Мнозина, които решават как да научат език и им се дава избор - училище за чужди езици или самостоятелно обучение, се чудят как изглежда върха на най-лесните езици в света за научаване? Подобни въпроси задават много обикновени хора и специалисти, както тези, които ще се заемат с изучаването на даден език, така и професионалните лингвисти.
В тази статия ще обсъдим редица характеристики, които обикновено определят колко лесен е за научаване даден език. Веднага трябва да се отбележи, че най-важното нещо в процеса на изучаване на чужд език е мотивацията на ученика и фактът дали ви харесва да говорите на този нов за вас език. Тези фактори определят кои езици са най-лесни за вас. испански, френски, есперанто или... Китайски. Ако се заемете с изучаването на език, който не ви интересува, тогава изучаването му може да ви се стори трудно и досадно, дори ако всъщност не е така. Изучаването на чужд език, както всичко останало в обучението, трябва да включва интерес и удоволствие, иначе няма да има много смисъл. Разбира се, можете да намерите допълнителни фактори, които ще направят изучаването на чужд език лесно за вас. Прочетете следния материал и след това решете сами кои езици са най-лесни за вас.
Според Държавния департамент най-лесните езици за хората в англоговорящите страни са тези, които изискват около шестстотин часа учебно време (имаме предвид повече или по-малко висококачествено владеене на езика). По-конкретно, това са езиците от германската и латинската езикови групи. Въпреки това, директно на Немскинеобходимо е повече време, около седемстотин и петдесет часа: граматиката на немския език е много сложна.


Английски
Английският език се счита за доста прост: няма падежи, няма съгласие на думите, няма пол. Английската граматика също е доста проста. Освен това английският е най-разпространеният език, говори се почти навсякъде. Думите на английски са кратки, глаголите се променят изключително за трето лице. Носителите на този език са доста спокойни за езиковите грешки на чужденците, тъй като има много голям брой хора, които учат английски като втори език. Благодарение на всичко това английският е един от най-лесните езици в света за научаване.

Смята се, че в света има около 60 англоезични страни, т.е. без познания по английски днес е трудно да си намериш работа, така че той набира огромна популярност в предучилищни институции. Основните англоговорящи държави днес са Великобритания, САЩ, Канада (с изключение на Квебек), Австралия и Нова Зеландия. Освен това английският е един от двата официални езика на Индия, а освен това се говори в повечето южни островни държави и африканските страни.

Френски
Също така не е сложно Френски. Много френски думи са подобни на английски думи. Френският език се използва широко в целия свят. Не е трудно да намерите възможност да научите френски и да го говорите. Като се имат предвид тези фактори, може да се твърди, че френският език също принадлежи към списъка на онези езици, които са лесни за научаване.
Хората, които учат френски, се наричат ​​франкофони. В света има 18 страни, където се говори френски. Основните френскоговорящи държави са Франция, Белгия, Швейцария и Канада (Квебек). В 14 африкански страни този език е единственият или един от двата официални езика.

Италиански
Италианският език също е прост, няма падежи, произношението му е доста просто, лексиката има корени латински, с други думи, ще бъдат познати и близки на тези хора, които говорят един от езиците на индоевропейската група.
Изучаването на италиански ще бъде полезно за тези, които поне знаят или са учили латински, един от двата официални езика в държавата Ватикана. Италианският е езикът на музиката. Вярно е, че италофонският свят не е твърде голям по своята площ: езикът се говори само в Европа и само в четири държави: Италия, Ватикана, Сан Марино и Швейцария. Малки италианоговорящи малцинства извън Европа живеят в Аржентина (ориунди).


испански
Най-лесният език за научаване от чужденец е испанският. Речникът му е подобен на английския, правописът е много прост (както се пише, така се чува). Испанският е подобен на италианския и е доста разпространен. Има много проста граматика и произношение. Испанският се нарежда на 3-4 място по разпространение, брой говорещи и използване в речта след английския, китайския и хинди; той се говори от около 0,5 милиарда души, повечето от които живеят в чужбина. Рекордьорът по брой испаноговорящи не е Испания, а Мексико! В Мексико има 130 милиона испаноговорящи. Най-големите испаноговорящи страни са Испания (в Европа) и отвъдморско Мексико (в Северна Америка) и Аржентина (в Южна Америка).


португалски
Португалският е един от лесните езици. Поне няма човек, който да не гледа бразилски сапунени опери, които някога са били популярни сред нашите баби. Произношението е почти същото като испанското, с изключение на това, че португалският е леко съскащ, за разлика от източния си пиренейски аналог; това е, ако говорим за класическата (европейска) версия, която се използва широко не само в самата Португалия, но и в африканските страни: Кабо Верде, Гвинея-Бисау, Сао Томе, Гоа, Ангола и Мозамбик. В света по популярност португалскисе нарежда на шесто място, въпреки факта, че населението на тази страна е само около 10 милиона, което е дори по-малко от населението на Москва. Бразилската версия се различава значително от стандартната (например няма звук "ш"). Въпреки че тези езици са подобни един на друг, испанците не винаги разбират своите съседи, така че португалците понякога трябва да пишат това, което казват.
Тези, които изучават португалски, се наричат ​​лусофони (от Лузитания; древното име на Португалия). Общо има около 1/4 милиарда души, които говорят португалски (250 милиона говорещи)


Есперанто
Вероятно ще бъдете много изненадани, но есперанто държи дланта за лекота. В него, както на испански, "както се чува, така точно се пише". Този език е изкуствен, затова е толкова прост. Но лошото е, че засега сравнително малко хора го говорят (около 2-3 милиона по света) - в сравнение с езици като испански, френски или английски. Въпреки това, ако говорите есперанто, другите говорещи есперанто ще ви харесат много.
Есперанто НЕ Е Официален езикВЪВ ВСЯКА ДЪРЖАВА НА СВЕТА! Ето защо, познавайки и изучавайки го, можете да намерите приятели абсолютно навсякъде. Лингвистите са провели проучвания, според които отнема само един месец, за да овладеете разговорната реч, а за да я познавате перфектно - от 3 месеца до шест месеца, докато основите на същия английски ще трябва да прекарат поне семестър или година. Ще добавя, че догодина, в края на юли, този език ще чества своя юбилей – 130 години от рождението си! Наскоро в един от сайтовете се появи петиция да се направи есперанто Официален езикЕС! Всеки може да го подпише, включително и вие!


Резюме
Допълнителен набор от условия, които могат да улеснят езика лично за вас:

1) Новият език подобен ли е на вашия роден език? В случай, че избраният език е подобен на вашия, има речник (лексика) и граматика, подобни на него, тогава този език ще бъде по-лесен за вас лично. Например, човек, който говори арабски, ще научи фарси по-лесно от испански, въпреки че фарси се счита за много труден.

2) Вие лично обичате ли да учите? Ако отговорът е да, всеки език може да бъде прост - или поне интересен. И това обстоятелство ще ви помогне да научите езика по-бързо.

3) Наличност допълнителни ресурси. С тяхна помощ можете да постигнете по-ефективни и по-бързи резултати. Допълнителните ресурси включват книги с лексика и граматика, аудио, разговори с носители на езика даден езики така нататък.

Материалът е базиран на статия на Франтишек Лангер.

Сега доминацията на английския като език на международната комуникация изглежда очевидна, той се говори на всички континенти и изглежда, че винаги ще бъде така. Не забравяйте обаче, че английският език стана международен език не толкова отдавна. Сега основният съперник е китайският, тъй като броят на говорителите в него е много по-голям, но има много недостатъци. Първо, той се разпространява главно в Китай и до известна степен в Сингапур и Малайзия. Второ, той е разделен на отделни езици и ако мнозинството говори мандарин (северни диалекти), тогава най-големият икономически зониО: Шанхай, Гуанджоу, Хонконг, Тайван са в зоната на други диалекти. Оказва се, че за да развиваш бизнес, ще трябва да учиш различни вариантиезик. Освен това китайският език е труден за чужденци и йероглифното писане не е много познато на по-голямата част от населението на света.

Английският език има друг съперник, лишен от подобни недостатъци. Според уебсайта Etnologue към SIL International Institute, през 2016 г. броят на говорещите английски език е 339 милиона души, а испански 427. Превесът е много значителен и освен това броят на испаноговорящото население расте по-бързо от английското - говорене едно. Сега английският език има предимство поради икономическа мощанглоговорящи страни, предимно САЩ. и Великобритания. В резултат на това много хора избират английския като втори език, а по отношение на общия брой хора, които владеят чужди езици до известна степен, той, разбира се, е безспорен лидер (като втори език). Това обаче не е много надежден показател. Вторият език може да бъде сменен много по-лесно от вашия собствен, ако е необходимо. Ако преди у нас се наблягаше на френски и немски, а сега на английски, в бъдеще учениците могат да избират китайски или испански според ситуацията.

Основният фактор, подкрепящ английския език сега, са Съединените щати. Ролята на тази страна в света все още е доста висока, въпреки че всяка година намалява. В същото време ролята на испанския език в САЩ. расте доста бързо. Ако през 1980 г. английският е бил роден за 89% от населението, сега е за 80%. Делът на латиноамериканците, напротив, расте бързо, 5% през 1980 г., 7% през 1990 г., 13% през 2015 г. Важно е испанците да не се асимилират, а да запазят езика си. Много от тях живеят компактно и нямат нужда да учат английски. Властите трябва да отидат на среща, а испанският език вече е получил официален статут в щата Ню Мексико. Може да се очаква, че в други южни щати, тъй като делът на латиноамериканците нараства, той ще бъде официално признат. Разбира се, тя все още е далеч от признаването за втора държава, но нейната роля ще нараства и може би чужденците, които искат да правят бизнес с южни щати, трябва да го научиш. От позицията на испанския език в САЩ. до голяма степен зависи от нейната роля в света.

Друг важен фактор за предимството на испанския пред английския е, че английският е далеч от другите езици, а испанският е много близък до португалския и каталонския и дори италианският е по-близо до него, отколкото немският до английския, а британското произношение е абсолютно нищо. не изглежда така. Испанският може да се използва от над 200 милиона португалоговорящи и, с известно усилие, от 60 милиона италианци. Като цяло има много повече говорещи романски езици, различни от испански, отколкото германски езици, различни от английски, и разликата се увеличава с времето.

Освен това самият испански език е по-лесен по отношение на произношението и съотношението между правопис и произношение. Обикновено се смята за най-лесният за научаване. За рускоговорящите очевидно е по-близко, по-просто и по-приятно за ухото. Английската реч е трудна за разбиране поради няколко причини: несъответствие в правописа и произношението, различни произношения, необичайни звуци, по-малко яснота в произношението в сравнение с испанския.

В същото време, разбира се, основният фактор все още остава ролята на държавите в глобалната икономика. Испаноговорящите страни се развиват по-бързо от англоговорящите, но техният дял все още е няколко пъти по-малък. Ако някога страните от Латинска Америка намерят начин да ускорят развитието си и да изпитат икономически растеж, сравним с този на Китай, испанският език може значително да измести английския и дори да излезе начело.

Романската група езици, говорена от много европейци, се счита за най-красивата в произношението. Отделно си струва да се подчертаят испански и италиански, отличаващи се със своята мелодия и езиков темперамент. Тези езици звучат ефектно във всякаква форма: жива реч, официални речи, театрални представления, песни. Дори без да разбирате значението на думите, можете да слушате благозвучни, мелодични комбинации.

Испанският и италианският са сходни, в някои отношения синоними, но в същото време имат много кардинални разлики. В статията ще се опитаме да отговорим на въпроса кой от тези езици е по-лесен за научаване.

испански. Неговият произход и особености

За да дадем цялостна картина на езика, нека се потопим в историята, да разберем как се е родил испанският, какви промени е претърпял през годините и какъв е днес. Политическа тежест, популярност, особености на изследването – първо на първо място.

За произхода на испанския език

Раждането на испанския език става в средновековна Кастилия. Разпространението се случи естествено, благодарение на конкистадорите - морски пътешественици, които представиха своя език на жителите на нови земи. Ето как научиха за еспаньол в Азия, Латинска Америка, Африка и други страни по света.

Подобно на други европейски езици, той се формира на базата на латински и след това постепенно придобива диалекти. Лингвистите смятат, че сред модерни езицииспанският е фонетично най-близо до латинския. Португалският и италианският се променят по-интензивно, поглъщайки характеристиките на местните диалекти.

Отделно си струва да споменем диалектите, говорени от испанците в различни части на страната.

• Регионални групимогат да бъдат разделени на каталонски, арагонски, галисийски, окситански, астурийски, арански, валенсийски.

Всяко от наречията има свои фонетични и лексикални особености. Държавният испански се счита за нормативен, използва се в литературата, по телевизията, радиото и бизнес комуникацията.

Днес испански се говори от около шестстотин милиона души по света – на почти всички континенти, в 57 държави. Español се разпространява не само в Испания, той се счита за официален език на Африканския съюз, ООН, ЕС. Това е основната му разлика от италианския - голяма степен на търсене.

Езикови особености

Според учителите испанският се учи много по-лесно от френския например. Разбира се, всичко зависи от нивото, което ученикът иска да постигне. Можете да достигнете съвършенство, да усъвършенствате разговорната си реч и да овладеете перфектно граматиката след няколко години. Възможно е да изпомпвате езика, за да общувате с чужденци по време на пътуването за три до четири месеца.

Една от характеристиките на испанския език са акцентите, с които начинаещият лесно може да се обърка. Тук е важно да запомните правилото. Ударението трябва да се постави върху последната сричка, ако в края на думата е в съгласие (изключения са n и s). Поставяме ударението на предпоследната сричка, ако в края на думата има гласна или n, s. Графично ударението се обозначава по същия начин, както в много други езици: á.

Друг момент, характерен за еспаньола, е сложно-векторната система от времена, която изисква внимателно вглъбяване. Обща сума- четиринадесет. Те включват седем сложни и седем прости времена. Императивното настроение се използва в две форми, разликата между които е не само в отрицателната частица, но и в самата лексикална структура.

По-добре е да изучавате граматика с учител, който постепенно ще се посвети на всички тънкости на правилата. Лицето на глагола и настроенията имат огромен брой окончания, които трябва не само да се запомнят, но и да се разберат. Сред глаголите има девиантни и неправилни. Ако искате да научите как да изграждате правилно речта, задълбочете се в граматиката стъпка по стъпка, разчитайки на опита и професионализма на учителя. Трудно е да научите език от нулата сами.

• Испанският има сходни характеристики с руския, а именно в богатството на синоними! За почти всяка дума можете да изберете аналози, които повтарят значението, но се различават по звук и правопис.

Фонетиката на Español е по-лесна за изучаване от френската или английската, но по-трудна от италианската. Има повече интонационни нюанси, трудности с ударението. Звукът на думите е придружен от експресия, динамична, ярка, темпераментна. Значително различен от английския. Така например k, t, p се произнасят ясно, без аспирация.

Основи и тънкости на италианския

Елегантен ботуш, измит от Средиземно море, преди двеста години не беше единна държава. Италия се формира постепенно от отделни националности, всяка от които има своя култура и език. Модерен Италиански диалектии днес са много различни един от друг. Възприет е единен нормативен език, но менталните езикови особености остават. Понякога дори възникват ситуации, когато местните южняци не разбират жителите на северна Италия.

Произход на езика

Italiano идва от volgare - латински народен езикподправени с регионални диалекти. Съвременният италиански се основава на тосканския диалект, който за първи път е говорен от флорентинците. Бащата на литературния италиано е Данте, който въвежда света в култа към „ Божествена комедия”, публикуван днес на всички езици по света. От тази работа започва развитието на италианския език във вида, в който е бил в средата на 16 век.

Днес езикът на слънчева Италия се смята за един от най-красивите и мелодични. По-лесно се учи от испанския. Това важи както за граматиката, така и за лексиката, фонетиката. Но все пак има трудности и нюанси, които трябва да знаете.

Характеристики на италианския

Първо, за произношението. Няма сложни транскрипции, които трябва да бъдат прочетени няколко пъти, преди да бъдат изговорени на глас. В повечето случаи думата се произнася така, както се изписва. Съгласните са ясни, понякога остри, няма заглушаване, затравяване или удължаване. Гласните също са фонетично прости и прозрачни. Основното нещо е правилно да поставите акценти, интонации и да направите компетентни семантични акценти.

Характеристика на фонетиката са множество и дълги гласни, които не се срещат в други езици от романската група. Благодарение на тази комбинация от букви в думите на италиански, те са мелодични, мелодични. Трябва да овладеете техниката на пълнозвучно произношение, което изисква напрежение на говорния апарат.

В това няма нищо свръхестествено, уменията идват с опит. Разговорната практика ще ви позволи бързо да научите тези фонетични нюанси и да се научите да говорите красивия и темпераментен италиански език.

Граматиката е по-лесна на испански. Има три основни времена: сегашно, бъдеще и минало, чиито конструкции се формират най-вече въз основа на спомагателни глаголи. Едно от предизвикателствата е формата. неправилни глаголи. Има много от тях, по-добре е да научите наизуст. Важен момент, от който зависи грамотността на конструирането на изречения, са правилата за спрежение на глаголите, на които трябва да се обърне специално внимание.

• Изучавайте граматиката паралелно с фонетиката. Така процесът ще бъде по-ефективен и ще ви позволи съзнателно да се потопите в тънкостите на езика.

Как бързо да научите испански и италиански

Искате да притежавате красив español или italiano - настройте се за това ефективно обучение. Лингвистите препоръчват да направите мотивационен списък, който ще ви помогне да се настроите към процеса и да го доведете до края. И така, какво ви е необходимо, за да се потопите лесно и бързо в характеристиките на испанския език:

Вземете решение за цел.Задайте си въпроса – защо учите език? Това ще зависи от интензивността на програмата и начина на учене. Ако не бързате, можете постепенно да се потопите в лингвистичните особености на езика в класическите курсове. Има ясни граници, подгответе се за среща с чуждестранни партньори - трябва да ускорите, като изберете варианта с преподавател. Предпочитам самоподготовка, имайте предвид, че процесът ще бъде дълъг и трудоемък.

Практика, практика и още практика.В края на урока подобрението трябва да продължи. Не спирайте, когато затворите урока. Практикувайте наученото през деня у дома. Повторете материала, напишете трудни моменти. Вземете бележник за самостоятелна работа. Транскрипции, граматически правила, лошо запомнени думи - такава мини книга ще стане ваш помощник и ще ви помогне да избегнете грешки.

Практикувайте говорене.Ако езикови класовене ви дават необходимите умения за общуване на живо на испански или италиански, намерете си събеседник в Skype или добър учител, което ще помогне за разбиране на интонацията, логическото и фонетичното ударение.

Затвърдете знанията си със слушане. Езиково училищене поддържа тази техника - изберете своя. Консултирайте се с учителя какво да изберете. Така че спестете време и в крайна сметка няма да сгрешите с програмата за одит.

Абстракт от познания по английски (ако имате основни).Испанският и италианският са много различни от него. Не се стремете да намерите подобни характеристики, като по този начин улеснявате задачата. Така че ще възникне объркване, граматиката тук е напълно различна, характеристиките на произношението са коренно противоположни.

Какъвто и език да изберете за себе си, както испанският, така и италианският са достойни за вашето внимание и ще ви бъдат полезни при пътуване из Европа, общуване с бизнес партньори, изграждане на кариера в страните от ЕС. Не можете да изберете едно от тях - научете и двете!

И така, какъв език да научите след английския? Може да има огромен брой опции, но всичко зависи от целите, целите, перспективите, очакваното кариерно израстване, подхода към езика и други неща. Ще говорим за това.

Има повече от 3000 езика(или 7000 езика, включително диалекти), от които само 95 са разпознати.

Да започнем с класиката. Необходимо е да се научат тези езици, които принадлежат към една езикова група. Първо, не е нужно да отделяте много време за изучаване на граматика: след като я разберете, всичко ще бъде същото на всички езици, принадлежащи към една и съща езикова група. Второ, много лексикални единици ще бъдат съгласни. Този подход към изучаването на езици е подходящ за тези, които искат едновременно да овладеят, например италиански и испански. Не се препоръчва обаче да изучавате два подобни езика едновременно, за да избегнете объркване.

Езици от романо-германската групабяха и ще бъдат популярни. Приличат си, защото имат обща основа – лат. Но ако знаете френски, тогава испанският ще върви като часовник. Моля, имайте предвид, че след усвояване на три езика, четвъртият, петият и всеки следващ ще се дават лесно поради разработената система. Това се потвърждава не само от учители по чужди езици, но и от полиглоти.

Малко за езиковите семейства и групи. Има 9 езикови семейства: индоевропейско, китайско-тибетско, афроазиатско, алтайско, нигерско-кордофанско, дарвидско, австронезийско, уралско и кавказко. Всяко семейство е разделено на групи, които от своя страна принадлежат към народите от езиковата група. индоевропейски езиково семейство остава най-големият. Той включва германската, славянската, романската, келтската, балтийската, гръцката, албанската, арменската и иранската езикови групи.

По броя на носителите на езика, разбира се китайски лидер. Днес около 1,5 милиарда души говорят китайски, което е една пета от общото население. Освен това Китай буквално превзема световния пазар. Почти всички продукти, с изключение на няколко компании, се произвеждат в Китай. Само 10 милиона китайци обаче говорят английски. Китайският език се разпространява по света със светкавична скорост, най-вече благодарение на бизнесмени, които действат прагматично и внимателно. Разбира се, бизнесмените със сигурност знаят световния език на политиката, културата, кинематографията, но светът се променя и става все по-взискателен към протичащите процеси. И тези, които говорят китайски, със сигурност ще успеят и ще имат конкурентно предимство пред тези, които не говорят китайски.

Имайте предвид, че китайски се говори в континентален Китай, Тайван и Сингапур, а също така е вторият диалект в Хонконг и Макао. Освен това той е един от шестте езика на ООН.

Избирам, какъв език да уча след английски, може да се основава на принципа на търсене на работа. Ако знаете, че ще трябва да си сътрудничите с германците, гледайте към немски, а ако знаете, че ще трябва да работите с арабите, тогава трябва да научите арабски. Разбира се, мнозина могат да кажат, че познаването на английски език ще бъде напълно достатъчно, но в последно времевсе повече учени тръбят, че скоро английският ще започне да губи позиции. Той ще бъде сменен китайски, арабски и испански. Интересно е, че самите британци твърдят същото, оправдавайки всичко пред тези, на които светът ще се насити с английски до 2050 г. Това казва Дейвид Граддол, експерт в областта на езиковото обучение. Това ще се случи, защото твърде много хора ще знаят английски и той вече няма да се счита за чужд, а след това китайският ще заеме водеща позиция. Но изводите, разбира се, зависят от вас.

Едновременно или с малка разлика във времето, можете научете противоположни езицинапример английско-турски, английско-арабски, английско-китайски.

Търсенето на чужди езици също зависи от недвижимите имоти. Хората с финансови възможности и широко сърце, които искат да закупят имот в чужбина, разбира се, познават не само страната и нейните много региони, но и отчасти езика, културата и традициите. И така, най-популярните страни са България, Турция и Испания. В последните две страни няма рязка промяна в климата, винаги е топло и уютно. Предимствата на България са очевидни поради минималната езикова бариера. След закупуване на имот е възможно да получите разрешение за пребиваване.

След английски е логично научи испански. Защо? Защото е най-разпространеният език след китайския и английския. Освен това, след като сте усвоили испански, можете лесно да разберете италианците и обратно. Мога обаче да споря с онези, които казват, че испанският е най-лесният език. Той е малко по-сложен от италианския, в който всичко е прозрачно и разбираемо. Само дузина правила и можете да четете и пишете. Граматиката също е лесна, особено като се има предвид, че в италианския няма прогресивно време като такова. Следователно, както твърди, за щастието ви трябват настояще, минало и бъдеще. Е, още около 500 думи за начало и около 50-70 общи фрази.

Но обратно към испанския. Този език е популярен в Северна Америка, изучава се в училищата и много хора го говорят у дома. За тези, които решат да правят бизнес в Латинска Америка, испанският е спасението на удавник. Светът се развива, нищо не стои неподвижно и много южноамерикански страни вече активно демонстрират икономически растеж и нововъзникващ пазар. Отивайки в Парагвай и Еквадор, можете да станете собственик на евтина земя и да придобиете натурално земеделие.

Испански се говори в Испания, както и в Колумбия, Перу, Венецуела, Еквадор, Гватемала, Боливия, Хондурас, Парагвай, Ел Салвадор, Панама, Екваториална Гвинея, Пуерто Рико, Куба и Коста Рика.

През времето, когато английски езике солидна логика и класика, изучаване на испанскиезик поради демографската криза в Европа. Италианскиза работа те учат много по-рядко, това е по-скоро език на чувствата, но това не пречи на усвояването му. Въпреки цялата сложност, интерес към китайскияезик непрекъснато се разраства, а напоследък е по-скоро макроикономическа тенденция. Учените отбелязват, че буквално след 50 години ситуацията може да се промени коренно и китайският ще стане един от основните езици. Вие и аз просто ще имаме време да го овладеем добре.

Нека насочим вниманието си към това, което се говори от жители на повече от 30 страни. Арабският е роден език на 240 милиона души, докато други 50 милиона души го говорят като втори език.

И така, обобщавайки, отбелязваме, че след английски е по-лесно да се асимилират холандски, след немски - скандинавски езици, след френски и латински - испански, италиански, португалски и румънски, след чешки - полски и словашки, след славянски езиции иврит - идиш, след арабски - иврит и персийски, след китайски - корейски и японски.

Въпросът е какво чужд езикобучението може да обърка всеки, тъй като възможностите за това вече са повече от достатъчно. Много учат или вече говорят английски доста добре, но биха искали да научат друг език. За някои чуждият език е предпоставка за кариера и работа, за други е просто хоби.

испанскисъчетава всичко наведнъж:

способността да се използва в работата (особено в сферата на туризма и хотелиерството)

Испанският е наистина много вълнуващ, мнозина биха искали да научат този език само защото е роден за любимите им певци и актьори

Испанският е отличен избор за хора, които вече знаят английски (ще можете да разберете почти всички жители на Америка - както северни, така и южни).

Ако искате да научите испански, но не сте напълно сигурни в избора си, тогава може да имате нужда от информация за този прекрасен език и съвети от опитни.

Имах желание да уча испански в училище след пътуване до испанския курорт Коста Брава (предградие на Барселона) по време на летни почивки. Тогава, както много мои връстници, учех английски в училище и в часовете с преподавател. Едно пътуване до Испания промени много. Запознанството, макар и краткотрайно, с тази страна, нейната богата култура, дружелюбни и много общителни жители, внуши в мен желанието да се науча да говоря испански (разбира се, без да забравям и английския :).

Това желание се сбъдна в института, избрах испански за първи език (вторият беше английски). Не съжалявах за избора си, колкото повече изучавах този език, толкова повече се влюбвах в уникалното му звучене и образност. Испанският е златният ключ към богата историяи култура не само на самата Испания, но и на много страни от Латинска Америка, в които испанският също е официален език. Освен това изучаването на втори език ми позволи да сравня начините на мислене на различните народи, които толкова ясно се проявяват именно чрез различни начини на изразяване на една и съща мисъл.

В началото беше трудно да свикна с новото произношениеи правилата за четене непрекъснато се пробиваха английски звуци, особено като , които на испански, за разлика от английския, се произнасят без аспирация. Също така беше доста трудно да свикна с факта, че в испанския гласните практически не се редуцират и с необходимостта да "ръмжа" всеки път, когато дума започва с [r] или има . Помогна ежедневното потупване, четене на глас, слушане на касети. Постепенно произношението ми започна да се доближава повече или по-малко до испанското. След няколко седмици упорита и усърдна работа вече можех да чета испански съвсем сносно.

Всъщност да се научите как да четете и произнасяте правилно испански думи не е толкова трудно. На испански, за разлика от английския, има доста ясни правила за четене, благодарение на което можете правилно да прочетете всяка, дори непозната дума, без да прибягвате до речник и транскрипция. Основното нещо е да се принудите да отделяте поне един час на ден за четене, а не да бъдете мързеливи да препрочитате сложни изреченияняколко пъти. Ако имате много ограничено време, можете да се запишете на касета и след това да я слушате - от страната на грешката изглежда по-ясно. Можете да занесете касетата на вашия учител и да го помолите да коментира вашите грешки и да ви посъветва как да ги коригирате.

Следващата пречка пред изучаването на испански е... граматика. За мен лично най-трудното нещо за свикване е огромен брой испански окончания, всеки от които съответства на лицето, в което е съответният глагол, време и настроение (показателно, подчинително - известният испански Subjuntivo или императив). Също така уплашен от броя на девиантните и неправилните глаголи. Струваше ми се, че в английски езиквсичко е много по-просто. Научих 3 форми на неправилни глаголи, запомних, че в трето лице единствено число на сегашно време глаголите имат окончание -с, и няма проблем. И тогава ... Въпреки това, както се казва, очите се страхуват, но ръцете правят. В крайна сметка всичко се оказа не толкова страшно. Основното на първия етап е да не бързате, да превъртите цялата парадигма на глагола в главата си в търсене на желаната форма, ясно да си представите в какво време и настроение искате да кажете тази или онази фраза.

Ако говорим за напредък в изучаването на испански, мога да кажа, че в края на първата година вече можех да водя малки диалози, да чета и обсъждам прости теми, през втората година активно попълвах граматичен и лексикален материал, подобрявах фонетиката и разговорните умения . След това започнахме да се занимаваме с по-сложни и сериозни теми (проблеми на тероризма, наркотиците, политиката и икономиката и т.н.), изучавахме нов и повтаряхме граматичен материал. Четвъртият и петият курс бяха посветени главно на граматическите тънкости, попълването речников запас, активни дискусии на всякакви актуални теми, четене и превод на статии (от испански на руски и от руски на испански), лекции по история на езика и лингвистика (на испански). При такъв поток от нов материал те започнаха да забравят прости думии изрази от първия курс. Беше много забавно, когато след като обсъдихме всички възможни проблеми на днешната младеж, започнахме да мислим как да кажем правилно нещо като „Подайте ми чаша чай“ :) Затова понякога е много полезно да се върнем към много първи уроци и запомнете самите основи.

Като цяло много ми помогнаха лично моите учители, които винаги се радваха да дадат съвети и да помогнат да разбера най-трудните моменти. Най-важното е да не остане нищо неразбрано, да разбере всичко наведнъж. Ако това не бъде направено, тогава грешките ще се натрупат като снежна топка и тогава ще бъде наистина трудно да се коригира нещо. Някои ученици от нашата група преминаха през почти цялата парадигма на глагола, преди да стигнат до необходимата им форма, но беше достатъчно само да разберат кое кога се използва времето и да отделят повече време на домашните. Това беше много притеснително, особено на етапа, когато вече беше необходимо да се обсъжда тема, вместо да подбираме подходящи фрази, трябваше да се върнем към вече разгледания материал, което забавяше работата на цялата група.

Относно учебен материал , това също е важен момент. Както знаете, един скучен учебник може напълно да обезсърчи всяко желание за изучаване на език. В института учехме учебник под редакцията на А. И. Патрушев и Е. И. Родригес - Данилевская. Това е урок в две части - за начинаещи и за тези, които се усъвършенстват. Минахме и двете :). Правилата в това ръководство са обяснени доста добре и изчерпателно, така че допълнителни материалипочти никога не се е налагало да използвам граматика. С малко по-лоши теми, стандартният набор: моето семейство, в ресторанта, Мадриди т.н. Някои от текстовете, използвани в учебника, също са доста остарели. Въпреки това лексикалният материал е избран, по мое мнение, добре. Упражненията са предназначени да затвърдят наученото. За разнообразие използвахме разпечатки от ръководства на испански, които учителите взеха от Института Сервантес, разкази и след това книги на испански и латиноамерикански писатели. През първата година четехме и преразказвахме приказки и малки забавни истории, четохме езици, пеехме песни - всичко това допринесе за по-бързото попълване на речника, освен това беше много забавно, така че уроците минаваха незабелязано.

от речнициПърво мога да посъветвам Голям испано-руски речник под редакцията на Б. П. Нарумови Голям руско-испански речник, редактиран от Г. Я. Туровер(ако сте наистина сериозни). Ако имате нужда от испански само за комуникация, можете да си купите малък, но достатъчно добър речник под редакцията на К. А. Марцишевская(испано-руски и руско-испански). Не мога да не спомена още един речник, който е просто необходим, за да разберем испанците, които, както знаете, обичат да вмъкват много изразителни и често далеч от литературните изрази в речта си. то Испанска лексика разговорна речпод редакцията на Славка Симеонова. На корицата на речника прословутите Дон Кихот и Санчо Панса са изобразени да си разменят точно такива фрази: Hola, tronco, ¿que tal? — ¡De puta madre!Заслужава обаче да се отбележи, че можете да използвате този речник само след натрупване на определено количество знания, тъй като думите и изразите в него се превеждат не на руски, а на испански, само на литературен език.

Разбира се, всички трудности при изучаването на испански, както всеки друг, не могат да бъдат изброени. Тези трудности обаче не трябва да спират човек, решил да учи испански. Това е красив език, ярък и изразителен, веднага ще се влюбите в него, можете да ми се доверите! Основното постоянство и увереност в собствени силии всичко ще се получи! Както гласи испанската поговорка: „No hay atajo sin trabajo“ — „Не можете дори да извадите риба от езерото без усилие.“

Юлия Балтачева