Prvý známy polyglot v histórii bol Mithridates VIEvpator pontský kráľ. So svojou mnohonárodnou armádou dlho a úspešne bojoval s Rímskou ríšou. Hovorí sa, že Mithridates vedel 22 jazykov, v ktorých súdil svojich poddaných. Preto sa publikácie s paralelnými textami v mnohých jazykoch (najmä Biblia) nazývajú „mitridáty“.
Najznámejšia ženská polyglotka v staroveku bola (69-30 pred Kr.), posledná egyptská kráľovná. „Samotné zvuky jej hlasu pohladili a potešili ucho a jazyk bol ako mnohostrunový nástroj, ľahko naladiteľný na akúkoľvek melódiu – na akýkoľvek dialekt, takže len s veľmi málo barbarmi hovorila cez tlmočníka a najčastejšie ona sama hovorila s cudzincami - Etiópčanmi, troglodytmi, Židmi, Arabmi, Sýrčanmi, Médmi, Partmi ... Hovorí sa, že študovala aj mnoho iných jazykov, zatiaľ čo králi, ktorí vládli pred ňou, nevedeli ani po egyptsky ... “(Plutarch , Anthony, 27). Spolu s gréčtinou a latinčinou vedela Kleopatra najmenej 10 jazykov.
Giuseppe Gasparo Mezzofanti(1774 - 1849), syn chudobného tesára, ktorý sa stal kardinálom. Z rôznych zdrojov poznal od 30 (dokonale) do 100 jazykov. Anglický básnik George Byron testoval Mezzofantiho, „je to lingvistický zázrak... v každom jazyku poznám jedinú nadávku... a zasiahlo ma to natoľko, že som bol pripravený nadávať po anglicky.“ Okrem hlavných európskych jazykov ovládal plynule maďarčinu, albánčinu, hebrejčinu, arabčinu, arménčinu, turečtinu, perzštinu, čínštinu a mnoho ďalších jazykov a ľahko prechádzal z jedného jazyka do druhého. Stretol sa s ním A.V. Suvorov a N.V. Gogol a hovoril s nimi po rusky. Mezzofanti dokonca písal poéziu v mnohých jazykoch.
Ján Pavol II. – rímsky pápež. Plynulo v 10 jazykoch
Okrem toho vedel aj množstvo ďalších jazykov.
István Dáby - maďarský prekladateľ a spisovateľ, prekladal zo 103 jazykov.
William James Sidis – zázračné dieťa známe na začiatku 20. storočia, ako osemročný vedel osem jazykov; do tridsiatky ovládal štyridsať jazykov.
Richard Francis Burton bol britský cestovateľ, spisovateľ, básnik, prekladateľ, etnograf, lingvista, hypnotizér, šermiar a diplomat, ktorý hovoril podľa niektorých odhadov dvadsiatimi deviatimi jazykmi patriacimi do rôznych jazykových rodín.
Osip Borisovič Rumer - ruský básnik-prekladateľ, poznal dvadsaťšesť jazykov a neprekladal medziriadky.
Giovanni Pico della Mirandola bol taliansky humanista, ktorý tvrdil, že hovorí 22 jazykmi.
Paul Robeson je spevák a herec, ktorý spieval piesne a hovoril viac ako 20 jazykmi.
Kato Lomb - prekladateľ, spisovateľ, jeden z prvých simultánnych tlmočníkov na svete. Vedela 16 jazykov. Medzi jazykmi, ktorými hovorila, boli: angličtina, bulharčina, dánčina, hebrejčina, španielčina, taliančina, čínština, latinčina, nemčina, poľština, rumunčina, ruština, slovenčina, ukrajinčina, francúzština, japončina. Zároveň sa naučila všetky jazyky, už ako dospelá a dokonalá osoba, a to vo veľmi krátkom čase. Naučiť sa španielčinu jej napríklad trvalo len mesiac. Pri tomto všetkom nebol Kato počas štúdia na gymnáziu v žiadnom prípade považovaný za schopného študenta a bol dokonca známy ako jazyková priemernosť.
Ako píše vo svojich spomienkach, počas druhej svetovej vojny sa tajne učila ruský jazyk, čítala eseje so slovníkom. N. V. Gogoľ. Kedy Sovietska armáda okupované Maďarsko, pôsobil ako prekladateľ v sovietskej vojenskej správe.
Po celý život pokračovala v štúdiu jazykov. Venoval som sa tlmočeniu v 9 alebo 10 jazykoch, prekladal som odbornú literatúru, písal články v 6 jazykoch. Vo svojej knihe "Ako sa učím jazyky" načrtla jej spôsob prípravy na štúdium cudzieho jazyka a skutočného zvládnutia jazyka.
Nikola Tesla je svetoznámy srbský fyzik, ktorý hovoril 8 jazykmi.
Jean-Francois Champollion bol francúzsky orientalista a zakladateľ egyptológie, ktorý rozlúštil Rosettskú dosku. Ako dvadsaťročný vedel 13 jazykov.
Anthony Burgess bol anglický spisovateľ a literárny kritik, ktorý plynule hovoril siedmimi jazykmi a poznal päť ďalších jazykov.
Yusuf-Khadji Safarov – čečenský inžinier-architekt z 19. storočia, právnik, teológ, jeden z Nizamových spoluautorov. Ovládal 12 jazykov.
Vasily Ivanovič Vodovozov - ruský učiteľ, prekladateľ a detský spisovateľ, vedel 10 jazykov.
Shchutsky, Yulian Konstantinovič - sovietsky orientalista, hovoril 18 jazykmi patriacimi do rôznych jazykových rodín.
Alexandra Mikhailovna Kollontai - líderka medzinárodného a ruského revolučného socialistického hnutia, feministka, publicistka, diplomatka; hovoril po anglicky, nemecky, francúzsky, švédsky, nórsky, fínsky a inými cudzími jazykmi.
Grigorij Kočur - ukrajinský básnik, prekladateľ, literárny historik a teoretik prekladového umenia, prekladal z 28 (podľa iných zdrojov zo štyridsiatich) jazykov.
Mykola Lukash – ukrajinský prekladateľ, literárny historik, lexikograf, ovládal viac ako 20 jazykov, preložil literárnych diel na ukrajinský jazyk zo 14 jazykov.
Agafangel Krymsky – ukrajinský sovietsky historik, spisovateľ, prekladateľ, orientalista, turkológ a semitológ ovládal najmenej 16 živých a klasických jazykov, podľa niektorých zdrojov takmer 60 jazykov.
Ostrovskij, Alexander Markovich - nemecký matematik, žil v Nemecku, vedel 5 jazykov.
Starostin Sergey Anatolyevich - ruský lingvista, hovoril 40 jazykmi.
Boris Lvovich Brainin (Sepp Österreicher) prekladateľ poézie do nemčiny, plynule (hovoril, písal) 15 jazykmi, prekladal bez medziriadkov z 26 jazykov.
Medzi polyglotov patrí Anthony Grabovsky, orientalista Arminius Vamberi, spisovateľ, básnik a revolucionár Jose Rizal, tvorca esperanta Ludwik Zamenhof, archeológ Heinrich Schliemann.
Medzi vedcami a spisovateľmi bolo tiež veľa polygloti.
Lev Tolstoj vedel asi 15 jazykov - vrátane angličtiny, francúzštiny a nemčiny perfektne, ľahko čítal poľštinu, češtinu a taliansky. Okrem toho ovládal gréčtinu, latinčinu, tatárčinu, ukrajinčinu a cirkevnú slovančinu a študoval aj holandčinu, turečtinu, hebrejčinu, bulharčinu a množstvo ďalších jazykov.
Alexander Gribojedov
veľký dramatik, diplomat vedel 9 jazykov. Od mladosti hovoril po nemecky, francúzsky, taliansky a anglicky, študoval gréčtinu a latinčinu. Neskôr ovládal perzštinu, arabčinu a turečtinu. Fabulista Krylov vedel veľmi dobre po francúzsky, taliansky a nemecky. Potom sa naučil starú gréčtinu a študoval aj angličtinu.
Nikolaj Černyševskij Vo veku 16 rokov dôkladne študoval deväť jazykov: latinčinu, starú gréčtinu, perzštinu, arabčinu, tatárčinu, hebrejčinu, francúzštinu, nemčinu a angličtinu.
Nemecký vedec Johann Martin Schlayer vedel štyridsaťjeden jazykov. Možno práve to mu umožnilo vytvoriť volapuk, jazyk medzinárodnej komunikácie, ktorý sa stal predchodcom esperanta.
V našej dobe existujú skutoční polygloti. Napríklad architektonický inžinier z Belgicka Johan Vandewalle vo svojich 40 rokoch vie 31 jazykov. Profesor lingvistiky z Talianska Alberto Talnavani pomerne plynule komunikuje vo všetkých jazykoch krajín Európy. Zároveň sedem jazykov budúceho polyglota vlastnilo už vo veku 12 rokov a vo veku 22 rokov - v čase promócie Univerzita v Bologni- jeho „lingvistická batožina“ pozostávala z 15 jazykov.
Slávni ruskí polygloti:
Vjačeslav Ivanov, filológ, antropológ - asi 100 jazykov
Sergej Chalipov, docent, Katedra škandinávskej filológie, Štátna univerzita v Petrohrade — 44 jazykov
Jurij Salomahin, moskovský novinár - 38 jazykov
Jevgenij Černiavskij, filológ, simultánny tlmočník - 38 jazykov
Dmitrij Petrov, prekladateľ, lektor na Moskovskej lingvistickej univerzite - 30 jazykov
Willy Melnikov - Ruský polyglot, Výskumník Virologický ústav – hovorí viac ako 100 jazykmi. Nominácia do Guinessovej knihy rekordov. Má rád fotografiu, kresbu, architektúru, históriu, speleológiu.
Pre väčšinu týchto ľudí cudzie jazyky neboli povolaním. Mohli voľne hovoriť niekoľkými desiatkami jazykov a prekladať a čítať v stovkách dialektov.
Kardinál Giuseppe Caspar Mezzofanti, kurátor Vatikánskej knižnice. Byronov súčasník vedel prekladať zo 114 jazykov. Plynule ovládal 60 jazykov, básne a epigramy písal takmer v 50. Guinessova kniha rekordov zaznamenala „iba“ 26 jazykov, ktorými Mezzofanti plynule hovorila.
Prekladateľ a spisovateľ Kato Lomb. Obyvateľ Budapešti hovoril plynule 15 jazykmi vrátane taliančiny, francúzštiny, poľštiny, čínštiny a japončiny. Naučil sa ich v dospelosti a za krátky čas. V telocvični učitelia nazývali Lomb priemernosťou.
Britský novinár Harold Williams ovláda osemdesiat jazykov. Zaujímavé je, že Harold sa naučil grécky, latinsky, hebrejsky, francúzsky a nemecky, keď mal iba jedenásť rokov.
Náš krajan Willy Melnikov. Počas služby v Afganistane dostal šok, po ktorom mal nadprirodzené schopnosti učiť sa cudzie jazyky. Píše poéziu v 93 jazykoch a nikto nevie, koľko dialektov sa mu podarilo ovládať.
Istvan Dhaby, maďarský prekladateľ a spisovateľ, sa už ako 18-ročný preslávil znalosťou 18 jazykov, v ktorých si dopisoval s 80 partnermi z 50 krajín. Následne zvýšil počet študovaných jazykov na 103.
- Ak hľadáte najlepšie školské/cudzí jazykové kurzy a najlepšiu metodiku.
- Alebo sa radšej učíte jazyky bez toho, aby ste opustili svoj domov.
- Ak potrebujete cudzí jazyk:
- na cestovanie;
- pre podnikanie a kariéru;
- na štúdium alebo trvalý pobyt v zahraničí;
- a len pre všeobecný rozvoj.
A tiež - ak ste učiteľom cudzích jazykov a sledujete nové trendy v tejto profesii ...
Potom
Tento film je pre vás!!
Najviac hore efektívne metódy
Medzinárodná jazyková konferencia spojila pod jednou strechou najlepšie metódy učenia sa cudzieho jazyka. Budete si môcť porovnať rôzne prístupy, zistiť, ako rýchlo zvládnuť jazyk a vybrať si ten najvhodnejší pre seba. vhodným spôsobom naučiť sa jazyk.
Prvýkrát v Rusku - najslávnejší polygloti sveta!
Zdieľajú s vami tajomstvá svojho autora:
Dmitrij Petrov (Rusko)
Webstránka: http://centerpetrova.ru/
Dmitrij Petrov je známy psycholingvista, svetoznámy vedec.
Polyglot, prekladateľ, tvorca unikátnej psycholingvistickej metodológie pre zrýchlené učenie sa cudzích jazykov.TV moderátor, autor kníh.
Sám sa vďaka vlastnej metodike dokázal naučiť viac ako 30 jazykov.
Desaťtisíce ľudí na celom svete už boli vyškolení v tejto jedinečnej metodike a teraz využívajú získané zručnosti, zvyšujú svoju efektivitu a dosahujú viac vysoký stupeň vnútornú slobodu.
K dnešnému dňu je metóda výučby Dmitrija Petrova uznávaná ako najúčinnejšia na rýchle učenie sa cudzieho jazyka.
Nie je náhoda, že v mnohých krajinách sa táto technika už používa vo verejnom vzdelávacom systéme.
Téma prejavu:
Luca Lampariello (Taliansko)
Webstránka: www.thepolyglotdream.com
Ovláda angličtinu, francúzštinu, španielčinu na rodnej úrovni, plynule hovorí po nemecky, dánsky, švédsky, portugalsky a rusky, čínsky na konverzačnej úrovni
Jeho tajomstvo: „Jazyk sa nedá naučiť, dá sa len naučiť...“
Téma prejavu:
Odbúravame falošné mýty a pozeráme sa na učenie jazykov novým spôsobom.
Učenie sa jazykov je ťažké a nudné
Nemám jazykové znalosti
Treba začať s gramatikou
Je potrebné používať zoznamy slov
Ak chcete dosiahnuť dokonalosť, musíte ísť do krajiny jazyka, ktorý sa učíte.
Téma prejavu:
Metódy učenia sa cudzieho jazyka
Aký je najlepší spôsob štúdia?
Deti proti dospelým
Pojem práce pri učení sa jazykov
Základné princípy
Richard Simcote (Anglicko)
Richard Simcote bol svetoznámym vydavateľstvom Harper Collins označený za jedného z najviac viacjazyčných ľudí v Spojenom kráľovstve a vystúpil na kanadskej relácii World Play o hyperpolyglotoch.
Rozhovory s Richardom Simcote nájdete v takých známych publikáciách ako The Times a Forbes.
Naučil sa viac ako 16 jazykov (vrátane ruštiny).
Svoju dcéru začal učiť jazyky od narodenia a vo veku 4 rokov už hovorila po macedónsky, anglicky, francúzsky, rozumela nemecky a španielsky.
Téma prejavu:
Ako vychovať z dieťaťa polyglota
Richard prehodnotí svoje osobná skúsenosť vychovávať polyglotné dieťa. Porozpráva o výzvach a výhodách výchovy dieťaťa s viacerými jazykmi a poskytne niekoľko tipov, ako to urobiť čo najúspešnejšie.
Budú sa posudzovať tieto otázky:
Myšlienky a skúsenosti ľudí, ktorí vychovávajú deti polyglotov
Výhody a výzvy výchovy dieťaťa s viac ako jedným jazykom
Ktorý jazyk je lepšie používať na učenie a prečo
Kultúrne úvahy
Ako pomôcť sebe a svojmu dieťaťu
Steve Kaufman (Kanada)
Webstránka: Škola cudzích jazykov Steva Kaufmana http://www.lingq.com/en/
Steve ovláda 13 jazykov vrátane ruštiny
Jedno zo Stevových tajomstiev:
čo najviac počúvať zvukové nahrávky rodených hovorcov;
čítaj, čo počúvaš.
Steve verí, že aj tí najvyťaženejší ľudia majú veľa „mŕtveho“ času, ktorý sa dá využiť na učenie sa jazyka. Ako keď... „umývajú riad“.
Samostatné štúdium jazyka.
"Učenie sa deje v mozgu, nie v triede"
Manfred Spitzer, nemecký neurológ a autor knihy Learning and the Brain.
Prečo je také dôležité byť nezávislým študentom a ako sa ním stať (pomocou príkladov z vlastnej skúsenosti)
Možnosti využitia Ipadu a internetu na samostatné učenie sa jazykov v určitom veku.
Či je vhodný pre každého nezávislá forma učenie.
Ako je to s gramatikou a výslovnosťou.
Ako sebavzdelávanie mení tvár vzdelávania lepšia strana a to nielen pri učení sa jazykov.
Ivan Poloneichik (Bielorusko)
Webstránka: http://pobeda.info/
Absolvoval Fyzikálnu fakultu Bieloruskej štátnej univerzity (Katedra jadrovej fyziky), postgraduálne ( vedecký riaditeľ- S.S. Shushkevich), študoval psychológiu u slávnych majstrov - Tsvetkov, Borsuk, Korolev, Elkin (nielen chodil na školenie, ale študoval).
Vytvoril sériu programov „Music of Intellect“.
Téma prejavu:
Nové technické prostriedky v ovládaní cudzích jazykov.
Psychologické problémy osvojovanie si jazyka.
Svetelná a zvuková stimulácia mozgu ako prostriedok na zvýšenie efektívnosti osvojovania si jazyka.
Zariadenie LINGVO-MASTER je prelomové v ovládaní jazyka.
Tréner sluchovej reči - aké dôležité je správne sa počuť.
Nový kód NLP v osvojovaní si jazyka.
Leonid Slobodinov (Rusko)
Webstránka: www.ang-det.ru
Metodista, psychológ, učiteľ – praktik.
Autor metódy audiovizuálnej kombinácie a integrálneho čítania. Metodika je určená pre výučbu detí predškolského a základného školského veku a umožňuje rodičom s minimálnymi jazykovými znalosťami úspešne učiť svoje deti.
- "Čo robiť pri učení angličtiny a čo nerobiť."
- „Ako sa naučiť čítať v angličtine“.
- „Ako zvládnuť Anglická gramatika bez zdĺhavého memorovania.
Téma prejavu:
Vzdelávanie detí predškolského a základného školského veku, pomoc rodičom
V akom veku by ste sa mali začať učiť cudzí jazyk?
Vyučovanie cudzieho jazyka v škole, problémy a spôsoby ich riešenia.
Čo je učenie sa cudzieho jazyka.
Čo spája tie najdokonalejšie, najprogresívnejšie metódy, ktoré dávajú skutočné výsledky.
Vytváranie motivácie pre učenie sa cudzieho jazyka u dieťaťa.
Aká by mala byť metóda naučiť niečo malé deti?
Metóda predbežného čítania.
Ako sa naučiť čítať v angličtine.
Ako zvládnuť anglickú gramatiku bez únavného memorovania.
Pracovať s rôzne druhy Pamäť.
Čítajte čo najviac v angličtine.
Vitaly Leventhal (USA)
Webová stránka: www.EnglishMadeSimple.com
Za 30 rokov vyučovania si Vitaly Leventhal vytvoril svoj vlastný úplne originálny systém učenia ANGLICKÉHO JAZYKA. Prvé vzdelanie fyzika mu umožnilo vybudovať systém na logike, fascinácii a jednoduchosti prezentácie.
Tento systém preukázal svoju jedinečnosť a účinnosť tým, že prešiel najťažšou skúškou - úspešne ho použili státisíce ľudí, ktorí prišli žiť do Spojených štátov a ďalších. Anglicky hovoriace krajiny pre ktorých sa učenie angličtiny stalo životnou nevyhnutnosťou.
Bez preháňania možno povedať, že v rusky hovoriacej Amerike neexistuje človek, ktorý by nepočul meno Vitalija Leventhala a názov jeho učebnice „English: Just about the heavy“.
Ďalšie knihy a príručky od Vitalyho LEVENTALA:"Hovoríme po americky";
"Cvičenie z amerického obchodného prejavu";
"Zábavná angličtina" (2 zväzky);
"Zábavná angličtina" (video kurz);
"Medzinárodná angličtina" (online kurz).
Téma prejavu (online zaradenie):
Technika vývoja hovorová reč
Ako sa naučiť správne zostavovať frázy: SPOĽAHNUTIE SA NA POROZUMENIE A SPOJENIE S RODNÝM JAZYKOM;
Ako urobiť prejav kompletný: KĽÚČOVÉ SLOVÁ A KONŠTRUKCIE;
Ako posilniť to, čo ste sa naučili, a zlepšiť svoje počúvanie: METÓDA INDUKCIE REČI
Valentin Silenok (Rusko)
Pracoval ako sprievodca-tlmočník v Centre pre Rusko a Ameriku Center on Russia and United States, učiteľ všeobecnej angličtiny a angličtiny pre špeciálne účely (obchodná angličtina.atď.).
učil všeobecný kurz anglického jazyka manažéri ropného a plynárenského priemyslu a IT (Amphora Group, súčasť skupiny S&T CIS), poskytovali jazykovú podporu v oblasti prekladov zmluvných dokumentov. Vývojár jazykov vzdelávací program(podľa nových noriem Federálneho štátneho vzdelávacieho štandardu) podľa arabčina v oblasti doplnkového vzdelávania (GBOU MDEBTS).
Literárny a technický prekladateľ.
Oblasť záujmu: medzikultúrna komunikácia, praktická fonetika britskej angličtiny a metodológia prekladu.
Téma prejavu:
Tradície a inovácie v metódach výučby cudzích jazykov
Lexikálne minimum je to, koľko slov je potrebných na úplnú komunikáciu.
Britská a americká štandardná angličtina: rozdiel vo vyučovacích metódach.
Jazykom pre medzinárodnú komunikáciu je adaptívna angličtina.
Intenzívne metódy výučby anglického jazyka: komunikatívne a lexikálno-gramatické prístupy.
„Doma medzi cudzincami, cudzinec medzi priateľmi“, keďže sa učia jazyk na špeciálne účely.
Svetlana Zverka Gracheva (Rus.)
Jediný cudzojazyčný hacker v Rusku.
Cambridge certifikovaný učiteľ angličtiny.
Plynule po anglicky a po španielsky, čo sa naučila sama za 1 mesiac.
Okrem toho vie po francúzsky, taliansky a učí sa po portugalsky.
Certifikované v Guinessovej knihe rekordov.
Som si istý, že na jazyky neexistuje takzvaný „špeciálny talent“.
Téma prejavu:
Hackovanie cudzích jazykov: Ako som sa naučil taliansky za 1 mesiac
Pred prezentovaním táto téma vyvolala na rôznych stránkach polemiku o tom, prečo na jednej strane hovorím, že viem základy taliančiny, a na druhej deklarujem tému „Ako som sa naučil po taliansky za mesiac“.
fakt: Už vyše roka sa snažím naučiť po taliansky.
fakt: Počas tejto doby som sa naučil španielsky od úplnej nuly až po stredne pokročilú úroveň.
fakt: Dokážem čítať jednoduché texty v taliančine a rozumiem im.
fakt: V komunikácii s rodenými hovorcami som úplná nula.
nerozumiem ústny prejav Nemôžem ani podporovať jednoduchý rozhovor Neviem zostaviť vety v texte. A to je to, čo napravím už za 1 mesiac.
Vo svojej prezentácii budem:
Ako vytvoriť prostredie, v ktorom nebudete musieť vynakladať toľko úsilia na učenie a udržiavanie jazyka.
Ako určiť kritérium "učenia".
Prečo beh zlepšuje pamäť slov.
Čo je to „falošný nováčik“?
Ako sa vysporiadať s „jazykovou interferenciou“, keď jeden naučený jazyk zasahuje do štúdia druhého.
Plán, čo a ako som urobil a čo viedlo k úspechu a čo mi prekážalo, moje chyby a triky, ktoré fungovali.
Čo urobím inak s mojím ďalším jazykom.
Dina Koptseva (Rusko)
Webová stránka: www.manylang.ru
Úspešný internetový podnikateľ, učiteľ-metodológ. Jej mottom je: "Nemožné znamená veľmi žiadané!"
Bola zvyknutá dosahovať svoje ciele a bojovať s vlastnými strachmi. Učí to na svojich tréningoch a v koučingu.
Téma prejavu:
Sebadisciplína a sebaorganizácia pri samostatnom učení sa jazykov
Prečo sa väčšina ľudí nedokáže naučiť jazyk sama
Ako si naplánovať tréning
Ako sa motivovať pre každodenné aktivity
Tajomstvo sebadisciplíny
Téma prejavu:
Možnosti online zárobku pre profesionálov
Táto téma bude mimoriadne zaujímavá a užitočná pre učiteľov cudzích jazykov, prekladateľov a všetkých, ktorí sú pripravení podeliť sa o svoje skúsenosti s učením sa cudzích jazykov a zároveň zarobiť dobré peniaze
Prečo stále nezarábate toľko, koľko chcete
Mýty a pravdy o práci na internete
Ako zvýšiť svoj príjem pomocou internetu a urobiť ho natrvalo
Títo vynikajúci lingvisti vám povedia o svojich vlastných metódach a tajomstvách učenia sa cudzích jazykov. Tieto zaujímavé a výnimočné osobnosti si môžete nielen vypočuť, ale aj s nimi komunikovať, klásť si otázky a absolvovať rozhovor.
Súhlasíte, toto sa ešte nikdy nestalo.
Preto by ste si túto konferenciu nemali nechať ujsť!
Špeciálne pre vás: všetky informácie na jednom mieste
Všetky odpovede na všetky možné otázky o učení sa cudzích jazykov nájdete na našej konferencii. Za jeden rušný deň sa naučíte:
Ako sa naučiť cudzí jazyk bez opustenia domova
- Základné princípy samoštúdium jazykoch.
- Ako plánovať hodiny a otestovať svoje vedomosti.
- Kde hľadať užitočné online zdroje a rodených hovorcov.
- Ako si nastaviť vlastnú výslovnosť.
Ako sa pripraviť na medzinárodné skúšky
- Na čo si dať pri príprave obzvlášť pozor.
- Ako prebiehajú skúšky a prideľujú sa body.
Ako sa ísť učiť jazyk do inej krajiny
- S akou úrovňou jazykových znalostí by ste mali ísť.
- Na čo si dať pozor pri výbere jazykovej školy.
- Kde bývať a aké doklady sú potrebné.
Ako si vybrať ruskú jazykovú školu
- Na čo sa zamerať pri výbere školy.
- Ako skontrolovať kvalifikáciu učiteľov.
- Ktorý učiteľ je lepší - ruský hovorca alebo rodený hovorca.
- Ako si vybrať intenzitu tried.
Ako pomôcť svojim deťom naučiť sa cudzí jazyk
- Ako vzbudiť u dieťaťa záujem o cudzí jazyk.
- Ako sa jazykové kurzy s deťmi líšia od hodín s dospelými.
- Ako si vybrať učiteľa pre dieťa.
Ako zvládnuť obchodný jazyk
- Cudzí jazyk „domácnosť“ a biznis – aký je rozdiel?
- Keď môžete prejsť z úrovne domácnosti na učenie sa obchodného jazyka.
Expresné metódy učenia sa jazykov
- Pre koho a na čo sú expresné metódy vhodné?
- Tajomstvo rýchleho osvojovania si jazyka.
Ako sa naučiť viac jazykov súčasne
- Ktoré jazyky sa môžu učiť súčasne a ktoré nie.
- Akú úroveň musíte dosiahnuť s prvým jazykom, kým sa pustíte do druhého.
- Čo robiť pri miešaní jazykov a ako sa tomu vyhnúť.
(!) Ak máte nejaké problémy pri zadávaní objednávky, alebo ste nenašli vhodný spôsob platby, prípadne máte nejaké otázky, napíšte nám o tom do . © LLC "Akintsev and Partners" PSRN 1097746114762 Všetky práva vyhradené 2013
Túžba hovoriť niekoľkými jazykmi - dvoma, tromi alebo viacerými - je vlastná väčšine predstaviteľov moderná spoločnosť. A to je ľahké vysvetliť: takéto znalosti vám umožňujú ponoriť sa do tajomstiev rôznych kultúr. okrem toho byť polyglotom je krásne a módne. Je to tiež neuveriteľne vzrušujúce, pretože to otvára príležitosť komunikovať s mnohými partnermi po celom svete materinský jazyk.
Existuje niekoľko spôsobov, ako sa naučiť druhý jazyk. Ideálnou možnosťou je prenos vedomostí od jedného z rodinných príslušníkov. Môžete tiež navštíviť špeciálne lekcie, samoštúdium pomocou kníh, audio a video kurzov, rozhovory s rodenými hovorcami.
Niektorí ľudia majú nepochybne oveľa výraznejšie schopnosti na takýto proces. V čase, keď sa mnohí snažia ovládať aspoň svoj rodný jazyk, niektorí jedineční ľudia dokážu porozumieť dvom, trom, štyrom a ešte viac!
Väčšina celebrít na zozname nižšie dosiahla svoj úspech v severoamerickom zábavnom priemysle (Hollywood), čo v angličtine znamená plynulosť. Zároveň sa všetci naučili aspoň jeden cudzí jazyk. Pre niektorých je to ich rodný jazyk a angličtina sa v skutočnosti ukázala ako druhá. Iní počas svojho života ovládali niekoľko jazykov. Väčšina hviezd nepropaguje svoje znalosti a len občas môžete počuť ich rozhovory, ktoré nie sú v angličtine.
Tak vám predstavujeme top 10 polyglot hviezd.
10. Rita Ora - Albánska
Popová hviezda Rita Ora sa narodila v Juhoslávii, ale vyrastala a študovala v Londýne. Spevák udržiava úzke kultúrne väzby s Albánskom. Hoci jej prízvuk je dôkazom jej dlhoročného života v Londýne, Rita Ora sa naučila a dobre ovláda jazyk svojej rodnej krajiny pôvodu.
8 Sandra Bullock - Nemka
Filmová hviezda Sandra Bullock pôsobí Američanom ako jablkový koláč! V skutočnosti, hoci sa narodila v Spojených štátoch, žila viac ako 12 rokov v Nemecku. Dcéra operného speváka a učiteľa vokálu snívala o tom, že sa stane modelkou alebo letuškou. Rodina Bullock veľa cestovala, ale keď Sandra vstúpila do tínedžerských rokov, konečne sa vrátila do Štátov.
Celý ten čas si nielen udržiavala svoje vedomosti nemecký jazyk, no ich aj vylepšila natoľko, že sa v roku 2012 pri udeľovaní cien dokázala rozprúdiť ďakovnou rečou. bambi. Sandru možno zaznamenať medzi celebritami, ktoré vyzerajú mladšie ako ich roky.
7. Salma Hayek - Španielka
Keď počujeme exotický prízvuk Salmy Hayek, je ľahké pochopiť, že angličtina nemôže byť jej prvým jazykom. Zároveň je prekvapujúce, že herečka ovláda niekoľko ďalších jazykov. Salma sa narodila v Mexiku a hovorí plynule po španielsky a hovorí plynule po portugalsky.
A vďaka svojmu starému otcovi, ktorý emigroval z Libanonu, hovorí dobre po arabsky. Preto, unavená z amerického filmového priemyslu, sa Salma cíti slobodná v divočine medzinárodných médií. masové médiá.
6. Natalie Portman - hebrejčina
Jedna z najlepšie platených herečiek na svete Natalie Portman sa narodila v Izraeli, takže nie je vôbec prekvapujúce, že hovorí plynule po hebrejsky. Koniec koncov, je to jej materinský jazyk.
Hebrejčina zároveň nie je najrozšírenejšia, preto si Natalie určite zaslúži obdiv. Absolvent Harvardu plynule po arabsky, nemecky, japonsky a francúzsky , nechaj tak najvyššia úroveň, ale aj tak je to impozantný úspech.
5. John Heder - Japonec
Prekvapivo, tento americký herec, ktorý túžil po sláve ako jeho postava, zvláštny a úžasný Napoleon Dynamit, skutočne hovorí po japonsky. A toto robí veľmi dobre! Čo podnietilo Johna naučiť sa japonsky? Tri roky žil v Japonsku v Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní.
Okrem rozhovorov s Japoncami o svojom náboženskom presvedčení John paralelne študoval jazyk. Samozrejme, ľahšie je zvládnuť umenie lingvistiky v príslušnom prostredí. To však neznižuje zásluhy študenta, najmä ak ide o taký ťažko zrozumiteľný jazyk.
4. Charlize Theron – afrikánčina
Každý vie o juhoafrickom pôvode tejto americkej herečky. A Afrikánčina je jej materinský jazyk. Angličtinu sa naučila oveľa neskôr. V priebehu rokov sa juhoafrický prízvuk Charlize Theron takmer vytratil, no stále môže hovoriť afrikánsky ako miestna.
Len málo hercov v Hollywoode sa môže pochváliť plynulosťou afrikánčiny, a preto Charlize vyniká. Ktovie, možno sa jej ohromujúca lingvistická zdatnosť bude hodiť v nejakej budúcej úlohe. Stojí za zmienku, že Charlize patrí medzi najsexi herečky v Hollywoode.
3. Lucy Liu - Číňanka
Lucy Liu je lingvistická superstar, ktorej znalosti sú pôsobivé. Narodila sa v rodine prisťahovalcov z Taiwanu, do 5 rokov hovorila výlučne po čínsky a až potom sa začala učiť angličtinu.Po absolvovaní University of Michigan Lucy získala stupňa na čínsky a kultúry. Tam sa naučila aj japonsky.
A v priebehu nasledujúcich rokov pridala k svojmu traťovému rekordu taliančinu, španielčinu a ktovie čo ešte! Lucy Liu upútala zvláštnu pozornosť hraním v detektívnom seriáli " elementárne s Jonnym Lee Millerom. Takže hviezda sa môže kedykoľvek stať hostiteľkou svojej vlastnej show so superšpiónmi a polyglotmi.
2. Viggo Mortensen - Dán
Viggo Mortensen je známy americký herec. Narodený v bilingválnej rodine. Jeho otec bol Dán, matka bola Američanka. Preto už ako dieťa položil Viggo vynikajúce základy pre znalosť dánčiny aj angličtiny. Avšak tento predstaviteľ úlohy Aragorna vo filmovej trilógii " Pán prsteňov“ nebolo obmedzené. Vďaka vytrvalosti a vytrvalosti si herec osvojil španielčinu, francúzštinu a taliančinu.
A neskôr - a nórsky, švédsky a katalánsky. Viggo svojím lingvistickým talentom skutočne zapôsobí. Hra v elegantnom španielskom filme " Kapitán Alatriste“, Mortensen zatiaľ nevydal ani jedno dielo vo svojom rodnom jazyku. Chcel by som veriť, že v blízkej budúcnosti Dánsko uvidí ďalšiu veľkú filmovú hviezdu.
1. Mila Kunis - Rus
Jedna z najsexi herečiek podľa magazínu Maxim sa narodila a vyrástla na Ukrajine, jej rodným jazykom je ruština. Mila nehovorila po anglicky, kým sa s rodinou nepresťahovala do Spojených štátov. A bolo pre ňu neskutočne ťažké dostať sa do pohody v cudzej krajine. Vďaka televíznej relácii „Cena šťastia“ začala Mila postupne rozumieť angličtine. Neskôr prišli na pomoc tútori.
Hoci Mila svoje znalosti ruského jazyka v kinematografii nevyužíva, pri komunikácii s médiami často hovorí po rusky. Propagácia vášho filmu Priatelia s výhodami“, v ktorej Kunis hrala s Justinom Timberlakeom, herečka kritizovala reportéra. Pravdaže, nielen rozpráva. Ona sa drží! A to svedčí o šik znalosti jazyka!
Zaujímavé video o tom, ako hollywoodske hviezdy prišli do Ruska a odpovedali na otázky novinárov v ruštine.
Polygloti sú možno jednou z najneobvyklejších kategórií ľudí. Napriek ich odlišnému pôvodu a dokonca aj životu v rôznych obdobiach majú všetci jedno spoločné: polygloti sú schopní zvládnuť nový jazyk v rekordnom čase. Niekedy im na to stačí pár mesiacov. Navyše, väčšina známych polyglotov, keď sa začína učiť nový jazyk, robí to skôr z lásky k vedomostiam než kvôli praktickému využitiu.
Kato Lomb - maďarský polyglot, ktorý prekvapil svet
Kato je jedným z najznámejších polyglotov. Len leniví o tom nepočuli. Pri čítaní jej životopisu sa objavuje túžba položiť si otázku – mohol by som ovládať aj 16 jazykov? Katovi Lombovi sa to podarilo. A navyše sa v knihe podelila o svoje skúsenosti s potomkami. Katova práca, ktorá už dokázala uľahčiť život nejednému študentovi, sa volá „Ako sa učím jazyky“. Metódy, ktoré ponúka Kato na učenie sa cudzieho jazyka v tejto knihe, nemožno nazvať sofistikovanými. Jedným z jej odporúčaní je napríklad prečítať si čo najviac literatúry v cieľovom jazyku. A ak nenastane pokrok v učení sa jazyka, polyglot radí nadávať na zlé učebnice, zložitosť jazyka, nepriaznivé politické prostredie alebo počasie, na ktorom svetlo stojí. Ale – nedotýkajte sa svätca, teda seba. Sebaobviňovanie predsa nepridá odhodlanie v ovládaní cudzieho jazyka. Musíte veriť svojmu intelektu. Potom je úspech v učení sa jazyka hneď za rohom.
Video recenzia knihy Kato Lomb "Ako sa učím jazyky"
Nikola Tesla - šialený vedec a polyglot
Je neuveriteľné, že Tesla bol polyglot. Veľký vedec vedel 9 jazykov - a to mu otvorilo takmer neobmedzené možnosti v poznaní. Teraz je ťažké posúdiť metódy, ktoré slávny vynálezca použil pri štúdiu cudzích jazykov. V tomto smere však existuje jeden predpoklad – možno za jeho lingvistickým úspechom stáli zvláštnosti psychiky. Nikola Tesla od detstva trpel jednou zvláštnou črtou svojej mysle (ktorá mu neskôr hrala rozhodujúcu úlohu vo vynáleze). Slová, ktoré Tesla počul, nadobudli v jeho predstavivosti odlišné formy – takže mladý bádateľ si občas pomýlil predmety imaginárneho sveta a reality. Vo veku 17 rokov si však uvedomil, že táto funkcia môže byť použitá na vynájdenie nových zariadení.
Video o Nikolovi Teslovi a jeho úspechoch:
Lev Tolstoj. Nielen autor knihy „Vojna a mier“
Tí, ktorí sú v školského veku dokázali prekonať epické „Vojna a mier“, a potom aj „Anna Karenina“ navyše už v očiach spolužiakov vyzerajú ako hrdinovia. Čo môžeme povedať o samotnom Levovi Nikolajevičovi, ktorý sa stal nielen klasikom ruskej literatúry, ale aj spisovateľom uznávaným po celom svete. Jednou z nezvyčajných Tolstého inkarnácií bolo, že bol aj milovníkom lingvistiky. Lev Tolstoj je jedným z najznámejších polyglotov v Rusku, ktorý vedel 15 jazykov. Na úkor štúdia cudzích jazykov mal dosť prísne zásady. Lev Nikolajevič bol presvedčený, že len úplný lenivý človek sa nedokáže naučiť grécky. A ak viete po anglicky, môžete sa naučiť akýkoľvek iný európsky jazyk len za tri mesiace. Tolstoj sa naučil hebrejčinu len za jednu zimu. Jazyk sa učil takmer od rána do večera. Vďaka tomu mohol čítať Sväté písmo v origináli – a získal aj zdravotné problémy.
Televízna relácia o Levovi Tolstom:
Benny Lewis je vášnivý lingvista z Írska
Teraz si povedzme pár slov o polyglotoch našej doby. Benny Lewis je írsky polyglot, spisovateľ a bloger. Od roku 2003 plynule hovorí siedmimi jazykmi. Navyše, moderný polyglot sa v tomto bare nezastaví. Aké je tajomstvo jeho úspechu? Najdôležitejšie, hovorí Benny, je prekonať v sebe zbytočný perfekcionizmus. Ten, kto sa snaží hovoriť perfektný jazyk sa odsudzuje na neúspech. A tiež polyglot zdôrazňuje, že na každodenné použitie sa nepotrebujete učiť tisíce slov. Stačí len pár stoviek. Na zvládnutie nového jazyka za niekoľko mesiacov Lewis odporúča urobiť nasledovné:
- Od prvého dňa tréningu začnite hovoriť nahlas. Aj keď to nejde. Aj keď ten prejav znie vtipne. To je soľ rečový aparát sa aktivuje okamžite – a to pomáha veľmi rýchlo si zvyknúť na cudziu reč.
- Na začiatku si dajte pozor na najvšednejšie frázy. Napríklad "chcem jesť" - "chcem jesť." Boh vie, aké prekvapenia pre nás život pripravil? Pre nešťastníka, ktorý sa vôľou osudu náhle ocitol v cudzej krajine obklopenej cudzincami, slová ako „rozvoj“ a „poistenie“ pravdepodobne nebudú užitočné.
- Pripravte sa na to, že učenie sa jazyka zaberie leví podiel na vašom voľnom čase. Benny verí, že ten, kto cvičí asi deväť hodín denne, môže dosiahnuť úroveň B2 už za tri až štyri mesiace. Ale ak nemáte ten luxus, môžete dosiahnuť rovnakú úroveň približne za rok - robiť hodinu denne.
- Vyhoďte z hlavy perfekcionizmus. Nerobte si starosti so správnosťou konštrukcie frázy vo vzťahu ku gramatike - opäť najskôr. Prvoradou úlohou na počiatočných úrovniach je rozvoj základnej slovnej zásoby, nie gramatiky.
Hacking language learning: Benny Lewis na TEDxWarsaw
Steve Kaufman je odborníkom na 16 jazykov
Steve je jedným z najtalentovanejších a najznámejších polyglotov na svete. Žije v Kanade. Kanál YouTube polyglota má viac ako 100 000 odberateľov; on sám ovláda 16 jazykov. Dokonca má video v ruštine a musím povedať, že Kaufman to hovorí celkom dobre. Nebolo to však vždy tak - kedysi boli cudzie jazyky budúcemu polyglotovi ťažko dané. Až rozvinul autorský prístup v jazykovede. Teraz, po mnohých rokoch kariéry diplomata a podnikateľa, sa polyglot venuje tomu, čo miluje – učí sa cudzie jazyky.
Aké sú vlastnosti jeho prístupu? Kaufman vehementne kritizuje obmedzenú metódu gramatického prekladu, ktorá si vyžaduje zdĺhavú prácu s učebnicou. Gramatika je potrebná, ale príliš veľa času sa venuje nezmyselným veciam. Napríklad pán Kaufman považuje memorovanie čísel za také. Hlavnou úlohou by podľa polyglota malo byť rozširovanie slovná zásoba; Gramatika je pomocný nástroj.
Neopodstatnený je podľa neho aj prístup, podľa ktorého tému preberanej slovnej zásoby určuje učiteľ. Ako môže vedieť, v akej situácii potrebujete cudzieho? Možno študent trávi čas štúdiom slovnej zásoby na tému „Ako som strávil leto“, zatiaľ čo na stretávanie dievčat bude potrebovať zahraničnú.
Na jednej strane sa nemožno nečudovať schopnostiam týchto ľudí. Na druhej strane existuje aj taký názor - úroveň znalosti jedného jazyka môžu byť ďaleko od dokonalosti. Inými slovami, polyglot môže hovoriť tuctom jazykov, ale na akej úrovni je každý z nich?
Myslíte si, že každý je schopný stať sa polyglotom? Používate vo svojej praxi tie metódy, ktoré radia najznámejší polygloti sveta? Podeľte sa v komentároch.
Polyglot Steve Kaufmann v ruštine o svojej metóde učenia sa jazykov. Veľmi motivujúce!
zábavné fakty
Plameniaky cikajú na nohy, aby sa schladili.
