Odjeljci: Izvannastavni rad
Dan prije dvoboja.
Drama u jednom činu
Likovi
- Prvi voditelj
- Drugi voditelj
- domaćica bala
- Domaćin loptice
- Mladić
- prva dama
- Druga dama
- Treća dama
- Puškin A.S.
- nedobronamjernik
- nedobronamjernik
- Muškarci
- Vorontsova Elizaveta Ksaverevna
- Natalija Nikolajevna
- Dantes
PRVI KORAK
Prvi fenomen
Scena. Ima dva voditelja. Od portreta A. S. Puškina, projiciranog na platnu, voditelji idu prema publici s knjigama poezije u rukama.
Prvi vođa. Dobar dan dragi prijatelji!
Drugi voditelj. Zdravo moj suvremeniče!
Prvi voditelj. Izvan 21. stoljeća. A među kutijama koje bljeskaju na kalendaru postoji jedan poseban datum, 6. lipnja - rođendan velikog ruskog pjesnika Aleksandra Sergejeviča Puškina.
Drugi voditelj. Od njega nas dijele dva stoljeća. Ali što je dalje od nas, to je bliže i skuplje.
Prvi vođa. Puškin je uvijek moderan. Puškin nam je danas blizak i drag.
Drugi vođa.
Devetnaesto stoljeće.
Kao da je iza tankog zida.
Zvono zvono-
U Trigorskoye, Boldino, Lintsy.
Petersburgu i Moskvi
Razmišljanja o drugom životu
Dekabristi, dvoboj.
Denuncijacije, balovi, pučani.
Prvi vođa. Bal je vrlo poseban događaj u životu osobe prošlog stoljeća. Dobar provod, u potrazi za mladencima i mladoženjama. Najnovije svjetovne vijesti i tračevi. I pozivamo vas, dragi prijatelji, na bal Puškinovog vremena.
Drugi vođa. Sezona balova počela je u jesen, a rasplamsala se zimi. Mjesečina preplavljuje ulice, sipa pahuljasti snijeg. A iz vile dopiru zvuci glazbe.
(Voditelji se okreću pozornici, otvaraju tomove Puškinovih pjesama i čitaju):
Prvi vođa.
Tiha ponoć.
Zgrada duga
Posrebrena mjesecom
Na Tverskoj stoje kočije
Ispred velebne i stare kuće.
(Zvuči "Poloneza" u pozadini plesa).
Drugi vođa.
Ogromna dvorana gori s tisuću svjetala,
Gudala ječe iz visokih zborova, gomila gostiju,
Tutnjava plesa uz tutnjavu razgovora...
(Čita na pozadini zvučne "Poloneze".
Drugi fenomen
Dvorana u kojoj je lopta kao. Domaćini i gosti.
Domaćica bala.Čini se da je sve u redu, draga: gosti su stigli, svi su odlično raspoloženi.
Ovladati; majstorski. Koliko mladih danas! Nadamo se da im neće dosaditi.
Domaćica bala. Iz nekog razloga još uvijek nema mladog para Puškina. Zar ova sekularna anemona ne želi ugoditi našem društvu svojom lijepom ženom?
Ovladati; majstorski. Da, Puškinova žena je vrlo slatka kreacija. Istina je, kaže Žukovski, "i duša, i život, i Puškinova poezija imaju koristi od tog spoja". Ali gdje su?
(Ode iza bine, uzme čaše i priđe drugom mikrofonu).
Razgovor dviju dama.
Prva dama.Čuli ste da se Puškin oženio! Vjenčanje je održano u crkvi Velikog Uzašašća. Kažu da je jako sretan.
Druga dama. Stvarno? Dugo mu je trebalo da stigne tamo. Povijest provodadžisanja trajala je oko dvije godine.
Prva dama. Da. Gospođa Gončarova bojala se dati svoju kćer čovjeku koji bi imao nesreću da bude u lošem stanju kod suverena.
Druga dama. Kažu da je čak napisao pismo šefu žandara, grofu Benckendorffu, moleći ga da mu izda neku vrstu potvrde o vjerodostojnosti.
Prva dama.Što nećeš za ljubav?! Ali dobra je i gospođa Gončarova! Škrt do krajnjih granica, zloban i svadljiv. Čuo sam da je zlostavljala Puškina, priređivala uvredljive scene, prisilila svog zaručnika da da 11 tisuća pod krinkom zajma za kupnju miraza.
Domaćin bala s mladićem s čašama u rukama za drugim mikrofonom.
Mladić. Jeste li vidjeli Aleksandra?
Ovladati; majstorski. Ne, nakon vjenčanja, on baš i ne voli naše momačke večeri.
Mladić.
Prije se ne bi bunio da se druži s nama. Sjećate li se kako je to nekad bilo? Što je ušutkao radosni glas?
Daj van, bahalski refreni!
Živjele nježne djeve
I mlade žene koje su nas voljele!
Natočite punu čašu!
Do zvučnog dna
U gustom vinu
Baci dragocjeno prstenje!
Ovladati; majstorski(nastavlja se)
Podignimo čaše, pomaknimo ih zajedno!
Živjele muze! Živjela pamet!
Ti, sunce sveto, gori!
Kako ova lampa blijedi
Prije jasne zore.
Tako titra i tinja lažna mudrost
Pred suncem besmrtnog uma.
Živjelo sunce, živjela tama!
(Okreće se prema gostima, ugleda Vorontsovu kako ulazi, daje čašu prijatelju i žuri joj u susret).
Oh, gospođo Vorontsova, drago mi je što vas vidim dobrog zdravlja! ( On je ispraća u goste)
Razgovor dviju gospođa, pa dolazi treća.
Prva dama. Pogledaj kako je Annette još uvijek lijepa. Pitam se kako je dočekala vijest o Puškinovoj ženidbi. Uostalom, kažu da su imali aferu, a ne šalu.
Druga dama. Ne znam za roman, ali njihov slučajni susret u Trigorskom kod Osipove 1925. nije prošao nezapaženo. Kern tvrdi da joj je tada napisana i predstavljena pjesma “Sjećam se divnog trenutka”.
U razgovor se uključuje treća dama.
Treća dama. Možda je pjesma napisana, ali je li moguće vjerovati pjesniku, pogotovo takvom ženskaru kao što je Puškin! Niti jedna lijepa mlada dama neće ostati bez pažnje. Složite se da je na današnjem balu puno onih u čijim albumima stoje poruke ovog piita. “…Genij čiste ljepote…” Sve je to samo mašta i ništa više.
Druga dama. Ali tekstovi su nevjerojatni! (Čita pjesmu “Sjećam se divnog trenutka” na pozadini violine)
Treća dama. Bože, kakav si ti naivni sanjar!
Ovladati; majstorski.
Odjeknula je mazurka. naviknut
Kad je mazurka zagrmila,
U velikoj dvorani sve je drhtalo,
Pukao je parket ispod pete,
Drhtanje, zveckanje okvira,
Sada nije to: i mi, kao dame,
Klizimo po lakiranim pločama.
Gdje je Puškin?
Na pozadini mazurke u dvorani se pojavljuje bračni par Puškin. Šapnite: „Puškin! Puškin!" Vlasnici im žure u susret.
Ovladati; majstorski. Je li moguće sakriti takvu ljepotu od drugih!
Puškina. Da, oženjen sam i sretan, imam samo jednu želju, da se ništa u mom životu nije promijenilo - jedva čekam najbolje.
Nekoliko gostiju dolazi odostraga
zlonamjernik. Izgleda da ne samo da si ti prevario nas nakon vjenčanja, nego je i tvoja muza prevarila tebe?!
Klevetnik. Kako objasniti svoju privlačnost prozi? Svi ti “Pucnji”, “Snježne oluje” sa svojom svakodnevicom i primitivnim zapletom? Odjavljeni, gospodine?
Puškina.
Sazreo sam usred tužnih oluja,
A moji dani teku, tako dugo blatni,
Sada smirena trenutnim snom
I odražavala azurno nebo.
Klevetnik. Ah, tako je to! Može biti…
Domaćica bala.(Prekidajući skandal koji se spremao). Gospodo, gospodo, pažnja! Pažnju molim! Naša nećakinja Nadine i njeni rođaci pripremili su iznenađenje. Pred vama je završna scena iz romana "Evgenije Onjegin" našeg cijenjenog Aleksandra.
(Gosti sjede. Voditelj pomaže glumcima u uređenju scenografije. Zvuči scena Tatjanina objašnjenja s Onjeginom)
Nakon predstave svi plješću, dame prilaze glumcima s primjedbama: “Ah šarman, šarman!”, “Vi ste veličanstveni, gospođo!”, “Ah, Michel, kakav Michel! Muškarci uzimaju naočale i okružuju Puškina.
Razgovor između muškaraca na prvi mikrofon.
Prvi čovjek.Čestitamo! U vašem "Onjeginu" je sam život u svim njegovim manifestacijama.
Drugi čovjek. Vidimo sebe, gledamo svoje hirove.
Treći čovjek.Čuo sam da roman Raevskog grdi. Očekivani romantizam, pronađena satira i cinizam.
Puškina. Znam da su na mene i na roman već izašli epigrami.
Četvrti čovjek. I jezik!!! Oni koji kude roman prerano donose zaključke, požurite!
Peti čovjek. Pa ipak, sviđaš mi se više od svega. Naravno, vi ste majstor u umjetnosti nježne strasti, ali kako hrabro i hrabro u epigramima:
Pola gospodar, pola trgovac,
Napola mudar, napola neuk,
Polu-podlac, ali ima nade
Ono što će konačno biti potpuno.
Četvrti čovjek. Bože moj, ali miriše na težak rad?! ( Muškarci se smiju i razilaze, stavljajući čaše na pladanj, na katiljon.)
Glazba zvuči. Vorontsova ide do mikrofona. Monolog na pozadini plesa i Puškin razgovara s vlasnikom. U to vrijeme, Dantes prilazi Nataliji Nikolajevnoj, koja sjedi u stražnjem dijelu dvorane, i počinje udvaranje, predajući poruku.
Monolog Vorontsova. Međutim, kako je to teško i tužno! Nije više isti mladić, ali je i dalje šarmantan, okretan i zaljubljen... zaljubljen u svoju Natalie, kao što je možda tada bio zaljubljen u mene. I još uvijek čuva prsten s osmerokutnim kamenom karneolom. Tko zna nisu li naši osjećaji prema njemu uključeni u odnos Tatjane i Onjegina. Toliko toga zajedničkog. On je u Kišinjevu, unatoč svojoj mladosti i vitalnosti, usamljen, nesretan i zaljubljen, zaljubljen u mene, ženu svog neposrednog nadređenog. I sam sam strastven prema njegovim pjesmama, njegovoj strasti, ali ne mogu prijeći bračne veze. Rijetka pisma, veličanstvene pjesme, to je sve što je ostalo od ove ljubavi; Uoči ženidbe, kao da se zauvijek oprašta od mene, napisao je:
Zadnji put ti je slika slatka
usuđujem se mentalno milovati
Probudite san snagom srca
I s nekim plahim i dosadnim
Sjeti se svoje ljubavi.
Naša ljeta teku, mijenjaju se,
Mijenjajući sve, mijenjajući nas
Vi ste za svog pjesnika
Odjevena u grobni suton,
A za tebe tvoj prijatelj je otišao.
Prihvati, dragi prijatelju,
Zbogom srcu mom
Kao supruga udovica
Kao prijatelj koji šutke grli prijatelja
Prije njegovog zatvaranja.
Vorontsova, pokrivajući se lepezom, odlazi u dubinu dvorane.
Prvi voditelj(iza scene). Elizaveta Ksaverjevna bila je jedna od najatraktivnijih žena svog vremena. Cijelo njezino biće bilo je prožeto tako mekom, dražesnom, ženskom gracioznošću, takvom ljubaznošću, da su se mnogi zaljubili u nju bez sjećanja.
Drugi voditelj (iza scene). Voroncova je do kraja svog dugog života čuvala toplu uspomenu na Puškina i svakodnevno čitala njegove spise. Kad ju je vid potpuno iznevjerio, naredila je da ih sama sebi čita naglas.
Do tog vremena catillon je gotov. Vlasnik je skrenuo Puškinovu pozornost na Nataliju Nikolajevnu i Dantesa koji su vijugali oko nje. Puškin, ogorčeno, izbacuje vino, oštro izgovara: "Kakav drzak!" - i ode do Natalije Nikolajevne.
Domaćica bala, vidjevši sve to i bojeći se svađe, ponovno spašava situaciju.
Domaćica bala. Serge dragi! Pripremili ste i poklon za mladence. Aleksandre Sergejeviču, Natalija Nikolajevna, ova romansa zvuči za vas.
Svi se opet razilaze uz povike: “Molim! Molim te!”, “Kako lijepo!” Vlasnik prilazi instrumentu.
Ovladati; majstorski. Gospodo, nemojte mi zamjeriti nastup. Malo sam bez glasa. Ali stvarno sam uživao u romantici. Vaše pjesme, Aleksandre Sergejeviču, vaše!
Zvuči romansa "Vozio sam do tebe" iz filma "Šef stanice".
Nakon romanse, dirnuti Puškin prilazi vlasnici sa Nataljom Nikolajevnom sa zahvalnošću: "Dirnut, Serge, od srca dirnut, hvala!"
Zatim ide s Natalijom Nikolajevnom do mikrofona, kao u osami:
Puškina. Jesi li se pogledao u ogledalo i uvjerio se da se ništa na svijetu ne može usporediti s tvojim licem - a ja volim tvoju dušu još više od tvog lica.
Nema mnogo slika starih majstora
Uvijek sam želio ukrasiti svoje prebivalište,
Tako da im se posjetitelj čudio praznovjerno,
Slušanje važnih prosudbi stručnjaka.U mom jednostavnom kutu, usred sporih trudova,
Jedna slika koju sam želio zauvijek promatrati,
Prvo: da na meni s platna, kao s oblaka,
Prečista i naš božanski Spasitelj -
Ona je s veličinom, on s razumom u očima -
Gledao, krotak, u slavi i zrakama,
Sama bez anđela, pod sionskom palmom.Moje želje su ispunjene. Stvoritelj
Poslao te je k meni, tebe, moja Madona,
Najčišća ljepota, najčišći primjer.
Smrzne se, gledajući s oduševljenjem Nataliju Nikolajevnu.
Dvije dame.
prva dama (s iritacijom)."Najčišća ljepota, najčišći primjer." Bez obzira kako je ovaj uzorak uputio rogove. Nije slučajno da je Puškin postavljen za komorskog junkera. Ima 30 i kusur godina da primi čin koji se daje mladićima! Sve je to učinjeno samo kako bi stalno vidio svoju lijepu ženu na dvoru. Znate, ni sam car Nikolaj nije ravnodušan prema ovoj ljepoti.
Druga dama. Da, što to govoriš? I tko je taj mladić koji cijelu večer tako iskreno i oduševljeno gleda u Natalie.
Prva dama. I jeste li primijetili? Međutim, teško je ne primijetiti. Posvojeni sin Gekkerna Dantesa jednako je arogantan koliko i zgodan. Nikada ne bi odbio brinuti se za prvu peterburšku ljepoticu. Zapamti moju riječ - budi skandal!
Druga dama. Svaki dan nije nedjelja! Puškin! Puškin! Kakav je on! Bez obitelji, bez plemena, bez izgleda. Pravi majmun!
A pjesme ... Bog zna jesu li stvarno dobre! U naše vrijeme toliko je tih pjesnika razvedenih.
Domaćini lopte pojavljuju se na sredini dvorane.
Ljubavnica. Puškinova žena je prekrasno stvorenje, ali ovaj melankolični i tihi izraz njenog lica je kao predosjećaj nesreće. Ova žena neće biti sretna ... Kakvu će tešku sudbinu morati podnijeti - biti supruga pjesnika i pjesnika poput Puškina!
Glas prvog voditelja ( iza scene). Proročanstva Dolly Ficquelmont uskoro će se ostvariti: prepreke cenzure, besparica, mržnja prema sekularnom društvu, Nikolajeva pretjerana pažnja prema Natalienoj ljepoti, drsko udvaranje Dantesu, podlost i prljavština učinit će taj fatalni dvoboj na Crnoj rijeci neizbježnim.
Monotono i suludo
Kao vihor mladog života,
Kovitlac valcera bučno se vrti.
Par bljesne uz par.
Treći fenomen.
Svjetlo se gasi. Plesni parovi nestaju iza pozornice. Na dijapozitivu: spomenik na grobu Puškina. Na pozornici se pojavljuju voditelji. Prilaze spomeniku-grobu.
Prvi vođa.
Prijatelji moji, žao vam je pjesnika:
U boji radosnih nada
umro...
Drugi vođa.
Njegova bolna sjena
Možda je ponijela sa sobom
Sveta tajna, i za nas
Umro je životvorni glas.
Bliski tomovi poezije.
Prvi vođa. Njegova smrt postala je njegova besmrtnost.
Drugi vođa. Blago koje nam je podario Puškin danas priznajemo kao veliko i neprocjenjivo.
Prvi vođa. U trenucima radosti, tuge, usamljenosti, prijateljske gozbe ili trenucima duhovne zbunjenosti uvijek iznova ćemo se obraćati Puškinu...
Drugi vođa. Obratimo se Puškinu kako bismo, uživajući, postali mudriji i jasniji.
Odlaze s pozornice ostavljajući svijeće kod spomenika Puškinu. Pjesma "Ne sjećaj se Puškina uzalud ..."
Redovi tomova "Puškinjani ..."
Koliko ih se nakupilo!
Neki su čvrsti poput romana
Drugi su drhtavi, poput poezije.
Sve razjašnjavamo, razjašnjavamo
Tražiti, saznati
I čini se da što više znamo
Što manje znamo o njemu.
Ovdje čak i žaliti uzalud
Pravilnost! Ali
O nama - tako nemilosrdno jasno
Kao pod rendgenom: tko je tko.
Tko cijeni misao, tko ogovara.
Tko je iskren i dubok,
I tko je najbolji Srednja škola,
Sav srcem otvrdnuo,
Koga konzumiramo s ambicijom,
Tko je mudar i hrabar - nije za pokazivanje...
Sve razjašnjavamo, razjašnjavamo ...
Ne! Puškin nam razjašnjava!
Književnost:
- Vysochina E.I. Slika pažljivo očuvana. Moskva “Prosvjetljenje”, 1989
- Guber P.K. List Don Juana Puškina. Izdavačka kuća "Petrograd" - M., 1990
- Daig P.M. Znamo li sve o Puškinu? - M., 1989
- Zarhi S.B. Volio sam te.// Rus. a književnost u srednjoj obrazovne ustanove Ukrajinska SSR - 1991 - br. 5.
- Marchenko N.A. Književni život Puškinova vremena // Lit. U školi - 1998 - br. 2 - S. 62-70
- Fonyakov I. Na svojoj jedinoj zemlji - M., 1986
SCENARIJ IZUZETNO JASNE PRIREDBE O KNJIŽEVNOSTI ZA UČENIKE 10-11 RAZREDA "NAŠ PUŠKIN" (KNJIŽEVNI DVOBOJ)
Naumova Svetlana Viktorovna, profesorica ruskog jezika i književnosti
Organizacija slobodnog vremena učenika vrlo je važan dio obrazovnog procesa. Izvannastavni rad iz književnosti nije samo jedan od naj učinkovita sredstva formiranje učenikove osobnosti, ali i stvara govorno okruženje koje pridonosi stjecanju govornih vještina učenika, razvija njihovo amatersko likovno stvaralaštvo, kreativne sposobnosti, te pruža neprocjenjivu pomoć u izgradnji tima.
Književni dvoboj je uzbudljiva, poučna igra koja jača i produbljuje znanje djece.
Naziv predmeta - književnost.
Tema: " Naš Puškin
Forma događaja: masa
Vrsta događaja: književni dvoboj (prema djelima A. S. Puškina)
Ciljevi događaja:
Ponavljanje i generalizacija materijala o djelu A. S. Puškina.
Gajite ljubav prema čitanju.
Razvoj kognitivnih kreativnost, estetski ukus učenika.
Oprema:
Zaslon računala.
Prezentacija: na slajdovima su nazivi natjecanja, zadaci, odgovori,
ilustracije za djela A. S. Puškina.
2. Portret A. S. Puškina
3. Izložba djela A. S. Puškina.
Moto: "Dok Puškin traje u Rusiji,
Mećava ne može ugasiti svijeću."
Napredak događaja.
Učiteljeva riječ. Dragi prijatelji! Danas održavamo književni dvoboj prema djelima A. S. Puškina. Svjedočit ćete susretu dva tima: "Pikova dama" (gr. 3-13 i 4-13.) i "Kapetanova djeca" (gr. 8-13 i 7-13.).
Navijači moraju sjediti tamo gdje će biti njihov tim. Zavalite se i budite spremni aktivno sudjelovati u dvoboju kako biste pomogli svom timu da pobijedi.
Snalažljivost, vještinu i znanje odmjerit će žiri u sastavu...
Vodimo pravi književni dvoboj - ozbiljan, duhovit i domišljat.
Najprijateljskiji će pobijediti. Najuporniji će pobijediti. Sretno timovima.
1-voditelj: Iz ruske klasične književnosti poznajemo plemićke rituale tog starog ruskog vremena – dvoboj. Najtočniju definiciju ove radnje dao je ruski vojni pisac s početka 20. stoljeća P. A. Švejkovski: „Dvoboj je dogovorena borba između dvije osobe, smrtonosno oružje zadovoljiti oskrnavljenu čast, u skladu s poznatim običajnim uvjetima glede mjesta, vremena, oružja i općenito situacije za izvođenje bitke.
2. voditelj: Dvoboji u Rusiji odlikovali su se iznimnom krutošću uvjeta nepisanih kodeksa, ponekad je udaljenost između duelista bila od 3 do 25 koraka, bilo je čak i dvoboja bez sekundanata, a liječnici, jedan na jedan, često su se borili do fatalnost, ruski duelisti od oružja većinom su preferirali pištolje.
1-voditelj: Dugo su ta pravila bila neizgovorena i tek 1894., na samom kraju vladavine Aleksandar III, službeno su dopuštene borbe.
2. voditelj: Nesposobnima za dvoboj (čiji se izazov nije mogao prihvatiti i koji nije bio običaj izazvati) smatrali su se:
Osobe osramoćene u javnom mnijenju (oštre; prethodno odbile dvoboj; podnijele prijavu protiv počinitelja kaznenom sudu);
Lud;
Maloljetnici, tj. mlađi od 21 godine (osim oženjenih, studenata i zaposlenika - općenito nije bilo jasne granice);
Osobe koje su stajale na niskim razinama društvene kulture (tj., u pravilu, predstavnici običnog naroda);
Dužnici u odnosu na svoje vjerovnike; bliski rođaci (do i uključujući ujake i nećake);
žene.
1-voditelj: Bio je to njezin prirodni zaštitnik koji je bio dužan štititi čast žene. Nužan uvjet za dopuštenost dvoboja nad ženom bilo je njezino moralno ponašanje – odnosno ženi poznatoj po lakom ponašanju s pravom se nije priznavalo pravo na zaštitu od uvreda.
2. voditelj: Najviše teško pitanje uvijek se razmatralo pitanje težine nanesenih uvreda. Stupnjevi zlostavljanja podijeljeni su u tri glavne kategorije:
Svjetlo, ako je uvreda, iako posebno zajedljiva, ali utječe na nebitne aspekte osobnosti - izgled, manire, navike itd.; u tom slučaju, uvrijeđena osoba mogla je samo izabrati vrstu oružja;
Umjerena težina, ako je povezana sa zlostavljanjem; tada je uvrijeđeni mogao birati vrstu oružja i način dvoboja (do prve krvi, do teške rane, do smrti);
Teška, ako je uvreda bila popraćena napadom ili posebno teškim, diskreditirajućim optužbama; u ovom slučaju, žrtva je birala vrstu oružja, metodu dvoboja i odredila udaljenost.
1-voditelj:
Prema izračunima, u dvobojima od 1894. do 1910. u časničkim dvobojima su kao protivnici sudjelovali: 4 generala, 14 stožernih časnika, 187 kapetana i stožernika, 367 nižih časnika, 72 civila.
Drugi: Uvrijeđeni i prijestupnik prije dvoboja nisu se smjeli sastajati i međusobno komunicirati. Da bi se dogovorili o svojim uvjetima, svaki je od njih pozvao jednog ili dva svoja predstavnika - sekundanta. Djelovao je u dvostrukoj ulozi: osiguravao je organizaciju dvoboja, braneći interese svog štićenika i bio svjedokom onoga što se događalo.
Kodeks dvoboja preporučivao je odabir sekundanata među ljudima jednakog statusa koji nisu zainteresirani za ishod slučaja i nisu ni na koji način ukaljali svoju čast. Za sekundanta nije bilo moguće odabrati bliskog rođaka, vlastitog ili protivničkog, kao ni nekog od onih koji su nanesenom uvredom bili izravno pogođeni.
U svojim pregovorima sekundanti su razgovarali o mogućnosti pomirenja, a ako se to pokaže nedostižnim, o organizaciji dvoboja, prije svega o onim tehničkim detaljima koje uvrijeđeni nije odredio prema težini uvrede: vrsta dvoboja (do prve krvi, do teške ozljede, do smrti jednog od sudionika i sl.), kretanje ili ne, udaljenost barijere, redoslijed paljbe i tako dalje. Glavni zadatak sekundanata u ovoj fazi smatrao se dogovorom o takvom redoslijedu dvoboja u kojem nijedna strana ne bi imala jasnu prednost.
Ako se sekundanti međusobno nisu mogli dogovoriti o uvjetima dvoboja, mogli su zajednički pozvati uglednu osobu da obavlja funkciju arbitra. Obično se na dvoboj pozivao i liječnik koji je trebao potvrditi težinu ozljeda, konstatirati smrt i pružiti hitnu pomoć ranjenima.
Pjesma koju izvodi student
Lutam li ulicama bučnim,
Uđem u prepun hram,
Sjedim li među glupom omladinom,
Predajem se svojim snovima.
Kažem godine prolaze
I bez obzira koliko nas vidite ovdje,
Svi ćemo se spustiti pod vječne svodove -
A nečiji sat je blizu.
Gledam hrast samotni,
Mislim: patrijarh šuma
Preživjet ću moje zaboravljeno doba,
Kako je preživio doba svojih očeva.
Milujem bebu slatku,
Već mislim; Oprosti!
Dajem ti mjesto:
Vrijeme je da tinjam, da cvjetaš.
Svaki dan, svake godine
Navikao sam razmišljati
nadolazeća godišnjica smrti
Između njih pokušavaju pogoditi.
(A.S. Puškin)
1-voditelj: Ljudi, tko je napisao ovu pjesmu? (A.S. Puškin). Supruga slavnog povjesničara Nikolaja Karamzina, Ekaterina Andreevna, napisala je knezu Petru Vjazemskom: "Puškin ima dvoboje svaki dan."
2-voditelj: Pjesnik je bio izvrstan strijelac, pogodivši metak u metak s 20 koraka. Ali tijekom dvoboja nikada nije prolijevao krv neprijatelja iu brojnim borbama nije pucao prvi.
Puškin je prvi put izazvao na dvoboj svog ujaka s majčine strane, Pavela Ganibala, unuka tog istog "Arapa Petra Velikog". Pjesnik je tada imao 17 godina, bio je u posjeti svom ujaku u selu Voznesenskoye, okrug Opochetsky. Hannibal je na balu pobijedio mladu damu Lukashovu od svog nećaka, u kojeg je mladi pjesnik bio zaljubljen. Puškin je odmah izazvao prijestupnika na dvoboj. Ali prijatelji i rodbina nagovorili su naglog mladića da se pomire. I moj ujak je skladao improviziranu.
1-voditelj: Godine 1817. husar Kaverin bio je možda prva osoba s kojom se Puškin sprijateljio, iako je s njim umalo ušao u dvoboj zbog komične pjesme koju je sastavio "Molitve doživotnih husarskih časnika". Zapovjednik gardijskog zbora Vasilčikov poduzeo je mjere da pomiri zavađene.
2-voditelj: U rujnu 1819. Puškin se borio s Kondratijem Rylejevim. U Petrogradu je netko pustio glasinu da je Puškin bičevan u tajnom uredu, a Ryleev je imao gluposti ponoviti taj trač u svjetovnom salonu.
Naknadno je zbog takvih ogovaranja Puškin izazvao grofa Fjodora Tolstoja na dvoboj. Dvobojaši su izmjenjivali zajedljive epigrame, no na barijeri se nisu sreli.
1-voditelj: Puškin se borio s Wilhelmom Küchelbeckerom u studenom 1819.
U prosincu 1819. bojnik Dinesevich izazvao je Puškina na dvoboj u Petrogradskom kazalištu. " Mladiću nije dobro vikati u kazalištu, ometati susjede da slušaju predstavu", objasnio je. No sutradan se i sam ispričao pjesniku...
2-voditelj: 27. siječnja 1837. godine održan je posljednji dvoboj između A. S. Puškina i Dantesa.
1-voditelj: Dečki, navedite najpoznatije dvoboje (Puškin-Dantes, Ljermontov-Martinov, Bazarov-Kirsanov, Onjegin-Lenski, Pečorin-Grušnicki.)
Riječ učitelja: Održat ćemo književni dvoboj između ekipa „Pikova dama“ i „Kapetanova djeca“.
Timski pozdrav.
2.Pitanja timu.
Puškinov horoskopski znak
Blizanci
Prezime pradjeda
Hanibal
Način rješavanja sukoba u doba Puškina
Dvoboj
“Čuvaj čast od malih nogu” - epigraf kojem djelu?
"Kapetanova kći"
Ime pjesnikove sestre
Olga
Pretežno stanje Onjegina
blues
Srednje ime Tatyana Larina
Dmitrijevna
Nastavi: “Svi smo naučili pomalo…”
“…nešto i nekako…”
Dan susreta licejaca
Puškinovo groblje
Svyatogorsky samostan
Puškinov datum rođenja
Puškinova domovina
Moskva
Ime pjesnikove majke
Nada
Kako se zvao fijaker u Puškinovo doba?
Vanka
Kome pripadaju riječi: "Čudesni genij se ugasio poput svjetla"?
Ljermontova
Kome je posvećena pjesma "Madona"?
Natalija Nikolajevna Gončarova
3.Pitanja kapetanima.
1. V. A. Žukovski poklonio je A. S. Puškinu portret s natpisom. Što ona kaže? "Pobjedniku-učeniku od poraženog učitelja"
2. Na koga je Puškin mislio kada je uzviknuo: “Prijatelji moji, naš savez je lijep!”
3. Nastavite Puškinovu pjesmu "Zimsko jutro":
„Mraz i sunce; predivan dan!"
“Još uvijek spavaš, moj dragi prijatelju?
Vrijeme je, ljepotice, probudi se
Otvori zatvorene oči,
Prema Sjevernoj Aurori
Budi zvijezda Sjevera!"
4. Sredstva političkog kažnjavanja pjesnika. Veza.
5. Video snimanje.
6. Video snimanje.
Riječ žirija.
Nagrađivanje.
2. čitač (izvodi pjesmu B. Akhmaduline)
I opet, kao vatre otvorenih ognjišta,
Svjetla oluje iznad tame.
Pa tko je pobijedio - Martynov
Il Lermontov u tom dvoboju?
Dantes ili Puškin?
Tko je prvi?
Tko je pobijedio i digao se sa zemlje?
Koga dragi ovaj bijeli
Jesu li te odveli na crne saonice?
Ali kako je? Po svemu sudeći,
Tamo je pobijedio drugi, drugi,
Ne onaj koji je zgažen u snijegu
Ležao je kovrčave glave.
Što ako u borbi divlji
Budala je uvijek bila na vidiku.
U međuvremenu, kao Odličan čovjek,
Kako je dječak upao u nevolju?
Kako mogu utješiti unesrećene?
Neznatnom nadmoćnošću zla,
Slavljeni i poraženi
Pjesnici koji su umrli uzalud?
Reći ću ovo: nije u tome stvar,
Davno, koje godine
Zaboravili smo ili previdjeli
Ali sve ide obrnutim putem!
Martynov je pao ispod te planine,
Strogo je kažnjen
I vrane noću ponekad
Bio je mučen i nošen.
A Ljermontov, pak, isprva
Sve je pokrenuo i konja potjerao,
A žena mu vikne:
"Voli me voli me!"
Dantes je ležao među snježnim nanosima,
Nisam mogao ustati sa zemlje
I polako, strogo,
Ne osvrćući se, ljudi su hodali.
Je li umro ili je još živ?
Nitko to nije razlikovao.
I Puškin je pio vino, smijao se,
Psovao i zarežao.
Pisao je poeziju, nije poznavao tugu,
Stvari su mu išle sjajno.
I slegnula je ramenima,
I nasmiješio se Natalie.
Da ih zauvijek spasim
Ova narudžba je odobrena.
I slavodobitna neznalica
Osuđen i osuđen!
Bella Akhmadulina
Zaključak
Književni dvoboj kao jedan od vidova kreativne aktivnosti učenika doprinosi razvoju moralne kvalitete, stjecanje i učvršćivanje znanja, vještina i sposobnosti, aktivira likovno-estetske potrebe djece, razvija njihov kulturni ukus.
Rashida Zhogova
Scenarij natjecanja "Pjesnički dvoboj" Plamen bljesak - riječ! Video
Dnevni boravak ima meko polusvjetlo. Tri voditelja sjede za stolom na kojem leže albumi, portreti, tomovi pjesama, cvijeće. Svijeće gore.
Voditelji započinju priču.
Zvuči "Elegija" Rahmanjinova.
Zvuk iza kulisa riječi na kazaškom, ruski i engleski o poeziji.
Profesor ruskog jezika i književnosti:
U svijetu se uvijek nešto mijenja. Ere odlaze, uništavajući velike civilizacije. Ratovi odnose gradove, veliki spomenici pretvaraju se u prah. Ali čovječanstvo ima zaštitu od duhovnog izumiranja - to su vječne istine koje su nam u naslijeđe ostavili Bog i preci. Ove nas istine uče dobroti, čovjekoljublju, milosrđu i temelj su ljudske duše.
1 vodeći: Dragi ljubitelji poezije! Danas smo se okupili u našem dnevnom boravku da razgovaramo o poeziji.
2 vodeći: aiyrly kesh, zhyrsierauym!
3 vodeći: Danas smo ovdje da razgovaramo o poeziji!
1 voditelj: Misao pjesnik, živ i drhtav, oporavlja se u zlatu i drago kamenje, i tada je nemoguće odvojiti misao od njenog okvira, nećete je uništiti.
2 vodeći: Poezija - asiette de dirretti ym. Ol - adamny íshkí sezimíní tíl zhetpes tylsymynda zhatan sem lemi. Zheke adamny eshkimge aitpas pia, asterli ishki sirevi.
1 : Tko je pjesnik? Čujmo što oni sami imaju za reći o tome pjesnici.
(scena)
Tu su Nikolaj Gumiljov, Marina Tsvetajeva, Valerij Brjusov, Abaj, Šekspir, Igor Severjanin, Vladimir Majakovski.
Nikolaj Gumiljov (odnosi se na druge):
Ja sam Nikolaj Gumiljov. Vjerujem da je poezija ista znanost kao, recimo, matematika. Bez proučavanja poezije ne može se pisati poezija i ispravno je vrednovati. Ovo se mora učiti dugo i naporno kao i sviranje klavira. Kada ste svladali sva pravila i učinili bezbroj pjesničke vježbe onda ih možete odbaciti i pisati iz nadahnuća. Zatim, kao što je Calderon rekao, možete ključem zaključati pravilo u kutiju i baciti ključ u more.
Marina Tsvetaeva (ulazi i obraća se Brjusovu):
Oprostite, pogledajte.
Brjusov:
Vidjet ćemo. Vi pišete pjesme, Marina Tsvetaeva (prelistava, ležerno se vraća).
Poslušajte moj savjet ("Mladi pjesnik".)
Blijed mladić gorućih očiju,
Sada vam dajem tri oporuke:
Prvo prihvati: živi sadašnjost,
Samo budućnost - područje pjesnik.
Zapamtite drugu: ne suosjećaj ni s kim,
Volite se beskrajno.
Zadrži treću: bogoslužna umjetnost,
Samo njemu, nepromišljeno, besciljno.
Blijed mladić posramljena pogleda!
Ako prihvatiš moje tri zapovijedi,
Tiho ću pasti kao poraženi borac,
Znajući što ću ostaviti na svijetu pjesnik.
Dakle, razumjeli ste ono što je važno: njegovati riječ, oživjeti zaboravljene riječi.
Muškarci zhazbaimyn lediermekshin,
Jo-bardy, erteginítermekshin.
Kkíregísezímdí, tilioramdy,
Zhazdymlgízhastarabermekshín.
Blszditasyrpas, talaptyar,
Kilinikziashy, sergekshin.
On, niti onaj ljubazni poznati duh
Koja ga noću obasipa inteligencijom,
Kao što se pobjednici moje šutnje ne mogu pohvaliti;
Odatle me nije mučio nikakav strah:
Ali kada je tvoje lice ispunilo njegovu liniju,
Tada je nedostajalo I pitanje; to je oslabilo moje.
Cvetajeva:
Pa tko je to uopće? Pjesnik?
I. Sjevernjak:
Ja, genije Igor Severyanin, opijen svojom pobjedom: Potpuno sam pregledan! Svesrdno sam odobren! Pokorio sam književnost! Podigao je pogled, grmeći, prema prijestolju! Mislim da ste čuli za moj nevjerojatan uspjeh svih vremena. Promet je bio zaustavljen kad sam nastupao u dvorani ... A u Kerču, u Simferopolju, na Volgi, konji su bili ispregnuti, a navijači su nosili mene, pobjednika, na sebi.
Marina Tsvetaeva:
Pa, evo jednog. Kao i obično. (čita pjesmu "Mojim pjesmama").
Mojim pjesmama napisanim tako rano
Ono što nisam znao da sam - pjesnik,
Otrgnuto kao sprej iz fontane
Kao iskre iz raketa.
Prštaju kao mali vragovi
U Svetište gdje spava i tamjan
Mojim pjesmama o mladosti i smrti
Nepročitani stihovi! -
Razbacano po prašini po trgovinama
(Gdje ih nitko nije uzimao i ne uzima,
Moje su pjesme poput dragocjenih vina
Doći će i tvoj red.
(V. Majakovski prilazi i daje rupčić)
NA. Majakovskog:
Pa, što si ti? Mokar kao da ga je gomila polizala! Za koga se trudiš?
M. Cvetajeva: A tko si ti?
NA. Majakovskog: ja pjesnik. Ovo je zanimljivo i o tome pišem. O ostalom, ako se riješi riječ. (Čita pjesmu "Nate!"):
Sat vremena odavde do uličice
tvoje mlohavo salo će teći preko osobe,
i otvorio sam toliko stihova lijesova za tebe,
ja - neprocjenjive riječi wast and leaver.
Cvetajeva: Zašto tako grubo?
V. Majakovskog (Okreće se. Čita pjesmu "Možete li?"):
Odmah sam zamutila sliku svakodnevice,
prskanje boje iz čaše,
Pokazao sam na pladnju žele
kose jagodice oceana.
Na ljusci limene ribe
Čitam zove novih usana,
a ti sviraj nokturno
mogao
na sviralu odvodne cijevi?
(Odlazi u kut. Zvijezde vise sa stropa. Gleda ih zamišljeno).
Čuj, ako su zvijezde upaljene, onda to nekome treba.
Svi su se ukočili.
2 : Biz bgin poezija zhaa zhldyzdaryn zhaamyz.
1 : Svatko od vas koji sjedite u ovoj dvorani, svaki čovjek u našem ogromnom svijetu ima svoje shvaćanje poezije, individualno, samo njemu prihvatljivo, i neka poezija za jednoga bude uporediva sa svijećom, a za drugoga je svejedno. U našoj dvorani ne gori svijeća slučajno, jer je naša večer posvećena poeziji, početnicima pjesnici. Autori su učenici naše škole. Glas im je još uvijek slab, ovako drhtav plamen.
2 : “Poezija je adam kkiregíní e alys tkpírleríne deyín shymyrlap-zhayryp, shulap-buyranyp zhetetín e sluzhan sirevi, ttas bir halyty basynan keshírgen ruhani miriní krkem tarihy.
3 :Ovdje nema različitih ljudi. Postoje samo oni koji su ovdje došli po diktatu srca! Neki od vas znaju napisati svoje stihove, drugi ih rado slušaju.
1 :Predstavljamo uvaženi žiri:
3 : Toksanbayeva Sholpan Amrenovna, izvanredni profesor, kandidat filologije, Državno sveučilište u Karagandi. E. Buketova.
2 : Zharylapov Zhansaya Zhanazyly Arandy Memlekettik Universitetí kaza debietí odjel sinovi megerushisí, filologija ylymyny doktori, prof.
1 : Kharitonova Larisa Mikhailovna, izvanredni profesor, kandidat filologije, Državno sveučilište u Karagandi. E. Buketova
2 : Zhmageldin Zhanaydar Shaimerdenly, aa oytushy, Arands
3 : Shilke Vyacheslav Vasilievich, magistar filologije, Državno sveučilište u Karagandi. E. Buketova
1 :zamjenik ravnatelja za znanstveni i metodološki radŽukenova Gulnaz Enduardovna
3 : Studentica Ekaterina Gabova
1 :časni gosti: Rakhimova Galina Sagandykovna - prva navjestiteljica Karagande televizija. Prepoznata je u svim gradovima ZND-a i inozemstva, gdje posjećuje, jer ljudi iz Karagande nalaze se posvuda, a za njih je ona pozdrav iz mladosti ....
3 :Karaganda pjesnici:
Shalkar Zhalel Kuandykuly
Iosif Vulfovich Breido
Venijamin Aleksejevič Lagaj
Vladimir Višnjakov
Vadim Kim
Viktorija Oreškina
(Voditelji se izmjenjuju.)
1 : Dobrodošli u scena naših duelista.
2 :shmemet krseteyik!
3 :Dobrodošli!
1 : Sanjiva Natalija
2 :Catherine
3 :Svrhovita romantika
1 : Resolute Bexultan
2 : Ayly ke, zhalyndap tranAydosym
2 : Shalyan Shabyt Yesi Shalar
1 : Kristina
3 :Umjetnički David
2 :Tlaboyitnan talent yesi Azalea
2 :Ayldaan a kíldi Aglim
2 : Daryn tal boyina zharasan sem
2 : Zhasyndai zharyldaan Zhaslan
1 : Otvorite naš večer poezije pozivamo pjesnika Shalkar Zhalel Kuandykuly
Lideri govore o uvjeti za dvoboj.
1 : A sada vas želimo upoznati s pravilima dvoboj.
Poslovna kartica pjesnik. Svaki od sudionika pojavi se dvoboj, priča malo o sebi, čita pjesmu na izbor, bira drugog iz publike čija će mu pomoć možda trebati u budućnosti.
Zhekpe - zhek kezei. Bl kezede rbir atysushi ayn tadap alan tayryby boyinsha dayyndap kelgen lederin ortaa salate. Duelge atysushylar zhptasady. Ayndara oyylatyn shart- tayrypty jan-zhaty arastyra otyryp, mn-maynasyn ashua basa nazar audaru. dilazylar alasy zhptardy ishíndegí zheímpazdary anytaida. Zheimpazdaraty kaže saiys atysada.
1 : Jedan stanje je: stihovi-snimci sastoje se od 8-14 redaka.
Želimo vas zaintrigirati pa ćemo pravila trećeg kruga objaviti naknadno!
2 : Zhekpe - zhekti bastaimyz. Ortaa zíní posjetnica Ekaterine Shayramyz.
Poslovna kartica duelist. Izmjenjuju se u govoru.
3 :Hvala na vašim posjetnicama!
1 : Slušajte romansu "Noć je svijetla" izvodi Golskaja Ljudmila Viktorovna iz Regionalne filharmonije. K. Baizhanova.
Vodeći:
1 : A prvi koji će ispucati 3 udarca je par koji je izvukao broj 1 - Natalia i Ekaterina!
Tema za snimke - „Sudbina i providnost»
2 :Zhekpe - zhektízhalastyratyn zhp br. 2 Adosym men Shalkar!
Tayryp: "Bayt".
3 :Treći par će biti Asem i Zhasulan!
Napisali su stihove o Dobroti.
1 : Na redu je četvrti par - Roman i Beksultan!
Pjesnici će meditirati"O sebi i o vremenu"
2 : 5-zhpty zhekpe-zhegintamashalayy. Ortaa Akgulim men Azaliyany shayramyz.
Tayryp: "Tn slulyy men zhan slulyy"
3 :I 6. par koji čine Kristina i David će završiti dvoboj
Tema predstave je "Rat"
2 : "Shyn poezija zhasyrynyptran dani slulyyny shymyldyyn sypyryp tastaida"- rekao je Shelley Khan. Poezija je apas uysta tynysydy keiter taza aua sekildi diret. Oni tsine bílu de-nayz ner. Bl - poezija direta.
Ortaa "Valcer" bishilerin shayramyz.
3 : Žiri proglašava pobjednike 2. kruga.
A bilo ih je 6 početnika pjesnici: Shalar, Roman, Ekaterina, Christina, Azalia i Asem.
1 : Čestitamo pobjednicima.
2 : “le - szdi patshasy sz sarasy,
iynnan iystyrar er danasy.
Tílge zhel zhrekke zhyly tiíp,
Tep-tegis, zhmyr kelsín ainaly”, - dep ly Abai atamyz aitandai, lemen syrlaryn surettep, rnektegen ayndarymy kelesí sony i kelíp zhetti. Zhekpe- zhekti 3- kezei - suyryp salyp aitu- ayndy abiletin krsetu.
3 :A sada je vrijeme za treći krug! Finalisti će dobiti temu koja mora biti tema njihovih budućih stihova. Imaju samo 15 minuta da izvrše zadatak. Tako će biti 6 sudionika 2. kruga od kojih će troje zauzeti mjesta. Štoviše, vi, naši dragi gosti, birate teme. Molim vas, mi bismo kao ti predložiti vlastite teme, a naši asistenti ih predaju žiriju, koji će izabrati najbolje za improvizirane stihove.
1. Temu određuje gledatelj! Slušamo vas. Pomoćnici snimaju i prosljeđuju žiriju. Žiri je odabrao temu "Dobro i zlo".
Pjesnici ostaviti i u roku od 15 minuta skladati djela.
3 :Svaki pjesnik je cijeli svijet. Jedni uživaju u slikama prirode, drugi u svojim stihovima prenose buru strasti ili govore čitateljima o svojim pravim osjećajima, a netko sve to radi. mjestoŽelimo pozvati ovdje Golskaya Lyudmila Viktorovna sa svojom pjesmom "Zeleni rukavi" (Golskaja Ljudmila Viktorovna)
2 : Rahmet, Ljudmila Viktorovna!
1 :Glazba i Riječ. Uvijek su tu. Pjesnici slušaj glazbu svoje duše. Tko voli glazbu, voli i poeziju, voli sam život. Poslušajte skladbu M. Tariverdieva u izvedbi Kopeeve Asel "Memorija"
2 : Suyryp salu kezei. Ayndarymyzdy z shyarmalaryn oua zhekpe – zhektegi kezekteri boyynsha shayramyz.
Pjesnicičitati njihova djela.
3 :Hvala na nastupu, dragi pjesnici! A sada će žiri dobro raditi. Oni trebaju izabrati pobjednika 3. kola.
1 :Dok žiri vijeća, o Glazbi i Riječ će reći
Zhanibek, koji je skladao glazbu na stihove S. A. Jesenjina. I ispala je nevjerojatna pjesma.
3. Zaplješćemo Zhanabek za ovu divnu pjesmu!
2 :Dobrodošli u scena Georgea koji će pjevati o ljubavi.
1 :Hvala Georgeu na dubokoj pjesmi!
3 : Ovo je za nas dugo očekivani trenutak. Žiri će proglasiti pobjednike.
1 : Došao je i dugo očekivani trenutak - nagrada. Riječ žirija.
3 : Dobrodošli u pozornica Asem Elubaevna, zamjenica ravnatelja za odgojno-obrazovni rad. Naši pobjednici: Christina i Shalar
1 : Poeziju vole lijepi ljudi,
Poezija čini zemlju ljepšom
2 : Poezija - zhastyy zhalyn shan,
Keremet sir toly dosym sa.
3 : Poezija je mač munje, zauvijek izvaljen, koji proždire korice koje bi ga držale. (Percy Shelley)
1 : Vidimo se uskoro!
2 : Kelesi kezdeskenshe, dostar!
3 : Vidimo se, dragi prijatelji!
Pogovor
Reći ćete to u naše civilizirano vrijeme dvoboji među pjesnicima nisu prihvaćeni?
Pa, jako ste u krivu. Oni postoje! A dokaz je pjesnički dvoboj« Plamen bljesak - riječ!»
Poetičan večer je bila uspješna zahvaljujući suradnji s Državnim sveučilištem u Karagandi. E. Buketova, knjižnica NIS-a, zahvaljujući talentiranim učenicima, profesorima kazaškog, ruskog i Engleski, Regionalna filharmonija im. K. Baizhanova.
NA scenariji djelomično korišten materijal sa stranice http://scenaristu.narod.ru/vecher/litkafe.html
Zhogova Rashida Ismailovna, profesorica ruskog jezika i književnosti.
Smirnova Larisa Jurijevna
Profesor ruskog jezika i književnosti
GBOU gimnazija br. 498 Nevskog okruga St. Petersburga
Scenarij za književni dnevni boravak
„Dva duela
Puškin i Ljermontov: slučajnost sudbina"
(u okviru desetljeća ruskog jezika i književnosti u obrazovnoj ustanovi)
Zvuči kao lirika. U pozadini je uvod.
Milčenko Puškin i Ljermontov su suvremenici, ali se nikada nisu sreli. Je li tako?
Trojanci Obojica su rođena u Moskvi, a obojica su kasnije postali Peterburžani. Puškinov otac, Sergej Ljvovič, umirovljeni je major. Ljermontovljev otac Jurij Petrovič je kapetan. Puškin i Lermontov potječu iz starih plemićkih obitelji.
Milčenko Puškinov predak bio je Gavrilo Oleksič, kolega Aleksandra Nevskog, Puškinova majka, Nadežda Osipovna, bila je unuka "arapa Petra Velikog" A. P. Hanibala, rodom iz Etiopije. I Lermontov ima strane korijene: njegova obitelj, prema legendi, potječe od Georgea Lermontova, rođenog Škota, kojeg su ruske trupe zarobile u jesen 1613., koji je ostao u Rusiji i postao ruski plemić 1621.
Trojanci Puškin i Lermontov imali su zajedničke poznanike. Kornet Lermontov - suborac poručnika Gončarova, Puškinov šurjak. Ali Puškin, očito, nije ni čuo ime Lermontova. Zašto? Nije samo razlika u godinama.
Milčenko I Puškin i Ljermontov objavili su svoje prve pjesme u dobi od 15 godina. Ali Lermontov, koji je anonimno objavio svoju prvu pjesmu "Proljeće" u časopisu "Ateney" u rujnu 1830., bio je hladno primljen od čitatelja, bio je smrtno uvrijeđen od njih i nije dao svoje pjesme tiskati gotovo 6 godina. Zapisivao ih je u tajne bilježnice i u albume svjetovnih ljepotica. Kako je Puškin mogao saznati za divne pjesme Lermontova?
Trojanci Ipak, Puškin i Ljermontov su se sreli! Kada? U ljeto 1820. Puškin, već poznati pjesnik u Rusiji, i petogodišnji Lermontov sa svojom bakom bili su u isto vrijeme u Kavkaskim mineralnim vodama. U Pjatigorsku je jedna ulica vodila do izvora i kupališta i završavala kod njih. Veliki Puškin, dakako, susreo se na ulici ili na izvorima, gdje je bilo svega nekoliko desetaka ljudi, s mladim Ljermontovim, svojim budućim velikim nasljednikom u ruskoj poeziji. Tako je Miša Lermontov vidio i čuo Puškina.
Milčenko I Puškin i Ljermontov bili su u interakciji s dekabristima i sami su doživjeli carsko progonstvo.
Trojanci Puškin i Ljermontov pisali su i poeziju i prozu, hvaleći slobodu, izazivajući mržnju ruskog visokog društva. U zimi 1834-35. Lermontov je često posjećivao braću Aleksandra i Sergeja Trubeckog, a ovdje je mogao upoznati budućeg ubojicu Puškina - Dantesa, koji je u to vrijeme posjetio Trubetskoya.
Milčenko Puškin je imao težak odnos i s ocem i s majkom, jer ih je "kompromitirao" svojim epigramima plemićima, slobodoljubivim "buntovničkim" pjesmama, sukobom s vlastima, progonstvom u Mihajlovskoje. Godine 1807. umro je mlađi brat pjesnikinje Nikolenke, a Puškin nije imao blizak odnos povjerenja s drugim mlađim bratom, Leom. Puškin je volio samo svoju dadilju Arinu Rodionovnu i sestru Olgu, koje su ga uvijek nastojale pomiriti s roditeljima.
Trojanci A Lermontov nije imao ni braće ni sestara, samo jednu voljenu baku, E.A. Arsenjevu. Ljermontov je sa 17 godina ostao bez roditelja, osim toga, otac ga je napustio u djetinjstvu, a Puškin se, uz žive roditelje, otuđio od njih.
Milčenko Tako Puškin i Ljermontov, zapravo, nisu poznavali ni majčinsku ni očinsku ljubav.
Trojanci I Puškin i Ljermontov poginuli su u dvobojima, a ne od ruke slučajnih ljudi. Dantes je već postao Puškinov šogor, a Martinov je bio stari Ljermontovljev kolega i prijatelj.
Melodija se mijenja.
Gromov
Lutam li ulicama bučnim,
Uđem u prepun hram,
Sjedim li među glupom omladinom,
Predajem se svojim snovima.
Kažem godine prolaze
I koliko god da nas vidite ovdje, svi ćemo sići pod vječne svodove -
A nečiji sat je blizu.
Svaki dan, svake godine
Navikao sam misliti,
nadolazeća godišnjica smrti
Između njih pokušavaju pogoditi.
A gdje će mi sudbina poslati smrt?
Je li to u borbi, u lutanju, u valovima?
Ili susjedna dolina
Hoće li moja volja uzeti ohlađenu prašinu?
Ali neka na ulazu u lijes
Mladi će igrati život
I ravnodušna priroda
Sjaj vječnom ljepotom.
Yudin
Ne bojim se smrti. O ne!
Bojim se potpuno nestati.
Želim da moj rad bude inspiriran
Ikad vidio svjetlo.
Želim - i opet poteškoća!
Za što? Kakva će mi biti korist?
Moje uništenje će se dogoditi
U stranoj, nepoznatoj zemlji.
Ne želim lutati između vas
Uništenjem! - KREATOR,
Bilo da zvučim kao žice,
Je li pjevač za to stvoren?
Bilo za inspiraciju, strast
Jesu li me odveli u grob?
I nema dovoljno snage u duši -
Volim patnju zemlje!
Ostrometskaja Tako su o smislu života i smrti razmišljala dva velika ruska pjesnika - tridesetogodišnji Puškin, koji je već mnogo toga razumio i shvatio u sebi i svijetu oko sebe...
Khidirova I šesnaestogodišnji Lermontov, koji je tek ušao u život, ali je već preživio smrt svoje majke, dugogodišnju odvojenost od oca i njegovu smrt.
Ostrometskaja Što je zajedničko ovim pjesnicima?
Khidirova Godine života?
Ostrometskaja Puškin je rođen 1799., a Ljermontov 1814. godine.
Khidirova Između njih - 15 godina, za povijest - to je sićušno vremensko razdoblje.
Ostrometskaja Ali za Rusiju su 19. stoljeće dva različita doba.
Gromov Možda je duh želje za slobodom, slobodom, vjerom u pravdu, svojstven njihovoj poeziji?
Yudin Ali kod Puškina je to ipak gotovo uvijek vedra nada, optimizam, dok je kod Ljermontova to češće gorak osmijeh i tuga.
Trojanci Ili će možda sudbine ove dvojice pjesnika biti u mnogočemu slične: ispunjene odanošću prijatelja i nečijom izdajom...
Milčenko ... Iskrena ljubav i gnusna izdaja ...
Trojanci ... I na kraju, istim putem, tragično odsječen hicem iz dvobojnog pištolja kraj Crne rijeke kod St.
Milčenko ... Ili na planini Mashuk u blizini Pjatigorska ...
Ostrometskaja ...Da bi se potom pretvorio u pravu besmrtnost? Kako mi, ljudi 21. stoljeća, možemo shvatiti ta dva duela?
Khidirova Kako razumjeti tko je bio u pravu, a tko u krivu?
Gromov Kako ući u tu rijeku vremena koja je sa sobom odnijela puno, ali ostavila dva blistava velika imena:
ALEKSANDAR SERGEJEVIČ PUŠKIN
MIHAIL JURJEVIČ LERMONTOV
Yudin ... I naslikana crnom bojom, obavijena gerostratičnom slavom imena dvojice ubojica:
Georges Dantes-Heeckeren...
…Nikolaj Solomonovič Martinov.
Milčenko Da, samo uzmite knjigu od Puškina ...
Khidirova ... Lermontovljev svezak ...
Ostrometskaja ... I shvatiti da bilo koja osoba njihova talenta, sa svojim stavovima, ne može biti sretna u društvu ogovaranja, intriga, osobne neslobode i ovisnosti, bila je osuđena na tragičnu smrt u "zemlji robova" , u zemlji majstora"
Pjesma "Cijelo je nebo crna magla"
Gagloev Dakle, dvoboj je plemenit način da se riješi spor, opere uvreda, vrati čast vlastita i voljenih.
Polyakov Dvoboj oko dostojanstva drage žene, nemarno bačena šala, zajedljiv epigram, prezla karikatura.
Gagloev Dvoboj je službeno zabranjen, za njega - uhićenje i kazna, ali rusko plemstvo u početkom XIX stoljeća, ne bojeći se toliko uhićenja, stražarnice, progonstva, koliko nemogućnosti kažnjavanja krivca, sperući svoju sramotu krvlju neprijatelja.
Polyakov Dodajemo: ne prolijeva se uvijek krv! Ali u dvobojima između Puškina i Dantesa i Ljermontova i Martinova krv nije samo prolivena, rane su se pokazale kobne. Zašto se to dogodilo?
Odlomak iz romana "Evgenije Onjegin".
Litvinov
Neprijatelji! Koliko dugo odvojeno
Je li njihova krvožednost oduzeta?
Koliko su to bili sati dokolice,
Obrok, misli i djela
Dijelili zajedno?
Shtyrkhunov
Sada je opako
Kao nasljedni neprijatelji,
Kao u strašnom neshvatljivom snu,
Oni su jedno drugo u tišini
Pripremite se za hladnokrvnu smrt...
Litvinov
Nemojte im se smijati dok
Ruka im nije pocrvenjela,
Ne rastati se prijateljski? ..
Shtyrkhunov
Ali divlja sekularna svađa
Strah od lažnog srama.
"Sada siđi dolje." hladnokrvno
Još nije cilj, dva neprijatelja
Hod čvrst, tih, ujednačen
Prošla su četiri koraka
Četiri smrtonosna koraka!
Litvinov
Tvoj pištolj onda Eugene,
Nikada nemojte prestati napredovati
Postao prvi koji je tiho podigao.
Shtyrkhunov
Evo još pet koraka
I Lensky, zašrafivši lijevo oko,
I on je počeo ciljati - ali pravedno
Onjegin je pucao ... Udarili su
Ustanovljeno vrijeme: pjesnik
Tiho ispušta pištolj
Nježno stavlja ruku na prsa
I pada.
Litvinov
maglovito oko
Prikazuje smrt, a ne brašno.
Pa polako niz planinsku padinu
Sjajući iskrama na suncu, pada blok snijega.
Uronjen u trenutnu hladnoću
Onjegin žuri k mladiću,
Gleda, zove ga ... Uzalud:
On više ne postoji.
Shtyrkhunov
Mlada pjevačica
Pronađen preuranjeni kraj!
Oluja je umrla, boja je prekrasna
Uvenula u zoru.
Ugasio vatru na oltaru!..
Litvinov
Ležao je nepomično i čudno
Postojao je tromi svijet njegova chela.
Ispod grudi je bio ranjen,
Pušenje, krv je tekla iz rane.
Shtyrkhunov
Trenutak prije
Bilo je nadahnuća u ovom srcu.
Neprijateljstvo, nada i ljubav,
Život se razigrao, krv uzavrela.
Litvinov
Sada, kao u praznoj kući,
Sve je u njemu i tiho i mračno;
Zauvijek šuti.
Kapci zatvoreni, prozori išarani kredom
Obijeljen. Domaćice nema.
Gdje, Bog zna. Izgubio se trag.
Hannočka Zapanjujuće, i Puškin i Ljermontov su, čini se, predvidjeli svoju smrt u dvoboju.
Smirnova I tako, u snježnoj šumi, Onjegin i Lenski, dobri prijatelji, pucaju, a srce romantičara i pjesnika prestaje kucati. Pucaju zbog djevojke, prema kojoj je Onjegin općenito ravnodušan, a Lenski, možda, samo misli da je zaljubljen.
Hannočka Ali što se dogodilo u Puškinovu životu?
Smirnova Dantes i Puškin nisu bili ni prijatelji ni prijatelji, a nisu ni mogli biti: zgodni mladi grablje, Francuz koji je pokušao napraviti briljantnu karijeru u službi ruske garde. Iskoristivši pokroviteljstvo nizozemskog izaslanika baruna Gekkerena, miljenika žena iz visokog društva, otvoreno i drsko udvarajući se lijepoj Nataliji Nikolajevnoj Gončarovoj i oženivši se, poslušavši kraljevski "savjet". O vlastitoj sestri Ekaterini Gončarovoj.
Hannočka ... I veliki ruski pjesnik, autor "Borisa Godunova" i "Malih tragedija", "Belkinovih priča" i " Brončani konjanik”, “Kapetanova kći” i “Evgenije Onjegin”, deseci pjesama, prijatelj osramoćenih dekabrista, uvrijeđen dvorskim činom komorskog junkera, izdavač književnog časopisa Sovremennik, koji je imao ozbiljne dugove, voljeni suprug i otac. Što imaju zajedničko?
Smirnova Ništa.” Val i kamen. Pjesme i proza. Led i vatra nisu toliko različiti među sobom ... ”- napisao je Puškin o još dva duelista.
Pletnjov - I u svjetovnim salonima su tračali: kako se Natalija Nikolajevna osjeća prema Dantesu?
Vorobeikova Prihvaća li ona njegovo udvaranje?
Pletnjov -Zna li suveren-car Nikolaj I za sve, ni on, kažu, nije ravnodušan prema ljepoti gospođe Puškine?
Vorobeikova -Zna li sve njezina sestra, Ekaterina Nikolajevna, jer se udaje za Georgesa Dantesa-Heeckerena?
Pletnjov _A što će joj brat Dmitrij Gončarov dati u miraz?
Vorobeikova - Uostalom, kažu da su vrlo ograničeni u svojim sredstvima?
Pletnjov - Čuo si. Kažu već je bila priča s izazovom na dvoboj u studenom?
Vorobeikova - Kažu da je Vasilij Andrejevič Žukovski, blizak dvoru, uspio to zataškati?
Pletnjov -A Puškin, vjeruje li Natalie?
Vovčik Petersburgu krajem 1836. - početkom 1837. zujalo je poput uznemirene košnice.
Pjesma A. Gorodnitskog "Ne udajte se, pjesnici"
Vovčik
Je li Natalija Nikolajevna za nešto bila kriva, vjerojatno nikada nećemo saznati. Recimo samo da je tada imala 24 godine, bila je majka četvero djece, koju je dostojanstveno odgojila, udala se drugi put nekoliko godina nakon Puškinove smrti, za plemenitog i hrabar čovjek- General Lansky.
Gorohov Puškin joj je bezuvjetno vjerovao. Imamo li je pravo osuđivati?
gubljenje
Vovčik Drugi d * Arishak i Georges Dantes-Gekkeren otišli su u komandantovu daču oko tri sata poslije podne.
Gorohov Šef žandara, grof Benckendorff, znao je sve o predstojećem dvoboju. Ali žandari će zbog toga biti poslani na Crnu rijeku, kako bi zakasnili.
Vovčik Puškin i njegov licejski drug potpukovnik Danzas vozili su se u saonicama duž nasipa Neve. Na putu su sreli kočiju u kojoj je putovala Natalija Nikolajevna, ali je bila kratkovidna i nije prepoznala svog muža.
Gorohov Ali Puškin je pogledao na drugu stranu i nije primijetio svoju ženu.
Vovčik Protivnici stoje na udaljenosti od 20 koraka, barijera je označena njihovim kaputima.
Vjetar se vrti i stenje, zasipa oči snijegom. Rani zimski sumrak se skuplja...
Gorohov Dantes uspijeva pucati prvi.
Vovčik „Ranjen sam“, kaže Puškin padajući na kaput i ostaje nepomičan. "Ali osjećam dovoljno snage da pogodim."
Gorohov Dantes stoji na barijeri kao iskusan duelist - bočno prema neprijatelju, pokrivajući njegovu ruku desnom rukom.
Vovčik Puškin ne može ustati, cilja ležeći.
Gorohov Još jedan hitac odzvanja na čistini.
Vovčik Dantes pada, ranjen u prsa i ruku.
Gorohov "Mislio sam da će mi biti zadovoljstvo da ga ubijem", polako govori Puškin, "ali sada to ne osjećam ..."
Vovčik Konstantin Danzas odvodi teško ranjenog Puškina u svoju kuću. Zna preuzeti odgovornost za svoje postupke.
Gorohov I bit će još dva dana strašne, nesnosne boli, koju će Puškin hrabro i nepokolebljivo podnijeti.
Vovčik A tu će biti i dalje blijeda, s očima punim užasa, Natalija Nikolajevna uz postelju svog umirućeg muža.
Gorohov I doći će do hitnog protjerivanja iz Rusije baruna Georgesa Dantes-Gekkerena, lišenog časničkog čina i plemstva.
Vovčik I što je najvažnije, na ulazu u kuću na Moiki bit će gomila službenika, časnika, trgovaca i običnih ljudi. I u toj gomili - budući ponos ruske književnosti: student Ivan Sergejevič Turgenjev, mali službenik Ivan Aleksandrovič Gončarov.
Gorohov I kornet gardijske husarske pukovnije Mihail Jurijevič Ljermontov.
Pjesma "Smrt pjesnika" (epigraf na ekranu)
Osveta, gospodaru, osveta!
past ću pred tvoje noge:
Budite pošteni i kaznite ubojicu
Tako da njegovo smaknuće u kasnijim stoljećima
Tvoj pravi sud objavljen potomstvu,
Na njenom primjeru vidjeti zlikovce.
Gromov
PJESNIK je mrtav! - rob časti -
Prijatelj, oklevetan glasinama,
S olovom u grudima i željom za osvetom,
Spusti svoju ponosnu glavu!
Duša pjesnikova nije mogla podnijeti
Sramota od sitnih uvreda,
Pobunio se protiv mišljenja svijeta
Sam, kao i prije ... i UBIJEN!
UBIJEN! .. zašto sad jecati,
Prazne hvale nepotreban zbor
A vruće brbljanje isprika?
Presuda sudbine se obistinila!
Pomozite
Zar nisi isprva tako zlobno progonjen
Njegov besplatan, hrabar dar
I za zabavu napuhan
Malo skrivena vatra?
Dobro? zabavite se ... - muči se
Zadnju nisam mogao uzeti.
Izblijedio kao svjetionik, divni genije,
Usahli svečani vijenac.
Shtyrkhunov
Njegov hladnokrvni ubojica
Zadao je udarac ... spasa nema.
Pusto srce ravnomjerno kuca
Pištolj nije zadrhtao u njegovoj ruci.
I kakvo čudo? .. izdaleka,
Kao stotine bjegunaca
Da uhvati sreću i činove
Voljom sudbine prepušten nama;
Smijući se, prkosno je prezirao
Zemaljski strani jezik i običaji;
Nije mogao poštedjeti našu slavu;
Nisam mogao razumjeti u ovom prokletom trenutku.
Na što je digao ruku!
Yudin
I ON je ubijen - i odveden u grob,
Kao onaj nepoznati ali slatki pjevač,
Plijen ljubomore je gluh,
Opjevan od njega s takvom čudesnom moći,
Pogođen, kao i ON, nemilosrdnom rukom.
Polyakov
Zašto iz mirnog blaženstva i prostodušnog prijateljstva
Ušao je u ovo svjetlo zavidan i zagušljiv
Za slobodno srce i vatrene strasti?
Zašto je pružio ruku beznačajnim klevetnicima,
Zašto je vjerovao riječima i milovanju lažnim,
ON, koji je od malih nogu shvaćao ljude? ..
Milčenko
I skinuvši prijašnji vijenac, oni su kruna od trnja,
Ovijen lovorom, stavili su mu:
Ali tajne igle su oštre
Ranili su slavno čelo;
Trojanci
Otrovao njegove posljednje trenutke
Podmukli šapat podrugljivih neznalica,
I umro je - s uzaludnom žeđom za osvetom,
S dosadom tajne prevarenih nada.
Utihnuli su zvuci divnih pjesama,
Ne dajte ih više:
Tmurno je i tijesno pjevačevo sklonište,
I na usnama njegovim pečat.
Gagloev
A vi, bahati potomci
Dobro poznatom podlošću slavnih otaca,
Peti rob ispravio je olupinu
Igra sreće uvrijedila porod!
Litvinov
Ti, pohlepna gomila koja stoji na prijestolju,
Sloboda, Genij i Slava krvnici!
Skrivaš se pod sjenom zakona,
Pred tobom je sud i istina - sve šuti!..
Ali postoji i Božji sud, pouzdanici pokvarenosti!
Postoji strašan sud: čeka se;
Nedostupan je zvuku zlata,
I misli i djela zna unaprijed.
Tada ćete uzalud pribjegavati klevetama:
Opet ti neće pomoći
I nećeš se oprati svom svojom crnom krvlju
PJESNIK pravedne krvi!
Ostrometskaja Prošavši kroz desetljeća, pa i stoljeća, ova nam pjesma imenuje odgovorne za smrt najboljih umova, plemenitih srca.
Ograničenost i žudnja za moći, koristoljublje i mržnja prema napretku, kukavičluk i podlost.
Čitajući Lermontova, čovjek se čudi daru njegove kreativnosti.
Khegai Nekoliko mjeseci prije smrti usnio je san.
Pjesma "Spavanje".
Khegai
Poslijepodne vrućina u dolini Dagestana
S olovom u prsima, ležao sam nepomično;
Duboka rana još se dimi,
Krv mi je kapala kap po kap.
Ležao sam sam na pijesku doline;
Ivice stijena nagomilane okolo,
A sunce im je pržilo žute vrhove
I peklo me – ali sam spavao kao mrtvim snom.
I sanjao sam kako svijetle svjetla
Večernja gozba u rodnoj strani.
Između mladih žena ovjenčanih cvijećem,
Poveo se veseo razgovor o meni.
Ali bez ulaska u veseli razgovor,
Sjedeći tamo sam zamišljen
I u tužnom snu njena mlada duša
Bog zna što je bilo uronjeno;
I sanjala je dolinu Dagestana;
U toj dolini ležao je poznati leš;
U grudima, pušenje, crna rana,
A krv je tekla hladnim mlazom.
"Pjesma o neprijateljima" A. Dolskog.
Vovčik A u životu će doći do svađe s nedavno umirovljenim bojnikom Nikolajem Solomonovičem Martinovim, kolegom iz kadetske škole.
Arzhaeva -O čemu je svađa? Je li to zbog drugog crtića?
Ibadov -Možda je ovaj crtić posljednja kap koja je prelila čašu strpljenja?
Arzhaeva - Ili zbog pisma koje je Ljermontov navodno ispisao od Martinove majke i sestara sinu i bratu?
Ibadov -Dakle, ipak su svi znali da je Ljermontov tada zapravo opljačkan, izvlačeći pismo s novcem!
Arzhaeva - Ili je samo Martynov neizmjerno ljubomoran na Lermontova, jer je i sam pokušao pisati poeziju!
Ibadov -Možda su ljudi poput Benckendorffa i njegovih žandara stajali iza leđa Martynovu. Dakle, "uspješno" nije imao vremena za Puškinov dvoboj?
Arzhaeva Je li to zato što su sekundanti toliko zbunili istragu da nije jasno tko je čiji sekundant i jesu li sva četvorica bila prisutna na planini Mashuk 15. srpnja 1841.?
Shtyrkhunov
Knez Aleksandar Vasilčikov, 23 godine. Nakon toga, veliki vladin dužnosnik.
Kornet Mihail Glebov (u dvoboju s Lermontovom imao je 22 godine), poginuo je u bitci na Kavkazu nakon 6 godina.
Princ Sergej Trubeckoj, prognan na Kavkaz. Precrtan rukom kralja, uz Ljermontova, s popisa nagrađenih.
Što su onda skrivali od istrage?
Što biste mogli reći?
Smirnova Udaljena grmljavina odjeknula je, tupo mrmljajući. Dolazila je oluja.
Ganina Jedan od sekundanata mjerio je korake - ima ih samo deset.
Smirnova Pištolji, protivno pravilima, nisu uzeti u dvoboju, već Kuchenreiter.
Ganina No, uvjeti protivnika su izjednačeni, zar ne?!
Smirnova Ljermontov mirno kaže: — Nikolaje Solomonoviču, ti i ja smo se često svađali i praznoslovno zadirkivali, ali nikad nismo bili neprijatelji.
Ganina "Predlažem početak dvoboja prije nego što počne oluja!" - glasno se usprotivio Martynov.
Smirnova Ljermontov ne cilja, polako podiže ruku s pištoljem u oblak...
Ganina "Tako je mračno da ne vidim nišan pištolja!" - uzbuđeno govori Martynov, tvrdoglavo ciljajući.
Smirnova "Pucajte, gospodine Martynov, ili ću vas izvidjeti!"
Ganina Jarka munja obasjava Lermontovo lice bijelom vatrom, lijepe tamne oči, podrugljivo prezriva usta.
Smirnova Grmljavina, od koje su planine podrhtavale, prigušuje pucanj.
Ganina Ali gipko tijelo Lermontova pada na zemlju, kao da je odsječeno srpom.
Pjesma P. Antokolskog "Oluja u Pjatigorsku"
Trojanci
Iz poginulog mladića provalila je grmljavina
Istog trena strgnuo čupavi ogrtač.
Dok je samo grmljavina razvijala ofanzivu,
I strašna vijest odjurila je u Petersburg.
Željezne vode i kisele vode
Vri i bije u izvorima stijena.
Po cestama su puzale kočije, kola,
Arbs i kočije. Mladić je spavao.
Milčenko
Spavao je ne čitajući poeziju ni pisma,
Ni sin oca ni posinak stoljeća.
I nije bio prognan, i nije bio ovisan
S ovih planina, opasanih munjama.
Otplovio bijeli negdje usamljen,
Ile juri strmije na lakonogom konju,
Ile se uhvatio ukoštac s leopardom, kotrljao se, vrišteći,
U magloviti ponor. A ujutro, uskrsnuvši,
Šetao s Čečenima po okolnim selima,
Zamijenio bodež s vođom pobune.
Shtyrkhunov
Pukla je oluja. Ohlađen od vrućine,
Mashuk i Beshtau sagnuli su se nad mladićem,
Obuci ga u ledeno sijedu kosu,
Dah slobode na mrtve puše:
"Spavaj, dragi druže, tuga je gotova,
Prošlo je sto godina - bjelji smo od snijega.
Ali mi, stari ljudi, i cijelo Pjatigorje,
Proslavimo tvoju obljetnicu s grmljavinom.
I nebo će biti ispunjeno gromoglasnom grajom.
A grom-agitator će probuditi one koji su zaspali.
Što je s vremenom? Što je sa smrću? - Odjebite s njima!
Nisu bili s nama, nisu i neće biti!”
Gubitak od "vezista"
Bella Akhmadulina
Hannočka
I opet, kao vatre otvorenih ognjišta,
Svjetla oluje iznad tame.
Pa tko je pobijedio - Martynov
Il Lermontov u tom dvoboju?
Dantes ili Puškin?
Tko je prvi?
Tko je pobijedio i digao se sa zemlje?
Koga dragi ovaj bijeli
Odvezeni su na crnim saonicama?
Ali kako je? Po svemu sudeći,
Tamo je pobijedio drugi, drugi,
Ne onaj koji je zgažen u snijegu
Ležao je kovrčave glave.
Što ako u borbi divlji
Budala je uvijek bila na vidiku
U međuvremenu, kao veliki čovjek,
Kako je dječak upao u nevolju?
Kako mogu utješiti unesrećene?
Neznatnom nadmoćnošću zla,
Slavljeni i poraženi
Pjesnici koji su umrli uzalud?
Martynov je pao ispod te planine,
Strogo je kažnjen
I vrana noću ponekad
Bio je mučen i nošen.
A Ljermontov, pak, isprva
Sve je pokrenuo i konja potjerao,
A žena mu vikne:
"Voli me voli me!"
Dantes je ležao ispod te planine,
Nisam mogao ustati sa zemlje
I polako, strogo,
Ne osvrćući se, ljudi su hodali.
Je li umro ili je još živ?
Nitko to nije razlikovao.
I Puškin je pio vino, smijao se,
Psovao i zarežao.
Pisao je poeziju, nije poznavao tugu,
Stvari su mu išle sjajno.
I slegnula je ramenima,
I nasmiješio se Natalie.
Za njihov spas – ZAUVIJEK
Ova narudžba je odobrena.
I slavodobitna neznalica
Osuđen i osuđen!
