ФУНКЦИОНАЛНИ СТИЛОВЕ,

СЛУШАНА РЕЧ, ЖАНР

Планирайте

1. основни характеристикипонятието "функционален стил на речта" (дефиниция, стилообразуващи фактори, подстил и жанрова оригиналност).

2. Характеристики на разговорния стил на речта.

3. Характеристики на литературно-художествения стил на речта.

4. Характеристики на обществено-журналистическия стил на речта.

5. Характеристики на научния стил на речта.

6. Характеристики на официалния бизнес стил на речта.

1. Известно е, че в зависимост от целта на комуникацията, формата на комуникация, адресата, речеви ситуации се групират и съотнасят с една или друга сфера на човешката дейност, например образователна, бизнес, социална и др. В този смисъл, речта също е типизирана: някои езикови средства стават предпочитани в ситуации на бизнес сфера на общуване, други - в научна и т.н.

Така се образуват функционални стилове– разновидности книжовен език. Самият термин "функционален стил" подчертава, че разновидностите на книжовния език се разграничават въз основа на функции(роля), която езикът изпълнява във всеки конкретен случай. Например, за научна статия е важна преди всичко точността в обозначаването на понятията, а в художествената литература и публицистиката - емоционалността, фигуративността на изразяването. В същото време във всеки конкретен случай се избират специални езикови средства, а в някои случаи методът за представяне на тези средства също има значение.

Слово стил(гр. стил) на старогръцки означава заострена пръчица, прът за писане върху восъчни плочки. В бъдеще тази дума придобива значението на "почерк", а по-късно започва да обозначава начина, метода, характеристиките на речта.

Така под стилв лингвистиката е обичайно да се разбира разнообразие от литературен език, който обслужва всяка страна на социалния живот, има специална сфера, определен кръг от теми, характеризира се със специални условия на комуникация. Нарича се функционален,тъй като във всеки случай изпълнява определена функция в обществото.

Учението за стиловете се връща към M.V. Ломоносов, който пише: „... руският език, чрез използването на църковни книги, има различни степени на приличие: високо, посредствено и ниско. Това идва от три вида поговорки на руския език.

Функционалният стил се създава чрез комбинация от неутрални езикови средства и специални средства, използвани само в този стил. В зависимост от основата на класификацията се разграничават различни видове функционални стилове. Комуникативната и битовата функция служат като основа на противопоставянето разговорни стилове към книжни стилове. От своя страна, според конкретни стилови прояви в съответствие със сферите социални дейностисе открояват специфични книжни функционални стилове. Традиционната класификация на стиловете може да бъде представена като следната схема:

Литературно-художествен

Всеки функционален стил е сложна система, чиито характеристики се проявяват както в устна, така и в писмена форма на неговото изпълнение (макар и в различна степен). В същото време стилистичните различия обхващат всички езикови нива: произношение на думи и ударение, морфологични средства, лексикален и фразеологичен състав, характерни синтактични конструкции.

Във функционалните стилове, като правило, се открояват подстиловекоито отговарят на изискванията на определен вид дейност. И така, в научния стил действителният научен подстил (академична сфера), научен и технически (инженерна сфера), образователен и научен (област висше образование) и други подстилове.

Имайте предвид, че особеността на всеки стил е не само обхватът и целта на комуникацията, Общи изисквания, условия за комуникация, но също жанровев който се реализира.

Какво е жанр? Нека дефинираме това понятие. Жанрът е специфичен вид текст, който запазва общите черти на определен стил (неговата доминанта), но в същото време се характеризира със специални композиционни речеви структури и езикови средства.

Например в литературния и художествен стил се разграничават жанрове като роман, разказ, разказ, стихотворение; в публицистичен стил - есе, репортаж, интервю, фейлетон; в официалните дела - декларация, заповед, удостоверение, гаранционно писмо; в научен стил - монография, доклад, реферат, реферат и др.

От дефиницията става ясно, че всеки жанр (речева творба) изисква свои собствени езикови изразни средства и специален начин на тяхното организиране. В същото време винаги трябва да се помни, че изборът на стилистично оцветени думи е оправдан, че използваните езикови средства принадлежат към стила, към който принадлежи този или онзи жанр. В противен случай това ще доведе до погрешно тълкуване, неяснота и ще покаже ниско ниво на култура на речта.

Следователно може да се говори за наличието на т.нар стилообразуващи фактори, които са предназначени да задават параметри за всеки функционален стил. По-специално, това може да се наблюдава при подбора на езикови средства (ортоепични, граматични, лексикални), които образуват определена система. Тази система се проявява във взаимодействието на неутрални (общи) единици и специални (стилистично оцветени). Имайте предвид, че стилообразуващите фактори имат строга йерархия. Сред тях отделяме три основни: обхват, цел и начин на комуникация.Именно те определят избора на вида реч, нейната форма, начина на представяне и изискванията на определени качествени характеристики.

По този начин е обичайно да се прави разлика между следното области на комуникация:обществено-политически, научни, правни, битови и др.

Целта на комуникациятаможе да бъде не само предаване на информация, но и убеждаване, предписване, естетическо въздействие, установяване на контакт и др.

Относно начин на комуникация,тогава, от една страна, се разграничават масови и лични методи, а от друга - контактни, безконтактни и косвено контактни.

Ако ораторът или писателят познава добре характеристиките на тези фактори, няма да му е трудно да определи или избере стил.

Разбира се, на практика често наблюдаваме смесване на стилове. В речеви поток на живо стиловете могат да си взаимодействат. Особено често това се случва в разговорния ежедневен стил на реч. Но за да се разбере степента на допустимост на използването на различни проявления на езика, човек трябва добре да познава нормите и качествените характеристики, присъщи на определен стил. Именно за тази цел се обръщаме към техния кратък анализ.

2. Разговорен стилизползвани за директна ежедневна комуникация в различни областидейности: ежедневни, неофициални, професионални и др. Вярно е, че има една особеност: в ежедневието разговорният стил има устна и писмена форма, а в професионалната сфера - само устна. Сравнете: разговорни лексикални единици - читател, учител, шпораи неутрален - читалня, учител, измама. AT писанепрофесионално съдържание разговорна лексика е неприемливо.

Устната реч е некодифицирана реч, характеризира се с неподготвеност, импровизация, конкретност, неформалност. Разговорният стил не винаги изисква строга логика, последователност на изложение. Но се характеризира с фигуративност, емоционалност на изразите, субективно-оценъчен характер, произволност, простота, дори известна фамилиарност на тона.

В разговорния стил се разграничават следните жанрове:приятелски разговор, личен разговор, бележка, лично писмо, личен дневник.

По отношение на езикаразговорната реч се отличава с изобилие от емоционално оцветен, експресивен речник, така наречените кондензирани думи ( вечер -"Вечерна Москва") и дублетни думи ( фризер- изпарител в хладилника). Характеризира се с обръщения, умалителни думи, свободен словоред в изреченията. В същото време изреченията, които са по-прости в конструкцията, се използват по-често, отколкото в други стилове: непълнотата, непълнотата са тяхната характеристика, което е възможно поради прозрачността на речевата ситуация (например: Къде отиваш? - В десетата .; Добре? - Мина!). Те често съдържат подтекст, ирония, хумор. Разговорната реч носи много фразеологични обрати, сравнения, поговорки, поговорки. Има тенденция към непрекъснато актуализиране и преосмисляне на езиковите средства, появата на нови форми и значения.

Академик Л.В. Щерба нарече разговорната реч „ковачка, в която се коват словесни иновации“. Говоримият език обогатява стиловете на книгите с живи, свежи думи и фрази. От своя страна книжната реч оказва известно влияние върху разговорната реч: дисциплинира я, придава й по-нормализиран характер.

Трябва да се отбележи още една особеност на разговорния стил: за него голямо значениеима познания за речевия етикет както в писането, така и в устно. В допълнение, за устни разговорна речМного е важно да се вземат предвид спецификите на екстралингвистичните фактори: изражения на лицето, жестове, тон, среда. Това е общата характеристика на разговорно-битовия стил.

3. Литературно-художествен стил.У дома отличителна чертаезик измислицае негово предназначение: цялата организация на езиковите средства тук е подчинена не просто на предаването на съдържанието, а на въздействието върху чувствата и мислите на читателя или слушателя с помощта на художествени образи.

Основните характеристики на художествения стил са образност, естетическа значимост, проявление на авторската индивидуалност. В този стил, за да се създаде художествен образ, широко се използват метафора, метонимия, персонификация и други специфични изразни средства. Имайте предвид, че някои нелитературни елементи на езика (диалектизми, народен език, жаргон) или езикови средства на други стилове могат да присъстват в художественото произведение.

Като пример можем да цитираме откъс от разказа на В. Шукшин „Изродът“, в който характеристиките на официалния бизнес стил се играят с художествена цел:

„На летището Чудик написа телеграма на жена си: „Кацнах. Люлякова клонка падна на сандъка, мила Круша, не ме забравяй. Васятка. Телеграфистката, строга суха жена, след като прочете телеграмата, предложи:

- Направи го по различен начин. Вие сте възрастен, не сте в детската градина.

- Защо? — попита Странният. Винаги така й пиша. Това е съпругата ми! … Сигурно сте си помислили…

- С букви можете да напишете всичко, но телеграмата е вид комуникация. Това е обикновен текст.

Чудакът пренаписа: „Кацна. Всичко е наред. Васятка. Телеграфистката сама поправи две думи: „Кацнал“ и „Васятка“. Стана: „Пристигна. босилек".

Както виждаме, художествените произведения използват различни възможности на националния език, така че езикът на художествената литература е изключително богат и гъвкав.

Литературно-художественият стил се реализира под формата на проза, драма и поезия, в които съотв жанровеКлючови думи: роман, разказ, разказ, новела; драма, комедия, трагедия; стихотворение, басня и др.

Бих искал да отбележа едно важно обстоятелство: когато анализираме езика на художествената литература, обикновено говорим не само за проявлението на културата на речта като такава, но и за таланта, умението на писателя, който успя да използва всички аспекти , цялото богатство на националния език в творчеството му.

4. Журналистически стилизпълнява 2 основни функции- информационна и въздействаща - и е адресирана към масовия читател и слушател. Използва се както в писмена, така и в устна форма, които в рамките на този стил тясно взаимодействат и се сближават. Този стил е доста сложен и разклонен, характеризиращ се с множество междустилови влияния. Той подчертава следното подстиловеи жанрове:

1) вестникарски и публицистични (статия, информационна бележка, есе, интервю);

2) пропаганда (призиви, призиви, листовки);

3) официални политически и идеологически (партийни резолюции);

4) масово-политически (изказвания на събрания и митинги с политически характер) и др.

Но най-пълно и широко, в цялото многообразие на жанрове, публицистичният стил е представен в легло от вестници. Поради това понятията „език на вестниците“ и „журналистически стил“ често се считат за идентични или близки. Нека се спрем по-подробно на характеристиките на този подстил, който получи най-широко разпространение.

Според академик В.Г. Костомаров, вестникарският подстил е интересен с това, че съчетава две противоположни тенденции: тенденцията към стандартизация, характерна за строгите стилове (научен и официално делови), и тенденцията към експресивност, характерна за разговорната реч и езика на художествената литература.

Следователно вестникът често съдържа стабилни, стандартни изрази, които имат експресивно оцветяване. Типични за вестникарския и журналистически подстил са например следните фрази: добра традиция, кървав преврат, натрупване на политически капитал, ескалация на ситуацията, убедителна победаи др. Освен това езикът на вестниците е пълен с така наречените „етикети“ (псевдодемократ, фашист, ретроград).

Най-важните в обществено-журналистическия стил са жанровеизползвани в медиите, като: репортаж, интервю, ораторско изкуство, публично говорене, дискусия и някои други.

Като цяло текстовете в публицистичен стил се характеризират с информативно богатство, простота, достъпност на изложението, логика, привлекателност, емоционалност, социална оценка и наличие на елементи на декларативност. Важна характеристикаможем също така да считаме, че публицистичният стил винаги се стреми към образност и в същото време краткост в изразяването на мисли.

А сега нека да преминем към анализа на характеристиките на научния и официалния бизнес стил, които ще бъдат разгледани по-подробно, тъй като те са тясно свързани с образователната дейност на университета.

5. Научен стил на речтапредназначени да съобщават научна информация, да обясняват факти както устно, така и писмено и в по-голяма степен предназначени за напреднал читател.

В научния стил на речта, както и в журналистическия, в зависимост от естеството на адресата и целите се разграничават следните подстиловеи съответните им жанрове:

1) действително научен или академичен (монография, статия, доклад);

2) научно-информационен (реферат, анотация, патентно описание);

3) научна справка (речник, справочник, каталог, енциклопедия);

4) образователни и научни (учебник, Инструментариум, лекция);

5) научно-популярни (статия, есе).

Първите три подстила са предназначени за точно предаване на научна информация с описание на научни факти. Тяхната отличителна черта е академичната презентация, насочена към специалисти. Основните характеристики: точността на предадената информация, убедителността на аргумента, логическата последователност на изложението, сбитостта.

Подстил 4) е адресиран до бъдещи специалисти, поради което се отличава с по-голяма достъпност, наличие на богат илюстративен материал, множество примери, обяснения и коментари.

Подстил 5) има различен адресат. Това е широк читателски кръг, така че в него научните данни могат да бъдат представени не в академична, а в по-достъпна и забавна форма и не се стреми към сбитост.

Всички подстилове на научния стил се характеризират с точно и недвусмислено изразяване на мисли, което се обяснява с естеството на научното познание. Научният стил, подобно на официално-деловия, не търпи двусмислие, което може да доведе до погрешно тълкуване на факти или явления.

Освен това научното мислене е предназначено да установява модели. Следователно научният стил се характеризира с аналитичност, подчертано логично изложение, яснота, аргументираност.

Известно е, че в основата си научната реч е писмена реч. Това означава, че притежава всички характеристики и всички норми на писмената реч.

По отношение на езика научният стил използва неутрална и специална лексика, терминология. Като цяло лексикалният състав на научния стил се характеризира с относителна хомогенност и изолация. Няма лексика с разговорна и разговорна окраска.

Често научният стил се нарича "сух", лишен от елементи на емоционалност и образност. Все пак трябва да се помни, че красотата на научния текст е свързана не с изразителност, а с логичност и висока убедителност. Между другото, трябва да се отбележи, че някои научни трудове, по-специално полемични, се допускат емоционално изразителни и образни езикови средства, които (макар и да са допълнително средство) придават на научната проза допълнителна убедителност.

Накрая бих искал да отбележа, че за съжаление езикът на научните текстове често е ненужно сложен, в тях често могат да се наблюдават примери на така наречения псевдоакадемичен стил.

Нека цитираме поне един от тях, в който е очевидна злоупотребата със заемки и сложни синтактични структури.

„Категорията време, поради своята универсалност, има интегрираща функция и може да се разглежда ... на базата на изоморфизма на структурите на знанието, особено в културата и езика. ... Универсалното, инвариантно, типологично общо съдържание на категорията време се намира в специфичен езиксвоя национално-културен израз и получава субективна, аксиологично маркирана интерпретация.

Според нас основното изискване за култура на овладяване на научния стил на речта може да се формулира по следния начин: изразявайте се толкова сложно, колкото е сложен обектът на изследване, но не повече.

6. Официален бизнес стил -това е вид книжовен език, който функционира в областта на управлението, както и в правната, административната, обществената и дипломатическата сфера на дейност.

Официалният бизнес стил, както и научният стил на речта, се разделят на подстилове: законодателна, деловодна, делова кореспонденция, дипломатическа.

Във всеки подстил има следното жанрови разновидности:

1) законодателни жанрове: харта, конституция, указ, закон, указ;

2) канцеларски жанрове, които от своя страна се разделят на:

а) лични документи: молба, автобиография, автобиография;

б) административни и организационни документи: договор, споразумение;

в) административни документи: заповед, заповед, инструкция, резолюция;

г) информационно-справочни документи: удостоверение, акт, докладна (служебна) записка, обяснителна записка;

3) жанрове на бизнес кореспонденция: писмо с искане, писмо за запитване, писмо за отговор, писмо за потвърждение, гаранционно писмо, търговско писмо, жалба, покана, съобщение, мотивационно писмо;

4) жанрове на дипломатически подстил: договор, комюнике, нота, изявление, меморандум.

Черти на характераофициален бизнес стил- стандартизация, краткост, точност на изложението. Официалният бизнес стил се отличава с ясна, недвусмислена формулировка.

По отношение на употребата езикови инструментитози стил се характеризира с комбинация от неутрална лексика и книжен, специален.

И така, разбрахме какво отличава един стил на реч от друг, определихме качествените показатели на всички функционални стилове. Подчертаваме, че познаването на особеностите на стила и способността да се разграничават е необходимо, за да се изразят правилно мислите в съответствие с конкретна комуникационна ситуация.

Въпроси за самоконтрол:

1. Какво е функционален стил на речта?

2. Каква е основата за разделянето на книжовния език на функционални стилове?

3. Какви функционални стилове познавате?

4. Какво означават понятията "подстил" и "жанр"?

5. Какви подстилове и жанрове се открояват във всеки функционален стил на речта?

6. Какви са основните характеристики:

а) разговорно-битов стил;

б) литературно-художествен стил;

в) социален и публицистичен стил;

г) научен стил;

д) официален бизнес стил?

7. Как са свързани функционалните стилове на руския литературен език?

Лекция 3 НОРМИ НА СЪВРЕМЕННИЯ РУСКИ КНИЖОВЕН ЕЗИК (ВАРИАНТИ, ВИДОВЕ НОРМА)

Планирайте

1. Понятието за езиковата норма (книжовната норма).

2. Нормални опции.

3. Видове норми.

1. Най-важното качество на речевата култура е нейната коректност, с други думи, нейното спазване езикови норми.

Какво се включва в това понятие? Нека предложим определение.

Езиковата норма (книжовната норма) е правилата за използване на езиковите средства, еднаквото, примерно, общопризнато използване на елементите на книжовния език в определен период от неговото развитие.

Езиковата норма е сложно и доста противоречиво явление: тя диалектически съчетава редица противоположни Характеристика.Изброяваме най-важните от тях и даваме необходимия коментар.

1. Роднина стабилности стабилностезиковите норми са необходими условия за осигуряване на баланса на езиковата система за дълго време. В същото време нормата е историческо явление, което се обяснява със социалната природа на езика, който непрекъснато се развива заедно със създателя и носителя на езика - самото общество.

Историческият характер на нормата се дължи на нейния динамика, промяна.Това, което е било норма през миналия век и дори преди 10-15 години, днес може да се превърне в отклонение от нея. Ако се обърнем към речниците и литературните източници отпреди 100 години, можем да видим как са се променили нормите на ударението, произношението, граматичните форми на думите, тяхното (думите) значение и употреба. Например, през 19 век казаха: кабинет(вместо шкаф), жира(вместо топлина), строг(вместо строг), тихо(вместо тихо), Александринскитеатър (вместо Александрински), върна неговия(вместо връщане); на бала, време, влакове, това красиво paleto(t) (палто); със сигурност(вместо непременно), трябва да(вместо необходимо) и т.н.

2. От една страна се характеризира нормата разпространениеи задължителен характерспазване на определени правила, без които би било невъзможно "управлението" на елементите на речта. От друга страна може да се говори и за "езиков плурализъм"едновременното съществуване на няколко опции (дублети), които се признават за нормативни. Това е следствие от взаимодействието на традиции и иновации, стабилност и променливост, субективно (авторът на речта) и обективно (език).

3. Основен източници на езикови норми- това са преди всичко произведения на класическата литература, образцова реч на високообразовани носители на езика, общоприета, широко разпространена съвременна употреба, както и Научно изследване. Въпреки това, осъзнавайки важността литературна традицияи авторитет на източника, също трябва да се има предвид авторска индивидуалностспособни да нарушават нормите, което, разбира се, е оправдано в определени ситуации на общуване.

В заключение подчертаваме, че литературната норма е обективна: тя не е измислена от учените, а отразява редовните процеси и явления, протичащи в езика. Нормите на езика са задължителни както за устната, така и за писмената реч. Трябва да се разбере, че нормата не разделя езиковите средства на „добри“ и „лоши“. Той показва целесъобразността на тяхното използване в конкретна комуникативна ситуация.

Като цяло литературната норма закрепи всичко най-добро, създадено в речевото поведение на представителите на това общество. Той е необходим, защото съдейства за запазване целостта и разбираемостта на книжовния език, предпазва го от просторечие, диалектизми и жаргон.

2. Изменението на езиковите норми се предшества от появата на техните настроики(дублети), които всъщност вече съществуват в речта и се използват от носителите на езика. Вариантите на нормите са отразени в специални речници, като " Речник за произнасяне”, „Речник на трудностите на руския език”, „Речник на съвместимостта на думите” и др.

Съществуват 3 степени на нормативност:

– норма от 1-ва степен- строги, твърди, непозволяващи опции (напр. слагам, но не легнете; t, обажданено не обаждания; чорапи,но не чорап);

– норма от 2-ра степен- по-малко строги, позволяващи еднакви опции, комбинирани в речников запис от съюза "и" (напр. точнои , десни щори(вж.и мн.), неморалени неморален);

– норма от 3-та степен- най-подвижен, където единият вариант е основен (предпочитан), а вторият, макар и приемлив, е по-малко желан. В такива случаи втората опция се предхожда от бележка "допълнителен"(допустимо), понякога в комбинация със стилистични белези или само със стилистичен белег: "разговорен"(разговорно), "поетичен".(поетичен), "проф."(професионален) и др. Например: банка цаца(допълнителен цаца),чаша чай(допълнително разширение чай), компас(проф. компас).

Нормата от 1-ва степен се нарича императивна норма, норми от 2-ра и 3-та степен - диспозитивни правила.

В момента процесът на промяна на езиковите норми стана особено активен и забележим на фона на събития от историческо и политическо значение, икономически реформи, промени в социалната сфера, науката и технологиите. Трябва да се помни, че езикова нормане е догма: в зависимост от условията, целите и задачите на комуникацията, от характеристиките на определен стил е възможно отклонение от нормата. Тези отклонения обаче трябва да отразяват съществуващите в книжовния език варианти на нормите.

3. В съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства се разграничават следните видове норми.

1. Ортоепични норми(гр. правилна реч) - нормите за ударение и произношение. Правописните грешки пречат на възприемането на речта на оратора. социална роляправилното произношение е много голямо, тъй като познаването на ортоепичните норми значително улеснява процеса на комуникация.

За да не правите грешки в речта, трябва да използвате специални речници, като Речник на руския стрес, Ортоепичен речник, Речник на затрудненията в устната реч и др.

Опциите, които са извън литературната норма, са придружени от забранителни знаци: „ няма реки."(Не се препоръчва), "погрешно".(не правилно), "груб."(грубо), "трици".(псувни) и др.

2. лексикални правила,или норми за използване на думата са: а) употребата на думата в значенията, които има в модерен език; б) познаване на неговата лексикална и граматична съвместимост; в) правилен избор на дума от синонимна серия; г) целесъобразността на използването му в конкретна речева ситуация.

3. Морфологични нормирегулират образуването и използването на граматичните форми на думата. Имайте предвид, че морфологичните норми включват преди всичко: норми за определяне на граматическия род на някои съществителни, норми за образуване множествено числосъществителни имена, норми за образуване и използване на падежни форми на съществителни, прилагателни, числителни и местоимения; норми за образуване на сравнителна и превъзходна степен на прилагателни и наречия; норми за образуване и използване на глаголни форми и др.

4. Синтактични нормисвързани с правилата за изграждане и използване на фрази и различни модели на изречения. Когато изграждате фраза, е необходимо преди всичко да запомните за управлението; когато конструирате изречение, трябва да вземете предвид ролята на словореда, да следвате правилата за използване причастие се обръща, законите за изграждане на сложно изречение и др.

Морфологични и синтактични нормичесто се групират под общо наименование граматически правила.

5. Правописни норми (правописни норми)и пунктуационни нормине допускат изкривяване на визуалния образ на дума, изречение или текст. За да пишете правилно, трябва да знаете общоприетите правила за правопис (писане на дума или нейната граматична форма) и пунктуация (препинателни знаци).

Въпроси за самоконтрол:

1. Каква е нормата на езика и какви са нейните особености?

2. Какво е несъответствието на нормата?

3. Какви са разликите в степента на нормативност?

4. Какви видове норми могат да бъдат разграничени в съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства?

Нека се обърнем към подробно разглеждане на видовете норми, посочени по-горе.

Б. ОРФОЕПИЧНИ СТАНДАРТИ

Планирайте

1. Норми за поставяне на стрес (акцентологични норми).

2. Произношение на гласни.

3. Произношение на съгласни звукове.

4. Характеристики на произношението на чужди думи.

1. Ортоепична правилност на речта- това е спазването на нормите на литературното произношение и ударението. Правилното поставяне на акцента и правилното, примерно произношение са важни показатели за общото културно ниво на човек. За да бъде устната презентация успешна, тя трябва да бъде изразителна, а изразителността се постига чрез компетентно, ясно и ясно произношение, правилна интонация и ударение. Да анализираме последователно основните аспекти на руската ортоепия, а именно: норми за ударение, правила за изговор на ударени и неударени гласни, твърди и меки, звучни и глухи съгласни, правила за изговор на отделни граматични форми и думи от чужд произход.

Поради разнородността и мобилността на стреса в руския език има думи с т.нар двоен стрес, или опции за акцент.Някои от тях са равен. Например: ръждаи ръжда, кюфтетаи кюфтенца, хрупкавии пенливо, цикъли loop´, бледои , вълните са бледии вълни.Най-често обаче стресовите варианти се характеризират като неравен, т.е. единият от тях е основен (предпочитан), а другият е приемлив (допълнителен). Например: извара[добавяне. извара],ситост[добавяне. та доси], в противен случай[добавяне. в противен случай], явление[добавяне. явление],накратко[добавяне. накратко].

Ако речникът съдържа две неравни акцентологични опции без знаци, тогава основната опция се поставя на първо място, последвана от приемлива, по-малко желана опция.

Съществува и проблемът с разграничаването на т.нар семантични варианти- двойки думи, в които разнообразието от ударения има за цел да разграничи значението на думите: брашнои брашно, остротаи острота, малодушиеи шейк, замъки замък, потопени потопени т.н. Тези двойки думи се наричат хомографи.

Понякога разнообразието от акценти донякъде променя края на думите, които са семантични варианти. Например: ясни награди(плач) - военна служба(възраст), развити(относно дейности) – развити(дете), лингвистичен(за наденицата) – лингвистични(относно грешката).

Сред неравните опции трябва да се разграничи стилистични опции.Това са такива двойки думи, които в зависимост от мястото на ударението се използват в различни функционални стилове на литературния език или тесни области на комуникация или принадлежат към професионализма. В тези случаи стилистичните варианти се придружават в речниците от съответните етикети: "специалист."(специална употреба) "поетичен".(поетична реч) "технология".(технически термин) "проф."(професионализъм) и др., за разлика от "обща употреба"(често срещан вариант). Сравнете: подхапване(обикновено се използва) - хапя(специалист.), коприна(обикновено се използва) - коприна(поет.), атомен(обикновено се използва) – атомен(проф.), компас(често срещани) - компас(за моряци) удар(обикновено се използва) – Съвет(пчелен мед.).

Неравностойните варианти са нормативно-хронологични варианти.Това са m двойки думи, в които променливостта на стреса е свързана с периода от време на употребата на тази дума в речта. Остарялата, остаряла версия е придружена в речниците с бележка "остарял".Например: индустрия(модерен) – индустрия(остарял), украински(модерен) – украински(остарял), ъгъл(модерен) – перспектива(остарял), чаках(модерен) - чаках(остарял), видими(модерен) – воднисти(остарял), необходими(модерен) - трябва(остарял), апартаменти(модерен) – апартаменти(остарял).

Според L.I. Скворцов, на руски език изследователите имат повече от 5 хиляди често използвани думи, в които са записани колебанията на стреса.

Функционални стилове на речта - исторически установена система речеви средстваизползвани в определена област на човешката комуникация; вид книжовен език, който изпълнява определена функция в общуването.

Има 5 функционални стила:

научен - смисълът е да се даде точно и ясно представяне на научни понятия (например терминологичен речник)

официален бизнес - официална кореспонденция, държавни актове, речи; използва се лексика, отразяваща официални бизнес отношения (пленум, заседание, решение, указ, резолюция)

публицистика - характерни са абстрактни думи със социално-политическо значение (човещина, прогрес, народност, публичност, миролюбив)

разговорен - отличава се с голям семантичен капацитет и колоритност, придава на речта живост и изразителност

фантастика - използва се в художествената литература

1 Научен стил

2 Официален бизнес стил

3 Публицистичен стил

4 Стил на разговор

5 Арт стил

научен стил

Научен стил - стилът на научните съобщения. Обхватът на този стил е науката, получатели на текстови съобщения могат да бъдат учени, бъдещи специалисти, студенти, просто всеки човек, който се интересува от определена научна област; авторите на текстовете от този стил са учени, експерти в своята област. Целта на стила може да се нарече описание на закони, идентифициране на модели, описание на открития, обучение и т.н.

Основната му функция е предаването на информация, както и доказването на нейната истинност. Характеризира се с наличието на малки термини, общонаучни думи, абстрактна лексика, доминиран е от съществително, много абстрактни и материални съществителни.

Научният стил съществува предимно в писмена монологична реч. Неговите жанрове са научна статия, учебна литература, монография, училищно есе и др. Стилистичните характеристики на този стил са подчертана логика, доказателства, точност (еднозначност), абстракция, обобщение.

Официален бизнес стил

Бизнес стилът се използва за комуникация, информиране в официална обстановка (законодателство, офис работа, административни и правни дейности). Този стил се използва за съставяне на документи: закони, заповеди, укази, характеристики, протоколи, разписки, удостоверения. Обхватът на официалния бизнес стил е законът, авторът е адвокат, юрист, дипломат, просто гражданин. Произведенията в този стил са адресирани до държавата, граждани на държавата, институции, служители и др., С цел установяване на административни и правни отношения.

Този стил съществува изключително в писмената форма на речта, типът реч е предимно разсъждение. Типът реч най-често е монолог, типът общуване е публичен. Характеристики на стила - императивност (покорен характер), точност, която не позволява две интерпретации, стандартизация (строга композиция на текста, точен подбор на фактите и начините на представянето им), липса на емоционалност.

Основната функция на официалния бизнес стил е информация (предаване на информация). Характеризира се с наличието на речеви клишета, общоприетата форма на представяне, стандартното представяне на материала, широкото използване на терминология и номенклатурни имена, наличието на сложни несъкратени думи, съкращения, отглаголни съществителни, преобладаване на директна дума поръчка.

Журналистически стил

Публицистичният стил служи за въздействие върху хората чрез медиите. Среща се в жанровете статия, есе, репортаж, фейлетон, интервю, ораторско изкуство и се характеризира с наличие на обществено-политическа лексика, логика, емоционалност, оценка, призивност.

Този стил се използва в сферата на политико-идеологическите, социалните и културните отношения. Информацията е предназначена не за тесен кръг от специалисти, а за широката публика, като въздействието е насочено не само към съзнанието, но и към чувствата на адресата.

Разговорен стил

Разговорният стил служи за пряка комуникация, когато авторът споделя своите мисли или чувства с другите, обменя информация по ежедневни въпроси в неформална обстановка. Често използва разговорна и разговорна лексика.

Обичайната форма на прилагане на разговорния стил е диалогът, този стил се използва по-често в устната реч. В него няма предварителен подбор на езиковия материал. В този стил на реч екстралингвистичните фактори играят важна роля: изражението на лицето, жестовете и околната среда.

Арт стил

Основна статия: Художествен стил

Художественият стил засяга въображението и чувствата на читателя, предава мислите и чувствата на автора, използва цялото богатство на речника, възможностите на различните стилове, характеризира се с фигуративност, емоционалност и конкретност на речта.

Емоционалността на художествения стил се различава съществено от емоционалността на разговорния и публицистичния стил. Емоционалността на художествената реч изпълнява естетическа функция. Художественият стил включва предварителен подбор на езикови средства; всички езикови средства се използват за създаване на изображения.

Функционалният стил е подсистема на книжовния език, който се прилага в определена областсоциални дейности (например в областта на науката, бизнес комуникацията, ежедневната комуникация и т.н.) и се характеризира с определен набор от стилистично значими езикови средства. Срок функционален стилподчертава, че се разграничават разновидностите на книжовния език въз основа на тази функция(роля), която езикът изпълнява във всеки конкретен случай. Именно целите на комуникацията диктуват избора стилистични средства, композиционната структура на речта за всеки конкретен случай. функционални стилове разнородни;всеки от тях е показан един до друг. жанрови разновидности, например в научен стил - научни монографии и образователни текстове, в официално делови стил - закони, сертификати, бизнес писма, във вестникарски и публицистичен стил - статия, доклад и др. всеки функционален типРечта има свои специфични особености, собствен набор от лексика и синтактични структури, които се прилагат в една или друга степен във всеки жанр на даден стил.

В съответствие със сферите на социална дейност в съвременния руски език се разграничават функционални стилове: научен, официален бизнес, вестникарски и журналистически, художествен и разговорен ежедневен.

Стиловете на книжовния език, на първо място, в сравнениевъз основа на техния анализ речников запас, тъй като разликата между тях е най-забележима в речника. Привързването на думите към определен стил на реч се обяснява с факта, че в лексикално значение много думи освен това предметно-логическо съдържание, влиза и емоционална и стилистична окраска. Например: външен вид - външен вид, липса - дефицит, забавление - развлечение, промяна - трансформация, плач - оплакване.Тези синоними се различават един от друг не по значение, а по своето стилистично оцветяване. Първите думи от всяка двойка се използват в разговорна и ежедневна, а втората - в научно-популярна, журналистическа, официална бизнес реч.

В допълнение към концепцията и стилистичното оцветяване, думата е способна да изразява чувства, както и оценка на различни явленияреална реалност. Има две групи емоционално експресивна лексика: думи с положителна и отрицателна оценка. Например: отлично, прекрасно, отлично(положителна оценка);подъл, подъл, отвратителен(отрицателен резултат).Често, освен оценъчни, думите включват също фигуративно оцветяване, като например в думите, характеризиращи човек: герой, орел, лъв; магаре, крава, врана.

В зависимост от това дали каква емоционално експресивна оценкаизразено с една дума, използва се в различни стилове на речта. Емоционално изразителенлексиката е най-пълно представена в разговоренреч, която се отличава с живост и точност на представяне. Експресивно оцветените думи са характерни и за журналистическистил. Но в научните, техническите и официалните бизнес стилове на речта емоционално оцветените думи обикновено са неподходящи.

Думите попивателна машина, сушилня, четец(вместо попивателна хартия, сушилня, читалня)са доста приемливи в разговорната реч, но са неподходящи в официалната, бизнес комуникация. Думите на разговорния стил се отличават с голям семантичен капацитет и колоритност, придават на речта жизненост и изразителност.

Говоримите думи се противопоставят на книжния речник. Той включва думи от научен, технически, вестникарско-журналистически и официално-делови стилове, обикновено представени в писмен вид. Лексикално значение на думите в книгата, тяхната граматична структура и произношение се подчиняват установени нормикнижовен език, отклоненията от който са недопустими.

Сферата на разпространение на книжните думи не е еднаква. Наред с думите, които са общи за научния, техническия, вестникарско-журналистическия и официално-деловия стил, в книжния речник има и думи, които са приписани само на един стил и съставляват спецификата на този стил. Например, терминологична лексикаИзползва се предимно в научния и техническия стил. Целта му е да даде точна и ясна представа за научни концепции (напр. технически термини – биметал, центрофуга;медицински термини - Рентген, диабети т.н.).

За журналистически стилхарактеризиращ се с абстрактни думи със социално-политическо значение (хуманност, прогрес, миролюбие, престиж).

AT бизнес стил - официална кореспонденция, правителствени актове, речи - използва се лексика, която отразява официалните бизнес отношения (сесия, решение, решение, резолюция).Специална група в официалната делова лексика образуват клерикализмите: чувам (доклад), прочитам (решение), препращам, входящ (номер).

Условия книжна и разговорна лексикаса условни, тъй като не са непременно свързани с идеята само за една форма на реч. Книжни думи, типични за писмената реч, могат да се използват и в устната реч (научни доклади, публично представянеи др.), а разговорно - писмено (в дневници, ежедневна кореспонденция и др.).

Разговорната лексика е в съседство с разговорната лексика, която е извън стиловете на книжовния език. Народни думи (например: боклуци, глупости, гърло, плюнкии др.) обикновено се използват с цел намалено, грубо описание на явления и обекти от реалността. В официалната бизнес комуникация тези думи са неприемливи, а в ежедневната разговорна реч трябва да се избягват.

Руският език има голяма група думи, използвани във всички стиловебез изключение и характерни както за устната, така и за писмената реч. Такива думи формират фон, на който се откроява стилистично оцветената лексика. Те се наричат стилистично неутрален.Да, думите върви, много, лице -стилистично неутрален, за разлика от техните синоними - скитам се(разговорно) Март(Книга); много(разговорно) Много(Книга); муцуна(разговорно, намалено), лице(книга, поезия).

В речевата практика може и да има стилово взаимодействие,проникването на лексикални средства, приписани на определена сфера на социална дейност, в необичайни за тях области на комуникация. В случай, че използването на стилистично оцветена дума в необичаен за нея контекст е мотивирано от определена комуникативна цел (например създаване на положителна оценка на изявлението, визуален ефект - разумна ценова политика, гъвкава система от отстъпки(официална делова реч), тя е оправдана, засилва въздействието на изявлението. Ако стилистично оцветена дума се използва в чужда за нея сфера на общуване без конкретна комуникативна цел, такава употреба се квалифицира като стилистична грешка (например: регионален форум на работниците в животновъдните ферми;ангажирам сечовешки фактор(официална делова реч).

Както отбелязват експертите, всяка употреба може да бъде правилна, ако се дължи на естеството на сферата на комуникация, традицията за подбор на речеви средства от различни категории носители на езика (физици, журналисти, поети, моряци, миньори, дипломати и др.). Ето защо дори нещо, което противоречи на нормите на общата литературна реч, може да намери функционално оправдано приложение и да действа като показател за оригиналността на формата на комуникация. Например фрази, които са извън общите литературни норми, са стилистично значими и приемливи в професионалната реч: компас, на планина, дават краища, торти, етери, циментии т.н.

И така, стиловете на литературния език обслужват определени области на човешката дейност, са социално обусловени. Те взаимодействат помежду си и действат като форми на езиково съществуване.

Както вече беше отбелязано, книжовният език може да се използва във всяка ситуация на общуване: в официална и неофициална обстановка, в областта на науката, офис работа, в медиите, в художествената литература, в ежедневието. Естествено, такова разнообразие от изпълнявани функции не може да не доведе до факта, че в литературния език постепенно се формират няколко варианта, всеки от които е предназначен за комуникация в определена област на човешката дейност.

В съвременния руски литературен език обикновено се разграничават пет стила:

• официален бизнес (бизнес),

  вестникарски и журналистически (журналистически),

  изкуство,

  разговорен.

Всеки от стиловете има редица специфични речеви характеристики, които се формират в зависимост от областта, в която се осъществява комуникацията и какви функции изпълнява езикът.

Главна функция	Сфера на общуване	Основна форма на речта	Типичен тип реч	Основен начин на комуникация
научен стил
Информативно (съобщение)	Науката	Написано	Монолог	Насипни, безконтактни
бизнес стил
Информативно (съобщение)	вярно	Написано	Монолог	Насипни, безконтактни и контактни
Журналистически стил
Информационна и въздействаща функция	Идеология, политика	Писмено и устно	Монолог
Арт стил
Естетична* и въздействаща функция	изкуство с думи	Написано	Монолог, диалог, полилог **	Масово, безконтактно и индиректно-контактно
Разговорен стил
Обмяна на мисли и чувства (действителна комуникация)	домакинство	Орален	Диалог, полилог	лични, контакти

Научният, официалният бизнес и публицистичният стил се обединяват от факта, че са предназначени да предадат доста сложно съдържание и функционират в областта на официална комуникация, предимно писмено. Затова се наричат стилове на книги.

По-специално, това се проявява в стилистичното разслояване на руския речник. И така, заедно с често използвандуми, тоест думи, които се използват от всички и във всякакви случаи (например: майка, земя, вода, бягане), използвани в стилове на книги книжна лексика, тоест такъв, който изглежда чужд в случаен разговор.

Например, в приятелско писмо едва ли е подходящо да се използват термини, канцеларски думи и т.н.: На зелени площисе появиха първите листа; Разхождахме се в горатаи слънчеви бани край езерото.

Всички книжни стилове се противопоставят на разговорния стил, който се използва в неформална, ежедневна, ежедневна комуникация, обикновено в неподготвена устна реч. И тук, наред с общите думи, често се използва разговорна лексика, тоест такава, която е неподходяща в стиловете на книгите, но е присъща на неформалната ежедневна реч.

Например в ежедневието използваме думата картофи, печива, а в учебник по ботаника, биология са неподходящи именно заради разговорността си. Следователно ще бъдат използвани термините картофи, черен дроб.

Стратификация на лексиката чрез използване в определени стилове ( често използванречник - книжарницаи разговоренлексика) не трябва да се бърка със стратификацията на речника според наличието или отсъствието на оценка и емоционално експресивно оцветяване в една дума (въпреки че в някои случаи тези характеристики се припокриват). Емоционално означава, основано на чувство, причинено от емоции, чувства. Експресивен - изразителен, съдържащ израз на чувства, преживявания (от латинското expressio - "изразяване"). От тази гледна точка контраст неутрален речники оценъчна, емоционално-експресивна лексика.

Неутралната лексика е думи, които са лишени от стилистично оцветяване. Те могат да показват емоции, да изразяват оценка на явления ( радост, любов, добро, лошо), но в този случай изразяването на емоции или оценка съставляват самото значение на думата, а не се наслагват върху нея.

Характеристика на емоционално-оценъчната и емоционално-експресивната лексика е, че оценката, емоционално-експресивното оцветяване се „наслагват“ върху лексикалното значение на думата, но не се свеждат до него. Такава дума не само назовава това или онова явление, но и изразява оценката, отношението на говорещия към този обект, явление, знак и др. Това е лесно да се демонстрира чрез сравняване на неутрални и емоционално изразителни синоними, тоест думи, които са близки или идентични по значение:

очи - очи, топчета; лице - муцуна, лице; син - син; глупак си е глупак.

Емоционално експресивният речник обикновено се разделя на висок и нисък. Високолексиката се използва в патетични текстове, в тържествени актове на комуникация. Намалена- съчетава думи с ниска социална значимост и, като правило, съдържащи елементи на остра оценка. В допълнение към тази обща характеристика, експресивно оцветените думи могат да придобият различни стилистични нюанси, както е посочено от маркировките в речниците.

Например: иронично - демократ(„гумен клуб“ в разговорната реч); неодобрително - рали; презрително - лакомия; игриво - новоизсечени; познато - не е зле; вулгарно - грайфер.

Емоционално изразителният речник изисква внимателно отношение. Неподходящото му използване може да придаде комично звучене на речта. Това често се проявява в ученически есета.

Особено място в системата от стилове заемат езикът на художествената литература. Тъй като литературата отразява всички сфери на живота, тя може да използва за естетически цели, за създаване на художествени образи, средствата на всякакви стилове на литературния език и, ако е необходимо, не само тях, но и диалекти, жаргони и народен език. Основната функция на художествения стил е естетическата. И тук всичко се определя от конкретни задачи, чувство за мярка и художествен вкус на писателя.

Разбира се, спецификата на всеки стил се проявява не само в лексиката, но и в граматиката, в особеностите на изграждането на текста и т.н. Но всички тези езикови особености се определят именно от функциите, които всеки стил изпълнява и от тези области на комуникация в които се използва този стил. Това води до факта, че всеки стил има определена доминанта, тоест организиращата характеристика на този стил.

Упражнения към темата „5.1. Обща характеристика на стиловете. Стилистично разслоение на лексиката. Емоционално изразително оцветяване на думата "

Стилове на руския литературен език

Висока култура на говорене и писане, добри познания и развит нюх майчин език, способността да го използвате изразни средства, нейното стилово разнообразие е най-добрата подкрепа, най-сигурната помощ и най-сигурната препоръка за всеки човек в неговия социален живот и творческа дейност.

В.А. Виноградов

език- това е средство за комуникация между хората, инструмент за формиране и изразяване на мисли и чувства, средство за усвояване нова информация, нови знания. Но за да въздейства ефективно върху ума и чувствата, носителят на даден език трябва да го владее добре, т.е. да има речева култура.

М. Горки пише, че езикът е основният елемент, основният материал на литературата, т.е. че речникът, синтаксисът, цялата структура на речта е основният елемент, ключът към разбирането на идеите и образите на произведението. Но езикът е и инструмент на литературата: „Борбата за чистота, за смислова точност, за острота на езика е борба за инструмент на културата. Колкото по-остро е това оръжие, колкото по-точно е насочено - толкова по-победоносно е то.

Стилистика(думата "стил" идва от името на иглата или стилета, с който древните гърци са писали върху восъчни плочи) е клон на науката за езика, който изучава стиловете на книжовния език (функционални стилове на речта), моделите на функциониране на езика в различни области на употреба, характеристиките на използването на езикови средства в зависимост от ситуацията, съдържанието и целите на изявлението, обхвата и условията на комуникация. Стилистиката въвежда стилистичната система на книжовния език на всички негови нива и стиловата организация на правилната (съобразена с нормите на книжовния език), точна, логична и изразителна реч. Стилистиката учи на съзнателното и целесъобразно използване на законите на езика и използването на езикови средства в речта.

В лингвистичната стилистика има две направления: стилистика на езика и стилистика на речта (функционална стилистика). Стилистиката на езика изследва стилистичната структура на езика, описва стилистични средствалексика, фразеология и граматика. Функционалната стилистика изучава преди всичко различните видове реч, тяхната обусловеност от различни цели на изказването. М. Н. Кожина дава следното определение: „ Функционален стил- това е лингвистична наука, която изучава характеристиките и моделите на функциониране на езика в различни видове реч, съответстващи на определени области на човешката дейност и комуникация, както и речевата структура на произтичащите от това функционални стилове и "норми" на подбор и съчетание на езикови средства в тях „1. В основата си стилът трябва да бъде постоянно функционален. Тя трябва да разкрива връзката на различните видове реч с темата, целта на изявлението, с условията на общуване, адресата на речта, отношението на автора към предмета на речта. Най-важната категория стил е функционални стилове- разновидности на книжовната реч (книжовния език), обслужващи различни страни на обществения живот. Стиловеса различни начини за използване на езика в комуникацията. Всеки стил на реч се характеризира както с оригиналността на подбора на езикови средства, така и с уникалната им комбинация помежду си.

По този начин се разграничават пет стила на руския литературен език:

Ø разговорен

Ø официален бизнес

Ø научни

Ø журналистически

Ø артистичен.

Разговорен стил

Разговорният стил се отнася до устната форма на съществуване на даден език. Отличителни чертиустната реч може да бъде изцяло приписана на разговорния стил. Не бива обаче да се бъркат понятията "устна реч" и "разговорен стил". Устна реч- явление, по-широко от стила. Въпреки че разговорният стил се реализира главно в устната форма на комуникация, някои жанрове на други стилове също се изпълняват в устната реч, например: доклад, лекция, доклад и др.

Вътрешностиловите характеристики на разговорния стил включват лекотата на изложение, неговата конкретност, изразителност, изразяване на субективно отношение към изложеното, пряко влияние на извънезикови елементи и др.

Същинските езикови особености на разговорния стил се дължат на вътрешностиловите му характеристики.

Лексиката на разговорния стил е разделена на две големи групи:

1. често срещани разговорни думи;

2. ускорителни думи, социално или диалектно ограничени.

Общата лексика от своя страна е разделена на разговорно-литературна (свързана с нормите на литературна употреба) и разговорна (необвързана със строги норми на употреба), разговорната реч е в съседство с последната.

Разговорният речник също е разнороден:

1) народен език, който е на ръба на литературната употреба, не е груб по своята същност, донякъде познат, ежедневен, например: картофи вместо картофи, изобретателност вместо изобретателност да стане вместо да се случи, да бъде глобен вместо да бъде виновен.

2) некнижовна народна реч, груба, например: карам нагоре вместо да се опитвам, пляскам вместо да падам, тъча вместо да говоря абсурдно, влача се наоколо, скитане вместо обикаляне; това включва собствени вулгаризми и псувни трън (очи), жило, умре; пич, лакей и др. Такива думи се използват за определени стилистични цели - обикновено при изобразяване на негативните явления от живота.

Разговорният речник, социално или диалектно ограничен, включва такива лексикални групи като разговорни професионализми (например имена на разновидности на кафява мечка: лешояд, овесена каша, мравуняк и др.), диалектизми (да говоря - да говоря, векша - катерица, стърнища - стърнища) жаргонна лексика (plaisir - удоволствие, забавление; пленер - природа), argotic (split - предателство; salaga, salazonok - млад, неопитен; crusts - ботуши). Много жаргонизми са възникнали още преди революцията в речта на управляващите класове, някои жаргонизми са запазени от речта на декласираните елементи. Сленговият речник може да се свърже и с възрастовата общност на поколенията, например в езика на младостта: измамен лист, двойка (двама).

Всички тези категории лексика имат тесен обхват, по отношение на изразяването се характеризират с изключителна редукция.

Основният лексикален слой на разговорния стил се състои от общоупотребявани думи, както собствено разговорни, така и разговорни. И двете категории думи са близки една до друга, линията между тях е нестабилна и подвижна и понякога трудно се хваща, не напразно много думи в различни речници са снабдени с различни знаци (например думите клякане, наистина в " тълковен речник» изд. Д.Н. Ушаков са класифицирани като разговорни, а в четиритомния "Речник на съвременния руски литературен език" _ като разговорни; думи богат, газогонно, кисело в Тълковния речник, изд. Д.Н. Ушаков се оценяват като разговорни, но в "Речника на съвременния руски литературен език" те нямат белези, тоест те са класифицирани като интерстилови - стилистично неутрални). В речника на руския език, изд. С.И. Ожегов разшири границите на разговорната лексика: много думи, отбелязани в други речници като народни, се класифицират като разговорни. Някои разговорни думи в речниците имат двоен етикет - разговорен и регионален, тъй като много често срещани диалектизми влизат в категорията на разговорните думи.

За разговорния стил е характерно преобладаването на думи с емоционално-експресивна окраска, с белега „нежно“, „шеговито“, „обидно“, „иронично“, „умалително“, „презрително“ и др.

Синтаксисът на разговорната реч също се характеризира с пропуски, непълни изявления, изобилие от многоточия и непълни изречения, думи на изречения, многобройни повторения, плъгини, използване на въпросителни и възклицателни изречения, риторичен въпрос като форма на емоционално изявление или обобщаване, инверсия на различни части на речта (особено прилагателни като дефиниции в номинални фрази), отслабване на синтактичните форми на комуникация между части от изявлението, използване на несъюзни сложни изречения, синоними на сложни изречения, преобладаване на съставяне на изречения върху подчинени изречения, диалогичният характер на изявлението.

Разговорната реч може да се използва за определени стилистични цели. В авторската реч тя изпълнява функциите на стилизация и оценка.

В оценъчната функция разговорната реч в комбинация с книжната реч (в речта на автора и в речта на героите) служи за целите на сатиричното намаляване (това обяснява способността му да действа в оценъчна функция), средство за създаване на комичен ефект. Разговорната реч се използва и за реалистично изобразяване на живота на определена социална среда, за предаване на начина на проста, спокойна реч. Освен това е чудесно средство за характеризиране на речта.

Народният език, който няма емоционални конотации на остро осъждане, придава на изявлението груб тон и поради това използването му в литературната реч е много ограничено. Използва се предимно за художествено-изразителни цели (като средство за речева характеристика на герой). В официалния бизнес и научен стил народният език е неприемлив.

В произведенията на съвременната художествена литература елементите на разговорния стил много често се използват в неправилно пряка реч.

Понастоящем литературното и разговорно разнообразие на разговорния стил е основното функционално и стилистично разнообразие на националния език, въз основа на което и поради което се обогатяват книжните стилове.

Официален бизнес стил

Нека се спрем на характеристиката на книжния стил, който е най-затворен от функционална гледна точка - официалният бизнес стил.

Официалният бизнес стил включва различни документи: от държавни актове до бизнес кореспонденция. Въпреки разликата в езика на различните документи (в зависимост от тяхното предназначение), този стил като цяло има много общи черти, специфични за него. Основните вътрешностилови характеристики на този стил включват яснота, точност, императивност, предписващ характер, пълнота и обективност на изявлението, конкретност, яснота на формулировката, което се определя от основната цел на документите - да информират за неоспорими факти. Това е и логиката и сбитостта на изложението, специални формиместоположението на материала.

Вътрешностиловите характеристики формират цялата правилна езикова структура на стила.

За удобството на комуникацията в тази област са необходими стандартизация, еднообразие на речеви средства, речеви стандарти и дори добре познат шаблон, присъщ на редица документи.

Според степента на стандартизация официалните бизнес документи са разнородни. Някои губят правната си стойност без определен стандартен формуляр (например паспорт), други се печатат като стереотип за по-лесно общуване (например бланки), трети (например отчети, протоколи, бизнес кореспонденция и др.) нямат стабилни стандартни форми.

И трите групи обаче споделят някои специфични езикови характеристики. Това е на лексикално ниво: вид лексика и фразеология, които не се срещат в други стилове (например: живее, заема област вместо живее, човек вместо човек, записан вместо приемане, дава се отпуск вместо дадено): използването на думи в техните преки специфични значения; липса на емоционално оцветена и другостилова (разговорна, разговорна) лексика; широко разпространено използване на речеви стандарти (включително тези с деноминативни предлози за цели, за сметка на, отвън, в района и вербални съществителни) и други словесни шаблони, които са напълно подходящи в редица жанрове на официалния бизнес стил.

Някои видове официални бизнес документи се характеризират с използването на думи не в пряк, а в преносен смисъл, както и използването на "висок" речник. „Високият“ речник (посланикът си отиде (не си отиде), сега, власт и т.н.) се използва, за да придаде значимост и тържественост на речта.

За да се съобразят с международния етикет, дипломатическите решения използват така наречения етикет, комплиментарна лексика: Негово Височество, госпожо, Негово превъзходителство и др.

На синтактично ниво за официалния бизнес стил е специфична ясна конструкция на сложно изречение с ясно разделение на определени сегменти и ясно изразена връзка между частите на изречението (съюз, предлог, местоимение, наречие), с причастия и наречия. причастни обороти. Словоредът обикновено е директен. Уводни думиобикновено се поставят в началото на изречението. Наречното изречение се поставя пред главното, ако се акцентира върху обстоятелствата на действието, и в края, ако те само поясняват основна идея; обстоятелството се поставя по-близо до думата, за която се отнася. Пасивните конструкции са широко използвани в официалния бизнес стил. Те се използват в случаите, когато е необходимо да се подчертае самият факт на извършване на действие (например: наети са 125 души, изпратена е телеграма и т.н.), без да се посочва предметът на действието. За речевия етикет се използват и пасивни конструкции (напр. многократно сме посочили, подчертали, отбелязали и др.).

Съществуват стандартни говорни модели за редица документи. И така, служебният документ обикновено се изгражда по схемата: въведение, основна част, доказателства, заключение. Във въведението се обосновава въпросът или се посочва причината за възникването му; Справка се дава на по-висша организация, в изпълнение на заповедта или решението на която се съставя официален документ. Основната част излага (и доказва) същността на въпроса. В заключение се правят изводи, които логично следват от презентацията.

научен стил

Какви са особеностите на втория, относително функционално затворен стил - научния?

Научният стил е широко понятие. Използва се в областта на науката и технологиите, но съчетава видове литература, които са разнородни по форма, които са много разнообразни по предназначение и съдържание.

Да се научна литературавключват монографии, статии в научни списания, научна справка, справочна енциклопедична, учебна литература, научна и техническа информация (реферат, резюме и др.), производствена и техническа литература и др.

За научния стил специфичните вътрешностилови характеристики, които формират цялата му езикова система, са абстрактното обобщение, логичност, обективност и точност, за разлика от художествената реч, обща собственосткоето е художествено-образна конкретизация.

Научната презентация е предназначена за логическо, а не за емоционално-сетивно възприятие. Следователно емоционалните езикови елементи не играят решаваща роляв научни трудове. Това обаче не изключва емоционалните елементи в научните произведения (особено в полемичните). Нещо повече, те придават на научната проза дълбока убедителност, особено защото те остро заявяват с общия "безстрастен", сух характер на научното изложение.

Какво е характерно за научната реч в наши дни?

На първо място, научният стил се характеризира с наситеност с фактически материали, точна и кратка информация.

Задачата на научната работа е доказването на определени положения и хипотези, тяхната аргументация, систематично представяне научни проблеми. Следователно научната работа се състои главно от верига от разсъждения и доказателства.

Както знаете, задачата и съдържанието на изявлението определят формата на израза. Научното твърдение има своя форма на изразяване, свой собствен стил, обусловени от съдържанието на научното послание и целите, пред които е изправено.

Научният стил се отнася до писмения и книжния тип реч (въпреки че може да се прояви в устната реч под формата на разговори, доклади, съобщения, изказвания, въпроси, забележки в дискусии, лекции и др.) и следователно има всички негови характеристики , и на първо място от това, че научните трудове се пишат на общо книжовен, строго стандартизиран език. Но научният стил се характеризира със специален запас от думи, фрази и конструкции, необходими в тази област на комуникация.

Можем да назовем следните общи езикови характеристики на научния стил: съответствие с нормите на книжовния език, точност, яснота и сбитост при изразяване на мисли, висок проценттермини, използването на думите в техните обективни специфични значения, „безличността“, монологичния характер на изявлението, последователността, пълнотата, пълнотата на изявлението, тясната връзка на отделните части на изявлението, което се постига чрез широка употреба на сложни изречения със съюзнически, местоименни, наречни връзки, причастия, причастия, изброявания, използването на номинални комбинации (дефиниции с определена дума) с "верига" от родителни случаи (особено в заглавия), използването на конвенционални знаци и символи .

Научният стил е разнороден по своя състав. В него на първо място могат да се разграничат такива разновидности, подстилове като научна и техническа и научна и хуманитарна реч.

Научните произведения могат да се различават по своите езикови характеристики в зависимост от жанровите различия, адреса на читателя, индивидуалния стил на писателя и др.

Лексикалният и фразеологичен състав на научния стил включва книжна и писмена лексика.

Основата на всяка научна презентация, повече от половината от целия й речник, се състои от често използвани думи в техните преки конкретни значения.

В научните трудове не се използва лексика в чужд стил, думи, които съответстват на маркировките в речника на руския език: обидни, иронични, игриви, привързани, познати и т.н. Има фигуративни значения на думите.

Основното внимание в научните трудове се насочва към логическата страна на изложението. Поради това се използва широко ръководствои техническа терминология (тъй като има функцията да прехвърля научни концепции) и общонаучна лексика, включително абстрактни думи, обозначаващи абстрактни понятия .. Името на конкретни обекти, както и на хора, се дава главно по знак, действие, специалност или длъжност.

На синтактично ниво научният стил се характеризира с широкото използване на фразата (включително многочленна, особено номинална) и формата родителен падежв номинални комбинации, например: Анализът на стойностите на концентрацията на отделните измервания във всяка серия е нисък.

Специфична особеност на научната реч е нейната пълнота, завършеност и логическа последователност на изложение, тясна връзка между отделни раздели на текста, отделни изречения. Основната структура на научната реч е разказно изречение с неутрално (по отношение на стила) лексикално съдържание, с логически правилен ред на думите със съюзна връзка между частите на изречението.

Въпросителните изречения изпълняват специфични функции в научната реч, свързани с желанието на писателя да привлече вниманието към изложеното.

Научният текст се характеризира със сложни и сложни изречения от различни видове. В същото време сложното изречение в научните трудове се отличава с ясна логическа структура, яснота на синтактичните връзки.

В научните трудове сложните изречения се срещат по-често от сложните изречения. Това се дължи на факта, че подчинителните конструкции изразяват сложни причинно-следствени, времеви, условни, следствени и други подобни отношения и че отделните части в сложното изречение са по-тясно свързани помежду си, отколкото в съставното.

Синтактичните изразни средства се използват в научната литература в много ограничена степен и с различна цел, отколкото в художествената или публицистичната литература. Тук по правило това е средство, което да помогне на читателя по-лесно да усвои научните истини.

Като цяло научната реч се характеризира с много ясен синтаксис, който позволява широко да се аргументира една или друга позиция, да се избягва двусмислието, двусмислието на изявлението и логично да се излага хода на мисълта.

Журналистически стил

Що се отнася до последния, собствен комуникативен книжен (публицистичен) и естетико-комуникативен (художествен) стил, тези стилове нямат функционална изолация и по същество включват елементи от много стилове.

Журналистическият стил е разнородно понятие и това се дължи на разнообразието от журналистически жанрове.

Вътрешностиловите характеристики на журналистическия стил включват информативно богатство на речта, конкретност, фактология, логичност, сбитост и изразителност, емоционалност, мотивация на изложението.

Публицистичният стил, обслужващ сферата на политиката и идеологията, цели точно, бързо и в достъпна форма да информира населението за големи събитияслучило се у нас и в чужбина, както и да повлияе на читателя, предизвиквайки у него определено отношение към изобразяваното, защото журналистиката е средство за масова комуникация и пропаганда.

Информативната функция на журналистическия стил, неговата логичност и фактологичност водят до широкото използване на информационни изречения в този стил, съобщаващи за събитие или факт. Такива стилистични характеристики на журналистическия стил като изразителност, емоционалност, мотивация водят до широкото използване на лексикални и фразеологични и синтактични изразни средства (тропи и фигури) в този стил.

Публицистичният стил се реализира в периодичния печат, по телевизията, радиото, в политически речи. Вестникарските и журналистическите жанрове не са еднакви и многолики. Характеристиките на езика на вестника се определят от функционалното разнообразие на вестникарските жанрове и тяхната стилистична разнородност. Някои жанрове са чиста публицистика (репортаж, обзорна бележка), други граничат с белетристика (фейлетон, есе, памфлет), а трети граничат с официална бизнес литература (водеща статия).

В основата на вестникарската журналистика са принципите на социалното и оценъчно използване на езиковите средства. В езика на вестникарската журналистика се осъществява органичното единство на логическите и образните принципи, обобщението на разсъжденията и доказателствата на научното изложение и образната конкретизация на художественото описание. Следователно езикът на вестника съчетава информативност, логичност и задължителна емоционалност, оценъчност, единство на такива противоположни езикови тенденции като ориентация към стандартизация на речта, използване на речеви стандарти (речеви клишета), от една страна, и желание за изразяване, за оживяване на речта, от друга.

На синтактично ниво вестникарско-журналистическият стил се характеризира с простота на синтактичните конструкции; рационализиране на структурата на изречението; честа инверсия на членовете на изречението, които са логическият център на фразата; използване на елементи от поетичния синтаксис ( риторичен въпрос, анафора, епифора, градация и др.), особено в агитационни и пропагандни произведения; използването на елементи от разговорния синтаксис (елипса, прикачен файл, форма на въпрос-отговор и др.).

Репортажът съчетава строга документалност, обективност и протоколност с емоционалност и живописност на изображението (ефектът от присъствието на автора).

Редакцията е специфична по език и стил и съдържа най-важните идеологически и политически материали и повдига проблеми от национално и международно значение. Това е и директивна, и журналистическа работа. Оттук и наличието във водещата статия на речеви клишета, от една страна, и емоционално-експресивни структури, от друга.

Разнообразен по езикови и стилови особености е есето (жанр, граничещ между публицистиката и художествената литература), в който особено се забелязва присъствието на авторското „Аз”, и фейлетонът, и памфлетът, чиято основа е сатиризмът, сатирично отношение към действителността и пряка оценка на негативните факти, а оттам и използването на емоционално-изразителни средства.

Като цяло езикът на вестника се отличава с ярка публицистична страст; използването на семантично значими езикови единици, експресивно-модални форми; сближаването на книжната реч с разговорната (демократизация на езика), което води до стилистична свобода, разнообразие от изразни средства; сбитост, точност, яснота, достъпност.

Арт стил

Концепцията за езика на художествената литература е двусмислена. Тя включва концепцията за езика и стила на писателя. Под езика на писателя се разбират езиковите единици, използвани в текста и изпълняващи там определени функции. Стилът на писателя произведение на изкуството- това е отразяването и внедряването в текста на произведението на елементи от художествения стил на речта, неговата фигуративна система. __

Езикът на художествената литература заема особено място в книжовния език, защото използва всички средства на народния език за създаване на художествени образи и за въздействие върху съзнанието и чувствата на читателя.

Характеристиките на стила на художествената литература включват, първо, единството на комуникативните и естетическите функции, което се определя от двойната задача на художествената литература: не само да разкаже, но и да повлияе на читателя; второ, това е разнообразието от езикови средства, използвани в художествената литература: тук по същество могат да се използват елементи от всеки функционален стил; трето, това е широкото използване на тропи, фигури и други фигуративни и изразителни средства на езика; четвърто, това е присъствието на образа на автора, неговата авторска индивидуалност, неговия мироглед, мироглед, идейно-естетически възгледи и др.

Художествената литература е специален начин за отразяване и опознаване на реалността. В художественото произведение, според В. В. Виноградов, се извършва емоционално-фигуративна, естетическа трансформация на средствата на националния език. Задачата на писателя е да даде истинско художествено и социално осмисляне на изобразените факти.

Отличителни вътрешностилови характеристики на художествената реч са художествената образност, семантичният капацитет и полисемията на художественото слово, художествено-фигуративната конкретизация и емоционалността. Всички езикови средства и стилистични средства в художествената реч са подчинени на разкриването на идейната и художествената концепция на произведението, а намерението на произведението определя целесъобразността и мотивацията на езиковите средства и стилистичните средства, използвани от автора.

„В стила на писателя, в съответствие с неговите художествени намерения, всички езикови средства, използвани от художника, са вътрешно свързани и естетически оправдани.“

При анализа на художественото произведение е необходимо да се разкрият особеностите на словесната форма, която изразява идейното съдържание.

Стилът на художествената литература е по-широк и по-разнообразен от отделните функционални стилове. Стилът на художествената литература не е набор от техники, а най-важното свойство на поетичното образно мислене. Писателят взема от всички функционални стилове на общия език това, което му е необходимо, за да разкрие темата, която е избрал.

В художественото произведение се разграничават три реални речеви равнини: авторов разказ, реч на героите, авторска характеристика на героя.

В авторовото повествование, което е образец на книжовния език сред истинските художници на словото, се реализира нормативният книжовен език, обикновено с широко използване на неутрални езикови единици, широко се използват елементи от разговорната книжовна реч, особено в написаните произведения под формата на непринуден разговор с читателя.

В авторската характеристика на героите най-често се използват експресивни и стилистично оцветени езикови единици от литературната и разговорната разновидност на разговорния стил на речта. Понякога се използват и разговорни елементи.

В речта на героите може да има (в зависимост от социалното положение на героя, от речевите характеристики на героя) всички елементи на разговорната реч: литературни и нелитературни (разговорни, жаргонни, диалектни и др.).

Когато анализирате характеристиките на речта на героите, е важно да запомните стилистичните характеристики на разговорния ежедневен стил, тъй като те се реализират в речта на героите. Това са лекота, живост, специфичност на речта, нейната емоционалност и изразителност, вид стандартност и стереотипност в избора на езикови средства, което е свързано със стереотипа на много ежедневни ситуации. Но в речта на всеки герой тези характеристики се реализират по различен начин. Ето защо, когато се анализират речевите характеристики на героите, трябва да се обърне специално внимание на индивидуалните характеристики на речта на героите, които разкриват речевия портрет на този герой. Езикът на героя съответства на неговия вътрешен облик, разкрива неговия характер, мисли и настроения, а също така съответства на неговия социален, професионален статус и културна среда.

Особено внимание трябва да се обърне на въпроса за образната реч в художествен текст. Образността тук се създава не само от фигуративното значение на думата и специални лексикални и синтактични средства. И стилистично неутралните езикови средства, свързани с единството на поетичния тон на пасажа или на цялото произведение, могат да играят роля в създаването на образа. Образността и поетичната сила на думата понякога се крият в специални фрази, 8 от които най-обикновените думи придобиват голяма сила, и в отделни подчертани ключови думи. Пример са многото прозаични произведения на Пушкин и Чехов, в които, изглежда, най-ежедневните думи (а не пътища) създават образ.

По-голяма изразителност могат да придобият както граматичните форми на думата, така и различните синтактични средства на езика. Не само стилистични фигури, но и паралелни синтактични конструкции, словоред и др.

По този начин се използват два вида езикови средства за създаване на фигуративност: първо, това са всъщност фигуративни средства на самия език - лексикални, семантични, фразеологични поетизми, тропи, фигури; второ, това са принципно неутрални в езика елементи, които стават образни в структурата на художественото произведение.

Като цяло индивидуалният стил на творчеството на писателя се определя от неговата тематика и лексикален състав.

Библиография

1. Головин B.N. Основи на речевата култура / B.N. Головин.-М.: Висше училище, 1988.-320с.

2. Пустовалов П.С. Наръчник за развитие на речта / P.S. Пустовалов, М.П. Сенкевич.- М.: Просвещение, 1987.-288s.

3. Чешко Л.А. Руски език / Л.А. Чешко.- М.: Висш.шк., 1981.-261с.

Обучение

Нуждаете се от помощ при изучаването на тема?

Нашите експерти ще съветват или предоставят услуги за обучение по теми, които ви интересуват.
Подайте заявлениепосочване на темата точно сега, за да разберете за възможността за получаване на консултация.