Якщо ви говорите з людиною мовою, яку він розуміє, ви говорите з її розумом. Якщо ви говорите його рідною мовою, ви говорите з його серцем.

Нельсон Мандела

Про користь вивчення другого, третього чи ми писали вже неодноразово. Це відмінна зарядка для мозку, що покращує когнітивні здібності, дозволяє краще концентруватися на поставлених завданнях і захищати себе від зовнішніх подразників, є профілактикою хвороби Альцгеймера.

Але ми всі люди зайняті і стандартні терміни вивчення іноземної мови (4–5 років) нас не влаштовують. Прискорився темп життя, прискорилося й інше. І з'явилася величезна кількість методів, які дозволяють впоратися із цим завданням за 3 місяці.

У гостьовому пості на Zen Habits Маніш Мережі (Maneesh Sethi), автор блогу Hack The System, ділиться своєю методикою. Протягом чотирьох років він вивчав іноземні мови і тепер розмовляє англійською, італійською, іспанською, португальською та німецькою. На вивчення італійської у Маніша пішло 3 місяці, іспанської – 2 місяці, а на португальську пішло близько 3 тижнів.

Маніш Мережі вважає, що з успішного й швидкого вивчення іноземних мов у першу чергу потрібно поміняти підхід - стати активним учнем, який просто дозволяє себе вчити, а сам бере участь у процесі і постійно ставить питання.

Єдине «але» у цій системі: для того, щоб вивчити нову мову за 90 днів, ви повинні витрачати на навчання не менше 3–4 годин щодня і хоча б перший місяць займатися з викладачем. Якщо у вас немає такої можливості, тоді терміни розтягуються, але при цьому все одно залишаються набагато меншими за стандартні терміни вивчення мови.

Стратегії вивчення

1. Знайти правильні ресурси.Підручники з граматики, фільми, книги та програми для запам'ятовування слів.
2. Найняти репетитора.Хоча б на один місяць. Займатись по 4 години на день рекомендується, але не обов'язково.
3. Намагатися говорити та думати мовою, яку ви вивчаєте.Практикуватися зі словником щодня.
4. Знайти друзів, які говорять цією мовою.Ідеально, якщо це носії мови, що вивчається.

План вивчення на 90 днів

Перший місяць

Це період інтенсивного вивчення мови та роботи з репетитором. На думку Маніша, групові заняттярозслабляють і дозволяють вам лінуватися. Заняття з викладачем віч-на-віч форсують вивчення мови і постійно тримають вас у тонусі. Щодня ви повинні вивчати по 30 нових слів.

Чому саме 30? Тому що через 90 днів ви знатимете мову приблизно на 80% і вашого словникового запасу (трохи менше 3000 слів) буде цілком достатньо для вільного спілкування.

Другий місяць

Після першого інтенсивного місяця вивчення ви вже цілком можете спілкуватися з носіями мови. Адже саме спілкування, а не виконання завдань із підручника, дозволяє нам добре запам'ятовувати нові слова та звороти.

Ідеальним було б відвідування країни, мову якої ви вивчаєте. Але я думаю, що якщо це неможливо, буде достатньо відвідування розмовних клубів.

Третій місяць

На третій місяць вашого передбачуваного рівня знання мови має вистачити перегляд фільмів і читання книг. При цьому ви повинні вивчати по 30 нових слів щодня протягом усього періоду.

Ще Маніш вважає, що, якщо у вас немає пари, було б дуже добре знайти партнера, який є носієм мови. Якось він зустрів чоловіка (американця), який вільно розмовляв російською мовою. Маніш поцікавився, скільки часу в нього зайняло вивчення цього складної мови. На що той відповів: Дві дружини.

Корисні ресурси

А тепер найголовніше: ресурси та програми, які дозволять вам впоратися з поставленим завданням.

Програми

Для запам'ятовування слів можна використовувати спеціальні програми. Якщо ви віддаєте перевагу пристроям Apple, тоді вам може стати в нагоді програма Genius . Програма ретельно вибирає запитання чи слова, використовуючи метод інтервального повторення. Чим частіше ви помиляєтеся, тим частіше програма ставитиме вам питання. Маніш рекомендує зробити так, щоб програма пропонувала слово вашою рідною мовою, яке потрібно перекласти іноземною. Тоді воно буде краще запам'ятовуватися, тому що перекладати з рідної мовина іноземну завжди складніше. А ми не шукаємо легких шляхів.

Словники

Окрім знайомого «Google Перекладача», вам можуть бути корисні WordReference.com (для роботи з більшістю мов романської групи) та dict.cc (для вивчення німецької).

Ресурси для розмовної практики

Для розмовної практики можна заглянути на The Mixxer – ресурс, який дозволяє вам знайти співрозмовників для розмовної практики Skype.

Якщо ви ще не знайомі з сервісом Couchsurfing.org, прочитайте . У цю ж скарбничку йде і Meetup.com.

Хочу додати кілька слів. Я чудово розумію, що такий форсований спосіб вивчення іноземної мови багатьом недоступний. Все-таки 4 години занять щодня протягом місяця для багатьох є набагато дорожчим задоволенням, ніж місячна вартість занять із репетитором.

На жаль, ми не можемо завантажити собі програмний пакет з мовами прямо в мозок. Але якщо ви займатиметеся з викладачем хоча б два-три рази на тиждень, поповнювати свій словниковий запасна 30 нових слів кожен день, читати книги, дивитися фільми і намагатися думати мовою, що вивчається, то у вас обов'язково має все вийти. І звичайно ж, розмовляти, розмовляти та розмовляти скрізь, де тільки надається можливість.

Початок року – час запланувати найважливіші справи. І якщо давно вже стоїть мета з вивчення англійської мови, то саме зараз настає саме кращий часдля того, щоб зайнятися її реалізацією. У нашій країні зазвичай буває два піки у сфері освіти, у бізнесі та справах – на початку осені та на початку січня. Після довгих канікул чи свят з'являється бажання завантажити свій мозок на повну, тим більше, що сезон відпусток ще дуже далеко. А значить настає сприятливий час для того, щоб втілити свої мрії в дійсність.

Починати можна з понеділка, з отриманням чергової зарплати, з нового року. І останній варіант буде найправильнішим, адже плануючи своє навчання за місяцями, наприкінці року можна буде підбити підсумки та зрозуміти, наскільки успішним було просування у цій справі.

Поставити планку

Усім відомий той факт, що без чіткої мети не буде результату. Це стосується й вивчення іноземних мов. Тим, хто тільки починає вивчення англійської мови, можна поставити собі за мету домогтися рівня elementary. Причому найпростіший рівень володіння мовою можна освоїти самостійно. Але при цьому треба розуміти, що теоретична англійська. А ось для того, щоб вивчити практичну англійську, таки без викладача не обійтися.

Тестування

В Інтернеті існує мільйон тестів, які дозволять перевірити свій стартовий рівень англійської мови. Але при проходженні подібних тестів варто звертати увагу не те, чи враховують вони не лише знання граматики та лексики, а й уміння читати, розуміти та слухати. Як правило хороші тестимають велику кількість питань різного формату, іноді навіть можуть зустрічатись інтерактивні питання, які пропонують прослухати звукову доріжку, подивитися відео чи підказати герою правильне вирішення ситуації. Тим, хто всерйоз вирішив почати вивчати англійську мову, варто все-таки витратити свій час на такий серйозний тест. Адже це як фото «ДО» у тих, хто тільки починає худнути. При цьому не можна сказати, що експрес-тести показують невірні результати. Швидше, ці результати не дадуть учневі повну картину знань та прогалин у них.

Чек лист

Для того щоб перевіряти себе щодня, можна скласти чек-лист на 31 день. Підійде звичайний аркуш паперу з розкресленими полями, де можна буде записати дату, тему уроку (вид діяльності), наприклад Present Simple або перегляд серіалу англійською, а потім у відповідному стовпці вказати кількість часу, витраченого на це заняття. Стовпи мають бути такими: граматика, читання, лист, розмова, аудіювання, лексика. Такий чек-лист допомагає відстежувати скільки і на що витрачається час, а також за допомогою такої таблиці наприкінці місяця можна буде швидко відновити у пам'яті всі теми уроків і побачити, що найбільше витрачено часу.

Складання плану має значення як початківців вивчати англійську, так учнів просунутого рівня. Тому, щоб не збитися з правильного шляху, планувати уроки можна заздалегідь.
1-2 місяці- Це найважливіший період, оскільки на самому старті тільки виробляється звичка вивчати англійську мову, закладається фундамент та основи. У цей період дуже важливо обслужити себе англійською: слухати музику, листуватися з друзями, дивитися фільми тощо. Обов'язковою умовою цьому етапі є розширення словникового запасу, адже подальше вивчення мови буде складним без достатньої кількості лексики.
3-4 місяці- Це етап прогресу та розвитку навичок у всіх сферах мови. На той час учень вже знає близько 1000 слів і може підтримати розмову на побутову тему. Настав час вирішити, продовжувати самостійне навчання і далі або звернутися за допомогою до викладача, оскільки подальші етапи вимагають високої самоорганізації та великого бажання навчатися.
5-6 місяці- Час для практики. На той час учні зазвичай вже непогано розмовляють англійською мовою, тому настав час руйнувати мовні бар'єри. У цьому можуть допомогти друзі з інших країн, телепередачі, блоги з інтересів та книги. Тільки не варто переживати, адже мова з телевізора сприймати набагато важче, ніж живого співрозмовника, тому якщо відразу все здається не зрозумілим, то варто додати російські субтитри.
6-12 місяці– настаємо час самовдосконалення, адже напевно на цей час накопичилися «білі плями» у знаннях, які варто ліквідувати. Крім цього, необхідно зайнятися поглибленим вивченняммови. Для ідеального знання мови варто приділяти урокам не менше 2-х годин на день.

Безумовно, кожен учень може зіткнутися з найпопулярнішими російськими помилками у вивченні англійської, але не варто опускати руки і зневірятися. Якщо самостійне вивчення не під силу, пропадає мотивація та бажання займатися, то краще звернутися до професіоналів, які допоможуть відродити інтерес до навчання та потяг до знань!

Вивчення нової мови – це важка і копітка праця, що включає вивчення лексики, граматики, набуття навичок сприйняття мови, письма та читання. Щоб зробити процес навчання більш ефективним і якось полегшити його, було б непогано накидати для себе програму занять, яка допоможе цілеспрямовано йти наміченим шляхом назустріч до знань і з максимальною користю розподілити свій час.

Що таке програма занять?

Це просто. Програма занять – це складений заздалегідь план, у якому зазначено, який саме час приділяється англійській і те, що потрібно вивчити протягом цього часу. І так день за днем, тиждень за тижнем. Це особливо рекомендується для студентів, які займаються онлайн, тому що подібний план допомагає організувати свій день так, щоб знайшовся час і для роботи, і для особистого життя.

Як це допоможе?

Google shortcode

Незалежно від того, чи відвідуєте ви репетитора, лекції або навчаєтесь онлайн, подібний план занять може мати низку переваг. Склавши програму, якої потрібно дотримуватися, ви будете легше налаштовуватись на навчання, ставити перед собою цілі та стежити за тим, наскільки успішно ви їх досягаєте. Подібна програма допоможе вам стати організованішим, ефективніше розподіляти свій час, не відхилятися від наміченого курсу та зберігати стимул до навчання.

Як створити програму занять

Крок перший – подумайте заздалегідь

Якщо ви бажаєте максимально підвищити ефективність ваших запланованих занять, вам потрібно подумати, навіщо ви, власне, навчаєте англійську мову. Точно визначте собі мети, яких потрібно досягти за кожне заняття чи певний період занять, скажімо, за місяць. Як тільки ви визначитеся з цим, можна створювати план або програму, яка допоможе досягти поставлених цілей. Якщо у вас попереду тести, співбесіда чи іспит, це буде чудовим стимулом для завзятих занять.

Крок другий – будьте реалістом

Не потрібно ставити перед собою недосяжні цілі та складати надто насичений план навчання. Якщо ви твердо вирішили займатися по шість годин поспіль без перерв, ви дуже скоро зрозумієте, що це нездійсненно. Не пам'ятайте про те, що неможливо приступати до навчання відразу після довгого і стомливого робочого дня, завзятого тренування в спортзалі і т.д. Крім того, необхідно враховувати індивідуальні біоритми людини. У когось найвища працездатність зранку, а хтось до полудня не може прокинутися. До занять потрібно приступати зі світлою головою та повним сил– тоді вони будуть плідними, тож намагайтеся планувати заняття з урахуванням цих рекомендацій.

Крок третій – перегляньте список своїх справ

Потрібно створити докладний графік своїх повсякденних справ. Подумайте про те, скільки часу потрібно, щоб дістатися додому зі школи, або з роботи додому, а також коли ви зазвичай їсте і спите. Це допоможе виявити вільний час, яке можна присвятити навчанню та викреслити зі списку непотрібні справи, які можна і не робити.

Крок четвертий – ваша програма занять

Залишилося правильно розподілити вільний час, позначений у графіку щоденних справ, але не варто братися за все одразу в один день — і в результаті нічого до ладу не робити: у понеділок робіть письмову роботу(вправи, тести), у вівторок займіться читанням, новими словами та переказом тексту тощо – так буде продуктивніше та цікавіше.

Крок п'ятий – робіть перерву

Як згадувалося, не варто займатися кілька годин поспіль – це зовсім не буде ефективним. Насправді ми краще засвоюємо інформацію на початку занять і в кінці, тому краще займатися періодами від 20 хвилин до 40, ще й з невеликими перервами, яких вистачить, щоб обміркувати те, що було вивчено, зробити п'ятихвилинну зарядку, перекусити і випити склянку води, зателефонувати другові або трохи послухати музику. П'ять-десять хвилин зміни занять допоможуть з новими силами розпочати вивчення мови.

Крок шостий – виконуйте тести

На певних стадіях курсу навчання доведеться трохи відхилитися від своєї програми, щоб приділити час перевірочним тестамТому деякий час замість звичайних занять плануйте повторення пройденого матеріалу і того, який буде включений в іспит.

Крок сьомий – використовуйте спеціальні програми

Звичайно, ви можете створити програму занять за допомогою ручки та паперу, але в наш просунуте століття смартфонів і планшетів так уже ніхто не робить, оскільки створені спеціальні додатки, типу MyStudyLife, за допомогою яких можна створювати чудові програми для своїх занять, намічати цілі та стежити , наскільки успішно вони досягаються, і виявляти слабкі місця. Спробуйте завантажити подібну програму на свій комп'ютер або телефон, і вам залишиться просто заповнити його. Електронні додатки підходять як студентам, а й вчителям, бажаючим полегшити своєї роботи, т.к. у них можна зберігати розклад, домашнє завдання, список іспитів та багато іншого.

Якщо ви вирішили вивчати англійську самостійно, то перше, що потрібно зробити, — підготувати план. Ми вирішили допомогти вам з цим, надавши хоча б зразковий алгоритм і пояснивши що і коли потрібно зробити. Наш зразковий планрозрахований на 6 місяців, але, знову ж таки, хтось впорається швидше, комусь знадобиться більше часу. У будь-якому випадку, вам вже буде від чого відштовхуватися.

Перш ніж переходити до плану, потрібно визначитися з набором інструментів, які допоможуть самостійно вивчати англійську:

• граматичний довідник (чим тонше, краще);
• словник (найзручніше, звичайно, онлайн-словники);
• навчальний посібник (на ваш смак);
• розмовник;
• допоміжні посібники вивчення мови (наприклад,).

Вибирайте навчальні матеріаливиходячи з рівня ваших знань і не лінуйтеся витратити на цю частину багато часу.

План для самостійного навчанняанглійської:

1 - 2 місяць

Перші два місяці – найскладніші та важливіші для тих, хто вивчає англійську. Ви будуєте систему, виробляєте звичку вивчати мову.

Тут головне – оточити себе англійською: книги, пісні, спілкування.

Особливо слід зазначити розширення словникового запасу; щодня потрібно вивчати 15 нових слів (наприклад зі ). Щоб вільно спілкуватися англійською, потрібно знати приблизно 2500 – 3000 слів. Вивчаючи по 15 слів щодня, через півроку ви розширите словниковий запас до рівня.

У цей час слід приділяти вивченню мови щонайменше 2 години на день.

3 - 4 місяць

Тут ви почнете отримувати перші результати. Системність буде досягатися простіше та комфортніше. Якщо ви все зробили правильно, знатимете вже приблизно 900 слів і зможете підтримувати бесіди на певні теми. Знайдіть собі співрозмовника (наживо або по скайпу), носія мови, така практика просто необхідна.

Приділяти навчанню потрібно також не менше 2 годин на день, але вже практикуючись та розвиваючи навички говоріння та аудіювання. Починайте читати прості книги англійською, виділяючи незнайомі слова. Також змушуйте себе думати англійською. Щоразу, думаючи про щось, подумки перекладайте всі думки англійською мовою.

5 - 6 місяць

На той час, ви вже повинні добре говорити англійською. Тепер практика і лише практика: із друзями, колегами, партнерами. Також допоможуть ТБ-передачі, фільми та книги (вже складніше) англійською.

Запасіться кількома фільмами англійською мовою. І не хвилюйтеся, що чогось не розумієте під час перегляду. Сприймати промову з фільму – набагато важче, ніж розуміти промову реального співрозмовника.

Продовжуйте приділяти мові 2 години щодня (на цьому етапі це буде даватися особливо легко).

Якщо ви продовжуватимете в тому ж дусі, то дуже скоро зможете вільно підтримувати будь-яку розмову англійською, головне не зменшуйте практику.

На останньому курсі університету я почала підробляти репетитором англійської мови (навчалася я в НДЛУ ім. Добролюбова на спеціальності теорія та методика викладання іноземних мов та культур). Але мої уроки не здавалися мені такими успішними, наскільки могли б бути, і чіткої відповіді, чому так відбувається, у мене не було.

Після закінчення інституту я почала працювати в мовній школі, де стала набагато більше часу приділяти методиці та вперше задумалася про важливість планування. Тоді я зрозуміла, що тим самимsecretingredient, необхідним для успішного уроку єlessonплан.

Тепер я можу точно відповісти на запитання, навіщо планувати урок:

• Урок набуває цілісності.Цього свого роду подорож із пункту А до пункту Б. Без плану вас метатиме з боку в бік, ніби ви знаходитесь на кораблі у відкритому морі під час шторму, а студенти будуть запитувати «Що це було?»
• Контроль за уроком.Ви знаєте з чого почати, як перейти від однієї активності до іншої, які можливі питання можуть виникнути у учнів, що робити, якщо закінчите раніше і т.д.

Перед плануванням уроку є сенс розробити template, шаблон візуально зручний для вас (користуюся я), який буде включати всі елементи уроку потрібні вам.

У шапку шаблону увімкніть такі елементи:

1. Дата
2. Тривалість уроку
3. Ім'я учня/номер групи + рівень
4. Тема урока
5. Мета уроку
6. Матеріали, які будуть використовуватись (підручник, додаткові матеріали, картки з питаннями, фотографії тощо)

В основному вкажіть:

• Вступ
• Основна частина
• Висновок
• Домашня робота
• Коментарі

Така форма допоможе вам при плануванні уроку нічого не забути.

Етапи роботи над планом уроку

Ціль

Перший крок – визначення мети уроку. Мета – це завжди відповідь на запитання «З якими новими знаннями мої студенти підуть з уроку?» Так урок набуває сенсу, а всі його елементи прив'язуються до однієї мети.

Вступна частина

Визначивши мету, можна приступати до вступної частини уроку - warm up. Вона служить для того, щоб розговорити студентів, пробудити в них інтерес, заінтригувати та плавно підвести до теми уроку.

Що важливо пам'ятати:

• Оптимальний час розминки - 5-10 хвилин
• Різноманітність - кожен урок має бути різна розминка, тому намагайтеся не починати всі уроки поодиноко зі звичайного «How are you?»

Основна частина

Ключова складова уроку, яка спрямована на презентацію та відпрацювання нового матеріалу.

Наповнення основної частини має бути безпосередньо пов'язане з метою уроку – тоді кожне завдання набуває сенсу. Пам'ятайте, тут головне не кількість завдань, а їхня якість. Незважаючи на різноманітність матеріалів, книг, підручників та діяльності, важливо дозувати завдання та вичавлювати максимум з того, що ви даєте своїм учням.

Друге, про що треба пам'ятати, — це різноманітність завдань.Незалежно від того, з ким ви працюєте, з дітьми чи дорослими, важливо робити урок максимально різноманітним, щоб підтримувати рівень зацікавленості та залучення учнів.

Чергуйте заповнення перепусток з картками, завдання у парах із завданнями у групах, переміщуйте студентів, дайте їм можливість писати на дошці замість вас, створіть динамічну та стимулюючу для навчання атмосферу.

Висновок

Фінальній частині уроку приділіть 5-10 хвилин. Не плануйте нічого нового, не вводьте нову граматику чи лексику. До цього моменту студенти (яким би цікавим не був урок) уже втомилися.

Це ідеальний час, щоб трошки пограти, підбити підсумки уроку, дати домашнє завдання та відповісти на фінальні питання, які залишилися у студентів.

8 лайфхаків для планування уроку вашої мрії:

# 1. Вкажіть приблизну кількість часу, яке піде виконання кожного завдання.

# 2 . Продумайте та запишіть у плані, як ви презентуватимете студентам правилавиконання завдань. Пояснення має бути чітким, ємним та зрозумілим.

# 3. Запишіть, які питання/проблеми можуть виникнути у студентів. Продумайте, як їх можна було б вирішити

# 4. Подумайте та запишіть, як ви переходите від виконання одного завдання до іншого.Перехід має бути плавним та логічним.

# 5. Напроти кожного завдання вкажіть джерело- сторінку та номер вправи в підручнику; якщо ж йдеться про додаткові матеріали, вкажіть порядковий номер завдання, наприклад, activity 1)

# 6. Завжди тримайте план під рукою.

# 7. Підготуйте додаткове завданняна випадок, якщо урок закінчиться раніше.

# 8. Після уроку проаналізуйте свій план та відзначте, які завдання спрацювали, а які ні.Подумайте, як можна уникнути таких проблем у майбутньому.

Планувати урок потрібно та дуже важливо! На початку кар'єри викладача планування уроку може тривати багато часу, а плани виходять дуже докладними. У цьому немає нічого поганого, навпаки, якщо ви тільки починаєте, записуйте все! Згодом планування уроку як і його наповнення будуть даватися набагато швидше.