Տանյա Մայերի գիրքը, որը հրատարակել է Individuum-ը «Գլխարկ, տատիկ, կեֆիր: Ինչպես են երեխաներին դաստիարակում Ռուսաստանում. Տանյան երկար ժամանակ աշխատել է Ռուսաստանում, այստեղ սիրահարվել է ռուս գործընկերոջը և առաջին անգամ մայրացել։ Ավաղ, նրան չհաջողվեց ռուս կին դառնալ. երեխայի հայրը որոշեց չշարունակել հարաբերությունները և անհետացավ Տանյայի կյանքից։ Որոշ ժամանակ անց Տանյան հանդիպեց նոր սեր- ամուսնալուծված ավստրիացի, ամուսնացավ նրա հետ և ևս երկու երեխա ունեցավ: Այսօր նրանց ընտանիքը երջանիկ է ապրում Լոնդոնի և Վիեննայի միջև, բայց Տանյան չի մոռացել իր «ռուսական շրջանը» և գիրք է գրել այն մասին, թե ինչ է նշանակում մայր լինել Ռուսաստանում:Գրքում նա երբեմն բավականին խստորեն քննադատում է կրթության նկատմամբ արևմտյան մոտեցումները և գովում ռուսներին, և, հետևաբար, կա ինչ-որ բռնության զգացում. Ընդհանրապես մենք սովոր ենք կասկածել ինքներս մեզ, իսկ գրքում վիճելու բան կա, ամեն դեպքում շատ հետաքրքիր է ինքներս մեզ նայել դրսից։ Domashniy Ochag ամսագրի գլխավոր խմբագիր Նատալյա Ռոդիկովան (երեք երեխաների մայր) հանդիպել է Տանյային՝ մի քանի հարց տալու։

Նախ, ինչու՞ Տանյա: Այնքան ռուսերեն է հնչում։

Ազնվորեն? Չգիտեմ! Հայրս Հարավսլավիայից է, միգուցե այնտեղ նման անուն կա՞։ Նա դեռ իմ ծնվելուց առաջ արտագաղթեց Կանադա, այնտեղ հանդիպեց մորս, իսկ երբ ծնվեցի, ինձ Տանյա անվանեցին։ Մենք ներգաղթեցինք Ամերիկա, երբ ես փոքր էի, ես մեծացել եմ Արիզոնայում,

Ձեր ծնողները կարդացե՞լ են գիրքը:

Ոչ Ես նույնիսկ առանձնապես չէի ուզում դա: Այնտեղ շատ անձնական իրեր կան, և ամեն ինչ չէ, որ մայրիկիս սրտով կլինի:

Դուք ապրել և մեծացրել եք ձեր երեխաներին տարբեր երկրներդիտարկել են ծնողական տարբեր մոտեցումներ. Ինչպե՞ս են Ռուսաստանում մայրերն ու հայրերը տարբերվում ամերիկյան կամ եվրոպականից:

Այն, ինչ ինձ հետաքրքիր էր Ռուսաստանում, այն է, որ եթե դու հիմա 35 տարեկան ես և ունես փոքր երեխաներ, դու նրանց դաստիարակում ես բոլորովին այլ պայմաններում, քան քեզ դաստիարակել են քո մայրերը: Ռուս մայրերը սիրում են փորձել ամեն ինչ նորը, կարդալ ամեն ինչ, ուսումնասիրել ամեն ինչ, փնտրել տեղեկատվություն. նրանք չեն կարող պարզապես պատճենել նախորդ սերնդին, քանի որ իրավիճակը բոլորովին այլ է: Նույն Ամերիկայում կամ Ավստրիայում, որտեղից ամուսինս է, 30 տարվա ընթացքում շատ բան չի փոխվել: Դե, միգուցե, միայն թե այժմ Ամերիկայում ավելի շատ կանայք են աշխատում։ Երբ ես մեծանում էի, մայրերի կեսը տանն էր։

Իսկ հիմա ֆինանսական վիճակից ելնելով Ամերիկայում բոլոր կանայք աշխատում են ու ծննդաբերելուց հետո բավականին շուտ են գնում աշխատանքի, ինչպես քույրիկս, երբ երեխան մոտ 3-4 ամսական է։Դայակը շատ թանկ հաճույք է ԱՄՆ-ում, ուստի մեծամասնությունը փոքր երեխաներին անմիջապես տալիս է մասնավոր մանկապարտեզ: Իհարկե, սարսափով փորձեցի քրոջս բացատրել, որ միգուցե դու դեռ մտածես դայակի մասին, որ երեխան տանը լինի, որ կողքին մեկ ծանոթ մարդ լինի... Բայց քանի որ սա է. Չընդունված իր սոցիալական շրջապատում, նա արեց այնպես, ինչպես բոլորն են անում: Ռուսաստանում դա այդպես չէ.

Արդյո՞ք Ռուսաստանն ունի ծնող լինելու իր ձևը:

Այո, շատ առումներով: Օրինակ՝ տատիկի ու պապիկի հետ հարաբերություններում։ Ռուսաստանում բացարձակ նորմալ են համարում, որ տատիկը շատ է օգնում, մասնակցում երեխաների հետ կյանքին։ Եվ նա իրեն զոհ չի համարում, նրա համար դա նորմալ է։ Իսկ Արեւմուտքում ապրում են իրենց համար։ Գուցե ֆինանսապես ավելի անկախ են, նման պահ, իհարկե, կա։ Նրանք էլ ռուսներից մեծ են, քանի որ իրենք ուշ են ծննդաբերել, իսկ աղջիկները՝ ուշ։ Գումարած, այլ հարաբերություններ, քանի որ մենք Ամերիկայում հաճախ դասերից հետո մեկնում ենք սովորելու այլ նահանգ, և դա բացարձակապես նորմալ է, բայց պարզվում է, որ մենք բոլորս ապրում ենք տարբեր քաղաքներում: Իսկ տատիկները կարող են գալ այնտեղ, տարին մեկ անգամ, իրենց թոռներին նայելու։ Բայց օգնելու համար՝ ոչ։Սրանք ձեր երեխաներն են, ձեր խնդիրն է: Ես ինքս հազվադեպ եմ տեսել տատիկիս ու պապիկիս: Իսկ հիմա մայրս, օրինակ, զբոսաշրջային նավով Աֆրիկայից Ավստրալիա է մեկնում, իր կյանքն ունի, լավ ժամանակ է անցկացնում։

Սա, հավանաբար, այն փաստի մյուս կողմն է, որ Ամերիկայում մարդիկ կարող են ավելի երկար պահել իրենց սոցիալական կյանքը: Ռուսաստանում, երբ կանայք թոշակի են անցնում, բարոյապես շատ արագ են ծերանում, քանի որ չեն կարողանում իրենց համար օգուտ գտնել, չեն հասկանում, թե հիմա ինչ պետք է անեն, իսկ եթե հասկանում են, ուրեմն դրա համար փող չկա։ Մնում է օգնել թոռներին։

Այո, իսկ Ռուսաստանում նախկինում այնպիսի պայմաններ էին, որ առանց տատիկների օգնության անհնար էր։ Եվ չկար առանձին բնակարան, և քո քոլեջի ամուսնությունները ...

Արդյո՞ք մենք դեռ ավելի շուտ ենք ամուսնանում և երեխաներ ունենում, քան Արևմուտքում:

Այո, միջին տարիքըառաջին անգամ մայր դարձած կանայք այստեղ շատ ավելի քիչ են, քան Արևմուտքում։ Լոնդոնում, ընդհանուր առմամբ, սարսափելի է, կարծում եմ, երբ առաջին անգամ մայր ես դառնում 40 տարեկանում:

Ինչու է դա վատ:

Դե, հիմա ես 40 տարեկան եմ, և շատ ավելի նյարդայնացած եմ, քան 29 տարեկանում, երբ ծնվեց իմ առաջին որդին: Փառք Աստծո, որ երիտասարդ էի ու ամեն քայլափոխի այնքան չէի անհանգստանում, ինչպես, օրինակ, հիմա ապրում եմ։ Հիմա ավելի հոգնած եմ։ Երբ դու 29 տարեկան ես, դա նշանակում է, որ դու ավելի շատ ուժ ունես, և դեռ լավ հիշում ես, թե ինչպես լինել երեխա։Իմ ամենափոքրը 6 տարեկան է, և ես լսում եմ ինձ դրսից և հասկանում, որ չեմ փորձում ինձ նրա տեղը դնել, այլևս չեմ հիշում, թե ինչ է առաջին դասարանում սովորելը: Եվ դա նշանակում է նաև, որ ձեր ծնողներն էլ այնքան էլ մեծ չեն, որ նրանք նույնպես կարող են մասնակցել և օգնել։

Գրքի մասին ինձ ցնցող բաներից մեկը հղիության նկատմամբ վերաբերմունքի մասին դիտարկումն էր: Դուք գրում եք, որ Ռուսաստանում հղի կնոջն ավելի զգույշ են վերաբերվում։ Մենք սովոր ենք հավատալ, որ դա ամենևին էլ այդպես չէ։

Բայց այդպես է։ Օրինակ՝ Լոնդոնում մայրերին երեխային կպչուն պիտակներ են տալիս, քանի որ եթե առանց դրանց ուղղակի մտնես մետրո, ոչ ոք չի զիջի քո տեղը։ Անգամ երբ տեսնում են, որ դու հսկայական փոր ունես, միեւնույն է, վեր չեն կենա։ Եվ դուք ամեն օր կպցնում և կրում եք այս կպչուն ձեր վերարկուի վրա՝ ցույց տալու համար, որ պետք է վեր կենալ: Ռուսաստանում, եթե դու փոր ունես, բոլորը սկսում են հոգ տանել քո մասին։ Հարևանները տեսնում են, որ մեքենայից փաթեթներով ես քայլում, ասում են՝ օգնեմ քեզ, հատկապես տղամարդիկ։

Բայց այս ուշադրության մյուս կողմն էլ կա. օրինակ՝ հիվանդանոցում քեզ ավելի շատ են հսկում, ավելի հաճախ խնդրում են թեստեր հանձնել։ Արևմուտքում կարծում են, որ եթե ընդհանուր առողջությունը նորմալ է, ապա երեխայի հետ ամեն ինչ կարգին է, ձեզ առանձնապես չի կարելի դիտարկել։

Ռուսաստանում ես լավ բժիշկ ունեի, բայց նա ստիպեց ինձ անընդհատ արյուն ու մեզ տալ, հիսուն հազար անալիզ։ Իսկ Ամերիկայում մենք դա անում ենք, գուցե մեկ անգամ ամբողջ հղիության ընթացքում:Ես Rh բացասական եմ, միգուցե դրա համար էր նա անհանգստանում: Բայց սկզբունքորեն սա շատ պարզ բան է. յոթերորդ ամսում ներարկում ես անում, իսկ երեխայի ծնվելուց հետո ներարկում, և ոչ մի խնդիր չկա: Երբ ես պատրաստվում էի Ամերիկա թռչել Սուրբ Ծննդի համար, բժիշկս նայեց ինձ և ասաց. Անգլիայում, օրինակ, իմ երրորդ հղիության հետ կապված, ինձ երբեք նույնիսկ չեն խնդրել ամբողջ հղիության ընթացքում կանգնել կշեռքի վրա: Եվ այստեղ `ամեն անգամ ստուգում:

Իսկ եթե Ռուսաստանում ստամոքսով եք, բացարձակապես բոլորը ձեզ խորհուրդներ են տալիս, նույնիսկ օտարները. Իսկ երբ արդեն քայլում ես փոքրիկ երեխայի հետ, դա չի դադարում։

Ես մեկնել էի, որ Ռուսաստանից առաջին տղայիս ծնեմ ԱՄՆ, և վերադարձանք, երբ նա երկու ամսական էր։ Մայիսն էր, և դայակն ասաց՝ թող ամբողջ ամառ նրան տանեմ դաչա, իսկ դուք շաբաթ-կիրակի կգաք մեզ մոտ։ Ինձ համար դա շոկ էր. ինչպե՞ս կարող ես նույնիսկ նման բան առաջարկել: Երեխան պետք է լինի իր մոր հետ! Ընդհանրապես, որպես ամերիկացի, ես անմիջապես վիրավորվեցի ու ասացի՝ ոչ, ոչ մի կերպ։ Իսկ հաջորդ օրը գնում եմ զբոսանքի ու հանդիպում ռուսաստանցի իմ նախկին գործընկերոջը։ Նա ինձ շնորհավորում է, իսկ հետո սկսում է բղավել. «Ինչո՞ւ է երեխան ամռանը քաղաքում։ Չե՞ք ամաչում։ Երեխան պետք է լինի երկրում. Ես ուղղակի ապշած էի։

Օրինակ՝ Ավստրիայում մենք այնպիսի մշակույթ ունենք, որ ոչինչ չես կարող ասել, չես կարող միջամտել։Կան հսկայական սահմաններ, և ոչ ոք ոչ մեկին խորհուրդ չի տալիս, նույնիսկ երբ տեսնում եք, որ մարդն իսկապես վատ բաներ է անում։ Երկու շաբաթ առաջ մենք ունեինք -11, և մի մայր մեքենան կանգնեցնում է դեղատան մոտ, մտնում երեխայի հետ, և ես տեսնում եմ, որ երեխան բացարձակապես հագնված չէ, նա պարզապես գիշերազգեստով է, առանց բաճկոնի, առանց գլխարկի: Ինչ ես ասում? Ոչինչ չես կարող ասել, դա լրիվ անընդունելի է։ Նա ձեզ այլ տեղ կուղարկի, և այլ մարդիկ կաջակցեն նրան, ինչու եք մտել անձնական գործի մեջ:

Ի դեպ, ինչո՞ւ մեր գլխարկներն այնքան հարվածեցին ձեզ, որ նույնիսկ գրքի վերնագրում դրեցիք։

Գլխարկներն ինձ զարմացրեցին, որ դրանց մեջ ռուս երեխա է քայլում ամբողջ տարին, ուղղակի տարբեր են՝ այսինքն՝ հանում են ձմեռային գլխարկը, դնում են գարնանային գլխարկը, հետո ամռանը պետք է լինել բարակ գլխարկով, իսկ ծովափին՝ պանամական գլխարկով։ Երբ տղայիս հետ հասանք, նա երկու տարեկան էր, Լոնդոնում, ամուսնուս մոտ, և այնքան տաք օր էր, տղան կանգնեց դռան մոտ և մատնացույց արեց նրա գլուխը (այն ժամանակ դեռ վատ էր խոսում), չէր ուզում. դուրս գալ առանց գլխարկի. Եվ մենք պետք է գնայինք խանութ և նրա համար գլխարկ գնեինք, որովհետև նա այնքան սովոր է, որ ձեր տնից դուրս գալը գլխին ինչ-որ բան լինի։Բայց դա ուղղակի սպանում է ինձ Լոնդոնում, երբ հանդիպում եմ ծանոթ մայրերի, անգլիացի կանանց, ինքս ինձ վերարկուով և գլխարկով, իսկ երեխան գրեթե մերկ է, ինչ-որ բլուզով, որը դեռ մնացել է իր մանկությունից։ Եվ սա բացարձակապես նորմալ է անգլիացի երեխայի համար:

Բայց ասում են՝ ռուս մայրերն իրենց երեխաներին չափից դուրս են փաթաթում։ Բայց անգլիացի երեխաները ավելի կարծրացած կմեծանան։

Չգիտեմ… Նրանք իրենք են վերարկու հագնում:

Ռուս մայրերը ցանկանում են հեղինակություն լինել

Ի՞նչ կասեք ռուս հայրերի մասին: Դիտարկումներ եղե՞լ են։

Ես ուզում էի գիրք գրել հատուկ ռուս մայրերի մասին: Բայց այն մայրերին, ում հետ զրուցել եմ, խնդրեցի նկարագրել հայրերի դերը ընտանիքներում։ Բառերը շատ էին, բայց մի բան ինձ զարմացրեց՝ «ստացող»։ Մեզ մոտ դա չկա Անգլերեն Լեզու. Ռուս մայրերը հասկանում են, որ երեխաներն ու տունը, այսպես ասած, իրենց պատմությունն են, իսկ «իր գործերը» նրա գործերն են: Իսկ եթե օգնության կարիք ունենա, նա կասի։ Եվ այսպես, կինն իր վրա է վերցնում այս ամենի պատասխանատվությունը ինչ-որ կերպ կառավարելու համար: Նույնիսկ եթե ամեն ինչ ինքը չի անում, կազմակերպում է։ Ես հասկացա, որ ռուս մայրերը ցանկանում են ընտանիքում հեղինակություն լինել։

Արևմուտքում այդպես չէ՞։

Օրինակ՝ Լոնդոնում հաճախ եմ լսում, որ կանայք ասում են՝ մենք նույնն ենք, հավասար դիրքերում ենք։ Իսկ հորը մատնանշում են՝ հիմա երեխայիդ հետ լողալու ես, իսկ հիմա խաղահրապարակ։ Այսինքն՝ սկսում են էսպես հանձնարարություններ տալ, ու պարզվում է, որ այս դժբախտ հայրերը, նրանք էլ մի ամբողջ շաբաթ աշխատեցին, իրենք էլ են հոգնել, իրենց համար ժամանակ չունեն, քանի որ կա՛մ աշխատանքի են, կա՛մ նրա կինը. ասում է, որ պետք է երեխաների հետ լինեն։ Իսկ նրանք, ովքեր «ոչ» ասել չգիտեն, ի՞նչ պետք է անեն։ Ինձ թվում է, որ դա մի տեսակ ոչ այնքան լավ պահ է ստեղծում ամուսնությունների մեջ։

Այնուամենայնիվ, ես նկատեցի, որ սա լավ բան է: Տասը տարի առաջ, երբ ես այցելեցի Եվրոպա և վերադարձա, զարմանալի էր, որ մենք փողոցում երեխաներով հայրիկներ չունենք…

Այո, դա չէր, ես հիշում եմ, որ դա ընդհանրապես չէր:

Ոչ մանկասայլակներով, ոչ բռնակով, միայն մայրիկներով և տատիկներով: Տեսեք, Իսպանիայում երեխաները հայրական պարսատիկներով են, կամ տղամարդը մենակ է քայլում, երկու-երեք երեխաների հետ, մայրը ինչ-որ տեղ ընկերների հետ է, կամ գուցե այս պահին լվացք է անում: Բայց հայրիկը գնում է այս երեխաների հետ բացարձակապես նորմալ, ոչ տառապող դեմքով: Իսկ հիմա մեծ մասով Ռուսաստանի քաղաքներԿան նաև շատ հայրիկներ երեխաներով, և հաճելի է նայել նրանց՝ այս երիտասարդ հայրիկներին: Նրանք զգում են, որ երեխաների կողքին ճիշտ տեղում են, և հաճույքով են դաստիարակում…

Այո այո այո! Այժմ բոլորը սկսեցին տեսնել բազմաթիվ հայրիկների, ովքեր քայլում են իրենց երեխաների հետ: Հիմա Ռուսաստանում նույնիսկ հայրիկներ կան, որոնք տանը մնում են երեխաների հետ, քանի որ կինը լավ աշխատանք ունի։ Մոսկվայում այնպիսի գրաֆիկ ու այնպիսի ռիթմ, որ ինձ թվում է, եթե մեկ մարդ ունի լավ աշխատանք, ապա սա բավական է ընտանիքի համար, և երկրորդը կարող է աշխատել տանը։

Իսկ Լոնդոնում հաճա՞խ եք հանդիպում երեխաների հետ նստած հայրիկների։

Հանդիպում եմ, բայց անհարմար եմ զգում, երբ տեսնում եմ, որ, օրինակ, հայրիկը բալետ է եկել չորս տարեկան աղջկա հետ։ Բազմաթիվ դեպքեր եմ տեսել, երբ մայրերն աշխատում են, իսկ հայրն ընդհանրապես չի գլուխ հանում այդ առաջադրանքից, այսինքն՝ երեխաները հագնված չեն, սոված են, լաց են լինում, իրենց վատ են պահում։ Ինձ թվում է, որ երբ նրանք շատ փոքր են, սա դեռ այնքան էլ տղամարդու գործ չէ։ Ոչ ամեն օրվա համար: Բայց դա ընդամենը իմ անձնական կարծիքն է: Շատ տղամարդիկ պարզապես համբերություն չունեն։

Կեֆիրի և հնդկաձավարի մասին լողափում

Երբ երեխայի հետ գնում ես արտերկիր, ծնողական ցանկացած ֆորումում հարցեր ես գտնում՝ ի՞նչ անեմ, ի՞նչ կերակրեմ երեխայիս այնտեղ, կեֆիր չկա, կաթնաշոռ չկա, վերջ։ Երեխան սովից կմահանա.

Այո, և ամեն ինչ ինքն իրեն խառնվում է: Հիշում եմ՝ ընկերուհուս հետ էինք, նա տուն ունի Ֆրանսիայի հարավում, երեխաների հետ կանգնած ենք Նիցցայում՝ այսպես կոչված «ռուսական» լողափում, և լսում ենք մոտակայքում կանանց ընկերակցությունը։ Նրանք թրենդային լողազգեստներով են, գեղեցիկ, էլեգանտ, գեղեցիկ եղանակ, արևը շողում է, ծովը, և նրանք քննարկում են, թե որտեղից գնել հնդկաձավար: Դա ուղղակի սպանեց ինձ: Ջերմություն՝ 30 աստիճան, իսկ այս հնդկաձավարի մասին են խոսում։

Բայց դուք կերակրե՞լ եք երեխաներին հնդկաձավարով և կեֆիրով։

Այստեղ սովորեցի, քանի որ ընդհանրապես չգիտեի ինչ անել, առաջին երեխա, փորձ չունեմ։ Իսկ ռուս դայակներն ինձ բացատրեցին, որ մեզ պետք է շիլա, ապուր, և այս ամենն ամբողջությամբ ունեինք։ Տղաս օրական 4 անգամ էր ուտում, իսկ վերջին անգամ՝ քնելուց առաջ, նորից շիլա էր կերել։ Ես նույնիսկ չգիտեմ ինչու: Եվ հետո ես եկա Լոնդոն, և ես հասկանում եմ, որ այս տարիքի մնացած բոլոր երեխաներն արդեն նորմալ ընթրում են: Եվ նա ունի շիլա: Այնուհետև ես վերակազմավորվեցի, բայց դեռևս կարող եմ այդպիսի մեծ գավաթ շիլա պատրաստել բոլոր առավոտյան՝ դպրոցից առաջ:

Ինչ?

Ես ավելացնում եմ վարսակի ալյուր և մրգեր: Ես հաճախ եմ ապուրներ պատրաստում, իսկ երբ ժամանակ եմ ունենում, պատրաստում եմ բլիթներ, բլիթներ, կարկանդակներ։ Այսինքն՝ ես սովորեցի այստեղ ինչ-որ բաներ անել, իսկ ապուրն, օրինակ, ուղղակի փրկեց ինձ, քանի որ երրորդ երեխան՝ աղջիկս, ծնվեց շատ ուժեղ ալերգիայով ամեն ինչ կաթնամթերքի նկատմամբ։ Նա այնքան նիհար էր, և դժվար էր ստիպել նրան ինչ-որ բան ուտել: Ես Լոնդոնում միակ մայրն էի, որ կանգնել է վառարանի մոտ և ապուրներ պատրաստել, քանի որ ոչ ոք դա չի անում, նրանք չեն ուտում:Արդեն 8-10 ամսականից սկսում են կանոնավոր սնունդ տալ։ Եվ նրանք անընդհատ երեխաներին առաջարկում են այս խորտիկները, ամեն տեսակ խորտիկներ, և ինձ հարցնում են՝ ձեր երեխան դա ուզո՞ւմ է: Եվ ես կարծում եմ, որ ոչ, մենք նման ենք մեկ ժամից ճաշելու, շնորհակալություն:

Իսկ Ամերիկայում?

Ամերիկայում սնունդն ընդհանրապես վատ է, շատ անառողջ բաներ: ԱՄՆ-ում լավ են ուտում միայն հարուստ մարդիկ: Նրանք կարող են իրենց թույլ տալ «բնական» սնունդ, գնալ թանկարժեք սուպերմարկետ, որտեղ ամեն ինչ բիո է, օրգանական։ Իսկ եթե գնում ես, օրինակ, սուպերմարկետ, որտեղ քույրս սնունդ է գնում, ապա այն հսկայական է, բայց ընդհանրապես առողջ բան չես կարող գնել, միայն շրջանաձև՝ միրգ, բանջարեղեն, միս, կաթ և մնացած ամեն ինչ ամբողջական է։ աղբ.

Իսկ ինչո՞վ են կերակրում իրենց երեխաներին։

Այն, ինչ ուտում են ձեր ծնողները: Այսինքն՝ մանկական սնունդը սկզբում է, երբ ոչինչ չեն կարողանում ծամել։ Եվ երբ քրոջ երեխան մոտ 8 ամսական էր, նա արդեն նրա համար ֆրանսիական կենաց էր պատրաստել, սա այն է, երբ սպիտակ հաց ես վերցնում ձվի մեջ և տապակում այդպես, ինչպես նաև պանրով… Մի անգամ նույնիսկ առավոտյան զանգահարեցի նրան, նա երեխային տանում էր այգի, և մի տեսակ դիտողությունից հասկացա, որ երեխան դեռ չի նախաճաշել, որ նա առաջին անգամ է ուտելու հիմա այգում։Սա ընդհանրապես չի կարելի համեմատել Ռուսաստանի մոտեցման հետ։ Երբ տղաս փոքր էր, իսկ ես աշխատում էի, ամեն առավոտ ժամը 8-ին ինձ մոտ դայակ էր գալիս, իսկ հիմա երեխան դեռ քնած է, և նա արդեն նախաճաշ է պատրաստում նրա համար։ Եվ միևնույն ժամանակ, իմ երեխան տանը է, նրան հիմա ոչ մի տեղ չեն տանի, նրա հետ կլինի ծանոթ մարդ…

Այստեղ ոչ բոլորը կարող են դայակ իրենց թույլ տալ, իսկ դժբախտ երեխային դեռ պետք է քարշ տալ դեպի այգի... Ասա ինձ, դու գրքում այնքան շատ ես գովում ռուս մայրերին, կարող ես շատ բան վիճել, բայց մի խոսքով. մենք իսկապես ամենաթեժն ենք:

Օ... (ծիծաղում է) Շատ լավ հարց է: Գիտե՞ք, ինձ թվում է, որ ես աշխարհում չեմ հանդիպել նման այլ մայրերի, որոնք հղիության սկզբից շատ են մտածում, վերլուծում, թե ինչպես և ինչ են անում և ինչու։ Այսինքն, մի կողմից, դուք ունեք շատ գիտական ​​մոտեցում. Մյուս կողմից, դուք այնքան սեր ունեք:Եվ սա շատ բնական է, ռուս, ավելի ճիշտ ռուս, մայրերը շատ զգացմունքային են, նրանք խոսում են երեխաների հանդեպ սիրո մասին, չեն մոռանում ասել «ես քեզ սիրում եմ» հենց երեխաներին…

Դու խոսում ես?

Դե, մոռանում եմ, փորձում եմ ինքս ինձ հիշեցնել.

Գիտե՞ք, ես վստահ էի, որ մենք Ռուսաստանում սովորել ենք «Ես քեզ սիրում եմ» ասել երեխաներին, ընդհանրապես ընտանիքի անդամներին, քեզնից, ամերիկացիներից։ Մենք դա հաճախ էինք տեսնում ֆիլմերում, և սկզբում շատ անսովոր էր, որ այնտեղ բոլորն ասում էին միմյանց…

Դե, իմ տանը ոչ ոք դա չի ասել: Իսկ ամուսինս՝ ավստրիացի, նույնն է ասում՝ ինքն էլ չուներ։ Եվ հիմա ես Instagram-ում եմ, Facebook-ում, տեսնում եմ, թե ինչպես են ռուս մայրերը նկարներ տեղադրում իրենց երեխաների հետ և գրում՝ «իմ սեր», «իմ արև», «սիրելի», այս ամենը: Մենք դա, իրոք, չունենք: Սա լսվում է դրսից՝ երբ ռուսները խոսում են երեխայի հետ, նույնիսկ լրիվ այլ լեզու է սկսվում, նույնիսկ այլ բառեր են օգտագործում։ Ինչ են կոչվում... Սրանք «շուշու».Երեխաներին էլ ենք շոյում, բայց ոչ այնքան, հետո հանկարծ ավարտվում է, երբ դպրոցը սկսվում է։ Վեց տարի, առաջին կարգ, ամեն ինչ։

մայրիկն ասաց «պետք է»

Ի դեպ, երեխաների հետ տնային առաջադրանքներ ե՞ք անում։

Ես փորձում եմ դա չանել, ուղղակի ասում եմ՝ ինչ անեն։

Գիտե՞ք, այո, այս խնդիրը Ռուսաստանում: Տնային առաջադրանք ծնողների հետ մինչև գիշեր.

Այո, և ես կարդացի, որ հոգեբան Լաբկովսկին գրել է այս թեմայով, զարմանալի է: Ասում է՝ ինչո՞ւ եք բոլորդ երեխաների հետ տնային առաջադրանքներ անում։ Մեկ այլ հետաքրքիր կետ. Ռուսաստանում բոլոր մայրերն իրենց երեխաներին սովորեցնում են կարդալ տանը, նույնիսկ դպրոցից առաջ, իսկ հետո երեխաները գնում են առաջին դասարան, և նրանք արդեն գիտեն ամեն ինչ, նրանց չի հետաքրքրում: Արևմուտքում չեն համարում, որ ծնողներն իրենք պետք է դա անեն։

Միգուցե վաղ ընթերցանությամբ զբաղվածության այս պակասը եվրոպացի երեխաներին չի՞ հեռացնում գրքերից։ Վերջերս Օքսֆորդում տեսա մի բան, որն ինձ շատ զարմացրեց. գրախանութներում երեխաները մենակ են, առանց մայրերի: Մեր երկրում անհնար է պատկերացնել, մեր երեխաներն իրենք չեն գնում գրախանութներ։ Նրանք կարող են գնալ սուպերմարկետ, գնել իրենց համար շոկոլադե սալիկ, չիփսեր: Բայց ես երբեք չեմ տեսել երեխաներին մենակ գրախանութներում Ռուսաստանում։ Իսկ այնտեղ՝ երեխաները պառկած են՝ նստած հատակին, ուսապարկերով, հեծանվային սաղավարտներով... Այսինքն՝ պարզ երևում է, որ նա դպրոցից վարել է և կանգնել է ճանապարհին։ Խանութում նրանք մոտ քսանն էին, առանց ծնողների։ Եվ նրանք խրված էին յուրաքանչյուրն իր գրքի մեջ և շուրջը ոչինչ չնկատեցին։ Այսպիսով, ինչպես են նրանք դա արել:

Այո, և Լոնդոնում բացարձակապես նորմալ է երեխային մանկական բաժանմունքում մենակ թողնելը, դու գնում ես, ինչ-որ չափահաս բան դիտում, մինչ նա նայում է իր գրքերին, իսկ հետո միասին գնում գանձապահի մոտ... Չգիտեմ, հետո բոլորը, և՛ Օքսֆորդը, և՛ կենտրոնական Լոնդոնը, այն համարվում է անվտանգ, բայց Մոսկվայում երեխաները, հավանաբար, պարզապես չեն կարող մենակ մնալ այս նկատառումներով: Ի դեպ, Վիեննայում բոլոր երեխաները դպրոց են գնում միայնակ։ Ահա տղաս՝ 10 տարեկան, նա մեքենայով շրջում է ամբողջ քաղաքով հանրային տրանսպորտ, մեկ. Իսկ Մոսկվայում ինձ ասում են, որ շատերն են վախենում թույլ տալ իրենց երեխաներին այսպես հեռու գնալ։

Այդուհանդերձ, ես կարծում եմ, որ բանն այն է, որ անգլիացի երեխաներին ավելի քիչ են տանջում վաղ ընթերցանությունը...

Չգիտեմ! (ծիծաղում է)

Նրանք տառերով խորանարդներ չեն գնում, երբ երեխան ընդամենը մեկ տարեկան է…

Ոչ, նրանք գնում են և՛ Լոնդոնում, և՛ Նյու Յորքում: Դա կախված չէ ազգությունից, դա կախված է նրանից, թե դու ապրում ես մայրաքաղաքում, թե այլ խոշոր քաղաքորտեղ բոլորը տարված են կրթությամբ, և որտեղ բոլորը ցանկանում են, որ երեխաները պարզապես չեմպիոններ լինեն: Ահա Ասիայի մասին պատմությունները, դա ուղղակի սարսափելի է: Օրինակ՝ կորեացիները,- նրանք շատ են Արևմուտքում, քանի որ կորեական ընկերությունները՝ Samsung-ը, LG-ն, իրենց աշխատակիցներին ուղարկում են այստեղ աշխատելու, և նրանց երեխաները կարող են միջազգային դպրոցում սովորել անգլերենով, ասենք, մինչև երեք ժամ: Եվ հետո նրանք ունեն մեկ այլ դպրոց՝ կորեական, երեկոյան։ Նրանք ընդհանրապես մանկություն չունեն։Այստեղ ես Վիեննայի միջազգային դպրոցում էի, և այնտեղ մի կորեացի մայր, ամենայն լրջությամբ, մեզ բացատրեց, որ մենք պետք է լրացուցիչ անգլերենի ուսուցիչ ընդունենք, քանի որ այստեղ անգլերենի մակարդակը բավականաչափ բարձր չէ: Այսինքն՝ ուսուցիչները բոլորը մայրենի լեզվով են խոսում, բայց դա նրան բավարար չէ։ Սարսափելի սարսափելի է։ Դուք կարդացե՞լ եք Tiger Mother Battle Cry-ը: (Չինացի ամերիկուհի Էմի Չուայի գիրքը երեխաների դաստիարակության չինական մեթոդի մասին, որը բավականին կոշտ է – խմբ.)

Այո, մեր ծնողների մոտ դա պայթող ռումբի էֆեկտ է առաջացրել։

Ամերիկայում էլ էր այդպիսի ռումբ, շատ բացասական էմոցիաներ առաջացրեց, քանի որ ամերիկացիներին դուր է գալիս, որ ամեն ինչ լինի զվարճալի, զվարճալի, հեշտ, հաճույքով։ Որպեսզի երեխան լավ սովորի, դա այնքան էլ կարևոր չէ ամերիկյան ընտանիքների մեծ մասի համար: Բոլորին ընդհանրապես չի հետաքրքրում, թե ինչ գնահատականներ ունեք։ Ավելի կարեւոր են սպորտը, երեխայի բարեկեցությունը, հարաբերությունները։

Եվ ահա այս գրքի մասին եմ խոսում իմ գրքի շնորհանդեսին Լոնդոնում, որտեղ շատ ռուս մայրեր կային։ Եվ ես ասում եմ. «Պատկերացնու՞մ եք, այս չինուհին իր երեխաներին ստիպում էր ամեն օր դաշնամուր նվագել, և նույնիսկ երբ նրանք արձակուրդում էին, նա հյուրանոցներ էր փնտրում, որտեղ դաշնամուր կա…»: Այստեղ մի աղջիկ, ռուս, հոգեբույժ , ապրում է Լոնդոնում և ասում. «Դե, այո, մեզ մոտ այդպես է, մենք ամեն օր տատիկի հետ աշխատում ենք տնակում, բայց դա ի՞նչ է, իհարկե, ամեն օր երաժշտություն պետք է լինի, բայց ուրիշ ինչպե՞ս»։ Եվ ես ինքս ինձ այսպիսին եմ. ախ, սիրելի մայրիկ ... Այսինքն, ես չէի սպասում, որ ռուսները նույնպես ֆիքսված են սրա, կրթության, գնահատականների վրա:

Բավական է նայել ամռանը մի ինքնաթիռ, որով Ռուսաստանից ժամանած մարդիկ իրենց երեխաների հետ հանգստանում են. շատերն իրենց հետ դասագրքեր ունեն, որպեսզի արձակուրդներին երեխաները որոշեն, գրեն...

Գիտեմ, այսպիսի ռուս ընտանիքներ եմ տեսել ծովափին դասագրքերով, հա։ Մեզ արձակուրդի համար հանձնարարություններ են տալիս, բայց դա դեռևս ամբողջովին պարտադիր չէ, և ուսուցիչը հաստատ չի ստուգի, և երեխաները դա գիտեն։ Վերջում մի օր ուսումնական տարիԵս կանգնեցի մորս Ավստրիայից և մորս հետ Ռուսաստանից, և ավստրիացին ասաց. «Ինչպե՞ս եք ստիպում ձեր երեխաներին կատարել այս առաջադրանքները, որոնք մեզ տալիս են, որպեսզի աղջիկս իմանա, որ նրանք չեն ստուգի, և հրաժարվի դա անել»: Իսկ ռուս մայրս՝ Լյուդմիլան՝ ընկերուհիս, պատասխանում է. «Բայց ես չեմ հասկանում, թե որն է հարցը»: Ավստրիացի. «Դե ո՞նց ես ստիպում»։ «Ես ասում եմ՝ դու պետք է դա անես։ Եվ վերջ, վերջ»։ Սրանք ռուս մայրեր են: (ծիծաղում է)

հիմնական ընթերցողներ. Ռուս մայրերն ամբողջ աշխարհում դարձել են մայրություն, ռուսերեն գրքի երկրպագուներ և քննադատներ: «Ինչո՞ւ եք այդքան ցանկանում կարդալ ձեր մասին: Ես զարմացա. Ի՞նչ ՆՈՐՈՒՅԹ կա, որ ես կարող եմ պատմել ձեզ ամառանոցների և հացահատիկի, գլխարկների և տասը աստիճան սառնամանիքի զբոսանքի մասին: Ինչպես պարզվեց, իմ ռուս ընթերցողներին շատ էր հետաքրքրում այն, ինչ ես. օտար, ես կարող եմ հասկանալ նրանց մասին
և պատմիր. Ինձ շատերն են գրել. որ նրանք ցույց տվեցին այս գիրքն իրենց անգլերենով։ Ամերիկացի, գերմանացի ամուսիններն ու սկեսուրները՝ «Ահա, ես խենթ չեմ, մենք բոլորս դա անում ենք» բառերով: Նրանք գրել են, թե որքան ուրախ են ռուսների մասին լավ բան կարդալով, հատկապես հաշվի առնելով Ռուսաստանի և Արևմուտքի միջև շատ վատթարացած հարաբերությունները: Գրքի մասին ակնարկները հայտնվեցին մի քանի հրապարակումներում, և ես նրանց հարցազրույցներ տվեցի՝ նորից ու նորից բացատրելով, որ իսկապես կարծում եմ, որ ռուսական մոտեցումը կրթությանը շատ հետաքրքիր է, անսովոր և, իհարկե, արժե գրել:
Իմ գիրքը չի հավակնում ամբողջական լինելուն, իհարկե, ընտանիքի կշիռը տարբեր է, բայց, իմ կարծիքով, ինձ հաջողվեց գտնել որոշ ընդհանուր արժեքներ և ավանդույթներ ժամանակակից ռուսների համար (ոչ թե ազգությամբ, այլ մշակութային պատկանելությամբ) մայրեր. Այստեղ մենք կխոսենք նրանց մասին:

Բարձր Պատմվածքմայրությունը Ռուսաստանում.

Ռուսաստանի մեծ քաղաքներում ապրող այսօրվա մայրերը շատ չեն տարբերվում իրենց արեւմտյան «կոլեգաներից»։ Նրանք ունեն iPhone և iPad, Facebook և Instagram, հիանալի մեքենաներ, գեղեցիկ բնակարաններ, արտասահմանյան ճանապարհորդության փորձ: Նրանք ձեզ կասեն, թե որտեղ կարելի է ճաշել Փարիզում, գնել հագուստ Լոնդոնում, մանրամասն կբացատրեն, թե ինչպես է լավագույնս «ձմեռել»՝ դահուկ վարել կամ պառկել լողափին, և ինչպես ընդհանուր առմամբ կազմակերպել արձակուրդ ձեզ համար տարվա ցանկացած ժամանակ ցանկացած թվի համար: օրերի։ Այս կանայք կարող են մեզ նմանվել (և շատ հաճախ մեզնից լավ), բայց դուք պետք է հասկանաք, որ քսան, երեսուն կամ քառասուն տարեկանում նրանք ականատես են եղել մշակութային, քաղաքական, տնտեսական անհավանական փոփոխությունների, ինչպիսին մենք արևմտյան մայրերն ենք, և չենք կարող պատկերացնել:
Երեսունն անց մոսկվացին պառկեց։ երեխաներին մեծացնելով ժամանակակից Ռուսաստան, նա ծնվել է մի երկրում, որն այլևս գոյություն չունի։ Միակ փորձը, դաստիարակության ոճը, որին պատկանում էր այս մայրը, խորհրդայինն էր։ Երբ խոսքը վերաբերում է երեխաներին, բացարձակապես ամեն ինչ փոխվել է։ Եթե ​​ԽՍՀՄ-ում ամեն ինչ ուղղված էր նրան, որ կինը հնարավորինս շուտ կարողանա վերադառնալ աշխատանքի, ապա երբ միությունը չկար, կանայք ստիպված էին նորից հորինել կրթության կանոններն ու մշակութային նորմերը։ Համակարգի փոփոխությամբ հրահրված այս վակուումը մինչ օրս լրացնում են կանայք «]», այդ թվում՝ Եվրոպայի ու Ամերիկայի հաշվին։ Այսօրվա ռուս մայրերը խոսում են երկու կամ նույնիսկ երեք լեզուներով և անխոնջ սովորում և հարմարվում են Ռուսական իրողություններհամաշխարհային փորձը.
Երբ ես սկսեցի քննարկել այս գրքի գաղափարը Ֆեյսբուքում, զրուցակիցներիցս մեկը մի քանի ճշգրիտ արտահայտություններով ուրվագծեց ռուսական մայրության պատմությունը։ Ելենան գրել է.«Ինձ թվում է՝ ռուսական համակարգ չկա».
Գյուղական ճանապարհ կար, սովետական ​​ճանապարհ, և հիմա այս ամենի անընդհատ թարմացվող խառնուրդն է արևմտյան տեսությունների հետ, իհարկե, ուժեղ ռուս կանանց, հերոս միայնակ մայրերի մասին գիրքը շատ պակասում է, բայց կարող ես գրել:

Անվճար ներբեռնում էլեկտրոնային գիրքհարմար ձևաչափով դիտեք և կարդացեք.
Ներբեռնեք Գլխարկ, տատիկ, կեֆիր, ինչպես են երեխաներին մեծացնում Ռուսաստանում, Mayer T., 2017 - fileskachat.com գիրքը, արագ և անվճար ներբեռնում:

• Էսսեների լավագույն մոդելներ, 5-9 դասարաններ, Boyko L.F., Kalugina L.V., Korsunova I.V., 2017 թ.
• Ռուսաստանի պատմություն, XVIII դար, 8-րդ դասարան, Զախարով Վ.Ն., Պչելով Ե.Վ., 2017 թ.
• Վերահսկիչ և չափիչ նյութեր, Ռուսաստանի պատմություն, հիմնական մակարդակ, դասարան 10, Վոլկովա Կ.Վ., 2017 թ.
• Ինչպես երեխային սովորեցնել ճիշտ գրել, Գրագիտության դասավանդման քայլ առ քայլ համակարգ 15 դասում, Ուսումնական գիրք 7-8 տարեկան երեխաների ծնողների համար, Ախմադուլին Շ.Թ., 2017 թ.

Individuum հրատարակչությունը հրատարակել է «Շապկա, Բաբուշկա, Կեֆիր» ռուսական կրթության ոճի մասին գիրքը։ Դրա հեղինակը՝ ամերիկուհի Տանյա Մայերը, ով ժամանակին Ռուսաստանում լույս աշխարհ է բերել իր առաջին որդուն, կիսվում է իր փորձով։ Սերը «կեֆիր» կոչվող տարօրինակ նյութի նկատմամբ, բոլոր պատրաստի տատիկների և մատնահարդարմամբ և բարձրակրունկներով կերակրող մայրերի համար. այս ամենը, Տանյան կարծում է, որ ռուսական մայրության տարօրինակ և հիանալի նշաններ են:

Անվերջ թունավոր ռուսալեզու ինտերնետ-վիճաբանություններից հետո՝ երեխաների հետ մարդկանց ռեստորաններ և ինքնաթիռներ չթողնելու, տակդիրներ փոխելու և կրծքով կերակրելու մասին միայն մեկուսի առանց պատուհանի բունկերում (հակառակ դեպքում շրջապատում բոլորը հիվանդ կզգան), երեխաների ծեծի և սպանությունների մասին անվերջ սարսափելի լուրերից հետո. ահաբեկում մանկատներում և գիշերօթիկ դպրոցներում և նույնիսկ այգում զբոսնելուց հետո: որի ընթացքում լսում ես շատ տարբեր «ինչ ես դու հիմար. Ով ասաց՝ արի այստեղ։ Հիմա էշով կթռչի» - այսքանից հետո շատ հաճելի է բացել մի գիրք, որտեղ ռուսներին նկարագրում են որպես հրաշալի, բարի, հանդուրժող և երեխաներ սիրող մարդիկ։ Այսինքն՝ սկզբում հեղինակը թեթևակի սուզվում է խորհրդային մռայլ անցյալի անդունդը՝ պատահաբար նշելով, որ մանկապարտեզներն ու մանկապարտեզները «միշտ չէ, որ լավն են եղել»։ Եվ հետո ինչ-որ կերպ սպասում եք եզրակացության, ասում են, նրանք, ովքեր հինգ օրով հանձնվել են և ստիպել են սառը շիլա ուտել զոռով, չեն կարող ներգրավվել, կարեկցող ծնողներ, բայց ոչ, Տանյան, ընդհակառակը, ասում է. հիմա դա այդպես չէ, և ամեն ինչ լավ է, այլ է:

Եթե ​​Ռուսաստանում հանգստյան օրերին հայրիկին տեսել եք խաղահրապարակում, ապա նա այնտեղ է հայտնվել ոչ թե այն պատճառով, որ կինը ստիպել է նրան, այլ այն պատճառով, որ նա ուզում էր.

կամ ահա մեկ ուրիշը

Ռուս մայրերը մեղքի մեջ չեն խեղդվում. Երեկոները մի անցկացրեք երեխաներին դաստիարակելու մասին գրքեր կարդալով: Նրանք դա հասկանում են ավելի ինտուիտիվ մակարդակով:

Ոչ ոք՝ ո՛չ ամուսինը, ո՛չ ընկերուհիները, ո՛չ հարազատները չեն սպասում, որ մայրը միայնակ կմեծացնի երեխային։ Հերոս մայրը ոչ մեկին պետք չէ. նրանց պետք է գոհունակ կյանք: Տատիկը, ով նստում է թոռների հետ ազատ ժամանակ, դայակը աշխատավարձի վրա եւ ամուսինը ներս դեկրետ- Երեխայի կյանքում բացի մորից այլ մարդիկ կան

Եվ նույնիսկ ռուսական տարօրինակ սննդի «կեֆիրը» («Ռուս փոքրիկ երեխաները հաճախ քնելուց առաջ մի բաժակ կեֆիր են խմում: Ես երբեք չեմ համարձակվել խմել կեֆիր, բայց իմ ռուս ընկերները պարզապես աղոթում են դրա համար»), գլխարկների զբաղվածությունը («Ամեն սեզոնի համար, ա. Ռուս երեխան ունի առանձին գլխարկ, ձմռանը այն բրդյա է, գարնանը և աշնանը ավելի թեթև գլխարկ են դնում, քանի որ այն կարող է «սայթաքել» (մեկ այլ զուտ ռուսական հասկացություն): պատրաստ է անվերջ օգնելու («Ես փորձեցի վարձել դայակ,- պատմում է Օլգան,- որպեսզի մայրս ազատ ժամանակ ունենա, ես փորձեցի համոզել նրան ինչ-որ բան անել, բայց խեղճ դայակը մեկ օր չդիմացավ, մայրը նրան դուրս ուղարկեց, և նա շատ վիրավորված էր, ուստի ես... Այս թեմայից ավելին չի բարձրացվել») - այս ամենը Տանյային թվում է, թեև անսովոր, բայց բացարձակապես հիանալի:

Ի դեպ, ռուս տատիկները, կարծես, ամենից շատ հիանում են Տանյայով։ Նա գրում է, որ մի քանի տարվա ամուսնության ընթացքում նա և իր ամուսինն իսկապես չեն կարողացել միասին ինչ-որ տեղ գնալ, և նույնիսկ ռոմանտիկ հանգստյան օրերը շատ դժվար էր կազմակերպել, հետևաբար, տատիկի ներկայությունը նրան անհավանական շքեղություն է թվում: «Ռուսաստանում, ինչպես ես եմ հասկանում,- գրում է Տանյան,- պարզապես ընդունված չէ հրաժարվել օգնությունից: Իսկ եթե սկեսուրն առաջարկում է երեխայի հետ նստել, նշանակում է՝ քո խնդիրն է նրա հետ նորմալ հարաբերություններ հաստատել, քանի որ քո երեխաները նրա թոռներն են, նա սիրում է նրանց ու ուզում է օգնել, իսկ դու չես կարող օգնել նրան»։ Միակ բանը, որ Տանյային բացասական արձագանք առաջացրեց, ռուս մայրերի շրջանում պատվաստումների ոչ հանրաճանաչությունն էր. «Սա այսպիսի դիրքորոշում է՝ ես չեմ վստահում և չեմ պատվաստում։ Սա հատկապես ցավալի է, եթե հաշվի առնենք, որ այս մայրերն իրենց չպատվաստված երեխաների հետ ճանապարհորդում են աշխարհով մեկ»: Կանգ առեք Այս պահին ամեն ինչ քիչ թե շատ պարզ է դառնում։ Մայրեր, ովքեր ճանապարհորդում են աշխարհով մեկ, մայրեր, ովքեր կարող են դայակ վերցնել երեխայի կյանքի առաջին ամիսներից՝ Տանյայի գրքի հերոսուհիները, որոնցից նա նկարում է ռուս մոր կերպարը, որոշակի կենսակերպ են վարում։ Նրանք բոլորը՝ նրա ընկերները ֆեյսբուքյան փակ խմբում և արտերկրում ապրող ռուսներ, սրանք որոշակի, զգալի եկամուտ ունեցող մարդիկ են։ Իհարկե, Տանյան, ով Ամերիկայում գերազանց կրթություն է ստացել և աշխատել մեծ բանկում, ուներ համապատասխան սոցիալական շրջանակ։ «Ռուս մայրերը նախընտրում են ծննդաբերել արտերկրում», օրինակ՝ Մայամիում կամ Ցյուրիխում, նրանք կարող են իրենց թույլ տալ վարձել կուսակալուհի. Սանկտ Պետերբուրգից ուսուցչուհին նախընտրեց սպասել այն վեց ամիսներին, երբ Ռուսաստանում ձյուն է տեղում, տաք շրջաններում: Նույնիսկ միայնակ մայր Կարինան, ում Տանյան նույնպես որպես օրինակ է բերում, «այնքան լավ ալիմենտ է ստանում ամուսնուց, որ չի կարողանում աշխատել և ամբողջ ժամանակն անցկացնել իր երեք տարեկան դստեր հետ»։ Ինքը՝ Տանյան, դառնորեն խոստովանում է, ասում են՝ այո, իր համար դժվար էր տանը մնալ եղանակին, իսկ ռուս մայրերը, կարծես, ընդհանրապես նման զգացողություններ չունեն. նրանք ուրախությամբ և հաճույքով ժամանակ են անցկացնում երեխաների հետ, այլ ոչ շտապեք նրանց նվիրել այգի՝ հանգստանալով գրավիչ ափերում:

Ռուս մայրիկները գայթակղիչ են զգում, կարող են առաջնորդել հետաքրքիր կյանք, ժամանակ անցկացրեք ընտանիքի և ընկերների հետ և, իհարկե, հոգ տանեք երեխաների մասին՝ չկորցնելով ձեր անհատականությունը

Տանյան հիանում է. Ռուսական մայրության աշխարհը նրա համար Instagram-ի գեղեցիկ նկար է, որում երեխաները չեն բղավում, ծնողները հոգնած, տխուր, զայրացած կամ միայնակ չեն, մայրը միշտ խելացի է և խելացի, իսկ ամուսինը միշտ նայում է նրան վառվող աչքերով, կազմակերպում է. պատրաստի և ռոմանտիկ ընթրիք և փոխել երեխայի տակդիրը. Եվ, ոչ, Տանյայի գիրքը սուտ չէ։ Այստեղ շատ լավ նպատակաուղղված և շոյող ռուսական դիտարկումներ կան. նա անկեղծորեն հիանում է, թե որքան լուրջ են ռուսները վերաբերվում իրենց երեխաների կրթությանը, որքան պատասխանատու են մոտենում իրենց և երեխաների առողջության հարցերին, որքան լավ են ռուս մայրերը տարված: Առողջ սնունդ- սեղանին միշտ բանջարեղեն, հացահատիկ, կաթնաշոռ և առողջարար ապուրներ կան: Բայց ընդհանրապես, եթե Տվերսկոյ բուլվարում վարձակալած բնակարանում ապրող օտարերկրյա բանկի աշխատակցին խնդրեն գրել շարադրություն այն մասին, թե ինչպիսի քաղաք է Մոսկվան, նույն բանը կստացվեր. Մոսկվայում կան շատ թանկարժեք ռեստորաններ՝ համեղ ուտեստներով։ , հայտնի ապրանքանիշերի գեղեցիկ խանութներ, ամեն քայլափոխի՝ թանգարաններ և թատրոններ, իսկ երեկոյան փողոցային նվագախմբերը դասական երաժշտություն են նվագում։ Եվ, այո, այս ամենը սուտ չէր լինի, բայց չէր լինի նաև մի ամբողջ «Մոսկվա»։ Այդպես է նաև Տանյայի գրքի դեպքում. այո, նա իսկապես զրուցել է ռուսախոս մայրերի հետ, երբ նա նյութ է հավաքել գրքի համար, բայց նրանք «ռուս մայրեր» չեն, որքան Մոսկվան Ռուսաստան չէ, և Բուլվարի օղակը ամբողջ Մոսկվան չէ: . Թեև, ինչու թաքցնել, հաճելի է, որ այլ երկրներում այս գիրքը կկարդան այս տեսքով, ի վերջո, նույնիսկ հասկանալով, որ և՛ այտերը ներս են քաշված, և՛ մազերը ավելի շքեղ են փարթամ, դեռ հաճելի է ինքդ քեզ նայել: հաջողված լուսանկար.

Ռուսաստանում» թեմայով, թե ինչ է Ռուսաստանում մայր լինելը: Եվ գիտեք, ըստ երևույթին, նրան դա դուր է եկել: Նրա կենսագրության մեջ շատ բան կա՝ լեզու սովորել, տեղափոխվել Մոսկվա, սեր, մարդ, ով գնացել է, հեռանալ: նրա հղի, երեխա, որին Տանյան ծնեց Ամերիկայում, հետո նորից վերադարձավ Ռուսաստան, հանդիպում ամուսնու հետ, ևս երկու երեխաների ծնունդ, կյանք Ռուսաստանում, Անգլիայում, Ամերիկայում: Իսկական բլոկբաստեր:

Ինքը՝ Տանյան, խոստովանում է, որ ռուսերեն մայրանալը ամենահեշտ ձևը չէ, բայց շատ հուզիչ։

«Ես սիրում եմ ռուս մայրերին, ես նույնն եմ»:

- Գրքի վերնագիրը գրավիչ է. Ինչու որոշվեց կազմել այս 3 բառը. Արդյո՞ք սրանք են ռուսական մայրության ամենավառ տպավորությունները:

- Երբ գիրքը լույս տեսավ անգլերեն, դրա անվանումն էր Մայրություն, ռուսական ոճ: Ռուսերեն տարբերակի համար հրատարակչությունն ինձ օգնեց վերնագրի հարցում, և կարծես ավելի հաջող ստացվեց՝ տարողունակ արտացոլելով այդպիսին. հիմնաբառերՌուսական մանկություն. Զավեշտալի է, որ բառերը անգլերեն են, անմիջապես պարզ է դառնում՝ գիրքը գրել է օտարերկրացին։

Գրքի անգլերեն տարբերակում այն ​​պարունակում էր բոլոր ռուսերեն բառերի փոքրիկ բառարան, որոնք դուք պետք է իմանաք՝ հասկանալու համար, թե ինչ է մայրությունը Ռուսաստանում: Այն ներառում էր «շիլա», «դայակ», «ապուր» ...

-Հիմա, ինչպես հասկացանք, դուք ապրում եք Վիեննայում։ Մեր կարծիքով, Ավստրիայում շատ ավելի ադեկվատ հավասարակշռված մայրություն է՝ առանց ավելորդությունների, ինչպես Ռուսաստանում։ Անընդհատ լսում ենք՝ մի՛ վազիր, կընկնես, մի՛ կեղտոտվիր, կքրտնես, կսառես և այլն։ Դուք ինքներդ գրում եք ցանկացած եղանակի համար նախատեսված գլխարկների և ամեն անկյունում անկոչ խորհրդատուների մասին։ Երեխաները մշտապես ենթարկվում են բռնության: Ավստրիայում երեխաներին թույլատրվում է խաղալ ջրի հետ, կեղտոտվել, նստել հետույքին, ծնկներին, նույնիսկ գլխին, եթե երեխան այդքան հարմարավետ և ապահով է, զբոսայգիներում և խաղահրապարակներում ավազի և խոտի վրա ոտաբոբիկ վազել: Նրանք հեշտությամբ սնվում են փողոցում: Եվ նրանք ոչ մի մանրուք չեն քաշում։ Ուրեմն ինչո՞ւ էիք գրում Ռուսաստանի մասին, երբ Ավստրիայում էիք:

Այո դա ճիշտ է. Շատ հետաքրքիր է, որ այստեղ՝ Ավստրիայում, տեղացի մայրերը սովորաբար շատ հանգիստ են (ես կասեի՝ չափից դուրս), բայց Վիեննա. - Մեծ քաղաքիսկ մայրերը շատ են Արևելյան Եվրոպայիու իհարկե խոսում են նաև գլխարկների ու ապուրների մասին...

Բայց ռուսներն, անկասկած, հաղթում են ամեն ինչի համար անհանգստացող մայրիկների շրջանում։ Ահա թե ինչու եմ ես սիրում նրանց: Ես նույնն եմ!

Գիրք գրելու միտքը ծագեց ինձ մոտ, երբ մոսկվացի լավագույն ընկերս ինձ ավելացրեց Facebook-ի մայրական խմբին: Ես որոշեցի ռուս մայրերի մասին գրել անգլերենով - լավ, ինչպես մի ամերիկացի գրել է Փարիզի մասին (Pamela Druckerman «Ֆրանսիացի երեխաները ուտելիք չեն թքում» - խմբագրի նշում): Իսկ ես գրել եմ Մոսկվայի մասին։ Թեեւ այդ պահին ես այլեւս այնտեղ չէի ապրում, բայց դեռ չէի հասցրել մոռանալ, թե ինչպես եղավ այդ ամենը։ Բացի այդ, նա սերտորեն շփվել է Լոնդոնում և Վիեննայում ռուս մայրերի հետ։

Ինձ թվում էր, որ փորձը արժեքավոր է և հետաքրքիր, բայց, անկեղծ ասած, չէի սպասում, որ ռուսական կրթության ամերիկյան տեսակետն այդքան պահանջված կլինի Ռուսաստանում։

«Ես բախտավոր եմ, որ ունեմ Օլյա մայրիկ».

- Գրքում գրում եք ռուս տատիկների մասին, երեխաների դաստիարակության գործում նրանց դերի մասին։ Ձեր կարծիքով, ինչո՞ւ են մեր տատիկներն այդքան ակտիվորեն ներգրավված իրենց թոռների կյանքում: Եվրոպացի ու ամերիկացի տատիկների համեմատ.

Աշխարհում ռուս տատիկից լավ բան չկա. Նրա հետ երբեմն դժվար է լինում, երբ նա բոլորին սովորեցնում է ապրել, բայց առանց նրա՝ ավելի դժվար։ Տղայիս Մոսկվայում կյանքի առաջին տարին ինձ համար շատ դժվար էր. Չնայած բախտս բերեց, բայց դայակներ ունեի և լավ աշխատանք: Բայց ես հաճախ էի գնում գործուղումների, ու ամեն անգամ շատ դժվար էր երեխային անծանոթ մարդկանց հետ թողնելը։

Ընկերուհուս մայրը, ես նրան «Օլյայի մաման» եմ ասում, այն ժամանակ ինձ շատ է օգնել, ուղղակի եկել է այցելության, «տեսնելու», թե ինչպես է դայակը։

Բայց, ինչպես իսկական ռուս տատիկը, նա միշտ չէ, որ հաշվի է առնում իմ զգացմունքները երեխայի հետ բաժանվելիս։ Մի անգամ ես Լոնդոնում էի աշխատանքի, նա զանգում է ինձ, ասում, թե ինչ սարսափելի դայակ ունեմ, իսկ դու նստած ես Լոնդոնում, և վերջին բանը, որ հիմա քեզ պետք է, դայակի հետ խնդիրներն են։ Ընդհանրապես, վերջին ուժից օգնելու այս ցանկությունը, ինձ թվում է, որ միայն ռուս տատիկներն ունեն:

Ռուսաստանն ընդհանրապես ամենաուժեղ կանանց երկիրն է։ Արևմուտքում ամեն ինչ ձեզ համար: Մայրս սիրում է իր թոռներին, բայց առօրյային չի մասնակցում։ Նման ավանդույթ չկա։

Բացի այդ, նա նաև ֆինանսապես անկախ է։ Ես բախտավոր եմ, որ ունեմ
կա Օլյան մայրիկ, որին կարող ես զանգահարել օրվա ցանկացած ժամի և խորհուրդ խնդրել։ Աշխարհի ամեն ինչի մասին! Եվ նա, ինչպես իսկական ռուս տատիկը, միշտ պատասխան ունի ամեն ինչի համար։

«Ռուս մայրիկն առանձնանում է մայրության նկատմամբ ինտելեկտուալ մոտեցմամբ».

- Ռուսաստանում ինչպիսի՞ն է եղել Ձեր սոցիալական շրջանակը: Տպավորությունն այնպիսին էր, որ դրանք հարուստ ընտանիքներ էին, որոնք ապրում էին Գարդեն Ռինգում կամ մերձմոսկովյան էլիտար բնակավայրերում։ Ռուս մոր կերպարը, ով երեխա է մեծացնում, աշխատում, տնային գործեր է անում և միևնույն ժամանակ շքեղ տեսք ունի, ի վերջո, լիովին կիրառելի չէ սովորական ռուս կնոջ համար։

Այո, միանգամայն համաձայն եմ։ Այդպես էլ կա, ես Մոսկվայում աշխատել եմ բանկերում և խոշոր ընկերություններում, ապրել եմ կենտրոնում, ընկերներս ավարտել են Մոսկվայի պետական ​​համալսարանը և այլն։ Բայց ինձ թվում է, որ սա շատ հետաքրքիր է, քանի որ որքան շատ փող ունենա մայրը, այնքան ավելի շատ հնարավորություններ, այնքան ավելի շատ որոշումներ պետք է կայացվեն՝ ինչպիսի դայակ, ինչ մանկապարտեզ, ինչ դպրոց, ինչ մարզական / երաժշտական ​​/ մշակութային ծրագիր:

Ես ապրում էի Լոնդոնում և Վիեննայում նույն շրջանակներում, բայց ինձ թվում է, որ ռուս մայրն ամենուր առանձնանում է նրանով, թե որքան ուշադիր է միշտ մտածում իր ամեն քայլի մասին։

Դա նման վերլուծական, պրագմատիկ մոտեցում է մայրությանը: Ես նախկին բանկիր եմ, ուստի այս մոտեցումն ինձ ավելի մոտ է, քան զգացմունքային: Բայց եթե նրանք որոշումներ են կայացնում իրենց գլխով, նրանք մտածում են, հարցնում, տեղեկատվություն են հավաքում, խորհրդակցում, ապա ռուս մայրերն իրենք շատ զգացմունքային են: Նրանք այնքան էներգիա ունեն:

-Եթե խոսենք մայրության ավանդույթների մասին, ապա, ըստ Ձեզ, որո՞նք են ռուս մայրերի հիմնական տարբերությունները: Եվրոպական, ամերիկյան, ասիական?

Ինչպես վերևում ասացի, ռուս մայրերն առանձնանում են մայրության նկատմամբ ինտելեկտուալ մոտեցմամբ՝ արևմտյան մոր հանգստության («թող լինի այնպես, ինչպես երեխան ուզում է, քանի դեռ նա երջանիկ է») և ասիական «վագրերի» միջև նման առողջ հավասարակշռությամբ: ովքեր մեկ նպատակ ունեն՝ հաջողություն, սա երջանկություն է: Արտերկրում գտնվող ռուս մայրերը տեսանելի են անզեն աչքով. Նրանց երեխաները լավ են սովորում, և նրանք սովորաբար ունենում են շատ լրացուցիչ զբաղմունքներ՝ սպորտ, երաժշտություն, շախմատ, պար, պարզապես ամեն ինչ։

Ռուս մայրերը ծույլ չեն և միշտ հոգ են տանում իրենց մասին։ Միշտ է. Նրանք կանայք են, հետո մայրեր։ Իսկ Արեւմուտքում հաճախ, եթե կինը մայր է դառնում, հաճախ մոռանում է իր մասին։ Մայրության ուղիղ զոհեր. Սա ես Ռուսաստանում չեմ տեսել։

Սա բարդ հարց է, քանի որ ի վերջո կրթությունը շատ անհատական ​​բան է։ Բայց եթե խոսենք ընդհանուր միտումների մասին, ապա, օրինակ, կան միտումներ, որոնց հետ անձամբ ես համաձայն չեմ։ Դրանցից մեկը պատվաստումներից կամ ավանդական բժշկությունից հրաժարվելն է։ Թեև ես հասկանում եմ, թե որտեղից են գալիս այդ միտումները (Ռուսաստանի Դաշնությունում բժշկության նկատմամբ անվստահությունը), բայց որպես գիտության և բժշկության հավատացող մարդ, նրանք ինձ վախեցնում են։ Վերջերս Եկատերինբուրգում կարմրուկի բռնկում էր՝ սարսափելի է։ Իհարկե, պատվաստումից հրաժարվելը հանդիպում է ոչ միայն Ռուսաստանում, այլ ինձ թվում է, որ ռուս մայրերն են ավելի շատ վստահում այլընտրանքային բժշկությանը, քան մյուսներին։

«Ես խելագար չեմ, մենք բոլորս անում ենք դա»

-Իսկ Դուք անձամբ Ձեզ ինչպիսի՞ մայրեր եք համարում։ Եթե ​​խոսենք ոչ թե ազգության, այլ հոգեվիճակի մասին։ Ո՞ւմ կրթության մեթոդներն են ավելի մոտ ձեզ անձամբ:

Դե, երևի արդեն պարզ է, որ ռուսական մոտեցումն ինձ շատ մոտ է, թեև ես մեծացել եմ նահանգներում։ Ես սերբ հայր ունեմ, և միշտ ստիպված էի տուն բերել «մեկ հինգը», թեև իմ ընկերները մանկության տարիներին նման պահանջ չեն ունեցել։ Բոլորին չէր հետաքրքրում, թե երեխաների գնահատականները, բացի իմ ընտանիքից։

Այժմ ես ինքս մայր եմ, և քանի որ ես ընդհանրապես ոչինչ չգիտեի, երբ ծնեցի իմ մեծին, մայրության իմ առաջին փորձը հենց Մոսկվայում էր 2006 թվականին: Հետո ոչ ֆեյսբուք կար, ոչ էլ ինստագրամ, ու ես ամեն ինչ սովորեցի դայակից, ընկերներիս մայրերից, քանի որ մեզնից առաջինն էի, որ ծննդաբերեցի։

Բոլորը եկել էին մեզ նայելու այնպես, կարծես մենք ինչ-որ փորձարկում լինեինք։ Ես հասկացա, որ անհնար է ապրել առանց շիլաների, ապուրի, տոնախմբությունների, նույնիսկ ցուրտ եղանակին։ Տղայիս 6 ամսականից դրել ենք կաթսայի վրա, քանի որ ասել են՝ պետք է։ Եվ դա ստացվեց: Հետո ես եկա Լոնդոն, ծնեցի ևս 2 երեխա և շատ զարմացա, որ նրանց մոտ ամեն ինչ այնքան տարբեր է:

Ես իսկական ցնցում ապրեցի։ Ուստի, իհարկե, ինձ համար ավելի հասկանալի է ռուսական մոտեցումը, թեեւ դա հեռու է ամենահեշտ ճանապարհից։

Լուսանկարում՝ Տանյայի երեխաները՝ Նիկոլայ, 10 տարեկան, Կատարինա, 9 տարեկան, Էլիզաբեթ, 6 տարեկան

-Գիրքդ դիրքավորու՞մ ես՝ ռուս մայրերի, թե՞ ամերիկյան ու եվրոպացիների համար:

- Իմ մայրենի լեզու- Անգլերեն, ուստի ի սկզբանե գիրքը գրել եմ անգլախոս մայրերի համար: Հետո ինձ ներկայացրին Individuum հրատարակչությունը, և նրանք գիրքը թարգմանեցին ռուսերեն և հրատարակեցին Ռուսաստանում: Կարծում եմ գրքի ռուսերեն տարբերակն էլ ավելի լավ ստացվեց։ Հուսով եմ՝ Ռուսաստանում հետաքրքիր կլինի։ Արևմուտքում շատ ռուս մայրեր, ովքեր ամուսնացած են օտարերկրացիների հետ, գիրքը տվել են իրենց սկեսուրներին՝ ասելու. «Ես գիժ չեմ, մենք բոլորս դա անում ենք»:

Կկայանա Տանյա Մայերի «Շապկա, Բաբուշկա, Կեֆիր. Ինչպես Ռուսաստանում» գրքի շնորհանդեսը.

«Շապկա, Բաբուշկա, Կեֆիր. Ինչպես Ռուսաստանում» գրքի նախաբանը.

Ես գրում եմ այս գրքի ռուսերեն հրատարակության նախաբանը և մտածում եմ այն ​​արձագանքի մասին, որ առաջացրել է դրա անգլերեն հրատարակությունը։ Ամբողջ աշխարհում ռուս մայրերը դարձել են մայրություն, ռուսերեն գրքի հիմնական ընթերցողները, երկրպագուները և քննադատները:

Ինչպես պարզվեց, իմ ռուս ընթերցողներին շատ էր հետաքրքրում, թե ես՝ օտարերկրացիս, ինչ կարող եմ հասկանալ և պատմել նրանց մասին։ Շատերն ինձ գրեցին, որ այս գիրքը ցույց են տվել իրենց անգլիացի, ամերիկացի, գերմանացի ամուսիններին և սկեսուրներին՝ «Ահա, ես խենթ չեմ, մենք բոլորս դա անում ենք»: Նրանք գրել են, թե որքան ուրախ են ռուսների մասին լավ բան կարդալով, հատկապես հաշվի առնելով Ռուսաստանի և Արևմուտքի միջև շատ վատթարացած հարաբերությունները: Գրքի մասին ակնարկները հայտնվեցին մի քանի հրապարակումներում, և ես նրանց հարցազրույցներ տվեցի՝ նորից ու նորից բացատրելով, որ իսկապես կարծում եմ, որ ռուսական մոտեցումը կրթությանը շատ հետաքրքիր է, անսովոր և, իհարկե, արժե գրել:

Իմ գիրքը չի հավակնում ամբողջական լինելուն. իհարկե, բոլոր ընտանիքները տարբեր են, բայց, իմ կարծիքով, ինձ հաջողվեց գտնել որոշ ընդհանուր արժեքներ և ավանդույթներ ժամանակակից ռուս մայրերի համար (ոչ թե ազգությամբ, այլ մշակութային պատկանելությամբ): Այստեղ մենք կխոսենք նրանց մասին: Բայց նախքան առաջին գլուխը սկսելը, ես կցանկանայի ձեզ պատմել այն մասին, թե ինչպես է Ռուսաստանը հայտնվել իմ կյանքում:

Ես սահուն ռուսերեն եմ խոսում, և դեռ հիշում եմ իմ առաջին փշրված ռուսերենը բոլորի համար դասագիրքը, որը սովորել եմ Ջորջթաունի համալսարանում: Անձնագրիս համաձայն՝ ես ամերիկացի եմ, կանադացի և սերբ արյուն է հոսում մեջս, բայց Մոսկվայում ես ինձ զգում եմ ինչպես տանը։

Ամուսինս ավստրիացի է, երեխաները ռուսերեն չեն խոսում, բայց մեր ընտանեկան լեքսիկոնը ամուր մտել է Ռուսերեն բառ«եկեք». «Դավա՜ժ»։ -Երեխաներին հրում եմ, երբ ժամացույցն արդեն 7.38 է, իսկ նրանք դեռ դանդաղ նախաճաշում են։ «Դավա՜ժ»։ - բացականչում է ամուսինս, երբ զբոսանքից տուն գնալու ժամանակն է... Բայց ես ինձնից առաջ եմ ընկնում:

Ես 23 տարեկան էի 1999թ. օգոստոսին: Ես թողեցի իմ աշխատանքը Ուոլ Սթրիթում և գնեցի միակողմանի տոմս դեպի Մոսկվա:

Իմ բանկային հաշվին ունեի 18000 դոլար, իսկ պայուսակիս մեջ դրված էր մի թռուցիկ բնակարանատերերի հեռախոսահամարներով, որոնք հավաքել էին ընկերներից ու ծանոթներից, ովքեր պատրաստ էին սենյակ վարձել ամերիկուհուն։ Բարեբախտաբար, առաջինն արձագանքեց «Օլյան մայրիկը»՝ այս գրքի հերոսուհիներից իմ ապագա լավագույն ընկեր Սոնյայի մայրը։ Մենք հանդիպեցինք Մայակովսկայայի վրա։ 50-ամյա նկարիչ մայրիկ Օլյան ողջունեց ինձ՝ գրպանից հանելով մի բուռ սերմ։

Օգոստոսի վերջն էր՝ ամառվա վերջին օրհնված օրերը, և երբ մենք քայլում էինք աղմկոտ Սադովոյով, ես հանկարծ զգացի, որ տեղափոխվելը Ռուսաստան՝ Երկրի այն կողմ, բացարձակապես ճիշտ որոշում էր։

Մի քանի տարի ապրել և աշխատել եմ Ռուսաստանում։ 2005 թվականի գարնանը ես վերադարձա Ամերիկա՝ սովորելու Հարվարդի բիզնես դպրոցում։ Եվ անմիջապես սկսեց կարոտել մոսկովյան զվարճալի կյանքը: Ես ընդհանրապես չէի սիրում նստել հսկայական լսարանի մեջ... Այսպիսով, 2005 թվականի ամռանը ես ուրախությամբ գնացի Լոնդոն՝ պրակտիկա անցնելու ամերիկյան բանկից:

07/07/2005՝ Լոնդոնի պայթյունների օրը, ես հասկացա, որ ուշացում ունեմ։ Բոլոր դեղատները փակվել էին ահաբեկչական սպառնալիքի պատճառով, ուստի ես տեսա իմ առաջին դրական հղիության թեստը հաջորդ առավոտյան՝ առևտրի լոգարանում։ Այդ օրը ես դուրս նետեցի Vogue-ի բարակ ծխախոտի տուփը (մոսկովյան մեկ այլ սովորություն) և ասացի ապագա հորս բարի լուրը։

Այստեղ պետք է նշել, որ այդ պրակտիկան իրականում կազմակերպել է որդուս կենսաբանական հայրը։ Մենք երկար տարիներ պարբերաբար հանդիպում էինք, չնայած նա ամուսնացած էր։ Չեմ կարող ասել, որ հպարտանում եմ դրանով, բայց, նախ, ես երիտասարդ էի, և երկրորդը, դա չէ: Նա նստած էր նստարանին մոլամբողջովին ջախջախված նորություններից.

Հաջորդ մի քանի շաբաթների ընթացքում նա հորդորում էր ինձ աբորտ անել։ Նա նույնիսկ պատրաստ էր վճարել Նյու Յորք իմ թռիչքի համար, որպեսզի այնտեղ ամեն ինչ «նորմալ կերպով արվեր»։

Ես հրաժարվեցի, իսկ նա պարզապես անհետացավ: Հավիտյան.

Որոշեցի երեխային պահել։ Իմ բախտը շատ բերեց. նույն ամառ ես աշխատանք գտա Ռուսաստանի ամենամեծ սուպերմարկետների ցանցում։ Նրանք նոր էին մտել IPO, և նրանց պետք էր մեկը, ով բանակցեր արևմտյան բաժնետերերի հետ։ Նախքան նրանց առաջարկն ընդունելը, ես կապ հաստատեցի Հարվարդի հետ և հարցրի, թե ինչպես կարող են MBA ուսանողին ծնողական արձակուրդ տալ: «Դասերը կարելի է բաց թողնել հինգ օրով»,- պատասխանեցին նրանք և ավելացրին, որ պետք է ապրեն նույն հանրակացարանի սենյակում, ինչ նախկինում, զուգարանը կիսելով հարևանի հետ։ Այսպիսով, ինչ-որ կերպ Հարվարդի բիզնես դպրոցը որոշում կայացրեց ինձ փոխարեն:

Ընկերության ռուս տերերին ասացի, որ հղի եմ, և պետք է իրենց պարտքը տամ. նրանք բոլորովին տպավորված չէին։

Նույնիսկ երբ ասացի, որ գնալու եմ ԱՄՆ ծննդաբերելու։ Սակայն խոստանալով, որ կփորձեմ նվազագույնի հասցնել հրամանագիրը։ Արագ առաջ... Ես հանդիպեցի իմ սիրուն, երբ տղաս հեռացավ գրեթե մեկ տարով: Ներդրողների համար գրել եմ համառոտ ռուսաստանյան արժեթղթերի շուկայի մասին: Հանդիպումից հետո ինձ մոտեցավ ապագա ամուսինս ու առաջարկեց հանդիպել հաջորդ անգամ, երբ լինեմ Լոնդոն։ Իսկապես, մի ​​երկու ամիս հետո ես հայտնվեցի Լոնդոնում և գնացի հանդիպման՝ միամտորեն հավատալով, որ քննարկելու ենք «Գազպրոմի» և «Լուկօյլի» բաժնետոմսերը, բայց պարզվեց, որ սա մեր առաջին ժամադրությունն էր։ Երբ ես ու տղաս տեղափոխվեցինք Լոնդոն, ես արդեն յոթ ամսական էի, աղջիկս ծնվեց 2008 թվականի հունվարին։ 2010 թվականին դարձյալ մայրացա։

Ամուսինս իմ որդու օրինական և միակ հայրն է։ 2013 թվականին նրա և մեր երեք երեխաների հետ տեղափոխվեցինք Վիեննա։

Այս պատմությունը երջանիկ ավարտ ունի, բայց ես շարունակում եմ մտածել սկզբի մասին: Թե՛ Լոնդոնում, թե՛ Վիեննայում հիշեցի այդ առաջին անքուն մոսկովյան տարին։ Ես վերադարձա Ցինցինատիից երկու ամսական տղայիս հետ՝ բոլորովին մենակ ծննդաբերելով։ Մայրս ու քույրն ինձ հիվանդանոց տարան երեկոյան ժամը 22-ին և առավոտյան հայտնվեցին՝ հանդիսավոր կերպով կտրելու պորտալարը։ Ես երբեք չեմ մոռանա, թե որքան վատ էի զգում այդ գիշեր միայնակ: Ինձ հետ շատ բան է պատահել իմ կյանքում, բայց այս փորձառությունն անհամեմատելի է։

Կծկումների ժամանակ բջջայինով զանգահարեցի իմ մոսկվացի ընկերուհուն և ստիպեցի նրան երդվել, որ միշտ, միշտ պահպանակներ կօգտագործի։

Աշխատանքը ոչ մի վայրկյան չի դադարել. լրագրողներ, վերլուծաբաններ, ներդրողներ ինձ գիշերը կանչել են ամերիկյան հիվանդանոց. ես աշխատել եմ Մոսկվայի համար: Երբ վերադարձա, անմիջապես գնացի լիարժեք գրաֆիկի, առանց հանգստանալու և քնելու ժամանակի։ Դեռ դրանից առաջ ես զգացի, թե ինչ է փոքրիկ երեխային թողնելը. երբ տղաս մեկ ամսական էր, ես ստիպված էի վերադասներիս հետ թռչել բանակցություններ Ստոկհոլմում, Լոնդոնում և Նյու Յորքում, թողնելով երեխային պապիկիս և դայակի մոտ։ Արիզոնա. Իսկ հիմա ամեն օր գցում էի - նույնիսկ առանց գործուղումների, առավոտյան գնացի, երեկոյան վերադարձա։

Գրքում ես մանրամասն խոսում եմ իմ դայակների մասին, ովքեր փրկել են ինձ այս ընթացքում, բայց, այնուամենայնիվ, դա շատ էր. ծանր կյանք, լի հոգսերով ու մեղքի զգացումով տղայիս առաջ, որին ես գրեթե չէի տեսնում։

Այս առաջին տարվա ընթացքում ես սովորեցի լինել միայնակ մայր, և ինձ շրջապատող կանայք միշտ պատրաստ էին օգնելու՝ թե՛ գործով, թե՛ խոսքով: Որոշ խորհուրդներ շատ լավն էին, որոշներն ինձ լրիվ խենթ թվացին, բայց գլխավորը, որ սովորեցի, այն է, որ երեխա դաստիարակելու «ճիշտ» միջոց չկա։ Ես սովորեցի լսել իմ ռուս ընկերներին այն մասին, ինչ ինձ խելամիտ էր թվում և անտեսել մնացած ամեն ինչ, անկախ նրանից, թե որքան համոզիչ էին փաստարկները:

Երբ ես Մոսկվայից Լոնդոն մեկնեցի՝ հղի և փոքր երեխա ունենալով, նորից ստիպված էի սովորել՝ լինել ոչ միայն մայր, այլ նաև կին, և հետո, գրեթե անմիջապես, պարզվեց, որ ես եղանակի մայր եմ, և այս ամենը ինձ համար բոլորովին նոր միջավայրում։ Լոնդոնի մայրերը վախեցրին ինձ. Նրանք հաստատ գիտեին, թե ինչ, ինչպես և երբ անեն երեխայի հետ։ Նրանք լրջորեն բացատրեցին, որ եթե դուք ճիշտ չեք գրանցել երեխային ծննդյան պահից ուսումնական հաստատություն(«Ծննդաբերությունից հետո ես նախ զանգեցի Ուեզերբիին, հետո մայրիկիս»), ապա նրա կյանքն անկասկած անկում է ապրելու։

Հետագա տարիներին, իհարկե, սովորեցի անգլիական ու ամերիկյան դաստիարակության ոճին։

Ես երբեք չվերադարձա աշխատանքի, Ուեզերբին միացավ հեղինակավոր Լոնդոնին մասնավոր դպրոցտղաների համար, որն ավանդույթի համաձայն ամեն ամիս գրանցում է հինգ երեխա, որոնց մայրը նախ զանգում է, նրանք կընդգրկվեն ապագա ուսանողների ցուցակում։ (Ահա և հետագա նշում. Պեր.) լոնդոնյան հարուստ տնային տնտեսուհիների շրջապատում իր դուստրերին ու որդուն գրանցեց մանկապարտեզներ և դպրոցներ, ընդհանուր առմամբ, հասկացավ, թե ինչն է, և սովորեց վայելել այս կյանքը:

2013 թվականին մենք տեղափոխվեցինք Վիեննա, և ես հանդիպեցի մի քանի ռուս ընտանիքի։ ԲԱՅՑ հետոիմ սիրելի մոսկվացի ընկերուհին՝ Սոնյան (նույնը, ում ես կոչում էի պահպանակների մասին գոռալով) ինձ ավելացրեց Facebook-ի «գաղտնի» խմբում, որին բաժանորդագրված էին մոտ 2000 ռուս մայրեր: Ժամանակակից ռուս կանանց պարզապես զարմանալի հավաքածու, որոնք ապրում են ամբողջ աշխարհում՝ Սիբիրից մինչև Նոր Զելանդիա:

Այս խելացի, գեղեցիկ, կրթված մայրերի հետ շփումը ոչ միայն ինձ անընդհատ հիշեցնում էր իմ մոսկովյան փորձը, այլև ստիպում էր մտածել, որ կան բաներ, որ մենք՝ արևմտյան կանայք, կարող ենք սովորել ռուսներից։

Եվ այսպես ծնվեց գրքի գաղափարը։ Առաջին բանը, որ ես արեցի, զեկուցեցի խմբին: Ինչ-որ մեկին դուր եկավ գաղափարը, և մի կին գրեց, որ նա ընդհանրապես չի հասկանում, թե ինչի մասին էի խոսում… Բայց ես համոզված եմ, որ երեխաներ դաստիարակելու մոտեցման մեջ կան զուտ ռուսական առանձնահատկություններ, որոնք կարելի է և պետք է որդեգրվեն: Հենց դրա մասին է իմ գիրքը։ Ու թեև փորձեցի հարցազրույց վերցնել ամենատարբերից՝ տարիքով, բնակության վայրով և սոցիալական կարգավիճակըՄայրիկ, ես հիանալի հասկանում եմ, որ այս գիրքը նկարագրում է միայն մի փոքր մասը, ինչը կարելի է անվանել ժամանակակից ռուսական մայրություն:

Անցյալ ամառ ամուսինս և երեխաներս հանգստացան Ավստրիայի հարավում՝ Կարինթիայում։ Մենք շատ դժվարությամբ ժամանակ գտանք. իսկ հիմա, երկար շաբաթավերջ թանկարժեք հանգստավայրում. պարզ երկինք, սպիտակ ավազ, մասնավոր լողափ: Արևի մշուշում տեսնում եմ ծանոթ դեմք՝ ռուս մայրիկ, ում հետ Վիեննայում մի քանի անգամ խաչվել եմ։
- Որքա՞ն ժամանակ եք այստեղ: նա հարցրեց.
-Երկու օրով, իսկ դո՞ւ։
-Մեկ ամսով։
- Ամիս! - չզսպելով, բացականչեցի ես։ -Որտե՞ղ է տղադ:
-Նա հյուրանոցում է: Նա պարզապես չինարենի դաս է ունենում:
- ?
-Դե, ամբողջ ամառը Չինաստանում էինք անցկացնում, որ կրիչի մոտ սովորի, բայց դեռ շատ վատ է շրջակա միջավայրը, ուսուցչին էլ հրավիրեցինք այստեղ։ Տղաս առավոտյան չինարեն ունի: Իսկ հետո, իհարկե, վայելում է լոգանքը։

Ես թմրեցի։ Այս տասը տարեկան ռուս տղան արդեն սահուն անգլերեն է խոսում (նա Վիեննայի միջազգային դպրոց է հաճախում), իսկ ամռանը չորս ժամ չինարեն է սովորում։

Ես պատկերացնում էի, թե ինչպես է նա կարոտով նայում կապույտ լճին, մինչդեռ ուսուցիչը տանջում է նրան իր հիերոգլիֆներով ... Ցանկանալով իր ռուս ընկերոջը լավ օր եմ մաղթումԵս վերադարձա իմ ընտանիք։ Որդին ու դուստրերը ուրախ ծիծաղեցին՝ շաղ տալով տաք ջրի մեջ, իսկ ես նայեցի նրանց ու ասացի ամուսնուս.

Լուսանկարը՝ Տանյա Մայերի անձնական արխիվ, Individuum հրատարակչություն