Jezične norme (norme književni jezik, književna norma) su pravila za upotrebu jezičnih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika, tj. pravila izgovora, pravopisa, upotrebe riječi, gramatike. Norma je primjer jednoobrazne, općepriznate uporabe jezičnih elemenata (riječi, fraza, rečenica).

Jezična pojava smatra se normativnom ako je karakterizirana takvim značajkama kao što su:

- usklađenost sa strukturom jezika;

- masovnost i pravilna ponovljivost u procesu govorne aktivnosti većine govornika;

- javno odobravanje i priznanje.

Jezične norme ne izmišljaju filolozi, one odražavaju određeni stupanj u razvoju književnog jezika cijelog naroda. Jezične norme se ne mogu uvesti ili ukinuti dekretom, ne mogu se reformirati administrativnim putem. Djelatnost lingvista koji proučavaju jezične norme je drugačija - oni identificiraju, opisuju i kodificiraju jezične norme, te ih objašnjavaju i promoviraju.

Na glavne izvore jezična norma odnositi se:

djela klasičnih pisaca;

djela suvremeni književnici, nastavljajući klasične tradicije;

medijske objave;

uobičajena moderna uporaba;

podaci lingvističkih istraživanja.

karakteristične značajke jezične norme su:

relativna stabilnost;

prevalencija;

opća uporaba;

opća obveza;

usklađenost s uporabom, običajem i mogućnostima jezičnoga sustava.

Norme pomažu književnom jeziku da održi svoju cjelovitost i opću razumljivost. Oni štite književni jezik od tokova dijalektalnog govora, društvenog i stručnog žargona i narodnog jezika. Time se književnom jeziku omogućuje obavljanje jedne od najvažnijih funkcija – kulturne.
Govorna norma je ukupnost najstabilnijih tradicionalnih implementacija jezičnog sustava, odabranih i fiksiranih u procesu javne komunikacije.
Normalizacija govora - to je njegova korespondencija s književnim i jezičnim idealom.

Dinamičnost jezičnog razvoja i promjenjivost normi.

„Jezični sustav, budući da je u stalnoj uporabi, stvara se i modificira kolektivnim naporima onih koji se njime služe ... Ono što je novo u govornom iskustvu, što se ne uklapa u okvir jezičnog sustava, ali funkcionira, funkcionalno je svrhovito, dovodi do preustroja u njemu, a svako sljedeće stanje jezičnog sustava služi kao osnova za usporedbu u kasnijoj obradi govornog iskustva. Dakle, jezik se u procesu govornog funkcioniranja razvija, mijenja, au svakoj fazi tog razvoja jezični sustav neizbježno sadrži elemente koji nisu dovršili proces promjene. Stoga su razne fluktuacije, varijacije neizbježne u svakom jeziku.
Stalni razvoj jezika dovodi do promjene književne norme. Ono što je bila norma u prošlom stoljeću, pa čak i prije 15-20 godina, danas može postati odstupanje od nje. Tako, na primjer, prije riječi akustično, igračka, pekara, svakodnevno, namjerno, pristojno, kremasto, jabuka, kajgana izgovarali su se glasovima [šn]. Krajem 20.st takav se izgovor kao jedina (strogo obvezna) norma sačuvao samo u riječima namjerno, kajgana. Riječima pekara, dobro uz tradicionalni izgovor [shn], novi izgovor [ch] prepoznat je kao prihvatljiv. Riječima svaki dan, jabuka novi se izgovor preporuča kao glavna varijanta, dok se stari prihvaća kao moguća opcija. U riječi kremasti izgovor [shn] je prepoznat, iako prihvatljiv, ali zastario, iu rječ zalogajnica, igračka novi izgovor [ch] postao je jedina moguća normativna opcija.

Ovaj primjer jasno pokazuje da su u povijesti književnog jezika mogući:

- očuvanje stare norme;

- natjecanje dviju opcija, pri čemu rječnici preporučuju tradicionalnu opciju;

- natjecanje opcija, u kojem rječnici preporučuju novu opciju;

- Odobrenje nove verzije kao jedine normativne.

U povijesti jezika mijenjaju se ne samo ortoepske, nego i sve druge norme.
Primjer promjene leksičke norme su riječi student i upisnik. Početkom 20.st riječ student označavala je studenta koji radi diplomski rad, a riječ diplomirani bila je kolokvijalna (stilska) inačica riječi diploma. NA književna norma 50-60-ih godina došlo je do razlikovanja u uporabi ovih riječi: riječju diplomirani počeo se nazivati student tijekom izrade i obrane diplomskog rada (izgubila je stilsku obojenost kolokvijalne riječi), a riječ student počeo se koristiti za imenovanje pobjednika natjecanja, smotri, natjecanja nagrađenih diplomom pobjednika.
Riječ upisnik koristio se kao oznaka za one koji su diplomirali Srednja škola, i onih koji su upisali sveučilište, budući da se oba ova pojma u mnogim slučajevima odnose na istu osobu. Sredinom 20.st riječ je dodijeljena onima koji su završili srednju školu diplomirati, i riječ upisnik prestao koristiti u ovom smislu.
Promjene u jeziku i gramatičkoj normi. NA književnost XIX u. i kolokvijalni govor riječi korištene u to vrijeme dalija, dvorana, klavir- to su bile riječi žena. U suvremenom ruskom jeziku norma je uporaba ovih riječi kao riječi muški — dalija, dvorana, klavir.
Primjer promjene stilske norme je ulazak u književni jezik dijalektalnih i narodnih riječi, npr. nasilnik, cmizdravac, pozadina, pandemonij, hype.
Svaka nova generacija oslanja se na već postojeće tekstove, stabilne govorne obrate, načine razmišljanja. Iz jezika tih tekstova bira najprikladnije riječi i govorne obrate, preuzima iz onoga što su izradili prethodni naraštaji ono što je relevantno za sebe, unosi svoje kako bi izrazila nove ideje, ideje, novu viziju svijet. Naravno, nove generacije odbacuju ono što se čini arhaičnim, što nije u skladu s novim načinom formuliranja misli, prenošenja svojih osjećaja, odnosa prema ljudima i događajima. Ponekad se vraćaju arhaičnim oblicima, dajući im novi sadržaj, nove perspektive razumijevanja.
U svakom povijesno doba norma je složena pojava i postoji u prilično teškim uvjetima.

Vrste normi.

U književnom jeziku razlikuju se sljedeće vrste normi:

1) norme pisanog i usmene forme govor;

2) norme;

3) norme.

Normama zajedničkim za usmeni i pisanje, odnosi se:

- leksičke norme;

- gramatičke norme;

- stilska pravila.

Posebna pravila pisanja su:

- norme;

- norme.

Odnosi se samo na govorni jezik:

- standardi izgovora;

- norme stresa;

- pravila intonacije.

Zajedničke norme za usmeni i pisani govor odnose se na jezični sadržaj i konstrukciju teksta. Leksičke norme, odnosno norme upotrebe riječi, norme su koje određuju pravilan izbor riječi iz više jedinica koje su joj bliske po značenju ili obliku, kao i njezinu upotrebu u značenjima koja ima u književnom jeziku.
Leksičke norme odražava se u objašnjavajući rječnici, rječnici strane riječi, terminološki rječnici i priručnici.
Usklađenost s leksičkim normama najvažniji je uvjet za točnost govora i njegovu ispravnost.

Njihovo kršenje dovodi do leksičkih pogrešaka. drugačiji tip(primjeri pogrešaka iz eseja pristupnika):

— netočan izbor riječi iz više jedinica, uključujući zabunu, netočan izbor, pogrešan izbor jedinice
(koštani tip razmišljanja, analizirati život pisaca, Nikolajevska agresija, Rusija je tih godina doživjela mnoge incidente u unutarnjem i vanjska politika) ;

- kršenje normi leksičke kompatibilnosti (krdo zečeva, pod jarmom čovječanstva, tajna zavjesa, ukorijenjeni temelji, prošli su sve faze ljudskog razvoja);

- proturječnost između govornikove namjere i emocionalno-ocjenjivačkih riječi (Puškin je ispravno odabrao životni put i krenuo njime, ostavljajući neizbrisive tragove; dao je nepodnošljiv doprinos razvoju Rusije);

- koristiti
(Lomonosov je ušao u institut, Raskoljnikov je studirao na sveučilištu);

- miješanje
(Lomonosov je živio stotinama milja od glavnog grada);

- netočna uporaba frazeoloških jedinica ( Iz njega je izvirala mladost; Moram ga iznijeti u svježu vodu.

Gramatičke norme dijele se na tvorbene, morfološke i sintaktičke.
Morfološke norme zahtijevaju ispravnu tvorbu gramatičkih oblika riječi različitih dijelova govora (oblici roda, broja, kratke forme i stupnjevi komparacije pridjeva itd.). Tipično kršenje morfoloških normi je uporaba riječi u nepostojećem ili kontekstualno neprikladnom nastavnom obliku (analizirana slika, vladajući poredak, pobjeda nad fašizmom, nazvao Pljuškina rupom). Ponekad možete čuti takve fraze: željeznička pruga, šampon iz uvoza, preporučeni paket, lakirane cipele. U ovim frazama napravljena je morfološka pogreška - netočno je formiran rod imenica.
Ortoepske norme uključuju norme izgovora, naglaska i intonacije usmenog govora. Norme izgovora ruskog jezika određuju prvenstveno sljedeći fonetski čimbenici:

Zapanjujući zvučni suglasnici na kraju riječi : du[n], kruh[n].

Smanjenje nenaglašenih samoglasnika (promjene u kvaliteti zvuka)

Asimilacija je upodobljavanje suglasnika u smislu zvučnosti i gluhosti na spoju morfema: ispred zvučnih suglasnika izgovaraju se samo zvučni suglasnici, ispred gluhih se izgovaraju samo gluhi: opremiti - oko [p] postaviti, pobjeći - [h] trčati, pržiti - i [f] pržiti.

Gubitak nekih glasova u kombinacijama suglasnika: stn, zdn, stl, lnts: praznik - pra[zn]ik, sunce - so[nc]e.

Usklađenost s ortoepskim normama važan je dio kulture govora, jer. njihovo kršenje stvara neugodan dojam na slušatelje o govoru i samom govorniku, odvraća od percepcije sadržaja govora. Ortoepske norme fiksirane su u ortoepskim rječnicima ruskog jezika i rječnicima naglaska.

Rječnik izgovora.
Ortoepski rječnik utvrđuje norme izgovora i naglaska.

Ovaj rječnik uglavnom uključuje riječi:

- čiji se izgovor ne može nedvojbeno utvrditi na temelju njihova pisanog izgleda;

- pokretni naglasak u gramatičkim oblicima;

- oblikovanje nekih gramatičkih oblika na nestandardne načine;

- riječi koje doživljavaju fluktuacije naglaska u cijelom sustavu oblika ili u pojedinim oblicima.

Rječnik uvodi ljestvicu normativnosti: neke se opcije smatraju jednakima, u drugim se slučajevima jedna od opcija prepoznaje kao glavna, a druga je prihvatljiva. Rječnik sadrži i bilješke koje označavaju izgovor riječi u pjesničkom i stručnom govoru.

Sljedeći glavni fenomeni odražavaju se u bilješkama izgovora:

- umekšavanje suglasnika, tj. meki izgovor suglasnika pod utjecajem sljedećih mekih suglasnika, na primjer: pregled, -i;

- promjene koje se događaju u suglasničkim skupinama, kao što je izgovor stn kao [sn] (lokalno);

- mogući izgovor jednog suglasnika (tvrdog ili mekog) umjesto dva ista slova, na primjer: aparat, -a [ P]; Posljedica, -a [f b];

- tvrdi izgovor suglasnika iza kojih slijedi samoglasnik uh na mjestu pravopisnih kombinacija sa e u riječima stranoga podrijetla npr hotel, -ja [ te];

- odsustvo redukcije u riječima stranog porijekla, tj. izgovor nenaglašenih samoglasnika na mjestu slova oh, uh, uh, koji ne poštuje pravila čitanja, na primjer: bonton, -a [ bo]; nokturno, -a [neobavezno ali];

- značajke u izgovoru suglasnika povezanih s podjelom slogova u riječima s bočnim naglaskom, npr. šef laboratorija [zaf/l], nekl. m, f.

Tvorba riječi u Engleski jezik. Devlin D. Vrste fonoskopskih ispitivanja koja se provode u istrazi i na sudu

Jezična norma je povijesno uvjetovan skup uobičajenih jezičnih sredstava, kao i pravila za njihov odabir i uporabu, koje društvo prepoznaje kao najprikladnije u određenom povijesnom razdoblju. Norma je jedno od bitnih svojstava jezika koje osigurava njegovo funkcioniranje i povijesni kontinuitet zbog svoje inherentne stabilnosti, iako ne isključuje varijantnost jezičnih sredstava i zamjetnu povijesnu varijabilnost, budući da je norma pozvana, s jedne strane, očuvati govornu tradiciju, a s druge strane, zadovoljiti stvarne i promjenjive potrebe društva. Poseban je slučaj jezične norme književnojezička norma.

Glavni izvori jezične norme su:

Djela klasičnih pisaca;

Djela suvremenih pisaca nastavljača klasične tradicije;

Medijske publikacije;

Uobičajena moderna uporaba;

Podaci lingvističkih istraživanja.

Karakteristične značajke jezične norme su:

Relativna stabilnost;

Prevalencija;

opća uporaba;

obvezan;

Usklađenost s uporabom, običajem i mogućnostima jezičnoga sustava.

U književnom jeziku razlikuju se sljedeće vrste normi:

1) norme pisanog i usmenog govora;

2) norme pisanog govora;

3) norme usmenog govora.

1) Norme zajedničke za usmeni i pisani govor uključuju:

*leksičke norme;

*gramatičke norme;

* stilske norme.

2) Posebne norme pisanog govora su:

* pravopisni standardi;

* norme interpunkcije.

3) Samo za usmeni govor vrijede:

* standardi izgovora;

* norme stresa;

* intonacijske norme.

ortoepske norme.

Ortoepske norme uključuju norme izgovora, naglaska i intonacije. Usklađenost s ortoepskim normama važan je dio kulture govora, jer. njihovo kršenje stvara neugodan dojam na slušatelje o govoru i samom govorniku, odvraća od percepcije sadržaja govora. Ortoepske norme fiksirane su u ortoepskim rječnicima ruskog jezika i rječnicima naglaska. Intonacijske norme opisane su u "Ruskoj gramatici" i udžbenicima ruskog jezika.

Morfološke norme.

Morfološke norme zahtijevaju pravilno formiranje gramatičkih oblika riječi različitih dijelova govora (oblici roda, broja, kratki oblici i stupnjevi usporedbe pridjeva itd.). Tipično kršenje morfoloških normi je uporaba riječi u nepostojećem ili kontekstu neprikladnom flekcijskom obliku (analizirana slika, vladajući poredak, pobjeda nad fašizmom, nazvana Pljuškinova rupa). Ponekad možete čuti takve izraze: željeznička pruga, uvozni šampon, preporučena pošiljka, lakirane cipele. U ovim frazama napravljena je morfološka pogreška - netočno je formiran rod imenica.

sintaktička pravila.

Sintaktičke norme propisuju ispravnu konstrukciju glavnih sintaktičkih jedinica - fraza i rečenica. Ove norme uključuju pravila slaganja riječi i sintaktičke kontrole, međusobnog povezivanja dijelova rečenice pomoću gramatičkih oblika riječi kako bi rečenica bila kompetentna i smislena izjava. Do povrede sintaktičke norme dolazi u sljedećim primjerima: pri čitanju se postavlja pitanje; Pjesmu karakterizira sinteza lirskog i epskog načela; Udavši se za brata, nijedno dijete nije živo rođeno.

Govorni bonton. Specifičnosti ruskog govornog bontona.

Govorni bonton je sustav pravila govornog ponašanja i stabilnih formula uljudne komunikacije.

Posjedovanje govornog bontona doprinosi stjecanju autoriteta, stvara povjerenje i poštovanje. Poznavanje pravila govornog bontona, njihovo poštivanje omogućuje osobi da se osjeća samopouzdano i opušteno, da ne doživljava nespretnost i poteškoće u komunikaciji.

Strogo poštivanje govornog bontona u poslovna komunikacija ostavlja povoljan dojam o organizaciji kod kupaca i partnera, održava njenu pozitivnu reputaciju.

Govorni bonton ima nacionalne specifičnosti. Svaki je narod stvorio vlastiti sustav pravila govornog ponašanja. NA rusko društvo od posebne su vrijednosti takve kvalitete kao što su takt, uljudnost, tolerancija, dobronamjernost, suzdržanost.

Važnost ovih kvaliteta ogleda se u brojnim ruskim poslovicama i izrekama koje karakteriziraju etičke standarde komunikacije. Neke poslovice ukazuju na potrebu pažljivog slušanja sugovornika: Pametan ne govori, neuk ne da da govori. Jezik - jedan, uho - dva, reci jednom, poslušaj dvaput. Druge poslovice ukazuju na tipične greške u izgradnji razgovora: Odgovara kada se ne pita. Djed priča o kokoši, a baka o patki. Vi slušajte, a mi ćemo šutjeti. Gluha osoba sluša nijemu kako govori. Mnoge poslovice upozoravaju na opasnost od prazne, prazne ili uvredljive riječi: Sve su muke čovjeku s jezika. Krave se hvataju za rogove, ljudi za jezik. Riječ je strijela, ako je odapneš, nećeš je vratiti. Ono što nije rečeno može se reći, ono što je rečeno ne može se vratiti. Bolje je potcijeniti nego prepričati. Melje se od jutra do večeri, ali nema se što slušati.

* Taktičnost je etička norma koja zahtijeva od govornika da razumije sugovornika, izbjegava neprikladna pitanja, razgovara o temama koje mu mogu biti neugodne.

*Opreznost se sastoji u sposobnosti predviđanja mogućih pitanja i želja sugovornika, spremnosti da ga se detaljno informira o svim temama bitnim za razgovor.

*Tolerancija se sastoji u mirnom odnosu prema mogućim razlikama u mišljenjima, izbjegavanju oštre kritike sugovornikovih stavova. Trebali biste poštivati mišljenja drugih ljudi, pokušati razumjeti zašto imaju ovo ili ono gledište. Dosljednost je usko povezana s kvalitetom karaktera kao što je tolerancija - sposobnost mirnog odgovora na neočekivana ili netaktična pitanja i izjave sugovornika.

*Dobra volja je neophodna kako u odnosu prema sugovorniku, tako i u cjelokupnoj konstrukciji razgovora: u njegovom sadržaju i obliku, u intonaciji i izboru riječi.

funkcionalni stilovi. Znanstveni stil.

Funkcionalni stilovi govora - stilovi koji se koriste u određenom području ljudske komunikacije; vrsta književnog jezika koji obavlja određenu funkciju u komunikaciji.

Kako bi se izbjegla zabuna s jezičnim stilovima, funkcionalni stilovi ponekad se nazivaju jezičnim žanrovima, funkcionalnim varijantama jezika. Svaki funkcionalni stil ima svoje karakteristike korištenja opće književne norme, može postojati u pisanom i usmenom obliku. Postoji pet glavnih varijanti funkcionalnih stilova govora koji se razlikuju u uvjetima i ciljevima komunikacije u nekom području. socijalne aktivnosti: znanstveni, službeno poslovni, publicistički, kolokvijalni, umjetnički.

Formalni poslovni stil.

Službeni poslovni stil - funkcionalni stil govora, okruženje govorne komunikacije u području službenih odnosa: u području pravnih odnosa i upravljanja. Ovo područje pokriva međunarodne odnose, pravosuđe, ekonomiju, vojnu industriju, oglašavanje, komunikaciju u službenim institucijama, vladine aktivnosti.

Poslovni stil se koristi za komunikaciju, informiranje u službenom okruženju (zakonodavstvo, uredski poslovi, administrativne i pravne aktivnosti). Ovaj se stil koristi za sastavljanje dokumenata: zakona, naredbi, dekreta, karakteristika, protokola, potvrda, potvrda. Opseg primjene formalni poslovni stil- pravo, autor je pravnik, pravnik, diplomat, samo građanin. Djela u ovom stilu obraćaju se državi, građanima države, ustanovama, zaposlenicima i sl., radi uspostavljanja upravnih i pravnih odnosa.

Ovaj stil je češći u pisanje govor, vrsta govora je pretežno rasuđivanje. Vrsta govora je najčešće monolog, vrsta komunikacije je javna.

Stilske značajke - imperativnost (poslušan karakter), točnost koja ne dopušta dva tumačenja, standardiziranost (stroga kompozicija teksta, točan odabir činjenica i načina njihova izlaganja), nedostatak emocionalnosti.

Glavna funkcija službenog poslovnog stila je informacija (prijenos informacija). Karakterizira ga prisutnost govornih klišea, općeprihvaćeni oblik prezentacije, standardna prezentacija materijala, raširena uporaba nazivlja terminologije i nomenklature, prisutnost složenih neskraćenih riječi, kratica, glagolskih imenica, prevlast izravne riječi. narudžba.

Osobitosti:

1) sažetost;

2) standardni raspored građe;

3) široka uporaba terminologije;

4) česta uporaba glagolskih imenica, složenih veznika, kao i raznih ustaljenih izraza;

5) narativna priroda izlaganja, uporaba nominativnih rečenica s nabrajanjem;

6) izravni red riječi u rečenici kao prevladavajući princip njezine građe;

7) sklonost upotrebi složene rečenice odražavanje logične podređenosti jednih činjenica drugima;

8) gotovo potpuni nedostatak emocionalno izražajnih govornih sredstava;

9) slaba individualizacija stila.

Novinarski stil.

Novinarski stil- funkcionalni stil govora, koji se koristi u žanrovima: članak, esej, reportaža, feljton, intervju, pamflet, govorništvo.

Publicistički stil služi za utjecaj na ljude putem medija (novine, časopisi, televizija, plakati, brošure). Karakterizira ga prisutnost društveno-političkog vokabulara, logika, emocionalnost, procjena, apel. Široko koristi, osim neutralnog, visokog, svečanog rječnika i frazeologije, emocionalno obojene riječi, upotrebu kratkih rečenica, usitnjenu prozu, bezglagolske fraze, retorička pitanja, uzvici, ponavljanja itd. Na jezične značajke ovog stila utječe širina tema: postaje nužno uključiti poseban vokabular koji zahtijeva objašnjenje. S druge strane, brojne su teme u središtu pozornosti javnosti, a vokabular vezan uz te teme dobiva novinarsku boju. Među takvim temama treba izdvojiti politiku, ekonomiju, obrazovanje, zdravstvo, kriminalistiku i vojne teme.

Novinarski stil karakterizira uporaba evaluacijskog rječnika koji ima jaku emocionalnu konotaciju.

Ovaj stil se koristi u sferi političko-ideoloških, društvenih i kulturnih odnosa. Informacije nisu namijenjene uskom krugu stručnjaka, već široj javnosti, a utjecaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje primatelja.

Funkcije novinarskog stila:

* Informativnost - želja da se ljudi što prije informiraju o najnovijim vijestima

* Utjecanje - želja da se utječe na mišljenja ljudi

Govorni zadatak:

* utjecati na masovnu svijest

*poziv na akciju

*podatke o prijavi

Rječnik ima izraženu emocionalnu i ekspresivnu boju, uključuje kolokvijalne, kolokvijalne i žargonske elemente. Rječnik, karakterističan za novinarski stil, može se koristiti u drugim stilovima: u službenom poslu, znanstvenom. Ali u novinarskom stilu dobiva posebnu funkciju - stvoriti sliku događaja i prenijeti primatelju dojmove novinara o tim događajima.

Jezične norme (norme književnog jezika, književne norme) su pravila za upotrebu jezičnih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika, odn. pravila izgovora, pravopisa, upotrebe riječi, gramatike. Norma je primjer ujednačene, općepriznate uporabe jezičnih elemenata (riječi, fraza, rečenica).

Jezična pojava smatra se normativnom ako je karakterizirana takvim značajkama kao što su:

usklađenost sa strukturom jezika;

masovnost i redovita ponovljivost u procesu govorne aktivnosti većine govornika;

javno odobravanje i priznanje.

Glavni izvori jezične norme su:

djela klasičnih pisaca;

djela suvremenih pisaca koji nastavljaju klasičnu tradiciju;

medijske objave;

uobičajena moderna uporaba;

podaci lingvističkih istraživanja.

Karakteristične značajke jezične norme su:

relativna stabilnost;

prevalencija;

opća uporaba;

opća obveza;

usklađenost s uporabom, običajem i mogućnostima jezičnoga sustava.

Govorna norma je ukupnost najstabilnijih tradicionalnih implementacija jezičnog sustava, odabranih i fiksiranih u procesu javne komunikacije.

Normalizacija govora je njegova usklađenost s književnim i jezičnim idealom.

Dinamičnost jezičnog razvoja i promjenjivost normi

„Jezični sustav, budući da je u stalnoj uporabi, stvara se i modificira kolektivnim naporima onih koji se njime služe ... Ono što je novo u govornom iskustvu, što se ne uklapa u okvir jezičnog sustava, ali funkcionira, funkcionalno je svrhovito, dovodi do preustroja u njemu, a svako sljedeće stanje jezičnog sustava služi kao osnova za usporedbu u kasnijoj obradi govornog iskustva. Dakle, jezik se u procesu govornog funkcioniranja razvija, mijenja, au svakoj fazi tog razvoja jezični sustav neizbježno sadrži elemente koji nisu dovršili proces promjene. Stoga su u svakom jeziku neizbježna razna kolebanja, varijante.” Stalni razvoj jezika dovodi do promjene književne norme. Ono što je bila norma u prošlom stoljeću, pa čak i prije 15-20 godina, danas može postati odstupanje od nje. Tako su se, primjerice, ranije riječi zalogajnica, igračka, pekara, svakodnevno, namjerno, pristojno, kremasto, jabuka, kajgana izgovarale glasovima [shn]. Krajem 20.st takav se izgovor kao jedina (strogo obvezna) norma sačuvao samo u riječima namjerno, kajgana. U riječima pekara, pristojno uz tradicionalni izgovor [shn], novi izgovor [ch] prepoznat je kao prihvatljiv. U riječima svakidašnji, jabuka preporučuje se novi izgovor kao glavna varijanta, a dopušta se stari kao moguća varijanta. U riječi kremasti izgovor [shn] prepoznat je kao prihvatljiva, ali zastarjela opcija, au riječima zalogajnica, igračka novi izgovor [ch] postao je jedina moguća normativna opcija.

Ovaj primjer jasno pokazuje da su u povijesti književnog jezika mogući:

zadržavanje stare norme;

natjecanje između dviju opcija, pri čemu rječnici preporučuju tradicionalnu opciju;

natjecanje varijanti, u kojem rječnici preporučuju novu varijantu;

odobrenje nove verzije kao jedine normativne.

U povijesti jezika mijenjaju se ne samo ortoepske, nego i sve druge norme.

Primjer promjene leksičke norme su riječi diploma i pristupnik. Početkom 20.st riječ diplomat označavala je studenta koji radi diplomski rad, a riječ diplomat bila je kolokvijalna (stilska) verzija riječi diplomat. U književnoj normi 50-60-ih. došlo je do razlikovanja u uporabi ovih riječi: riječju diplomirani počeo se nazivati student tijekom izrade i obrane diplomskog rada (izgubila je stilsku obojenost kolokvijalne riječi), a riječju diplomirani počeo se nazivati student. pobjednici natjecanja, smotri, natjecanja obilježeni diplomom pobjednika.

Riječ pristupnik koristila se kao oznaka za one koji su završili srednju školu i one koji su upisali sveučilište, budući da se oba ova pojma u velikom broju slučajeva odnose na istu osobu. Sredinom 20.st riječ maturant dodijeljena je onima koji su završili srednju školu, a riječ pristupnik u tom je značenju izašla iz upotrebe.

Promjene u jeziku i gramatičkoj normi. U književnosti XIX stoljeća. i kolokvijalnom govoru tog vremena koristile su se riječi dalija, sala, klavir - to su bile riječi ženskog roda. U modernom ruskom jeziku norma je upotreba ovih riječi kao riječi muškog roda - dalija, dvorana, klavir.

Primjer promjene stilskih normi je ulazak u književni jezik dijalektalnih i narodnih riječi, npr. nasilnik, cmizdravac, pozadina, zviždaljka, hype.

Svaka nova generacija oslanja se na već postojeće tekstove, stabilne govorne obrate, načine razmišljanja. Iz jezika tih tekstova bira najprikladnije riječi i govorne obrate, preuzima iz onoga što su izradili prethodni naraštaji ono što je relevantno za sebe, unosi svoje kako bi izrazila nove ideje, ideje, novu viziju svijet. Naravno, nove generacije odbacuju ono što se čini arhaičnim, što nije u skladu s novim načinom formuliranja misli, prenošenja svojih osjećaja, odnosa prema ljudima i događajima. Ponekad se vraćaju arhaičnim oblicima, dajući im novi sadržaj, nove perspektive razumijevanja.

U svakom povijesnom razdoblju norma je složena pojava i postoji u prilično teškim uvjetima.

Vrste normi.

U književnom jeziku razlikuju se sljedeće vrste normi:

1) norme pisanog i usmenog govora;
2) norme pisanog govora;
3) norme usmenog govora.

Norme zajedničke za usmeni i pisani govor uključuju:

leksičke norme;

gramatičke norme;

stilske norme.

Posebna pravila pisanja su:

pravopisni standardi;

pravila interpunkcije.

Odnosi se samo na govorni jezik:

standardi izgovora;

norme stresa;

pravila intonacije.

Leksičke norme odražavaju se u rječnicima objašnjenja, rječnicima stranih riječi, terminološkim rječnicima i priručnicima.

Usklađenost s leksičkim normama najvažniji je uvjet za točnost govora i njegovu ispravnost.

Njihovo kršenje dovodi do leksičkih pogrešaka različitih vrsta (primjeri pogrešaka iz eseja kandidata):

pogrešan izbor riječi iz više jedinica, uključujući miješanje paronima, netočan izbor sinonima, pogrešan izbor jedinice semantičkog polja (koštani tip mišljenja, analizirati život pisaca, Nikolajevska agresija, Rusija je tih godina doživjela mnoge incidente u unutarnjoj i vanjskoj politici);

kršenje normi leksičke kompatibilnosti (stado zečeva, pod jarmom čovječanstva, tajna zavjesa, ukorijenjeni temelji, prošlo je sve faze ljudskog razvoja);

proturječnost između govornikove namjere i emocionalno-ocjenjivačkih konotacija riječi (Puškin je ispravno odabrao životni put i slijedio ga, ostavljajući neizbrisive tragove; dao je nepodnošljiv doprinos razvoju Rusije);

uporaba anakronizama (Lomonosov je ušao u institut, Raskoljnikov je studirao na sveučilištu);

mješavina jezične i kulturne stvarnosti (Lomonosov je živio stotinama milja od prijestolnice);

netočna uporaba frazeoloških obrata (Mladost ga je izbila ključem; Moramo ga dovesti do svježe vode).

Gramatičke norme dijele se na tvorbene, morfološke i sintaktičke.

Ortoepske norme uključuju norme izgovora, naglaska i intonacije usmenog govora. Norme izgovora ruskog jezika određuju prvenstveno sljedeći fonetski čimbenici:

Ošamućivanje zvučnih suglasnika na kraju riječi: du [n], kruh [n].

Smanjenje nenaglašenih samoglasnika (promjene u kvaliteti zvuka)

Asimilacija je uspoređivanje suglasnika u smislu zvučnosti i gluhosti na spoju morfema: samo zvučni suglasnici se izgovaraju ispred zvučnih suglasnika, samo gluhi se izgovaraju ispred gluhih: opremiti - o [n] postaviti, pobjeći - [z] trčati, pržiti - i [zh] arit.

Gubljenje nekih glasova u kombinacijama suglasnika: stn, zdn, stl, lnts: praznik - pra [zn] ik, sunce - co [nc] e.

Naglasne norme (akcentološke norme)

Akcentologija proučava funkcije naglaska. Naglasak - isticanje jednog od slogova u sastavu riječi različitim fonetskim sredstvima(povišenje tona, pojačanje glasa, glasnoća, trajanje). Značajka stresa je njegova heterogenost i pokretljivost. Raznolikost se očituje u tome što različite riječi naglasak pada na različite slogove: izmisliti - izmisliti. Pokretljivost naglaska nalazi se u činjenici da se u jednoj riječi, kada se promijeni oblik, naglasak može pomaknuti s jednog sloga na drugi: zemlja (I. p) - zemlja (V. p)

Rječnik izgovora.

Ortoepski rječnik utvrđuje norme izgovora i naglaska.

Ovaj rječnik uglavnom uključuje riječi:

čiji se izgovor ne može nedvojbeno utvrditi na temelju njihova pisanog oblika;

pokretni naglasak u gramatičkim oblicima;

oblikovanje nekih gramatičkih oblika na nestandardne načine;

riječi koje doživljavaju fluktuacije naglaska u cijelom sustavu oblika ili u pojedinim oblicima.

Sljedeći glavni fenomeni odražavaju se u bilješkama izgovora:

umekšavanje suglasnika, tj. meki izgovor suglasnika pod utjecajem sljedećih mekih suglasnika, na primjer: pregled, - i;

promjene koje se događaju u suglasničkim skupinama, kao što je izgovor stn kao [sn] (lokalno);

mogući izgovor jednog suglasnika (tvrdog ili mekog) umjesto dva ista slova, na primjer: aparat, - a [n]; učinak, - a [f b];

čvrsti izgovor suglasnika iza kojih slijedi samoglasnik e umjesto pravopisnih kombinacija s e u riječima stranog podrijetla, na primjer hotel, - i [te];

nedostatak redukcije kod riječi stranog porijekla, tj. izgovor nenaglašenih samoglasnika umjesto slova o, e, a, koji nije u skladu s pravilima čitanja, na primjer: bonton, - a [bo]; nokturno, - a [fakult. ali];

značajke u izgovoru suglasnika povezanih s odsječkom sloga u riječima s kolateralnim naglaskom, npr. voditelj laboratorija [zaf / l], nekl. m, f.

jezični govor stilski književni

Predavanje br. 85 Jezična norma

Pojam jezične norme i različiti tipovi jezične norme.

Jezična norma

Razmatra se pojam jezične norme i različite vrste jezičnih normi.

Plan predavanja

85.1. Pojam jezične norme

85.2. Vrste jezične norme

85. 1. Pojam jezične norme

Svaka kulturna osoba trebala bi moći pravilno izgovarati i pisati riječi, postavljati interpunkcijske znakove, ne griješiti u oblikovanju oblika riječi, konstrukciji fraza i rečenica.

Pojam jezične norme usko je povezan s pojmom govorne pravilnosti.

Jezična norma - ovo je općeprihvaćena uporaba jezičnih sredstava: zvukova, naglaska, intonacije, riječi, sintaktičkih konstrukcija.

Glavna svojstva jezične norme:

objektivnost - normu nisu izmislili znanstvenici, oni je ne propisuju;
obvezno za sve izvorne govornike;
stabilnost - da norme nisu postojane, lako podložne raznim utjecajima, prekinula bi se veza među generacijama; stabilnost normi osigurava kontinuitet kulturnih tradicija naroda, razvoj nacionalne književnosti;
povijesna varijabilnost - kako se jezik razvija, jezične se norme postupno mijenjaju pod utjecajem kolokvijalnog govora, različitih društvenih i profesionalnih skupina stanovništva, posuđenica i sl.

Promjene u jeziku dovode do pojave inačica nekih riječi. Na primjer, opcije su apsolutno jednake tunel - tunel, galoše - galoše, skuta - skuta

Međutim, češće opcije dobivaju nejednaku ocjenu: prepoznaje se glavna opcija, koja se može koristiti u svim stilovima govora, ima šire značenje; Manja opcija je ona čija je upotreba ograničena. Na primjer, u svim stilovima govora, opcija je prikladna ugovor, dok je oblik sporazum ima razgovorni ton. Oblik fenomen može se koristiti u svim značenjima riječi, i kolokvijalnoj verziji fenomen koristi se samo u značenju "osoba s neobičnim sposobnostima".

Mnogi oblici s kolokvijalnom bojom su izvan književnog jezika: poziva, razumio, legao i tako dalje.

Dopuštenost tradicionalnog i novog izgovora rađa ideju o dvije vrste normi - "starije" i "mlađe": starija je preporučena, stroža; jedini mogući u scenskom i spikerskom govoru; mlađi je dopušten, slobodniji, svojstven svakodnevnom govoru.

Društvo svjesno brine o očuvanju jezične norme, što se odražava i na proces kodifikacija- racionalizacija jezične norme. Najvažnija sredstva kodifikacije su lingvistički rječnici, referentne knjige, vodiči za učenje, iz kojih možemo crpiti podatke o pravilnoj uporabi jezičnih jedinica.

U odnosu na književnu normu razlikuje se nekoliko vrsta govora, npr.

elitni govor, koji karakterizira poštivanje svih književnih normi, ovladavanje svim funkcionalnim stilovima ruskog jezika, prijelaz iz jednog stila u drugi ovisno o sferi komunikacije, poštivanje etičkim standardima komunikacija, poštovanje partnera;
književni govor srednje razine, koji posjeduje većina inteligencije;
književni i kolokvijalni govor;
kolokvijalno-familijarni tip govora (obično govor na razini obitelji, rodbine);
kolokvijalni govor (govor neobrazovanih ljudi);
stručni govor.

85.2. Vrste jezične norme

Najvažnija kvaliteta dobrog govora – ispravnost – temelji se na poštivanju različitih jezičnih normi. Vrste jezičnih normi odražavaju hijerarhijsku strukturu jezika – svaka jezična razina ima svoj skup jezičnih normi.

Ortoepske norme - to je skup pravila koja uspostavljaju jedinstveni izgovor. Ortoepija u pravom smislu riječi označava kako treba izgovarati pojedine glasove u određenim fonetskim položajima, u određenim kombinacijama s drugim glasovima, kao i u pojedinim gramatičkim oblicima i skupinama riječi, pa čak i pojedinim riječima, ako ti oblici i riječi imaju vlastite karakteristike izgovora.

Evo nekoliko primjera obveznih ortoepskih normi (izgovor suglasnika).

1. Eksplozivni zvuk [g] na kraju riječi se zaglušuje i umjesto njega se izgovara [k]; frikativni izgovor [γ] dopušten je u riječima: Bože, Gospode, dobro.

2. Zvučni suglasnici, osim zvučnih [p], [l], [m], [n], očuvaju se na kraju riječi i ispred bezvučnih suglasnika, a bezvučni suglasnici ispred zvučnih, osim sonoranata, zvučni su: [zubi] - [zup] , [kas'it '] - [kaz'ba].

3. Svi suglasnici, osim [g], [w], [c], ispred samoglasnika [i], [e] postaju meki. Međutim, u nekim posuđenim riječima, suglasnici ispred [e] ostaju čvrsti: komadić krede[m'el], sjena[t'en'], ali tempo[tempo].

4. Na spoju morfema suglasnici [h] i [g], [h] i [w], [s] i [w], [s] i [g], [h] i [h '] izgovaraju se kao dugi siktavi zvukovi: sašiti[psst'], iscijediti[zujati'].

5. Kombinacija čet riječima što da, ništa izgovara se kao [kom].

Za ortoepiju je jednako važno i pitanje rasporeda naglasaka. Kako kaže K.S. Gorbačevič, „ispravno postavljanje naglaska neophodan je znak kulturne, kompetentan govor. Postoji mnogo riječi čiji izgovor služi kao lakmus test razine govorne kulture. Često je dovoljno čuti s stranac krivo naglasak u riječi (kao: mladost, trgovina, izum, novorođenče, alat, dokument, postotak, hripavac, repa, sportaš, osobni interes, izvanredni profesor, portfelj, sućut, prevedeno, prevezeno, olakšati ljudima, itd.) donijeti ne previše laskavo mišljenje o njegovom obrazovanju, stupnju opće kulture, da tako kažemo, razini inteligencije. Stoga nema potrebe dokazivati koliko je važno svladati točan naglasak” [K.S. Gorbačevič. Norme suvremenog ruskog književnog jezika. M., 1981].

Pitanja izgovora riječi detaljno se raspravljaju u ortoepskim rječnicima, na primjer: Ortoepski rječnik ruskog jezika. Izgovor, naglasak, gramatički oblici / uredio R.I. Avanesov. M., 1995 (i druga izdanja)

Leksičke norme- to su pravila za uporabu riječi u skladu s njihovim značenjem i mogućnostima spojivosti.

Možete li imenovati izložbu? dan otvorenja? Galeb na zastoru je maskota Umjetničko kazalište odn amblem? Jesu li korištene riječi iste? zahvaljujući- zbog, postati - ustati, mjesto - mjesto? Mogu li se koristiti izrazi? kavalkada autobusa, spomen spomenik, prognoza za budućnost? Odgovore na ova pitanja možete pronaći u predavanjima br. 7, № 8, № 10.

Kao i druge vrste normi, leksičke su norme podložne povijesnim promjenama. Na primjer, zanimljivo je vidjeti kako se norma upotrebe riječi upisnik. U 1930-im i 1940-ima, i oni koji su završili srednju školu i oni koji su upisali sveučilište nazivali su se kandidatima, jer se oba ova pojma u većini slučajeva odnose na istu osobu. NA poslijeratnih godina riječ je dodijeljena onima koji su završili srednju školu diplomirati, a upisnik prestao koristiti u ovom smislu. Kandidati su se počeli nazivati onima koji prolaze prijemni ispiti na sveučilištima i fakultetima.

Rječnici su posvećeni opisu leksičkih normi ruskog jezika: Vakurov V.N., Rakhmanova L.I., Tolstoj I.V., Formanovskaya N.I. Poteškoće ruskog jezika: Rječnik-priručnik. M., 1993.; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rječnik poteškoća ruskog jezika. M., 1999.; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Rječnik paronima ruskog jezika. M., 2002, itd.

Morfološke norme su pravila tvorbe riječi i oblika riječi.

Morfološke norme su brojne i odnose se na upotrebu oblika različitih dijelova govora. Te se norme odražavaju u gramatikama i priručnicima.

Na primjer, u nominativnom slučaju plural imenice, prema tradicionalnim normama književnog jezika većini riječi odgovara završetak -s , -i : bravari, pekari, tokari, reflektori. Međutim, u nekim riječima postoji kraj -a . Oblici sa završetkom -a obično imaju kolokvijalnu ili profesionalnu obojenost. Samo u nekim riječima završetak -a odgovara književnoj normi, npr.: adrese, obale, strane, strane, stoljeća, računi, direktor, doktor, tunika, majstor, putovnica, kuhar, podrum, profesor, sorta, stražar, bolničar, kadet, sidro, jedro, hladno.

Varijantni oblici, oblici koji odgovaraju književnoj normi, detaljno su opisani u knjizi: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Rječnik gramatičkih poteškoća ruskog jezika. M., 2000. (monografija).

Sintaktičke norme Ovo su pravila za sastavljanje fraza i rečenica.

Na primjer, odabrati pravi oblik vladavine možda je najteža stvar u modernom govoru i pisanju. Kako reći: prikaz disertacije ili za disertaciju, kontrola proizvodnje ili za proizvodnju,sposoban za žrtvu ili žrtvama,spomenik Puškinu ili Puškina, odlučiti o sudbini ili sudbina?

Knjiga će vam pomoći odgovoriti na ova pitanja: Rosenthal D.E. Priručnik o ruskom jeziku. Upravljanje na ruskom. M., 2002. (monografija).

Stilske norme- to su pravila izbora jezičnih sredstava u skladu sa situacijom komunikacije.

Mnoge riječi ruskog jezika imaju određenu stilsku boju - knjišku, kolokvijalnu, kolokvijalnu, što određuje osobitosti njihove upotrebe u govoru.

Na primjer, riječ boraviti ima knjiški karakter pa se ne smije upotrebljavati u kombinaciji sa stilski reduciranim riječima koje izazivaju ideje reducirane naravi. Pogrešno dakle: Otišao do staje gdje živjele svinje...

Miješanje vokabulara različitih stilskih boja može se koristiti u umjetničke svrhe, na primjer, za stvaranje komičnog učinka: Vlasnik šume voli se gostiti višekoštunicama i angiospermama ... A kad puše siverko, kako se oštro loše vrijeme zabavlja - opći metabolizam Toptygina naglo se usporava, tonus gastrointestinalnog trakta se smanjuje uz istodobno povećanje lipidnog sloja . Da, raspon minusa Mihaila Ivanoviča nije strašan: barem tamo gdje je linija kose, i plemenita epiderma ...(T. Tolstaja).

Naravno, ne treba zaboraviti na pravopisna pravila, kojima se u školskom tečaju ruskog jezika posvećuje najviše pažnje. To uključuje pravopisne norme- pravopisna pravila interpunkcijske norme- interpunkcijska pravila.

Datum: 2010-05-22 10:58:52

Pregleda: 46996

JEZIČNA NORMA, NJEZINA ULOGA U FUNKCIONIRANJU KNJIŽEVNOG JEZIKA. NORMSKE VRSTE.

Pojam "kultura govora"

Naša disciplina se zove "Ruski jezik i kultura govora". Od djetinjstva govorimo ruski. Što je kultura govora?

Koncept "kulture govora" je prostran i višestruk. Općenito, može se definirati kao sposobnost jasnog i jasnog izražavanja svojih misli, kompetentnog govora, sposobnost ne samo privlačenja pažnje svojim govorom, već i utjecaja na slušatelje. Posjedovanje kulture govora osebujna je karakteristika profesionalne podobnosti za ljude koji se bave najrazličitijim djelatnostima: diplomate, odvjetnike, političare, školske i sveučilišne nastavnike, radijske i televizijske djelatnike, menadžere, novinare itd.

Kultura govora kao posebna lingvistička disciplina ima svoju znanstvenu definiciju: to je kvaliteta govora koja pruža maksimum učinkovita komunikacija podliježu jezični, komunikativni i etički norme. Kako proizlazi iz ove definicije, kultura govora uključuje tri komponente: jezičnu, komunikacijsku i etičku. Razmotrimo ih.

Jezična komponenta kulture govora

Jezična komponenta kulture govora pruža prije svega njezinu normativnost, tj. poštivanje normi književnog jezika koje njegovi govornici doživljavaju kao "ideal" ili ispravan uzorak. Jezična je norma središnji pojam govorne kulture, a jezična komponenta govorne kulture smatra se glavnom. Pitanje norme se postavlja kada za nju postoje dva ili više pretendenata, npr.: normativ kilo é tr ili nenormativni kobilica ó metar, normativno velike donke ó R i nenormativni d ó dijalekt itd.

Pojam jezične norme

Jezična norma- to su tradicionalno utvrđena pravila upotrebe govornih sredstava, tj. pravila uzornog i općepriznatog izgovora, upotrebe riječi, fraza i rečenica.

Norma je obvezujuća i obuhvaća sve aspekte jezika. Postoje pisane i usmene norme.

Pisane jezične norme Prije svega, to su pravopisne i interpunkcijske norme. Na primjer, pisanje H u riječi radnikNick, i HH u riječi slavljenik poštuje određena pravopisna pravila. I postavljanje crtice u rečenici Moskva je glavni grad Rusije objašnjen interpunkcijskim normama suvremenog ruskog jezika.

usmena pravila dijele se na gramatičke, leksičke i ortoepske.

Gramatičke norme - ovo su pravila za korištenje oblika različitih dijelova govora, kao i pravila za konstruiranje rečenice.

Najčešće gramatičke pogreške povezane s upotrebom roda imenica su: željeznička tračnica, francuski šampon, veliki žulj, preporučeni paket, lakirane cipele. Međutim tračnica, šampon - je imenica muškog roda, kukuruz, paket, cipela -ženstveno, pa bi trebao reći: željeznička pruga, francuski šampon i veliki žulj, preporučeni paket, lakirana cipela.

Leksičke norme Ovo su pravila za korištenje riječi u govoru. Pogreška je, primjerice, uporaba glagola položiti se umjesto staviti. Iako glagoli položiti se i staviti imaju isto značenje staviti - ovo je normativna književna riječ, i položiti se- prostrano. Sljedeći izrazi su pogrešni: Vratio sam knjigu natrag Stavlja fascikl na stol itd. U ovim rečenicama trebate upotrijebiti glagol staviti: Ja sam vratio knjige, On je stavio fascikl na stol.

Ortoepske norme su izgovorne norme usmenog govora. Proučava ih poseban dio lingvistike - ortoepija (od grč. ortoza- "ispravan" i epos- "govor").

Usklađenost s normama izgovora ključna je za kvalitetu našeg govora. Pravopisne greške mačka á log, zvuk ó gnjida, sredstva á a drugi uvijek ometaju opažanje sadržaja govora: slušateljeva pozornost se odvlači i ne percipira se cjelina iskaza.

Naglasak u riječima treba rješavati u " Ortoepski rječnik". Izgovor riječi također se bilježi u pravopisnim i tumačnim rječnicima. Izgovor koji odgovara ortoepskim standardima olakšava i ubrzava proces komunikacije, dakle društvena uloga ispravan izgovor je vrlo velik, posebno u današnje vrijeme u našem društvu, gdje je usmeni govor postao sredstvo najšire komunikacije na raznim skupovima, konferencijama, tribinama.

Donji dijagram prikazuje različite vrste standarda.