वह मीनार जिसने जीभों को विभाजित किया। क्या बाबेल की मीनार वास्तव में मौजूद थी? बाबेल की मीनार के निर्माण की शुरुआत

मूसा की उत्पत्ति की पहली पुस्तक में, यह कहा गया है: "पूरी पृथ्वी की एक भाषा और एक बोली थी। पूर्व से चले गए लोगों ने शिनार की भूमि में एक मैदान पाया और वहां बस गए। और उन्होंने एक दूसरे से कहा: चलो और वे ईंटें बनाकर आग से जला दीं, और वे पत्यरों की सन्ती ईंटें, और चूने के बदले मिट्टी के टार हो गए।” उन्होंने कहा, हम अपने लिए एक नगर और आकाश के तुल्य एक गुम्मट बना लें, और हम उसका नाम करें। अपने आप को, इससे पहले कि हम सारी पृथ्वी के चेहरे पर बिखरे हुए हैं।

और यहोवा उस नगर और उस गुम्मट को देखने आया, जिसे मनुष्य बनाते थे। उस ने कहा, सुन, एक ही जाति है, और सबकी एक ही भाषा है; और वे यही करने लगे हैं, और जो कुछ उन्होंने करने की योजना बनाई है उसमें वे पीछे नहीं हटेंगे। आइए हम नीचे जाएं और वहां उनकी भाषा को भ्रमित करें, ताकि एक को दूसरे के भाषण को समझ में न आए। और यहोवा ने उन्हें वहां से सारी पृथ्वी पर तितर-बितर कर दिया; और उन्होंने नगर बनाना बन्द कर दिया। इसलिए उसका नाम बाबुल रखा गया; क्योंकि वहां यहोवा ने सारी पृथ्वी की भाषा को भ्रमित किया है, और वहां से यहोवा ने उन्हें सारी पृथ्वी पर तितर-बितर कर दिया है" (मूसा की उत्पत्ति 1, अध्याय 11, पैराग्राफ 1-9)।

इसलिए, "ओल्ड टेस्टामेंट" के अनुसार, विभिन्न भाषाएँ पृथ्वी पर दिखाई दीं और बाबेल की मीनार का निर्माण किया गया। लेकिन क्या यह भव्य संरचना वास्तव में मौजूद थी?

जर्मन पुरातत्वविद् रॉबर्ट कोल्डवी (1855-1925) ने इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास किया। 1898 से 1917 तक, उन्होंने प्राचीन बाबुल के स्थल पर खुदाई की और खंडहरों के साथ एक नींव की खोज की। लेकिन वैज्ञानिक ने सुझाव दिया कि 18 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के पूर्वार्द्ध में शासन करने वाले राजा हम्मुराबी से बहुत पहले बाइबिल टॉवर को नष्ट कर दिया गया था। इ। उसकी याद में, लोगों ने एक और बनाया, कोई कम राजसी इमारत नहीं।

कोल्डवी के अनुसार, इसका आधार वर्गाकार था। प्रत्येक पक्ष की लंबाई 90 मीटर तक पहुंच गई। टावर भी 90 मीटर ऊंचा था और इसमें 7 स्तर शामिल थे। पहला स्तर सबसे ऊंचा था। इसकी ऊंचाई 33 मीटर तक पहुंच गई। दूसरे टियर की ऊंचाई 18 मीटर थी। तीसरे, चौथे, पांचवें और छठे स्तरों की ऊंचाई समान थी। यह 6 मीटर था। अंतिम स्तर भगवान मर्दुक का अभयारण्य था। इसकी ऊंचाई 15 मीटर तक पहुंच गई।

भव्य भवन फरात नदी के बाएं किनारे पर स्थित था। चारों ओर मंदिर की इमारतें, पुजारियों के आवास और तीर्थयात्रियों के लिए घर थे। शीर्ष पर स्थित अभयारण्य को नीली टाइलों से सजाया गया था और सोने के गहनों से सजाया गया था। पुरातनता की स्थापत्य कृति का ऐसा विवरण प्राचीन यूनानी इतिहासकार हेरोडोटस द्वारा छोड़ा गया था, जो 5 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में रहते थे। इ। लेकिन जाहिर तौर पर उन्होंने पहले से ही तीसरे टॉवर का वर्णन किया था, क्योंकि दूसरे को 7 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में असीरियन राजा सन्हेरीब द्वारा नष्ट कर दिया गया था। इ।

बाइबिल के मंदिर के तीसरे संस्करण को केवल 100 साल बाद न्यू बेबीलोन साम्राज्य के राजा, नबूकदनेस्सर II द्वारा बहाल किया गया था, जिन्होंने बेबीलोन के उद्यान भी बनाए थे। लेकिन हेरोडोटस फारसी शासन के समय पहले से ही बाबुल में था। वह यूरोप का एकमात्र निवासी था जिसने राजसी संरचना का वर्णन किया था। यहाँ उनके शब्दों में ऐसा दिखता है:

"शहर के एक हिस्से में एक दीवार से घिरा एक शाही महल है। शहर के दूसरे हिस्से में एक विशाल इमारत है, जिसमें एक दूसरे के ऊपर खड़ी सात मीनारें हैं। आप एक बाहरी द्वारा बहुत ऊपर तक चढ़ सकते हैं। सीढ़ी। इसके बगल में बेंच हैं जहाँ आप आराम कर सकते हैं। टॉवर के शीर्ष पर एक मंदिर का ताज है। इसमें एक मेज और सोने से बना एक सोफे है। मंदिर को स्थानीय लोगों में से चुनी गई महिला द्वारा देखा जाता है। बगल में वह भव्य भवन पवित्रस्थान है, उस में एक वेदी है जिस पर पशु बलि किए जाते हैं।"

यह बाबेल हेरोडोटस का टॉवर देख सकता था

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बेबीलोन साम्राज्य के प्रत्येक शहर का अपना टावर या जिगगुराट था - एक धार्मिक इमारत जिसमें शामिल है काटे गए पिरामिडएक दूसरे के ऊपर, और ऊपर पवित्रस्थान के साथ। लेकिन वे सभी बाबेल की मीनार की ऊंचाई से काफी नीचे थे। कोल्डवी का मानना ​​था कि इसके निर्माण पर कम से कम 80 मिलियन ईंटें खर्च की गई थीं और कई पीढ़ियों के शासकों ने इसे बनाया था।

टावर को विजेताओं द्वारा कई बार नष्ट किया गया था, लेकिन फिर इसे बहाल किया गया और फिर से सजाया गया। उसी समय, बहाल की गई इमारत ऊंची और ऊंची होती गई। यह भगवान मर्दुक की पूजा का केंद्रीय स्थान था और हर साल हजारों तीर्थयात्री यहां आते थे।

कब फारसी राजाकुस्रू ने बाबुल पर अधिकार कर लिया, फिर नगर के विनाश को मना किया। सभी भवन यथावत रहे। हालाँकि, उनके वंशज ज़ेरक्सस I ने अलग व्यवहार किया। उनके शासनकाल की शुरुआत में, महान शहर के निवासियों ने विद्रोह किया। विद्रोह लंबे समय तक चला, और विद्रोहियों ने एक विशाल क्षेत्र पर कब्जा कर लिया, क्योंकि अधिकांश फारसी सेना एशिया माइनर में थी, प्राचीन ग्रीस पर हमला करने की तैयारी कर रही थी।

एक साल के बाद ही व्यवस्था बहाल करना संभव था, और बाबुल शहर में 7 महीने तक धावा बोल दिया गया था। जब वह गिर गया, तो दुर्जेय ज़ेरक्स ने सभी धार्मिक मंदिरों को नष्ट करने और पुजारियों को फांसी देने का आदेश दिया। प्रभु के आदेश के परिणामस्वरूप, बाबेल की मीनार को नष्ट कर दिया गया था। इसके केवल विशाल खंडहर रह गए हैं।

किंवदंती के अनुसार, टॉवर के बगल में शुद्ध सोने से बनी भगवान मर्दुक की एक विशाल मूर्ति थी। उसका वजन 600 किलो तक पहुंच गया। मूर्ति को शहर से बाहर ले जाया गया और अचमेनिद राजवंश के फारसी साम्राज्य की राजधानी पर्सेपोलिस भेज दिया गया। जाहिरा तौर पर यह वहां पिघल गया था। इस प्रकार, शाश्वत शहर ने राजधानी का दर्जा खो दिया, क्योंकि मुख्य पात्र, ऐसा करने का अधिकार देना नष्ट कर दिया गया है।

जब सिकंदर महान ने फारसियों को हराया और बाबुल को अपने साम्राज्य की राजधानी बनाने का फैसला किया, तो वह टावर के बाद छोड़े गए विशाल खंडहरों से मारा गया था। नए स्वामी की योजनाओं में मलबे को नष्ट करना और उनके स्थान पर सबसे बड़ी इमारत को पुनर्जीवित करना शामिल था। लेकिन इसके लिए हजारों श्रमिकों की आवश्यकता थी। उस समय, महान कमांडर इतने सारे लोगों को बाहर नहीं कर सकता था, क्योंकि उसने भूमध्य सागर में एक नए भव्य अभियान की योजना बनाई थी।

हालाँकि, भाग्य का अपना तरीका था। दुर्जेय विजेता की अचानक मृत्यु हो गई, और उसकी सभी महान योजनाएँ गुमनामी में डूब गईं। सिकंदर को डायडोचस सेल्यूकस द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। टाइग्रिस नदी पर, उसने अपने राज्य की नई राजधानी सेल्यूसिया की स्थापना की, और महान शहर का पतन शुरू हो गया। बाबेल के विशाल टॉवर को पुनर्स्थापित करने के लिए भव्य निर्माण कार्य में संलग्न होने के लिए यह कभी किसी के लिए नहीं हुआ।

सेल्यूसिड्स के बाद, पार्थियन इन भूमि पर आए, और फिर ट्रोजन की कमान के तहत रोमन सेनाओं की बारी थी। व्यापार मार्ग पहले से ही गुजरने के कारण महान शहर पूरी तरह से गिरावट में गिर गया। स्वदेशी लोगधीरे-धीरे समाप्त हो गया, और प्राचीन इमारतें पृथ्वी की एक परत के नीचे गायब हो गईं। 7वीं शताब्दी में, अरबों द्वारा बसा हुआ केवल एक छोटा सा गाँव एक बार के विशाल शहर के स्थल पर बना रहा। समृद्ध ऐतिहासिक अतीत सदियों के अंधेरे में डूब गया है, और इसके साथ ही भगवान मर्दुक के सम्मान में बनी भव्य इमारत एक दूर का इतिहास बन गई है।

बाबेल की मीनार: कल्पना या सच्चाई?

ईसाईजगत में कुछ किंवदंतियाँ हैं जो बेबीलोन की महामारी की कहानी से अधिक प्रसिद्ध हैं।

बाइबल (उत्पत्ति 11:1-9) इसे इस प्रकार कहती है:


“पूरी पृथ्वी की एक भाषा और एक बोली थी। पूरब से आगे बढ़ते हुए, उन्होंने शिनार देश में एक मैदान पाया और वहां बस गए। और वे आपस में कहने लगे, हम ईटें बनाएं, और उन्हें आग से जलाएं। और वे पत्यरोंके स्थान पर ईटें, और चूने के स्थान पर मिट्टी के टार हो गए। और उन्होंने कहा, आओ, हम आकाश के तुल्य एक नगर और एक गुम्मट बना लें, और सारी पृय्वी पर तित्तर बित्तर होने से पहिले अपना नाम करें। और यहोवा उस नगर और उस गुम्मट को देखने आया, जिसे मनुष्य बनाते थे। और यहोवा ने कहा, सुन, एक ही जाति है, और सबकी एक ही भाषा है; और उन्होंने यही करना आरम्भ किया, और जो कुछ उन्होंने करने की योजना बनाई है उसमें वे पीछे नहीं रहेंगे; आओ, हम नीचे जाएं और वहां उनकी भाषा को भ्रमित करें, ताकि एक दूसरे के भाषण को न समझे। और यहोवा ने उन्हें वहां से सारी पृथ्वी पर तितर-बितर कर दिया; और उन्होंने नगर बनाना बन्द कर दिया। इसलिथे उसका यह नाम रखा गया, कि बेबीलोन, क्योंकि वहां यहोवा ने सारी पृय्वी की भाषा का खण्डन किया है, और वहां से यहोवा ने उन्हें सारी पृय्वी पर तित्तर बित्तर कर दिया है।


शिनार क्या है, जहां गर्व ने हल्क बनाने का फैसला किया? इसलिए बाइबल प्राचीन काल में टाइग्रिस और फरात के बीच की भूमि को बुलाती है। वह सुमेर है, भौगोलिक दृष्टि से - आधुनिक इराक।

उत्पत्ति के अनुसार, यह बाढ़ और अब्राहम के मेसोपोटामिया से फिलिस्तीन के प्रवास के बीच का समय है। बाइबिल के विद्वान (बाइबिल के विश्वासी) अब्राहम के जीवन को दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत में बताते हैं। इसलिए, बाइबिल के शाब्दिक संस्करण में बेबीलोनियन मिश्रण तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व में कहीं होता है, अब्राहम से कई पीढ़ियों पहले (चरित्र की वास्तविकता इस लेख का विषय नहीं है)।

जोसीफस इस संस्करण का समर्थन करता है: बाढ़ के बाद के लोग देवताओं पर निर्भर नहीं रहना चाहते, वे स्वर्ग के लिए एक मीनार का निर्माण करते हैं, देवता क्रोधित होते हैं, भाषाओं का भ्रम, निर्माण की समाप्ति।

हमारे पास पहले से ही कुछ है: यह तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व में सुमेर में बनाया गया था। इतिहासकारों के लिए, एक बाइबिल पर्याप्त नहीं है, तो आइए स्वयं मेसोपोटामिया के निवासियों की बात सुनें:


"इस समय तक, मर्दुक ने मुझे बाबेल के टॉवर को खड़ा करने का आदेश दिया, जो मेरे सामने कमजोर हो गया था और गिरने के लिए लाया गया था, अंडरवर्ल्ड की छाती पर इसकी नींव स्थापित करने के लिए, और इसके शीर्ष को आसमान में चला गया था , "नाबोपोलसर लिखते हैं।

उसका बेटा नबूकदनेस्सर लिखता है: “एटेमेनंका की चोटी बनाने में मेरा हाथ था ताकि वह आकाश से मुकाबला कर सके।”


1899 में, जर्मन पुरातत्वविद् रॉबर्ट कोल्डवी, बगदाद से 100 किमी दक्षिण में रेगिस्तानी पहाड़ियों की खोज करते हुए, भूले हुए बाबुल के खंडहरों की खोज करते हैं। कोल्डेवी इसे अपने जीवन के अगले 15 वर्षों के लिए खोदेंगे। और वह दो किंवदंतियों की पुष्टि करेगा: बाबुल के बागों के बारे में और बाबेल के टॉवर के बारे में।


कोल्डवी ने 90 मीटर चौड़े एटेमेनंकी मंदिर के वर्गाकार आधार की खोज की। राजाओं के उपरोक्त शब्द बाबुल की मिट्टी की कीलाकार पट्टियों पर उसी खुदाई के दौरान मिले थे। प्रत्येक बड़ा शहरबाबुल में एक जिगगुराट (पिरामिड-मंदिर) होना चाहिए था। एटेमेनंकी का मंदिर (स्वर्ग और पृथ्वी की आधारशिला का मंदिर) में 7 स्तर थे, जिन्हें विभिन्न रंगों में चित्रित किया गया था। प्रत्येक स्तर किसी न किसी देवता के मंदिर के रूप में कार्य करता था। पिरामिड को बेबीलोन के सर्वोच्च देवता मर्दुक की स्वर्ण प्रतिमा के साथ ताज पहनाया गया था। एटेमेनंका की ऊंचाई 91 मीटर थी। चेप्स के पिरामिड (142 मीटर) के साथ तुलना करने पर - एक प्रभावशाली संरचना। के लिये प्राचीन आदमीस्वर्ग के लिए एक सीढ़ी का आभास दिया। और यह "सीढ़ी" पकी हुई मिट्टी की ईंटों से बनाई गई थी, जैसा कि बाइबिल में लिखा है।

अब डेटा में शामिल हों। एटेमेनंकी का मंदिर बाइबिल में कैसे आया?

नबूकदनेस्सर II (नबूकदनेस्सर II) छठी शताब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत में यहूदा के राज्य को नष्ट कर दिया, बाबुल में आबादी को फिर से बसाया। ऐसे यहूदी हैं जिन्होंने उस समय तक गठन पूरा नहीं किया था पुराना वसीयतनामा, और उन जिगगुराट्स को देखा जिन्होंने उनकी कल्पना को प्रभावित किया। और एटेमेनंकी का जीर्ण-शीर्ण या अधूरा मंदिर। यह सबसे अधिक संभावना है कि नबूकदनेस्सर ने अपने पूर्वजों के सांस्कृतिक स्मारक को पुनर्स्थापित करने और नए निर्माण करने के लिए बंदियों का इस्तेमाल किया था। वहां, दासों का एक संस्करण दिखाई दिया: "बालल" - "मिश्रण" (पुराना हिब्रू)। आखिरकार, यहूदियों ने पहले कभी इस तरह के बहुभाषावाद का सामना नहीं किया था। लेकिन पर मातृ भाषा"बाबुल" का अर्थ "भगवान का द्वार" था। वहाँ, एक संस्करण प्रकट हुआ कि भगवान ने एक बार इस टॉवर को नष्ट कर दिया था। प्राचीन यहूदी, जैसा कि यह थे, मिथक के माध्यम से, दासों से जुड़े निर्माण कार्य की निंदा करने की कोशिश कर रहे हैं। जहाँ बाबुल के लोग देवताओं के करीब जाना चाहते थे, वहाँ यहूदियों ने अपवित्रता देखी।

हेरोडोटस ने बाबेल की मीनार को आधार पर 180 मीटर, 8 स्तरों के रूप में वर्णित किया है। यह बहुत संभव है कि हमारे जिगगुराट के नीचे एक और लापता टीयर है। इसके अलावा, इस बात के अप्रत्यक्ष प्रमाण हैं कि एटेमेनंकी का मंदिर पहले से ही हम्मुराबी (XVIII सदी ईसा पूर्व) के अधीन था। निर्माण कब शुरू हुआ यह अभी भी अज्ञात है।

परंपरा कहती है कि एक बार सभी लोग एक ही भाषा बोलते थे। एक बार उन्होंने स्वर्ग के रूप में एक टावर बनाने की हिम्मत की, और उन्हें दंडित किया गया। प्रभु ने भाषाओं को मिला दिया ताकि लोग एक-दूसरे को और न समझ सकें। नतीजा यह हुआ कि टावर गिर गया।

पुरातत्वविदों को बाबेल के टॉवर के अस्तित्व का पहला प्रमाण मिला है, बाबेल के टॉवर के अस्तित्व का पहला भौतिक प्रमाण मिला है - 6 वीं शताब्दी ईसा पूर्व की एक प्राचीन गोली। प्लेट में टॉवर और मेसोपोटामिया के शासक, नबूकदनेस्सर II को दर्शाया गया है।

स्मारक पट्टिका लगभग 100 साल पहले मिली थी, लेकिन अब केवल वैज्ञानिकों ने इसका अध्ययन करना शुरू कर दिया है। खोज टॉवर के अस्तित्व का एक महत्वपूर्ण प्रमाण बन गया, जिसने बाइबिल के इतिहास के अनुसार, पृथ्वी पर विभिन्न भाषाओं की उपस्थिति का कारण बना।

वैज्ञानिकों का सुझाव है कि बाइबिल टॉवर का निर्माण राजा हम्मुरल (लगभग 1792-1750 ईसा पूर्व) के शासनकाल के दौरान नाबोपोलसर के पास शुरू हुआ था। हालांकि, निर्माण केवल 43 साल बाद नबूकदनेस्सर (604-562 ईसा पूर्व) के समय में पूरा हुआ था।

वैज्ञानिकों की रिपोर्ट है कि प्राचीन टैबलेट की सामग्री काफी हद तक बाइबिल की कहानी से मेल खाती है। इस संबंध में प्रश्न उठा - यदि वास्तव में मीनार मौजूद थी, तो ईश्वर के क्रोध की कहानी कितनी सच है, जिसने लोगों को एक आम भाषा से वंचित कर दिया।

शायद किसी दिन इस सवाल का जवाब मिल जाएगा।
वर्तमान इराक में प्रसिद्ध शहर बेबीलोन के अंदर एक विशाल संरचना के अवशेष हैं, और प्राचीन अभिलेखों से पता चलता है कि यह बाबेल का टॉवर था। विद्वानों के लिए, टैबलेट इस बात का और सबूत पेश करता है कि बाबेल का टॉवर केवल कल्पना का काम नहीं था। यह पुरातनता में एक वास्तविक इमारत थी।

बाबेल की मीनार की बाइबिल कथा

लोग कैसे स्वर्ग के लिए एक टॉवर का निर्माण करना चाहते थे, और इसके लिए उन्हें भाषाओं के विभाजन के रूप में दंडित किया गया था, इस बारे में बाइबिल की किंवदंती, बाइबिल के मूल में पढ़ने के लिए बेहतर है:

1. पूरी पृथ्वी की एक भाषा और एक बोली थी।
2 पूर्व से निकलकर उन्होंने शिनार देश में एक अराबा पाया, और वहीं रहने लगे।
3 वे आपस में कहने लगे, हम ईटें बनाकर आग से जला दें। और वे पत्यरोंके स्थान पर ईटें, और चूने के स्थान पर मिट्टी के टार हो गए।
4 और उन्होंने कहा, हम अपके लिये एक नगर और एक गुम्मट बना लें, जो आकाश के समान ऊंचा हो, और हम से पहिले कि सारी पृय्वी पर तित्तर बित्तर हो जाएं, अपना नाम करें।
5 और यहोवा उस नगर और उस गुम्मट को देखने आया, जिसे मनुष्य बनाते थे।
6 और यहोवा ने कहा, सुन, एक ही जाति है, और सब की एक ही भाषा है; और उन्होंने यही करना आरम्भ किया, और जो कुछ उन्होंने करने की योजना बनाई है उसमें वे पीछे नहीं रहेंगे;
7 आइए हम नीचे उतरें और वहां उनकी भाषा को भ्रमित करें, ताकि एक दूसरे के भाषण को न समझ सके।
8 और यहोवा ने उन्हें वहां से सारी पृय्वी पर तितर-बितर कर दिया; और उन्होंने नगर [और गुम्मट] को बनाना बन्द कर दिया।
9 इसलिथे उसका यह नाम रखा गया, कि बेबीलोन, क्योंकि वहां यहोवा ने सारी पृय्वी की भाषा का दोष लगाया है, और वहां से यहोवा ने उन्हें सारी पृय्वी पर तित्तर बित्तर कर दिया है।

एटेमेनंकी जिगगुरातो का इतिहास, निर्माण और विवरण

बाबुल अपनी कई संरचनाओं के लिए जाना जाता है। इस गौरवशाली के उत्थान में मुख्य व्यक्तित्वों में से एक प्राचीन शहर— नबूकदनेस्सर द्वितीय। यह उनके समय में था कि बाबुल की दीवारें, बाबुल के हैंगिंग गार्डन, ईश्वर गेट और जुलूस रोड का निर्माण किया गया था। लेकिन यह सिर्फ हिमशैल का सिरा है - अपने शासन के चालीस वर्षों के दौरान, नबूकदनेस्सर बाबुल के निर्माण, बहाली और सजावट में लगा हुआ था। उन्होंने अपने काम के बारे में एक बड़ा पाठ पीछे छोड़ा। हम सभी बिंदुओं पर ध्यान नहीं देंगे, लेकिन यह यहाँ है कि शहर में एक ज़िगगुराट का उल्लेख है।
बाबेल का यह टॉवर, जो कि किंवदंती के अनुसार, इस तथ्य के कारण पूरा नहीं हो सका कि बिल्डरों ने बोलना शुरू कर दिया था विभिन्न भाषाएं, का एक और नाम है - एटेमेनंकी, जिसका अर्थ है स्वर्ग और पृथ्वी की आधारशिला का घर। खुदाई के दौरान पुरातत्वविदों को इस इमारत की एक विशाल नींव का पता चला था। यह मेसोपोटामिया (हम उर में ज़िगगुराट के बारे में भी पढ़ सकते हैं) का एक विशिष्ट ज़िगगुराट निकला, जो बाबुल एसागिला के मुख्य मंदिर में स्थित है।

सभी समय के लिए, टॉवर को कई बार ध्वस्त और बहाल किया गया था। पहली बार, हम्मुराबी (1792-1750 ईसा पूर्व) से पहले इस साइट पर एक जिगगुराट बनाया गया था, लेकिन उससे पहले इसे पहले ही नष्ट कर दिया गया था। पौराणिक इमारत स्वयं राजा नबूपलासर के अधीन दिखाई दी, और उनके उत्तराधिकारी नबूकदनेस्सर ने शिखर के अंतिम निर्माण का कार्य संभाला।

विशाल जिगगुराट को असीरियन वास्तुकार अरदादेशु के निर्देशन में बनाया गया था। इसमें लगभग 100 मीटर की कुल ऊंचाई के साथ सात स्तर शामिल थे। संरचना का व्यास लगभग 90 मीटर था।

जिगगुराट के शीर्ष पर पारंपरिक बेबीलोन की चमकदार ईंटों से ढका एक मंदिर था। अभयारण्य बाबुल के मुख्य देवता - मर्दुक को समर्पित था, और यह उसके लिए था कि यहां एक सोने का पानी चढ़ा हुआ बिस्तर और एक मेज स्थापित की गई थी, और अभयारण्य के शीर्ष पर सोने का पानी चढ़ा हुआ सींग लगाया गया था।

निचले मंदिर में बाबेल की मीनार के आधार पर शुद्ध सोने से बनी मर्दुक की एक मूर्ति थी जिसका कुल वजन 2.5 टन था। बाबुल में एतेमेनंकी जिगगुराट के निर्माण में लगभग 85 मिलियन ईंटों का उपयोग किया गया था। टावर शहर की सभी इमारतों के बीच खड़ा था और शक्ति और भव्यता की छाप पैदा करता था। इस शहर के निवासियों ने ईमानदारी से मर्दुक के धरती पर अपने निवास स्थान पर विश्वास किया और यहां तक ​​​​कि प्रसिद्ध हेरोडोटस से भी इस बारे में बात की, जो यहां 458 ईसा पूर्व (निर्माण के डेढ़ शताब्दी बाद) में आए थे।
छवि

बाबेल के टॉवर के ऊपर से, पड़ोसी शहर से एक और, बरसिप्पा में यूरीमिनंकी दिखाई दे रहा था। यह इस टॉवर के खंडहर थे जिन्हें लंबे समय तक बाइबिल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था। जब सिकंदर महान शहर में रहते थे, तो उन्होंने राजसी इमारत को नए सिरे से बनाने की पेशकश की, लेकिन 323 ईसा पूर्व में उनकी मृत्यु ने इमारत को हमेशा के लिए ध्वस्त कर दिया। 275 में, एसागिला को बहाल किया गया था, लेकिन एटेमेनंकी का पुनर्निर्माण नहीं किया गया था। केवल इसकी नींव और ग्रंथों में अमर उल्लेख पूर्व महान इमारत की याद दिलाता है।

  • एलियंस के साथ संवाद करने के लिए भाषा
  • रोंगो-रोंगो द्वीप भाषा
  • बाकू में मेडेन टॉवर और यूएफओ

इतिहास का एक और रहस्य, जिसका उत्तर आधुनिक वैज्ञानिक अभी तक नहीं ढूंढ पाए हैं, बाइबिल के बाबुल की मृत्यु और बोर्सिप्पा में प्रसिद्ध बाबेल की मीनार से जुड़ा है। यह टॉवर, आधा जल गया और एक राक्षसी तापमान से एक कांच की स्थिति में पिघल गया, आज तक भगवान के क्रोध के प्रतीक के रूप में जीवित है।

यह दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य में पृथ्वी पर आने वाली स्वर्गीय आग के भयानक प्रकोप के बारे में बाइबिल के ग्रंथों की सत्यता की स्पष्ट पुष्टि है।

बाइबिल की किंवदंती के अनुसार, बाबुल का निर्माण निम्रोद द्वारा किया गया था, जिसे आमतौर पर विशाल शिकारी ओरियन के साथ पहचाना जाता है। यह सूक्ष्म कथा में एक बहुत ही महत्वपूर्ण परिस्थिति है, जो रात के आकाश में "बदला धूमकेतु" के पिछले दिखावे के पांच स्थानों में से एक का निर्धारण करती है, जिसे उपयुक्त स्थान पर बताया जाएगा।

निम्रोद कूश का पुत्र और हाम का वंशज था, जो नूह के तीन पुत्रों में से एक था। वह यहोवा के साम्हने एक पराक्रमी शिकारी था; इसलिए यह कहा जाता है, यहोवा के साम्हने निम्रोद के समान एक पराक्रमी शिकारी। उसके राज्य में सबसे पहले शामिल थे: सेनार की भूमि में बाबुल, एरेच, अक्कड़ और हाल्ने। / जनरल 10:8-10/

बाइबिल का मिथक बताता है कि नूह की बाढ़ के बाद, लोगों ने बाबुल शहर (सुमेरियों से। बाब-इली - "ईश्वर के द्वार") और बाबेल के टॉवर को "आकाश जितना ऊंचा" बनाने का प्रयास किया।

और यहाँ यह कहना उचित होगा कि पौराणिक ग्रंथों में स्थानों को निर्दिष्ट करने के लिए "ईश्वर के द्वार", "स्वर्ग के द्वार", साथ ही "नरक के द्वार" नामों का उपयोग किया जाता है। अंतरिक्ष विस्फोट, जिसके उपरिकेंद्र में स्वर्गीय अग्नि से सारा जीवन नष्ट हो गया।

मानव अपमान की अनसुनी से क्रोधित, जी-डी ने "उनकी जीभों को भ्रमित कर दिया" और बाबेल के टॉवर के निर्माताओं को पूरी पृथ्वी पर बिखेर दिया, जिसके परिणामस्वरूप लोगों ने एक-दूसरे को समझना बंद कर दिया: "और भगवान शहर और शहर को देखने के लिए नीचे आए। मीनार जिसे मनुष्य के पुत्र बना रहे थे। और यहोवा ने कहा, सुन, एक ही जाति है, और सबकी एक ही भाषा है; और वे यही करने लगे हैं, और जो कुछ उन्होंने करने की योजना बनाई है उसमें वे पीछे नहीं हटेंगे। आइए हम नीचे जाएं और वहां उनकी भाषा को भ्रमित करें, ताकि एक को दूसरे के भाषण को समझ में न आए। और यहोवा ने उन्हें वहां से सारी पृथ्वी पर तितर-बितर कर दिया; और उन्होंने नगर बनाना बन्द कर दिया। इसलिए उसका एक नाम रखा गया: बाबुल; क्योंकि वहां यहोवा ने सारी पृय्वी की भाषा को भ्रमित किया है, और वहीं से यहोवा ने उन्हें सारी पृथ्वी पर तितर-बितर कर दिया है" (उत्प. 11:5-9/.

इसलिए, बेबीलोन शब्द का एक और अर्थ हिब्रू शब्द बालाल से लिया गया है - "मिश्रण"।

टूरिस बेबेल अथानासियस किरचर, 1679
शब्दों की ध्वनि की समानता के आधार पर, शहर के नाम की यह जानबूझकर बाइबिल की विकृति, वास्तव में ऐतिहासिक वास्तविकता को दर्शाती है। परिणाम पुरातात्विक स्थलगवाही दें कि बाबुल की मृत्यु का समय जनजातियों और लोगों के महान प्रवास, उनकी भाषाओं और रीति-रिवाजों के मिश्रण, नए क्षेत्रों के विकास और जब्ती का समय है।

बाबुल शहर से बहुत दूर बोर्सिप्पा के खंडहर हैं जिनमें एक जले हुए प्राचीन मंदिर के संरक्षित खंडहर और एक विशाल मंदिर टॉवर है, जिसे बाइबिल में वर्णित बैबेल का पौराणिक टॉवर माना जाता है।

सच है, कुछ पुरातत्वविद इस नाम पर इस आधार पर विवाद करते हैं कि बाबुल शहर के भीतर कम सम्मानजनक आकार का एक मंदिर टावर था।

जैसा कि पुरातत्वविदों ने निर्धारित किया है, बोर्सिप्पा के टॉवर में पहले सात स्तरों के चरण शामिल थे, जो एक विशाल वर्ग आधार पर खड़े थे।

पहले, उन्हें सात रंगों में चित्रित किया गया था: काला, सफेद, बैंगनी लाल, नीला, चमकीला लाल, चांदी और सोना। आज भी, टावर के अवशेष प्रभावशाली हैं। इसका पिघला हुआ कंकाल, एक पहाड़ी पर खड़ा होकर, मीनार के आधार से 46 मीटर ऊपर उठता है।

पकी हुई ईंटों से बनी मीनार की दीवारें और अंदर का विशाल पंथ परिसर आग से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया।

एक अकल्पनीय तापमान की गर्मी से, ऊपरी, अधिकांश टावर सचमुच वाष्पित हो गया, और टावर का शेष, छोटा हिस्सा अंदर और बाहर दोनों से एक ग्लासी द्रव्यमान में पिघल गया।

यहां बताया गया है कि एरिच ज़ेरेन इसके बारे में कैसे लिखते हैं: "इस बात की व्याख्या करना असंभव है कि ऐसी गर्मी कहाँ से आई, जो न केवल गर्म हुई, बल्कि सैकड़ों जली हुई ईंटों को भी पिघला दिया, टॉवर के पूरे कंकाल को गाते हुए, इसके सभी मिट्टी की दीवारें

विल्हेम कोएनिग की गवाही का हवाला देना भी उत्सुक है, जिन्होंने अकल्पनीय गर्मी के कारण को समझने की कोशिश की, जिसने सचमुच बोर्सिप्पा में चरणबद्ध जिगगुराट टॉवर को पिघला दिया: “साधारण इमारत की ईंटों को केवल बहुत तेज आग में ही पिघलाया जा सकता है।


रोमनस्क्यू पेंटर, फ्रेंच द बिल्डिंग ऑफ द टॉवर ऑफ बैबेल फ्रेस्को - एबी चर्च, सेंट-साविन-सुर-गारटेम्पे

और यहां बताया गया है कि 1867 में मेसोपोटामिया के माध्यम से यात्रा करने वाले मार्क ट्वेन ने बोर्सिप्पा से टावर का वर्णन कैसे किया:
"... इसके आठ स्तर थे, जिनमें से दो आज तक खड़े हैं - एक विशाल ईंटवर्क, भूकंप से बीच में बिखरा हुआ, झुलसा हुआ और आधा गुस्से में जी-डी की बिजली से पिघल गया।"

यह कहा जाना चाहिए कि अभी तक कोई भी शोधकर्ता इस राक्षसी पिघलने को एक अकल्पनीय तापमान के प्रभाव में संतोषजनक ढंग से समझाने में सक्षम नहीं है, जिसके कारण चिनाई का ऊपरी हिस्सा भाप में बदल गया, और पिघला हुआ टावर के अवशेष विभाजित हो गए ऊपर से नीचे तक।

उच्च शक्ति की बिजली की हड़ताल द्वारा इस पिघलने को समझाने के प्रयासों को आश्वस्त नहीं माना जा सकता है, जो नीचे दी गई रैखिक बिजली की जानकारी से स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।

आधुनिक अवधारणाओं के अनुसार, रैखिक बिजली एक विशाल चिंगारी है जो बादलों के बीच, या बादल और पृथ्वी की सतह के बीच होती है। उनका औसत आकार कई किलोमीटर है, लेकिन कभी-कभी पचास या एक सौ पचास किलोमीटर तक बिजली भी होती है। औसत डिस्चार्ज करंट 20 से 100 किलोएम्पियर तक होता है, लेकिन कभी-कभी 500 किलोएम्पियर तक पहुँच जाता है।

बिजली चैनल का औसत तापमान 25000-30000 डिग्री केल्विन है।

यह बिल्कुल स्पष्ट है कि एक भी, यहां तक ​​​​कि सुपर-शक्तिशाली बिजली भी बाबेल के टॉवर को एक एकल मोनोलिथ में फ्यूज नहीं कर सकती थी। और इससे भी अधिक, इससे सटे मंदिर को नष्ट करने के लिए, साथ ही बाबुल शहर, जो उससे डेढ़ किलोमीटर दूर स्थित है, जिसकी परिधि, पुरातत्वविदों द्वारा निर्दिष्ट आंकड़ों के अनुसार, 18 किलोमीटर और मोटाई थी। दीवारों का अनुमान 25 मीटर है।


पीटर ब्रुगेल - बेबीलोन की मीनार 1563
हेरोडोटस के अनुसार, बेबीलोन शहर लगभग एक नियमित चतुर्भुज था, और फरात नदी के दोनों किनारों पर स्थित था। इस चतुर्भुज की प्रत्येक भुजा लगभग 22 किलोमीटर थी, और दीवारों की मोटाई 50 हाथ (एक हाथ लगभग 52 सेमी) थी, और एक पंक्ति में छह रथ एक साथ उनके बीच से गुजर सकते थे।

और दीवारों की ऊंचाई, और विश्वास करना लगभग असंभव है, 100 मीटर तक पहुंच गया। नगर की दीवारों में तांबे के 100 फाटक थे, और दीवारों पर 250 मीनारें स्वयं उठीं। पूरा शहर एक चौड़ी और गहरी खाई से घिरा हुआ था।

दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य में, बाबुल एक सांस्कृतिक, आध्यात्मिक और आध्यात्मिक था राजनीतिक केंद्रकसदिया, और सभी में सबसे अमीर और सबसे शक्तिशाली शहरों में से एक प्राचीन विश्व. यह बेबीलोन की समृद्धि और महानता का समय था। इस शहर में दुनिया में सोने का सबसे बड़ा भंडार था, और ऐसा कुछ भी नहीं था जो इसकी शक्ति को हिला सके।

समकालीनों ने इसे "चल्डिया की सुंदरता", "चल्डिया का अन्न भंडार", "चल्डिया का गौरव", "राज्यों की महिमा", "सुनहरा शहर" कहा। बाइबिल के ग्रंथ रिपोर्ट करते हैं कि "बाबुल प्रभु के हाथ में सोने का प्याला था।"

तो किस बात ने बाबुल को नष्ट कर दिया और बाबेल की मीनार को एक शीशे की अवस्था में पिघला दिया?

इसमें कोई शक नहीं कि यह राक्षसी तापमान, जिसकी तुलना केवल गर्मी से की जा सकती है परमाणु विस्फोट, गिरने के एक विशाल विद्युत निर्वहन विस्फोट के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ खगोलीय पिंड, जिसकी आग के स्तंभ ने मंदिर की मीनार को ढँक दिया, और विस्फोट की लहर की एक विशाल शक्ति के रूप में निर्वहन की ऊर्जा, बेबीलोन शहर पर गिर गई, इसे कुछ ही मिनटों में खंडहरों के ढेर में बदल दिया।

शहर की मृत्यु इतनी भयानक थी कि बाइबिल के ग्रंथों के संकलनकर्ताओं को इसके भयानक विनाश को दर्शाने के लिए विशेषणों का चयन करना मुश्किल लगता है।

बाबुल, जो "यहोवा के हाथ में सोने का प्याला" था, अचानक, एक दिन में, "अन्यजातियों के बीच एक आतंक बन गया," एक "उजाड़ बंजर भूमि," एक "खंडहर का ढेर," एक "उजाड़ का घर, "और" सियार का आवास।

बाबुल के विनाश के बारे में बाइबल की भविष्यवाणियाँ इस तरह दिखती हैं, जो सच हो गई: "देख, एक भयंकर दिन आता है, जिसमें क्रोध और जलजलाहट होती है, कि पृथ्वी को मरुस्थल बना दे, और उसके पापियों को उस में से नाश कर दे। स्वर्ग के तारे और प्रकाशमान अपने आप से प्रकाश नहीं देते; सूर्य उदय होते ही अन्धेरा हो जाता है, और चन्द्रमा अपने प्रकाश से नहीं चमकता। मैं जगत को बुराई का दण्ड दूंगा, और दुष्टों को उनके अधर्म का दण्ड दूंगा, और घमण्डियों के घमण्ड का अन्त करूंगा, और अन्धेरों के घमण्ड को छोटा करूंगा; ... इसके लिए मैं आकाश को हिला दूंगा, और पृथ्वी अपने स्थान से हट जाएगी, उसके जलते हुए क्रोध के दिन, सेनाओं के यहोवा के क्रोध से .... और सदोम और अमोरा की नाईं बाबुल, जो राज्य के शोभायमान और कसदियोंका घमण्ड है, परमेश्वर के द्वारा उलट दिया जाएगा। वह कभी न बसेगा, और पीढ़ी-पीढ़ी में उसमें कोई निवासी न रहेगा। /है। 13:9-11,13,19-20/

यह कहा जाना चाहिए कि विद्युत निर्वहन विस्फोट की शक्ति बड़ा उल्कापिंडटीएनटी समकक्ष में सैकड़ों हजारों मेगाटन की मात्रा हो सकती है, जो आधुनिक थर्मोन्यूक्लियर चार्ज की शक्ति से काफी अधिक है, इसलिए साइक्लोपियन दीवारों से घिरे बाबुल की मृत्यु, इसके विशाल जिगगुराट्स के साथ, जैसा कि बाइबिल के ग्रंथ गवाही देते हैं, एक घंटे से भी कम समय तक चला।

शहर सचमुच पृथ्वी के चेहरे से एक विशाल विस्फोट की लहर से बह गया था, जो जले हुए मलबे और मलबे के विशाल पहाड़ों में बदल गया था।

प्राचीन बाबुल के खंडहर यूफ्रेट्स के तट पर, इराक की आधुनिक राजधानी बगदाद से लगभग सौ किलोमीटर की दूरी पर स्थित हैं, और विस्फोट के बाद वे कचरे के विशाल पहाड़ थे और बाद में पैदा हुई गिलाह की अरब बस्ती के पास स्थित हैं।

अरबों ने मलबे की इन पहाड़ियों को अमरान इब्न अली, बाबिल, जुम्जुमा और क़सर कहा।

प्राचीन बेबीलोन का स्थान शुरू में पुरातत्वविदों के लिए जाना जाता था, और उनमें से कुछ, जिसमें सफल लेयर्ड और ओपर्ट भी शामिल थे, ने इसके खंडहरों पर परीक्षण खुदाई भी की, लेकिन भारी मात्रा में मिट्टी के काम और इसके लिए आवश्यक धन की मात्रा को महसूस करने की हिम्मत नहीं हुई गंभीर पुरातात्विक अनुसंधान को व्यवस्थित करने के लिए।

और केवल उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में, 1899 के वसंत में, जर्मन पुरातत्वविद् रॉबर्ट कोल्डवी ने काम के उत्पादन के लिए आधा मिलियन सोने के निशान की शानदार राशि प्राप्त की, खुदाई शुरू करने के लिए उद्यम किया, निश्चित रूप से यह नहीं मानते हुए प्राचीन कसदिया की राजधानी के खंडहरों तक पहुँचने में उसे अठारह वर्ष का समय लगेगा।

पहले कभी नहीं किए गए उत्खनन की मात्रा को पूरा करने के लिए, उन्हें जर्मनी से एक फील्ड रेलवे का आदेश देना पड़ा और खुदाई स्थल के लिए एक रेलवे ट्रैक बिछाना पड़ा। यह कहा जाना चाहिए कि रेलवेपहली, और, ऐसा लगता है, इस परिमाण के पुरातात्विक कार्यों में एकमात्र समय का उपयोग किया गया था।

बाबुल के खंडहरों के ऊपर रेगिस्तानी रेत, राख और राख के साथ मिश्रित पृथ्वी की परत की मोटाई दस मीटर से अधिक हो गई, लेकिन रेगिस्तान की नारकीय परिस्थितियों में कड़ी मेहनत को उन खोजों से पुरस्कृत किया गया, जो रॉबर्ट कोल्डवी को विश्व-प्रसिद्धि के योग्य बनाती थीं।

रॉबर्ट कोल्डवी के अभियान की खुदाई के आधार पर, प्राचीन बाबुल के पुनर्निर्माण को पुन: पेश करना संभव हो गया, जिसके खंडहर में, देवी ईशर के द्वार की खुदाई के दौरान, समकालिक जानवर "सिरुश" की छवियां मिलीं, चार समकालिक जानवरों के हिस्से से मिलकर: एक शानदार चौगुनी जानवर, जिसे पहचाना नहीं जा सकता, एक चील, एक सांप और एक बिच्छू, जो हमें इसे ग्रेट स्फिंक्स का एक प्रोटोटाइप मानने की अनुमति देता है।

बाइबिल के ग्रंथ बाबुल को पाप और व्यभिचार का शहर कहते हैं, लेकिन वास्तव में यह देवताओं का एक वास्तविक शहर था। पुरातत्वविदों ने सर्वोच्च देवता मर्दुक के दर्जनों मंदिरों और इसके क्षेत्र में अन्य देवताओं के सैकड़ों अभयारण्यों का पता लगाया है। उदाहरण के लिए, क्यूनिफॉर्म ग्रंथों के अनुसार, शहर में "53 मंदिर, सर्वोच्च देवता मर्दुक के 55 अभयारण्य, सांसारिक और 600 स्वर्गीय देवताओं के 300 अभयारण्य, ईशर की 180 वेदियाँ, नेरगल और अदादी की 180 वेदियाँ और 12 अन्य वेदियाँ थीं।"
लेकिन इसने उसे ब्रह्मांडीय आग और बाढ़ के प्रकोप से नहीं बचाया।


रॉबर्ट कोल्डेवी द्वारा उत्खनित बाबेल के मूल टॉवर के अवशेष
यह कहा जाना चाहिए कि कोई भी शोधकर्ता और पुरातत्वविद् इस तथ्य पर ध्यान नहीं देना चाहते हैं कि एक इलेक्ट्रिक डिस्चार्ज विस्फोट से नष्ट हुए बेबीलोन के खंडहर भी नूह की बाढ़ के पानी से भर गए थे।

कोल्डेवे के श्रमिकों द्वारा खुदाई की गई बेबीलोन, कई, और भी प्राचीन इमारतों के खंडहरों पर बना एक शहर था, लेकिन इन सांस्कृतिक परतों तक पहुंचने के कई वर्षों के प्रयास असफल रहे, भूजल लगातार खदानों में भर गया।

बाबुल को नष्ट करने वाली तबाही ने बेबीलोन साम्राज्य की सभी नींव को कमजोर कर दिया और इसके पतन का कारण बना।

ऐतिहासिक दस्तावेजों ने बिल्कुल सटीक रूप से उस तारीख को दर्ज किया जिसे नव-बेबीलोनियन साम्राज्य की शुरुआत माना जाता है - 1596 ईसा पूर्व। आधुनिक कालक्रम में।
और यह एक बार फिर इंगित करता है कि पुराने बेबीलोन साम्राज्य की मृत्यु 1596 ईसा पूर्व में एक ब्रह्मांडीय तबाही का परिणाम थी, जिसके बारे में आधुनिक इतिहासकारों को अभी तक जानकारी नहीं है।


गुस्ताव डोरे द्वारा टॉवर ऑफ़ बैबेल बाइबिल चित्रण

दुनिया भर के वैज्ञानिकों ने लंबे समय से यह माना है कि बाबेल की मीनार कैसे बनाई गई थी, इसकी कहानी मानवीय अहंकार के बारे में एक किंवदंती है, और इससे ज्यादा कुछ नहीं। और इसलिए यह तब तक था जब तक यूरोप से आए पुरातत्वविदों ने बेबीलोन के प्राचीन खंडहरों के सटीक स्थान की खोज नहीं की थी। कई सदियों से, खड़ी ढलानों और समतल चोटियों वाली बेजान पहाड़ियाँ बगदाद से सौ किलोमीटर दूर हैं। स्थानीय लोगोंसोचा कि ये राहत के प्राकृतिक विवरण थे। किसी ने अनुमान नहीं लगाया कि उनके पैरों के नीचे सबसे बड़ा शहर और बाबेल का महान टॉवर था। 1899 में, जर्मनी के एक पुरातत्वविद्, रॉबर्ट कोल्डवी, यहाँ नीचे गए, जो इतिहास में बेबीलोन का पता लगाने वाले व्यक्ति के रूप में नीचे गए।

बाबेल की मीनार - इतिहास

नूह के वंशज एक ही लोग थे और एक ही भाषा बोलते थे। वे परात और दजला नदियों के बीच शिनार की तराई में रहते थे।

उन्होंने अपने लिए एक शहर और एक ऊँची मीनार बनाने का फैसला किया - बहुत स्वर्ग तक। उन्होंने बड़ी संख्या में ईंटें तैयार कीं - घर का बना, पकी हुई मिट्टी से, और सक्रिय रूप से इमारत के बारे में सेट किया। लेकिन भगवान ने उनके इरादे को गर्व माना और क्रोधित हो गए - उन्होंने लोगों को पूरी तरह से अलग-अलग भाषाएं बोलने के लिए मजबूर किया, एक-दूसरे को बिल्कुल भी समझना बंद कर दिया। सो गुम्मट और नगर अधूरा रह गया, और नूह के दण्डित वंश में बसने लगे विभिन्न भूमिविभिन्न लोगों का निर्माण करते समय।

अधूरे शहर को बाबुल कहा जाता था, जिसका बाइबिल के अनुसार, "मिश्रण" होता है: उस स्थान पर प्रभु ने पूरी दुनिया की भाषाओं को मिलाया, और उस जगह से वह पूरी पृथ्वी पर था।

बैबेल की मीनार, एक स्तंभ के सदृश, मानव गौरव की वास्तविक पहचान मानी जाती है, और इसका लंबा निर्माण (मास पंडोनियम) अराजकता और भीड़ का प्रतीक है। यह पता चला है कि किंवदंती एक किंवदंती नहीं है, और बाबेल का टॉवर वास्तव में अस्तित्व में था