एक अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में अंग्रेजी। अंग्रेजी एक अंतरराष्ट्रीय भाषा क्यों है? अंग्रेज़ी बोलने वाले देश। वैश्वीकरण और आर्थिक शक्ति

तथ्य यह है कि अंग्रेजी है आधुनिक दुनियाँ- मुख्य अंतर्राष्ट्रीय भाषा, संदेह से परे है। अंग्रेजी को दुनिया के 58 देशों में आधिकारिक भाषा का दर्जा प्राप्त है, और 101 देशों में इसका उपयोग किया जाता है।

मौजूद 2 उद्देश्य कारणअंग्रेजी एक अंतरराष्ट्रीय भाषा क्यों बन गई है: ऐतिहासिक विरासतऔर अर्थव्यवस्था।

#1 ऐतिहासिक विरासत

अंग्रेजी के इतने व्यापक होने के मुख्य कारणों में से एक 19वीं शताब्दी में ग्रेट ब्रिटेन का प्रभुत्व था, और अमेरिका (यूएसए) ने कब्जा कर लिया और 20 वीं शताब्दी के बाद से एक महाशक्ति रहा है।

सैन्य बलों और व्यापार के मामले में ये दोनों देश सबसे विकसित थे। अधिकांश विश्व को जीतकर, इंग्लैंड ने अपनी परंपराओं, संस्कृति और जीवन के तरीके को दुनिया के सभी हिस्सों में फैला दिया है। इस कारण से, आज के कई पूर्व-ब्रिटिश उपनिवेश अंग्रेजी भाषाआधिकारिक है।

#2 अर्थव्यवस्था

दूसरा कारण अर्थव्यवस्था है। आज ग्रेट ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया के वित्तीय केंद्र हैं जहां बड़ी कंपनियों और अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संगठनों का व्यावसायिक जीवन केंद्रित है।

उदाहरण के लिए, दुनिया के सबसे बड़े वित्तीय संस्थानों में से एक लंदन स्टॉक एक्सचेंज है। यह अंतरराष्ट्रीय स्टॉक ट्रेडिंग का लगभग 50 प्रतिशत हिस्सा है; 60 देशों की कंपनियों को एक्सचेंज ट्रेडिंग के लिए भर्ती कराया गया था। चूंकि अंग्रेजी का उपयोग बातचीत के लिए किया जाता है, एक्सचेंज की व्यापक अंतरराष्ट्रीयता इसके वितरण में एक महत्वपूर्ण कारक है।

#3 जानकारी

यह ज्ञात है कि अधिकांश संचार स्रोत और मीडिया अपनी सामग्री अंग्रेजी में प्रकाशित करते हैं। अंग्रेजी में बनाया गया 60% से अधिकइंटरनेट पर सभी जानकारी: फिल्में, किताबें, श्रृंखला, संगीत और बहुत कुछ।

यूरोपीय लोगों के लिए, अंग्रेजी भाषा के वैश्वीकरण और एक अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में अपनी स्थिति को सुरक्षित करने के बारे में चर्चा किसी भी तरह से खाली बात नहीं है। कई सवाल अभी भी खुले हैं। क्या आधुनिक अंग्रेजी वास्तव में विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों के बीच संचार का सबसे अच्छा साधन है? या यह राष्ट्रीय संस्कृतियों और भाषाओं की विविधता के लिए खतरा बन रहा है? क्या वैश्विक समुदाय में संचार के अन्य तरीके (भाषाएं) हैं?

यह विषय रूस के लिए भी प्रासंगिक है, जो एक एकीकृत दुनिया के हिस्से की तरह महसूस करने की कोशिश कर रहा है, और यह बहुत महत्वपूर्ण है कि क्या हम रूस को इस दुनिया के साथ पाएंगे। आपसी भाषा.

दिलचस्प बात यह है कि अंग्रेजी भाषा के संबंध में "वैश्विक" शब्द का प्रयोग केवल अंग्रेजी में किया जाता है! यह तथ्य केवल अंग्रेजी भाषा की विशिष्टता पर जोर देता है। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह सभी के लिए समान होना चाहिए। ध्यान दें कि वैश्विक, या अंतर्राष्ट्रीय, अंग्रेजी ब्रिटिश अंग्रेजी से काफी अलग है। यह पता चला है कि वह नहीं है राजभाषाकोई यूरोपीय देश नहीं। साथ ही, विडंबना यह है कि अंतरराष्ट्रीय अंग्रेजी ने यूरोप में अंग्रेजों को अलग-थलग कर दिया है, ऐसा लगता है कि वे सामान्य यूरोपीय संदर्भ से बाहर हो गए हैं। अधिकांश अंग्रेजी लोग, क्योंकि वे सबसे सार्वभौमिक भाषा बोलते हैं, शायद ही कभी ऐसा महसूस होता है, किसी भी यूरोपीय भाषा को सीखने की बहुत कम आवश्यकता है। लेकिन यह बहुभाषावाद और सांस्कृतिक विविधता है जो यूरोप और रूस दोनों की सर्वोत्कृष्टता है ...

एक भाषा की आवश्यकता सदियों की गहराइयों से आती है। क्या आप याद कर सकते हैं बैबेल की मिनारया एस्पेरान्तो के लिए एक आम भाषा बनाने के अपेक्षाकृत हाल के प्रयास। जैसा कि इतिहास ने दिखाया है, दोनों विफलता के लिए अभिशप्त थे।

"वैश्विक अंग्रेजी" की अवधारणा पर चर्चा करने का कोई मतलब नहीं है, पहली बार विविधता को समझने के बिना जो एक सरल वाक्यांश है। दुनिया में तीन तरह की अंग्रेजी है।

मूल निवासी के रूप में अंग्रेजी
सबसे पहले, अंग्रेजी, किसी भी अन्य भाषा की तरह, उन लोगों की संस्कृति और सोच को दर्शाती है जिनके लिए यह मूल है। ब्रिटिश, अमेरिकी, कनाडाई, ऑस्ट्रेलियाई आदि। - वे सभी अंग्रेजी की अपनी बोलियां बोलते हैं। अंग्रेजी उन्हें एक ओर जोड़ती है और दूसरी ओर स्थानीय बोली उन्हें एक दूसरे से अलग करती है। इस प्रकार, फ्रेंच, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह अंग्रेजी सजातीय नहीं है। औपनिवेशिक विजय के दौरान इन चार भाषाओं को यूरोप से दुनिया के अन्य हिस्सों में ले जाया गया था और एक अलग भौगोलिक, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक वातावरण में बदलने के लिए नियत किया गया था। उस समय विरोधाभास को पीछे छोड़ दिया गया था: यह आम भाषा, जैसा कि यह थी, विभिन्न महाद्वीपों पर अंग्रेजी बोलने वाले लोगों को एकजुट करती है, और साथ ही, इसकी विविधताएं उनके बीच एक बाधा उत्पन्न करती हैं।

एक गैर-देशी के रूप में अंग्रेजी
इस श्रेणी में उन देशों में अंग्रेजी की स्थानीय विविधताएं शामिल हैं जहां यह विशेषाधिकार प्राप्त आबादी की एक छोटी संख्या के मूल निवासी है, इसे दूसरा माना जाता है राज्य की भाषाया विदेशियों के साथ संवाद करते थे। इन विविधताओं का उपयोग करने वाला कोई भी देश यूरोपीय नहीं है: वे भारत, पाकिस्तान, मलेशिया, थाईलैंड हैं, दक्षिण कोरिया, फिलीपींस, नाइजीरिया, युगांडा, आदि।

पूर्व उपनिवेशों ने उपनिवेशवादियों की भाषा का इस्तेमाल किया, इसे अपनी भाषा में बदल दिया। इन देशों में, अंग्रेजी में कई राष्ट्रीय विशेषताएं हैं और स्थानीय भाषाओं से उधार लिया गया है। उदाहरण के लिए, फिलीपींस में, विशेषण इमेल्डिफिक का प्रयोग किया जाता है। यह फिलीपींस की पूर्व प्रथम महिला इमेल्डा मार्कोस के नाम पर आधारित है, जिसका अर्थ है कि यह अत्यधिक आडंबर या खराब स्वाद है। मलेशिया में, "साढ़े छह" (साढ़े छह) का अर्थ न केवल दिन का समय है, बल्कि किसी के बारे में अपमानजनक टिप्पणी या कुछ बेकार है। स्थानीय मोटरसाइकिल टैक्सियों के लिए थायस द्वारा ओनोमेटोपोइक शब्द "टुक-टुक" (टुक-टुक) का आविष्कार किया गया था।

वैश्विक अंग्रेजी
जहां तक ​​"अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी" का सवाल है, कोई केवल आश्चर्य और आश्चर्य कर सकता है कि यूरोप में आधुनिक ऐतिहासिक, राजनीतिक और आर्थिक संदर्भ के विपरीत, यह एक सार्वभौमिक भाषा बन गई है, जिसे लिंगुआ फ़्रैंका कहा जाता है। इसका प्रभुत्व इतना मजबूत है कि हमेशा अनिच्छुक फ्रांस को भी यह स्वीकार करने के लिए मजबूर होना पड़ा कि अंग्रेजी को अब विदेशी भाषा नहीं माना जा सकता है।

कहानी
जवाब, हमेशा की तरह, इतिहास में निहित है। अंग्रेजी प्रवासियों द्वारा अंग्रेजी भाषा को उत्तरी अमेरिका और दुनिया के अन्य हिस्सों में ले जाया गया था। इसके अलावा, इंग्लैंड ने सभी विजित देशों, ब्रिटिश साम्राज्य के पूर्व उपनिवेशों में अपनी भाषा का प्रसार किया। लाक्षणिक रूप से बोलते हुए, इंग्लैंड ने महाद्वीपों को जोड़ते हुए, समुद्र के पार एक सांस्कृतिक और भाषाई पुल फैलाया।

लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका न केवल ग्रेट ब्रिटेन के प्रवासियों द्वारा बनाया गया था। पूरे यूरोप और अन्य देशों से लोग इस देश में पहुंचे। नए राष्ट्र को एक एकीकृत तत्व की आवश्यकता थी जो राष्ट्रीय और भाषाई मतभेदों को दूर करने में मदद करे। यह भूमिका अंग्रेजी भाषा ने पूरी की।

अमेरिकी अंग्रेजी
लेकिन इसके बावजूद, प्रवासियों की मूल भाषाएं मूल अंग्रेजी को बदलने में सक्षम थीं, जिससे यह अधिक लचीला और परिवर्तन के लिए खुला हो गया। यह नई भाषा, जिसे आमतौर पर "अमेरिकन इंग्लिश" कहा जाता है, अटलांटिक को पार कर गई और 20 वीं शताब्दी में यूरोप लौट आई, ज्यादातर द्वितीय विश्व युद्ध के बाद।

संयुक्त राज्य अमेरिका में लगातार प्रवास के 150 साल के इतिहास के दौरान भाषा ने इस नए रूप को हासिल कर लिया। आज, अमेरिकी अंग्रेजी is आर्थिक भाषा, सैन्य और राजनीतिक महाशक्ति।

समय के साथ, अमेरिकी प्रभाव केवल बढ़ता गया। वाणिज्य के वैश्वीकरण, अर्थव्यवस्था, और अमेरिकी जीवन शैली के प्रसार - जिसे "अमेरिकीकरण" कहा जाता है - ने अमेरिकी अंग्रेजी के वैश्वीकरण में योगदान दिया है। अन्य भाषाओं में, अमेरिकी से उधारी दिखाई देने लगी।

उदाहरण के लिए, शब्द "व्यवसाय" (व्यवसाय) मूल रूप से गहन गतिविधि और समय के लिए एक विशिष्ट दृष्टिकोण से जुड़ा है, यह ठीक अमेरिकी वास्तविकता को दर्शाता है। यह माना जाता है कि "व्यवसाय" शब्द "रोजगार" (व्यस्तता) शब्द से आया है और इसका सकारात्मक अर्थ है। अमेरिकी अंग्रेजी की विशिष्टता ने इसके लिए एक नए नाम को जन्म दिया: फ्रांसीसी भाषाविद् क्लाउड अजेज़ ने अमेरिकी अंग्रेजी को "एक सुविधाजनक भाषा" (अमेरिकन डी कमोडाइट) कहा। कोई भी उनके बहुत ही मजाकिया दावे से सहमत हो सकता है कि "एक विश्व आर्थिक शक्ति अपनी भाषा को बढ़ावा देने के लिए पूर्वनिर्धारित है क्योंकि यह अपने उत्पादों की बिक्री के लिए बाजारों को जीतना है, और ये दो तथ्य निकटता से संबंधित हैं: इसकी भाषा का प्रसार रास्ता खोलता है अपने उत्पादों के निर्यात के लिए।" इस बात से सहमत होना और भी आसान है कि "दुनिया की सभी भाषाओं में, अंग्रेजी सबसे लचीली और बदलती वास्तविकताओं के प्रति सबसे अधिक प्रतिक्रियाशील है, और यह इन नई वास्तविकताओं को प्रतिबिंबित करने वाला पहला है।"

वैश्विक बाजारों और मनोरंजन और यात्रा के वैश्विक नेटवर्क के बाद एक अंतरराष्ट्रीय भाषा में वैश्विक संचार आता है।

आज पूरी दुनिया में ई-मेल और इंटरनेट का उपयोग किया जाता है, और यह निस्संदेह बहुत सुविधाजनक, तेज़ और प्रभावी उपायसंचार। विभिन्न देशों के लोगों को संचार के इलेक्ट्रॉनिक साधनों की भाषा और विशेषताओं के अनुकूल होने के लिए मजबूर किया जाता है, जो निश्चित रूप से अंग्रेजी भाषा के तहत बनाए गए थे। दूसरी भाषा में बात करने के लिए उन्हें तरह-तरह के टेक्निकल ट्रिक्स का सहारा लेना पड़ता है। उदाहरण के लिए, अधिकांश ई-मेल कार्यक्रमों में विभिन्न यूरोपीय भाषाओं में स्वीकृत सुपरस्क्रिप्ट वर्णों का उपयोग नहीं किया जा सकता है, वही गैर-लैटिन वर्णमाला (रूसी, ग्रीक, चीनी, जापानी, आदि) पर लागू होता है।

ये सभी संचार नवाचार अंग्रेजी नहीं समझने वालों को पीछे छोड़ते हुए लोगों को विभाजित करते हैं।

सामग्री के आधार पर सूचना और प्रबंधन प्रौद्योगिकी संस्थान

आज, दुनिया में, कई भाषाएँ सबसे व्यापक रूप से बोली जाती हैं - वे कई देशों और विशाल क्षेत्रों में बोली जाती हैं। यह जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, अरबी और यहां तक ​​कि रूसी भी है। हालाँकि, उनमें से केवल अंग्रेजी वितरण में पहला स्थान लेती है। यह ग्रह पर बड़ी संख्या में लोगों के लिए एक देशी या विदेशी भाषा है। और इसके कई कारण हैं।

ऐतिहासिक अतीत

हर समय, अन्य शहरों और राज्यों पर विजय प्राप्त करने वाले देशों ने उन्हें अपनी संस्कृति और भाषा में स्थापित करने की कोशिश की। तो यह रोमन साम्राज्य के दौरान था, जिसने विजित भूमध्य सागर के पूरे तट पर लैटिन का प्रसार किया। ऐसा ही समुद्र में ब्रिटिश वर्चस्व के दौर में हुआ था। माल्टा और मिस्र से लेकर अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, सूडान, भारत के देशों तक अपने प्रभाव को और आगे बढ़ाते हुए 17वीं शताब्दी से ग्रेट ब्रिटेन ने विजित क्षेत्रों पर अपने नियम लागू किए। तो दुनिया भर में दर्जनों राज्यों का उदय हुआ जिनकी मूल भाषा अंग्रेजी थी।

उनमें से कई में, यह बाद में एक राज्य में बदल गया, यह मुख्य रूप से उन क्षेत्रों में हुआ जहां अंग्रेजों ने स्थानीय जंगली लोगों से विजय प्राप्त की, उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका, न्यूजीलैंड और ऑस्ट्रेलिया में। जिन स्थानों पर राज्य का गठन पहले ही हो चुका था, या किसी अन्य देश ने विजय में सक्रिय भूमिका निभाई थी, वहाँ कई आधिकारिक भाषाएँ थीं - यह भारत और कनाडा में हुआ। अब ग्रेट ब्रिटेन को अब मुख्य औपनिवेशिक देश नहीं माना जाता है, हालांकि, इसका ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासतअभी भी पहले से विजित राज्यों में रहता है।

वैश्वीकरण और आर्थिक शक्ति

दुनिया वैश्वीकरण के कगार पर है, तेज परिवहन से दूरियां कम हो रही हैं, सीमाएं और खुली हो रही हैं, लोगों को दुनिया भर में यात्रा करने, व्यापार करने का अवसर मिला है। विभिन्न देशविश्व व्यापार में संलग्न होने के लिए। सभी देश किसी न किसी तरह एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं, इसलिए उन्हें संचार के एक सामान्य साधन की आवश्यकता है - एक ही भाषा। वैश्वीकरण के विकास की स्थितियों में, अंग्रेजी को एक आदर्श भाषा के रूप में सबसे सुविधाजनक भाषा के रूप में मान्यता दी गई है।

इसके प्रसार को इस तथ्य से भी मदद मिलती है कि, 19 वीं शताब्दी के बाद से, संयुक्त राज्य अमेरिका ने आर्थिक और राजनीतिक पहलू में ग्रेट ब्रिटेन की नीति को अपनाया है, और आज वे आर्थिक बाजार की एक कठिन विजय का संचालन कर रहे हैं और राजनीतिक प्रभाव को मजबूत कर रहे हैं। अन्य देशों में। सबसे मजबूत देश की भाषा, एक नियम के रूप में, सार्वभौमिक संचार की भाषा बन जाती है।

संचार में आसानी

अंग्रेजी 400 मिलियन से अधिक लोगों की मातृभाषा है और ग्रह पर 1 बिलियन से अधिक लोगों की विदेशी भाषा है। अंग्रेजी सीखने वालों की संख्या लगातार बढ़ रही है। इसके अलावा, यह विशेष भाषा अपेक्षाकृत सरल है, जो इसे त्वरित सीखने के लिए सुविधाजनक बनाती है और निश्चित रूप से, यह इसके बड़े पैमाने पर वितरण में भी योगदान देती है। आज तक, केवल अंग्रेज ही खुद को सक्रिय रूप से अध्ययन नहीं करने देते हैं विदेशी भाषास्कूल या विश्वविद्यालय में, क्योंकि हर कोई अंग्रेजी जानता है। अन्य देशों के निवासियों के लिए, ऐसी उपेक्षा विशिष्ट नहीं है - वे शुरू से ही भाषा सीखना शुरू कर देते हैं। छोटी उम्र, कभी कभी साथ बाल विहारऔर पहली कक्षा का स्कूल।

तथ्य यह है कि आधुनिक दुनिया में अंग्रेजी मुख्य अंतरराष्ट्रीय भाषा है, संदेह से परे है। हालांकि, हर कोई नहीं जानता कि ऐसा क्यों है। आखिरकार, एक अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में अंग्रेजी का गठन सुदूर अतीत में निहित है।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

अंग्रेजी भाषा का उदय 17वीं शताब्दी में शुरू हुआ, जब ब्रिटेन एक विजयी देश और दुनिया में सबसे बड़ा उपनिवेशवादी बन गया। चूंकि ब्रिटिश फ्लोटिला दुनिया में सबसे मजबूत में से एक था, समुद्री मार्गपूरी तरह से अंग्रेजों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। धरती उत्तरी अमेरिका, एशिया, भारत और अफ्रीका इंग्लैंड के नियंत्रण में थे। यह उस समय था जब ग्रेट ब्रिटेन की भाषा एक अंतरराष्ट्रीय भाषा में बदलने लगी थी।

ब्रिटिश ताज का साम्राज्यवाद तीन शताब्दियों से अधिक समय तक चला, जिसके दौरान इंग्लैंड एक वैज्ञानिक, सांस्कृतिक और तकनीकी रूप से उन्नत राष्ट्र के रूप में विकसित हुआ। इसके अलावा, इंग्लैंड ने विकसित करने की मांग की आर्थिक शर्तें. मजबूत व्यापारिक संबंधों के निर्माण ने इस तथ्य को जन्म दिया कि एक अधिक सफल देश की भाषा ने स्थानीय बोलियों को पृष्ठभूमि में वापस ले लिया। यहां तक ​​कि जब पूर्व कालोनीस्वतंत्र हुए, उनमें से कई ने अंग्रेजी को अपनी आधिकारिक भाषा बना लिया। उसके कारण थे। सबसे पहले, उपनिवेशों की भाषाएँ हमेशा नहीं होती थीं आवश्यक शब्दसफल ट्रेडिंग के लिए। इसके अलावा, ब्रिटिश ताज के नियंत्रण में अस्तित्व के दौरान स्थानीय लोगोंनई भाषा के आदी, इसे अच्छी तरह से जानते थे और स्वेच्छा से भाषण में इसका इस्तेमाल करते थे। यह तर्क दिया जा सकता है कि अंग्रेजी को एशिया और अफ्रीका में भी दूसरी आधिकारिक भाषा बन जानी चाहिए थी। तथ्य यह है कि अंग्रेज इन देशों में कम बार गए और अपनी परंपराओं, जीवन शैली और निश्चित रूप से, भाषा को अपने साथ नहीं लाए। इन क्षेत्रों में इसका उपयोग ब्रिटेन के साथ आर्थिक संबंधों को बढ़ावा देने के लिए किया गया था, लेकिन स्थानीय लोगों के लिए यह एक आम भाषा नहीं बन पाई।

एक महाशक्ति का उदय

बस इसी समय, अमेरिका ने सत्ता संभाली और आधिकारिक अंग्रेजी भाषा के साथ एक महाशक्ति में अपना परिवर्तन शुरू किया। लेकिन केवल अंग्रेज ही नहीं थे जिन्होंने जीतने का फैसला किया नया संसार, और संयुक्त राज्य अमेरिका में कई बोलियाँ और बोलियाँ बोली जाती थीं। इसलिए, बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में, देश के सभी नागरिकों की एकता की समस्या उत्पन्न हुई। अमेरिका को इसमें रहने वाले लोगों को एकजुट करने के लिए एक प्रतीक की जरूरत थी। यह हास्यास्पद है, लेकिन जर्मन लगभग राज्यों की आधिकारिक भाषा बन गई। फ्रेंच और हिब्रू भी पेश किए गए थे। लेकिन अंतिम वोट के दौरान अंग्रेज एक वोट से जीत गए!

उसी क्षण से, संयुक्त राज्य अमेरिका में अन्य भाषाओं को भीड़ से बाहर करने की एक बहुत ही नाजुक नीति काम करने लगी। स्कूलों में कानूनी दस्तावेज और शिक्षण विशेष रूप से अंग्रेजी में आयोजित किए जाते थे। यह प्रथा फलीभूत हुई है। अन्यथा, फ्रेंच या जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका की आधिकारिक भाषा के साथ-साथ दुनिया की अंतर्राष्ट्रीय भाषा भी बन सकते थे।

युद्ध के बाद, कई देश अर्थव्यवस्था, संस्कृति, सामाजिक और जीवन के अन्य क्षेत्रों के पुनरुद्धार के बारे में चिंतित थे। राज्य, हालांकि वे द्वितीय विश्व युद्ध में पीड़ित थे, अन्य देशों की तरह गंभीर नहीं थे। उन्होंने राजनयिक, सैन्य और आर्थिक दृष्टि से अपना विकास जारी रखा। अमेरिका ने पीटा ट्रैक चुना और अंग्रेजी मार्ग का अनुसरण किया। व्यवसायियों ने दूसरे देशों में सामान पहुंचाना शुरू कर दिया, और लेन-देन करने के लिए एक आम भाषा की आवश्यकता थी, जो फिर से अंग्रेजी हो गई। फिर से अंग्रेजी क्यों? अमेरिका एक मजबूत और अधिक प्रभावशाली देश था, इसलिए वह अपनी पसंद को थोप सकता था।

आधुनिक प्रवृत्ति

यह महत्वपूर्ण है कि आज अमेरिका अग्रणी स्थान पर बना रहे। देश ने बढ़ावा देने के लिए बहुत प्रयास किए हैं मातृ भाषा, और तथ्य यह है कि राज्यों ने इंटरनेट का आविष्कार किया और कंप्यूटर ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। आज, अधिकांश धन संचार मीडियाअंग्रेजी में नोट्स प्रकाशित करता है। उस पर आप नेटवर्क पर 60% से अधिक सामग्री पा सकते हैं: फिल्में, श्रृंखला, समाचार, किताबें, और इसी तरह।

अंग्रेजी की लोकप्रियता इस बात से भी जुड़ी है कि यह व्यवसाय की भाषा है। आज इंग्लैंड और यूएसए सबसे बड़े वित्तीय केंद्र हैं जहां कई संगठनों का व्यावसायिक जीवन केंद्रित है। उदाहरण के लिए, लंदन स्टॉक एक्सचेंज में सभी स्टॉक ट्रेडिंग का लगभग आधा हिस्सा है, जिसमें साठ देशों की फर्म शामिल हैं। इस तथ्य के कारण कि अंग्रेजी का उपयोग कार्य और संचार के लिए किया जाता है, एक्सचेंज के बहुसंस्कृतिवाद को इसके प्रचार में एक आवश्यक तत्व माना जाता है।

इस प्रकार, हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि ऐतिहासिक और आर्थिक कारणों से अंग्रेजी भाषा अंतर्राष्ट्रीय हो गई है। यह स्पष्ट नहीं है कि यह भाषा भविष्य में उतनी लोकप्रिय होगी या नहीं, लेकिन यह तथ्य कि आज दुनिया के लगभग 60 देशों में इसका आधिकारिक दर्जा है, और 100 से अधिक देशों में इसका उपयोग किया जाता है, स्पष्ट रूप से इसकी अग्रणी स्थिति को इंगित करता है।

आधुनिक विश्व भाषाई व्यवस्था में दो प्रवृत्तियों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। पहला राष्ट्र-राज्यों के अभिजात वर्ग के राष्ट्रीय भाषा पर एकाधिकार बनाए रखने के प्रयासों से संबंधित है, क्योंकि यह वह भाषा है जिसे अभी भी राज्य और राष्ट्रीय पहचान का सबसे मजबूत मार्कर माना जाता है। दूसरी प्रवृत्ति पहले के विरोध में है और अंतरराष्ट्रीय संचार की भाषा के रूप में अंग्रेजी के अभूतपूर्व प्रसार से संबंधित है। इन दो विपरीत प्रवृत्तियों की जड़ें अलग-अलग युगों में हैं। हालाँकि, आज शायद ही कोई इस बात से इनकार कर सकता है कि उत्तर आधुनिकतावाद ने पहले ही आधुनिक युग की विश्व भाषाई व्यवस्था को मौलिक रूप से बदल दिया है, और वैश्विक अंग्रेजी एक राजनीतिक और सांस्कृतिक है। वास्तविकता XXIसदी।

वैश्वीकरण और विकास की लहर पर आधुनिक तकनीकअंग्रेजी ने दुनिया को इस तरह अपने अधीन कर लिया है कि मानव जाति के इतिहास में कोई अन्य भाषा नहीं कर पाई है। विशेषज्ञों का कहना है कि लगभग डेढ़ अरब लोग अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया से ताल्लुक रखते हैं। अंग्रेजी आज उन लोगों की तुलना में तीन गुना अधिक बोली जाती है जिनके लिए यह गैर-देशी है। सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला देश - संयुक्त राज्य अमेरिका - ग्रह की अंग्रेजी बोलने वाली आबादी का लगभग 20% है। लगभग 500 मिलियन की आबादी वाले यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए अंग्रेजी पहले से ही आज दूसरी भाषा है।

अंग्रेजी को के रूप में पुष्टि करने के पक्ष में वैश्विक भाषाकई कारक खेले। XVII-XVIII सदियों में। यह एक विशाल औपनिवेशिक राज्य - ग्रेट ब्रिटेन की भाषा थी। आखिरी XVIII-XIX सदियों में नियत किया गया था। दुनिया में सबसे विकसित देश बनने के लिए औद्योगिक क्रांति के लिए धन्यवाद, और पूरे के साथ पश्चिमी यूरोपएक ऐसी प्रक्रिया को जन्म दें जो अगली शताब्दियों में मानव जाति के विकास को निर्धारित करेगी - वैश्विक आधुनिकीकरण। क्योंकि यह वैज्ञानिक क्रांति पर आधारित है, अंग्रेजी ज्ञान तक पहुँचने और प्रसार करने का एक माध्यम बन गया है। वैश्विक अंग्रेजी के जाने-माने शोधकर्ता डेविड क्रिस्टल का तर्क है कि यदि आप ब्रिटिश और अमेरिकी वैज्ञानिकों द्वारा की गई हर चीज को संक्षेप में प्रस्तुत करते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि 1750 से 1900 की अवधि में, सभी महत्वपूर्ण वैज्ञानिक और तकनीकी कार्यों में से आधे से अधिक थे अंग्रेजी में लिखा है।

आधुनिक युग में अंग्रेजी के प्रसार को एक और सुपर-शक्तिशाली विश्व खिलाड़ी - अमेरिका की ताकत से मदद मिली। उसके लिए 1918 में जर्मनी की हार के बाद आर्थिक वर्चस्व का रास्ता खुला। 1898 में, जब पत्रकारों ने बिस्मार्क से पूछा कि वह विश्व विकास में निर्णायक कारक क्या मानते हैं, तो उन्होंने कहा: "तथ्य यह है कि उत्तर अमेरिकी अंग्रेजी बोलते हैं।"

भाषा अंतरराष्ट्रीय संचार का एक साधन बन जाती है जब सभी देशों द्वारा इसकी विशेष भूमिका को मान्यता दी जाती है। प्रथम और फिर द्वितीय विश्व युद्ध के बाद विश्व व्यवस्था के सुधार ने नए अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और गठबंधनों का निर्माण किया। इसने विश्व भाषा के लिए एक अभूतपूर्व मांग पैदा की। लिंगुआ फ़्रैंका एक ऐसी भाषा का नाम है जिसका इस्तेमाल बोलने वाले लोगों द्वारा व्यापार और सांस्कृतिक संचार के साधन के रूप में किया जाता है विभिन्न भाषाएं. मानव इतिहास में कई युगों को उनकी अपनी भाषा की उपस्थिति की विशेषता है। यह मध्य युग के दौरान रोमन साम्राज्य में ग्रीक और लैटिन है, स्पेनिश साम्राज्य में स्पेनिश, आदि। 20वीं शताब्दी में, अंग्रेजी ने धीरे-धीरे फ्रेंच को अंतरराष्ट्रीय कूटनीति की भाषा के रूप में बदल दिया। लीग ऑफ नेशंस द्वारा पहली बार अंग्रेजी को आधिकारिक दर्जा दिया गया था। 1945 में संयुक्त राष्ट्र के निर्माण से इसका महत्व और बढ़ गया।

20 वीं शताब्दी में विश्व भाषा के उद्भव के लिए कम अनुकूल अन्य घटनाएं और वैश्विक रुझान नहीं थे। सबसे पहले, यह 60 के दशक के उत्तरार्ध में औपनिवेशिक व्यवस्था का पतन है, जब अंग्रेजी कई मुक्त देशों की आधिकारिक या अर्ध-आधिकारिक भाषा बन गई। दूसरे, वैश्वीकरण के कारण अंग्रेजी में नए अवसर दिखाई देते हैं। राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थाएं वैश्विक अर्थव्यवस्था में अधिक एकीकृत हो गई हैं, पैसा और श्रम बहुत अधिक मोबाइल बन गए हैं। 19वीं शताब्दी में शुरू हुआ, वैश्वीकरण के युग में लोगों के मेल-मिलाप की प्रक्रिया को संचार और सूचना नेटवर्क के विस्फोटक विकास से हजारों गुना तेज किया गया, जिसके कारण "अंतरिक्ष का विनाश" हुआ। इससे पहले कभी भी इतने सारे देशों और लोगों ने एक-दूसरे के साथ संवाद करने की आवश्यकता महसूस नहीं की और वे दुनिया भर में इतने बड़े पैमाने पर यात्रा नहीं करना चाहते थे। तकनीकी क्षमताओं में वृद्धि वैश्विक भाषा की आवश्यकता के सीधे आनुपातिक थी।

यदि वैश्विक अंग्रेजी दो सफल साम्राज्यों - ब्रिटिश और अमेरिकी के प्रभुत्व के साथ शुरू हुई, तो अब यह दूसरे साम्राज्य की भाषा है, जिसका बिना शर्त प्रभुत्व पूरे साम्राज्य तक फैला हुआ है। धरती, - इंटरनेट। अंग्रेजी के बिना, क्या आप इसके द्वारा प्रदान की जाने वाली बौद्धिक शक्ति का लाभ उठा सकते हैं? स्पष्टः नहीं। शोधकर्ता साबित करते हैं कि 80% जानकारी इस भाषा में वैश्विक नेटवर्क पर संग्रहीत है, और इसकी मात्रा हर 18 महीने में दोगुनी हो जाती है।

आज, अंग्रेजी वैश्विक अर्थव्यवस्था और वैश्विक कारोबारी माहौल की भाषा है। भले ही एक अंतरराष्ट्रीय कंपनी स्वीडन या फ्रांस में स्थित हो, उसके कर्मचारी अंग्रेजी में संवाद करते हैं (या अंग्रेजी के साथ अपनी मूल भाषा का मिश्रण), पत्राचार का उल्लेख नहीं करने के लिए। विज्ञान में भी लगभग यही स्थिति है। 90% से अधिक वैज्ञानिक पत्रिकाएं, दुनिया में अधिकार का आनंद ले रहे हैं, अंग्रेजी में मुद्रित होते हैं।

एक वैश्वीकृत दुनिया में, अंग्रेजी अंतरसांस्कृतिक संचार की भाषा है, क्योंकि कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन हैं - यूक्रेनी, इतालवी, भारतीय, रूसी या जर्मन, जब आप एक साथ होंगे, तो आप अंग्रेजी में संवाद करेंगे। कई देशों में जहां अंतरजातीय तनाव है, यह अंग्रेजी है जो एक जातीय रूप से तटस्थ भाषा की भूमिका निभाती है।

अगर दुनिया भर में अंग्रेजी के प्रसार को अंग्रेजी बोलने वाले राष्ट्रों के राजनीतिक और आर्थिक प्रभाव से जोड़ा जाता है, तो आज यह कहने का हर कारण है कि यह धीरे-धीरे अपनी शाही स्थिति खो रहा है। इसके अलावा, यह देशी वक्ताओं से बंधे रहना बंद कर देता है और उनसे अलग-अलग अस्तित्व में होना शुरू हो जाता है, अब अमेरिकी और ब्रिटिश नहीं है, बल्कि एक घटना के रूप में वैश्विक अंग्रेजी में बदल रहा है। इसका पहले से ही एक नाम है - "ग्लोबिश" (ग्लोबिश), या "स्टैंडर्ड वर्ल्ड बोलचाल की अंग्रेजी" (वर्ड स्टैंडर्ड स्पोकन इंग्लिश)।

इस प्रवृत्ति का एक जिज्ञासु उदाहरण, विशेष रूप से फ्रांस में लगातार भाषा युद्धों को देखते हुए, फ्रांसीसी व्यवसायी जीन-पॉल मैरी की पुस्तक डोंट स्पीक इंग्लिश है। ग्लोबिश बोलें ("अंग्रेजी न बोलें। वैश्विक बोलें")। दुनिया के विभिन्न हिस्सों के भागीदारों के साथ अपनी मुलाकात का वर्णन करते हुए - एक अंग्रेज, एक कोरियाई और एक ब्राजीलियाई - उन्होंने नोट किया कि संवाद करते समय, उन्होंने एक-दूसरे को पूरी तरह से समझते हुए, अंग्रेजी की एक विशेष बोली बोली। अंग्रेज मुश्किल स्थिति में है। वह विभिन्न अर्थ संबंधी बारीकियों के प्रति बहुत संवेदनशील था, इसलिए वह शायद ही अपने सहयोगियों के विचारों को पकड़ सके। वे, बदले में, उसे तुरंत नहीं समझ सके - उसकी भाषा की जटिलता के कारण। मैरी ने नोट किया कि आज अंग्रेजी का एक नया रूप विकसित हो रहा है, जिसका स्वामित्व उन लोगों के पास है जिनके लिए यह दूसरा है। ग्लोबिश लगभग 1500 शब्दों का है, इसके उपयोगकर्ताओं को हास्य, रूपकों, संक्षिप्ताक्षरों और ऐसी किसी भी चीज़ से बचना चाहिए जो क्रॉस-सांस्कृतिक भ्रम पैदा कर सकती है। उन्हें धीरे-धीरे और छोटे वाक्यों में बोलना चाहिए।

देशी वक्ताओं चिंतित हैं कि एक घटना के रूप में ग्लोबिश का एक और पक्ष है। इसकी वजह से परिष्कृत अंग्रेजी खो सकती है। पर हाल के समय मेंयहां तक ​​कि अंग्रेजी रानी की भाषा का भी महत्वपूर्ण सरलीकरण हो गया है। विश्व भाषा के अन्य वक्ताओं के साथ संवाद करने में सक्षम होने के लिए, अंग्रेजी के एक देशी वक्ता को वास्तव में वैश्विक अंग्रेजी सहित दो भाषाओं में कुशल होना चाहिए।

एक और प्रवृत्ति यह है कि अंग्रेजी दुनिया भर में फैल रही है, कई स्थानीय बोलियों में विभाजित हो रही है, जिन्हें अंग्रेजी - अंग्रेजी भाषा कहा जाता है। कोई कम सटीक ग्लोकल इंग्लिश का दूसरा नाम नहीं है - "ग्लोकल इंग्लिश" (वैश्विक (वैश्विक) और स्थानीय (स्थानीय) शब्दों के संयोजन से)। उदाहरण के लिए, स्पैन्ग्लिश - स्पेनिश और अंग्रेजी का एक प्रकार का मिश्रण - मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका की सीमा पर, ग्रीक - ग्रीस में ग्रीक और अंग्रेजी का मिश्रण। या सिंगापुर में सिंगल और फिलीपींस में टेंगलिश बोली जाती है। इसकी अपनी बोली - यूरोपीय अंग्रेजी - भी यूरोपीय संघ में बोली जाती है। इसकी ख़ासियत इस तथ्य में निहित है कि इसकी एक सीमित शब्दावली है और यह पूरी तरह से मुहावरों से रहित है, इसलिए यह सरल और उपयोग में आसान है। आधे से अधिक यूरोपीय आज यूरोपीय संघ में अंग्रेजी में संवाद कर सकते हैं - 51% (तुलना के लिए: यूक्रेन में, नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के समाजशास्त्र संस्थान के अनुसार, जनसंख्या का केवल 1.3%)। यह यूरोपीय संघ की भाषा नीति के लिए व्यवस्थित रूप से वितरित किया गया है: 90% स्कूली बच्चे इसका अध्ययन करते हैं, से शुरू करते हैं प्राथमिक स्कूल. इस प्रकार, अमेरिकी और ब्रिटिश अंग्रेजी स्थानीय बोलियों की तुलना में थोड़ी अधिक हो जाती है।

अंग्रेजी के प्रसार को विश्व भू-राजनीतिक व्यवस्था में परिवर्तन से भी मदद मिली, जिसमें भाषा एक शक्ति कारक थी और बनी हुई है। अंग्रेजी धीरे-धीरे रूसी की जगह उन कई क्षेत्रों में ले रही है जिन पर इसका प्रभुत्व था सोवियत संघ. चूंकि भाषा राजनीतिक, आर्थिक और सांस्कृतिक प्रभाव का स्रोत है, इसलिए अधिकांश पूर्व की सरकारें सोवियत गणराज्य, रूसी कारक से छुटकारा पाने की कोशिश कर रहे हैं, डी-रूसीकरण की नीति अपना रहे हैं। अन्य, कम नहीं महत्वपूर्ण कारणयह यूएसएसआर में विज्ञान और अर्थशास्त्र की गिरावट है, जिसके परिणामस्वरूप रूसी आधुनिक ज्ञान और सूचना तक पहुंचने के तरीके के रूप में काम करना बंद कर दिया है और अंग्रेजी के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकता है।

दुनिया के कई देशों की शैक्षिक नीतियों में, अंग्रेजी के ज्ञान को तेजी से बुनियादी कहा जाता है। अंग्रेजी बोलने का मतलब उसी तरह है जैसे कंप्यूटर, मोबाइल फोन और कार चलाने में सक्षम होना। उल्लेखनीय उदाहरण चीन और दक्षिण कोरिया हैं, जहां यह धारणा है कि राष्ट्रीय विकास अंग्रेजी दक्षता पर निर्भर करता है।

इस प्रक्रिया के इर्द-गिर्द तीखी राजनीतिक बहस के बिना अंग्रेजी का प्रसार संभव नहीं था। विश्व भाषा के गठन के विरोधियों ने इस प्रक्रिया को "भाषाई साम्राज्यवाद", "भाषाई आक्रामकता", "प्रभुत्व", "भाषाई उपनिवेशीकरण" जैसे शब्दों में वर्णित किया है, और उनके पक्ष में कई तर्क दिए हैं। यह मानते हुए कि भाषा किसी भी संप्रभु राज्य का मूल घटक है, बुद्धिजीवी यह समझने की कोशिश कर रहे हैं कि क्या इसे बचाना संभव है राष्ट्रीय पहचान, वैश्वीकरण के युग में एकभाषी और एक-सांस्कृतिक। और जो भी उत्तर हों, यह स्पष्ट है कि उत्तर आधुनिक युग की राष्ट्रभाषा नीति शायद ही अलगाववादी हो सकती है।