Veľký anglický ruský slovník abbyy lingvo online. Online slovník Abbey Linguo. Charakteristické črty Abbyy lingvo

Lingvo Life (predtým Lingvo Online) je kvalitná prekladateľská webová služba. Vychádza zo slovníkov Abbyy Lingvo, ktoré sú profesionálnym prekladateľom už dlho známe. Vyhľadávanie slov prechádza celou zbierkou slovníkov (pre registrovaných užívateľov), preklad je uvedený s príkladmi, čo je veľmi užitočné. K dispozícii je aj „ľudový“ slovník, do ktorého môžu používatelia pridávať vlastné možnosti prekladu.

Zadajte slovo alebo frázy na preklad a kliknite na tlačidlo „Preložiť“.

Táto obrazovka sa zobrazí s prekladmi zo všetkých slovníkov.

Slovo je možné vysloviť pomocou tlačidla reproduktora vedľa prepisu. Okrem toho môžete samostatne vysloviť britskú a americkú výslovnosť.


Môžete si vybrať krátke a plná forma reprezentácie („bez príkladov“ a „s príkladmi“). Toto sú príklady uvedené v slovníkoch ako príklady použitia slova.

Ale sú aj iné príklady – zo skutočných textov. Aby ste sa k nim dostali, musíte stránku posúvať ďalej. Texty sú prevzaté zo skutočných kníh a článkov - sú uvedení autori a názvy článkov - to znamená, že príkladom môžete 100% dôverovať.

Nižšie sú uvedené frázy. Niektoré slová menia svoj význam v kombinácii s inými a takéto frázy sú zhrnuté v samostatnej tabuľke (z ktorých slovníkov sa táto tabuľka zhromažďuje, nie je jasné, ale toto Ďalšie informáciečo môže byť užitočné). Napríklad

Nižšie sú uvedené gramatické tvary slova. Môžete napríklad vidieť druhú a tretiu formu nepravidelné sloveso alebo ako sa vyrába množné číslo dané podstatné meno.

Aby ste sa vyhli posúvaniu webovej stránky, môžete kliknúť na odkaz v obsahu na pravej strane a rýchlo prejsť.

Výhody a nevýhody Lingvo Life

Ak chcete získať prístup k všetkým 130 slovníkom, musíte sa zaregistrovať na stránke

klady

  • Úplnosť – nájdete takmer všetky slová, ktoré nie sú v iných slovníkoch. Je pravda, že to bolo skontrolované iba pri preklade z angličtiny do ruštiny.
  • Pohodlie pri prezentovaní výsledkov prekladu - môžete rýchlo listovať prekladmi zo všetkých slovníkov, v ktorých sa slovo našlo - a prejsť na nájdené príklady z textov, prípadne si pozrieť gramatické tvary.
  • Moderný dizajn - stránka je vhodná aj na použitie na mobilnom zariadení (na rozdiel od Multitranu, ktorého dizajn je zaseknutý na úrovni 90-tych rokov)

Nedostatky

  • Bohužiaľ, na získanie všetkých 130 slovníkov sa musíte zaregistrovať, no stránka si pamätá vaše údaje, takže sa stačí prihlásiť raz. Môžete sa prihlásiť prostredníctvom svojho profilu na Facebooku alebo VKontakte. Bez prihlásenia je k dispozícii iba obmedzený počet slovníkov. Ale po prihlásení je všetkých 130 slovníkov dostupných zadarmo.
  • Bolo by tiež užitočné vyhľadávať v encyklopédiách a slovníkoch z ruštiny do ruštiny, ako sa to robilo v už zosnulých slovníkoch Yandex. Vo všeobecnosti niečo zo slovníkov Yandex chýba, hoci súbor slovníkov je celkom kompletný, existuje dostatok príkladov fráz a kontextov.
  • Slovník Multitran stále nie je úplný – používatelia do neho veľa pridali a za tie roky sa nahromadila veľká databáza. Ale na druhej strane je to plus, keďže v Multitrane sa z tohto dôvodu nahromadilo veľa nespoľahlivých prekladov.

Ďalšie čipy

  • Ako už bolo uvedené, slovo možno pridať do ľudového slovníka. Tu môžete uviesť svoj preklad, komentovať ho a uviesť príklad použitia slova. Môžete tiež určiť časť reči a predmet. Ukázalo sa, že ide o analóg Multitranu, ale gramotnejšie, akademické preklady a používateľské preklady sa tu nemiešajú. Ako veľmi môžete dôverovať ľudovému slovníku, ukáže čas. Hlavné je, že sa nič nemieša a hneď je jasné, že ide o preklad od používateľa.

Neskôr, keď iní ľudia budú hľadať slová, váš preklad sa zobrazí v ľudovom slovníku.

  • Môžete požiadať komunitu o preklad (po prvej registrácii).
  • Slovníky sú k dispozícii na stránke, existuje však samostatná aplikácia Lingvo Live pre IoS a Android.
  • Sekcia "Komunita" Lingvo Life zobrazuje aktuálne otázky používateľov, môžete na ne odpovedať.

Záver

Lingvo Life (lingvolive.com) je najlepší online prekladateľ, súdiac podľa úplnosti a kvality slovníkov, s pohodlnou prezentáciou výsledku. Dúfam, že jeho fórum bude stále živšie a v Runete sa bude mať s kým poradiť o ťažkom preklade.

ABBYY Lingvo x6 je výkonný program na preklad textov akejkoľvek zložitosti s použitím približne 200 elektronické slovníky pre 19 jazykov. Funkciou tohto softvéru je prítomnosť vzdelávacieho modulu Lingvo Tutor, ktorý uľahčí zapamätanie nových slov. Používatelia sa navyše budú môcť zoznámiť s integrovaným kurzom Anglická gramatika z Oxford University Press.

Kľúčové vlastnosti ABBYY Lingvo:

  • viac ako 90 všeobecných lexikálnych a gramatických slovníkov
  • Možnosť ABBYY Tutor pre efektívne zapamätanie
  • Kurz gramatiky z Oxfordskej univerzity
  • vytváranie vlastných slovníkov pre prácu a štúdium
  • reťazec vyhľadávania slov s automatickým dopĺňaním a radami
  • zobrazenie prepisu, počúvanie výslovnosti
  • viac ako 130 slovníkov pre ruštinu, angličtinu, ukrajinčinu, francúzštinu,
    Španielčina, taliančina, čínština, turečtina a ďalšie jazyky.

V novej verzii Lingvo vývojár poskytuje všetko možné možnosti preklad slov s príkladmi ich použitia, vrátane slangu, hovorových skratiek a pod., a v bežných jazykoch, ako je angličtina, nemčina a francúzština, často používané slová nahovoria rodení hovoriaci – profesionálni hlásatelia. Používatelia sa budú môcť zaoberať aktualizovaným vývojom špecializovanej slovnej zásoby v oblasti ekonómie, marketingu, dopravy, servisného vybavenia, teórie hier.

Po nainštalovaní a spustení programu pochopíte, o koľko jednoduchšie sa stalo jeho používanie: stačí umiestniť kurzor myši na neznáme slovo alebo frázu na obrazovke a okamžite dostanete preklad vo vyskakovacom okne. Nezáleží na tom, kde bude text, v kancelárskom dokumente, súbore PDF, webovej stránke alebo v titulkoch filmu. Takáto integrácia je ďalšou funkciou ABBYY Lingvo, takúto užitočnú aplikáciu si môžete stiahnuť zadarmo bez registrácie a SMS na 15 dní. Ďalej sa budete musieť zaregistrovať a zaplatiť za plnú verziu.

Upozorňujeme tiež, že pri tejto možnosti je v počítači nainštalovaná iba minimálna sada slovníkov, ostatné sú tiež k dispozícii, ale na serveri, to znamená, že na plnohodnotnú prácu budete potrebovať internetové pripojenie.

softvér ABBYY Lingvo x6 je rozsiahly prekladateľský program, ktorý má veľa funkcií pre kvalitný a pohodlný preklad, videli to už milióny používateľov. A tiež v jeho schopnosti prekladať do profesionálna úroveň, v priebehu niekoľkých sekúnd je schopný preložiť frázy a slová.

Nová verzia stelesňuje pokročilé a interaktívne funkcie aktualizované s cieľom pomôcť pri úplnom, úplnom a dynamickom učení akéhokoľvek jazyka.

Úvod do programu

ABBYY Lingvo x6 obsahuje 220 vysvetľujúcich, tematických a všeobecných lexikálnych slovníkov pre:

ruský;

taliančina;

latinčina;

portugalčina;

tatarský;

Angličtina;

francúzština;

čínština;

turečtina;

maďarčina;

Deutsch;

kazašský;

grécky;

dánčina;

ukrajinčina;

holandčina;

nórčina;

fínsky;

španielčina;

poľský.

Tento profesionál novú verziu ABBYY Lingvo x6 je program, ktorý obsahuje tie publikácie, ktoré boli vyvinuté nezávisle, ako aj niekoľko renomovaných vydavateľov a kompletne aktualizované a revidované slovníky z roku 2010. Táto nová verzia obsahuje viac ako 12,4 milióna článkov. Návštevníci našej stránky majú príležitosť stiahnuť torrent ABBYY Lingvo teraz bezplatná plná verzia so všetkými slovníkmi.

Hlavné vlastnosti programu

1. 105 gramatických a lexikálnych slovníkov.

2. 115 tematických slovníkov, špeciálne navrhnutých pre rôzne populárne oblasti.

3. Obsahuje tematické aktualizované slovníky pre programovanie, inžinierstvo, ako aj obchodnú slovnú zásobu a elektroniku.

4. 12 miliónov 400 tisíc záznamov.

5. Aktualizované 3. vydanie, 3. vydanie, slovníky Oxford® Dictionary of English a New Oxford® American Dictionary.

6. 76 tisíc fráz a slov pre španielčinu a taliančinu, ako aj pre francúzštinu, angličtinu atď.

Preklad v ľubovoľnej aplikácii pri umiestnení kurzora myši

Pribudla nová zaujímavá funkcia „preklad na visenie“. Doslova v jednej z predchádzajúcich verzií tohto slovníka bola pridaná možnosť rýchleho prekladu akéhokoľvek textu, ak naň prejdete myšou, a vylepšená integráciou technológie rozpoznávania textu. Teraz je pre všetkých používateľov oveľa pohodlnejšie používať tento program a budú môcť preložiť veľa slov v súboroch PDF, všetky videá vo formáte Flash a dokonca aj titulky k filmom.

Slovníky používateľov na štúdium a prácu

Do existujúcich slovníkov Stiahnite si prekladač lingvo x6 a to vám umožní vytvoriť si vlastný individuálny slovník, ktorý budete potrebovať pri práci alebo štúdiu. Na konsolidáciu materiálu, ktorý už bol pokrytý, alebo jednoducho na rozšírenie vášho slovná zásoba môžete vytvoriť návod. A pracovníci – pre profesionálov – zachovať terminológiu pre preklady firemných materiálov a špeciálnej dokumentácie.

Pri vytváraní individuálneho vlastného slovníka je možné na kartu doplniť ilustrácie. A to pomôže dosiahnuť najkvalitnejší preklad výrazov, ktoré sú skôr vysoko špecializované, veľmi nejednoznačné a nachádzajú sa v tematických sekciách. Navyše k štúdiu pridá aj interaktivitu, čím sa stane zároveň najatraktívnejším. Používatelia, ktorí používali predchádzajúce verzie programu, si sem budú môcť preniesť už vytvorené slovníky.

Štúdium cudzie jazyky

Ak pristupujete k učeniu správne, mali by ste sa učiť cudzie jazyky s ABBYY Lingvo x6, pretože tu je k dispozícii všetko pre úplné vnímanie.

Naučte sa slová pomocou nových cvičení.

Pamätajte si, ako správne vysloviť tie alebo iné frázy a slová, ktoré sú vyjadrené rodeným hovorcom.

Preštudujte si akékoľvek použitie slov na internete pomocou skutočných príkladov a nezabudnite to použiť vo svojej ústnej komunikácii.

Preštudujte si všetky konjugačné tabuľky pre každé sloveso.

Zlepšite svoje komunikačné schopnosti pomocou príkladov a listov.

Rozšírte svoju slovnú zásobu o ilustrácie.

Pozrite si vzdelávacie videonávody.

Prístup k databáze s príkladmi použitia cudzie slová

Vďaka dostupnosti internetu bude program poskytovať prístup k rozsiahlym online databázam umiestneným v sieti a preklady do francúzštiny, angličtiny a nemecký. V špeciálnych vetách ukáže príklady, ako včas používať slová a slovné spojenia z odborných a príp. fikcia, ako aj v mnohých právnych a legislatívnych dokumentoch z internetových stránok. Vďaka tejto jedinečnej databáze môžu používatelia rýchlo vyberať presný preklad a príklady použitia. Už v súčasnosti obsahuje pamäťová základňa viac ako 1 milión viet a neustále funguje. Stiahnite si a nainštalujte zadarmo prekladač Lingvo plná verzia prípadne na počítačoch rodiny Windows.

Online prístup k mnohým slovníkom ABBYY Lingvo x6

Nová verzia programu presiahla rámec inštalácie na jednotlivé osobné počítače alebo kancelárske siete. S cieľom poskytnúť všetkým používateľom neustály prístup ku všetkým slovníkom, ktoré sú relevantné pre túto konkrétnu verziu programu, bol vytvorený samostatný lingvistický portál, ku ktorému bude prístup úplne bezplatný od okamihu aktivácie a po celý rok.

Sieťové možnosti programu

1. Automatická inštalácia.

Podporované sú všetky bežné metódy sieťovej inštalácie. Tento program vám umožňuje automaticky nainštalovať torrent na pracovné stanice zo servera ABBYY Lingvo pomocou servera Microsoft Systems Management Server a Active Directory, ako aj z príkazového riadku.

2. Pohodlné a rozmanité nástroje správy.

Pomocou utility, ktorá bola vytvorená na správu licencií, môžete samozrejme sledovať používanie programu na všetkých pracovných staniciach lokálnej siete, ako aj rezervovať ich pre jednotlivé stanice, prípadne pridávať nové licencie.

3. Hromadné licencovanie – výhodné podmienky

ABBYY Lingvo má niekoľko rôzne schémy pre objemové licencie, ktoré môžu brať do úvahy počet používateľov pracujúcich súčasne v sieti alebo všetky počítače, na ktorých bol program nainštalovaný. To vám umožní vybrať správnu a optimálnu konfiguráciu s prihliadnutím na konkrétne úlohy. Zľavy sú poskytované v závislosti od počtu zakúpených licencií.

Názov programu: ABBYY Lingvo X6 Professional
Dátum vydania: 2018
Verzia programu: 16.3 - plná verzia
Požiadavky na systém: pre windows xp,vista,7,8,8.1,10
Jazyk rozhrania: Ruská verzia
Aktivácia: je zadarmo
Veľkosť/formát: torrent

Abbyy X6 Lingvo slovníky rôznych verzií

Lingvo si u nás môžete kúpiť výberom správneho slovníka zo širokej škály licencií pre domácnosť a kanceláriu. Má zmysel používať slovník v prekladateľských agentúrach, medzinárodných spoločnostiach, notárskych kanceláriách a iných organizáciách, v ktorých je potrebné z času na čas alebo neustále prekladať z ruštiny do cudzích jazykov a naopak. Prekladač poslúži aj doma, najmä ľuďom, ktorí sa učia jazyky.

Môžete si vybrať elektronickú alebo krabicovú licenciu pre nasledujúce verzie slovníkov:

  • domáca verzia- súbor slovníkov, frázovníkov a učebných materiálov. Primeraná cena vám umožňuje používať produkt na nekomerčné účely. Slovník pomáha nielen prekladať texty, ale aj učiť sa cudzie jazyky.
  • Profesionálna verzia- zbierka pre domáce a komerčné použitie, pozostávajúca z viac ako sto slovníkov. Navrhnuté na vykonávanie profesionálnych vysokokvalitných prekladov textov akejkoľvek zložitosti.
  • Tematické slovníky - slovníky určené na preklad zložitých, úzko zameraných textov (medicína, stavebníctvo, právo, telekomunikácie, banky a pod.).
  • Špeciálne akademické vydanie- zbierka slovníkov pre vzdelávacie inštitúcie.
  • Intranetový server- firemný produkt, ktorý nevyžaduje inštaláciu na pracovné stanice, obsahuje viac ako 280 slovníkov a umožňuje pripojiť ďalšie referenčné materiály navrhnuté špeciálne pre potreby organizácie.

Lingvo pre Mac OS si môžete kúpiť aj u nás.

Ak vás zaujíma cena licencie na firemné použitie a nemôžete nezávisle určiť, ktorá verzia slovníka vám najviac vyhovuje, obráťte sa na konzultanta SoftMagazin.ru a určite pre vás vyberieme najlepšiu možnosť. Dodacia lehota licencie na akúkoľvek verziu slovníka Abbyy je 1-2 dni od dátumu zakúpenia v našom katalógu. Výhodná cena za slovníky a prekladače v našom internetovom obchode umožňuje využiť licenciu ako na domáce použitie, tak aj na odborný preklad.

Abbyy lingvo je populárny zdroj s množstvom cudzojazyčných slovníkov. Stránka má zabudovaný online prekladač slov. Abbyy lingvo ponúka návody na učenie sa cudzích slov. V našom článku preskúmame zdroj abbyy lingvo a povieme vám, ako používať online prekladač.

Abbyy lingvo ponúka používateľovi nielen preložiť cudzie slovo, ale aj naštudovať si s ním množstvo fráz.

Abbyy lingvo online

Online prekladač z oficiálnej webovej stránky Prejdeme na oficiálnu webovú stránku programu.

Ak potrebujete preložiť cudzie slovo z angličtiny do ruštiny, musíte slovo zadať do vyhľadávacieho panela. Ďalej kliknite na tlačidlo Nájsť.
Abbyy lingvo ponúka možnosti prekladu slova. Ak klikneme na záložku príklady, zobrazia sa nám texty, kde je použité zadané slovo.
Môžete teda skontrolovať vyhlásenie pomocou tohto slova.

Ďalšou kartou sú možnosti kolokácie. Po preložení cudzieho slova si môžete zobraziť frázy, kde sa používa. Abbyy lingvo je k dispozícii ako aplikácia na zariadeniach so systémom Android. Po registrácii na zdroji zostáva chronológia vyhľadávania cudzích slov v archíve na stránke.

Aby ste sa mohli zaregistrovať na Abbyy lingvo, nájdeme položku registrácie v hornom menu stránky. Vypĺňame registračný formulár.
Na váš bude odoslaný e-mail s aktiváciou účtu emailová adresa. Po aktivácii bude dostupná funkcia prezerania všetkých slovníkov.