आधिकारिक कोरिया सियोल एक बड़ा शहर है जब लोग मुझसे पूछते हैं कि मैं सियोल के बारे में क्या कह सकता हूं, तो मैं हमेशा जवाब देता हूं: "सियोल है बड़ा शहर. अच्छा, बहुत बड़ा!" सियोल वास्तव में बहुत बड़ा है। अत्यंत केंद्रीकृत देश कोरिया के जीवन में इसका महत्व भी बहुत बड़ा है।

ली राजवंश (1392-1910) के दौरान कोरिया के लिए पुरुष कोरिया जनसंख्या आँकड़े बहुत विश्वसनीय नहीं हैं, लेकिन इसका एक विचार है बड़ी तस्वीरवह अब भी देती है। 17वीं शताब्दी में, कुलीनों की संख्या देश की कुल जनसंख्या का लगभग 3-5% थी, और 19वीं शताब्दी की शुरुआत में उनका हिस्सा बढ़कर 10% हो गया। यह, वैसे

दोपहर के भोजन में कोरिया कांटा, चीनी काँटा (और एक चाकू!) कोरियाई क्या खाते हैं? बेशक, ज्यादातर चीनी काँटा के साथ, पूर्वी एशिया में उनके अधिकांश पड़ोसियों की तरह। हमारे लिए, खाने के लिए एक उपकरण के रूप में चीनी काँटा एक अजीब और विदेशी चीज है। कभी-कभी चॉपस्टिक से खाने की आदत हो जाती है बराबर

कोरिया और विदेश

कोंटसेविच एल. आर.

एक शिक्षक और एक दोस्त की याद में विक्टर एंटोनोविच ह्वांग युंड्युन

कोरिया और उससे आगे के विभिन्न ऐतिहासिक काल में, देश के सबसे विविध और जिज्ञासु नाम थे, जो जटिल, अक्सर स्पष्ट नृवंशविज्ञान प्रक्रियाओं से दूर, और कोरियाई प्रायद्वीप के अशांत इतिहास और जनजातियों के जीवन के कुछ पहलुओं को दर्शाते थे। यहां रहना (उनकी विश्वदृष्टि, रीति-रिवाज, शिल्प, आदि)।

कोरिया के सभी नाम नहीं हैं - और उनमें से सौ से अधिक हैं [क्वोन सन्नो, 405] - एक दूसरे के साथ तुलनीय हैं। वे समय में, सामग्री में, संरचना में, उपयोग की प्रकृति और शैलीगत प्रेरणा में, सामान्य और विशेष के अनुपात में भिन्न होते हैं (व्यक्तिगत जनजातियों के नामों का संदूषण - व्यक्तिगत राज्य संरचनाएं – संपूर्ण प्रायद्वीप - या व्यक्ति के नामों का स्थानांतरण भौगोलिक वस्तुएं, जैसे समुद्र, नदियाँ, आदि, प्रति देश)।

कोरियाई नामों के पूरे द्रव्यमान को तीन आयामों में चित्रित करना स्वाभाविक रूप से असंभव है - एक लेख के ढांचे के भीतर भाषाई, भौगोलिक और ऐतिहासिक। यदि कोरियाई प्रायद्वीप पर ऐतिहासिक रूप से परिवर्तित होने वाले राज्यों के आधिकारिक नामों का आमतौर पर उपयोग किया जाता है, तो देश के आलंकारिक और रूपक नाम ज्यादातर सामयिक और अक्सर व्यक्तिगत होते हैं। आइए नामों के पहले समूह पर अधिक विस्तार से विचार करें।

सबसे पहले, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि देश के कोई भी उचित कोरियाई नाम, ध्वन्यात्मक वर्णमाला में लिखे गए (15 वीं शताब्दी के मध्य में आविष्कार किए गए) और चीनी अक्षरों में दर्ज किए गए लोगों से भिन्न नहीं हैं। एक आधुनिक शोधकर्ता केवल नामों के चित्रलिपि रूप से संबंधित है, जो व्यक्त कर सकता है: 1) उनके शब्दार्थ (जब स्रोत नाम बनाने वाले चित्रलिपि के वास्तविक मूल्य का उपयोग करता है); 2) उनका चीनी या कोरियाई वाचन (यदि नाम में लिखा गया है) फैन्ज़ *),प्राचीन कोरियाई और अन्य जनजातियों की भाषाओं के शब्दों को छिपाना; 3) उन्हें

1 फ़ैन्ज़(क्यूईडी), या "विच्छेदन विधि", दो अन्य चित्रलिपि के माध्यम से एक चित्रलिपि की ध्वनि का संचरण है, जिनमें से पहला प्रारंभिक ध्वनि (प्रारंभिक) को इंगित करता है, दूसरा शब्दांश, कविता के अंत को इंगित करता है।

उचित कोरियाई पत्राचार, यानी पुराने और मध्य कोरियाई में अनुवाद (यदि नाम माध्यम से प्रेषित होता है मैं 2) जाता हूँ।यह निर्धारित करना बहुत मुश्किल हो सकता है कि इनमें से किस तरीके से अपना नाम दर्ज किया जाता है। यह यहाँ है कि कोरियाई परमाणु विज्ञान के इस या उस वस्तु के बारे में सभी विवादों की ठोकर।

कोरिया के चीनी नामों और देश के कोरियाई स्व-नामों के बीच उनके चित्रलिपि प्रतिपादन में अंतर करना लगभग असंभव है, क्योंकि अतीत में, कोरियाई, अपने देश के चीनी नामों को अपनाने के बाद, अक्सर उन्हें अपने रूप में इस्तेमाल करते थे।

स्थलाकृति और जातीयता के बीच का संबंध अविभाज्य है। कोरियाई प्रायद्वीप पर प्राचीन राज्यों के कई नाम जनजातियों और जनजातीय संघों के अधिक प्राचीन नामों से मिलते हैं। हालाँकि, कोरिया के नृवंशविज्ञान के बारे में कमोबेश कुछ निश्चित कहना, साथ ही गैर-चीनी लोगों के अधिकांश नामों के बारे में जो मध्य राज्य के "चार बाहरी इलाके" में बस गए और झोउ युग (अंत) के बाद से जाने जाते हैं। समूह संघों के रूप में दूसरी सहस्राब्दी - तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व) मैं, दी, जोंगतथा आदमी,जीवित स्रोतों में जानकारी की कमी (इसके अलावा, बाद के स्रोत, एक नियम के रूप में, पहले के कार्यों के डेटा को दोहराते हैं) और विरोधाभासी प्रकृति के कारण, और कभी-कभी ऐतिहासिक और भौगोलिक विवरणों और अभिलेखों के मिथ्याकरण के कारण शायद ही कोई सक्षम है। उनके अपने नाम। इसलिए, चीनी लिखित स्मारकों पर आधारित कोरियाई परमाणु शब्दावली की सभी मौजूदा व्युत्पत्तियां काफी हद तक काल्पनिक हैं।

देश के जातीय और प्राचीन नामों की कुछ व्युत्पत्तियों की भ्रामक प्रकृति इस तथ्य से बढ़ जाती है कि जब उनका खुलासा किया जाता है, तो वे आमतौर पर आधुनिक चीनी और कोरियाईकृत रीडिंग और केवल चित्रलिपि के अर्थ से आगे बढ़ते हैं। इस तरह के दृष्टिकोण को वैज्ञानिक नहीं माना जा सकता है। नृवंशविज्ञान के अध्ययन में ऐतिहासिकता, साथ ही साथ शीर्ष शब्द, को विशेष देखभाल के साथ देखा जाना चाहिए। फिर भी, कोरियाई परमाणु विज्ञान के विकास के वर्तमान स्तर पर, किसी को अपने आप को प्रस्तावित व्युत्पत्तियों के एक सेट तक सीमित करना होगा, जिसमें उनके समान महत्वपूर्ण विश्लेषण हो।

अब कोरियाई प्रायद्वीप और उसके आस-पास के द्वीपों पर स्थित देश के लिए सबसे आम नाम निम्नलिखित हैं: कोरिया, चोस्बनीतथा हांगुक।ये तीन नाम प्राचीन नृवंशविज्ञान में वापस चले जाते हैं जो प्रारंभिक में स्थानांतरित हो जाते हैं सार्वजनिक संस्थाएंया राजवंशों के नाम।

कई गैर-हान जनजातियाँ प्राचीन काल से कोरियाई प्रायद्वीप और पूर्वोत्तर चीन में रहती थीं, जिनमें से कुछ बिना किसी निशान के गायब हो गईं, जबकि अन्य ने उनके द्वारा स्थापित आदिवासी राज्यों को अपना नाम दिया। जोसियन जनजाति अपेक्षाकृत उन्नत जनजातियों से संबंधित थी।

नाम एसएचएसएचओआधुनिक डिब्बा चोस्बन,आधुनिक व्हेल। चाओक्सियन 5वीं-तीसरी शताब्दी के चीनी लिखित स्रोतों में पहली बार उल्लेख किया गया है। ई.पू. ("गुआन ज़ी", जुआन 23;

मैं जा रहा हूं- 5वीं-6वीं शताब्दी से शुरू होने वाले चीनी अक्षरों में कोरियाई शब्दों और व्याकरणिक रूपों को लिखने के तरीकों का सामान्य नाम।

3 पुरानी कोरियाई भाषा के पुनर्निर्माण और भाषाओं के अल्ताई परिवार के साथ इसके संबंधों पर इस लेख के प्रकाशन के बाद प्रकाशित कई कार्यों में, निश्चित रूप से, मूल कोरियाई ओनोमैस्टिक्स पर सामग्री का उपयोग किया गया था, लेकिन शीर्ष शब्दों की मुख्य सरणी अभी तक नहीं है एक व्यापक तुलनात्मक ऐतिहासिक अध्ययन के अधीन किया गया है।

"शान है जिंग", जुआन 12 और 18, आदि)। लेकिन उसके बारे में कमोबेश विश्वसनीय जानकारी प्रारंभिक चीनी राजवंशीय इतिहास में निहित है, और सबसे बढ़कर "शि ची"सीमा कियान (पहली शताब्दी ईसा पूर्व)। इस काम में शामिल "टेल ऑफ़ चाओक्सियन" ने बाद के सभी ऐतिहासिक इतिहास में कोरिया के बारे में वर्गों का आधार बनाया [इन स्रोतों के विश्लेषण के लिए, उदाहरण के लिए देखें: ली जिरिन, 11-44; वोरोब्योव, 36, 59-60; कोंटसेविच, 56-58, 60-61]। पहले कोरियाई ऐतिहासिक लेखन में - "समगुक सागी"किम बुसिका (बारहवीं शताब्दी), "समगुक युसा"इरियोन (XIII सदी) और "वां- वैन अनगी"जोसियन के बारे में ली सेउंग-ह्यू (XIV सदी) सामग्री, जो चीनी स्रोतों और पुराने कोरियाई इतिहास से उधार ली गई है जो आज तक जीवित नहीं हैं, राज्य की स्थापना के बारे में मिथकों के साथ बहुतायत से मिश्रित हैं। विखंडन, असंगति, और कभी-कभी इन स्रोतों में निहित जोसियन के बारे में तथ्यों की विकृति भी नाम की विभिन्न व्याख्याओं के साथ-साथ प्राचीन जोसियन के समय और स्थान, इसकी सामाजिक संरचना ["चर्चा लेखों का संग्रह ... "; "कोरिया का इतिहास", 9-10, 45-49; रयू हक्कू]। अब तक, इस मुद्दे का कोई स्पष्ट समाधान निकालना मुश्किल है। इसलिए, हमारे बयानों को विशुद्ध रूप से प्रारंभिक माना जाना चाहिए।

सूत्रों और विशाल टीका साहित्य से केवल एक ही बात स्पष्ट होती है कि नाम जोसियनदूसरी शताब्दी के अंत तक अस्तित्व में था। ई.पू. एक जनजाति (या एक आदिवासी राज्य?) के नाम के रूप में, जिसने विभिन्न ऐतिहासिक काल में नदी के पूर्व में एक बड़े या छोटे क्षेत्र पर कब्जा कर लिया। लियाओडोंग पर लियाओहे, कोरियाई प्रायद्वीप के उत्तर-पश्चिमी भाग को कवर करता है। 108 ईसा पूर्व में हान सम्राट यू-दी ने जोसियन शासक ह्यूगो को उखाड़ फेंका और जोसियन और इस क्षेत्र के अन्य जनजातियों के कब्जे वाली भूमि पर चार हान जिलों की स्थापना की। उनमें से एक को प्रस्तुत करने में - लोलन (313 में समाप्त कर दिया गया था) चाओक्सियन काउंटी था, जिसने हाल के दिनों में एक मूक गवाह के रूप में काम किया था। ["मुनखोन पिगो", 364; वोरोब्योव, 81]।

पहली शताब्दी की शुरुआत में गायब हो गया। ई.पू. शीर्षक जोसियन 14 वीं शताब्दी के अंत में पुनर्जीवित। एक साथ शासक वंश के नाम के रूप में और देश के नाम के रूप में (यानी, पहले से ही पूरे प्रायद्वीप के लिए सामान्य)। केवल 1897 में इसे बदल दिया गया था तहान(नीचे देखें)। अब प्राचीन नाम जोसियनराज्य के नाम पर शामिल 3 बी .- क्यू 41^^-एसएचएच 9141 “5”5}-^ जोसियन मिंजुजू इनमिन कॉन्घवागुकू"डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया", उत्तर कोरियाई में पूरे कोरियाई प्रायद्वीप को भी संदर्भित करता था। शीर्षनाम जोसियन 19वीं सदी के मध्य से रूसी और पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं में एक शाब्दिक अनुवाद "सुबह की ताजगी का देश (शीतलता, शांति, आदि)" में प्रवेश किया। ऐसा अनुवाद काव्यात्मक लगता है, लेकिन इसका मौजूदा व्युत्पत्ति आग से कोई लेना-देना नहीं है।

यह स्पष्ट नहीं है कि क्या नाम जोसियनचीनी द्वारा प्राचीन गैर-कोरियाई जनजातियों को दिया गया था, या इसलिए मूल निवासी खुद को और अपना देश कहते थे। नाम की उत्पत्ति के बारे में जोसियनविभिन्न परिकल्पनाएं हैं। उनमें से कुछ संदर्भ और ऐतिहासिक-भौगोलिक साहित्य में सूचीबद्ध हैं [देखें, उदाहरण के लिए: "सुरम्य समीक्षा ...", खंड 3, 422; शुनहोंग पिगो",वी. 1, 357; "बिग कोरियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी", खंड 5, 546; क्वोन सन्नो, 258-259; ली जिरिन, 32-44; "प्राचीन कोरियाई के अध्ययन का परिचय ऐतिहासिक भूगोल", 10-17; क्वोन देओक्क्यू, 14-15]। परिकल्पना

समय और स्रोतों (चीनी या कोरियाई) दोनों में एक दूसरे से भिन्न होते हैं। नाम के पीछे क्या छिपा है, इसके लिए आगे की खोज के लिए उनके साथ परिचित निस्संदेह उपयोगी होगा। चोस्बन।

1. सबसे पुराने संस्करणों में से एक जातीय नाम का हाइड्रोनेमिक मूल है जोसियनवेई कमेंटेटर "शि ची"झांग यान (तीसरी शताब्दी) का मानना ​​​​था कि नाम का स्रोत जोसियन।परोसी गई नदियों के नाम: "चौक्सियन में तीन नदियाँ हैं: (डिब्बा सिप्सु), लाइशुई (डिब्बा योल्सू)तथा ज़ियानशुई(कोर. सोंसु)।नदियाँ मिलकर बनती हैं लयशुई।मानो लेलन और चाओक्सियन ने यहाँ से नाम उधार लिए हों" ["विभिन्न में रहने वाले लोगों के बारे में जानकारी का संग्रह
ऐतिहासिक युग”, खंड 1, 90; रूसी अनुवाद: क्यूनेर, 1961, 331]। तांग कमेंटेटर "शि ची"सिमा जेन (7वीं शताब्दी) ने नाम की उत्पत्ति देखी जोसियनदो हाइड्रोनियम में चाओ [शुई]तथा जियान [शुई]["सूचना का संग्रह ...", खंड 1, 90-91]।

हमारे समय में, यह परिकल्पना उत्तर कोरियाई इतिहासकार ली जिरिन [ली जिरिन, 35-39] द्वारा विकसित की गई थी, जिन्हें यह ऐतिहासिक तथ्यों के साथ सबसे अधिक सुसंगत प्रतीत होता था। यद्यपि उन्हें चोस्बन की कथित बस्ती के क्षेत्र में ऐसी नदियाँ नहीं मिलीं, फिर भी, उनकी पुस्तक में, सबूत प्रदान किए गए हैं, जिसके अनुसार आर। योल्सु R का संक्षिप्त नाम है। मुरिबल्स(Y^UtK-, आधुनिक लन्हे नदी से पहचाना जाता है), r. सिप्सु- आर के लिए छोटा। सेब्योसु (जहां पहला वर्ण वर्तनी में पहले वर्ण के ध्वनि के करीब था जोसियन),आर। सोंसु- आर के लिए छोटा। Yongsdnsu. अपर्याप्त विश्वसनीय भाषाई तर्क के कारण इस परिकल्पना को पूरी तरह से आश्वस्त नहीं माना जा सकता है, लेकिन कुल मिलाकर यह ध्यान देने योग्य है।

2. इन "डोंगगुक योजी सेउंगनाम"(16वीं शताब्दी का पहला भाग) यह सुझाव दिया गया था कि देश कहा जाता है जोसियनक्योंकि यह "उस भूमि पर स्थित है जहां पूर्व लाल हो जाता है और दिन आता है" ["चित्रमय समीक्षा ...", खंड 3, 322]। पर "कुच्चो पोगम"(XVII सदी) और विशेष रूप से वैचारिक आंदोलन के प्रतिनिधियों के कार्यों में सिरहाकी("वास्तविक विज्ञान"), जैसे किम हाकबोंग ( XVIII-शुरुआत XIX सदी), निम्नलिखित विचार विकसित होते हैं: चूंकि प्राचीन कोरियाई पूर्व (जापान) सागर के तट पर पहुंचे, नाम जोसियनऔर अर्थ 'सूर्य', 'दिन' का एक चीनी अनुवाद था, जिसका अर्थ है 'पूर्व' (के माध्यम से) चो) +
'प्रकाश' (के माध्यम से) सपना),वे। जो पहले पूर्व में चमकता है,
जहां ये जनजातियां रहती हैं [क्वोन सन्नो, 259; ली जिरिन, 32]। इस व्युत्पत्ति का सबसे महत्वपूर्ण दोष इस तथ्य में निहित है कि प्राचीन कोरियाई शायद ही उचित नाम लिखने के लिए विशुद्ध रूप से चीनी प्रतिलेखन पद्धति का उपयोग कर सकते थे।

इसलिए, कोरियाई वैज्ञानिकों ने एक अलग रास्ता अपनाया - में दिए गए वाक्यांश की व्याख्या "डोंगगुक योजी सेउंगनाम"कोरियाई में। उदाहरण के लिए, चोई नामसेओंग ने कोरियाई वाक्यांश के साथ इस चीनी वाक्यांश का अर्थ बताया - नारी चीउम सौंगदा'भोर' (लिट।"दिन पहले प्रकट होता है"), जो संक्षिप्त रूप में देता है chbsende -> chbsaeng -> चोस्बनी[क्वोन देओक्क्यू, 14]।

3. इसी तरह की परिकल्पना यांग जूडोन द्वारा व्यक्त की गई थी, लेकिन यह भी सामंती इतिहासलेखन के दायरे से बाहर नहीं जाती है। वह सोचता है कि नाम चोस्बन,कई अन्य उचित संज्ञाओं की तरह, यह एक तरह से लिखा गया था जा रहा है:इस नाम के पहले अक्षर ने कोरियाई शब्द 11 . को व्यक्त किया पाक'प्रकाश', और दूसरा - सीई'समय', 'पूर्व', 'नया', यानी। जोसियन = पा [एल] केएसई।इयान का संस्करण

जूडॉन ने इस तथ्य की पुष्टि की कि सूर्य का पंथ प्राचीन कोरियाई जनजातियों के बीच व्यापक था और उन्होंने उत्तर से पूर्व और फिर दक्षिण की ओर बढ़ते हुए, इस वाक्यांश को एक स्व-नाम के रूप में लिया [यांग जूडोन, 39]। नाम के लिए इस राय से सहमत होना भी शायद ही संभव है जोसियनउपयोग से बहुत पहले चीनी स्रोतों में दिखाई दिया मैं जा रहा हूंकोरिया में।

4. 19वीं सदी के कोरियाई वैज्ञानिकों द्वारा सामने रखी गई परिकल्पना भी ध्यान देने योग्य है। - वर्तमान के प्रतिनिधि सिरहाकी("वास्तविक विज्ञान")। अहं जोंगबोक इन "टी हे एन सीए कनमोक"ने लिखा: "किजा ने जिस देश की स्थापना की वह पूर्व में स्थित था सोनबी- उत्तरी गैर-चीनी लोगों में से एक का नाम।- ठीक है।),इसलिए इसका नाम जोसियन"[सेमी। ली जिरिन, 32-33]। ली इक इन "सोनहो ससोल"निम्नलिखित स्पष्टीकरण की पेशकश की चोस्बन: चोमतलब 'पूर्व' और सपनाके लिए छोटा है सोनबी(व्हेल। जियानबी),जो सामान्य रूप से माउंट सेनबिसन के पूर्व में स्थित देश का नाम देता है ”(देखें क्वान सन्नो, 259; बिग कोरियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी, वॉल्यूम 5, 546)। यह परिकल्पना प्राचीन जोसियन का सटीक रूप से पता नहीं लगाती है; नाम के अलावा जियानबीएक नए युग की शुरुआत के बाद पहली बार चीनी स्रोतों में दिखाई दिया।

5. वर्तमान के समर्थक सिरहाकीहान बेक कुम, जंग या क्यूंग, और कुछ अन्य लोगों ने सोचा जोसियननहीं अपना नाम, लेकिन एक सामान्य अतिरिक्त तत्व जिसे विशिष्ट नृजातीय और शीर्ष शब्दों में जोड़ा गया था और जिसे केवल "क्षेत्र" के रूप में दर्शाया गया था [उदाहरण के लिए, अन्नान-जोसियन 'क्षेत्रअन्नाना (चीनी लोलन)', यमेक-जोसियन 'भूमि(जनजाति) एमेक', आदि। ("प्राचीन कोरियाई ऐतिहासिक भूगोल के अध्ययन का परिचय", 11]। हालांकि इस तरह के संयोजन कुछ प्राचीन चीनी लेखन में पाए जाते हैं, इस तरह की व्याख्या से सहमत होना असंभव है क्योंकि नाम जोसियनबहुत अधिक बार स्वतंत्र रूप से उपयोग किया जाता है, एक जातीय नाम को दर्शाता है।

6. 18वीं सदी से कोरियाई विज्ञान में। नाम के संरक्षक मूल के संस्करण व्यापक हो गए हैं जोसियन।प्राचीन कोरियाई लोगों के बीच राज्य की स्थापना के बारे में मिथकों में, पहले "राजवंश" (2333-1122 ईसा पूर्व) के संस्थापक तांगुन हैं। आठ शताब्दियों से इसकी वंशावली, समय और उत्पत्ति के स्थान को लेकर अंतहीन विवाद रहे हैं [माननीय गिमुन, 129-206; Dzharylgasinova, 25, आदि]। कई कोरियाई वैज्ञानिक उसके नाम को जोड़ने वाले सूत्र खोजने की कोशिश कर रहे हैं चोदन।

XX सदी की शुरुआत में। जिंग चेहो ने इस परिकल्पना का समर्थन किया: उनकी राय में, देश का नाम और इसके पहले शासक के नाम का एक ही मूल है - सूर्य की आत्मा से, जिसका नाम क्रमशः चीनी अक्षरों [सिन चेहो, 215] में दिया गया था।

50 और 60 के दशक में, हांग गि-मून और ली सांग-हो ने अलग-अलग तरीकों से नाम जोड़ने की कोशिश की। टंगुन के साथनाम चोदन।होंग गिमुन ने तांगुन के मिथक का व्यापक विश्लेषण करते हुए तर्कों की एक पूरी श्रृंखला का हवाला दिया जो संकेत की ध्वन्यात्मक पहचान की पुष्टि करेगा। टैन(नाम में) के माध्यम से सपना(आकाशीय के प्रतीक के रूप में) के साथ सपना(जातीय समूह के नाम पर) [माननीय गिमुन, 144-164]।

ली सांग हो नाम में देखने के लिए जाता है टंगुनकोरियाई शब्द का चित्रलिपि प्रतिपादन पक्तल / पेडल,में हस्ताक्षरकर्ता आधुनिक भाषापेड़ का नाम 'बेतुलसी श्मिटी रीगल' है। सबसे पहले, यह शब्द, जाहिरा तौर पर इस्तेमाल किया गया था

एक पहाड़ के नाम के रूप में इस्तेमाल किया गया था (cf. शब्द उभाड़नाकोगुरियो राज्य के भौगोलिक नामों में 'पहाड़', 'ऊंचा', साथ ही आधुनिक शब्द यंडालतथा यमदल,अर्थात् क्रमशः पर्वत के दक्षिणी और उत्तरी ढलान)। ली सांग हो ने कोरियाई की पहचान की पैक्टलपहाड़ के चीनी नाम के साथ ताइबो शान,जहां, मिथक को देखते हुए, तांगुन का जन्म हुआ था। इस नाम में, पहले चित्रलिपि ने कथित तौर पर प्राचीन कोरियाई KHAN'बड़ा', दूसरा - पा [एल] के-'प्रकाश', और तीसरा - उभाड़ना'पर्वत', इसलिए पक्तल - * पुलदल'अग्नि पर्वत'। यह उपनाम आदिवासी संघ के नाम पर स्थानांतरित कर दिया गया था जोसियन।ली सांगो के अनुसार, ये सभी शब्द एक ही नाम ["चर्चा लेखों का संग्रह ...", 173-287] की अलग-अलग वर्तनी थे।

संक्षेप में, यह परिकल्पना दूसरी और तीसरी परिकल्पना से मिलती-जुलती है, जो उनसे थोड़े अलग तर्क में ही भिन्न है।

7. एक विस्तृत ध्वन्यात्मक और व्युत्पत्ति संबंधी विश्लेषण के आधार पर, स्वीडिश विद्वान चो सेउंगबोक ने निम्नलिखित शीर्ष शब्दों के प्राचीन कोरियाई रीडिंग को फिर से बनाने और उनकी तुलना करने का प्रयास किया। हान जिला अन्नान,उनकी धारणा के अनुसार, प्राचीन कोरियाई में इसे 'पूर्व' के रूप में पढ़ा जाता था, और पहला चित्रलिपि जोसियन- जैसे ~ [*aya] 'सुबह' (cf. जापानी), उसी पंक्ति में चो सेउंगबोक शामिल हैं और खान,जैसे कि [औआ] [चो सेउंगबोक, 534-562] जैसा उच्चारित किया गया हो। लेकिन, मेरी राय में, यह प्रयास कुछ कृत्रिम लगता है।

8. अंत में, एक परिकल्पना है जिसके अनुसार नृवंशविज्ञान चोसो जे एनजातीय नाम से पहचाना जाता है सुक्सिन(आधुनिक। व्हेल। सुशेंग)।इसे पहली बार आधी सदी से भी पहले कोरियाई वैज्ञानिकों सिन चाहो और चोन इनबो द्वारा सामने रखा गया था। उदाहरण के लिए, शिन चाहो ने लिखा है कि चोसो जे एनतथा सुक्सिनतीसरी शताब्दी के मध्य तक। ई.पू. जनजाति के एक ही नाम थे, जो विभिन्न चीनी अक्षरों में लिखे गए थे [क्वोन सन्नो, 33]। यह राय 1950 के दशक में उत्तर कोरियाई विद्वानों चोन योल-मो [जोंग योल-मो, 23-24], आंशिक रूप से ली जिरिन [ली जिरिन, 33-34, 39, 211-213], ली सैन्हो [“का संग्रह) द्वारा साझा की गई थी। चर्चा लेख…”, 269 -273], आदि। यह भी हमें अन्य सभी संस्करणों की तुलना में अधिक संभावना है। आइए पेश करते हैं हमारे तर्क।

अभी भी है खुला प्रश्नसुशेन लोगों की उत्पत्ति के बारे में। कुछ शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि सुशेन एक तुंगस जनजाति है [बिचुरिन, खंड 1, 375; वासिलिविच, 14-20]; अन्य लोग उन्हें पैलियो-एशियाई लोग मानते हैं जो मूल रूप से पूर्वोत्तर चीन में रहते थे [कुनेर, 1961, 218]। लेकिन यह भी बहुत संभव है कि सुशींगकुछ जातीय समुदाय का नाम था जो तुंगस के मिश्रण के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ, जो झोउ काल (XI-III सदियों ईसा पूर्व) की शुरुआत में ट्रांसबाइकलिया से पूर्वोत्तर चीन और कोरियाई प्रायद्वीप के उत्तरी भाग में आया था। पैलियोसियन मूल निवासी।

यह जातीय नाम प्राचीन चीनी ऐतिहासिक लेखन में तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से दर्ज किया गया है। ई.पू. विभिन्न चित्रलिपि का उपयोग करके प्रतिलेखन में। सबसे पहले आधुनिक का लेखन था। व्हेल। ज़िशेन,आधुनिक डिब्बा सिक- जिंग ("शि जी", "झू शू जिनयान"आदि), तो, जाहिरा तौर पर, शश जीशन,डिब्बा चिक्सिन ".जी झोउ शू")और अंत में- सुशेन,डिब्बा सुक्सिन ("कोंगज़ी जिया यू", "हो हान शू"और आदि।)। 17वीं शताब्दी के एक चीनी निबंध में। "मंझोउ युआनलिउ काओ"ऐसा कहते हैं सुशींगमांचू शब्द $sf . के चीनी प्रतिपादन का भ्रष्टाचार है ज़ुशेन,डिब्बा चुसिन(मंचस के पूर्वजों का नाम), जिसका अर्थ है 'अधिग्रहित (विश्वास) भूमि' [पल्लाडियस, वॉल्यूम 1; कुनेर, 1961, 258]।

इनमें से कोई भी वर्तनी तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से पहले के स्रोतों में नहीं मिली थी। ईसा पूर्व, हालांकि कुछ टिप्पणीकारों का झुकाव सुशेन के पूर्वजों को 12वीं शताब्दी के बाद का नहीं माना जाता है। ईसा पूर्व, यह मानते हुए कि वे "पूर्वी विदेशियों" के नामों में से एक के तहत छिपे हुए हैं - . न्यायो और'पक्षी' + 'विदेशी'।

नृवंशविज्ञान के बारे में इन तथ्यों के बीच क्या संबंध है सुशींगऔर शीर्षक जोसियन 1?उनकी अन्योन्याश्रयता काल्पनिक रूप से स्वीकार्य है:

क) प्राचीन जोसियन और सुशेन जनजातियों के निवास स्थान का कालानुक्रमिक और क्षेत्रीय संयोग;

बी) वे "पूर्वी विदेशियों" से संबंधित हैं, संभवतः एक ही आदिवासी संघ की दो शाखाओं के रूप में;

ग) नृवंशविज्ञान प्रक्रिया की समानता (भंडार में मुख्य घटक
कोरियाई नृवंश के वंशज वे थे जो तुंगस के उत्तर और उत्तर-पश्चिम से आए थे-
मांचू और पैलियो-एशियाई जनजातियाँ, जिनकी ओर दक्षिण कोरियाई से
प्रायद्वीप को अधिक दक्षिणी द्वीप जाति के जातीय तत्वों द्वारा स्थानांतरित किया गया था);

डी) प्राचीन जोसियन और सुशेन (एक पक्षी के रूप में) के बीच कुलदेवता प्रतिनिधित्व की समानता;

ई) कोरियाई और मांचू मिथकों में पैतृक घर के स्थान की मान्यता आधुनिक माउंट पेकटुसन (बैतूशान) के क्षेत्र में, उदाहरण के लिए, तांगुन के मिथक की तुलना करें;

च) अंत में, प्राचीन चीनी ग्रंथों में एक ही विदेशी भाषा के नाम को अलग-अलग चित्रलिपि द्वारा, केवल ध्वनि में समान रूप से प्रस्तुत करने की सामान्य प्रथा। और वास्तव में, यदि हम विधि द्वारा चीनी प्रतिलेखन में प्रेषित शब्दों की प्राचीन ध्वन्यात्मक उपस्थिति को पुनर्स्थापित करते हैं पंखा,यह पता चला है कि नामों में पहला चित्रलिपि जोसियनतथा सुशींगउनके पढ़ने में एक ही तुकबंदी समूह में आते हैं , और बाद वाले, हालांकि वे विभिन्न तुकबंदी समूहों से संबंधित हैं, फिर भी ध्वनि में समान हैं (चित्रलिपि के प्राचीन पाठों के पुनर्निर्माण के लिए, देखें :)।

इसके अलावा, पुरातात्विक और ऐतिहासिक सामग्री से संकेत मिलता है कि चुनकिउ-लेगो अवधि (आठवीं-वी शताब्दी ईसा पूर्व) तक, तुंगस जनजातियां, जो स्थानीय पालेओ-एशियाई जनजातियों के साथ एक सब्सट्रेट का गठन करती थीं, दो बड़े समूहों में विभाजित थीं: उत्तरी, मांचू, और दक्षिणी, कोरियाई (हमारी धारणा के अनुसार); सीएफ एस ए स्टारोस्टिन [स्टारोस्टिन] के काम में अल्ताई परिवार को कोरियाई भाषा से संबंधित भाषाई प्रेरणा

जातीय नाम सुशींगउत्तर में, मंचूरिया में, एक जटिल विकास हुआ है। तो, I-III सदियों में। विज्ञापन सुषेण जनजातियों का उल्लेख इस नाम से हुआ है इलौ(कोर. यमु),चीन में उत्तरी राजवंशों के दौरान (4 वीं का अंत - 6 वीं शताब्दी का अंत) - (कोर। मुल्किल),सुई राजवंश (589-619) के दौरान, उनके देश को . के रूप में जाना जाता है मोहे(कोर. मालगल), 9वीं के अंत में - 10वीं शताब्दी की शुरुआत। उनका नाम प्रकट हुआ: £: नुज़ेन,या ^ एसएसएच नुझी(कोर. इडजिन, ईदजिक)[कुनेर, 1961, 258-275; गोर्स्की; ग्रीबेन्शिकोव]।

नृवंशविज्ञान का विकास पूरी तरह से अलग हो सकता है सुशींगमंचू के दक्षिणपूर्व। वहाँ, जाहिरा तौर पर, एक जातीय समूह खड़ा था, जिसे चीनियों ने चित्रलिपि में लिखित रूप में बताना शुरू किया चाओक्सियन,प्राचीन पढ़ने में करीब सुशेनइस प्रकार, मूल नाम जोसियन,हालांकि यह दर्ज किया गया था "शान है जिंग"(संभवतः IV-III शताब्दी ईसा पूर्व; जुआन 18), शायद ही

ली का मतलब था 'सुबह की ताजगी की भूमि'। सबसे अधिक संभावना है, यह नाम केवल कुछ जातीय नाम के चीनी पात्रों द्वारा एक ट्रांसक्रिप्शनल (संभवतः विकृत) स्थानांतरण हो सकता है, जिसका अर्थ अभी भी आधुनिक शोधकर्ताओं से छिपा हुआ है।

घटक के साथ कोरिया के नाम KHANकोरियाई सभ्यता के इतिहास में उतना ही मजबूत महत्व है जितना चोसन।

दक्षिण कोरिया का आधुनिक नाम है हांगुकी(यह नाम है, जैसे जोसियन,संपूर्ण कोरियाई प्रायद्वीप तक फैला हुआ है) से आता है = सम्हन'तीन खान', तीन जनजातियों (महान, चिन-खान और पेन्हान) के मिलन का सामूहिक नाम, जो पिछली शताब्दी ईसा पूर्व में प्रायद्वीप के दक्षिणी और मध्य भागों में बसे हुए थे। अधिकांश कोरियाई वैज्ञानिक घटक पर विचार करते हैं KHANप्राचीन काल में एक सर्वनाम शब्द का अर्थ 'बड़ा', 'लंबा', 'दूर', 'सीधा' होता है। चूंकि एक मजबूत प्रवासन प्रक्रिया उत्तर से दक्षिण की दिशा में थी, कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिणी हिस्से में विकसित होने वाले पहले आदिवासी संघों में स्पष्ट रूप से शब्द शामिल था KHAN('लंबे समय में' या 'दूर', अंतरिक्ष में 'बड़ा') उनके नामों में एक सामान्य घटक के रूप में। यह घटक हमारे समय में विभिन्न चित्रलिपि के साथ लिखित रूप में आया है, जिसका उपयोग ध्वन्यात्मक रूप से उपरोक्त अर्थों के साथ शब्द को व्यक्त करने के लिए किया गया था: सबसे पुरानी वर्तनी KHAN(में "शू चिंग" 5वीं-चौथी शताब्दी ईसा पूर्व) ने "पूर्वी विदेशियों" में से एक को निरूपित किया, जिसमें कोरियाई जनजातियां शामिल थीं; लिख रहे हैं KHAN(टिप्पणियों में "वी शू"छठी शताब्दी एडी) कुछ शोधकर्ता [ली जिरिन, 274] संकेत के साथ पहचान करते हैं श खान(उत्तरार्द्ध लगभग सभी चीनी राजवंशीय इतिहास और प्रारंभिक कोरियाई ऐतिहासिक इतिहास में पाया जाता है)।

तीन के नाम के प्रारंभिक घटक खान,कुलदेवता मूल की सबसे अधिक संभावना: ( मारी)'के अन्दर आगे बढ़ना महान)[क्वोन सन्नो, 118], प्योन-'साँप' (in .) ब्योनघन)[क्वोन सन्नो, 142] और पद-'ड्रैगन' (in चिनहान)[क्वोन सन्नो, 267]। पहली शताब्दी के अंत में ई.पू. महान (प्रायद्वीप के दक्षिण-पश्चिम) की भूमि पर, पाकेचे राज्य का उदय हुआ, और जिनहान और पेन्हान (प्रायद्वीप के दक्षिण-पूर्व) की संपत्ति सिला का हिस्सा बन गई। ये राज्य, गोगुरियो के साथ, 7 वीं शताब्दी के मध्य तक अस्तित्व में थे, जब वे सिला के तत्वावधान में एकजुट हुए थे। चीनी और फिर कोरियाई इतिहासलेखन में, उन्हें सामान्य नाम NShch आधुनिक मिला। व्हेल। सांगो,आधुनिक डिब्बा समगुक'तीन राज्य'।

अवयव KHANशीर्षक में भी शामिल तहान- 1897 में और 1910 तक स्वतंत्रता की घोषणा के बाद देश का आधिकारिक नाम। यदि शब्द KHANयहाँ "दक्षिण कोरिया की तीन संपत्ति के प्राचीन नामों से लिया गया है, जो कि शब्द के सख्त अर्थ में राष्ट्रीय है, अर्थात, गैर-चीनी", फिर परिभाषा ते'बड़ा', 'महान' जोड़ा जाता है "उनके विपरीत और चीनी की नकल में" डैसिंगो,वे। ग्रेट किंग राज्य, या जापानी दैनिप्पोंकोकू- निप्पॉन के महान राज्य के लिए" [कुनेर, 1912, 10]। कुछ लोग यह भी मानते हैं कि पहला चित्रलिपि कोरिया की पूर्व संपत्ति के क्षेत्र के विस्तार को इंगित करता है [क्वोन सन्नो, 86]। तहानकोरिया गणराज्य के आधिकारिक नाम में शामिल - ताहन मिंगुक।

सेप्राचीन कोरियाई जातीयता उन राज्यों के कई अन्य नामों से भी जुड़ी हुई है जो कभी कोरियाई प्रायद्वीप और पूर्वोत्तर में मौजूद थे।

श्रीमान चीन। इनमें ऊपर बताए गए तीन राज्यों के नाम शामिल हैं- कोगुरियो, सिला और बाकेचे 4, साथ ही चिंदन।

व्हेल का नाम। झेंगदान,डिब्बा चिंदनसातवीं शताब्दी के अंत में दिखाई दिया। गोगुरियो की विजय के बाद, तांग साम्राज्य ने इस देश के सैकड़ों हजारों निवासियों को यिंगझोउ क्षेत्र (अब रेहे प्रांत में झाओयांग) में बसाया, जहां उन्होंने मोहे जनजातियों (कोर। मालगल)इस नाम के तहत एक राज्य बनाया, जो जाहिर तौर पर स्व-नाम मोहे था। 713 में इस नाम को बदलकर कर दिया गया था बोहाई(कोर. पारे)।नाम चिंदन 11 वीं शताब्दी के बाद से कोरिया के संबंध में प्रासंगिक रूप से उपयोग किया जाता है। और आज तक [क्वोन सन्नो, 272-273; "कोरियाई भाषा का शब्दकोश", खंड 4, 515]।

कोरिया के कई ऐतिहासिक नाम पेट्रोनेरिक मूल के हैं, यानी उनमें पौराणिक आंकड़ों के नाम शामिल हैं जिन्हें कोरियाई लोगों के पूर्वज माना जाता है। कोरिया में राज्य के संस्थापक, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, प्रसिद्ध तांगुन थे। उनका नाम देश के नामों में शामिल है - तांगुकोतथा तनबन'टंगु-ना का देश'। इसमें का लोकप्रिय नाम भी शामिल हो सकता है पेडल [नारा],जो नाम के कोरियाई में एक कृत्रिम अनुवाद है तांगुक।

प्रारंभिक चीनी के दूसरे पूर्वज, और उनके बाद कोरियाई स्रोत अर्ध-पौराणिक मानते हैं ची त्ज़ु(आधुनिक कोर। किजा > हेजिक'सूर्य का पुत्र'), जो कथित तौर पर 1122 ईसा पूर्व में भाग गए थे। झोउ चीन से जोसियन की भूमि तक और वहां एक राज्य की स्थापना की। कुछ आधुनिक कोरियाई इतिहासकार आम तौर पर इस तथ्य से इनकार करते हैं कि जी-त्ज़ू प्राचीन जोसियन के थे, इसे सामंती इतिहासलेखन का फल मानते हुए। वे इसे इस तथ्य से प्रेरित करते हैं कि जी-त्ज़ु के बारे में किंवदंतियों में, जो स्पष्ट रूप से पूर्व-किन साहित्य में दिखाई दिया, अर्थात तीसरी शताब्दी के मध्य तक। ईसा पूर्व, उनका नाम कहीं नहीं जुड़ा है जोसियन।लेकिन खुद चिज़ी की पहचान को लेकर जो भी शंकाएँ हों, उनका नाम देश के नामों में भी आता है: Kibanaतथा कियडको'देश की [जा]', किबोनीतथा किजाजीबोन'किज का डोमेन'। यह नाम भी पूर्वजों के लिए एक श्रद्धांजलि है तांगीजीबानो'तन का देश [गुना] और की [जा]'।

चीनी ऐतिहासिक इतिहास में अधिक विश्वसनीय और विस्तृत यान के राज्य के मूल निवासी के बारे में जानकारी है- वेई माने(कोर. विमानयो),जो 194 ई.पू. किजा वंश के अंतिम वंश को उखाड़ फेंका और जोसियन की भूमि पर कब्जा कर लिया। वेई मैंग हाउस का शासन 108 ईसा पूर्व तक लंबे समय तक नहीं चला। पर उसका नाम भी है

हम कोगुरीड, सिला और बैक्जे नामों के विश्लेषण को छोड़ देते हैं, क्योंकि वे (सिल्ला के बाद के अपवाद के साथ) सातवीं c.) समग्र रूप से कोरिया पर लागू नहीं हुआ और इसके अतिरिक्त, आंशिक रूप से कवर किया गया हमें घरेलू कोरियाई अध्ययनों में (उदाहरण के लिए, सिला नाम के बारे में, देखें: किम बुसिक, वॉल्यूम। मैं , साथ। 298- 302; जातीय नाम कोगुरीड के बारे में, संग्रह "एथनोनिम्स" (एम, 1970)]। आइए हम कोगुरिड्स की उत्पत्ति की केवल एक परिकल्पना को जोड़ते हैं, जो ध्यान देने योग्य है। प्राचीन चीनी स्रोतों के अनुसार, "पूर्वी विदेशियों" का कुलदेवता, जिसे एक प्रभावशाली कुरियो जनजाति भी थी, एक सांप था [फैन वेनलान, 23]। शायद यह टोटेम जनजाति द्वारा इसके नाम के रूप में लिया गया था। गोगुरियो में, "सांप" शब्द -7 ग्राम द्वारा व्यक्त किया गया था)] कुरे इन संयोजनों का दूसरा संकेत, ध्वन्यात्मक के रूप में कार्य करना, स्पष्ट रूप से तांगुन के नाम से जुड़ा हुआ है।

देश के एक नाम में शामिल - विमन जोसियन'जोसियन [अवधि] विमना'।

विश्लेषण किए गए लगभग सभी मामलों में, समानार्थी शब्द से शीर्ष शब्द में संक्रमण होता है।

कभी-कभी eponyms को ethnonyms के साथ जोड़ा जाता है। उदाहरण के लिए, भौगोलिक अनुप्रयोग में "चिरी जी"(1432 में संकलित) इतिहास में "सेजोंग सिलोक"देश का सामूहिक नाम तय है = सैम-जोसियन'थ्री जोसियन-ना', जिसका अर्थ है 'जोसियन ऑफ [अवधि] टैंग-गन (या अर्ली जोसियन)', 'हमारे समय में, यह परिकल्पना उत्तर कोरियाई इतिहासकार ली जिरिन [ली जिरिन, 35-39] द्वारा विकसित की गई थी। , जिन्हें यह ऐतिहासिक तथ्यों के साथ सबसे अधिक सुसंगत प्रतीत होता था। यद्यपि उन्हें चोस्बन की कथित बस्ती के क्षेत्र में ऐसी नदियाँ नहीं मिलीं, फिर भी, उनकी पुस्तक में, सबूत प्रदान किए गए हैं, जिसके अनुसार आर। /i/pJoseon [अवधि] किजा (या स्वर्गीय जोसियन)' और उल्लेखित विमन जोसियन["किंग से-जोंग के शासनकाल का क्रॉनिकल", 280]।

चीनी और कोरियाई लिखित स्मारक कोरिया के आलंकारिक नामों से भरे हुए हैं, जिन्हें पूरी तरह से ध्यान में नहीं रखा जा सकता है। जाहिर है, ऐसे नामों को दो मानदंडों के आधार पर व्यवस्थित करना संभव है: उनका सामान्य उपयोग और उनके संरचनात्मक घटकों के शब्दार्थ।

देश के सबसे आम आलंकारिक और रूपक नाम निम्नलिखित घटकों वाले नाम हैं (नाम मुख्य रूप से आधुनिक कोरियाई ध्वनि में दिए गए हैं):

1. डब्ल्यू व्हेल। डन,डिब्बा सुर'पूर्व'। प्राचीन चीनी स्रोतों में, कोरिया को एक ऐसा देश माना जाता था, जो अपनी भौगोलिक स्थिति से, चीन के पूर्व में स्थित था। इसलिए इसके कई नाम, जो लंबे समय से कोरिया में ही सक्रिय रूप से उपयोग किए जाते हैं (मूल की परिकल्पना भी देखें जोसियन,पूर्व से संबंधित)।

उनमें से, एक दूसरे घटक के साथ कई नाम, जिसका अर्थ है 'देश', 'क्षेत्र', 'इलाका', पर ध्यान दिया जाना चाहिए: डोंगगुको'पूर्वी राज्य', या बस 'पूर्वी देश' सबसे प्राचीन चीनी आलंकारिक नामों में से एक है, जो 13वीं-19वीं शताब्दी के कोरियाई साहित्य में बहुत आम है। [कुनेर, 1912:10; "कोरियाई शब्दकोश", खंड 2, 166]; कम आम नाम: डोंगबैंगतथा डोंगप्यो'पूर्व की ओर; पूर्व', डोंगबैंग'पूर्वी देश', टोनीबको'पूर्वी संपत्ति', डोंग्युक'ईस्टर्न हिल्स' और लगभग एक दर्जन और नाम [देखें। क्वोन सन्नो, 405]।

दूसरे घटक के रूप में यह वर्ण कोरिया के दो प्रसिद्ध नामों में पाया जाता है - डेडोंग ‘बड़ा देशपूर्व में' (पहली बार में उल्लेख किया गया है) "शी जिंग";कोरिया में 15वीं सदी से इस्तेमाल किया जा रहा है। 1897 तक) [कोरियाई भाषा का शब्दकोश, खंड 2, 255; पैलेडियम, भाग 1, 193] और हेडोंग'समुद्र के पूर्व में स्थित देश' (अर्थात् पीला सागर)। उत्तरार्द्ध संयोजन सबसे प्राचीन चीनी स्मारकों में पाया जाता है, लेकिन जैसा कि कोरिया के नाम का उपयोग VI-VIIbb से किया जाने लगा, विशेष रूप से कोर्यो की अवधि में (बारहवीं से XIV सदियों तक) और XIX सदी में। (क्वोन सन्नो, 320; कोरियाई भाषा का शब्दकोश, खंड 5, 534)।

2. व्हेल में। ज़ी,डिब्बा या'रविवार'। इस घटक के नाम सीधे वर्णित समूह से सीधे जुड़े हुए हैं, अर्थात, वे पूर्व से जुड़े हुए हैं (यह बिना कारण नहीं है कि चित्रलिपि शब्दकोश संकेत की व्याख्या देते हैं सुर'पूर्व' उन स्थानों के रूप में जहां से सूर्य उगता है)। इसके अलावा, 'सूर्य' अर्थ वाले चित्रलिपि केवल जापान के नामों की संपत्ति नहीं हैं, जैसा कि कई लोग गलती से मानते हैं। टाइटल इरीडक, इल्बन, इल्ब्योन'सूर्य की भूमि' इल्थेको'सूर्य का घर' इल्चुल्चो'वह स्थान जहाँ यह उगता है'

रवि', इल्चखुलजीबानो 8वीं-12वीं शताब्दी में कोरिया में 'वह देश जहां सूरज उगता है' और कई अन्य प्रचलन में थे। [क्वोन सन्नो, 36]।

3. व्हेल। किंग,डिब्बा छबनी'हरा; नीला '(चीनी रंग पैमाने में' पूर्व 'का अर्थ है)। यहाँ सबसे आम नाम है छखडनगु'हरी पहाड़ियों की भूमि'। चीनी स्रोतों में, यह नए युग की पहली शताब्दियों से कोरियाई प्रायद्वीप के संबंध में इस्तेमाल किया गया था, बाद में यह मध्ययुगीन कोरियाई साहित्य में देश के लिए एक काव्य नाम के रूप में प्रवेश किया (cf।, उदाहरण के लिए, कोरियाई एंथोलॉजी का शीर्षक। XVIII सदी। "चेओंगगु योनोन"- "हरे पहाड़ों के देश के अमर शब्द", आदि)। सादृश्य से, इस घटक के साथ अन्य नाम थे, हालांकि कम लोकप्रिय: छखदन्युक'हरी पहाड़ियां', छबनेयो'ग्रीन फ्रंटियर्स', छबन्थो'हरित भूमि', शख्श छखबनीबको'ग्रीन कंट्री', आदि। [क्वोन सन्नो, 280-281]।

4. व्हेल। नमस्ते,डिब्बा हेह'समुद्र'। यह दूसरा सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला (बाद .) है सुर)कोरिया के ऐतिहासिक नामों में घटक। यह परोक्ष रूप से पूर्व से भी जुड़ा हुआ है। हीयेरोग्लिफ़ हेहनाम में या तो प्रारंभिक या अंतिम स्थिति में खड़ा हो सकता है, हालांकि, इसके अंतर्निहित अर्थ को बदले बिना।

प्रारंभिक घटक के रूप में, यह कोरिया के निम्नलिखित नामों में होता है: वह [यान] गुको ‘समुद्री देश' [कोरियाई भाषा का शब्दकोश, खंड 5, 532, 548], हिज्वा'समुद्र के बाईं ओर (यानी पूर्व में) देश' [क्वोन सन्नो, 322], साथ ही उपर्युक्त में हेडोंग(सेमी। सुर)और कई अन्य।

यह घटक कोरियाई प्रायद्वीप के सबसे पुराने चीनी नामों में से एक में अंतिम स्थान रखता है - चांगहे'नीले समुद्र की भूमि' [क्वोन सन्नो, 277]। अब इस नाम का श्रेय जापान के सागर को जाता है। समान संरचना वाले अन्य नाम, जैसे शश चब्फे, चेहेआदि, नीचे देखें, जब कोरियाई लोगों की समुद्री मछली पकड़ने को दर्शाने वाले नामों का वर्णन करते हैं।

5. व्हेल। हाँ,डिब्बा ते'बड़ा, महान'। इस घटक का उपयोग ऊपर चर्चा किए गए नामों में परिभाषा के रूप में किया जाता है। तहान(जातीय नाम देखें) खान)तथा डेडोंग(सेमी। सुर)।

कोरिया के अन्य आलंकारिक नामों का कभी-कभी उपयोग होता है। उन्हें विषयगत रूप से समूहीकृत किया जा सकता है।

1. कोरिया के प्राचीन नामों में से एक, जो 7वीं-11वीं शताब्दी के कोरियाई एपिग्राफिक स्मारकों में पाया जाता है, पूर्व से जुड़ा हुआ है। और में "समगुक युसा" – बुसान, पत्र,"वह स्थान जहाँ सूरज उगता है", जो चीन के पूर्व में एक देश को दर्शाता है [क्वोन सन्नो, 148]। कुछ स्रोत जापान को भी इस नाम का उल्लेख करते हैं [कुनेर, 1961, 348]। कोरियो काल के दौरान कोरिया के बौद्ध नामों को भी इसी समूह में शामिल किया जा सकता है: सैंडोंग'वह देश जहाँ सूरज उगता है (गंधर्व, मरजा)', IZH^IA संमोकजिगुतथा Sanibk'शहतूत के पेड़ों की भूमि' [क्वोन सन्नो, 163]। शीर्षक में गोंगसानो'पूर्व में सुदूर जंगली देश' [पल्लाडियस, खंड 1. 499] चीनी, जाहिरा तौर पर, प्राचीन कोरियाई जनजातियों के बसने का क्षेत्र था।

2. कन्फ्यूशियस साहित्य में, उदाहरण के लिए, कुलीनता, परोपकार और अन्य गुणों को दर्शाते हुए चित्रलिपि द्वारा कोरिया के आलंकारिक नामों को व्यक्त किया गया था: कुंजागुकी'कुलीन लोगों का देश', एसआई इनबानो'मानवता की भूमि, युइजिबान'उच्च नैतिकता के लिए जाना जाने वाला देश', आदि। [क्वोन सन्नो, 53-55]। ताओवादियों ने कोरिया को "आकाशीय देश" के रूप में देखा

(सोनिंगुक)।सोंग (960-1279) और किंग (1644-1911) राजवंशों के शासनकाल के दौरान, कोरिया को "छोटा चीन" भी कहा जाता था। [जून] एचवा)।

3. कोरिया के ऐतिहासिक नामों में संख्यात्मक पदनाम असामान्य नहीं हैं। हे मैं- KHAN(जातीय नाम देखें) खान)तथा समगुक(देखें ibid.) पर पहले ही चर्चा की जा चुकी है। आइए कुछ और लें। जोसियन राजवंश (1392-1910) के दौरान, कोरियाई लोगों ने अपने देश को ADC . कहा फाल्टोया फरीबको'आठ प्रांत'। कोरिया को लंबे समय से "तीन हजार की भूमि" कहा जाता है ली 6 ”(समचखदल-ली)।

4. कई अलग-अलग काव्य शीर्षक कोरिया की प्रकृति की सुंदरता को याद करते हैं। इनमें देश के नाम शामिल हैं जिनमें उनके लेखक केनाफ के रंगों के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त करते हैं: गेउन्ह्वाख्यान'केनफ की मातृभूमि', एसएचआर ग्युनबानतथा शश कयनीडको'केनाफ की भूमि' [क्वोन सन्नो, 57], साथ ही मुगुनह्वा डोंगसानो'केनाफ से ढके पूर्वी पहाड़' [कोरियाई भाषा का शब्दकोश, खंड 2, 639]। IX-X सदियों के एक उत्कृष्ट कोरियाई कवि। चोई छिवॉन ने अपने देश को "एक ऐसा स्थान जहां पक्षी घेरे हुए हैं" [क्वोन सन्नो, 214], आदि कहा।

5. अंत में, हम देश के आलंकारिक नामों के एक समूह को अलग कर सकते हैं, जो कोरियाई लोगों की समुद्री मछली पकड़ने को दर्शाता है। कोरिया लंबे समय से फ़्लाउंडर और समुद्री कैटफ़िश की समृद्ध पकड़ के लिए प्रसिद्ध है। इसलिए इसका नाम: "फ्लाउंडर का देश" (चबप्कुक),"फ्लाउंडर का सागर" (चबीपीई),"सी ऑफ़ द लार्ज कैटफ़िश" ( चेमीबनीतथा चेखे)[क्वोन सन्नो, 250-251, 257-258]।

ऐसे नामों की सूची जारी रखी जा सकती है, लेकिन जो कुछ कहा गया है वह कोरिया के नामों के आविष्कार में उपयोग किए जाने वाले साधनों की विशाल श्रृंखला को देखने के लिए पर्याप्त है, मुख्यतः अभिव्यंजक और शैलीगत रंग के उद्देश्य से।

नाम के लिए के रूप में कोरिया,तो यूरोप में विभिन्न वर्तनी में इसकी उपस्थिति और वितरण का इतिहास सभी नामों से कम उत्सुक नहीं है। यह मुद्दा रूसी और पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं में साहित्य में शामिल है ["कोरिया का विवरण", भाग 1, 60-62; ज़ैचिकोव, 87; ग्रिफिस, 1-2, 84-86], लेकिन पर्याप्त नहीं।

सिला के कोरियाई राज्य का सबसे पहला उल्लेख (अरबी प्रसारण में - ताकत)पश्चिमी दुनिया में अरब यात्री इब्न खोर्ददबेह (846) का है। अगर हम यूरोपीय लोगों की बात करें तो उनमें से सबसे पहले देश के अस्तित्व (एक द्वीप के रूप में) के बारे में जानकारी लेकर आए। कौले 1253-1256 में पूर्वी देशों की यात्रा करने वाले फ्रांसिस्कन भिक्षु गुइल्यूम डी रूब्रुक। [रुब्रुक]। विनीशियन व्यापारी मार्को पोलो, जिन्होंने 1298 में अपनी "पुस्तक" संकलित की, ने देश सैम//' का भी उल्लेख किया, जो चोरचा (अर्थात मंचूरिया) के पीछे पड़ा था। इस "पुस्तक" के विभिन्न संस्करणों में कोरिया के साथ पहचाने जाते हैं: ज़ानली, कौली, काओली, कौसी, स्कोली, कार्लिक["बुक ऑफ मार्को पोलो", 280]। यह अत्यधिक संभावना है कि ये सभी नाम चीनियों के भ्रष्टाचार थे गाओलिक(कोर. कोरिबो- X-XIV सदियों में शासक राजवंश और देश का नाम, जो इसे नाम से विरासत में मिला है प्राचीन राज्य कोगुरियो)।कोरे से आता है और आधुनिक नामयूरोपीय भाषाओं में "कोरिया"।

ली - लंबाई का कोरियाई माप, 0.393 किमी के बराबर।

इसके अलावा, डेढ़ सदी तक कोरिया के बारे में कोई जानकारी नहीं थी। केवल 1513 के पोप को पुर्तगाली राजा के संदेश में उन व्यापारियों का उल्लेख किया गया है जिन्होंने देश "लेकेआ" (रयूक्यू?) से दक्षिण समुद्र की यात्रा की और नाम प्राप्त किया प्रतिच्छेद. शायद यह उन व्यापारियों को दिया गया था जिन्होंने कोरियो के निवासियों को रयुकुआन व्यापारी जहाजों पर पहुँचाया था। पर यूरोपीय मानचित्रऔर 16वीं शताब्दी के मध्य के सामान्य भौगोलिक विवरणों में। नाम हैं राजस्थानतथा घोरो , जिसे कुछ विद्वान जापान और अन्य कोरिया के साथ पहचानते हैं।

केवल महान भौगोलिक खोजों के युग में, जब पूर्व में यूरोपीय लोगों का प्रवेश शुरू हुआ, कोरिया के स्थान के बारे में अधिक वास्तविक जानकारी सामने आई। 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में यूरोप में संकलित भौगोलिक मानचित्रों पर, जाहिरा तौर पर, 1540-1546 में पुर्तगाली अभियानों की रिपोर्टों के अनुसार। जापान के तटों तक, कोरिया से संबंधित क्षेत्र को एक प्रायद्वीप या एक आयताकार द्वीप के रूप में दर्शाया गया था। यूरोप में नाम लाने वाले पहले पुर्तगाली थे कोरिया , आधुनिक वर्तनी कहाँ से आई। चीन के उत्तरी भाग में एफ. वास डोरैडो (1571) द्वारा दुनिया का नक्शा "कॉस्टे" नामक एक कगार दिखाता है कौरई ». यह यूरोपीय मानचित्रों पर कोरिया के पदनाम की शुरुआत थी। सच है, अपेक्षाकृत लंबे समय तक कोरिया को या तो एक द्वीप के रूप में या एक प्रायद्वीप के रूप में चित्रित किया गया था। 1593 में, डचमैन पी. प्लांजियो ने एशियाई महाद्वीप के मानचित्र पर नाम रखा सोगौ(जाहिरा तौर पर जापानी पढ़ने से कोरे)। 16वीं शताब्दी के अंत में जापान में बसे स्पेनिश जेसुइट मिशनरियों के संदेशों और पत्रों में भी यही नाम मिलता है। उदाहरण के लिए, ग्रेगोरियो सेस्पेडिस को कोरियाई धरती पर पैर रखने वाला पहला यूरोपीय माना जाता है। उन्होंने इम्जिन युद्ध (1592-1598) के दौरान हिदेयोशी के सैनिकों के आक्रामक अभियानों में से एक में भाग लिया। एक अन्य जेसुइट मिशनरी के पत्रों में, लुई फ्रायस (या फ्रो) 1590-1594। चुना नाम का उल्लेख है।

डच हाइड्रोग्राफर जे. वैन लिंशोस्टेन के नक्शे पर, जो पूर्व की समुद्री यात्रा के रिकॉर्ड से जुड़ा हुआ है, कोरिया को एक गोल द्वीप के रूप में दर्शाया गया है और इसका नाम "हबडे" रखा गया है। कोरिया » "के बारे में। कोरिया"। तब से, कोरिया में लेखन का यह रूप मजबूत हो गया है।

1653-1666 में यात्रा करने वाले डच नाविक हेंड्रिक हैमेल लगभग पहुंचे। जाजू और एक पंक्ति छोड़ दी भौगोलिक नामराज्यों सोजी,जिसे अन्यथा कहा जाता है टायोसेन -कोएक .

1709 में, जेसुइट रेजिस, जार्टौ और फ्रिडेल ने कोरिया का एक नक्शा तैयार किया, जिसमें कोरियाई प्रायद्वीप की रूपरेखा पहली बार कमोबेश सही ढंग से परिभाषित की गई थी। यह लगभग 19वीं शताब्दी के अंत तक आधारित था। देश के यूरोपीय कार्टोग्राफिक प्रतिनिधित्व ["कोरिया का विवरण", भाग 1, 62]।

18वीं - 19वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के यात्रियों के विवरण में, जिन्होंने विदेश नीति अलगाव की अवधि के दौरान देश का दौरा किया, जैसे कि ला पेरोस (1785-1788), विलियम ब्रॉटन (1795-1798), जॉन मैकिलोड (1816) , बेसिल हॉल (1816), कार्ल गुट्ज़लाफ़ (1832), एडुआर्ड बेल्चर (1843-1846), कोरिया का आधुनिक यूरोपीय नाम, जो भाषा के आधार पर भिन्न है, पहले से ही स्थिर उपयोग में है (इंग्लैंड। सोगिया,फ्रेंच सोग्ये,जर्मन कोरियाआदि।)। कभी-कभी यह संयोजन के साथ होता है त्चोसेनया त्चाओ सियान . कैसे अतीत की प्रतिध्वनि एक नाम की तरह दिखती है कूरैएफ सीबोल्ड।

रूसी में नाम कोरिया 19वीं शताब्दी के मध्य में प्रकट होता है। इससे पहले देश को चीनी भाषा में बुलाया जाता था चाओक्सियनतथा गाओलिक[बिचुरिन]।

XIX सदी के उत्तरार्ध में। कोरिया के आलंकारिक नाम यूरोपीय भाषाओं के साहित्य में दिखाई देते हैं। उदाहरण के लिए, अलगाव नीति के कारण, देश को ये नाम मिले: एकांत राज्य। हर्मिट स्टेट, फॉरबिडन कंट्री, फॉरगॉटन नेशनआदि। और साथ ही, विदेशी रंग के उद्देश्य के लिए, विभिन्न भाषाओं में ट्रेसिंग पेपर नाम मौजूद होने लगते हैं। जोसियन: लैंड ऑफ द मॉर्निंग चिल(या ताजगी)। सुबह की शांत भूमिआदि। हमें ऐसा लगता है कि कोरिया के अमेरिकी इतिहासकार विलियम ग्रिफिस ने इसकी नींव रखी थी। ये नाम आज भी व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं।

ग्रंथ सूची

बिचुरिन एन। हां (इकिनफ)।प्राचीन काल में मध्य एशिया में रहने वाले लोगों के बारे में जानकारी का संग्रह। टी. 1-3. एम-एल।, 1950-1953।

ब्यूटिन यू.एम.प्राचीन जोसियन (ऐतिहासिक और पुरातात्विक निबंध)। नोवोसिबिर्स्क, 1982।

बुटिन यू.एम.कोरिया: जोसियन से तीन राज्यों तक (द्वितीय शताब्दी ईसा पूर्व - चतुर्थ शताब्दी)। नोवोसिबिर्स्क, 1984।

बेसिलेविच जी एम।शाम (टंगस के नृवंशविज्ञान की समस्या और शाम के बीच जातीय प्रक्रियाओं पर)। सार डॉक्टर जिला एल।, 1968।

वोरोब्योव एम.वी.प्राचीन कोरिया। ऐतिहासिक और पुरातात्विक निबंध। एम।, 1961।

वोरोब्योव एम.वी. 7वीं शताब्दी के दूसरे तीसरे भाग तक कोरिया। नृवंश, समाज, संस्कृति और आसपास की दुनिया। एसपीबी., 1997.

गोर्स्की वी.मंचूरियन घर की शुरुआत और पहला मामला। - "बीजिंग में रूसी आध्यात्मिक मिशन के सदस्यों की कार्यवाही", वी. 1, 1854।

ग्रीबेन्शिकोव ए.वी.मंचू, उनकी भाषा और लेखन। व्लादिवोस्तोक, 1912।

Dzharylgasinova R. Sh।टैन-गन के बारे में प्राचीन कोरियाई मिथक का ऐतिहासिक परिवर्तन। - "संगोष्ठी "चीन के इतिहास में परंपराओं की भूमिका"। रिपोर्ट का सार। एम।, 1968।

Dzharylgasinova R. Sh।कोरियाई के नृवंशविज्ञान में उत्तरी और दक्षिणी घटकों का अनुपात। एम।, 1964 (VII इंटरनेशनल कांग्रेस ऑफ एंथ्रोपोलॉजिकल एंड एथ्नोग्राफिक साइंसेज, मॉस्को, अगस्त 1964। रिपोर्ट)।

ज़ैचिकोव वी. टी.कोरिया। एम।, 1951।

"कोरिया का इतिहास"। प्रति. कोर के साथ लैंग टी। 1. एम।, 1960।

"मार्को पोलो की पुस्तक"। एम।, 1955।

कोंटसेविच एल.आर.कोरियाई टॉपोनीमी के ऐतिहासिक अध्ययन के लिए सामग्री। - "पूर्व की टोपनीमी। नया शोध"। एम।, 1964।

किम बुसिक।समगुक सागी। ईडी। पाठ, ट्रांस।, दर्ज करें, कला। और कॉम. एम एन पाक। टी। 1. एम।, 1959; टी। 2. एम।, 1995।

कुएनरएन.वी.कोरिया का सांख्यिकीय-भौगोलिक और आर्थिक निबंध… वॉल्यूम। 1. व्लादिवोस्तोक, 1912।

कुएनरएन.वी.दक्षिण साइबेरिया, मध्य एशिया और सुदूर पूर्व के लोगों के बारे में चीनी समाचार। एम।, 1961।

"कोरिया का विवरण"। ईडी। वित्त मंत्रालय। अध्याय 1-3। एसपीबी।, 1900।

पैलेडियम (काफरोव), पोपोव पी. एस.चीनी-रूसी शब्दकोश। टी 1-2। बीजिंग, 1868।

रुब्रक डब्ल्यू.पूर्वी देशों की यात्रा। एसपीबी।, 1911।

रयू हक्कू।प्राचीन जोसियन की साइट के बारे में (सामग्री के आधार पर "शि ची"सिमा कियान)। - पूर्व की टोपोनिमी। अनुसंधान और सामग्री"। एम।, 1969।

स्टारोस्टिन एस. ए.अल्ताई समस्या और उत्पत्ति जापानी भाषा. एम।, 1991।

प्रशंसक वेनलान . प्राचीन इतिहासचीन। एम।, 1958।

डू हल्दे।विवरण भौगोलिक, ऐतिहासिक, कालानुक्रमिक, राजनीतिक और भौतिक डे ल'एम्पायर डे ला चाइन एट डे ला टार्टारी चिनोइस… वॉल्यूम। 4. पेरिस, 1735।

ग्रिफिस डब्ल्यू.ई.कोरिया: द हर्मिट नेशन। योकोहामा, 1895।

गोम्पर्ट्ज़ जी.कोरिया पर शुरुआती समय से 1950 तक पश्चिमी साहित्य की ग्रंथ सूची। - "रॉयल एशियाटिक सोसाइटी की कोरिया शाखा के लेनदेन", वॉल्यूम। 40, सियोल, 1963।

कार्लग्रेन बी.चीनी और चीन-जापानी विश्लेषणात्मक शब्दकोश। गोटेबोर्ग, 1923।

कोंटसेविच लेव आर। Tan'gun मिथक और उसके उचित नामों के पाठ का पुनर्निर्माण।- "कोरिया पर परिप्रेक्ष्य"। सिडनी, 1998।

ली ओग।ला कोरी - डेस ओरिजिन्स ए नोज जर्नल्स। सियोल-पेरिस, 1988।

सिबॉल्ड पीएच.डी. फादर वॉननिप्पॉन: आर्किव ज़ूर बेश्रेइबुंग वॉन जापान अंड डेसेन नेबेन- अंड शुट्ज़लैंडर्न… टी. 3. लेडेन, 1832।

("प्राचीन जोसियन पर चर्चा लेखों का एक संग्रह")। प्योंगयांग, 1963।

क्वोन देओक्क्यू।भूले के बारे में रेखाचित्र) - "एफजी" "(" हंगुल "), वी। 7, नंबर 1, 1939, पी। 14-17.

(क्वोन सन्नो।कोरियाई स्थान के नामों की ऐतिहासिक समीक्षा)। सियोल, 1961।

("मंचस की उत्पत्ति पर उच्चतम स्वीकृत अनुसंधान")। [बी। एम।], 1777।

("बिग कोरियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी")। टी. 1-7. सियोल, 1959-1960।

(यांग जूडोन।कोरिया के प्राचीन गीतों का अध्ययन)। सियोल, 1954।

("विभिन्न ऐतिहासिक युगों में रहने वाले लोगों के बारे में जानकारी का संग्रह")। टी. 1; खंड 2, भाग 1 और 2. बीजिंग, 1958।

(ली जिरिन।प्राचीन जोसियन की खोज)। प्योंगयांग, 1963।

("किंग सेजोंग के शासनकाल का क्रॉनिकल", खंड 154। "भौगोलिक विवरण")। - » ("ली राजवंश के इतिहास")। किताब। 11. टोक्यो, 1957।

(शिन चाहो।ग्रेट ड्रैगनफाइट)। प्योंगयांग, 1966।

("पूर्वी राज्य की भूमि की सुरम्य समीक्षा। नया पूरक संस्करण।)। टी. 1-3. प्योंगयांग, 1959।

(जंग येओल-मो।कोरियाई में चीनीवाद पर)। - ("जोसियन ओमन"), नंबर 2, 1960, पी। 22-31.

("प्राचीन कोरियाई ऐतिहासिक भूगोल के अध्ययन का परिचय")। - ("इतिहास पर लेखों का संग्रह")। टी.2. प्योंगयांग, 1958, पृ. 1-80.

देश के बारे में संक्षिप्त जानकारी

स्थापना दिनांक

राजभाषा

कोरियाई

सरकार के रूप में

राष्ट्रपति गणतंत्र

क्षेत्र

99,720 किमी² (विश्व में 109वां)

जनसंख्या

48 955 203 लोग (दुनिया में 25 वां)

दक्षिण कोरियाई वोन (KRW)

समय क्षेत्र

सबसे बड़े शहर

सियोल, इंचियोन, ग्वांगजू, बुसान, डेगू

$1.457 ट्रिलियन (दुनिया में 12वां)

इंटरनेट डोमेन

टेलीफोन कोड

दक्षिण कोरिया- इसे आमतौर पर एक सुंदर, समृद्ध और मूल देश कहा जाता है, जो एशिया के पूर्वी बाहरी इलाके में, कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिणी भाग में स्थित है। राज्य का आधिकारिक नाम कोरिया गणराज्य है।

वीडियो: कोरिया

बुनियादी क्षण

कोरिया एक उत्कृष्ट इतिहास, समृद्ध संस्कृति और अद्भुत प्रकृति का दावा करता है। इसके किनारे जल क्षेत्र में शामिल तीन समुद्रों के पानी से धोए जाते हैं प्रशांत महासागर, - पीला, जापानी और दक्षिण, जैसा कि कोरियाई स्वयं कोरिया जलडमरूमध्य कहते हैं। जापान सागर के तट के साथ पूर्वी कोरियाई पर्वत फैले हुए हैं, जिनके कई स्पर्स प्रायद्वीप के पूरे पूर्वी आधे हिस्से को कवर करते हैं, जिससे जटिल लेबिरिंथ बनते हैं। दक्षिणी तटों के करीब, पहाड़ के परिदृश्य इतने अद्भुत हो जाते हैं कि उन्होंने ग्रह पर सबसे सुरम्य स्थानों की ख्याति अर्जित कर ली है।

घने जंगलों, पहाड़ी नदियों और झीलों से घिरे देश के पहाड़ी इलाकों में प्राचीन मठ और पगोडा, मूल गांव हैं। दक्षिण कोरिया के प्राकृतिक अजूबे राज्य द्वारा संरक्षित हैं और राष्ट्रीय उद्यानों और भंडारों का हिस्सा हैं, जिनके बिना देश भर में कोई भी यात्रा पूरी नहीं होती है।

दक्षिण कोरिया का समुद्र तट सचमुच कई खण्डों और खण्डों से युक्त है, यह अविश्वसनीय रूप से सुरम्य है, जो स्थानीय समुद्र तटों को एक विशेष आकर्षण देता है। प्रायद्वीप के तट से दूर 3,000 द्वीप बिखरे हुए हैं। उनमें से कई निर्जन हैं, कुछ में प्रकृति भंडार या एकांत समुद्र तट हैं, और सबसे बड़ा द्वीप, जेजू, देश का मुख्य सहारा है।

दक्षिण कोरिया के अजीबोगरीब परिदृश्य और जलवायु ने इसे एशियाई क्षेत्र के सबसे लोकप्रिय स्की केंद्रों में से एक बना दिया है। यहां आधुनिक स्की रिसॉर्ट बनाए गए हैं, जिनमें से अधिकांश गर्मियों में खेल और मनोरंजन केंद्रों में बदल जाते हैं।

कोरिया के ऐतिहासिक शहरों में स्थित कई आकर्षण यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में हैं, और आधुनिक महानगरीय शहर अपनी आधुनिक वास्तुकला और शानदार पार्कों से विस्मित हैं। यहां मनोरंजन केंद्रों, राष्ट्रीय व्यंजनों वाले रेस्तरां में समय बिताना, खरीदारी के लिए जाना, कई संग्रहालयों में घूमना सुखद है।

कोरिया का इतिहास

कोरिया गणराज्य का इतिहास 1945 में शुरू होता है। फिर, नाजी जर्मनी के पतन के बाद, पॉट्सडैम में हिटलर विरोधी गठबंधन की तीन सबसे बड़ी शक्तियों - यूएसएसआर, यूएसए और ग्रेट ब्रिटेन के नेताओं की भागीदारी के साथ एक सम्मेलन आयोजित किया गया था। यहां कोरियाई प्रायद्वीप के क्षेत्र को दो क्षेत्रों में विभाजित करने का निर्णय लिया गया - इसका उत्तरी भाग अस्थायी रूप से यूएसएसआर के नियंत्रण में आ गया, और दक्षिणी भाग संयुक्त राज्य के प्रभाव में था। 1948 में, एक बार संयुक्त देश के विभाजन को कानूनी रूप से औपचारिक रूप दिया गया था, जिसके परिणामस्वरूप प्रायद्वीप पर दो राज्यों का गठन किया गया था: कोरिया गणराज्य (दक्षिण कोरिया) और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया (उत्तर कोरिया)।

ये देश, आज एक-दूसरे के विरोधी हैं, फिर भी इनका एक समान इतिहास है। पुरातात्विक खोज, दोनों राज्यों के क्षेत्र में पाए जाने वाले, इस तथ्य की गवाही देते हैं कि पाषाण युग में भी कोरियाई प्रायद्वीप में समान जनजातियों का निवास था। पहला प्रमुख राजनीतिक इकाईइन प्राचीन लोगों में से जोसियन (7वीं-दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) का राज्य था, जिसे ऐतिहासिक साहित्य में आमतौर पर प्राचीन जोसियन (कुचोसन) कहा जाता है। इसका क्षेत्र कोरियाई प्रायद्वीप की उत्तरी भूमि और मंचूरिया के दक्षिण तक फैला हुआ है।

कोरिया के काव्यात्मक नाम - "लैंड ऑफ़ मॉर्निंग कैलम", "लैंड ऑफ़ मॉर्निंग कूल", "लैंड ऑफ़ मॉर्निंग कैलम" - "जोसियन" शब्द की हाइरोग्लिफ़िक वर्तनी का अनुवाद हैं।

108 में, चीनी यान राजवंश द्वारा जोसियन पर कब्जा कर लिया गया था। हालांकि, कई सदियों तक आक्रमणकारियों के खिलाफ स्थानीय आबादी का संघर्ष यहीं नहीं रुका। तीन सौ साल बाद, प्रायद्वीप के दक्षिण में कई सामंती राज्य बने। उनमें से सबसे शक्तिशाली, सिला ने 7 वीं शताब्दी में पड़ोसी क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की, और कोरियाई प्रायद्वीप पर एक राज्य का गठन किया गया, जिसकी राजधानी ग्योंगजू शहर में थी। 9वीं शताब्दी में, नागरिक संघर्ष के परिणामस्वरूप, सिला कई सामंती सम्पदाओं में टूट गई, लेकिन 10 वीं शताब्दी तक राज्य की एकता बहाल हो गई। नए कोरियाई राज्य का नाम कोरिया रखा गया।

1232 में मंगोलों के आक्रमण से देश का शांतिपूर्ण विकास बाधित हुआ। XIV सदी में, मंगोल जुए से मुक्ति के बाद, सैन्य नेता ली सोंग सत्ता में आए, जिसके तहत कोरिया फिर से जोसियन के रूप में जाना जाने लगा। 16वीं शताब्दी की शुरुआत में, जापानी और मांचू सैनिकों ने बार-बार प्रायद्वीप पर आक्रमण किया, जिससे राज्य का पतन हुआ। 1910 में, कोरियाई साम्राज्य - 1897 में प्राप्त राज्य का नाम - जापान द्वारा कब्जा कर लिया गया था। औपनिवेशीकरण 1945 तक जारी रहा

कोरियाई प्रायद्वीप पर अंतिम शत्रुता 1950 में शुरू हुई थी। इस बार उनका मुकाबला उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच हुआ। तीन साल बाद, दोनों देशों ने एक युद्धविराम समझौता किया, और तब से वे एक सीमांकन क्षेत्र से अलग हो गए, जो 4 किमी चौड़ा और 250 किमी लंबा है।

युद्ध के बाद के युग में, दक्षिण कोरिया ने सैन्य तानाशाही, सत्तावादी और लोकतांत्रिक शासन के दौर का अनुभव किया है। आधुनिक काल, जिसे छठा गणराज्य कहा जाता है, 1987 में शुरू हुआ, जब देश में प्रत्यक्ष राष्ट्रपति चुनाव हुए और कई दलों की गतिविधियों पर प्रतिबंध हटा दिया गया। राजनीतिक संकटों के बावजूद, पिछली शताब्दी के 60 के दशक से देश की अर्थव्यवस्था तेजी से बढ़ रही है, और आज दक्षिण कोरिया, पड़ोसी सिंगापुर, ताइवान और हांगकांग के साथ, "आर्थिक बाघ" कहा जाता है जिसने विकास में अविश्वसनीय छलांग लगाई है .

धर्म और संस्कृति

दक्षिण कोरिया में मुख्य धर्म पारंपरिक बौद्ध धर्म और ईसाई धर्म हैं, जो 18वीं शताब्दी में यहां आए थे। अधिकांश ईसाई कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट हैं। कोरियाई प्रायद्वीप पर सबसे पुराने धार्मिक आंदोलनों में से एक - शर्मिंदगी - आज मुख्य रूप से अनुष्ठान संस्कारों द्वारा दर्शाया जाता है। पर्यटक लोकगीत उत्सवों और लोक छुट्टियों के दौरान इस तरह के रहस्यमय प्रदर्शन देख सकते हैं। हालांकि, प्राचीन पंथ सभी धर्मों के कोरियाई लोगों द्वारा नहीं भुलाया जाता है: उनमें से कई जीवन के परीक्षणों के घंटों के दौरान सलाह और मदद के लिए शेमस की ओर रुख करते हैं।

देश के आधे से अधिक निवासी किसी भी धर्म के अनुयायी नहीं हैं। हालांकि, कोरियाई लोगों की विश्वदृष्टि, चाहे वे धार्मिक हों या नहीं, कन्फ्यूशीवाद की परंपराओं पर आधारित है, जो पूर्वी एशिया में व्यापक है, 5 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में विकसित एक नैतिक और दार्शनिक सिद्धांत। इ। चीनी विचारक कन्फ्यूशियस। कोरिया गणराज्य में, कन्फ्यूशियस नैतिकता मुख्य रूप से लोगों के बीच संबंधों में प्रकट होती है। आधुनिक कोरियाई समाज में व्यवहार के मानदंड संबंधों के पांच नियमों पर आधारित हैं: शासक और विषय के बीच, पिता और पुत्र, पति और पत्नी, बूढ़े और जवान, और दोस्तों के बीच।

पहली नज़र में, आप सोच सकते हैं कि कोरियाई कुछ हद तक दूर और अभिमानी हैं, लेकिन वास्तव में वे अक्सर ऐसे लोगों को नोटिस नहीं करते हैं जो इस प्रणाली से बाहर हैं। लेकिन जैसे ही आपका परिचय किसी कोरियाई से होगा, दोस्तों के साथ संबंधों के नियम आप पर लागू होंगे, और उसकी उदासीनता को ईमानदारी से सद्भावना से बदल दिया जाएगा।

दक्षिण कोरिया की संस्कृति भी प्राचीन परंपराओं को बरकरार रखती है। कोरियाई संगीत, हालांकि जापानी और चीनी के समान है, इसकी अपनी संरचना, माधुर्य, लय और सामंजस्य है। पारंपरिक कोरियाई संगीत दो पारंपरिक शैलियों पर आधारित है: जोंगगाक और मिनसोगक। चोंगगाक तथाकथित "बौद्धिक संगीत" है, जो बहुत धीमी गति से विशेषता है, एक नोट की आवाज 3 सेकंड तक चलती है। मिनसोगक ​​- संगीत तेज, हंसमुख, नाटक से भरपूर है। इसमें सुधार, जैज़ की तरह, काफी परिचित तकनीक है।

सबसे प्रसिद्ध कोरियाई नृत्य मुगो (एक अभिव्यंजक जोड़ी नृत्य जिसमें प्रतिभागी अपने गले में लटके ड्रम पर खुद के साथ), सेंगमु (भिक्षुओं का नृत्य) और सालपुरी (आध्यात्मिक सफाई नृत्य) हैं। शास्त्रीय कला की एक अलग शैली नाट्य प्रदर्शन है, जिसके दौरान उज्ज्वल वेशभूषा में नकाबपोश कलाकार नृत्य करते हैं और प्रदर्शन करते हैं, उनके कथानक लोककथाओं पर आधारित होते हैं।

कोरिया के विभिन्न क्षेत्रों में संगीत समारोह और रंगीन प्रदर्शन होते हैं साल भर. विशेष रूप से अक्सर वे मई से सितंबर तक आयोजित किए जाते हैं। यह अवधि कृषि कैलेंडर से जुड़ी पारंपरिक कोरियाई छुट्टियों को चरम पर्यटन सीजन के साथ सफलतापूर्वक जोड़ती है।

दक्षिण कोरिया की संस्कृति में, कला. पारंपरिक चित्रकला में चीनी रूपांकनों और सुलेख के तत्वों का प्रभुत्व है; कोरियाई उस्तादों की सबसे अच्छी मूर्तिकला वे हैं जो बुद्ध का चित्रण करती हैं, और शैमनवाद का प्रभाव लकड़ी की नक्काशी के बेहतरीन उदाहरणों में प्रकट होता है।

कोरियाई पॉप संस्कृति हाल के समय मेंसक्रिय रूप से दुनिया को जीतना। कोरिया में फिल्माए गए अनगिनत टीवी शो और फिल्में हैं जो न केवल दक्षिण पूर्व एशिया में, बल्कि अन्य देशों में भी बहुत लोकप्रिय हैं, जहां इस क्षेत्र के लोग रहते हैं।

पर्यटन मौसम

वर्ष के किसी भी समय, दक्षिण कोरिया की प्रकृति असीम रूप से सुंदर है। पहले से ही अप्रैल में, forsythia, azaleas, चेरी यहां रसीले रंग में खिलते हैं, मौसम साफ और गर्म होता है, दिन में लगभग +17 ° C। यह महीना देश भर में भ्रमण के लिए सर्वश्रेष्ठ में से एक है। मई में, शैक्षिक यात्राओं को पहले से ही समुद्र तट की छुट्टी के साथ जोड़ा जा सकता है: इस समय दक्षिण तट पर समुद्र का तापमान +19 ° तक पहुँच जाता है, और हवा +22 ° तक गर्म हो जाती है।

कोरिया में गर्मी गर्म है, लेकिन मकर है। जून की पहली छमाही आमतौर पर धूप और शुष्क होती है, लेकिन फिर बारिश का मौसम शुरू होता है, जो लगभग जुलाई के अंत तक रहता है। लेकिन अगस्त में गर्मी ने दस्तक दे दी है। इस समय, देश के समुद्र तटों और रिसॉर्ट्स में विशेष रूप से भीड़ होती है, क्योंकि कोरियाई खुद इस महीने छुट्टी पर जाते हैं। गर्मियों में, दिन के समय हवा का तापमान +27 से +30 °C, समुद्र के पानी का तापमान +24 से +27 °C तक होता है।

सितंबर में, गर्मी ने अभी तक अपनी स्थिति नहीं छोड़ी है। यह आमतौर पर इस महीने स्पष्ट होता है, लेकिन कोरिया के दक्षिणी तट पर कभी-कभी टाइफून आते हैं। अक्टूबर में, हवा का तापमान +20 डिग्री सेल्सियस तक गिर जाता है, और पहाड़ धीरे-धीरे क्रिमसन और सोने के पत्ते की सजावट के लिए तैयार हो जाते हैं। इस समय राष्ट्रीय उद्यानों और पर्वतीय क्षेत्रों की यात्रा पर जाना सुखद होता है।

नवंबर में, यह काफी ठंडा हो जाता है, और महीने के अंत में, दक्षिण कोरिया के रिसॉर्ट्स को शीतकालीन खेल उत्साही मिलना शुरू हो जाते हैं। सर्दियों में देश के पर्वतीय क्षेत्रों में, दैनिक हवा के तापमान में लगभग 0 डिग्री सेल्सियस का उतार-चढ़ाव होता है, रात में यह आमतौर पर -10 ... -8 डिग्री सेल्सियस होता है। यहां अक्सर हिमपात होता है, और 1-2 दिनों में कभी-कभी बर्फ का आवरण 50-60 सेंटीमीटर तक पहुंच जाता है। कोरिया के उत्तर-पश्चिम में, समतल भूभाग में, यह कई डिग्री गर्म होता है। दक्षिण में, सर्दियाँ और भी हल्की होती हैं। दिन के दौरान यह +8...+10 °С है, रात में यह लगभग 0 °С है।

दक्षिण कोरिया के शहर और दर्शनीय स्थल

देश की राजधानी, इसके मुख्य आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र - सियोल से कोरिया के ऐतिहासिक और स्थापत्य स्थलों से परिचित होना सबसे अच्छा है। यह शहर हैंगंग नदी के तट पर स्थित है, उस क्षेत्र में जहां 14वीं शताब्दी में हनयांग की एक छोटी सी बस्ती थी, जो अंततः जोसियन के प्राचीन राज्य की राजधानी बन गई। कोरियाई राजधानी 1945 से अपना आधुनिक नाम धारण कर रही है।

शहर का पुराना जिला नदी के दाहिने किनारे पर स्थित है, और यहीं पर अधिकांश ऐतिहासिक स्मारक केंद्रित हैं। सबसे पहले, यह जोसियन राज्य के युग के पांच प्रसिद्ध महलों का दौरा करने लायक है: ग्योंगबोकगंग पैलेस - यहां निर्मित लोगों में से पहला (आज राष्ट्रीय लोक संग्रहालय और रॉयल अवशेष संग्रहालय यहां स्थित हैं), चांगदेओकगंग पैलेस, प्रतिष्ठित सियोल में सबसे सुंदर महल होने के साथ-साथ समान रूप से सुंदर देवसुकुंग महल, ग्योंघिकुन और चांगयांगकुन।

डोंगडेमुन का मूल शहर द्वार ध्यान देने योग्य है, जो देर से जोसियन युग की स्थापत्य शैली का एक उदाहरण है और कोरिया गणराज्य की राजधानी का एक पहचानने योग्य प्रतीक है।

नदी के दाहिने किनारे पर चोनमे का शाही मंदिर-मकबरा भी है, जो देश का मुख्य कैथोलिक मंदिर है, जो कोरियाई घर है, जो राष्ट्रीय कोरियाई व्यंजनों के स्वाद के साथ पारंपरिक प्रदर्शन और रात्रिभोज का आयोजन करता है, नामसन लोकगीत गांव, सियोल चोग्येसा में सबसे बड़ा बौद्ध मंदिर।

राजधानी में, यह न्यानजिन बाजार में देखने लायक है, जो उस स्थान पर स्थित है, जहां पुरातत्वविदों ने आदिम लोगों की साइट की खोज की थी। सियोल के इस क्षेत्र में ग्रांड पार्क सियोल मनोरंजन केंद्र है, जिसमें दुनिया के सबसे बड़े चिड़ियाघरों में से एक, सियोल लैंड मनोरंजन पार्क और शॉपिंग और मनोरंजन परिसर हैं। पर्यटकों के बीच एक लोकप्रिय शाम का मनोरंजन हैंगंग नदी पर एक दर्शनीय स्थल नौका क्रूज है।

सियोल से, आप असैन्यीकृत क्षेत्र के लिए एक दिलचस्प यात्रा कर सकते हैं जो दक्षिण कोरिया को उत्तर से अलग करता है। इस दौरे में पनमुनजोम शहर का दौरा शामिल है, जहां कोरियाई युद्ध के दौरान दो युद्धरत राज्यों के प्रतिनिधियों के बीच बातचीत हुई थी और एक युद्धविराम समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे।

भौगोलिक रूप से, सियोल ग्योंगगी प्रांत के केंद्र में स्थित है, लेकिन प्रशासनिक रूप से यह इसमें शामिल नहीं है। प्रांतीय राजधानी सुवन है। दक्षिण कोरिया के मुख्य शहर से, आप यहाँ बहुत ही सरलता से - मेट्रो द्वारा पहुँच सकते हैं। सुवन का ऐतिहासिक केंद्र यूनेस्को के संरक्षण में है। यहाँ ह्वासोंग किला है, जिसे 18 वीं शताब्दी के अंत में किंग चेन्जो और शाही उद्यान द्वारा बनाया गया था। प्राचीन गढ़ का प्रमुख ह्वासोंग हेंगकुन पैलेस है। 1789 के बाद से, यह एक ऐसे स्थान के रूप में कार्य करता था जहाँ राज करने वाले लोग विश्राम करते थे। महल परिसर की मूल इमारतों में से केवल उहवागन मंडप ही बचा है। आज, इसकी दीवारों के पास एक रंगीन तमाशा होता है - पर्यटकों के लिए गार्ड का बदलना। किले में ही, पर्यटकों को प्राचीन योद्धाओं की तरह महसूस करने का अवसर मिलता है: उन्हें धनुष से शूट करने का अवसर दिया जाता है, पत्थर की किले की दीवार पर स्थापित 5 सिग्नल पाइपों में से एक को हल्का करें। सितंबर में, शाही जुलूस के नाट्य मंचन के साथ यहां एक शानदार ऐतिहासिक उत्सव आयोजित किया जाता है।

सुवन से ज्यादा दूर, एक लोकगीत गाँव है, एक तरह का ओपन-एयर संग्रहालय जहाँ स्थानीय शिल्पकार अपने उत्पाद प्रस्तुत करते हैं। यहां समय-समय पर राष्ट्रीय नृत्यों के शो आयोजित किए जाते हैं, राष्ट्रीय अनुष्ठानों का प्रदर्शन किया जाता है। गांव में पर्यटक कोरियाई व्यंजनों का स्वाद ले सकते हैं, स्थानीय स्मारिका की दुकान पर खरीदारी कर सकते हैं।

सुवन के बहुत करीब एवरलैंड मनोरंजन पार्क है। यहां आगंतुक कई आकर्षण, एक सफारी पार्क, एक वाटर पार्क, एक रेसिंग ट्रैक और एक कला संग्रहालय का आनंद ले सकते हैं। आप एवरलैंड में एक से अधिक दिन बिता सकते हैं, और जो लोग यहां रहने का फैसला करते हैं वे विशेष रूप से पर्यटकों के लिए सुसज्जित गेस्ट हाउस में रह सकते हैं।

सियोल का पश्चिम, पीला सागर के तट पर, कोरिया के सबसे बड़े बंदरगाह शहरों में से एक है - इंचियोन। यह अपने इतिहास के लिए प्रसिद्ध है। 1904 में, तटस्थ में बंदरगाहचेमुलपो, जैसा कि उन दिनों शहर कहा जाता था, विभिन्न राज्यों के जहाजों के बीच सड़क पर खड़ा था और रूसी क्रूजर "वैराग"। जनवरी में, उस पर एक दर्जन जहाजों ने हमला किया था नौसेनाजापान। रूसी नाविकों, दुश्मन के सामने आत्मसमर्पण नहीं करना चाहते थे, ने जहाज को बाढ़ने का फैसला किया। यह एपिसोड शुरू करने के लिए कैसस बेली में से एक के रूप में कार्य करता है रूस-जापानी युद्ध 1904-1905। और पिछली शताब्दी के मध्य में, कोरियाई युद्ध के दौरान, इंचोन में एक अमेरिकी लैंडिंग की गई थी, जो बाद में उत्तर कोरियाई सेना के बचाव के माध्यम से टूट गई, जिसने संयुक्त राष्ट्र गठबंधन बलों को सियोल पर कब्जा करने की अनुमति दी। यह घटना युद्ध के दौरान एक महत्वपूर्ण मोड़ थी। आप सिटी म्यूजियम और इंचियोन मेमोरियल हॉल में जाकर शहर के इतिहास से परिचित हो सकते हैं।

इंचियोन में कोरिया का सबसे बड़ा हवाई अड्डा है, और शहर के समुद्री बंदरगाह को "सियोल गेट" कहा जाता है। 2003 में, यहां एक मुक्त आर्थिक क्षेत्र बनाया गया था।

इंचियोन एक महानगरीय शहर है जिसमें कई द्वीप शामिल हैं। इनमें गंगवा द्वीप है, जो दर्शनीय स्थलों से समृद्ध है। द्वीप पर आप प्राचीन पत्थर के डोलमेंस देख सकते हैं - कांस्य युग के दफन, भव्य पत्थरों से बने अद्भुत संरचनाओं के साथ ताज पहनाया गया।

मध्य युग में, जब देश नागरिक संघर्ष, अशांति और सैन्य संघर्षों से हिल गया था, इंचियोन शाही परिवार और उसके रेटिन्यू के लिए एक आश्रय बन गया, कुछ समय के लिए राज्य की दूसरी राजधानी बन गया। सदियों से यहां कई रक्षात्मक संरचनाएं, मठ, महल बनाए गए हैं। सबसे प्रसिद्ध मठों में से एक चोंडिन्सा है, जिसे 327 में स्थापित किया गया था। 13 वीं से 14 वीं शताब्दी तक, इस मंदिर की दीवारों के भीतर, जोंगज़ोक पर्वत की ढलानों पर स्थित, भिक्षुओं ने पवित्र कोरियाई ग्रंथ त्रिपिटक कोरेना को रखा, जो सबसे पुराना और सबसे पुराना है। बौद्ध तोपों का विशाल सेट। लगभग मीटर-लंबी गोलियों पर उत्कीर्ण पवित्र ग्रंथ त्रिपिटक कोरियाई का दूसरा "संस्करण" था, क्योंकि मूल मंगोलों के आक्रमण के दौरान खो गए थे। मठ के सबसे पुराने स्थलों में 17 वीं शताब्दी में निर्मित एक विशाल मंडप है, जहाँ आप लकड़ी से उकेरी गई एक नग्न महिला की मूल मूर्ति देख सकते हैं, जिसे मंदिर के निर्माण में भाग लेने वाले एक स्वामी द्वारा बनाया गया था। 11वीं शताब्दी की प्राचीन चीनी घंटी भी ध्यान आकर्षित करती है।

ग्योंगगी प्रांत के दक्षिण-पूर्व में इचियोन शहर है। उन्हें मिट्टी के बर्तनों के स्वामी द्वारा महिमामंडित किया गया था, जिनकी यहाँ प्राचीन परंपराएँ हैं। शहर में आप प्रदर्शनी मंडप का दौरा कर सकते हैं, जो मूल मिट्टी के बर्तनों और शिल्प गांव को प्रस्तुत करता है, जहां स्थानीय शिल्पकार अपनी कृतियों का प्रदर्शन करते हैं और उत्पादन के चरणों का प्रदर्शन करते हैं।

कोरिया गणराज्य के उत्तर-पूर्व में, पूर्वी सागर के तट के साथ, गैंगवोन-डो प्रांत स्थित है, जो अपने शानदार पहाड़ी परिदृश्यों, सुंदर राष्ट्रीय उद्यानों, शीतकालीन रिसॉर्ट्स और शानदार समुद्र तटों के साथ एक सुरम्य समुद्र तट के लिए जाना जाता है।

इस क्षेत्र में यात्रा करते हुए, सोक्चो शहर की यात्रा करें। वैसे, यह रूसी पर्यटकों के लिए अच्छी तरह से जाना जाता है जो सुदूर पूर्वी शहर ज़ारुबिनो से नौका द्वारा अपने बंदरगाह पर पहुंचते हैं। सोक्चो समुद्र तटों, शॉपिंग सेंटर, मछली बाजार, होटल, रेस्तरां के साथ एक आकर्षक आधुनिक शहर है। इसका मुख्य मार्ग डोनमेन मरीन पैसेंजर टर्मिनल से दक्षिण तक तटीय पट्टी के साथ फैला है। बंदरगाह के पास एक शोर मछली बाजार है, मूल गज़ेबो येंगकिम-जोंग, जहां रोमांटिक लोग भोर से मिलना पसंद करते हैं, एक अवलोकन डेक वाला एक पुराना लाइटहाउस और सुरम्य झील योंगनान। जलाशय के किनारे एक पार्क फैला हुआ है - नागरिकों और पर्यटकों के लिए एक पसंदीदा छुट्टी स्थल। एवेन्यू के दक्षिणी छोर पर एक और खूबसूरत झील है - चोंचो। इस क्षेत्र में सेओरक सनराइज पार्क स्थित है, और मछली रेस्तरां पास में स्थित हैं।

सोक्चो से आप ज्यूमगांगसन पर्वत (डायमंड पर्वत) जा सकते हैं। यह क्षेत्र उत्तर कोरिया के क्षेत्र में स्थित है, लेकिन, दोनों देशों के बीच एक समझौते के अनुसार, यहां एक विशेष पर्यटन क्षेत्र स्थापित किया गया है, जिसे एक विशेष प्रांत का दर्जा प्राप्त है। आप अपने दम पर गीमगांगसन नहीं जा सकते हैं, इसलिए यदि आप क्षेत्र की सुंदरता का आनंद लेना चाहते हैं, तो एक संगठित यात्रा समूह में शामिल हों।

पर्वत श्रृंखला की चोटी 1638 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है। डायमंड पर्वत की ढलान, लगभग समुद्र के लिए, घाटियों द्वारा काटी जाती है, जिसमें चट्टानी तल के साथ बहने वाली पानी की धाराएं कई झरने और झरने बनाती हैं। कुमगांगसन पहाड़ों की मौलिकता और आकर्षण पर देवदार, ओक, हॉर्नबीम, मेपल के शानदार मिश्रित जंगलों द्वारा जोर दिया गया है, जो अधिकांश पहाड़ों को कवर करते हैं। उनके मध्य भाग में प्राचीन बौद्ध मंदिर, नीली झीलें, खनिज झरने हैं।

गंगवोन प्रांत के दक्षिण में ग्योंगसांगबुक-डो प्रांत है। इसके उत्तरी भाग में एंडोंग का प्राचीन शहर है। सिला राज्य के अस्तित्व के दौरान, इसे चिनहान कहा जाता था और इसे देश में बौद्ध धर्म के गढ़ के रूप में जाना जाता था। यहां कई प्राचीन स्मारकों और बौद्ध मंदिरों को संरक्षित किया गया है। एंडोंग में, 7 वीं शताब्दी के अंत में निर्मित बोंगजेओंग मठ, सोजू का संग्रहालय, शकरकंद, चावल और गेहूं से बना एक प्राचीन राष्ट्रीय मादक पेय, हाहो फोक विलेज और कन्फ्यूशियस डोसानसोवन अकादमी का दौरा करने लायक है।

प्रांत के दक्षिण-पूर्व में ग्योंगजू शहर है, जो 4 वीं से 10 वीं शताब्दी तक सिला राज्य की राजधानी थी। यह शहर यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में है। यहां स्थित कई ऐतिहासिक स्थलों में चेओमसेओंगडे वेधशाला है, जिसे 647 में बनाया गया था। यह ग्रह पर सबसे पुरानी जीवित वेधशाला है। इमारत से ज्यादा दूर तुमुली पार्क नहीं है, जहां शाही मकबरे स्थित हैं, जिनमें से सबसे पुराना तीसरी शताब्दी ईस्वी पूर्व का है। इ।

ग्योंगजू में सात पवित्र पर्वत हैं, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध नामसन है। यहां प्रकृति की सुंदरता को मानव निर्मित उत्कृष्ट कृतियों के साथ जोड़ा जाता है। जिज्ञासु यात्रियों को पत्थर में उकेरी गई बौद्ध मंदिरों, शिवालयों, बुद्ध प्रतिमाओं को देखने के लिए एक दिन से अधिक की आवश्यकता होगी।

ग्योंगजू के उत्तर में, पोमुन झील के पास, होटल, गोल्फ कोर्स, शॉपिंग सेंटर, रेस्तरां के साथ एक रिसॉर्ट क्षेत्र है। शहर के आसपास के क्षेत्र में, बुल्गुक्सा मठ और सेओकगुरम का गुफा मंदिर है, जिसे 8वीं शताब्दी में बनाया गया था।

बुसान शहर कोरिया के दक्षिणपूर्वी सिरे पर स्थित है। यह देश का दूसरा सबसे बड़ा शहर है। बुसान लंबे समय से कोरिया के शॉपिंग सेंटर के रूप में जाना जाता है। आज, इसका बंदरगाह देश में प्रमुख है और कार्गो कारोबार के मामले में दुनिया में चौथे स्थान पर है। बुसान के प्रतीकों में से एक भव्य ग्वांगन सस्पेंशन ब्रिज है, जो शहर के दो मुख्य जिलों को जोड़ता है, जो सुएनमैन खाड़ी के दोनों किनारों पर फैला है। इसकी कुल लंबाई लगभग साढ़े सात किलोमीटर है।

बुसान अपने जगलची मछली बाजार के लिए प्रसिद्ध है। यह स्टालों की एक अंतहीन दीर्घा है जहां आप कुछ घंटे पहले छिछले हुए सामान खरीद सकते हैं समुद्र का पानीआह मछली। कई आरामदायक रेस्तरां भी हैं जहां आप कोरिया में सबसे स्वादिष्ट समुद्री भोजन का स्वाद ले सकते हैं।

बुसान से ज्यादा दूर बौद्धों के लिए दो पवित्र स्थान हैं: हाइन्सा और थोंडोसा मठ। 802 में स्थापित, हाइन्सा मठ में 80,000 से अधिक लकड़ी की गोलियां हैं, जिनमें त्रिपिटक कोरियाई के पवित्र ग्रंथ हैं, जो यहां जियोंगडुन्सा मठ से लाए गए हैं। मंदिर में हर साल त्रिपिटक कोराना उत्सव आयोजित किया जाता है। केवल इन दिनों पवित्र शास्त्रों की बारीकी से जांच करना संभव है। 646 में स्थापित थोंडोसा का मठ इस तथ्य के लिए जाना जाता है कि बुद्ध की शिक्षाओं को यहां के भिक्षुओं को लंबे समय से पारित किया गया है। मठ में आज भी मर्यादा लेने की तैयारी कर रहे बौद्धों का प्रमाणीकरण कराया जा रहा है।

कोरिया का मुख्य बौद्ध मंदिर - सोंगवांगसा - दक्षिण जिओला प्रांत में सुनचेन शहर के पास स्थित है। 1190 में स्थापित, मठ में बौद्ध अवशेष हैं: चावल के दलिया के लिए एक विशाल लकड़ी का कटोरा, दो विशाल जुनिपर्स और एक बढ़िया हस्तनिर्मित मंदिर का कटोरा। इन कलाकृतियों से जुड़ी कई किंवदंतियां हैं।

ग्रीष्मकालीन विश्राम

कोरिया गणराज्य के रेतीले समुद्र तटों को दक्षिण पूर्व एशिया में सर्वश्रेष्ठ में से कुछ के रूप में जाना जाता है। समुद्र तट के मौसम का नुकसान यह है कि यह बहुत लंबा नहीं है: अधिकांश समुद्र तट जून के अंत में खुलते हैं - जुलाई की शुरुआत में, उस समय जब बारिश का मौसम समाप्त होता है, और अगस्त के अंत में बंद हो जाता है - सितंबर की शुरुआत में। हालांकि, छुट्टियों के मौसम के बंद होने के ठीक बाद, कोई भी आपको धूप सेंकने और तैरने से मना नहीं करेगा, बचाव सेवाएं, शावर, शौचालय अब समुद्र तटों पर काम नहीं करते हैं, और छतरियां और सन लाउंजर किराए पर लेने का कोई तरीका नहीं है।

कोरिया के पश्चिमी, पूर्वी और दक्षिणी तटों के समुद्र तट और समुद्र के दृश्य अलग-अलग हैं, लेकिन प्रत्येक तट अपने तरीके से सुंदर है और इसके अपने प्रशंसक हैं। लोकप्रिय रिसॉर्ट क्षेत्र मुख्य भूमि तट के पास स्थित कई द्वीपों पर भी स्थित हैं।

यह ध्यान देने योग्य है कि दक्षिण कोरिया में "होटल के अपने समुद्र तट" की कोई अवधारणा नहीं है। यहां के सभी समुद्र तट क्षेत्र नगरपालिका हैं। इसके अलावा लगातार पहाड़ी होने के कारण कुछ दर्जन होटल ही सीधे तट पर स्थित हैं। सभी समुद्र तटों में प्रवेश निःशुल्क है, और समुद्र तट उपकरण किराए पर लेने के लिए प्रत्येक की दरें समान हैं। एक छतरी, सन लाउंजर और चार कुर्सियों के साथ एक टेबल किराए पर लेने पर आपको लगभग $ 40 का खर्च आएगा। आप 15 डॉलर में सिर्फ एक छाता किराए पर ले सकते हैं, लेकिन अगर आपको यह सब नहीं चाहिए, तो आप सुरक्षित रूप से सीधे रेत पर बैठ सकते हैं।

कोरिया गणराज्य में सबसे प्रसिद्ध रिसॉर्ट शहरों में से एक गंगनेउंग है। यह देश के पूर्व में जापान सागर के तट पर स्थित है। यहां दो लोकप्रिय समुद्र तट हैं - चुमुनजिन और चेंगडोंगजिन। चुमुनजिन एक काफी शांत जगह है, ज्यादातर बच्चों के साथ जोड़े यहां आराम करते हैं: पानी का प्रवेश द्वार कोमल है, और रेत ठीक और बहुत नरम है। चेंगडोंगजिन बीच पर, भीड़ अधिक गतिशील और शोर है। सीधे समुद्र तट क्षेत्र में स्थानीय रेलवे स्टेशनों में से एक है, जो अपने स्थान के कारण गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में शामिल हो गया। समुद्र तट के पास कई खूबसूरत पार्क हैं।

गंगनेउंग शहर में एक और अद्भुत सुव्यवस्थित समुद्र तट है। यह केनपो झील के तट पर स्थित है, जहाँ, वैसे, उत्कृष्ट मछली पकड़ने का काम होता है।

खूबसूरत समुद्र तट कोरिया के दक्षिणी तट पर स्थित हैं - बुसान और उसके परिवेश में। उनमें से सबसे लोकप्रिय हौंडे और ग्वानली हैं।

कोरिया के पश्चिम में, पीले सागर के तट पर, न केवल पर्यटक आराम करना पसंद करते हैं, बल्कि राजधानी के निवासी भी हैं, क्योंकि सियोल से यहां पहुंचना बहुत आसान है। पश्चिमी तट पर सबसे लोकप्रिय समुद्र तट Eurvanni और Daechon हैं। पूरे देश में मशहूर मुचांगपो बीच, ताइचेन बीच से 8 किमी की दूरी पर स्थित है। यह समुद्र तट के साथ लगभग डेढ़ किलोमीटर तक फैला है, जो देवदार के जंगलों से घिरा है, और अपने "मूसा रोड" के लिए जाना जाता है। महीने में एक बार, कम ज्वार पर, तटीय जल में एक रेतीले तल को उजागर किया जाता है, जो तट से दूर स्थित सेओकतेदो के निर्जन द्वीप के लिए एक तरह का रास्ता बनाता है।

कोरिया की मुख्य भूमि के रिसॉर्ट क्षेत्रों के सभी आकर्षण के बावजूद, वे देश के दक्षिण में कोरिया जलडमरूमध्य में स्थित जेजू द्वीप से अपनी लोकप्रियता में हीन हैं। द्वीप, जो पर्यटन का एक लोकप्रिय केंद्र है, अपने ज्वालामुखीय परिदृश्य, शानदार प्रकृति, अविश्वसनीय रूप से सुंदर टूटी तटरेखा, शानदार होटल और रेस्तरां के लिए प्रसिद्ध है। बर्फ-सफेद, जैसे आटा, या, इसके विपरीत, डामर-काले ज्वालामुखीय रेत के साथ स्थानीय समुद्र तट पूरी तरह से सुसज्जित हैं और जुलाई से सितंबर के अंत तक पर्यटकों को प्राप्त करने के लिए तैयार हैं।

जेजू द्वीप समुद्री जीवन को पकड़ने की अपनी अजीबोगरीब परंपरा के लिए भी जाना जाता है। यहाँ, यह लंबे समय से उन महिलाओं द्वारा किया गया है जो 10 मीटर की गहराई तक गोता लगा सकती हैं! एक और आधी सदी के लिए, गोताखोरों-शिकारियों की "सेना" की संख्या लगभग 30,000 निष्पक्ष सेक्स थी। आज तक, इस व्यापार में केवल कुछ हजार समुद्री शिकारी लगे हुए हैं। उनकी औसत आयु 60 वर्ष है, कुछ पहले ही 80 से अधिक हो चुकी हैं। कोरिया में, उन्हें "हेने" कहा जाता है, अर्थात "समुद्र की महिलाएं"। इस तरह के एक अद्भुत रिवाज को यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया है।

द्वीप के मुख्य शहर जेजू में, जहां हवाई अड्डा स्थित है, पर्यटक आमतौर पर लंबे समय तक नहीं रुकते हैं, और तट पर जाते हैं। द्वीप के मेहमानों में सबसे लोकप्रिय इसका दक्षिणी भाग है। इस क्षेत्र का केंद्र सेग्विपो शहर है, जो कीनू के बागानों से घिरे एक सुरम्य क्षेत्र में स्थित है। इसके दक्षिणपूर्वी भाग में चोंबांग है - एशिया का एकमात्र जलप्रपात जो अपना पानी सीधे समुद्र की गहराई में गिराता है।

Seogwipo द्वीप के मुख्य गोताखोरी केंद्रों का घर है। यहां से गोताखोरों के संगठित समूह जेजू के दक्षिणी तट पर स्थित छोटे द्वीपों में जाते हैं। स्थानीय जल क्षेत्र में अधिकतम गोताखोरी की गहराई 40 मीटर है।

आप किराए की नाव पर सेग्विपो पोर्ट से मछली पकड़ने जा सकते हैं। यहां का मुख्य शिकार टूना और समुद्री बास है।

सेग्विपो के पश्चिम में दक्षिण कोरिया का सबसे बड़ा रिसॉर्ट है - चुंगमुन। अपने बर्फ-सफेद समुद्र तटों से दूर द्वीप के मेहमानों के लिए रुचि के स्थान हैं: पैसिफिक लैंड पार्क, येमिज़ी नर्सरी, जहाँ पेड़ों और फूलों की लगभग 4,000 प्रजातियाँ उगाई जाती हैं, चोंगज़ेयेन झरना। चुंगमुन रिसॉर्ट के पश्चिमी भाग में, आप एक शानदार परिदृश्य की प्रशंसा कर सकते हैं - यहाँ ज्वालामुखी मूल की चट्टानें तटीय समुद्र के पानी से ऊपर उठती हैं, जिससे एक प्रकार का प्राकृतिक किला बनता है, जैसे कि द्वीप तट की रक्षा करना। इस रोमांटिक कोने में सूरज से मिलना और देखना सुखद है।

जाजू के पूर्वी भाग में सबसे प्रसिद्ध समुद्र तट पियोसियन है। यह जगह, जो एक उथला लैगून है, बच्चों के साथ आराम करने के लिए एक बेहतरीन जगह है। उत्तर में पर्यटकों के बीच एक और लोकप्रिय समुद्र तट है - किमन। इससे बहुत दूर कोरिया गणराज्य के मुख्य प्राकृतिक आकर्षणों में से एक है - लावा प्रवाह द्वारा निर्मित मंचझंगुल गुफा। इसकी सुरंगें साढ़े तेरह किलोमीटर तक फैली हुई हैं, और यह ग्रह पर सबसे बड़ी लावा गुफा है।

सर्दियों की छुट्टियों

दक्षिण कोरिया में, स्कीइंग और स्नोबोर्डिंग लंबे समय से राष्ट्रीय खेल रहे हैं। कोरियाई स्की रिसॉर्ट अच्छी तरह से सुसज्जित हैं, और उनमें से अधिकांश अपने स्तर पर यूरोपीय लोगों से नीच नहीं हैं। देश के पर्वतीय क्षेत्रों में कठिनाई के विभिन्न स्तरों के रास्ते हैं, जिनमें से कई चौबीसों घंटे प्रकाशित होते हैं। रिसॉर्ट्स में कुर्सी लिफ्ट और बर्फ के तोप हैं। हर जगह ऐसे केंद्र हैं जहां अनुभवी प्रशिक्षक शुरुआती लोगों को सबक देते हैं। वैसे, अधिकांश रिसॉर्ट्स का बुनियादी ढांचा वर्ष के किसी भी समय मेहमानों को प्राप्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है: गोल्फ कोर्स, मनोरंजन पार्क, बॉलिंग एली, इनडोर और आउटडोर पूल उनके क्षेत्रों में सुसज्जित हैं।

कोरिया में अधिकांश स्की केंद्र गंगवोन-डो प्रांत में स्थित हैं। यहाँ कोरिया का सबसे प्रसिद्ध रिसॉर्ट भी है - Enpyeong। एथलीटों की सेवा में - 31 स्की ढलानों के साथ अलग - अलग स्तरकठिनाई, 15 लिफ्ट। स्नोबोर्डर्स के लिए एक आधा पाइप है। आल्प्स रिसॉर्ट स्कीयर के बीच भी लोकप्रिय है, जहां अप्रैल के मध्य तक बर्फ का आवरण रहता है।

जिन लोगों ने अभी-अभी शीतकालीन खेलों में महारत हासिल करना शुरू किया है, उन्हें तैम्युन विवाल्डी पार्क रिसॉर्ट पर ध्यान देना चाहिए। यहां रखी स्की ढलानों पर कोई जोखिम भरा खंड नहीं है।

कोरिया में सबसे सम्मानित रिसॉर्ट, फीनिक्स पार्क, गंगवोन-डो प्रांत में भी स्थित है। यहां स्की ढलानों को अनुभवी एथलीटों और शुरुआती दोनों के लिए डिज़ाइन किया गया है। रिसॉर्ट परिसर के क्षेत्र में होटल, विला, छोटे मोटल, साथ ही एक स्केटिंग रिंक, एक स्विमिंग पूल, एक सौना, बॉलिंग और बिलियर्ड्स हॉल, रेस्तरां, एक नाइट क्लब हैं।

थर्मल स्पा

कोरिया गणराज्य के क्षेत्र में हीलिंग मिनरल वाटर के साथ लगभग 70 थर्मल स्प्रिंग्स हैं। इनके आधार पर रिसॉर्ट और स्पा सेंटर बनाए गए हैं। कई प्रसिद्ध रिसॉर्ट्स गंगवोन-डो के पहाड़ी प्रांत में स्थित हैं, जो सोक्चो शहर और सोराक्सन नेशनल पार्क के बीच है। इन स्थानों में सबसे लोकप्रिय स्वास्थ्य रिसॉर्ट्स में खानवा सोरक है। होटल, ओपन-एयर पूल, स्नान, स्नान, आकर्षण के साथ एक जल मनोरंजन केंद्र हैं। स्थानीय खनिज पानी, जिसमें सोडियम-कैल्शियम-मैग्नीशियम संरचना होती है, गठिया, तंत्रिका संबंधी और त्वचा रोगों के उपचार में प्रभावी होते हैं।

पास में एक और लोकप्रिय थर्मल रिसॉर्ट, चेओकसन है, जहां एक समान संरचना के खनिज पानी के आधार पर उपचार किया जाता है।

ग्योंगगी प्रांत में, स्प्रिंग्स इचियोन शहर के आसपास के क्षेत्र में केंद्रित हैं। उनके आसपास स्नान, सौना, स्विमिंग पूल और आकर्षण के साथ वाटर पार्क के साथ थर्मल कॉम्प्लेक्स हैं। हीलिंग वॉटर कई स्थानीय होटलों से भी जुड़ा है जो अपने मेहमानों को स्पा और वेलनेस सेवाएं प्रदान करते हैं।

थर्मल स्पा दक्षिण जिओला प्रांत में और बुसान के पास पहाड़ों की ढलानों पर भी पाए जाते हैं।

राष्ट्रीय उद्यान और भंडार

दक्षिण कोरिया के सबसे उत्कृष्ट प्राकृतिक आकर्षण विशेष रूप से संरक्षित क्षेत्रों में एकजुट हैं। देश के लगभग हर राष्ट्रीय उद्यान या रिजर्व के अपने "मुख्य आकर्षण" हैं - प्राचीन मठ, जो ऐसे स्थानों पर पर्यटकों को और भी अधिक आकर्षित करते हैं।

कोरिया में सबसे प्रसिद्ध राष्ट्रीय उद्यानों में से एक - सेराकसन और ओडेसन, गंगवोन प्रांत के घने जंगलों वाली पर्वत श्रृंखलाओं पर स्थित है। सोराक्सन पार्क में होटल और कैंपसाइट हैं, इसलिए आप यहां कुछ दिनों के लिए रुक सकते हैं। पार्क के प्रवेश द्वार पर, केबल कार शुरू होती है, जो क्वांग गीम पर्वत शिखर (700 मीटर) की ओर जाती है। उस पर चढ़ना उन सभी यात्रियों के लिए एक अनिवार्य अनुष्ठान है जो एक पक्षी की दृष्टि से शानदार पैनोरमा की प्रशंसा करना चाहते हैं। पूरे पार्क में लंबी पैदल यात्रा के रास्ते हैं। उनके साथ यात्रा करते हुए, आप प्रसिद्ध बीरेन और टोवनसन झरने तक पहुँच सकते हैं, प्राचीन मठसिंहुंगसा, आन्यांग के मंदिर, न्यूऑन। जाजो श्राइन के दर्शन - यह मंदिर एक गुफा में स्थित है।

ओडेसन पार्क गंगनेउंग के रिसॉर्ट शहर के उत्तर-पश्चिम में स्थित है और झीलों और झरनों के साथ एक पहाड़ी जंगल है। पार्क में वनस्पति उद्यान की यात्रा करना दिलचस्प है, जो कई विषयगत क्षेत्रों में विभाजित है। यहां आप इनडोर पौधों के साथ इनडोर मंडप देख सकते हैं, एक व्यापक पारिस्थितिक उद्यान जहां जंगली पौधे उगते हैं, पहाड़ के फूलों और जड़ी बूटियों के साथ एक जड़ी बूटी उद्यान। पार्क में सिला राज्य के काल में बने 9 बौद्ध मंदिर हैं।

बुसान शहर के आसपास, नाकडोंग नदी के मुहाने पर, एक व्यापक प्रवासी पक्षी अभयारण्य है। इसके तटीय भाग में रेत के टीले और नदी के डेल्टा में छोटे-छोटे सुरम्य द्वीप हैं। वसंत और शरद ऋतु में, आप प्रवासी जलपक्षी देख सकते हैं - स्निप्स, बत्तख, हंस। पक्षियों की लगभग 150 प्रजातियां यहां आती हैं। पर्यटक विशेष नौकाओं पर पार्क से यात्रा करते हैं।

कोरिया के दक्षिण में देश की मुख्य भूमि पर सबसे बड़ा है माउंटेन पार्कचिरिसन। एक दर्जन पर्वत चोटियाँ अपने क्षेत्र से ऊपर उठती हैं, जो अविश्वसनीय सुंदरता के परिदृश्य बनाती हैं।

एक अन्य प्रसिद्ध राष्ट्रीय उद्यान, हलासन, जेजू द्वीप के केंद्र में स्थित है। यह 1970 में विलुप्त होलसन ज्वालामुखी के ढलानों के पारिस्थितिकी तंत्र की रक्षा के लिए बनाया गया था। इसका गड्ढा सबसे ज्यादा है उच्च बिंदुकोरिया गणराज्य (1950 मीटर)। आखिरी ज्वालामुखी विस्फोट 11वीं सदी में हुआ था। इसकी गतिविधि का एक अनुस्मारक ठोस बेसाल्ट लावा द्वारा गठित कई सुरंगों, स्तंभों और अन्य विचित्र संरचनाएं हैं। पार्क के प्राकृतिक आकर्षण यूनेस्को की विश्व प्राकृतिक विरासत सूची में शामिल हैं।

रिजर्व के क्षेत्र में पौधों की लगभग 2,000 प्रजातियाँ उगती हैं और जानवरों की कई प्रजातियाँ रहती हैं। यहां विभिन्न प्रकार की कठिनाई के लंबी पैदल यात्रा के रास्ते बनाए गए हैं, लेकिन पार्क में रात भर ठहरने के लिए कोई जगह नहीं है।

कोरियाई व्यंजन

दक्षिण कोरिया का आधुनिक व्यंजन कोरिया, जापान, चीन और यूरोप की गैस्ट्रोनॉमिक परंपराओं का एक प्रकार का सहजीवन है। जापानी रेस्तरां को यहां सबसे प्रतिष्ठित और तदनुसार महंगा माना जाता है। चीनी व्यंजन "येरी" के साथ सरल प्रतिष्ठानों में, पेटू भोजन थोड़ा सस्ता है, लेकिन भाग काफी बड़ा है। चीनी रेस्तरां "सिकसा" में, जहां मेनू में रोजमर्रा का भोजन होता है, कीमतें काफी किफायती होती हैं। सबसे लोकतांत्रिक रेस्तरां वे हैं जो कोरियाई भोजन परोसते हैं। लेकिन कोरिया में यूरोपीय व्यंजनों वाले रेस्तरां को विदेशी माना जाता है।

मध्य-श्रेणी के रेस्तरां में तीन-कोर्स भोजन में आमतौर पर दो के लिए $ 20- $ 25 का खर्च आता है।

कोरियाई भोजन का मुख्य व्यंजन चावल है। इसे क्षेत्र और मौसम के आधार पर विभिन्न प्रकार की संगतों के साथ परोसा जाता है। अन्य पारंपरिक व्यंजनों में किमची (मसालेदार सौकरकूट या मूली) शामिल हैं; hwe (कच्ची मछली पर आधारित एक डिश: मछली के छोटे टुकड़ों को सिरके में डुबोया जाता है, काली मिर्च, नमकीन, लहसुन, कटी हुई गाजर या मूली डाली जाती है, और 20 मिनट के बाद मेहमानों के लिए उनका इलाज किया जाता है); कुक्सू (अखमीरी आटे से बने घर का बना नूडल्स, मांस या चिकन शोरबा के साथ परोसा जाता है)। एक लोकप्रिय कोरियाई व्यंजन बुल्गोगी है, जो एक विशेष ब्रेज़ियर में पकाए गए गोमांस के स्लाइस होते हैं, जो सीधे टेबल पर स्थित होते हैं। सोया सॉस, तिल का तेल, तिल के बीज, लहसुन, युवा प्याज और अन्य मसालों के मिश्रण में मांस के टुकड़े पूर्व-मसालेदार होते हैं, जिनमें निश्चित रूप से गर्म लाल मिर्च होती है।

कोरियाई भोजन पहले पाठ्यक्रमों के बिना पूरा नहीं होता है, जो आम तौर पर मसालों और मसालों के साथ उदारतापूर्वक अनुभवी होते हैं। प्रत्येक अतिथि के सामने सूप और चावल के लिए अलग-अलग कप रखे जाते हैं, और अन्य सभी व्यंजन (मछली, मांस, समुद्री भोजन) मेज के बीच में रखे जाते हैं, जहां से हर कोई अपने लिए भोजन का वांछित हिस्सा लेता है। भोजन के दौरान, कोरियाई चम्मच और विशेष चीनी काँटा का उपयोग करते हैं। मिठाई के लिए, सेब, नाशपाती, आड़ू, ख़ुरमा और खजूर परोसने की प्रथा है।

कहाँ रहा जाए

दक्षिण कोरिया में होटलों को पांच श्रेणियों में बांटा गया है। डीलक्स और सुपर डीलक्स अत्याधुनिक तकनीक से लैस आलीशान कमरों वाले प्रतिष्ठित होटल हैं। उनके बुनियादी ढांचे में कैफे, रेस्तरां, सम्मेलन कक्ष, फिटनेस सेंटर, स्पा, दुकानें शामिल हैं। इसके बाद प्रथम श्रेणी के होटल (सेवा के मामले में वे यूरोपीय 3 * प्लस होटलों के अनुरूप हैं), द्वितीय और तृतीय श्रेणी - क्रमशः 3 * और 2 * प्लस हैं।

आवास के लिए उच्चतम मूल्य सियोल में हैं। उच्चतम श्रेणी के होटल में एक कमरे में औसतन $ 200-250 खर्च होंगे, प्रथम श्रेणी के होटल (3 * प्लस) में - $ 90-100 प्रति दिन।

जो लोग देश की संस्कृति से परिचित होना चाहते हैं वे पारंपरिक गेस्ट हाउस में रह सकते हैं, जिन्हें यहां "हनोक" कहा जाता है। इन आवासों की आंतरिक सज्जा पुराने कोरियाई घरों की शैली में बनाई गई है। इस प्रकार का आवास ऐतिहासिक शहरों में लोकप्रिय है। दक्षिण कोरिया में, पारंपरिक बोर्डिंग हाउस भी हैं - मिनबक। यह एक प्रकार का पारिवारिक होटल है, जहाँ बच्चों के साथ रहना सुविधाजनक है।

देश में कई सड़क किनारे और उपनगरीय मोटल हैं। एक नियम के रूप में, वे अच्छी तरह से सुसज्जित हैं, कई में केबल टीवी, हाई-स्पीड वाई-फाई, जकूज़ी या सौना है।

जो पर्यटक पैसे बचाना चाहते हैं, उन्हें तथाकथित "एगवांस" पर ध्यान देना चाहिए - छोटे, लेकिन आरामदायक और साफ-सुथरे कमरों वाले शहर के होटल जिनमें एयर कंडीशनिंग, टीवी, टेलीफोन, शॉवर और शौचालय हैं। कमरे में बिस्तर नहीं हो सकता है, क्योंकि इस प्रकार के होटल में, एक नियम के रूप में, स्थानीय लोग रहते हैं, जिनमें से कई फर्श पर सोने की परंपरा का पालन करते हैं। यहां दैनिक आवास की लागत $ 22-27 है।

दक्षिण कोरिया में, पर्यटकों को बौद्ध मठ में रहने का दुर्लभ अवसर मिलता है, हालांकि हर मंदिर ऐसा अवसर प्रदान नहीं करता है।

खरीदारी

कोरिया में खरीदारी के लिए सबसे अच्छी जगह देश की राजधानी और बड़े शहर हैं, जहां बड़ी संख्या में शॉपिंग सेंटर, सुपरमार्केट, बुटीक और बाजार स्थित हैं। सियोल और बुसान में, शुल्क-मुक्त दुकानों में खरीदारी करना सुविधाजनक है - आप उन्हें "कर मुक्त खरीदारी" संकेतों से पहचान लेंगे। अपनी रसीद रखें और हवाई अड्डे पर आपको 10% वैट वापस कर दिया जाएगा।

पर्यटक अक्सर स्थानीय दुकानों में इलेक्ट्रॉनिक्स खरीदते हैं, लेकिन मोबाइल फोन नहीं खरीदते हैं - वे रूसी मानकों के अनुकूल नहीं हैं।

दक्षिण कोरिया से स्मृति चिन्ह के रूप में, यात्री पारंपरिक रूप से मदर-ऑफ-पर्ल, चीनी मिट्टी के बरतन और चीनी मिट्टी के बरतन के साथ ट्रिंकेट लाते हैं। यहां आप चमड़े का अच्छा सामान भी खरीद सकते हैं। और, ज़ाहिर है, हीलिंग जिनसेंग उत्पादों को खरीदना न भूलें। इस जादुई पौधे की खेती में अग्रणी देश में, आप जिनसेंग टिंचर, चाय और इसके आधार पर कई सौंदर्य प्रसाधन खरीद सकते हैं।

कोरिया में, स्टोर खुलने के घंटों में कोई स्पष्ट अंतर नहीं है। उनमें से अधिकांश 9:00 बजे खुलते हैं और 19:00 के बाद बंद हो जाते हैं, लेकिन लोकप्रिय पर्यटन क्षेत्रों में कई दुकानें आधी रात तक खुली रह सकती हैं। कुछ कैफे और बाजार चौबीसों घंटे खुले रहते हैं।

यातायात

दक्षिण कोरिया एक छोटा सा देश है, इसे आप सिर्फ 4-5 घंटे में पार कर सकते हैं। हालाँकि, परिवहन अवसंरचना यहाँ पर स्थित है उच्च स्तर. यहाँ विकसित है रेल परिवहन, और कई प्रकार की ट्रेनें हैं: एक्सप्रेस ट्रेनें, बुलेट ट्रेन और साधारण ट्रेनें, और यहां तक ​​​​कि एक आरामदायक रेस्तरां, आरामदायक कमरे और एक अवलोकन डेक के साथ एक इत्मीनान से पर्यटक ट्रेन-होटल।

प्रांत नियमित बस सेवा से भी जुड़े हुए हैं। साधारण बसें भी एयर कंडीशनिंग सिस्टम से सुसज्जित हैं, और डी-लक्स परिवहन में, प्रत्येक सीट एक टेलीफोन और एक टीवी स्क्रीन से सुसज्जित है।

यात्री जहाज और घाट तटीय शहरों के बीच चलते हैं।

सियोल, डेगू, बुसान और इंचियोन सभी में सबवे हैं। कोरिया में सभी टैक्सियाँ इलेक्ट्रॉनिक नेविगेटर, बैंक कार्ड से भुगतान के लिए टर्मिनल और एक साथ डिजिटल अनुवादकों से सुसज्जित हैं - संचार में कोई समस्या नहीं होगी।

आप कोरिया में कार किराए पर ले सकते हैं यदि आपकी आयु 21 वर्ष से अधिक है और आपको ड्राइविंग का कम से कम एक वर्ष का अनुभव है। कृपया ध्यान दें कि सियोल और अन्य प्रमुख शहरों में ट्रैफिक जाम काफी आम है, और पार्किंग ढूंढना काफी मुश्किल है।

व्यावहारिक जानकारी

रूसी नागरिक अपने पासपोर्ट में बिना वीजा के 60 दिनों तक दक्षिण कोरिया में रह सकते हैं।

देश की आधिकारिक मुद्रा जीती जाती है। अंतर्राष्ट्रीय नाम - केआरडब्ल्यू।

बैंकों और विशेष विनिमय बिंदुओं में पैसा बदलना अधिक सुविधाजनक है। कोरिया के होटलों में, एक्सचेंज लाभदायक नहीं है। अधिकांश छोटी दुकानों और बाजारों में अमेरिकी डॉलर आसानी से स्वीकार किए जाते हैं, विदेशी मुद्रा का भुगतान टैक्स फ्री शॉपिंग स्टोर्स में भी किया जा सकता है। प्रमुख मॉल और संग्रहालय केवल जीता स्वीकार करते हैं।

कोरियाई बैंक सप्ताह के दिनों में 9:30 से 16:30 तक, शनिवार को - 13:30 बजे तक ग्राहकों को सेवा प्रदान करते हैं। रविवार को ये बंद रहते हैं। एटीएम का इस्तेमाल आप 9:30 से 22:00 बजे तक कर सकते हैं।

वहाँ कैसे पहुंचें

सबसे अधिक बार, रूस से पर्यटक सियोल में हवाई जहाज से पहुंचते हैं, और वहां से वे रिसॉर्ट्स या कोरिया के अन्य शहरों में जाते हैं। मॉस्को और व्लादिवोस्तोक से सीधी नियमित उड़ानें हैं, सेंट पीटर्सबर्ग, इरकुत्स्क से मौसमी हैं।

रूस के प्रिमोर्स्की क्षेत्र से दक्षिण कोरिया तक नौका द्वारा पहुँचा जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक नौका सप्ताह में एक बार व्लादिवोस्तोक से प्रस्थान करती है। यात्रा का समय - 20 घंटे। एक तरफ़ा टिकट की कीमत $180 से है।

विमान किराया कम कीमत कैलेंडर

संपर्क में फेसबुक ट्विटर