Analiza prijedloga o sastavu engleskog jezika. Dijelovi govora i rečenični članovi u engleskom jeziku. o raščlanjivanje

Kada rade s različitim tekstovima, mnogi trebaju raščlaniti rečenicu prema njezinom sastavu. Provedba takve analize obično pretpostavlja da osoba posjeduje odgovarajuće filološko znanje koje može pomoći u ispravnoj analizi teksta koji joj je potreban. Istodobno, u mreži postoje i usluge koje obavljaju online operacije raščlanjivanja rečenica. Nakon temeljitog proučavanja pravila za analizu različitih prijedloga za sastav, odlučio sam predstaviti sve svoje razvoje u ovom članku.

Na početku napominjem da je izraz "raščlaniti rečenicu po sastavu" donekle netočan, jer se riječi obično raščlanjuju po sastavu, a ono što nas zanima ovaj slučaj, naziva se "raščlanjivanje rečenice".

Ujedno, navedeno raščlanjivanje(u školi se također naziva "raščlanjivanje po članovima") obično se radi na sljedeći način:

  • Odlučiti koju će rečenicu analizirati prema svrsi svog iskaza (izjavna, upitna ili poticajnog karaktera);
  • Naznačite emocionalnu obojenost rečenice (je li uzvična ili nije uzvična);
  • Označite broj gramatičkih osnova u ovoj rečenici (ako je rečenica jednostavna - onda jedna osnova, ako je složena - dvije ili više);

Ako je rečenica jednostavna:


Primjer jednostavne rečenice:

“Bio je to neobičan jesenski dan!”

Nakon raščlanjivanja vidimo da je ova rečenica izjavna, uzvična, prosta, dvočlana, potpuna, nije složena.

Ako je rečenica složena:

  • Doći u dodir s složena rečenica- saveznički ili neuniji;
  • Označiti vezu upotrijebljenu u rečenici - intonaciju, subordinaciju, koordinaciju;
  • Označi vrstu složene rečenice – nesložena, složena, složena.

Primjer složene rečenice:

– U buketu su bile ruže i ljiljani, ali više su joj se svidjeli tulipani.

Nakon sintaktičke analize ove rečenice, vidimo da je ova rečenica pripovjednog karaktera, nije uzvična, složena, ima saveznička veza, spoj. Prva rečenica ovdje je dvodijelna, gramatička osnova pojavljuju se riječi "bile su ruže i ljiljani", to je uobičajeno i komplicirano homogenim subjektima.

Druga rečenica u ovoj složenoj rečenici je dvočlana, njena gramatička osnova su riječi "Volio sam tulipane", rečenica je uobičajena i nije komplicirana.

Usluge za raščlanjivanje prijedloga prema sastavu na mreži

Zbog bogatstva gramatičkih struktura i složenosti stvaranja moćnog mrežnog alata za raščlanjivanje teksta, usluge predstavljene na mreži (kojih je malo) imaju prilično slabe mogućnosti za potpunu raščlanjivanje rečenica. Međutim, istaknuo bih sljedeće resurse:

Seosin.ru

Među resursima na ruskom jeziku za online semantičku analizu (de facto, oni praktički nisu zastupljeni), izdvojio bih uslugu seosin.ru. Omogućuje vam prepoznavanje sintaktičkih i morfoloških pogrešaka, pokazuje opću asocijativnost teksta i provodi druge vrste analize. Nažalost, usluga ne radi uvijek stabilno, često se uoče smetnje u njenom radu.

  1. Za rad s ovom uslugom idite na web mjesto seosin.ru.
  2. Unesite svoj prijedlog u odgovarajući okvir i kliknite na "Analiziraj".


Lexisrex.com

Moćan lingvistički resurs lexisrex.com može pomoći ljubiteljima engleskog u raščlanjivanju. Njegove mogućnosti omogućuju vam analizu prijedloga njegovih članova. Istodobno, ova stranica ima i druge pomoćne alate za obavljanje raznih vrsta jezičnih analiza na internetu.

  1. Za pristup ovom resursu prijavite se na lexisrex.com.
  2. Zalijepite svoj prijedlog u odgovarajući okvir i kliknite na gumb "Analiziraj".

Forumi lingvista

U sintaktičkoj raščlanjivanju rečenice na mreži, možete se obratiti na pomoć "ljudskog faktora" i otići na razne forume lingvista (razina gramota.turbotext.ru, rusforus.ru i analozi). Registrirajte se tamo, postavite svoje pitanje i sigurno će vam pomoći.

Zaključak

Mrežni resursi koji omogućuju analizu prijedloga po sastavu prilično su oskudni, što je povezano s poteškoćama u kreiranju takvih resursa. Međutim, postoji nekoliko takvih alata na webu (većina ih je na engleskom) koji olakšavaju provođenje analize teksta koja nam je potrebna. Koristite funkcionalnost ovih usluga za analizu prave prijedloge, i raščlanjivanje na mreži.

U kontaktu s

Ponekad raščlanjivanje engleska rečenica može biti teško zbog činjenice da oblik riječi nije jasan pa stoga nije jasno koji dio govora imamo pred sobom. U ruskom sufiksi i završeci točno karakteriziraju dio govora: neodređeni oblik glagola završava na -t, -ti (pitati, nositi). Imenice se odlikuju nastavcima -chik (pilot); -tel (učitelj); -ets (trgovac) itd.; za pridjeve nastavci -iv (lijep); -sk (seoski) itd. Osim, padežni nastavci pomoći da se utvrdi kojem dijelu govora pripada navedena riječ.

Situacija je sasvim drugačija u Engleski jezik, u kojem nema padežnih nastavaka (jedini sačuvani posvojni padežni završetak "s" karakterizira imenicu: Petrov" izvještaj - Petrovljev izvještaj; a wetek "ova odsutnost - tjedna odsutnost itd.). Postoji niz višenamjenskih sufiksa i završeci koji se nalaze u različitim dijelovima govora, naime:

npr imenica (živi objekt) radnik -- radi
pridjev in komparativni stupanj kraće -- kraće
neki glagoli smatrati -- smatrati
s (es) ies
imenica u skupovima. uključujući razvoja događaja
studije
-- razvoja događaja
-- lekcije
glagol u 3 lit. jedinice, prisutni brojevi. temp. studira - on radi
ing Prezent particip
stajati
- stoji, stoji
gerundiv čitanje -- čitanje
glagolska imenica (građevina --zgrada, struktura
izd glagol u prošlom vremenu primio je -- primio je
Particip prošli primljeno -- primljeno
hr infinitiv glagola (izveden od pridjeva ili imenice) (se) proširiti -- proširiti
(to) produžiti -- produžiti
Particip prošlosti nekih nestandardnih glagola napisano -- napisano

Engleski jezik ima vrlo velik broj gramatičkih homonima - riječi koje imaju isti pravopis i zvuk, ali se odnose na različite dijelove govora. U nekim slučajevima riječi koje pripadaju istoj homonimnoj skupini imaju isto podrijetlo i povezane su zajedničkom semantikom, na primjer: ograničiti- granica, granica i ograničiti- ograničiti glava- glava i glava- voditi. U drugim slučajevima, homonimne riječi nemaju semantičku vezu i samo se slučajno podudaraju u izgovoru i pravopisu, na primjer: zvuk- zdrav i zvuk- tjesnac.

Engleski rječnik jasno pokazuje ovu karakterističnu značajku engleskog jezika i daje primjere kako se ista riječ ponaša kao glagol i imenica, pridjev i prilog itd. Da, riječ još ima sljedeća četiri značenja:

još(a.) pridjev mirna večer - tiha večer
još(n.) imenica u tišini noći - u tišini noći
još(v.) glagol kad oluja utihne - kad se oluja stiša
još(adv.) prilog moj prijatelj je još uvijek u bolnici - Moj prijatelj je još uvijek u bolnici

U engleskom jeziku nove riječi često nastaju takozvanom korijenskom derivacijom, u kojoj se novi dio govora tvori bez dodavanja sufiksa. Ponekad se imenica tvori od glagola na ovaj način, na primjer: stajati(stalak), stajati(položaj), ostati(biti, ostati) boravak(prebivalište); oprati(pranje) (a) oprati(pranje), itd.

U drugim slučajevima, glagol se tvori od imenice: željezo(željezo, željezo), glačati(peglanje, peglanje); broj(broj, količina), na broj(brojati); uzrok(uzrok), uzrokovati(uzrok, uzrok); granica(granica), graničiti(granica); oblik(oblik), kako bi se dobilo(obrazac, obrazac) čovjek(čovječe, čovječe) čovjeku(regrutirati tim, osoblje osoblje) itd.

Neki engleske imenice, koji imaju sufikse karakteristične za ovaj dio govora, počeli su se koristiti u funkciji glagola, na primjer: stanje(stanje), uvjetovati(odrediti); prilika(događa se), prigodi(uzrok, uzrok); implementirati(alat, instrument) provoditi(shvatiti); instrument(alat), instrumentirati(instrumentacija) itd.

Dostupnost veliki broj homonimi na engleskom vrlo otežavaju prijevod; potrebno je steći vještinu točnog prepoznavanja dijelova govora u rečenici, vodeći se sljedećim pravilom:

U tom je pogledu sintaktička analiza rečenice usko povezana s morfološkom analizom.
Primjer analize rečenice po dijelovima govora:

Usporedi riječ: u prvom primjeru prije čovjek je pokazna zamjenica ovaj, što se može odnositi samo na njega, dakle čovjek može biti samo imenica.

U drugom primjeru riječ čovjek stoji nakon pomoćni glagol treba- pokazatelj budućeg vremena, nakon čega slijedi infinitiv semantičkog glagola. Budući da sve druge riječi u rečenici ne mogu biti infinitivne ( naše- posvojna zamjenica; brod- imenica koju ova posvojna zamjenica određuje, u- prijedlog ovaj- pokazna zamjenica i luka-imenica na koju se odnosi ova pokazna zamjenica) zaključujemo da čovjek mora biti glagol u infinitivu, budući da nijedna druga riječ u rečenici ne može biti glagol. Naš zaključak je potvrđen u rječniku, koji daje značenje riječi čovjek kao glagol "regrutirati tim".

Azijski narodi čeznu za mirom. Narodi Azije žude za mirom.

Obično, iz osnovnog tečaja engleskog, riječ je poznata dugo u značenju pridjeva "dug". Međutim, u ovom se primjeru čini neumjesnim u tom smislu; osim toga, pridjev u pravilu dolazi ispred imenice koja se definira, ovdje imenice naroda stoji ispred dugo, i prijedložna skupina imenice (za) mir stoji nakon dugo, pa ne može definirati niti jednu imenicu. Radimo morfološku analizu rečenice:

Azije imenica u posvojnom padežu;
naroda imenica bez prijedloga u množini. broj, u običnom padežu, prema mjestu u rečenici - nedvojbeni subjekt;
za prijedlog koji se odnosi na riječ mir;
mir imenica u jedinstvu, broju, prisutnošću prijedloga određujemo da treba biti manji član rečenice (predložni objekt ili okolnost).

Prema mjestu koje zauzima u rečenici (desno od subjekta), dugo mora biti predikat rečenice, stoga je glagol. Provjeravajući rječnik, nalazimo to dugo, kao glagol, znači "žudjeti, žarko željeti", itd.

Kao što je već spomenuto, u imperativnim rečenicama (naredba, zahtjev) subjekt je izostavljen, pa stoga rečenica počinje predikatom, na primjer: spustiti ovaj izraz!- "Zapiši ovaj izraz!" Međutim, teško je dokučiti koji dio govora imamo i koji je to dio rečenice u onim slučajevima kada je predikat u obliku imperativa izražen takvom riječju, čija je uporaba u funkciji glagola neobično, npr.

Boca mlijeka!
Ulijte mlijeko u bocu!
Krava muzara! Pomuzi kravu!
Ispeglajte odjeću prije nego izađete!
Ispeglajte haljinu prije nego izađete van.

Riječi boca, mlijeko, željezo učeno u značenju imenica "boca, mlijeko, pegla"; međutim, sintaktičkom i morfološkom analizom rečenice može se utvrditi da se radi o glagolima u imperativu, dok su glagoli prijelazni, zahtijevaju izravni objekt, jer su sve tri imenice boca, mlijeko, željezo, koji ispred sebe nemaju prijedlog, trebaju biti izravni dodatak riječi ispred.


Igrom sreće, čovjek iz Goldman Sachsa zna način kako naftne mrlje pretvoriti u gotovinu – Autorsretanprilikaljudskiiz"Goldmansaksonski»znakakoskretanjeuljefilmovaudostupnost

Najprije definiramo skupinu subjekt-predikat. Glavni engleski glagol ovdje je knows. Tko zna? Čovjek iz Goldman Sachsa je tema. Izdvajamo glavnu podrečenicu - ovo je sve iza zareza.

4 prijedložne fraze

Zatim pronađite prijedložne fraze u engleskoj rečenici. Prvi je by a stroke of good fortune, gdje je prijedlog by definiran dodatkom udarca. Kao i većina podređenih rečenica izvan glavne podrečenice, ovo je priloška podrečenica. Opisuje način na koji funkcionira glavni glagol know.

Unutar prijedložnog izraza istaknuta je prijedložna podizraza dobre sreće. To je pridjevski prijedložni izraz kao opis moždanog udara.

Sljedeći prijedložni izraz je iz Goldman Sachsa (prijedlog iz + dodatak Goldman Sachs). Ona djeluje kao pridjev za muškarca.

Posljednji prijedložni izraz je u gotovi novac. Ali ovo nije pridjev na prethodne naftne mrlje, kao što možda mislite, već priloška prijedložna fraza na infinitiv okrenuti. Ne kakve uljne filmove, nego kako pretvoriti?

7 imenovanihfraze

udarac sreće

Ovo je dodatak prijedlogu by s potezom glavne riječi.

Kao nominalni podizraz, ovo je dodatak prijedlogu od uz glavnu riječ bogatstvo.

čovjek iz Goldman Sachsa

Isto kao predmet prijedloga. Glavnu riječ vodi čovjek.

Naziv njujorške korporacije. Kao nominalna potfraza, ovo je dodatak prijedlogu iz.

način pretvaranja naftnih mrlja u gotovinu

Izravni objekt uz glagol zna s glavnom riječi način. zna što? Put…

Kao nominalna potfraza, ovo je izravna dopuna infinitivnoj frazi okrenuti se. Pretvoriti što? Uljni filmovi. Ovdje je glavna riječ mrlje, a iako su obje komponente imenice, ulje je podređeno mrljama kao pridjevu.

Kao nominalni podizraz, ovo je dodatak prijedlogu into uz glavnu riječ gotovina.

glagolska fraza

pretvoriti naftne mrlje u gotovinu

Infinitivna sintagma u pridjevskoj funkciji načina.

zabavne činjenice

Dijamanti iskopani u Brazilu tvrđi su od onih pronađenih u Africi.

Raščlanjivanje rečenice je najčešći zadatak iz škole, koji neki ljudi ne uspijevaju napraviti. Danas ću vam reći kako nadmudriti učitelja i učiniti sve kako treba.

Danas ću dati TOP-5 usluga koje će vam pomoći da raščlanite rečenicu na dijelove govora.

Svi oni mogu izvesti neku vrstu raščlanjivanja rečenica ili riječi. Svaki od njih ima neke prednosti i nedostatke.

Te će usluge biti specijalizirane i za ruski i za engleski jezik.

I odmah ću reći, oni sami ne rade sjajno, ali će vam pomoći da se nosite s većinom svojih zadataka.

Usporedba

U gornjim tablicama naveo sam najbolje najbolje usluge koji vam mogu pomoći u zadacima raščlanjivanja rečenice.

Ako ste pročitali tablicu, predlažem da počnete analizirati svaku od usluga, a mi ćemo krenuti od posljednjeg retka našeg popisa i postupno doći do lidera našeg TOP-a.

Naziv usluge Jezik usluge Riječ/rečenica Veza
GoldLit ruski Rečenica http://goldlit.ru/component/slog
Gramota.ru ruski Riječ http://gramota.ru/dictionary/dic
Morfologija online ruski Riječ http://morphologyonline.ru
Delph-in Engleski Rečenica http://erg.delph-in.net/logon
Lexis Res Engleski Rečenica http://www.lexisrex.com/English/Sentence-Study/

#5 Lexis Res

Pomoću ove poveznice možete doći do ove usluge i sami procijeniti njen rad: http://www.lexisrex.com/English/Sentence-Study.

Što je ovo stranica? Za ljude koji uče engleski, ovo je samo blago. Ova stranica vam omogućuje raščlanjivanje engleskog teksta. Može ga koristiti osoba s bilo kojom razinom znanja.

Ovo je usluga koja vam omogućuje raščlanjivanje rečenice u cijelosti na engleskom jeziku. Rečenice mogu biti proste, složene, složene ili složene.

Osim što stranica radi ovu analizu bilo koje vrste rečenice, također objašnjava značenje svake riječi. Odnosno, ako ne znate točno značenje riječi, onda je ovaj resurs savršen za vas.

Vi samo trebate napisati tekst koji vam je potreban u polje ili kliknite gumb "Random sentences" (tj. "Random sentence"), a zatim kliknite gumb "Analyse" i tada ćete dobiti detaljna analiza svaka riječ u rečenici: objašnjenje značenja riječi, dio govora.

Koje su prednosti ove stranice u odnosu na druge? Prije svega, usluga je vrlo jednostavna za korištenje, nećete morati potrošiti puno vremena da shvatite što je što.

Drugo, stranica ima ogromnu bazu podataka koja vam omogućuje raščlanjivanje teksta bilo koje složenosti i teme.

Osim toga, stranica ima veliku funkcionalnost, bit će korisna za mnoge druge značajke za ljude koji uče engleski.

  • stranica laka za učenje;
  • praktički nema reklama koje bi odvlačile pažnju;
  • jednostavno sučelje web stranice;
  • velika funkcionalnost;
  • vrlo dobro sintaktičko raščlanjivanje.

Negativan:

  • ako nemate zadovoljavajuću razinu znanja engleskog jezika, bit će vam malo teško pročitati sva objašnjenja na stranici;
  • riječi tijekom raščlanjivanja nisu podvučene linijama dijelova govora;
  • ne postoji adaptacija stranice za ruski jezik.

Kao što vidite, omjer pluseva i minusa vam omogućuje da ovu stranicu nazovete dobrom, ali ne i sjajnom, zbog čega se nalazi na petom mjestu.

#4 Delph in

Na četvrtom mjestu je usluga pod nazivom "Delph-u".

Možete ga isprobati na ovoj poveznici: http://erg.delph-in.net/logon. Ova stranica je pravo čudovište za ljude koji uče engleski. Ova vam usluga omogućuje mrežni pristup LinGO gramatici izvora engleskog jezika (ERG).

Koristi platformu za razvoj gramatike Linguistic Knowledge Builder.

Ovo sučelje vam omogućuje da unesete jednu rečenicu koristeći ERG sustav i vizualizirate rezultate parsiranja u različitim oblicima.

Moram odmah reći da je stranica prikladna za one koji su prilično iskusni u engleskom jeziku, ali ova je stranica jednostavno sjajna i potrebna takvim ljudima.

Koje su prednosti ove usluge? Prije svega, ova stranica ima bolji stupanj analize prijedloga metode koja se koristi na Sveučilištu u Oslu, točnije Grupi za jezičnu tehnologiju.

Ovdje se koristi europski sustav raščlanjivanja rečenice. Osim korištenja ove metode, ova stranica prikazuje različite načine raščlanjivanja rečenice, čineći raščlanjivanje fleksibilnijim i praktičnijim.

Sada ćemo razmotriti i prednosti i mane ove usluge.

Pozitivan:

  • vrlo fleksibilan sustav parsiranja rečenica;
  • možete pisati prijedloge o raznim temama;
  • Može se koristiti neograničen broj znakova u rečenici.

Negativan:

  • prvi od njih je da je usluga dovoljno teška za korištenje osobama s niskom i srednjom razinom engleskog jezika;
  • da biste razumjeli kako usluga radi i rastavili, da biste razumjeli što je što, morate posvetiti nekoliko sati stranici.

Upoznali smo se s četvrtom pozicijom i sada idemo na treće mjesto našeg TOP-a.

#3 Morfologija na mreži

Ova je stranica idealna za one koji trebaju kvalitativno analizirati rečenicu u fazama, riječ po riječ, kako ne bi pogriješili i pravilno odabrali svaki dio govora za svaku riječ u rečenici koja se analizira.

Usluga je također korisna jer ima vrlo širok opis svake tražene riječi.

Koje su prednosti ove usluge? Pogledajmo ih.

Prije svega, to je da je vrlo jednostavan za korištenje. Njegovo sučelje nema nikakvih ometajućih elemenata, što će vam omogućiti da se u potpunosti usredotočite na pisane informacije.

Također, osim što usluga označava dio govora riječi, opisuje i morfološku analizu, što analizu riječi čini dubljom i temeljitijom.

To će vam pomoći da nikada ne pogriješite u raščlanjivanju rečenice. Također, ako se želite detaljnije upoznati s dijelovima govora, informacije možete pronaći na ovoj stranici, što je vrlo zgodno i jasno objašnjeno.

Sada pogledajmo uslugu s dvije strane i vidimo prednosti i nedostatke. Počnimo s pozitivna strana.

Pozitivan:

  • vrlo jednostavno - čak i najmlađi korisnik to može podnijeti;
  • nema dosadnih oglasa, što čini korištenje usluge ugodnim;
  • duboko skeniranje;
  • ogromna količina informacija za samostalnu sintaktičku analizu rečenice.

Negativan:

  • ova usluga može analizirati samo jednu po jednu riječ, što čini cijeli proces sporim;
  • ova je stranica više usmjerena na morfološko raščlanjivanje riječi, ali također odlično radi sintaktičko raščlanjivanje;
  • nema drugih alata, što stranicu čini uskom za korištenje u različitim područjima.

Upravo zbog ovih minusa i pluseva usluga zauzima tek treće mjesto. Sada je vrijeme za drugo mjesto.

br. 2 "Gramota.ru"

Zašto je ova usluga na 4. mjestu? Ova stranica vam omogućuje da analizirate jednu po jednu riječ u svim ruskim rječnicima, koji ne samo da označavaju dio govora, već i objašnjavaju značenje tražene riječi, sinonime, antonime, razne oblike.

Ovdje čak možete pronaći točan naglasak za bilo koju rusku riječ.

Uz ovu potpunu uslugu raščlanjivanja riječi, postoji mnogo materijala za učenje ruskog jezika, na primjer: razni rječnici, časopisi, abecede, knjige, poduke i razne korisne veze.

Stoga, ako želite u potpunosti analizirati riječ ili povećati razinu znanja ruskog jezika, možete sigurno koristiti ovaj resurs.

Pogledajmo pobliže prednosti stranice. Prije svega, ovdje je vrlo lijepo sučelje, sve je jasno, ne morate ništa tražiti. Sve što trebate možete odmah vidjeti na zaslonu monitora. Sama stranica nema reklama.

Cjelokupni dizajn stranice izrađen je u jednostavnim bojama, odnosno od dugog čitanja ove stranice vaše se oči ne umaraju toliko.

Uz ovu uslugu, apsolutno svatko može napraviti van: od prvog razreda do starijih osoba.

Budući da sam sve moguće prednosti opisao vrlo detaljno, sada možete sastaviti cjelinu kratki popis a dodajte i negativne strane kako biste vidjeli potpunu sliku.

Zašto je baš ova usluga zauzela prvo mjesto u našem TOP-u? Prije svega, stranica može raščlaniti rečenicu, bez obzira na broj znakova i riječi.

Analiza na web mjestu izgrađena je vrlo povoljno. Usluga je stvorena posebno za raščlanjivanje rečenica.

Ova stranica ima niz prednosti. Kao što je spomenuto, stranica može analizirati cijele rečenice, a ne samo po riječi.

Sintaktička analiza provodi se vrlo povoljno: prvo se pišu početni oblici riječi, zatim dijelovi govora, zatim dolazi gramatička analiza, a zatim deklinacija po slučajevima.

Od svih TOP-a, ova usluga ima najprikladnije i oku najprijatnije sučelje.

Osim ovih prednosti, stranica također ima odjeljke s razne literature različita razdoblja, razne poezije, ruske i strane. Stranica ima informacije o mnogim pjesnicima, mnoge prigodno napisane biografije. Sve ovo pomoći će vam i u proučavanju razne literature, ako vam zatreba.

No unatoč svim ovim prednostima, stranica ima i neke nedostatke. O njima ćemo govoriti nakon što usporedimo sve vrline.

Pozitivan:

  • vrši cjelovitu analizu rečenice, bez obzira na subjekt, broj riječi i simbole;
  • minimalna količina oglašavanja, ali čak ni to ne ometa korištenje stranice;
  • vrlo lako naučiti;
  • mnogo informacija o literaturi;
  • lijepo sučelje i dobre boje.

Negativan:

  • apsolutni nedostatak materijala na ruskom jeziku;
  • stranica je više usmjerena na književnost, ali još uvijek ima alat za raščlanjivanje rečenica.

Ishod

Rezimirajmo. Nakon analize cijelog TOP-a, možete shvatiti da ako vam je potrebna stranica za raščlanjivanje rečenica na ruskom, preporučujem vam koristite resurs Goldlit.

Jednostavnost stranice, izvrsna analiza prijedloga, mnogo zanimljivih materijala- ovo su ključni čimbenici koji su utjecali na mjesto stranice u našem vrhu.

To je apsolutni lider u našem TOP-u i najbolja online usluga za raščlanjivanje rečenica na ruskom u ruskim internetskim mrežama.

Ovo je izvor koji će vam pomoći ne samo da završite domaća zadaća ali i da se upoznaju sa raznovrsnom literaturom. Koristite uslugu "Goldlit".


Dva načina raščlanjivanja engleske rečenice znače različite pristupe razmatranju njezine gramatike. Uzmimo naizgled najjednostavniju rečenicu u sadašnjem kontinuiranom vremenu:

BrianeBoitanojeklizanje – Brian Boitani kliza

1. raščlaniti

Ovo se može usporediti sa sljedećim:

Moj brat Šandor plače - Mojbratsandorcvileći

Ovdje je predikat izražen dvama glagolima – službenim oblikom je i pravim participom semantičkog glagola plakati. Isto je i u glavnoj rečenici: službeni glagolski oblik je + particip prezenta semantičkog glagola skate.

2. raščlaniti

dušoRuthjebejzbol - Mala Ruth je bejzbol

Babe Ruth - subjekt, je - semantički glagol (za razliku od prethodnih uslužnih), baseball - subjektni objekt (izražen imenicom). Unatoč svim različitostima, ovaj primjer također može sintaktički raščlaniti naslovnu rečenicu. U isto vrijeme, is postaje semantičko i perkusivno.

Zatim to razmotrite ovako:

subjekt Brian Boitano + semantika je + klizanje gerundija (kao objekt subjekta) — Brian Boitani i tu je klizanje

engleski vic

Jedan svećenik je rekao svojoj zajednici: “Sljedeći tjedan planiram propovijedati o grijehu laganja. Da vam pomognem razumjeti moju propovijed, želim svi vičitati Marka 17.

Sljedeće nedjelje, dok se pripremao održati svoju propovijed, ministar je zatražio dizanje ruku. Želio je znati koliko ih je pročitalo Marka 17. Svaka ruka se podigla.

Ministar se nasmiješio i rekao: “Mark ima samo šesnaest poglavlja. Sada ću nastaviti sa svojom propovijedi o grijehu laganja.”