Generálmajor (podľa niektorých správ generálporučík) Hlavného spravodajského riaditeľstva (GRU) Ministerstva obrany ZSSR Dmitrij Polyakov pracoval pre CIA 25 rokov a vlastne paralyzoval prácu sovietskej rozviedky americkým smerom. Polyakov zradil 19 sovietskych ilegálnych spravodajských agentov, viac ako 150 agentov z radov zahraničných občanov, odhalil, že asi 1500 súčasných spravodajských dôstojníkov patrilo ku GRU a KGB. Bývalý šéf CIA James Woolsey priznal, že „zo všetkých tajných agentov USA naverbovaných počas studenej vojny bol Polyakov klenotom v korune“.

V máji 1988 podpísali Michail Gorbačov a americký prezident Ronald Reagan v Moskve zmluvu o eliminácii rakiet stredného a krátkeho doletu v Európe, ktorá ukončila patovú situáciu v jadrovej oblasti a otvorila novú éru. Lídri oboch krajín boli v dobrej nálade a zrazu sa Reagan obrátil na Gorbačova s ​​nečakaným návrhom – omilostiť alebo vymeniť bývalého generála GRU Dmitrija Polyakova za jedného zo zatknutých sovietskych agentov. Jeho žiadosť sa však trochu oneskorila, v tom čase už bol generál zradca zastrelený. Kto bola táto osoba, o ktorej otázke sa rozhodovalo na úrovni vodcov dvoch veľmocí?

Vojak v prvej línii, prieskumník ... zradca

Dmitrij Fedorovič Polyakov sa narodil v roku 1921 na Ukrajine v rodine vidieckeho knihovníka. Po ukončení školy vstúpil do Kyjevskej delostreleckej školy. Počas Veľkej vlasteneckej vojny velil čate, bol veliteľom batérie, dôstojníkom delostreleckého prieskumu. Bojoval na západnom a Karelskom fronte, bol ranený. Bol vyznamenaný Rádom vlasteneckej vojny a Červenou hviezdou. Po skončení vojny Polyakov vyštudoval spravodajskú fakultu Akadémie. Frunze, kurzy generálneho štábu a bol poslaný pracovať do GRU.

Začiatkom päťdesiatych rokov bol Polyakov poslaný do New Yorku pod krytím pozície zamestnanca sovietskej misie OSN. Bol poverený zodpovednou úlohou – tajnou podporou ilegálnych spravodajských dôstojníkov. Práca energického dôstojníka bola úspešná, ale v jeho osobnom živote došlo k tragickej udalosti. Ťažká chrípka spôsobila komplikáciu srdcu jeho trojročného syna. Bola vykonaná zložitá operácia, ale diplomatická misia nemala peniaze na druhú a dieťa zomrelo. Polyakov bol zúfalý. Zrejme táto udalosť poslúžila ako základ pre to, aby oňho FBI prejavila záujem.

V tom čase americké spravodajské agentúry viedli operáciu Courtship – „Matchmaking“, namierenú proti sovietskym občanom pracujúcim v Amerike. Vytvorili si vlastný náborový vzorec – MICE. Jeho názov tvoria prvé písmená slov Peniaze, Ideológia, Kompromis, Ego, ktoré v ruštine znejú takto: peniaze, ideologické úvahy, kompromitujúce dôkazy, domýšľavosť. Bol to sofistikovaný systém, ale nábor Polyakova nebola ľahká úloha. Nepil, nepodvádzal manželku, neprejavoval veľký záujem o peniaze. Zdalo sa nemožné nájsť k tomu prístup. Ale v roku 1961, počas jeho druhej cesty do Spojených štátov, došlo k úplne neočakávanej udalosti - Polyakov sám ponúkol svoje služby FBI.

Potom už bol plukovníkom a zastupoval ZSSR vo Výbore náčelníkov štábov OSN, pričom bol zároveň zástupcom rezidenta pre nelegálne spravodajstvo. Američania zinscenovali kontrolu iniciátora (ako spravodajstvo označuje ľudí, ktorí idú do náboru bez dodatočného tlaku). A on, aby si získal dôveru nových majiteľov, zradil troch jemu známych zamestnancov sovietskej vojenskej rozviedky, ktorí pracovali v Spojených štátoch. GRU vkladala do Sokolovcov veľké nádeje. Prešli zdĺhavým procesom legalizácie, no boli zatknutí skôr, ako sa vôbec pustili do práce.

S cieľom odvrátiť podozrenie od Polyakova boli zatknutí dvaja sovietski zamestnanci sekretariátu OSN pre obvinenia zo špionáže. A potom FBI povedala, že vydali Sokolovcov. A až po mnohých rokoch pravda zvíťazila. Polyakov zohral osudnú úlohu v živote spravodajskej agentky Márie Dobrovej. Táto krásna, elegantná žena viedla módny salón krásy v New Yorku. Jej klientkami boli manželky mnohých vysokých predstaviteľov, vrátane námorníkov flotily jadrových ponoriek. Zásluha Dobrovej na zabránení (to bola hlavná úloha vojenského spravodajstva) náhlemu jadrovému úderu na Sovietsky zväz je nepopierateľná. Keď ju FBI prišla zatknúť, Maria spáchala samovraždu skokom z okna výškovej budovy. Po nejakom čase Polyakov do centra hlásil, že Dobrovu naverbovali Američania, ktorí ju bezpečne ukryli. Odvážny skaut bol dlhé roky považovaný za prebehlíka.

Časy studenej vojny sa výrazne líšia od našich dní. Ide o dnes odhalenú ruskú spravodajskú agentku Annu Chapmanovú, ktorá pôsobila v Amerike spolu s ďalšími deviatimi kolegami, vymenili ju za štyroch ruských občanov obvinených zo špionáže a stala sa hrdinkou nablýskaných časopisov a televíznych programov. A potom sa osud mnohých skautov vydaných Polyakovom ukázal byť tragický. Niektorí z nich zomreli alebo dostali dlhé väzenie, niektorí boli naverbovaní.

Mimoriadne cennými sovietskymi spravodajskými agentmi pracujúcimi v Južnej Afrike boli manželia Dieter Gerhardt a Ruth Johr (Dieter Felix Gerhardt, Ruth Johr), ktorí boli priateľmi s rodinou prezidenta Petra Bothu (Pieter Willem Botha). Dieter, námorný dôstojník juhoafrického námorníctva, mal dostať hodnosť kontraadmirála a mal mať prístup na prísne tajnú námornú základňu NATO, ktorá ovládala sovietske lode a lietadlá. Keď CIA na základe tipu od Polyakova zatkla Gerhardta a predložila podrobnosti o jeho moskovskom spise, priznal sa k špionáži. Spravodajský dôstojník bol odsúdený na doživotie a prepustený bol až v roku 1992 na osobnú žiadosť Borisa N. Jeľcina. Následne, ako vedúci spravodajského oddelenia Vojenskej diplomatickej akadémie, Polyakov odovzdá zoznamy svojich študentov Američanom. Už na dôchodku „Bourbon“ – tento pseudonym mu pridelila CIA – zostal pracovať v GRU ako tajomník straníckeho výboru riaditeľstva. Podľa zaužívanej praxe ilegálni skauti zostali v straníckej evidencii na mieste výkonu práce. Generál podľa ich evidenčných kariet vypočítal infiltrovaných spravodajských dôstojníkov. Cítil ľútosť, že zradil svojich bývalých kolegov? Je nepravdepodobné, že špionáž a morálka sú nezlučiteľné veci.

Trochu sme však predbehli, na účet Polyakova bolo stále veľa „vykorisťovateľov“.

Generálove epolety a neoceniteľné informácie pre CIA

V roku 1966 bol Polyakov poslaný do Barmy ako vedúci rádiového odpočúvacieho centra v Rangúne. Po návrate do ZSSR bol vymenovaný za vedúceho čínskeho oddelenia a v roku 1970 bol vyslaný do Indie ako vojenský atašé a rezident GRU. V zahraničí sa takmer otvorene stretáva s Američanmi ako kandidátmi na nábor. Objem informácií prenášaných Polyakovom bol taký veľký, že CIA vytvorila špeciálne oddelenie na ich spracovanie. Prezradil mená štyroch amerických dôstojníkov naverbovaných sovietskou rozviedkou, odovzdal údaje o personáli GRU v krajinách juhovýchodnej Ázie a spôsobe ich výcviku, informácie o najnovších raketových systémoch. Polyakovovi sa podarilo urobiť fotokópie dokumentov preukazujúcich hlbokú rozdielnosť pozícií Číny a ZSSR. Tieto informácie umožnili USA zlepšiť vzťahy s Čínou v roku 1972.

Polyakov urobil všetko pre to, aby presvedčil vedenie GRU o svojich výnimočných schopnostiach. Za týmto účelom CIA pravidelne odovzdávala niektoré utajované materiály Bourbonovi a tiež načrtla dvoch Američanov, ktorých údajne naverboval. Polyakov bol známy ako dobrý súdruh, svojim kolegom rozdával rôzne drobnosti privezené zo zahraničia a striebornú službu odovzdal vedúcemu personálneho oddelenia GRU generálporučíkovi Izotovovi. Personalista ani netušil, že ide o dar od americkej rozviedky.

Polyakovove snahy neboli márne, v roku 1974 získal hodnosť generálmajora. Jeho práca pre americkú rozviedku sa stáva ešte efektívnejšou. „Bourbon“ dáva americkým spravodajským službám zoznam vojenských technológií, ktoré nakúpili alebo získali na Západe rozviedky, posiela im viac ako sto čísel vojensko-teoretického časopisu „Military Thought“, informuje o nových zbraniach tzv. ZSSR, najmä o protitankových strelách. To pomohlo Američanom zničiť vojenské vybavenie, ktoré Sovietsky zväz predal Iraku počas vojny v Perzskom zálive. Informácie poskytnuté Polyakovom boli na nezaplatenie a škody spôsobené Sovietskemu zväzu dosiahli mnoho miliárd dolárov.

Motívy Polyakovovej zrady sa nepodarilo úplne objasniť. Peniaze neboli hlavným dôvodom. Bourbon počas svojej práce pre CIA dostal necelých 100 tisíc dolárov – čo je na super agenta smiešna suma. Američania verili, že bol rozčarovaný zo sovietskeho režimu. Ranou pre Polyakova bolo odhalenie kultu Stalina, ktorého zbožňoval. Sám Polyakov o sebe počas vyšetrovania povedal toto: „V srdci mojej zrady bola moja túžba niekde otvorene vyjadriť svoje názory a pochybnosti, ako aj vlastnosti mojej povahy - neustála túžba pracovať nad rizikom. A čím väčšie nebezpečenstvo bolo, tým zaujímavejší bol môj život... Chodil som po ostrí noža a nevedel som si predstaviť iný život.

Bez ohľadu na to, ako veľmi sa lano krúti...

Vynára sa prirodzená otázka, ako sa Polyakovovi podarilo štvrťstoročie pracovať pre CIA a zostať neodhalený? Početné zlyhania ilegálnych imigrantov v zahraničí zintenzívnili činnosť kontrarozviedky KGB. Plukovník O. Penkovskij, plukovník P. Popov, ktorí vydali sovietskych ilegálnych imigrantov v západoeurópskych krajinách CIA a dôstojník GRU A. Filatov boli zatknutí a následne zastrelení. Polyakov sa ukázal byť múdrejším, dokonale poznal metódy a techniky používané KGB na identifikáciu nepriateľských agentov a dlho bol mimo podozrenia. V Moskve na udržiavanie kontaktu s Američanmi používal len bezkontaktné metódy – špeciálne kontajnery vyrobené vo forme kusu tehly, ktoré nechal na vopred určených miestach. Aby dal Polyakov signál o uložení skrýše, jazdiaci trolejbusom okolo amerického veľvyslanectva v Moskve aktivoval miniatúrny vysielač ukrytý vo vrecku. Táto technická inovácia, na Západe nazývaná „Brest“, v okamihu vyhodila obrovské množstvo informácií, ktoré sa dostali do americkej rezidenčnej činnosti. Rádiová odpočúvacia služba KGB tieto rádiové signály zachytila, no nepodarilo sa ich rozlúštiť.

Medzitým sa okruh dôstojníkov GRU podozrivých zo zrady postupne zužoval. Práca všetkých spravodajských dôstojníkov a agentov zatknutých Američanmi bola podrobená najdôkladnejšej analýze. Nakoniec sa ukázalo, že len jedna osoba, generálmajor Polyakov, ich mohol poznať a zradiť. Je možné, že vysoký dôstojník CIA Aldridge Ames, ktorý pracoval pre KGB, a Robert Hanssen, analytik sovietskeho oddelenia FBI, zohrali úlohu pri odhalení Polyakova. Mimochodom, obaja boli následne v USA odsúdení na doživotie.

Koncom roku 1986 bol Polyakov zatknutý. Pri prehliadke jeho moskovského bytu sa našli tajné písacie potreby, šifrovacie bloky a ďalšie špionážne vybavenie. "Bourbon" sa neodomkol, šiel spolupracovať s vyšetrovaním v nádeji na zhovievavosť. Polyakovova manželka a dospelí synovia boli svedkami, pretože nevedeli a nemali podozrenie na jeho špionážne aktivity. V GRU vtedy z ramienok zamestnancov pršali hviezdy, ktorých nedbalosť a zhovorčivosť Bourbon šikovne využíval. Mnohí boli prepustení alebo odišli do dôchodku. Začiatkom roku 1988 Vojenské kolégium Najvyššieho súdu ZSSR odsúdilo Polyakova D.F. za vlastizradu a špionáž na trest smrti s konfiškáciou majetku. Trest bol vykonaný 15.3.1988. Tak sa skončil život jedného z najväčších zradcov v histórii sovietskej rozviedky.

29. marca 1988 Moskva. Oficiálna návšteva amerického prezidenta Ronalda Reagana v krajine, ktorú predtým nazval „Ríša zla“, prebehla úplne v poriadku. Rusi preukázali svoju rozprávkovú pohostinnosť vo veľkom meradle a na rokovaniach boli tvárni ako plastelína. Reaganovi potemnil náladu len jeden moment, keď po ďalšom kole rokovaní na najvyššej úrovni Gorbačov požiadal, aby ho nechali s americkým prezidentom osamote – na rozhovor „mimo záznam“.

Koláž © L!FE Foto: © RIA Novosti / Yuri Abramochkin

Pán prezident, budem vás musieť sklamať,“ povzdychol si Gorbačov, keď boli sami, samozrejme, okrem tlmočníka. - Pýtal som sa na osobu, na ktorú ste sa ma pýtali... Je mi ľúto, ale nemôžem nič robiť - táto osoba je už mŕtva, rozsudok bol vykonaný.

Škoda, zopakoval Reagan. - Moji chlapci o to naozaj požiadali. V istom zmysle je to aj váš ruský hrdina.

Možno, - rozhodil rukami Gorbačov, - ale bol odsúdený v úplnom súlade so zákonom.

A Gorbačov vstal, čím dal najavo, že rozhovor sa skončil.

Kto bol tento muž, o ktorého osud sa postarali lídri dvoch svetových superveľmocí?

Riaditeľ CIA James Woolsey nazval muža „drahokamom v korune“ a najužitočnejším agentom naverbovaným počas studenej vojny. Hovoríme o generálovi GRU Dmitrijovi Polyakovovi, ktorý viac ako 25 rokov pracoval pre americkú CIA a zásoboval Washington tými najcennejšími informáciami o politických, ekonomických a vojenských plánoch Kremľa. Bol to ten istý „spiaci agent“, ktorého svojho času pred kontrarozviedkou chránil samotný šéf KGB Jurij Andropov.

Kariéra "serviceoholik"

Dmitrij Fedorovič Poljakov sa narodil 6. júla 1921 v meste Starobelsk, ktoré stojí v samom centre Luhanskej oblasti. Jeho otec pracoval ako účtovník v miestnom podniku, jeho matka bola zamestnankyňa.

V roku 1939, po ukončení strednej školy, odišiel Polyakov študovať na Kyjevskú veliteľskú delostreleckú školu. S Veľkou vlasteneckou vojnou sa stretol už v pozícii veliteľa delostreleckej čaty. V najťažších bitkách pri Yelnyi bol zranený. Za vojenské činy mu boli udelené dva vojenské rozkazy - Vlastenecká vojna a Červená hviezda, mnoho medailí. V archívoch sa zachoval zoznam ocenení kapitána Polyakova, veliteľa batérie zo 76. samostatného delostreleckého práporu, ktorý vtedy bojoval v Karélii: „Na prelome smeru Kestenga zničil jedno protitankové delo s výpočtom 4 ľudí s paľba jeho batérie potlačila tri delostrelecké batérie, rozprášila a čiastočne zničila skupinu nepriateľských vojakov a dôstojníkov s celkovým počtom 60 ľudí, čím zabezpečila výjazd prieskumnej skupiny 3OSB bez strát...“

V roku 1943 sám kapitán Polyakov prešiel na delostrelecký prieskum, potom na vojenský prieskum. Po vojne bol poslaný študovať na spravodajské oddelenie Frunzeho vojenskej akadémie, potom bol preradený pracovať na Hlavné spravodajské riaditeľstvo (GRU) Generálneho štábu.

Okamžite vzali Polyakova vážne a začali pomaly učiť všetky tajné triky zručnosti plášťa a dýky - ako naverbovať správnu osobu, ako položiť úkryt a zbaviť sa dohľadu, ako prijímať kódované správy z centra a pripravte si vlastnú únikovú cestu.

V službe sa Polyakov prejavil ako skutočný „servisný holik“ – študoval a pracoval od rána do večera, dokonca aj nocoval v kancelárskych miestnostiach. Úrady len prekvapene pokrčili plecami: ako sa mohol Polyakov s takým nabitým životným plánom oženiť s krásnou Ninou a získať dvoch synov - Igora a Pavlika.

V roku 1951 sa vedúci predstavitelia GRU rozhodli poslať Polyakova – ako najlepšieho z najlepších – na jeho prvú služobnú cestu do USA. Išiel pod maskou zamestnanca sovietskej misie vo výbore vojenského štábu OSN.

Slúžil ako „strešný dôstojník“ – tak sa v operačnom slangu nazývali jednoduchí agenti, ktorí zabezpečovali činnosť sovietskych ilegálnych agentov.

Boli to akési mravce spravodajských pracovníkov, ktorí slepo plnili príkazy rezidenta GRU: na jednom mieste by sa mal z úkrytu vybrať jeden kontajner maskovaný ako obyčajný dlažobný kameň a na jeho miesto by sa mal umiestniť ďalší „kameň“. vopred dohodnutý signál treba upevniť na iné miesto a nechať v treťom aute a pokojne odísť na pol dňa. Práca, hoci jednoduchá, je nebezpečná: v tom čase sa už v USA začala éra „mccarthizmu“ a každý sovietsky diplomat bol doslova pod kapotou FBI. Polyakov musel niekedy stráviť celé dni krúžením okolo skrýše, ktorú zanechal neznámy agent, aby zmiatol dohľad. A opäť sa ukázal ako najlepší agent – ​​za päť rokov „sledovania“ v New Yorku ani jeden neúspech!

Rezidentná chyba

Po päťročnej „hodinke“ v New Yorku sa Polyakov vrátil do Moskvy – na rekvalifikáciu a povýšenie. Do USA sa vrátil v roku 1959 – už v hodnosti plukovníka a ako zástupca rezidenta GRU pre nelegálnu prácu v USA.

A v tom istom roku došlo v rodine Polyakov k tragédii, ktorá prerušila celý jeho život. Najstarší syn Igor v Spojených štátoch ochorel na chrípku, čo spôsobilo komplikáciu - edém mozgu.

Chlapca bolo možné zachrániť, ale to si vyžadovalo jeho umiestnenie na americkú kliniku. A platiť za liečbu – sovietski spravodajskí dôstojníci a diplomati v tom čase nemali americké zdravotné poistenie.

Polyakov sa ponáhľal k rezidentovi generálporučíkovi Borisovi Ivanovovi:

Boris Semenovič, pomôž! Dovoľte mi použiť prostriedky špeciálneho fondu na povzbudenie agentov. Všetko dám neskôr, veď ma poznáš, - spýtal sa Polyakov.

Nemôžem! - odrezať Ivanova, ktorý slúžil v NKVD od čias veľkého teroru. - Viete, tieto peniaze môžem prideliť iba príkazom z centra!

Spýtajte sa teda Centra! Prosím! - prosil Polyakov.

Boris Semjonovič Ivanov a Ivan Alexandrovič Serov.Collage © L!FE Foto: © Wikipedia.org Creative Commons

Generál Ivanov požiadal centrum, ale šéf GRU, armádny generál Ivan Serov, uložil rezolúciu: "Odmietajte zneužívať prostriedky špeciálneho fondu. Ak je potrebná operácia, nech ich odvezú do Moskvy." !"

Kým sa chlapec pripravoval na let, stalo sa nenapraviteľné: Igor zomrel.

Smrť jeho syna zanechala v duši plukovníka Polyakova čierne popálenie. Navyše, rezident Ivanov čoskoro odišiel do Moskvy - aby bol povýšený. Úrady milujú dobre vyškolených umelcov.

A potom sa plukovník Polyakov rozhodol pomstiť. A svojim šéfom a celému systému bez duše, ktorý odsúdil jeho dieťa na smrť kvôli pravidlám zodpovednosti.

Nábor

16. novembra 1961, počas sekulárnej recepcie organizovanej v dome šéfa americkej vojenskej misie vo Výbore vojenského štábu OSN generála O'Neilyho, sa sám plukovník Polyakov obrátil na majiteľa domu so žiadosťou:

Mohli by ste mi zariadiť tajné stretnutie - jeden na jedného - s ktorýmkoľvek predstaviteľom americkej rozviedky?

Za čo? - Generál O "Neally sa pozrel do očí sovietskeho spravodajského dôstojníka, o ktorom sa v americkej misii povrávalo, že je najzarytejším stalinistom.

Aby odovzdal dôležité vojensko-politické informácie, odsekol.

Prídu k vám o hodinu,“ odpovedal admirál. - Daj si šampanské.

Agent CIA Sandy Grimes, ktorý spolupracoval s Polyakovom, spomína, že vždy zdôrazňoval, že on sám sa dobrovoľne prihlásil do práce pre Američanov, a nie pre peniaze, ale čisto z ideologických dôvodov.

Samozrejme, že od nás dostával honoráre, ale išlo o veľmi mizivé sumy – asi desatinu peňazí, ktoré sme bežne platili agentom oveľa nižšej úrovne. Polyakov však zdôraznil, že nepotrebuje peniaze. Myslím si, že veril, že USA nie sú dosť silné na to, aby bojovali proti sovietskemu systému, že by sme nemali šancu, keby sa nezúčastnil na našej strane, pripomenul Grimes.

Koláž © L!FE Foto: © Wikipedia.org Creative Commons, flickr Creative Commons

Podľa amerických odhadov dostal Polyakov za 25 rokov práce pre americké špeciálne služby len 94-tisíc dolárov – aj keď nerátajúc drahé darčeky a suveníry. Ako vášnivý lovec zbožňoval drahé zbrane, ktoré sa mu podarilo odniesť do Moskvy diplomatickou poštou, pričom si nevšímal úkosové pohľady svojich kolegov. Polyakov tiež rád vyrábal nábytok vlastnými rukami, často nariadil americkým skautom, aby mu priniesli drahé americké nástroje alebo bronzové klince na čalúnenie sedacích súprav. Pre svoju manželku objednal šperky, ale nie príliš drahé.

V službách FBI

Ale bez ohľadu na to, aké ľudsky pochopiteľné sú Polyakovove motívy, zrada zostáva zradou, pretože rozhodnutie ísť do služieb nepriateľa zasiahlo nielen samotného Polyakova a jeho rodinu, ale aj kolegov, súdruhov a podriadených zástupcu rezidenta, ktorí riskovali svoje žije pre dobro svojej krajiny.

Boli to životy kolegov, ktoré prebehlík obetoval. Samozrejme, že vysoké politické motívy sú dobré, uvažovali jeho noví páni, ale najlepšie by bolo okamžite zviazať zradcu prebehlíka krvou jeho kolegov.

A hneď na prvom stretnutí zástupcovia FBI požadovali, aby Polyakov vymenoval šesť priezvisk kryptografov veľvyslanectva - to je najdôležitejšie tajomstvo každej rezidencie, ktorú kontrarozviedka neustále hľadá.

Volal Polyakov. Potom Američania určili dátum druhého stretnutia – v hoteli so zaujímavým názvom Trockij.

Na tomto stretnutí na žiadosť šéfa sovietskeho oddelenia FBI Billa Branigana Polyakov nadiktoval text na magnetofón s dôstojníkmi sovietskej vojenskej rozviedky, o ktorých vedel, že pracujú v New Yorku. Potom dal predplatné, aby súhlasil so spoluprácou s FBI.

Neskôr Bill Branigan pripomenul, že najprv FBI, kde Polyakov dostal prezývku Tophat, teda „klobúk s valcovým klobúkom“, sovietskemu „prebehlíkovi“ naozaj neverila. Američania verili, že Polyakov sa zámerne vykresľoval ako zradca, aby odhalil existujúcu schému práce kontrarozviednych jednotiek v amerických spravodajských službách.

Preto agenti FBI, ktorí hovorili s Polyakovom, od neho požadovali stále viac a viac tajných informácií o amerických agentoch naverbovaných sovietskou rozviedkou, pričom očakávali, že sa skôr či neskôr prezradí.

Prvou Polyakovovou obeťou bol vysoko cenený agent GRU David Dunlap, štábny seržant Národnej bezpečnostnej agentúry (NSA). Dunlap cítil, že ho sledujú, a uvedomil si, že bol zradený. A práve vo chvíli, keď sa do jeho bytu vlámal záchytný tím, seržant spáchal samovraždu.

Po Polyakovovi odovzdal Franka Bossarda, vysokopostaveného úradníka britského ministerstva letectva, ktorého informácie sa dostali až na vrchol. Bossarda prijali už v roku 1951, keď slúžil vo vedecko-technickej spravodajskej jednotke britskej spravodajskej služby MI6. Pôsobil v Bonne, kde robil rozhovory s vedcami, ktorí utiekli z NDR a ZSSR. Frank dlhodobo zásoboval sovietskych spravodajských dôstojníkov dôležité informácie o stave britského letectva, prenášal nákresy najnovších lietadiel a plány jednotlivých bojových operácií. V dôsledku toho bol Bossard prichytený pri čine - pri fotografovaní tajných dokumentov. Bol odsúdený na 21 rokov väzenia.

Treťou obeťou zradcu je štábny seržant Cornelius Drummond, prvý čierny vojak, ktorý sa dostal do pozície asistenta náčelníka tajnej časti veliteľstva amerického námorníctva. Sám išiel do sovietskej rozviedky a päť rokov v podstate bezplatne odovzdával GRU všetky viac či menej významné dokumenty z náčelníkovho stola. Podľa amerických expertov štábny seržant Drummond spôsobil také materiálne škody, že Spojené štáty museli vynaložiť niekoľko stoviek miliónov dolárov na obnovenie potrebného stavu utajenia.

Zaujímavosťou je, že vedúci predstavitelia FBI zámerne zariadili zatknutie Drummonda pre príchod vtedajšieho ministra zahraničných vecí Andreja Gromyka do Spojených štátov. Možno si len predstaviť, ako sa Gromyko cítil, keď ho po svojom prejave na Valnom zhromaždení OSN zasypali otázkami o zatýkaní sovietskych špiónov. V dôsledku toho bol Drummond odsúdený na doživotie bez práva na odvolanie.

Polyakov tiež zradil seržanta letectva Herberta Bockenhaupta, ktorý pracoval v tajnej časti veliteľstva amerického strategického letectva a odovzdával GRU všetky informácie o šifrách, kódoch a kryptografických systémoch amerického letectva. V dôsledku toho bol Bockenhaupt odsúdený na 30 rokov väzenia.

Cena za zradu

Po Polyakovovi sa začali odovzdávať sovietski spravodajskí dôstojníci. FBI ako prvá zatkla styčných agentov Cornelia Dramonta, dôstojníkov GRU Jevgenija Prochorova a Ivana Vyrodova. Napriek postaveniu diplomatov FBI zmlátila sovietskych agentov na kašu a priviedla ich do tajného väzenia. Keď Američania videli, že od dôstojníkov GRU nie je možné nič dostať mučením a zastrašovaním, vyhodili ich polomŕtvych neďaleko sovietskeho veľvyslanectva. V ten istý deň boli vyhlásení za „persona non grata“ a dostali 48 hodín na balenie.

Polyakov zradil aj manželský pár ilegálnych spravodajských dôstojníkov známych ako Sokolovci, ktorí práve prešli náročným procesom legalizácie. Potom FBI dokonca získala dôveru vo zradcu a urobila to preto, aby odvrátila prípadné podozrenia zo strany Polyakova – doslova v predvečer zatknutia ilegálnych imigrantov zatkli agenti FBI manželský pár – Ivana a Alexandru Yegorovovcov, sovietskych zamestnancov ZSSR. Sekretariát OSN, ktorý nemal diplomatickú imunitu. Yegorovovci prešli vyšetrovacím dopravníkom bez toho, aby sa pokazili. Napriek tomu sa v tlači všetko prezentovalo presne tak, ako keby to boli oni, kto zradil ilegálnych imigrantov. V dôsledku toho si Yegorovci odsedeli niekoľko rokov vo väzení, ich kariéra bola zlomená.

Inak dopadol osud ilegálneho Karla Tuomiho, ktorého tiež vydal Polyakov. Tuomi bol synom amerických komunistov, ktorí prišli do Sovietskeho zväzu v roku 1933 a stali sa zamestnancami zahraničného oddelenia NKVD. Karl sa stal aj zamestnancom ministerstva štátnej bezpečnosti ZSSR av roku 1957 bol prevelený, aby pomáhal GRU na zodpovednej úlohe v Spojených štátoch. Legalizoval ho v roku 1958 ako Robert White, úspešný obchodník z Chicaga so záujmom o najnovší vývoj v letectve a elektronike. V roku 1963 bol zatknutý na základe tipu od Polyakova a ohrozený elektrickým kreslom súhlasil, že sa stane „dvojitým agentom“. GRU však niečo tušila a predvolala Tuomiho do Moskvy. Ale kategoricky sa odmietol vrátiť a nechal svoju manželku a deti v Sovietskom zväze.

Vitálna slečna Macy

No najväčšou ranou pre GRU bola zrada legendárnej sovietskej rozviedky Macy - Márie Dobrovej. Narodila sa v roku 1907 v robotníckej rodine v Petrohrade, získala dobré vzdelanie - v roku 1927 absolvovala hudobnú školu v speve a klavíri, ako aj vyššie kurzy cudzích jazykov na Akadémii vied. Čoskoro sa vydala za dôstojníka pohraničnej stráže Borisa Dobrova, porodila syna Dmitrija. No v roku 1937 sa zdalo, že zabehnutý život upadol do nepokojov. Najprv zomrel môj manžel – v bojoch s Japoncami na Ďalekom východe, kam ho poslali na služobnú cestu. V tom istom roku zomrel na záškrt aj jeho syn Dmitrij.

Aby sa nejako vymanila zo smútku, išla k návrhovej rade a požiadala o dobrovoľnícku účasť v občianskej vojne v Španielsku.

V bojoch s nacistami strávil Franco Maria Dobrova viac ako rok a získal Rád Červenej hviezdy. Po návrate vstúpila na Leningradskú univerzitu, kde našla Veľkú vlasteneckú vojnu a blokádu. A Mária získala prácu ako zdravotná sestra v nemocnici, kde pracovala až do samotného víťazstva. Potom nastáva v jej osude prudký zvrat: odchádza pracovať na ministerstvo zahraničia ZSSR a ako prekladateľka odchádza pracovať na sovietske veľvyslanectvo v Kolumbii. Po 4 rokoch sa vracia domov a stáva sa zamestnankyňou GRU, alebo skôr nelegálnej vojenskej rozviedky.

V USA sa legalizovala ako Miss Macy – alebo skôr ako Glen Marrero Podzeski, majiteľ vlastného salónu krásy v New Yorku.

Čoskoro sa jej salón stal skutočným „dámskym klubom“ pre dámy z newyorského establishmentu a umeleckej bohémy. O tajomstvá sa s ňou podelili manželky kongresmanov, generálov, slávnych novinárov a podnikateľov. Navyše, najčastejšie informácie, ktoré „slečna Macy“ dostala v rozhovoroch žien, boli úplnejšie ako všetky ostatné údaje získané inými kanálmi. Napríklad priateľkou „slečny Macy“ bola Marilyn Monroe, ktorá akoby náhodou hovorila s prezidentom Kennedym o hraniciach ústupkov, ktoré môže Biely dom urobiť v rámci rokovaní s Moskvou. Hneď na druhý deň ležal výtlačok tohto rozhovoru na stole Nikitu Chruščova.

Po prijatí tipu od Polyakova americká kontrarozviedka zaviedla dohľad nad salónom krásy, ale Maria Dobrova nejako vycítila nebezpečenstvo. Po varovaní rezidenta sa rozhodla skryť pred krajinou. A bola by aj uspela, ale trasu jej evakuácie vytvoril sám plukovník Polyakov.

V Chicagu, kde sa ubytovala v jednom z úctyhodných hotelov, sa ju pokúsili zadržať agenti FBI.

Keď jej na izbu zaklopala nepozvaná „slúžka“, všetko pochopila.

Počkaj, ešte nie som pripravená, - pokojne odpovedala Mária a odstúpila k oknu. Dole boli autá s blikajúcimi svetlami a ozbrojenými agentmi, všetky východy z hotela boli zablokované.

Okamžite otvorte, toto je FBI, - praskli dvere od silných úderov barana. - Rýchlo otvorte!

Ale sotva sa zrútili dvere, Mária sa vrhla dole z okna.

O mnoho rokov neskôr sa dôstojníci KGB, ktorí vypočúvali generála Polyakova, pýtali, či mu je ľúto Márie Dobrovej a iných im oddaných ilegálnych prisťahovalcov, ktorým zničil život. Polyakov vtiahol hlavu ako po údere a potom pokojne povedal:

Toto bola naša práca. Môžem si dať ďalšiu šálku kávy?

S kameňom v lone

V roku 1962 bol plukovník Polyakov odvolaný do Moskvy a menovaný do novej funkcie v ústrednom aparáte GRU generálneho štábu. A agenti FBI ho odovzdali americkým spravodajským dôstojníkom zo CIA, ktorí plukovníkovi pridelili nový operačný pseudonym – Bourbon.

Agenti CIA mu tiež dali špeciálnu špionážnu mikrokameru a naučili ho, ako používať jeho špeciálne nádoby na prenos mikrofilmu.

Prvé položenie kešky sa uskutočnilo v októbri 1962 - na pokyn Američanov Polyakov priamo vo svojej kancelárii prestrelil tajný telefónny zoznam generálneho štábu. Fóliu vložil do železnej nádoby, ktorú zo všetkých strán pokryl oranžovou plastelínou, a potom ju zroloval v tehlových štiepkach – v dôsledku toho dostal obyčajný kus tehly, úplne na nerozoznanie od tisícok iných. Kontajner položil pod lavičku na podmienenom mieste Gorkého centrálneho parku kultúry a oddychu - ako sa ukázalo, na veľmi preplnenom mieste, ale Američania zjavne jednoducho nevedeli o existencii iných parkov v Moskve. .

Po položení úkrytu - doslova pred policajným komandom - nechal na tyči symbol - atramentovú škvrnu, ako keby náhodou vystrekla z rozbitého plniaceho pera.

Centrálny park kultúry a oddychu pomenovaný po M. Gorkom. Foto: © RIA Novosti / L. Bergoltsev

Američania požiadali o opustenie ďalšieho úkrytu v starej telefónnej búdke pri dome na Leštevej ulici - priamo oproti ubytovni pre kadetov Vysokej školy KGB. F. E. Dzeržinskij. Práve sem utekali kadeti zavolať domov, ale americký agent to nevedel - na budove nebolo žiadne označenie.

Zavolal agentov na stretnutie a oznámil, že odteraz sám vypracuje plán na ukladanie skrýš a vopred pripravených signálov pre CIA. Okrem toho bude sám riadiť svoju špionážnu prácu a určovať harmonogram svojej činnosti. A hlavne – už žiadne osobné stretnutia! Komunikácia len cez úkryty a New York Times, ktoré Polyakov čítal vo svojich úradných povinnostiach. Ak by sám Polyakov chcel poslať odkaz Američanom, napísal by článok do časopisu „Hunting and hunting economy“, ktorého bol pravidelným prispievateľom.

Američania súhlasili s novými pravidlami hry – len deň predtým zatkli v Moskve plukovníka GRU Olega Penkovského, ktorý pracoval aj pre CIA. Ako sa neskôr ukázalo, Penkovského náhodne odovzdali samotní Američania, ktorí s ním mali tajné stretnutia raz týždenne na tých najľudnatejších miestach.

Polyakov vzal do úvahy všetky chyby Penkovského a to mu umožnilo zostať dlho mimo podozrenia - najmä keď sa začali čistky v GRU a začalo sa pátranie po Penkovského komplicoch. Kontrarozviedka vtedy doslova filtrovala stovky osobných spisov dôstojníkov pod mikroskopom, no GRU si nevedela ani len predstaviť, že pátranie po „krtkovi“ bude koordinovať samotný zradca.

Nixonov osobný agent

Ale ani tie najdôkladnejšie pokyny Polyakova ho nedokázali ochrániť pred iniciatívou Američanov. V snahe pomôcť Bourbonovi uverejnili v amerických novinách článok o začiatku procesu s Jegorovcami, v ktorom sa spomínalo aj meno Polyakov – vraj ho zradil nejaký zradca. Po tomto článku bol Polyakov odstránený z americkej línie a presunutý do GRU, ktorá sa zaoberala spravodajskými službami v Ázii, Afrike a na Strednom východe. Keďže nechcel vyvolať ešte väčšie podozrenie, oznámil pracovníkom CIA, že prechádza do režimu „spánku“.

Čoskoro Polyakov prešiel všetkými kontrolami a dokonca išiel na povýšenie - bol poslaný na sovietske veľvyslanectvo v Barme ako rezident GRU. Po 4 rokoch pôsobenia v tejto krajine sa presúva na oddelenie súvisiace s nelegálnym spravodajstvom v Číne. Za celý ten čas iba raz porušil „spánkový“ režim, keď práve v predvečer návštevy prezidenta Nixona v Pekingu odovzdal CIA správu o rozporoch vo vzťahoch medzi ZSSR a ČĽR. brilantný diplomatický úspech pre Američanov a zlom v studenej vojne.

Potom sa postoj CIA k Bourbonovi zmenil najradikálnejším spôsobom: Polyakov sa zo zdroja tajných informácií zmenil na vplyvnú postavu a mimoriadne cenného agenta. A Američania mu začali pomáhať robiť kariéru. Takže, keď Polyakov slúžil ako rezident GRU v Indii, americkí kurátori ho začali sklamať, aby verboval Američanov. Napríklad jedným z prvých regrútov bol seržant Robert Martsinovsky z úradu amerického atašé. Následne, v záujme veci, CIA „darovala“ niekoľko ďalších vojakov – neskôr boli všetci odsúdení na smrť za špionáž v prospech ZSSR.

Vďaka pomoci Američanov sa Polyakov čoskoro preslávil ako takmer najúspešnejší spravodajský dôstojník v celom systéme GRU. Jeho kariéra rástla míľovými krokmi – čoskoro dostal hodnosť generálmajora, novú funkciu – vo Vojenskej diplomatickej akadémii, pričom zostal v elitnej personálnej zálohe GRU.

Ocenili to aj Američania. Napríklad Bourbon dostal experimentálny model pulzného rádiového vysielača - toto zariadenie, o niečo väčšie ako zápalková škatuľka, umožnilo za sekundu preniesť balík šifrovaných informácií do špeciálneho prijímača. Po prijatí tohto zariadenia Polyakov jednoducho začal jazdiť trolejbusom okolo amerického veľvyslanectva a v správnom momente „vystrelil“ informácie. Zisťovania smeru rádiotechnickej služby KGB sa nebál – ako uhádnuť, odkiaľ presne agent „strieľal“?

Kamera "MINOX". Wikipedia.org Creative Commons

Polyakov bol natoľko presvedčený o svojej bezpečnosti, že dokonca začal používať skonfiškované špionážne vybavenie zo skladov GRU. Napríklad, keď sa náhle pokazil fotoaparát Minox poslaný z USA, Polyakov jednoducho zobral presne ten istý fotoaparát z archívu GRU a pokojne prefotil dokumenty. Čoskoro však americkí majstri ukázali, že takáto práca im nestačí.

Pod kapotou

Rok 1979 sa začal islamskou revolúciou v Iráne, keď moc v krajine prešla na islamských fanatikov – Revolučnú radu na čele s ajatolláhom Chomejním. Diplomatické vzťahy medzi USA a Iránom boli ukončené, krajiny sa aktívne pripravovali na vojnu. A americký prezident Jimmy Carter nariadil CIA, aby využila všetkých sovietskych agentov na zistenie podrobností o vzťahu medzi Moskvou a Teheránom.

Demonštrácia v Iráne počas islamskej revolúcie v roku 1979. Wikipedia.org Creative Commons

Ale práve v tej chvíli sa Polyakov pripravoval na novú zahraničnú cestu do Indie. Naliehavý kontakt s rezidentom CIA považoval za samovražedné riziko. Preto bol signál o stretnutí ignorovaný.

Práve vtedy Američania použili bič a chceli im dať lekciu o tom, kto je tu skutočne šéf. Jeden z amerických časopisov uverejnil kapitolu z pripravovanej knihy Johna Barrona „KGB“, venovanú Carlovi Twomeymu. V celom texte nebolo meno Polyakov spomenuté ani raz, hoci každý vedel, že to bol Polyakov, kto bol Tuomiho bezprostredným nadriadeným. Ale publikácia v časopise bola ilustrovaná fotografiou, ktorá nemohla byť v Spojených štátoch - fotografiou z Tuomiho osobného spisu vo vojenskej uniforme. To znamená, že autori akoby naznačovali, že niekto v Moskve ukradol túto fotografiu z tajného spisu a odovzdal ju Američanom.

Američania to však prehnali. Publikáciu si všimli aj v Moskve. Čoskoro, po prejdení všetkých kandidátov, čekisti dospeli k záveru, že jediný, kto môže Američanov informovať o agentovi Tuomim, je generál Polyakov.

Polyakov ju však zdvorilo zastavil - zrejme si nebol istý, že Američania, ktorí ho skutočne zradili, mu skutočne chceli zachrániť život a nie zorganizovať vážnu vraždu, z ktorej by bola, samozrejme, obviňovaná KGB.

Ďakujem, ale do Spojených štátov nikdy nepôjdem, - povzdychol si Polyakov. - Narodil som sa v Rusku a chcem zomrieť v Rusku, aj keď ide o neoznačený masový hrob.

Polyakov však vtedy ušiel len s miernym vystrašením – Andropov mu zakázal dotyky bez jasného dôkazu viny.

Ak teraz začnete sadiť generálov bez dôkazov, tak kto bude pracovať?! povedal.

Okrem toho sa Andropov už pripravoval na nadchádzajúcu bitku o trón a nechcel sa vopred hádať s armádnymi klanmi.

V dôsledku toho bol Polyakov jednoducho prepustený po prečítaní príkazu na prepustenie zo služby. Povedzme, že je pripravený nový, mladší kandidát na rezidentskú pozíciu.

Zatknutie a poprava

Iránska kríza skončila pre Jimmyho Cartera zle a čoskoro nový americký prezident Ronald Reagan nariadil spravodajským dôstojníkom zabudnúť na Irán a vrátiť sa do boja proti „svetovému komunizmu“ reprezentovanému ZSSR. A Polyakov bol opäť „prebudený“, hoci on, ako dôchodca, už nemohol odovzdať tajné dokumenty. Biely dom však ocenil jeho politické recenzie.

Ťažko povedať, o koľko viac by Polyakov pracoval pre Američanov, ale na jar 1985 bol sám Aldrich Hazen Ames, bývalý šéf sovietskeho oddelenia zahraničnej kontrarozviedky CIA, naverbovaný jedným z vedúcich sovietskej rezidencii vo Washingtone. Ames, ktorý rozdával obrovské sumy na povzbudenie sovietskych prebehlíkov, chcel tiež plávať v peniazoch, mať luxusný dom a športové auto Jaguar. A potom sa rozhodol získať peniaze v Moskve a ponúkol KGB, že kúpi zoznam 25 mien „spiacich“ agentov vo vedení sovietskych špeciálnych služieb. A prvé číslo na zozname bol generál Polyakov.

Polyakov bol zatknutý 7. júla 1986, deň po oslave jeho 65. narodenín. Keď Polyakov oslavoval svoje výročie v reštaurácii, v jeho dome prebehla neoficiálna prehliadka – v desiatke úkrytov našli agenti americké špionážne vybavenie, mikrofilmy a služobné pokyny CIA.

Po skončení hostiny ho zviazali – a to tak opatrne, že Američania niekoľko rokov jednoducho nevedeli, čo sa s ním stalo. Agent Bourbon akoby zmizol v moskovskom zhone a prerušil za sebou všetky kontakty.

Až po rokovaniach s Gorbačovom vyšlo najavo, že Vojenské kolégium Najvyššieho súdu ZSSR vo februári 1987 odsúdilo Polyakova na trest smrti zastrelením. 15. marca 1987 bol rozsudok vykonaný.

Miesto pochovania jeho tela nie je známe.

Riaditeľ CIA James Woolen o generálovi Dmitrijovi Polyakovovi povedal, že zo všetkých agentov, ktorých naverbovali USA, bol klenotom v korune. Polyakov 25 rokov zásoboval Washington najcennejšími informáciami, čo prakticky paralyzovalo prácu sovietskych špeciálnych služieb.

Do Spojených štátov preniesol dokumenty tajných štábov, vedecký vývoj, údaje o zbraniach, strategické plány ZSSR a dokonca aj časopisy Military Thought. Vďaka jeho úsiliu boli v USA zatknuté dve desiatky sovietskych spravodajských dôstojníkov a viac ako 140 naverbovaných agentov.

FBI naverbovala Dmitrija Polyakova na jeseň 1961, následne ho úrad presunul do oddelenia CIA, kde bol uvedený do roku 1987.

Životopis

Budúci zradca sa narodil na Ukrajine, bojoval ako dobrovoľník na fronte a získal Rád vlasteneckej vojny a Červenú hviezdu. V roku 1943 prešiel k vojenskému spravodajstvu. Po vojne absolvoval Frunzeho akadémiu a bol poslaný slúžiť do GRU.

Polyakov bol vyšší ako priemer, silný a prísny muž. Vyznačoval sa pokojom a zdržanlivosťou. Dôležitou črtou jeho povahy bola tajnostkárstvo, ktoré sa prejavilo v pracovnom aj súkromnom živote. Generál mal rád poľovníctvo a tesárstvo. Vlastnými rukami si postavil daču a vyrobil do nej nábytok, v ktorom usporiadal mnoho skrýš.

Dmitrij Polyakov žil v USA, Indii a Barme. Po získaní hodnosti generálmajora bol poslaný do Moskvy, kde viedol spravodajské oddelenie Vojenskej diplomatickej akadémie a neskôr fakulty Vojenskej akadémie Sovietskej armády. Po odchode do dôchodku pracoval na personálnom oddelení GRU a mal priamy prístup k osobným spisom zamestnancov.

Motívy zrady a Polyakovov nábor

Počas vypočúvania Polyakov povedal, že súhlasil so spoluprácou s potenciálnym nepriateľom kvôli túžbe pomôcť demokracii zastaviť nápor Chruščovovej vojenskej doktríny. Skutočným impulzom bol Chruščovov prejav vo Francúzsku a USA, v ktorom povedal, že sovietsky ľud vyrába rakety ako párky na bežiacom páse a je pripravený „pochovať Ameriku“.

Vedci sú si však istí, že skutočným dôvodom bola smrť novonarodeného syna Dmitrija Fedoroviča.

Počas Polyakovovej služby v USA ochorel jeho trojmesačný syn na nevyliečiteľnú chorobu. Liečba si vyžiadala 400-tisíc dolárov, ktoré sovietsky občan nemal. Žiadosť do centra o pomoc zostala bez odpovede a dieťa zomrelo. Ukázalo sa, že vlasť je hluchá k tým, ktorí pre ňu obetujú svoje životy, a Polyakov sa rozhodol, že jej už nič nedlhuje.

Počas druhej cesty do Spojených štátov sa Polyakov prostredníctvom svojich kanálov v americkej vojenskej misii skontaktoval s generálom O'Neilym, ktorý ho priviedol do kontaktu s agentmi FBI.

Prefíkaná líška v službách CIA

FBI a CIA dali svojmu špiónovi mnoho prezývok – Bourbon, Tophat, Donald, Spectre, no najvhodnejšie meno pre neho by bolo Sly Fox.

Obratnosť, inteligencia, profesionálny talent, fotografická pamäť pomohli Polyakovovi byť mimo podozrenia na mnoho rokov. Američanov obzvlášť zarazila silná zdržanlivosť špióna, z jeho tváre nebolo možné čítať vzrušenie. To isté zaznamenali aj sovietski vyšetrovatelia. Sám Polyakov zničil dôkazy a založil miesta moskovských skrýš.

Američania dodali svojmu najlepšiemu špiónovi vybavenie, ktoré nebolo horšie ako filmový James Bond. Na prenos informácií bolo použité miniatúrne zariadenie Brest.

Do zariadenia boli načítané tajné dáta a po ich aktivácii už za 2,6 sekundy boli informácie prenesené do najbližšieho prijímača. Operáciu vykonal Polyakov počas svojej jazdy trolejbusom okolo veľvyslanectva USA. Raz prenos zaznamenali sovietski radisti, ale nevedeli prísť na to, odkiaľ signál pochádza.

Ukážky tajných textov, adresy v USA, šifry, poštová komunikácia boli uchovávané v rukoväti kolovrátku, ktoré špiónom predložil prvý tajomník veľvyslanectva USA. Keď bol Polyakov v Spojených štátoch, na komunikáciu s ním sa používali šifrované správy v New York Times.Na fotografovanie dokumentov sa používali malé maskované fotoaparáty.

Samotní Američania sa k svojmu špiónovi správali s hlbokou úctou a považovali ho za učiteľa. Agenti počúvali odporúčania Polyakova, ktorý veril, že CIA a FBI často konajú stereotypným spôsobom, a preto predvídateľné pre sovietskych špecialistov.

Zatknutie a vyšetrovanie v prípade zradcu

Poljakovovi sa podarilo dostať na stopu vďaka úniku zo Spojených štátov. Informácie o „diamante v korune“ získali špióni KGB Aldrich Ames a Robert Hanssen. Po zozbieraní dôkazov išli kontrarozviedky ku „krtkovi“ a čudovali sa, kto z neho vyšiel. V tomto čase poctený generál odišiel kvôli veku do dôchodku a stal sa skutočnou legendou GRU.

Profesionálny inštinkt Polyakova nepustil a išiel ku dnu, nadviazal kontakty s Američanmi. Čekistom sa podarilo zradcu vyprovokovať falošnými informáciami a kontaktovaním FBI sa prezradil.

7. júla 1986 bol Dmitrij Polyakov zatknutý na stretnutí veteránskych spravodajských dôstojníkov. Špión aktívne spolupracoval pri vyšetrovaní a očakával výmenu, no súd zradcu odsúdil na smrť.

V máji toho istého roku na stretnutí prezidentov ZSSR a USA Ronald Reagan požiadal Gorbačova o milosť Polyakova. Michail Sergejevič chcel rešpektovať svojho zámorského kolegu a podľa očakávania súhlasil, ale už bolo neskoro. 15. marca 1988 zastrelili generála GRU Dmitrija Polyakova a amerického spravodajského dôstojníka.

Polyakov Dmitrij Fedorovič - legendárny spravodajský dôstojník GRU Sovietskeho zväzu. Z delostrelca prešiel na skúseného štábneho dôstojníka. Vo veku 65 rokov bol na dôchodku zatknutý a odsúdený na smrť za dvadsaťpäť rokov spolupráce s americkou vládou.

Začiatok kariéry

O detstve tohto muža sa vie len málo. Je rodákom z Ukrajiny. Jeho otec bol účtovník. Po ukončení školy vstúpil Dmitrij Polyakov do prvej delostreleckej školy. V roku 1941 odišiel na front. Slúžil ako veliteľ čaty na Západe a na dva roky vojny sa stal veliteľom batérie. V roku 1943 získal dôstojnícku hodnosť.Za úspešné vojenské operácie a vynikajúce služby bol vyznamenaný veľkým počtom medailí a rádov. V roku 1945 sa rozhodol vstúpiť na spravodajskú fakultu Frunzeho akadémie. Potom absolvoval kurzy generálneho štábu a bol zaradený do štábu GRU.

Práca v USA

Takmer okamžite po ukončení štúdia a zostavení potrebnej legendy bol Dmitrij Polyakov vyslaný do New Yorku ako zamestnanec sovietskej misie OSN. Jeho skutočným zamestnaním bolo krytie a umiestňovanie nelegálnych imigrantov (agentov) GRU v Spojených štátoch. Prvá misia rezidenta bola úspešná a už v roku 1959 bol opäť poslaný do Spojených štátov ako zamestnanec vojenského veliteľstva OSN. V druhej misii vojenské spravodajstvo pridelilo Polyakovovi povinnosti zástupcu rezidenta. Sovietsky agent sa svojej úlohy zhostil dokonale, jasne plnil pokyny, získal požadované údaje a koordinoval svojho spravodajského agenta.

V novembri 1961 Dmitrij Polyakov pokračoval v práci v agentúre GRU v New Yorku. V tom čase v Štátoch zúrila chrípka. Jeho najmladší syn chytil vírus, choroba spôsobila srdcovú komplikáciu. Na záchranu dieťaťa bola potrebná nákladná operácia. Skúsený štábny dôstojník požiadal vedenie o finančnú pomoc, peniaze mu zamietli a dieťa zomrelo.

Spolupráca s FBI a CIA

Po výsluchu svedkov, amerických kolegov špióna a jeho najužšieho okruhu vyšlo najavo, že Polyakov prišiel k zrade zámerne. Po odhalení kultu Stalina a začiatku „chruščovovského“ topenia sa spravodajský dôstojník rozčaroval z nového vedenia a veril, že Stalinove ideály, tie, za ktoré bojoval na frontoch Veľkej vlasteneckej vojny, sa úplne stratili. . Moskovská elita sa topí v korupcii a politických hrách. Polyakov Dmitrij cítil, že stratil vieru v politickú orientáciu svojej krajiny a jej vodcov. Smrť jeho syna bola katalyzátorom, ktorý urýchlil udalosti. Zatrpknutý a porazený sovietsky agent kontaktoval vysokého amerického dôstojníka a ponúkol mu svoje služby.

Vedenie FBI vnímalo zradu takého skúseného spravodajského dôstojníka zo ZSSR ako dar osudu a neprehralo. Polyakov Dmitrij nadviazal kontakt s náborovým pracovníkom FBI, ktorý nadväzuje kontakty so zradcami z GRU a KGB. Sovietsky agent dostal krycie meno Topkhet.

V roku 1962 sa šéf CIA obrátil na prezidenta Kennedyho so žiadosťou, aby jeho najcennejšieho „krtka“ previedol na jeho oddelenie. Polyakov začal pracovať pre CIA a dostal volací znak Bourbon. Centrálna správa ho považovala za svojho „geniálneho“.

Za takmer 25 rokov spolupráce so zahraničnými spravodajskými službami sa sovietskemu zradcovi podarilo poslať do USA 25 krabíc dokumentov a fotoreportáží. Toto číslo spočítali americkí „kolegovia“ špióna po jeho odhalení. Dmitrij Polyakov spôsobil svojej krajine škody za stovky miliónov dolárov. Odovzdával informácie ohľadom vývoja tajných zbraní v Únii, Reagan vďaka nemu začal užšie kontrolovať predaj svojich vojenských technológií, ktoré ZSSR nakupoval a vylepšoval. Na jeho tip bolo zničených 19 sovietskych obyvateľov, 7 dodávateľov a viac ako 1500 obyčajných štábnych dôstojníkov GRU, ktorí pracovali v zahraničí.

Počas rokov služby sa Polyakovovi podarilo pracovať v USA, Barme, Indii a Moskve. Od roku 1961 neustále spolupracuje so CIA a FBI. Po odchode do dôchodku zradca nezastavil svoju činnosť: pracoval ako tajomník straníckeho výboru, mal prístup k osobným spisom nelegálnych prisťahovalcov v Spojených štátoch a ochotne „zdieľal“ tieto informácie.

vystavenie

V roku 1974 bol povýšený sovietsky spravodajský dôstojník. Odvtedy mal generál Polyakov Dmitrij Fedorovič plný prístup k tajným materiálom, diplomatickým vzťahom, vývoju a plánom svojej vlády.

Prekvapivo prvé podozrenia padli na Polyakova už v roku 1978, ale svoju úlohu zohrali jeho krištáľovo čistá povesť, vynikajúce výsledky a patrón v osobe generála Izotova - neviedli vyšetrovanie. Skúsený Bourbon sa na dlhú dobu potopil, ale napokon sa usadil v Moskve a svojim západným kolegom opäť vyhlásil, že je pripravený spolupracovať.

V roku 1985 objavil Polyakov Dmitrij americký „krtek“ Aldridge Ames. Celá vojenská rozviedka Únie bola v šoku: taký vysoký špión ešte nebol odhalený. V roku 1986 bol talentovaný obyvateľ zatknutý a odsúdený na zbavenie hodnosti a popravu. V roku 1988 bol rozsudok vykonaný.

Dmitrij Fedorovič Polyakov sa narodil v roku 1921 v rodine účtovníka na Ukrajine. V septembri 1939 po ukončení školy vstúpil do Kyjevskej delostreleckej školy a ako veliteľ čaty vstúpil do Veľkej vlasteneckej vojny. Bojoval na západnom a karelskom fronte, bol veliteľom batérie a v roku 1943 bol vymenovaný za delostreleckého spravodajského dôstojníka. Počas vojnových rokov bol vyznamenaný Rádom vlasteneckej vojny a Červenej hviezdy, ako aj mnohými medailami. Po skončení vojny Polyakov vyštudoval spravodajskú fakultu Akadémie. Frunze, kurzy generálneho štábu a bol poslaný pracovať do GRU.

Začiatkom 50. rokov bol Polyakov poslaný do New Yorku pod zámienkou, že je zamestnancom sovietskej misie OSN. Jeho úlohou bolo poskytovať tajných agentov pre nelegálov GRU. Polyakovova práca na prvej ceste bola uznaná ako úspešná a koncom 50. rokov bol opäť poslaný do Spojených štátov na post zástupcu rezidenta pod maskou sovietskeho zamestnanca výboru vojenského štábu OSN.

V novembri 1961 sa Polyakov z vlastnej iniciatívy dostal do kontaktu s agentmi kontrarozviedky FBI, ktorí mu dali pseudonym „Tophat“. Američania verili, že dôvodom jeho zrady bolo sklamanie zo sovietskeho režimu. Dôstojník CIA Paul Dillon, ktorý bol Polyakovovým kameramanom v Dillí, o tom hovorí:

"Myslím si, že motivácia jeho činov siaha až do druhej svetovej vojny. Postavil vedľa seba hrôzy, krviprelievanie, vec, za ktorú bojoval, s duplicitou a korupciou, o ktorej si myslel, že v Moskve zúri."

Poljakovi bývalí kolegovia túto verziu úplne nepopierajú, hoci trvajú na tom, že jeho „ideologický a politický prerod“ sa odohral „na pozadí bolestnej pýchy“. Napríklad bývalý prvý zástupca vedúceho GRU, generálplukovník A.G. Pavlov, hovorí:

"Poľjakov na procese vyhlásil svoje politické znovuzrodenie, nepriateľský postoj k našej krajine, neskrýval svoje osobné záujmy."

Sám Polyakov počas vyšetrovania povedal:

"Podstatou mojej zrady bola moja túžba niekde otvorene vyjadriť svoje názory a pochybnosti, ako aj vlastnosti mojej povahy - neustála túžba pracovať za hranicami rizika. A čím viac bolo nebezpečenstvo, tým zaujímavejší bol môj život." .. chodil som po ostrí noža a nevedel som si predstaviť iný život.

Nejlepšie z dňa

Povedať však, že toto rozhodnutie bolo pre neho ľahké, by bolo nesprávne. Po zatknutí povedal aj tieto slová:

"Takmer od samého začiatku spolupráce so CIA som chápal, že som sa dopustil osudovej chyby, ťažkého zločinu. So ženou, deťmi, vnúčatami a strachom z hanby ma zastavil a pokračoval som v kriminálnom spojení." alebo ticho, aby som nejako oddialil hodinu zúčtovania.

Všetci jeho operátori poznamenali, že dostával málo peňazí, nie viac ako 3 000 dolárov ročne, ktoré dostal najmä vo forme elektromechanického náradia Black and Decker, pár kombinéz, rybárskeho náčinia a zbraní. (Faktom je, že vo svojom voľnom čase Polyakov miloval tesárstvo a tiež zbieral drahé zbrane.) Navyše, na rozdiel od väčšiny ostatných sovietskych dôstojníkov naverbovaných FBI a CIA, Polyakov nefajčil, takmer nepil a nepodvádzal. jeho žena. Takže sumu, ktorú dostal od Američanov za 24 rokov práce, možno nazvať malou: podľa hrubého odhadu vyšetrovania to predstavovalo asi 94 tisíc rubľov v roku 1985.

Tak či onak, ale od novembra 1961 začal Polyakov prenášať Američanom informácie o činnosti a agentoch GRU v USA a ďalších západných krajinách. A začal to robiť už od druhého stretnutia s agentmi FBI. Tu stojí za to znova citovať protokol z jeho výsluchu:

"Toto stretnutie bolo opäť venované hlavne otázke, prečo som sa napriek tomu rozhodol s nimi spolupracovať, a tiež, či som bol set-up. Aby si ma preveril a zároveň upevnil môj vzťah s nimi, Michael nakoniec navrhol, aby som vymenoval zamestnancov sovietskej vojenskej rozviedky v New Yorku. Neváhal som uviesť zoznam všetkých známych osôb, ktoré pracovali pod rúškom Zastupiteľského úradu ZSSR."

Predpokladá sa, že už na úplnom začiatku svojej práce pre FBI Polyakov zradil D. Dunlapa, štábneho seržanta v NSA, a F. Bossarda, zamestnanca britského ministerstva letectva. To je však málo pravdepodobné. Dunlapa, naverbovaného v roku 1960, viedol kameraman z washingtonskej stanice GRU a jeho spojenie so sovietskou rozviedkou bolo odhalené náhodou, keď po tom, čo v júli 1963 spáchal samovraždu, prehľadali jeho garáž. Pokiaľ ide o Bossarda, spravodajské oddelenie FBI v skutočnosti oklamalo MI5 tým, že informácie pripísalo „Tophatovi“. Bolo to urobené s cieľom chrániť ďalší zdroj GRU v New Yorku, ktorý mal prezývku „Niknek“.

Ale bol to Polyakov, kto zradil kapitánku Máriu Dobrovovú, ilegálnu GRU v Spojených štátoch. Dobrova, ktorý bojoval v Španielsku ako prekladateľ, po návrate do Moskvy začal pracovať v GRU a po príslušnom výcviku bol poslaný do Spojených štátov. V Amerike vystupovala pod rúškom majiteľky salónu krásy, ktorý navštevovali predstavitelia vysokých vojenských, politických a podnikateľských kruhov. Po tom, čo Polyakov Dobrovu zradil, FBI sa ju pokúsila naverbovať, no ona sa rozhodla spáchať samovraždu.

Celkovo im Polyakov počas svojej práce pre Američanov dal 19 ilegálnych sovietskych spravodajských dôstojníkov, viac ako 150 agentov z radov zahraničných občanov, prezradil, že asi 1500 aktívnych spravodajských dôstojníkov patrilo ku GRU a KGB.

V lete 1962 sa Polyakov vrátil do Moskvy, dostal inštrukcie, komunikačné podmienky a plán úkrytových operácií (jedna za štvrťrok). Miesta pre kešky boli vyberané najmä pozdĺž trasy jeho cesty do práce a späť: v oblastiach Bolshaya Ordynka a Bolshaya Polyanka, v blízkosti stanice metra Dobryninskaya a na zastávke trolejbusov Ploshchad Vosstaniya. S najväčšou pravdepodobnosťou práve táto okolnosť, ako aj nedostatok osobných kontaktov s predstaviteľmi CIA v Moskve pomohli Polyakovovi vyhnúť sa neúspechu po tom, čo bol v októbri 1962 zatknutý ďalší agent CIA, plukovník O. Penkovskij.

V roku 1966 bol Polyakov poslaný do Barmy ako vedúci rádiového odpočúvacieho centra v Rangúne. Po návrate do ZSSR bol vymenovaný za vedúceho čínskeho oddelenia a v roku 1970 bol vyslaný do Indie ako vojenský atašé a rezident GRU. V tom čase sa objem informácií prenášaných Polyakovom do CIA dramaticky zvýšil. Rozdal mená štyroch amerických dôstojníkov naverbovaných GRU, odovzdal fotografické filmy dokumentov svedčiacich o hlbokom rozdiele pozícií Číny a ZSSR. Vďaka týmto dokumentom analytici CIA dospeli k záveru, že čínsko-sovietske rozdiely sú dlhodobého charakteru. Tieto zistenia využil americký minister zahraničných vecí Henry Kissinger, aby jemu a Nixonovi pomohol v roku 1972 napraviť vzťahy s Čínou.

Vo svetle toho sa zdá byť prinajmenšom naivné, že L. V. Shebarshin, vtedajší zástupca rezidenta KGB v Dillí, tvrdí, že KGB mala o ňom isté podozrenie, kým Polyakov pracoval v Indii. „Polyakov ukázal svoju úplnú naklonenosť k čekistom,“ píše Šebaršin, „ale od jeho priateľov z armády bolo známe, že nevynechal ani najmenšiu príležitosť poštvať ich proti KGB a tajne prenasledoval tých, ktorí boli priateľmi s našimi súdruhmi. Ani jeden špión sa nedokáže vyhnúť chybným výpočtom. Ale ako to už v našom prípade býva, trvalo ďalší rok, kým sa podozrenia potvrdili.“ S najväčšou pravdepodobnosťou sa za týmto tvrdením skrýva túžba predviesť vlastný nadhľad a neochota uznať v tomto prípade neuspokojivú prácu vojenskej kontrarozviedky KGB.

Malo by sa povedať, že Polyakov myslel veľmi vážne na to, že vedenie GRU si o ňom vytvorilo názor ako o premyslenom a perspektívnom pracovníkovi. Na tento účel mu CIA pravidelne poskytovala nejaký utajovaný materiál a tiež označila dvoch Američanov, ktorých prezentoval ako naverbovaných ním. S rovnakým cieľom sa Polyakov snažil zabezpečiť, aby jeho dvaja synovia získali vyššie vzdelanie a mali prestížne povolanie. Svojim zamestnancom v GRU dal veľa drobností, ako sú zapaľovače a guľôčkové perá, čím pôsobil ako príjemný človek a dobrý súdruh. Jedným z Polyakovových patrónov bol generálporučík Sergej Izotov, vedúci personálneho oddelenia GRU, ktorý pred týmto vymenovaním pracoval 15 rokov v aparáte Ústredného výboru CPSU. V prípade Polyakov sa objavujú drahé dary, ktoré dal Izotovovi. A za hodnosť generála Polyakov daroval Izotovovi striebornú službu, ktorú špeciálne na tento účel kúpila CIA.

Hodnosť generálmajora Polyakov dostal v roku 1974. To mu umožnilo prístup k materiálom, ktoré boli mimo rámca jeho priamych povinností. Napríklad k zoznamu vojenských technológií, ktoré nakúpila alebo získala rozviedka na Západe. Reaganov námestník ministra obrany Richard Pearl povedal, že sa mu vyrazilo dych, keď sa dozvedel o existencii 5000 sovietskych programov, ktoré využívali západné technológie na budovanie vojenských spôsobilostí. Zoznam, ktorý poskytol Polyakov, pomohol Perlovi presvedčiť prezidenta Reagana, aby zabezpečil prísnejšie kontroly predaja vojenskej technológie.

Polyakovova práca agenta CIA sa vyznačovala odvahou a fantastickým šťastím. V Moskve ukradol zo skladu GRU špeciálny samosvietiaci film „Mikrat 93 Shield“, ktorý používal na fotografovanie tajných dokumentov. Aby odovzdal informácie, ukradol falošné duté kamene, ktoré nechal na určitých miestach, kde ich vyzdvihli agenti CIA. Aby dal Polyakov signál o uložení kešky, jazdil verejnou dopravou okolo amerického veľvyslanectva v Moskve, aktivoval miniatúrny vysielač ukrytý vo vrecku. V zahraničí si Polyakov radšej odovzdával informácie z ruky do ruky. Po roku 1970 mu CIA v snahe čo najúplnejšie zabezpečiť bezpečnosť Polyakova poskytla špeciálne navrhnutý prenosný pulzný vysielač, pomocou ktorého bolo možné informácie vytlačiť, potom zašifrovať a preniesť do prijímacieho zariadenia na americkej ambasáde za 2,6 sekundy. . Polyakov vysielal takéto programy z rôznych miest v Moskve: z kaviarne Enguri, obchodu Vanda, Krasnopresnenskych kúpeľov, Centrálneho turistického domu, z Čajkovského ulice atď.

Koncom 70. rokov 20. storočia už CIA podľa nich zaobchádzala s Polyakovom viac ako s učiteľom než ako s agentom a informátorom. Nechali na ňom, aby si vybral miesto a čas stretnutí a rozložil úkryty. Nemali však inú možnosť, pretože Polyakov im neodpustil chyby. V roku 1972 ho teda Američania bez súhlasu Polyakova pozvali na oficiálnu recepciu na americké veľvyslanectvo v Moskve, čím sa vlastne vystavil nebezpečenstvu neúspechu. Vedenie GRU dalo povolenie a Polyakov tam musel ísť. Počas recepcie mu tajne odovzdali poznámku, ktorú bez prečítania zničil. Navyše na dlhý čas prerušil všetky kontakty so CIA, kým sa nepresvedčil, že nespadá pod podozrenie kontrarozviedky KGB.

Koncom sedemdesiatych rokov bol Polyakov opäť poslaný do Indie ako rezident GRU. Zostal tam až do júna 1980, keď ho odvolali do Moskvy. Tento skorý návrat však nebol spojený s možnými podozreniami voči nemu. Len ďalšia lekárska komisia mu zakázala pracovať v krajinách s horúcou klímou. Američania sa však znepokojili a ponúkli Polyakovovi, aby odišiel do USA. Ten však odmietol. Podľa dôstojníka CIA v Dillí, v reakcii na želanie prísť v prípade nebezpečenstva do Ameriky, kde ho vítajú s otvorenou náručou, Polyakov odpovedal: "Nečakajte na mňa. Nikdy neprídem do USA. I Nerobím to pre vás. Robím to pre svoju krajinu. Narodil som sa ako Rus a ako Rus aj zomriem.“ A na otázku, čo ho čaká v prípade odhalenia, odpovedal: "Spoločný hrob."

Polyakov sa pozrel do vody. Jeho fantastické šťastie a kariéra agenta CIA sa skončila v roku 1985, keď Aldrich Ames, kariérny dôstojník CIA, prišiel do sídla PGU KGB vo Washingtone a ponúkol svoje služby. Medzi dôstojníkmi KGB a GRU menovanými Amesom, ktorí pracovali pre CIA, bol Polyakov.

Polyakov bol zatknutý koncom roku 1986. Pri prehliadke v jeho byte, na chate a v dome jeho matky sa našli vecné dôkazy o jeho špionážnej činnosti. Medzi nimi: hárky kryptografického uhlíkového papiera vyrobeného typografiou a vložené do obálok na gramofónové platne, šifrovacie podložky zamaskované v obale cestovnej tašky, dva nástavce na malý fotoaparát Tessina na vertikálne a horizontálne snímanie, niekoľko kotúčov filmu Kodak , určené pre špeciálny vývoj , guľôčkové pero, ktorého hlavička klipu bola určená na písanie kryptografického textu, ako aj negatívov s podmienkami komunikácie s dôstojníkmi CIA v Moskve a pokynmi pre styk s nimi v zahraničí.

Vyšetrovanie Poljakovho prípadu viedol vyšetrovateľ KGB plukovník AS Duchanin, ktorý sa neskôr preslávil takzvaným „kremeľským prípadom“ Gdľana a Ivanova. Polyakovova manželka a dospelí synovia boli svedkami, pretože nevedeli a nemali podozrenie na jeho špionážne aktivity. Po skončení vyšetrovania boli mnohí generáli a dôstojníci GRU, ktorých nedbalosť a zhovorčivosť Polyakov často využíval, velením privedení k administratívnej zodpovednosti a prepustení alebo odvolaní. Začiatkom roku 1988 Vojenské kolégium Najvyššieho súdu ZSSR odsúdilo Polyakova D.F. za zradu a špionáž zastreliť s konfiškáciou majetku. Trest bol vykonaný 15.3.1988. A oficiálne o poprave D.F. Polyakova informovali v Pravde až v roku 1990.

V roku 1994, po zatknutí a odhalení Amesa, CIA priznala, že Polyakov s ním spolupracoval. Bolo uvedené, že bol najdôležitejšou z Amesových obetí, ďaleko prevyšujúc všetky ostatné v dôležitosti. Informácie, ktoré poskytol, a fotokópie utajovaných dokumentov tvoria 25 políčok v spise CIA. Mnohí experti oboznámení s prípadom Polyakov tvrdia, že prispel oveľa dôležitejšie ako známejší prebehlík z GRU, plukovník O. Penkovsky. Tento názor zdieľa aj ďalší zradca z GRU Nikolaj Černov, ktorý povedal: "Polyakov je hviezda. A Penkovskij je taký ...". Podľa riaditeľa CIA Jamesa Woolseyho bol Polyakov zo všetkých sovietskych agentov naverbovaných počas studenej vojny „skutočným klenotom“.

Okrem zoznamu vedeckých a technických spravodajských záujmov v Číne totiž Polyakov informoval o nových zbraniach sovietskej armády, najmä o protitankových raketách, ktoré pomohli Američanom zničiť tieto zbrane, keď ich použil Irak počas vojna v Perzskom zálive v roku 1991. Poslal tiež na Západ viac ako 100 čísel tajného periodika „Vojenské myslenie“, ktoré vydáva generálny štáb. Podľa Roberta Geisa, riaditeľa CIA za prezidenta Busha, dokumenty, ktoré ukradol Polyakov, poskytli pohľad na použitie armády v prípade vojny a pomohli vyvodiť pevný záver, že sovietski vojenskí vodcovia nepovažovali za možné vyhrať jadrovej vojny a snažili sa jej vyhnúť. Oboznámenie sa s týmito dokumentmi podľa Geisa zabránilo vedeniu USA k chybným záverom, čo mohlo pomôcť vyhnúť sa „horúcej“ vojne.

Geis samozrejme vie lepšie, čo pomohlo vyhnúť sa „horúcej“ vojne a akú zásluhu na tom má Polyakov. Ale aj keď je to také skvelé, ako sa Američania snažia všetkých ubezpečiť, ani v najmenšom to neospravedlňuje jeho zradu.