General-bojnik (prema nekim izvješćima general-pukovnik) Glavne obavještajne uprave (GRU) Ministarstva obrane SSSR-a Dmitrij Poljakov radio je za CIA-u 25 godina i zapravo je paralizirao rad sovjetske obavještajne službe u američkom smjeru. Poljakov je izdao 19 sovjetskih ilegalnih obavještajaca, više od 150 agenata među stranim državljanima, otkrio da je oko 1500 sadašnjih obavještajaca pripadalo GRU-u i KGB-u. Bivši šef CIA-e James Woolsey priznao je da je "od svih američkih tajnih agenata regrutiranih tijekom Hladnog rata, Poljakov bio dragulj u kruni".

U svibnju 1988. u Moskvi Mihail Gorbačov i američki predsjednik Ronald Reagan potpisali su sporazum o uklanjanju projektila srednjeg i kratkog dometa u Europi, čime je okončan nuklearni zastoj i ušlo u novu eru. Čelnici dviju zemalja bili su dobro raspoloženi, a Reagan se odjednom obratio Gorbačovu s neočekivanim prijedlogom - da pomiluje ili razmijeni bivšeg generala GRU-a Dmitrija Poljakova za jednog od uhićenih sovjetskih agenata. Međutim, njegov zahtjev je nešto zakasnio, do tada je general izdajica već bio strijeljan. Tko je bila ta osoba o čijem se pitanju odlučivalo na razini čelnika dviju velikih sila?

Frontovnik, izviđač ... izdajica

Dmitry Fedorovich Polyakov rođen je 1921. u Ukrajini u obitelji seoskog knjižničara. Nakon završetka škole upisao se u Kijevsku topničku školu. Tijekom Velikog Domovinskog rata zapovijedao je vodom, bio je zapovjednik baterije, časnik topničkog izviđanja. Borio se na Zapadnom i Karelijskom frontu, bio je ranjen. Odlikovan je ordenima Domovinskog rata i Crvene zvijezde. Nakon završetka rata Poljakov je diplomirao na obavještajnom fakultetu Akademije. Frunze, tečajeve Glavnog stožera i poslan je na rad u GRU.

Početkom pedesetih Poljakov je poslan u New York pod okriljem mjesta zaposlenika sovjetske misije UN-a. Povjerena mu je odgovorna zadaća – prikrivena potpora ilegalnim obavještajcima. Rad energičnog časnika bio je uspješan, ali u njegovom osobnom životu dogodio se tragičan događaj. Teška gripa komplicirala je srce njegovog trogodišnjeg sina. Izvedena je složena operacija, ali diplomatsko predstavništvo nije imalo novca za drugu i dijete je umrlo. Poljakov je bio u očaju. Očito je taj događaj poslužio kao temelj da se FBI zainteresira za njega.

U to su vrijeme američke obavještajne službe provodile operaciju Udvaranje - "Udvaranje", usmjerenu protiv sovjetskih građana koji rade u Americi. Stvorili su vlastitu formulu zapošljavanja - MICE. Ime mu se sastoji od prvih slova riječi Novac, Ideologija, Kompromis, Ego, koje na ruskom zvuče ovako: novac, ideološka razmatranja, kompromitirajući dokazi, umišljenost. Bio je to sofisticiran sustav, ali regrutiranje Poljakova nije bio lak zadatak. Nije pio, nije varao ženu, nije pokazivao veliki interes za novac. Činilo se nemogućim pronaći pristup tome. Ali 1961. godine, tijekom njegovog drugog putovanja u Sjedinjene Države, dogodio se potpuno neočekivani događaj - Poljakov je sam ponudio svoje usluge FBI-u.

Tada je već bio pukovnik i predstavljao je SSSR u Komitetu načelnika stožera UN-a, a ujedno je bio i zamjenik rezidenta za ilegalnu obavještajnu službu. Amerikanci su izvršili provjeru inicijatora (kako se obavještajno podrazumijevaju ljudi koji bez dodatnog pritiska idu u regrutaciju). A on je, kako bi zadobio povjerenje novih vlasnika, izdao trojicu njemu poznatih djelatnika sovjetske vojne obavještajne službe koji su radili u Sjedinjenim Državama. GRU je polagao velike nade u Sokolove. Prošli su dugotrajan proces legalizacije, ali su uhićeni prije nego što su uopće došli na posao.

Kako bi se skrenula sumnja s Poljakova, uhićena su dva sovjetska zaposlenika Tajništva UN-a pod optužbom za špijunažu. A onda je FBI rekao da su izručili Sokolove. I tek nakon mnogo godina istina je trijumfirala. Poljakov je odigrao fatalnu ulogu u životu obavještajne agentice Marije Dobrove. Ova lijepa, elegantna žena vodila je trendi kozmetički salon u New Yorku. Njezine klijentice bile su supruge mnogih visokih dužnosnika, uključujući mornare flote nuklearnih podmornica. Neosporna je zasluga Dobrove u sprječavanju (naime, to je bila glavna zadaća vojne obavještajne službe) iznenadnog nuklearnog udara na Sovjetski Savez. Kada ju je FBI došao uhititi, Maria je počinila samoubojstvo skočivši kroz prozor visoke zgrade. Nakon nekog vremena Poljakov je izvijestio centar da su Dobrovu regrutirali Amerikanci, koji su je sigurno sklonili. Dugi niz godina hrabri izviđač smatran je prebjegom.

Vremena Hladnog rata upečatljivo se razlikuju od naših dana. Riječ je o danas razotkrivenoj ruskoj obavještajnoj agentici Anni Chapman, koja je s još devet kolega djelovala u Americi, razmijenjena je za četvero ruskih državljana optuženih za špijunažu i postala junakinja sjajnih časopisa i televizijskih emisija. A onda se sudbina mnogih izviđača koje je izdao Polyakov pokazala tragičnom. Neki od njih su umrli ili dobili dugogodišnje zatvorske kazne, neki su unovačeni.

Iznimno vrijedni sovjetski obavještajci koji su radili u Južnoj Africi bili su supružnici Dieter Gerhardt i Ruth Johr (Dieter Felix Gerhardt, Ruth Johr), koji su bili prijatelji s obitelji predsjednika Petera Bothe (Pieter Willem Botha). Dieter, mornarički časnik južnoafričke mornarice, trebao je dobiti čin kontraadmirala i imao je pristup strogo povjerljivoj pomorskoj bazi NATO-a koja je kontrolirala sovjetske brodove i zrakoplove. Kad je CIA, na dojavu Poljakova, uhitila Gerhardta i pokazala njegov moskovski dosje, on je priznao špijunažu. Izviđač je osuđen na doživotni zatvor i pušten je tek 1992. na osobni zahtjev Borisa N. Jeljcina. Naknadno, kao šef obavještajnog odjela Vojnodiplomatske akademije, Poljakov će Amerikancima predati popise svojih studenata. Već u mirovini, "Bourbon" - ovaj pseudonim mu je dodijelila CIA - ostao je raditi u GRU-u kao tajnik partijskog komiteta Uprave. Po ustaljenoj praksi ilegalni izviđači ostali su na partijskoj evidenciji na mjestu rada. Prema njihovim registracijskim karticama, general je izračunao infiltrirane obavještajce. Je li požalio što je izdao svoje bivše kolege? Malo je vjerojatno da su špijunaža i moral nespojive stvari.

Ali trčali smo malo naprijed, na račun Poljakova bilo je još mnogo "podviga".

Generalske epolete i neprocjenjive informacije za CIA-u

Godine 1966. Polyakov je poslan u Burmu kao voditelj centra za radio presretanje u Rangoonu. Po povratku u SSSR imenovan je šefom kineskog odjela, a 1970. poslan je u Indiju kao vojni ataše i rezident GRU-a. U inozemstvu se gotovo otvoreno susreće s Amerikancima kao kandidatima za novačenje. Količina informacija koje je prenosio Polyakov bila je tolika da je CIA stvorila poseban odjel za njihovu obradu. Izdao je imena četvorice američkih časnika koje je regrutirala sovjetska obavještajna služba, prenio podatke o osoblju GRU-a u zemljama jugoistočne Azije i metode njihove obuke, podatke o najnovijim raketnim sustavima. Polyakov je uspio napraviti fotokopije dokumenata koji pokazuju duboke razlike u stajalištima između Kine i SSSR-a. Ova informacija omogućila je SAD-u da poboljša odnose s Kinom 1972.

Polyakov je učinio sve što je bilo moguće kako bi uvjerio vodstvo GRU-a u svoje iznimne sposobnosti. Da bi to učinila, CIA je Bourbonu redovito predavala neke povjerljive materijale, a također je smjestila dvojici Amerikanaca koje je on navodno regrutirao. Poljakov je bio poznat kao dobar drug, kolegama je dijelio razne drangulije donesene iz inozemstva, a načelniku odjela za osoblje GRU-a, general-pukovniku Izotovu, uručio je srebrni servis. Kadrovski časnik nije ni sumnjao da je to dar američke obavještajne službe.

Poljakovljev trud nije bio uzaludan, 1974. dobio je čin general bojnika. Njegov rad za američke obavještajne službe postaje još učinkovitiji. "Bourbon" daje američkim obavještajnim službama popis vojnih tehnologija koje su obavještajci kupili ili nabavili na Zapadu, šalje im više od stotinu brojeva vojno-teorijskog časopisa "Vojna misao", prenosi informacije o novom oružju SSSR, posebno o protutenkovskim projektilima. To je pomoglo Amerikancima da unište vojnu opremu koju je Sovjetski Savez prodao Iraku tijekom rata u Perzijskom zaljevu. Informacije koje je dao Poljakov bile su neprocjenjive, a šteta učinjena Sovjetskom Savezu iznosila je više milijardi dolara.

Motivi Poljakovljeve izdaje nisu se mogli do kraja razjasniti. Novac nije bio glavni razlog. Tijekom svog rada za CIA-u, Bourbon je dobio manje od 100 tisuća dolara - smiješan iznos za super agenta. Amerikanci su vjerovali da je razočaran sovjetskim režimom. Udarac za Poljakova bilo je razotkrivanje kulta Staljina, kojeg je idolizirao. Sam Polyakov rekao je sljedeće o sebi tijekom istrage: „U srcu moje izdaje ležala je i moja želja da negdje otvoreno izrazim svoje stavove i sumnje, i kvalitete mog karaktera - stalna želja da radim izvan rizika. I što je opasnost bivala veća, život mi je postajao zanimljiviji... Hodao sam po oštrici noža i nisam mogao zamisliti drugi život.

Koliko god se uže uvijalo...

Postavlja se prirodno pitanje kako je Polyakov uspio četvrt stoljeća raditi za CIA-u i ostati neotkriven? Brojni propusti ilegalnih imigranata u inozemstvu intenzivirali su aktivnosti KGB-ove kontraobavještajne službe. Pukovnik O. Penkovsky, pukovnik P. Popov, koji je CIA-i izručivao sovjetske ilegalne imigrante u zapadnoeuropskim zemljama, i časnik GRU-a A. Filatov uhićeni su i zatim strijeljani. Ispostavilo se da je Polyakov pametniji, bio je u potpunosti svjestan metoda i tehnika koje je KGB koristio za identificiranje neprijateljskih agenata i dugo je bio izvan svake sumnje. U Moskvi je za održavanje kontakta s Amerikancima koristio isključivo beskontaktne metode - posebne spremnike izrađene u obliku komada cigle, koje je ostavljao na unaprijed određenim mjestima. Kako bi dao signal o polaganju skrovišta, Poljakov je, vozeći trolejbus pored američkog veleposlanstva u Moskvi, aktivirao minijaturni odašiljač skriven u svom džepu. Ova tehnička inovacija, na Zapadu su je zvali "Brest", u trenu je izbacila ogromnu količinu informacija koje su ušle u američku rezidenciju. Služba za radio presretanje KGB-a detektirala je te radio signale, ali ih nije bilo moguće dešifrirati.

U međuvremenu se krug službenika GRU-a osumnjičenih za izdaju postupno sužavao. Rad svih obavještajaca i agenata koje su Amerikanci uhitili bio je podvrgnut najtemeljitijoj analizi. Na kraju je postalo jasno da ih je samo jedna osoba, general bojnik Poljakov, mogla znati i izdati. Moguće je da su visoki časnik CIA-e Aldridge Ames, koji je radio za KGB, i Robert Hanssen, analitičar u sovjetskom odjelu FBI-a, imali ulogu u razotkrivanju Poljakova. Inače, obojica su naknadno osuđena u Sjedinjenim Državama na doživotni zatvor.

Krajem 1986. Poljakov je uhićen. Tijekom pretrage njegovog moskovskog stana pronađeni su alati za tajno pisanje, blokovi za šifre i druga špijunska oprema. "Bourbon" se nije otključao, otišao je surađivati ​​s istragom, nadajući se popustljivosti. Poljakovljeva supruga i odrasli sinovi bili su svjedoci, jer nisu znali niti su sumnjali u njegove špijunske aktivnosti. U GRU-u su tada padale zvijezde s naramenica zaposlenika, čiju je nemarnost i pričljivost Bourbon vješto koristio. Mnogi su dobili otkaze ili umirovljeni. Početkom 1988. Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a osudio je Polyakova D. F. za izdaju i špijunažu na smrt s oduzimanjem imovine. Kazna je izvršena 15.03.1988. Tako je završio život jedan od najvećih izdajnika u povijesti sovjetske obavještajne službe.

29. ožujka 1988. godine Moskva. Službeni posjet američkog predsjednika Ronalda Reagana zemlji koju je prethodno nazvao "Carstvom zla" prošao je savršeno dobro. Rusi su na velika vrata pokazali svoje nevjerojatno gostoprimstvo, a na pregovorima su bili podatni, poput plastelina. Samo je jedan trenutak pomračio Reaganovo raspoloženje kada je, nakon još jedne runde pregovora na najvišoj razini, Gorbačov zatražio da ga ostave nasamo s američkim predsjednikom - na razgovor "neslužbeno".

Kolaž © L!FE Fotografija: © RIA Novosti / Yuri Abramochkin

Gospodine predsjedniče, morat ću vas razočarati”, uzdahnuo je Gorbačov kad su ostali sami, osim, naravno, prevoditelja. - Raspitao sam se o osobi za koju ste me pitali... Žao mi je, ali ne mogu ništa učiniti - ta je osoba već mrtva, kazna je izvršena.

Šteta, ponovio je Reagan. - Moji dečki su ga stvarno tražili. U nekom smislu, on je i vaš ruski heroj.

Možda, - digao je ruke Gorbačov, - ali je osuđen potpuno u skladu sa zakonom.

I Gorbačov je ustao dajući znak da je razgovor završen.

Tko je bio taj čovjek o čijoj su sudbini brinuli čelnici dviju svjetskih velesila?

Direktor CIA-e James Woolsey nazvao je čovjeka "draguljem u kruni" i najkorisnijim agentom regrutiranim tijekom Hladnog rata. Riječ je o generalu GRU-a Dmitriju Poljakovu, koji je više od 25 godina radio za američku CIA-u, opskrbljujući Washington najvrjednijim informacijama o političkim, gospodarskim i vojnim planovima Kremlja. Bio je to isti onaj "agent spavač" kojeg je svojedobno od kontraobavještajnih službi štitio sam šef KGB-a Jurij Andropov.

Karijera "uslužnoholičara"

Dmitrij Fedorovič Poljakov rođen je 6. srpnja 1921. u gradu Starobelsk, koji se nalazi u samom središtu Luganske oblasti. Otac mu je radio kao računovođa u lokalnom poduzeću, majka je bila zaposlenica.

Godine 1939., nakon završene srednje škole, Poljakov je otišao studirati u Kijevsku komandnu topničku školu. Veliki Domovinski rat dočekao je već na mjestu zapovjednika topničkog voda. U najtežim borbama kod Jelnje bio je ranjen. Za ratne podvige odlikovan je s dva vojna ordena - Domovinskog rata i Crvene zvijezde, mnogim odličjima. U arhivu je sačuvan popis nagrada kapetana Polyakova, zapovjednika baterije iz 76. zasebne topničke bitnice, koji se tada borio u Kareliji: "Budući na prijelazu smjera Kestenga, uništio je jedan protutenkovski top s obračunom od 4 osobe s vatrom svoje baterije, potisnuo tri topničke baterije, raspršio i djelomično uništio skupinu neprijateljskih vojnika i časnika od ukupno 60 ljudi, čime je osigurao izlazak izvidničke skupine 3OSB bez gubitaka ... "

Godine 1943. sam satnik Poljakov prelazi u topničko izviđanje, zatim u vojno izviđanje. Nakon rata poslan je na studij u obavještajni odjel Vojne akademije Frunze, a zatim je premješten na rad u Glavnu obavještajnu upravu (GRU) Glavnog stožera.

Poljakova su odmah shvatili ozbiljno i počeli ga polako podučavati svim tajnim trikovima vještine ogrtača i bodeža - kako regrutirati pravu osobu, kako postaviti skrovište i riješiti se nadzora, kako primati kodirane poruke iz Centra. i pripremite vlastiti put za bijeg.

U službi se Poljakov pokazao kao pravi "službeni holičar" - učio je i radio od jutra do mraka, čak je i noćio u kancelarijama. Vlasti su samo iznenađeno slegnule ramenima: kako se s tako gustim životnim rasporedom Polyakov mogao oženiti lijepom Ninom i dobiti dva sina - Igora i Pavlika.

Godine 1951. čelnici GRU-a odlučili su poslati Poljakova - kao najboljeg među najboljima - na njegovo prvo poslovno putovanje u SAD. Otišao je pod krinkom zaposlenika sovjetske misije pri Komitetu vojnog osoblja UN-a.

Služio je kao "krovni časnik" - tako su se u operativnom žargonu nazivali jednostavni agenti koji su osiguravali aktivnosti sovjetskih ilegalnih agenata.

Bili su to neka vrsta mrava obavještajnih radnika koji su slijepo slijedili naredbe rezidenta GRU-a: na jednom mjestu treba uzeti jedan kontejner, prerušen u običnu kaldrmu, iz spremišta, a na njegovo mjesto staviti drugi "kamen", unaprijed dogovoreni signal treba popraviti na drugom mjestu, ostaviti ga u trećem automobilu i tiho ostaviti pola dana. Posao, iako jednostavan, opasan je: u to je vrijeme u SAD-u već počela era "makartizma" i svaki je sovjetski diplomat bio doslovno pod kapom FBI-a. Ponekad je Poljakov morao danima kružiti oko skrovišta koje je ostavio nepoznati agent kako bi zbunio nadzor. I opet se pokazao kao najbolji agent - za pet godina "straže" u New Yorku, niti jedan propust!

Rezidentna pogreška

Nakon petogodišnjeg "straživanja" u New Yorku, Polyakov se vratio u Moskvu - na prekvalifikaciju i promociju. U SAD se vratio 1959. - već u činu pukovnika i kao zamjenik rezidenta GRU-a za ilegalni rad u SAD-u.

Iste godine u obitelji Polyakov dogodila se tragedija koja je prekrižila cijeli njegov život. Najstariji sin Igor u Sjedinjenim Državama obolio je od gripe, koja je dala komplikaciju - moždani edem.

Dječak se mogao spasiti, ali to je zahtijevalo smještaj u američku kliniku. I platite liječenje - sovjetski obavještajci i diplomati u to vrijeme nisu imali američko zdravstveno osiguranje.

Poljakov je požurio do rezidentnog general-pukovnika Borisa Ivanova:

Boris Semenovič, pomozi! Dopustite mi da sredstva posebnog fonda iskoristim za poticanje agenata. Sve ću dati kasnije, znate me - upitao je Poljakov.

Ne mogu! - odrezao je Ivanov, koji je u NKVD-u služio od vremena Velikog terora. - Znate, ja ovaj novac mogu dodijeliti samo po nalogu Centra!

Pa pitajte Centar! Molim te! - preklinjao je Poljakov.

Boris Semjonovič Ivanov i Ivan Aleksandrovič Serov.Kolaž © L!FE Fotografija: © Wikipedia.org Creative Commons

General Ivanov uputio je zahtjev Centru, ali šef GRU-a, general vojske Ivan Serov, nametnuo je rezoluciju: "Odbijte zlouporabu sredstava posebnog fonda. Ako je potrebna operacija, neka ih odvezu u Moskvu !"

Dok su dječaka pripremali za let, dogodilo se nepopravljivo: Igor je umro.

Smrt njegova sina ostavila je crni žar u duši pukovnika Polyakova. Štoviše, stanovnik Ivanov ubrzo je otišao u Moskvu - na unapređenje. Vlast voli dobro uvježbane izvođače.

A onda se pukovnik Poljakov odlučio osvetiti. I svojim šefovima, i cijelom bezdušnom sustavu koji je njegovo dijete zbog pravila odgovornosti osudio na smrt.

Zapošljavanje

Dana 16. studenoga 1961., tijekom svjetovnog prijema organiziranog u kući šefa američke vojne misije pri Odboru vojnog stožera UN-a, generala O'Neilyja, sam pukovnik Polyakov obratio se vlasniku kuće s molbom:

Možete li mi organizirati tajni sastanak - jedan na jedan - s nekim od predstavnika američke obavještajne službe?

Za što? - General O'Neally pogledao je u oči sovjetskog obavještajca, za kojeg su u američkoj misiji kružile glasine da je najokorjeliji staljinist.

Za prijenos važnih vojno-političkih informacija, odbrusio je.

Doći će vam za sat vremena”, odgovorio je admiral. - Popijte šampanjac.

Agent CIA-e Sandy Grimes, koji je radio s Polyakovom, prisjeća se kako je on uvijek isticao da je i sam dobrovoljno radio za Amerikance, i to ne zbog novca, već iz čisto ideoloških razloga.

Naravno, od nas je primao honorare, ali to su bili vrlo skromni iznosi - otprilike desetina novca koji smo obično plaćali agentima puno niže razine. No Poljakov je naglasio da mu novac ne treba. Mislim da je vjerovao da SAD nije dovoljno jak da se bori protiv sovjetskog sustava, da nećemo imati šanse ako on ne sudjeluje na našoj strani, prisjetio se Grimes.

Kolaž © L!FE Fotografija: © Wikipedia.org Creative Commons, flickr Creative Commons

Prema američkim procjenama, za 25 godina rada za američke specijalne službe Polyakov je dobio samo 94 tisuće dolara - iako ne računajući skupe darove i suvenire. Kao strastveni lovac, obožavao je skupocjeno oružje, koje je diplomatskom poštom uspio odnijeti u Moskvu, ne obazirući se na iskosa poglede svojih kolega. Polyakov je također volio izrađivati ​​namještaj vlastitim rukama, često je naredio američkim izviđačima da mu donesu ili skupe američke alate ili brončane čavle za presvlake sofe. Za suprugu je naručio nakit, ali ne preskup.

U službi FBI-a

No koliko god Poljakovljevi motivi bili ljudski razumljivi, izdaja ipak ostaje izdaja, jer odluka da ode u službu neprijatelja nije utjecala samo na samog Poljakova i njegovu obitelj, već i na kolege, suborce i podređene zamjenika rezidenta koji su riskirali svoje žive za svoju zemlju.

Bio je to život kolega koje je prebjeg žrtvovao. Naravno, visoki politički motivi su dobri, razmišljali su njegovi novi gospodari, ali bilo bi najbolje prebjega izdajicu odmah vezati krvlju njegovih kolega.

I već na prvom sastanku, predstavnici FBI-a zahtijevali su da Polyakov navede šest prezimena kriptografa veleposlanstva - to je najvažnija tajna svake rezidencije, za kojom kontraobavještajci neprestano tragaju.

Zvao je Poljakov. Potom su Amerikanci dogovorili drugi sastanak - u hotelu intrigantnog imena The Trotsky.

Na tom sastanku, na zahtjev šefa sovjetskog odjela FBI-a, Billa Branigana, Polyakov je diktirao tekst na magnetofon s njemu poznatim sovjetskim vojnim obavještajcima koji rade u New Yorku. Zatim je dao pretplatu da pristane na suradnju s FBI-em.

Kasnije se Bill Branigan prisjetio da u početku FBI, gdje je Polyakov dobio nadimak Tophat, odnosno "šešir-cilindar", nije baš vjerovao sovjetskom "prebjegu". Amerikanci su vjerovali da se Poljakov namjerno predstavio kao izdajnik kako bi otkrio postojeću shemu rada protuobavještajnih jedinica u američkim obavještajnim službama.

Stoga su agenti FBI-a koji su razgovarali s Poljakovim tražili od njega sve više i više tajnih podataka o američkim agentima koje je regrutirala sovjetska obavještajna služba, očekujući da će se prije ili kasnije odati.

Poljakovljeva prva žrtva bio je visoko cijenjeni agent GRU-a, David Dunlap, stožerni narednik u Agenciji za nacionalnu sigurnost (NSA). Osjećajući da ga prate, Dunlap je shvatio da je izdan. I u trenutku kada je ekipa za hvatanje provalila u njegov stan, narednik je počinio samoubojstvo.

Nakon što je Polyakov predao Franka Bossarda, visokog dužnosnika britanskog Ministarstva zrakoplovstva, čija je informacija išla do samog vrha. Bossard je regrutiran još 1951. dok je služio u Jedinici za znanstveno-tehničku obavještajnu službu britanske obavještajne službe MI6. Radio je u Bonnu, gdje je intervjuirao znanstvenike koji su izbjegli iz DDR-a i SSSR-a. Frank je dugo vremena opskrbljivao sovjetske obavještajne službe važne informacije o stanju britanskog ratnog zrakoplovstva, prenosio nacrte najnovijih zrakoplova i planove za pojedinačne borbene operacije. Kao rezultat toga, Bossard je uhvaćen na djelu – dok je fotografirao tajne dokumente. Osuđen je na 21 godinu zatvora.

Izdajnikova treća žrtva je stožerni narednik Cornelius Drummond, prvi crni vojnik koji je došao do položaja pomoćnika načelnika tajnog dijela stožera američke mornarice. On je sam otišao u sovjetsku obavještajnu službu i pet godina je GRU-u zapravo besplatno predavao sve više ili manje značajne dokumente sa stola načelnika. Prema američkim stručnjacima, stožerni narednik Drummond prouzročio je takvu materijalnu štetu da su Sjedinjene Države morale potrošiti nekoliko stotina milijuna dolara kako bi uspostavile potrebno stanje tajnosti.

Zanimljivo je da su čelnici FBI-a namjerno dogovorili uhićenje Drummonda za dolazak u SAD tadašnjeg ministra vanjskih poslova Andreja Gromyka. Može se samo zamisliti kako se Gromyko osjećao kada su ga nakon govora na Općoj skupštini UN-a zasuli pitanjima o uhićenjima sovjetskih špijuna. Kao rezultat toga, Drummond je osuđen na doživotni zatvor bez prava žalbe.

Poljakov je izdao i narednika zračnih snaga Herberta Bockenhaupta, koji je radio u tajnom dijelu stožera američkog strateškog zračnog zapovjedništva i GRU-u prenosio sve podatke o šiframa, kodovima i kriptografskim sustavima američkog zrakoplovstva. Zbog toga je Bockenhaupt osuđen na 30 godina zatvora.

Cijena izdaje

Nakon što je Poljakov počeo predavati sovjetske obavještajne službe. FBI je prvi uhitio agente za vezu agenta Corneliusa Dramonta, časnike GRU-a Jevgenija Prohorova i Ivana Vyrodova. Unatoč statusu diplomata, FBI je premlatio sovjetske agente i odveo ih u tajni zatvor. Kada su Amerikanci vidjeli da je od časnika GRU-a nemoguće dobiti bilo što mučenjem i zastrašivanjem, izbačeni su polumrtvi u blizini sovjetske ambasade. Istoga dana proglašeni su "personama non grata" i dano im je 48 sati da se spakiraju.

Poljakov je izdao i bračni par ilegalnih obavještajaca poznatih kao Sokolovi, koji su upravo prošli težak proces legalizacije. Nakon toga je FBI čak stekao povjerenje u izdajicu i to kako bi odvratio moguće sumnje od Poljakova - doslovno uoči uhićenja ilegalnih imigranata, agenti FBI-a uhitili su bračni par - Ivana i Aleksandru Jegorov, sovjetske zaposlenike Tajništvo UN-a, koji nije imao diplomatski imunitet. Jegorovi su prošli kroz pokretnu traku za ispitivanje bez kvara. Ipak, u tisku je sve predstavljeno upravo kao da su oni ti koji su izdali ilegalne imigrante. Kao rezultat toga, Yegorovi su odslužili nekoliko godina u zatvoru, njihova karijera je prekinuta.

Sudbina ilegalnog Karla Tuomija, kojeg je također izručio Polyakov, pokazala se drugačije. Tuomi je bio sin američkih komunista koji su 1933. stigli u Sovjetski Savez i postali zaposlenici Vanjskog odjela NKVD-a. Karl je također postao zaposlenik Ministarstva državne sigurnosti SSSR-a, a 1957. prebačen je da pomaže GRU-u na odgovornom zadatku u SAD-u. Legalizirao se 1958. kao Robert White, uspješan poslovni čovjek iz Chicaga zainteresiran za najnovija dostignuća u zrakoplovstvu i elektronici. Godine 1963. uhićen je na dojavu Poljakova i uz prijetnju električnom stolicom pristao je postati "dvostruki agent". Međutim, GRU je nešto posumnjao i pozvao Tuomija u Moskvu. Ali on se kategorički odbio vratiti, ostavivši ženu i djecu u Sovjetskom Savezu.

Vitalna gospođica Macy

Ali najveći udarac za GRU bila je izdaja legendarne sovjetske obavještajne časnice Macy – Marije Dobrove. Rođena je 1907. u radničkoj obitelji u Petrogradu, stekla je dobro obrazovanje - 1927. diplomirala je na glazbenoj školi u klasi vokala i klavira, kao i na Visokim tečajevima stranih jezika pri Akademiji znanosti. Ubrzo se udala za graničara Borisa Dobrova, rodila sina Dmitrija. No 1937. godine činilo se da je dobro uhodani život zapao u nemir. Prvo mi je muž poginuo - u borbama s Japancima na Dalekom istoku, kamo je poslan na službeni put. Iste godine od difterije umire i njegov sin Dmitrij.

Kako bi nekako pobjegla od tuge, otišla je na vojnu komisiju i zatražila da se prijavi kao dragovoljac u građanski rat u Španjolskoj.

U borbama s nacistima Franco Maria Dobrova proveo je više od godinu dana, zasluživši Orden Crvene zvijezde. Vrativši se, upisala je Sveučilište u Lenjingradu, gdje je zatekla Veliki Domovinski rat i blokadu. A Marija je dobila posao medicinske sestre u bolnici, gdje je radila do same pobjede. Tada se u njezinoj sudbini događa nagli zaokret: odlazi na posao u Ministarstvo vanjskih poslova SSSR-a i, kao prevoditeljica, odlazi raditi u sovjetsko veleposlanstvo u Kolumbiji. Vrativši se kući nakon 4 godine, postaje stalni zaposlenik GRU-a, odnosno ilegalne vojne obavještajne službe.

U SAD-u se legalizirala kao Miss Macy - odnosno kao Glen Marrero Podzeski, vlasnica vlastitog kozmetičkog salona u New Yorku.

Ubrzo je njezin salon postao pravi "ženski klub" za dame iz njujorškog establišmenta i umjetničke boemije. S njom su tajne dijelile supruge kongresmena, generala, poznatih novinara i poslovnih ljudi. Štoviše, najčešće su informacije koje je "Miss Macy" dobivala u ženskim razgovorima bile potpunije od svih ostalih podataka dobivenih drugim kanalima. Na primjer, prijateljica "Miss Macy" bila je Marilyn Monroe, koja je kao slučajno razgovarala s predsjednikom Kennedyjem o granicama ustupaka koje bi Bijela kuća mogla učiniti u tijeku pregovora s Moskvom. Već sljedećeg dana ispis ovog razgovora ležao je na stolu Nikite Hruščova.

Dobivši dojavu od Polyakova, američki protuobavještajci uspostavili su nadzor kozmetičkog salona, ​​ali je Maria Dobrova nekako osjetila opasnost. Nakon što je upozorila rezidenciju, odlučila se sakriti iz zemlje. I uspjela bi, ali rutu njezine evakuacije napravio je osobno pukovnik Polyakov.

U Chicagu, gdje je odsjela u jednom od uglednih hotela, pokušali su je privesti agenti FBI-a.

Kad joj je nepozvana "sluškinja" pokucala u sobu, sve je shvatila.

Čekaj, nisam još spremna - mirno je odgovorila Maria, odmaknuvši se do prozora. Ispod su bili automobili sa trepćućim svjetlima i naoružani agenti, svi izlazi iz hotela bili su blokirani.

Odmah otvorite, ovdje FBI, - vrata su popucala od snažnih udaraca ovna. - Brzo otvori!

Ali tek što su se vrata srušila, Maria se bacila s prozora.

Mnogo godina kasnije, službenici KGB-a koji su ispitivali generala Poljakova pitali su ga je li mu žao Marije Dobrove i drugih njima odanih ilegalnih imigranata kojima je uništio živote. Poljakov je uvukao glavu kao od udarca, a zatim mirno rekao:

Ovo je bio naš posao. Mogu li dobiti još jednu šalicu kave?

S kamenom u njedrima

Godine 1962. pukovnik Poljakov je pozvan u Moskvu i imenovan na novu dužnost u središnjem aparatu GRU Glavnog stožera. A agenti FBI-a predali su ga američkim obavještajcima iz CIA-e, koji su pukovniku dodijelili novi operativni pseudonim - Bourbon.

Također, agenti CIA-e dali su mu posebnu špijunsku mikrokameru i naučili ga kako koristiti svoje posebne spremnike za prijenos mikrofilmova.

Prvo polaganje skrovišta dogodilo se u listopadu 1962. - prema uputama Amerikanaca, Polyakov je u svom uredu ponovno snimio tajni telefonski imenik Glavnog stožera. Stavio je film u željeznu posudu, koju je sa svih strana prekrio narančastim plastelinom, a zatim ga uvaljao u komadiće opeke - kao rezultat, dobio je običan komad opeke, potpuno nerazlučiv od tisuća drugih. Položio je kontejner ispod klupe na uvjetnom mjestu Središnjeg parka kulture i odmora Gorky - kako se pokazalo, na vrlo prenapučenom mjestu, ali, očito, Amerikanci jednostavno nisu znali za postojanje drugih parkova u Moskvi .

Nakon što je postavio skrovište, on je - doslovno pred očima policije - ostavio simbol na stupu - mrlju od tinte, kao da je slučajno poprskala slomljeno nalivpero.

Središnji park kulture i odmora nazvan po M. Gorkom. Fotografija: © RIA Novosti / L. Bergoltsev

Amerikanci su tražili da ostave sljedeće skrovište u staroj telefonskoj govornici u blizini kuće u ulici Lesteva - točno nasuprot hostela za kadete Više škole KGB-a. F. E. Dzeržinskog. Tu su kadeti otrčali da nazovu kući, ali američki agent to nije znao - na zgradi nije bilo natpisa.

Pozvavši agente na sastanak, najavio je da će od sada on sam razvijati plan za polaganje skrovišta i unaprijed dogovorenih signala za CIA-u. Štoviše, on će sam upravljati svojim špijunskim radom, određujući raspored svojih aktivnosti. I što je najvažnije – nema više osobnih susreta! Komunikacija samo preko skrovišta i New York Timesa, koji je Poljakov čitao na službenoj dužnosti. Da sam Poljakov želi poslati poruku Amerikancima, napisao bi članak u časopisu "Lov i lovno gospodarstvo", čiji je bio stalni suradnik.

Amerikanci su pristali na nova pravila igre - samo dan ranije u Moskvi je uhićen pukovnik GRU-a Oleg Penkovski, koji je također radio za CIA-u. Kako se kasnije pokazalo, Penkovskog su slučajno predali sami Amerikanci, koji su s njim održavali tajne sastanke jednom tjedno na najgušćem mjestu.

Poljakov je uzeo u obzir sve pogreške Penkovskog i to mu je omogućilo da dugo ostane izvan sumnje - pogotovo kada su počele čistke u GRU-u i počela potraga za suučesnicima Penkovskog. Protuobavještajci su tada doslovno filtrirali stotine osobnih dosjea časnika pod mikroskopom, ali GRU nije mogao ni zamisliti da će sam izdajica koordinirati potragu za "krticom".

Nixonov osobni agent

Ali čak ni najtemeljitije upute Poljakova nisu ga mogle zaštititi od inicijative Amerikanaca. Želeći pomoći Bourbonu, objavili su u američkim novinama članak o početku suđenja Jegorovim, u kojem se spominje i ime Poljakova - kažu, izdao ga je neki izdajica. Nakon ovog članka, Polyakov je uklonjen iz američke linije i prebačen u GRU, koji se bavio obavještajnim radom u Aziji, Africi i na Bliskom istoku. Ne želeći na sebe navući još veću sumnju, voditeljima CIA-e je najavio da prelazi u "spavanje".

Ubrzo je Poljakov prošao sve provjere i čak otišao na unapređenje - poslan je u sovjetsko veleposlanstvo u Burmi kao rezident GRU-a. Nakon što je 4 godine radio u ovoj zemlji, prelazi u odjel vezan za ilegalnu obavještajnu službu u Kini. Za sve to vrijeme samo je jednom prekršio režim "mirovanja", kada je CIA-i predao izvješće o proturječjima u odnosima između SSSR-a i NR Kine, uoči posjeta predsjednika Nixona Pekingu, koji je postao briljantan diplomatski uspjeh Amerikanaca i prekretnica u Hladnom ratu.

Nakon toga se odnos CIA-e prema Bourbonu najradikalnije promijenio: od izvora tajnih podataka Poljakov se pretvorio u utjecajnu figuru i posebno vrijednog agenta. A Amerikanci su mu počeli pomagati da napravi karijeru. Dakle, kada je Poljakov služio kao rezident GRU-a u Indiji, američki kustosi počeli su ga iznevjeriti da regrutira Amerikance. Primjerice, jedan od prvih novaka bio je narednik Robert Martsinovski iz ureda američkog atašea. Nakon toga, CIA je u interesu cilja "donirala" još nekoliko vojnih ljudi - kasnije su svi osuđeni na smrt zbog špijunaže u korist SSSR-a.

Zahvaljujući pomoći Amerikanaca, Poljakov je ubrzo stekao slavu gotovo najuspješnijeg obavještajca u cijelom sustavu GRU-a. Karijera mu je rasla skokovima i granicama - ubrzo je dobio čin general bojnika, novu dužnost - u Vojnoj diplomatskoj akademiji, dok je ostao u elitnoj kadrovskoj rezervi GRU-a.

Cijenili su to i Amerikanci. Na primjer, Bourbon je dobio eksperimentalni model pulsnog radio odašiljača - ovaj uređaj, nešto veći od kutije šibica, omogućio je prijenos paketa šifriranih informacija na poseban prijemnik u sekundi. Dobivši ovaj uređaj, Poljakov se jednostavno počeo voziti trolejbusom pored američkog veleposlanstva, "ispucavajući" informacije u pravom trenutku. Nije se plašio peninzima radiotehničke službe KGB-a – kako pogoditi odakle točno agent “puca”?

Kamera "MINOX". Wikipedia.org Creative Commons

Poljakov je bio toliko uvjeren u svoju sigurnost da je čak počeo koristiti zaplijenjenu špijunsku opremu iz skladišta GRU-a. Na primjer, kada se kamera Minox poslana iz SAD-a iznenada pokvarila, Polyakov je jednostavno uzeo potpuno istu kameru iz arhive GRU-a i mirno ponovno fotografirao dokumente. Ali ubrzo su američki majstori pokazali da im takav posao nije dovoljan.

Ispod haube

Godina 1979. započela je Islamskom revolucijom u Iranu, kada je vlast u zemlji pripala islamskim fanaticima - Revolucionarnom vijeću na čelu s ajatolahom Homeinijem. Diplomatski odnosi između Sjedinjenih Država i Irana prekinuti su, zemlje su se aktivno pripremale za rat. A američki predsjednik Jimmy Carter naredio je CIA-i da upotrijebi sve sovjetske agente kako bi saznali detalje o odnosu između Moskve i Teherana.

Demonstracije u Iranu tijekom Islamske revolucije 1979. Wikipedia.org Creative Commons

Ali baš u tom trenutku Poljakov se spremao na novo inozemno putovanje u Indiju. Hitan kontakt s rezidentom CIA-e smatrao je suicidalnim rizikom. Stoga je signal o sastanku zanemaren.

Tada su se Amerikanci poslužili bičem želeći očitati lekciju tko je ovdje zapravo gazda. Jedan od američkih časopisa objavio je poglavlje iz knjige Johna Barrona "KGB", posvećeno Carlu Twomeyju. U cijelom tekstu ime Poljakova nije spomenuto niti jednom, iako su svi znali da je upravo Poljakov bio Tuomijev neposredni nadređeni. No objava u časopisu bila je ilustrirana fotografijom koja nikako nije mogla biti u Sjedinjenim Državama - fotografijom iz Tuomijevog osobnog dosjea u vojnoj odori. Odnosno, autori kao da su aludirali da je netko u Moskvi ukrao ovu fotografiju iz tajnog dosjea i predao je Amerikancima.

Ali Amerikanci su pretjerali. Publikacija je zapažena i u Moskvi. Ubrzo, nakon što su pregledali sve kandidate, čekisti su došli do zaključka da je jedini koji bi Amerikance mogao obavijestiti o agentu Tuomiju bio general Poljakov.

Ali Polyakov ju je pristojno zaustavio - očito, nije bio siguran da su Amerikanci, koji su ga zapravo izdali, doista htjeli spasiti njegov život, a ne organizirati visokoprofilno ubojstvo, za koje bi, naravno, bio okrivljen KGB.

Hvala vam, ali ja nikada neću ići u Sjedinjene Države, - uzdahnuo je Polyakov. - Rođen sam u Rusiji i želim u Rusiji umrijeti, pa makar to bila i neobilježena masovna grobnica.

Međutim, tada je Poljakov pobjegao samo s blagim strahom - Andropov mu je zabranio dodir bez jasnih dokaza o krivnji.

Ako sada počnete podmetati generale bez dokaza, tko će onda raditi?! On je rekao.

Osim toga, Andropov se već pripremao za nadolazeću bitku za prijestolje i nije se želio svađati s vojnim klanovima prije vremena.

Kao rezultat toga, Polyakov je jednostavno otpušten, nakon što je pročitao naredbu o otpuštanju iz službe. Recimo, pripremljen je novi, mlađi kandidat za mjesto rezidenta.

Uhićenje i strijeljanje

Iranska kriza završila je loše za Jimmyja Cartera, a ubrzo je novi američki predsjednik Ronald Reagan naredio obavještajcima da zaborave na Iran i vrate se borbi protiv “svjetskog komunizma” kojeg je predstavljao SSSR. A Poljakova su ponovno "probudili", iako on, kao umirovljenik, više nije mogao predati tajne dokumente. Ali Bijela kuća je cijenila njegove političke kritike.

Teško je reći koliko bi još Poljakov radio za Amerikance, ali u proljeće 1985. i samog Aldricha Hazena Amesa, bivšeg šefa sovjetskog odjela vanjskog protuobavještajnog odjela CIA-e, regrutirao je jedan od čelnika sovjetskoj rezidenciji u Washingtonu. Ames, koji je davao goleme svote za poticanje sovjetskih prebjega, također je želio plivati ​​u novcu, imati luksuznu kuću i sportski automobil Jaguar. A onda je odlučio dobiti novac u Moskvi, ponudivši KGB-u da kupi popis od 25 imena "uspavanih" agenata u vodstvu sovjetskih specijalnih službi. A prvi na listi bio je general Poljakov.

Poljakov je uhićen 7. srpnja 1986., dan nakon proslave svog 65. rođendana. Kad je Poljakov u jednom restoranu slavio godišnjicu, u njegovoj je kući izvršen neslužbeni pretres - u desetak skrovišta operativci su pronašli američku špijunsku opremu, mikrofilmove i upute za službe CIA-e.

Nakon završetka banketa vezali su ga - i to tako pažljivo da Amerikanci nekoliko godina jednostavno nisu znali što se s njim dogodilo. Činilo se da je agent Bourbon nestao u moskovskoj vrevi, prekinuvši sve kontakte iza sebe.

Tek nakon pregovora s Gorbačovom saznalo se da je Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a u veljači 1987. osudio Poljakova na smrt strijeljanjem. Dana 15. ožujka 1987. godine kazna je izvršena.

Mjesto ukopa njegova tijela nije poznato.

Za generala Dmitrija Poljakova, direktor CIA-e James Woolen rekao je da je od svih agenata koje je SAD regrutirao, on bio dragulj u kruni. Poljakov je 25 godina opskrbljivao Washington najvrjednijim informacijama, što je praktički paraliziralo rad sovjetskih specijalnih službi.

Prebacio je tajne stožerne dokumente, znanstvena dostignuća, podatke o oružju, strateške planove SSSR-a, pa čak i časopise Vojna misao u Sjedinjene Države. Njegovim naporima u Sjedinjenim Državama uhićeno je dvadesetak sovjetskih obavještajaca i više od 140 unovačenih agenata.

FBI je regrutirao Dmitrija Poljakova u jesen 1961., nakon čega ga je biro prebacio u odjel CIA-e, gdje je bio na popisu do 1987.

Biografija

Budući izdajica rođen je u Ukrajini, borio se kao dobrovoljac na fronti i odlikovan je Ordenom Domovinskog rata i Crvene zvijezde. 1943. prelazi u vojnu obavještajnu službu. Nakon rata je diplomirao na Akademiji Frunze i poslan je na službu u GRU.

Poljakov je bio viši od prosjeka, snažan i strog čovjek. Odlikovao se smirenošću i suzdržanošću. Važna značajka njegova karaktera bila je tajnovitost, koja se očitovala iu poslu iu privatnom životu. General je volio lov i stolarski zanat. Sagradio je dachu vlastitim rukama i napravio namještaj za njega, u kojem je uredio mnoga skrovišta.

Dmitry Polyakov boravio je u SAD-u, Indiji i Burmi. Nakon što je dobio čin general bojnika, poslan je u Moskvu, gdje je vodio obavještajni odjel Vojne diplomatske akademije, a kasnije i fakultet Vojne akademije Sovjetske armije. Nakon umirovljenja radio je u kadrovskom odjelu GRU-a i imao izravan pristup osobnim dosjeima zaposlenika.

Motivi izdaje i Poljakovljevo vrbovanje

Poljakov je na ispitivanju rekao da je pristao na suradnju s potencijalnim neprijateljem zbog želje da pomogne demokraciji da zaustavi nasrtaj Hruščovljeve vojne doktrine. Pravi potisak bio je Hruščovljev govor u Francuskoj i SAD-u, u kojem je rekao da sovjetski ljudi prave rakete kao kobasice na pokretnoj traci i da su spremni "pokopati Ameriku".

Međutim, istraživači su sigurni da je pravi razlog smrt novorođenog sina Dmitrija Fedoroviča.

Tijekom Polyakovljeve službe u Sjedinjenim Državama, njegov tromjesečni sin obolio je od neizlječive bolesti. Za liječenje je bilo potrebno 400 tisuća dolara, koje sovjetski građanin nije imao. Zamolba Centru za pomoć ostala je bez odgovora, a dijete je umrlo. Pokazalo se da je domovina gluha za one koji za nju žrtvuju svoje živote, a Poljakov je odlučio da joj više ništa ne duguje.

Tijekom drugog putovanja u SAD, preko svojih kanala u američkoj vojnoj misiji, Poljakov je kontaktirao generala O'Neilyja, koji ga je doveo u vezu s agentima FBI-a.

Lukava lisica u službi CIA-e

FBI i CIA su svom špijunu dali mnoge nadimke - Bourbon, Tophat, Donald, Spectre, no najprikladnije bi ime za njega bilo Lukavi lisac.

Spretnost, inteligencija, profesionalni talent, fotografsko pamćenje pomogli su Polyakovu da godinama bude izvan svake sumnje. Amerikance je posebno zapanjila snažna suzdržanost špijuna, na licu mu se nije čitalo uzbuđenje. Isto su primijetili i sovjetski istražitelji. Polyakov je sam uništio dokaze i utvrdio mjesta moskovskih skrovišta.

Amerikanci su svog najboljeg špijuna opskrbili opremom koja nije gora od filmskog Jamesa Bonda. Za prijenos informacija korišten je minijaturni uređaj Brest.

Tajni podaci učitani su na uređaj, a nakon njegove aktivacije, u samo 2,6 sekundi, informacija je poslana do najbližeg prijamnika. Operaciju je izveo Poljakov tijekom vožnje trolejbusom pokraj američkog veleposlanstva. Jednom su sovjetski radiooperateri uočili prijenos, ali nisu mogli shvatiti odakle dolazi signal.

Uzorci tajnih tekstova, adresa u SAD-u, šifri, poštanska komunikacija držani su u dršci šipke za predenje, koju je špijunu dao prvi tajnik američkog veleposlanstva. Kad je Poljakov boravio u Americi, za komunikaciju s njim korištene su šifrirane poruke u New York Timesu, a za fotografiranje dokumenata korištene su male kamuflirane kamere.

Sami Amerikanci su se prema svom špijunu odnosili s dubokim poštovanjem i smatrali ga učiteljem. Agenti su slušali preporuke Poljakova, koji je smatrao da CIA i FBI često djeluju stereotipno, pa stoga i predvidljivo za sovjetske stručnjake.

Uhićenje i istraga u slučaju izdajice

Poljakovu je bilo moguće izaći na trag zahvaljujući curenju informacija iz Sjedinjenih Država. Do podataka o "dijamantu u kruni" došli su KGB-ovi špijuni Aldrich Ames i Robert Hanssen. Nakon prikupljanja dokaza, kontraobavještajci su otišli do "krtice" i ostali u čudu tko je on ispao. U to je vrijeme počasni general otišao u mirovinu zbog starosti i postao prava legenda GRU-a.

Profesionalni instinkt Poljakova nije iznevjerio, pa je otišao do dna, uspostavivši kontakte s Amerikancima. Čekisti su lažnim informacijama uspjeli isprovocirati izdajicu, a on se odao kontaktirajući FBI.

Dana 7. srpnja 1986. Dmitry Polyakov uhićen je na sastanku veterana obavještajnih časnika. Špijun je aktivno surađivao s istragom i očekivao je razmjenu, no sud je izdajicu osudio na smrt.

U svibnju iste godine, na sastanku predsjednika SSSR-a i Sjedinjenih Država, Ronald Reagan zatražio je od Gorbačova da pomiluje Poljakova. Mihail Sergejevič želio je poštovati svog prekomorskog kolegu i očekivano je pristao, ali bilo je prekasno. Dana 15. ožujka 1988. ubijeni su general GRU-a Dmitry Polyakov i američki obavještajac.

Polyakov Dmitry Fedorovich - legendarni obavještajni časnik GRU-a Sovjetskog Saveza. Prošao je put od topnika do iskusnog stožernog časnika. U dobi od 65 godina, u mirovini, uhićen je i osuđen na smrt zbog dvadesetpetogodišnje suradnje s američkom vladom.

Početak karijere

Malo se zna o djetinjstvu ovog čovjeka. Rodom je iz Ukrajine. Otac mu je bio računovođa. Nakon što je završio školu, Dmitry Polyakov je ušao u Prvu topničku školu. 1941. godine odlazi na front. Služio je kao zapovjednik voda u Zapadnoj i dvije godine rata postao je zapovjednik baterije. Godine 1943. dobio je časnički čin.Za uspješna vojna djelovanja i izvrsnu službu odlikovan je velikim brojem medalja i ordena. Godine 1945. odlučio je upisati obavještajni fakultet Akademije Frunze. Zatim je diplomirao na tečajevima Generalštaba i bio upisan u osoblje GRU-a.

Rad u SAD-u

Gotovo odmah nakon završetka studija i sastavljanja potrebne legende, Dmitry Polyakov je poslan u New York kao zaposlenik sovjetske misije UN-a. Njegovo pravo zanimanje bilo je pokrivanje i postavljanje ilegalnih imigranata (agenata) GRU-a u Sjedinjenim Državama. Prva misija rezidenta bila je uspješna, a već 1959. ponovno je poslan u Sjedinjene Države kao zaposlenik vojnog stožera UN-a. U drugoj misiji, vojna obavještajna služba dodijelila je Polyakovu dužnosti zamjenika rezidenta. Sovjetski agent savršeno je obavio svoj posao, jasno je slijedio upute, dobio potrebne podatke i koordinirao svog obavještajnog agenta.

U studenom 1961. Dmitry Polyakov nastavio je raditi u njujorškoj agenciji GRU. U to je vrijeme u Sjedinjenim Državama harala gripa. Njegov najmlađi sin dobio je virozu, bolest je dala komplikaciju na srcu. Za spas djeteta bila je potrebna skupa operacija. Iskusni stožerni časnik zatražio je od rukovodstva financijsku pomoć, novac mu je uskraćen, a dijete je umrlo.

Suradnja s FBI-em i CIA-om

Nakon ispitivanja svjedoka, američkih kolega špijuna i njegovog najbližeg kruga, postalo je jasno da je Polyakov namjerno došao do izdaje. Nakon razotkrivanja kulta Staljina i početka "hruščovskog" otopljavanja, obavještajac se razočarao u novo vodstvo, smatrajući da su Staljinovi ideali, oni za koje se borio na frontama Velikog domovinskog rata, potpuno izgubljeni . Moskovska elita zaglibila je u korupciji i političkim igrama. Dmitrij Polyakov je osjećao da je izgubio vjeru u političku orijentaciju svoje zemlje i njezinih vođa. Smrt njegova sina bila je katalizator koji je ubrzao događaje. Ogorčeni i poraženi sovjetski agent kontaktirao je visokog američkog časnika i ponudio mu svoje usluge.

Vodstvo FBI-a je izdaju tako iskusnog obavještajca iz SSSR-a doživjelo kao dar sudbine i nije izgubilo. Polyakov Dmitry je uspostavio kontakt s regrutom FBI-a koji uspostavlja kontakte s izdajicama iz GRU-a i KGB-a. Sovjetski agent dobio je pseudonim Topkhet.

Godine 1962. šef CIA-e obratio se predsjedniku Kennedyju sa zahtjevom da svoju najvredniju "krticu" preda na raspolaganje svom odjelu. Polyakov je počeo raditi za CIA-u i dobio pozivni znak Bourbon. Središnja uprava smatrala ga je svojim "briljantnim".

U gotovo 25 godina suradnje sa stranim obavještajnim službama, sovjetski izdajnik uspio je u Sjedinjene Države poslati 25 kutija dokumenata i fotoreportaža. Tu su brojku prebrojale američke “kolege” špijuna nakon njegova razotkrivanja. Dmitrij Poljakov je svojoj zemlji nanio stotine milijuna dolara štete. Prenosio je informacije o razvoju tajnog oružja u Uniji, zahvaljujući njemu Reagan je počeo pomnije kontrolirati prodaju svojih vojnih tehnologija koje je SSSR kupio i poboljšao. Na njegovu dojavu uništeno je 19 sovjetskih žitelja, 7 izvođača i više od 1500 običnih časnika GRU-a koji su radili u inozemstvu.

Tijekom godina službe Polyakov je uspio raditi u SAD-u, Burmi, Indiji i Moskvi. Od 1961. neprestano surađuje s CIA-om i FBI-em. Nakon što je otišao u mirovinu, izdajica nije prestao sa svojim aktivnostima: radio je kao tajnik partijskog odbora, imao je pristup osobnim dosjeima ilegalnih imigranata u Sjedinjenim Državama i rado je "dijelio" te informacije.

izlaganje

Godine 1974. sovjetski obavještajni časnik je unaprijeđen. Od tog vremena general Polyakov Dmitry Fedorovich imao je puni pristup tajnim materijalima, diplomatskim odnosima, razvoju i planovima svoje vlade.

Iznenađujuće, prve sumnje pale su na Polyakova još 1978., ali njegova kristalno čista reputacija, izvrsna prošlost i pokrovitelj u osobi generala Izotova odigrali su ulogu - nisu proveli istrage. Iskusni Bourbon dugo je tonuo, ali, napokon se skrasivši u Moskvi, ponovno je izjavio zapadnim kolegama da je spreman na suradnju.

1985. Polyakov Dmitry otkrio je američki "krtica" Aldridge Ames. Cijela vojna obavještajna služba Unije bila je u stanju šoka: tako visoki špijun još nije bio razotkriven. Godine 1986. talentirani stanovnik uhićen je i osuđen na oduzimanje čina i pogubljenje. 1988. godine kazna je izvršena.

Dmitry Fedorovich Polyakov rođen je 1921. godine u obitelji računovođe u Ukrajini. U rujnu 1939., nakon završene škole, ulazi u Kijevsku topničku školu, te kao zapovjednik voda ulazi u Veliki Domovinski rat. Borio se na zapadnom i karelskom bojištu, bio je zapovjednik baterije, a 1943. imenovan je topničkim obavještajcem. Tijekom ratnih godina odlikovan je Ordenom Domovinskog rata i Crvene zvijezde te mnogim odličjima. Nakon završetka rata Poljakov je diplomirao na obavještajnom fakultetu Akademije. Frunze, tečajeve Glavnog stožera i poslan je na rad u GRU.

Početkom 1950-ih Poljakov je poslan u New York pod krinkom da je zaposlenik sovjetske misije UN-a. Njegov zadatak je bio osigurati tajne agente za ilegalce GRU-a. Polyakovljev rad na prvom putovanju prepoznat je kao uspješan, a krajem 50-ih ponovno je poslan u Sjedinjene Države na mjesto zamjenika rezidenta pod krinkom sovjetskog zaposlenika Komiteta vojnog osoblja UN-a.

U studenom 1961. Poljakov je na vlastitu inicijativu stupio u kontakt s kontraobavještajnim agentima FBI-a, koji su mu dali pseudonim "Tophat". Amerikanci su vjerovali da je razlog njegove izdaje razočaranje u sovjetski režim. Službenik CIA-e Paul Dillon, koji je bio Poljakovljev snimatelj u Delhiju, o tome kaže sljedeće:

"Mislim da motivacija za njegove postupke seže do Drugog svjetskog rata. On je suprotstavio užase, pokolje, cilj za koji se borio, s dvoličnošću i korupcijom za koju je mislio da je raširena u Moskvi."

Poljakovljevi bivši kolege također ne poriču u potpunosti ovu verziju, iako inzistiraju da se njegov "ideološki i politički preporod" dogodio "u pozadini bolnog ponosa". Na primjer, bivši prvi zamjenik načelnika GRU-a, general-pukovnik A. G. Pavlov, kaže:

"Poljakov je na suđenju proglasio svoj politički preporod, svoj neprijateljski stav prema našoj zemlji, nije skrivao svoj osobni interes."

Sam Poljakov je tijekom istrage rekao sljedeće:

"U srcu moje izdaje ležala je i moja želja da negdje otvoreno izrazim svoje stavove i sumnje, i osobine mog karaktera - stalna želja da radim izvan rizika. I što je opasnost postajala veća, to je moj život postajao zanimljiviji. .. Hodao sam po oštrici noža i nisam mogao zamisliti drugi život.

Najbolje od dana

Međutim, bilo bi pogrešno reći da mu je ta odluka bila laka. Nakon hapšenja rekao je i sljedeće riječi:

“Gotovo od samog početka suradnje s CIA-om shvatio sam da sam počinio kobnu pogrešku, teški zločin, sa suprugom, djecom, unucima, a strah od srama me zaustavio, te sam nastavio kriminalnu vezu, ili tišina, kako bi se nekako odgodio sudnji čas.

Svi njegovi operateri primijetili su da je primao malo novca, ne više od 3000 dolara godišnje, koji mu je uglavnom davan u obliku elektromehaničkih alata Black and Decker, para kombinezona, pribora za pecanje i pušaka. (Činjenica je da je Poljakov u slobodno vrijeme volio stolarstvo i skupljao skupo oružje.) Osim toga, za razliku od većine drugih sovjetskih časnika koje su regrutirali FBI i CIA, Poljakov nije pušio, gotovo nije pio i nije varao njegova žena. Dakle, iznos koji je dobio od Amerikanaca za 24 godine rada može se nazvati malim: prema gruboj procjeni istrage, iznosio je oko 94 tisuće rubalja po tečaju iz 1985. godine.

Na ovaj ili onaj način, ali od studenog 1961. Polyakov je počeo prenositi informacije Amerikancima o aktivnostima i agentima GRU-a u Sjedinjenim Državama i drugim zapadnim zemljama. A to je počeo činiti već od drugog susreta s agentima FBI-a. Ovdje vrijedi ponovno citirati protokol njegova ispitivanja:

"Ovaj sastanak opet je uglavnom bio posvećen pitanju zašto sam se ipak odlučio na suradnju s njima, te jesam li namještaljka. Da bi me još jednom provjerio, a ujedno učvrstio svoj odnos s njima, Michael konačno predložio da imenujem djelatnike sovjetske vojne obavještajne službe u New Yorku. Nisam oklijevao navesti sve meni poznate osobe koje su radile pod krinkom Predstavništva SSSR-a.

Vjeruje se da je Poljakov već na samom početku rada za FBI izdao D. Dunlapa, stožernog narednika u NSA-i, i F. Bossarda, zaposlenika britanskog Ministarstva zrakoplovstva. Međutim, to je malo vjerojatno. Dunlapa, regrutiranog 1960., vodio je snimatelj iz washingtonske postaje GRU, a njegova veza sa sovjetskom obavještajnom službom otkrivena je slučajno kada mu je pretresena garaža nakon što je u srpnju 1963. počinio samoubojstvo. Što se tiče Bossarda, FBI-jev obavještajni odjel zapravo je doveo u zabludu MI5 pripisujući informacije "Tophatu". To je učinjeno kako bi se zaštitio još jedan izvor GRU-a u New Yorku, koji je imao alias "Niknek".

Ali Poljakov je bio taj koji je izdao kapetanicu Mariju Dobrovu, ilegalnu GRU-ovku u Sjedinjenim Državama. Dobrova, koji se borio u Španjolskoj kao prevoditelj, nakon povratka u Moskvu počeo je raditi u GRU-u, a nakon odgovarajuće obuke poslan je u SAD. U Americi je djelovala pod krinkom vlasnice kozmetičkog salona, ​​koji su posjećivali predstavnici visokih vojnih, političkih i poslovnih krugova. Nakon što je Polyakov izdao Dobrovu, FBI ju je pokušao vrbovati, no ona je odlučila počiniti samoubojstvo.

Ukupno, tijekom svog rada za Amerikance, Poljakov im je dao 19 ilegalnih sovjetskih obavještajaca, više od 150 agenata iz reda stranih državljana, otkrio da je oko 1500 aktivnih obavještajaca pripadalo GRU-u i KGB-u.

U ljeto 1962. Poljakov se vratio u Moskvu s uputama, uvjetima komunikacije i rasporedom operacija skrivanja (jedan u kvartalu). Mjesta za skladištenje odabrana su uglavnom duž rute njegovog putovanja na posao i natrag: u područjima Bolshaya Ordynka i Bolshaya Polyanka, u blizini stanice metroa Dobryninskaya i na trolejbuskoj stanici Ploshchad Vosstaniya. Najvjerojatnije je upravo ta okolnost, kao i nedostatak osobnih kontakata s predstavnicima CIA-e u Moskvi, pomogla Polyakovu da izbjegne neuspjeh nakon što je još jedan agent CIA-e, pukovnik O. Penkovsky, uhićen u listopadu 1962. godine.

Godine 1966. Polyakov je poslan u Burmu kao voditelj centra za radio presretanje u Rangoonu. Po povratku u SSSR imenovan je šefom kineskog odjela, a 1970. poslan je u Indiju kao vojni ataše i rezident GRU-a. U to se vrijeme količina informacija koje je Polyakov prenio CIA-i dramatično povećala. Izdao je imena četvorice američkih časnika koje je regrutirao GRU, predao fotofilmove dokumenata koji svjedoče o dubokom razilaženju stajališta Kine i SSSR-a. Zahvaljujući tim dokumentima, analitičari CIA-e zaključili su da su kinesko-sovjetske razlike bile dugoročne prirode. Ova saznanja koristio je američki državni tajnik Henry Kissinger kako bi pomogao njemu i Nixonu da poprave odnose s Kinom 1972. godine.

U svjetlu toga, čini se u najmanju ruku naivnim da L. V. Shebarshin, tadašnji zamjenik rezidenta KGB-a u Delhiju, tvrdi da je KGB imao određene sumnje u njega dok je Poljakov radio u Indiji. “Poljakov je pokazao svoje potpuno raspoloženje prema čekistima”, piše Šebaršin, “ali se od njegovih prijatelja iz vojske znalo da nije propuštao ni najmanju priliku da ih okrene protiv KGB-a i da je potajno progonio one koji su bili prijatelji naših drugova. . Niti jedan špijun ne može izbjeći pogrešne procjene. Ali, kao što to često biva u našem slučaju, trebalo je još godinu dana da se sumnje potvrde." Najvjerojatnije iza ove izjave stoji želja da se pokaže vlastita dalekovidnost i nespremnost da se prepozna nezadovoljavajući rad vojne protuobavještajne službe KGB-a u ovom slučaju.

Treba reći da je Polyakov vrlo ozbiljno mislio na činjenicu da je vodstvo GRU-a formiralo mišljenje o njemu kao promišljenom, perspektivnom radniku. Da bi to učinio, CIA mu je redovito dostavljala povjerljive materijale, a također je smjestila dvojici Amerikanaca koje je predstavio kao da ih je on regrutirao. S istim ciljem, Polyakov je nastojao osigurati da njegova dva sina dobiju visoko obrazovanje i imaju prestižnu profesiju. Svojim zaposlenicima u GRU-u dao je mnoge sitnice, poput upaljača i kemijskih olovaka, ostavljajući dojam ugodne osobe i dobrog suborca. Jedan od Poljakovljevih pokrovitelja bio je general-pukovnik Sergej Izotov, načelnik odjela za osoblje GRU-a, koji je prije ovog imenovanja 15 godina radio u aparatu Centralnog komiteta KPSS-a. U slučaju Polyakova pojavljuju se skupi darovi koje je on napravio Izotovu. A za čin generala Poljakov je Izotovu poklonio srebrni servis koji je za tu svrhu kupila CIA.

Čin general bojnika Polyakov dobio je 1974. To mu je omogućilo pristup materijalima koji su bili izvan djelokruga njegovih izravnih dužnosti. Primjerice, na popis vojnih tehnologija koje su kupljene ili dobivene obavještajnim putem na Zapadu. Reaganov pomoćnik ministra obrane Richard Pearl rekao je da je ostao bez daha kada je saznao za postojanje 5000 sovjetskih programa koji su koristili zapadnu tehnologiju za izgradnju vojnih sposobnosti. Popis koji je dao Polyakov pomogao je Perlu da uvjeri predsjednika Reagana da osigura strožu kontrolu nad prodajom vojne tehnologije.

Polyakovljev rad kao agenta CIA-e odlikovao se odvažnošću i fantastičnom srećom. U Moskvi je iz skladišta GRU-a ukrao specijalni samosvjetleći film "Mikrat 93 Shield" kojim je fotografirao tajne dokumente. Kako bi prenio informacije, krao je lažno šuplje kamenje koje je ostavljao na određenim mjestima gdje su ih pokupili operativci CIA-e. Kako bi dao signal o polaganju skrovišta, Poljakov je, vozeći se javnim prijevozom pored američkog veleposlanstva u Moskvi, aktivirao minijaturni odašiljač skriven u svom džepu. Dok je bio u inozemstvu, Polyakov je radije prenosio informacije iz ruke u ruku. Nakon 1970. godine, CIA, u nastojanju da osigura što potpuniju sigurnost Poljakova, opskrbila ga je posebno dizajniranim prijenosnim pulsnim odašiljačem, pomoću kojeg su se informacije mogle ispisati, potom šifrirati i prenijeti na prijemni uređaj u američkom veleposlanstvu u 2,6 sekundi. . Poljakov je takve programe emitirao s raznih mjesta u Moskvi: iz kafića Enguri, trgovine Vanda, kupališta Krasnopresnenski, Centralnog turističkog doma, iz Ulice Čajkovskog itd.

Do kraja 1970-ih CIA je, rekli su, već tretirala Poljakova više kao učitelja nego kao agenta i doušnika. Njemu su prepustili da odabere mjesto i vrijeme sastanaka te da postavi skrovišta. Međutim, nisu imali drugog izbora, jer im Poljakov nije oprostio pogreške. Tako su 1972. bez suglasnosti Poljakova Amerikanci pozvali na službeni prijem u Veleposlanstvu SAD-a u Moskvi, čime su ga zapravo doveli u opasnost od neuspjeha. Vodstvo GRU-a je dalo dopuštenje i Poljakov je morao otići tamo. Tijekom prijema tajno mu je predana ceduljica koju je uništio bez čitanja. Štoviše, dugo je prekinuo sve kontakte s CIA-om, dok se nije uvjerio da ne potpada pod sumnju KGB-ove kontraobavještajne službe.

Kasnih 1970-ih Polyakov je ponovno poslan u Indiju kao rezident GRU-a. Tu je ostao do lipnja 1980., kada je pozvan u Moskvu. Međutim, ovaj rani povratak nije bio povezan s mogućim sumnjama protiv njega. Još jedna liječnička komisija zabranila mu je rad u zemljama s vrućom klimom. No, Amerikanci su se zabrinuli i ponudili Polyakovu da ode u SAD. Ali on je odbio. Prema službeniku CIA-e u Delhiju, na želju da u slučaju opasnosti dođe u Ameriku, gdje ga dočekuju raširenih ruku, Poljakov je odgovorio: "Ne čekajte me. Nikada neću doći u SAD. Ja Ne radim ovo za vas. Radim ovo za svoju zemlju. Rođen sam kao Rus i umrijet ću kao Rus." A na pitanje što ga čeka u slučaju razotkrivanja, odgovorio je: “Zajednička grobnica”.

Poljakov je pogledao u vodu. Njegovoj fantastičnoj sreći i karijeri agenta CIA-e došao je kraj 1985. godine, kada je Aldrich Ames, službenik CIA-e od karijere, došao u rezidenciju PGU KGB-a u Washingtonu i ponudio svoje usluge. Među časnicima KGB-a i GRU-a koje je imenovao Ames, a koji su radili za CIA-u, bio je i Polyakov.

Poljakov je uhićen krajem 1986. Tijekom pretresa njegovog stana, na dači i u kući njegove majke pronađeni su materijalni dokazi njegove špijunske djelatnosti. Među njima: listovi kriptografskog karbonskog papira izrađeni tipografijom i ugrađeni u omotnice za gramofonske ploče, blokovi za šifre kamuflirani u korice putne torbe, dva dodatka za malu kameru Tessina za vertikalno i horizontalno snimanje, nekoliko rola Kodak filma , dizajniran za poseban razvoj, kemijsku olovku, čija je klipna glava bila namijenjena za pisanje kriptografskog teksta, kao i negative s uvjetima komunikacije sa službenicima CIA-e u Moskvi i uputama za kontakte s njima u inozemstvu.

Istragu o Poljakovljevom slučaju vodio je istražitelj KGB-a pukovnik AS Dukhanin, koji je kasnije postao poznat po takozvanom "slučaju Kremlj" Gdlyan i Ivanov. Poljakovljeva supruga i odrasli sinovi bili su svjedoci, jer nisu znali niti su sumnjali u njegove špijunske aktivnosti. Nakon završetka istrage, mnogi generali i časnici GRU-a, čiju je nepažnju i pričljivost Poljakov često iskorištavao, zapovjedništvo je dovelo do administrativne odgovornosti te ih otpustilo ili umirovilo. Početkom 1988. Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a osudio je Polyakova D.F. za izdaju i špijunažu strijeljati uz oduzimanje imovine. Kazna je izvršena 15.03.1988. I službeno, pogubljenje D. F. Polyakova objavljeno je u Pravdi tek 1990. godine.

Godine 1994., nakon uhićenja i razotkrivanja Amesa, CIA je priznala da je Poljakov surađivao s njim. Tvrdi se da je on bio najvažnija od Amesovih žrtava, daleko nadmašujući sve ostale po važnosti. Podaci koje je dao i fotokopije povjerljivih dokumenata čine 25 kutija u dosjeu CIA-e. Mnogi poznavatelji slučaja Polyakov kažu da je on dao mnogo važniji doprinos od poznatijeg prebjega iz GRU-a, pukovnika O. Penkovskog. Ovo gledište dijeli još jedan izdajica iz GRU-a, Nikolaj Černov, koji je rekao: "Poljakov je zvijezda. A Penkovski je tako-tako ...". Prema riječima direktora CIA-e Jamesa Woolseyja, od svih sovjetskih agenata unovačenih tijekom Hladnog rata Poljakov je "bio pravi dragulj".

Doista, pored popisa znanstvenih i tehničkih obavještajnih interesa danih u Kini, Poljakov je izvijestio o informacijama o novom oružju sovjetske vojske, posebno protutenkovskim projektilima, koji su pomogli Amerikancima da unište to oružje kada ga je koristio Irak tijekom Rat u Perzijskom zaljevu 1991. godine. Na Zapad je poslao i preko 100 brojeva tajnog časopisa "Vojna misao" u izdanju Glavnog stožera. Prema Robertu Geisu, direktoru CIA-e za vrijeme predsjednika Busha, dokumenti koje je ukrao Poljakov pružili su uvid u upotrebu vojske u slučaju rata i pomogli su donijeti čvrst zaključak da sovjetski vojni čelnici nisu smatrali mogućim osvojiti nuklearni rat i nastojao ga izbjeći. Prema Geisu, upoznavanje s tim dokumentima spriječilo je američko vodstvo od pogrešnih zaključaka, što je moglo pomoći da se izbjegne "vrući" rat.

Naravno, Geis bolje zna što je pomoglo da se izbjegne "vrući" rat i koja je u tome zasluga Poljakova. Ali čak i ako je tako velik kao što ga Amerikanci pokušavaju uvjeriti, to ni najmanje ne opravdava njegovu izdaju.