U staroj Rusiji, nalozi su se nazivali središnjim tijelima kontrolira vlada. Zvali su ih i komore i dvorišta, kolibe i palače, trećine i četvrti. Pretpostavlja se da naredbe državne institucije nastali su nehotice, a prvi put se spominju u ovoj ulozi 1512. u pismu koje je Vladimirskom samostanu Uznesenja poslao veliki knez sve Rusije Vasilije III.

Određenom broju ljudi naređeno je da rade neke konkretne stvari - tako se pojavila definicija "reda". Novoosnovani redovi djelovali su u ime suverena i bili su najviša državna mjesta. Pritužbe na njihove postupke razmatrao je samo kralj ili kraljevska duma. Nalozi su početne faze sadašnjih ministarstava.

Podrijetlo i svrha

Veleposlanički red nastao 1549. pod Ivanom IV. Postojao je do 1720. Zakonski kodeks iz 1550. Ivan Grozni uvodi upravljanje, koje je osmišljeno za potrebe državnih potreba. Gotovo 200 godina okvir ovog sustava bio je očuvan i zamijenjen je tek pod Velikim reformatorom Petrom I. Dužnosti novostvorenog poretka uključivale su odnose s drugim državama, otkupnine i razmjenu zarobljenika te nadzor nad određenim skupinama " poslužni ljudi", na primjer, donski kozaci.

Glavne funkcije

Naredba veleposlanstva odnosila se i na upravljanje nekim zemljama na jugu i istoku države. Njegova je odgovornost uključivala slanje ruskih misija u inozemstvo i primanje stranih misija. Njemu su bili podređeni strani trgovci, za sve vrijeme svog boravka na našem teritoriju.

Priprema tekstova međunarodnih pregovora također je bila uračunata u dužnosti reda. Vršio je kontrolu nad diplomatskim misijama.

Građa organa

U početku se Veleposlanički red sastojao od dumskog činovnika, pod čijim je zapovjedništvom bio njegov "drug" (zamjenik), 15-17 činovnika (najniži upravni rang) i nekoliko tumača (prevoditelja). Na čelu novostvorene institucije bio je Redovnik, poznat i kao Veleposlanički referent. Đakoni su se u to vrijeme nazivali državnim službenicima (uz klerike), posebno glavarima redova ili nižim činovima u

Struktura dobiva na težini

Prvi veleposlanički red vodio je Ivan Mihajlovič Viskovatov, koji je prije ovog imenovanja služio kao veleposlanik, službenik dume i bio kustos. državni pečat. Bio je na čelu reda do svoje smrti 1570. godine. S porastom međunarodne težine Rusije, važnost Veleposlaničkog reda također je porasla, njegovo osoblje se značajno povećalo - 1689. godine u njemu je služilo 53 činovnika umjesto 17 i 22 prevoditelja plus 17 tumača (tumača).

Do kraja 17. stoljeća veleposlanički je red toliko ojačao da je postao jedan od najvažnijih sastavni dijelovi središnji državni aparat Rusije. U ovom je stoljeću prošao put od Ureda za vanjske poslove do državne strukture sa značajnom samostalnošću i najširim ovlastima.

Prekretnice

Cjelokupno razdoblje postojanja Veleposlaničkog reda može se uvjetno raščlaniti na tri epohalna intervala tog vremena. Ovo je vrijeme Smutnje, obnova ruske monarhije pod Mihailom Romanovim, prvim ruskim carem iz ove dinastije, i procvat državnosti koji je došao pod carem Aleksejem Mihajlovičem.

Izvanredni predstavnici

Od 1621. Ivan Tarasevich Gramotin, tadašnji šef veleposlaničkog odjela, počeo je pripremati sustavne podatke za cara o stanju stvari u drugim zemljama. Oni su izvučeni iz časopisa zemalja, kao i iz zapažanja i zaključaka veleposlanika. Ove Vestovye pisma bile su u biti prve ruske novine. O ovom osmom poglavlju Veleposlaničkog reda potrebno je posebno reći nekoliko riječi. Karijeru je započeo kao činovnik, a tri puta pod različitim kraljevima obnašao je najvišu dužnost Veleposlaničkog odjela. U Smutnom vremenu bio je jedna od najistaknutijih političkih osoba.

Povytya

Struktura reda bila je podijeljena na odjele zadužene za uredski rad na teritorijalnoj osnovi (povytya). Bilo ih je ukupno pet. Funkcije Veleposlaničkog reda, prema ovih pet upravnih dijelova, bile su raspoređene na sljedeći način – prvi dio obuhvaćao je zemlje Zapadne Europe – Englesku i Francusku, Španjolsku i Sveto Rimsko Carstvo, kao i Papinsku državu. Druga vjera bavila se odnosima sa Švedskom, Poljskom i Vlaškom (jug moderne Rumunjske), Moldavijom, Turskom i Krimom, Nizozemskom, Hamburgom.

Odnose s Danskom, Brandenburgom i Kurlandijom bavila je 3. grana u redu, koja je bila zadužena za uredski rad ovih zemalja. Perzija, Armenija, Indija i Kalmička država bile su pod jurisdikcijom 4. povit. Posljednja petina bila je zadužena za odnose s Kinom, Buharom, Hivom, državom Zhungar i Gruzijom.

Obim posla raste

Od samog trenutka kada je uspostavljen Veleposlanički red, on je bio zadužen za opću upravu vanjska politika zemljama. Od druge polovica XVII stoljeća izravno su mu podređeni sljedeći redovi - Velika litvanska kneževina, Smolensk i Mala Rusija. Ovdje je pohranjena i arhiva najvažnijih vanjskopolitičkih i unutarnjopolitičkih dokumenata nakupljena tijekom vremena.

Poglavari reda

S porastom međunarodnog značaja Rusije, činovnika Posolskog prikaza zamjenjuje predstavnik najvišeg feudalnog sloja zemlje - bojar, a od 1670. godine sama institucija nosi naziv "Državni red veleposlanstva tiska ".

Tijekom čitavog postojanja Veleposlaničkog reda na čelu se izmijenilo 19 čelnika. Posljednji je bio grof i prvi kancelar rusko carstvo, suradnik Petra Velikog Kao rezultat toga, stvoren je Ured veleposlanstva, koji je 1720. zamijenjen

Nalozi su prototipovi modernih ministarstava i odjela. Prvi put se spominju 1512. godine, u pismu Vasilija Trećeg Vladimirskom manastiru Uznesenja.

Naziv dolazi od "naređivanja" ljudima da rade određene stvari. Odnosno, već u 16. stoljeću uvedena je podjela državne službe na sektore. Jedan od ključnih odjela moskovske države bio je veleposlanički red. Više o tome u članku.

nastanak

Veleposlanički red prvi je analog Ministarstva vanjskih poslova u 16. stoljeću. Prvi pisani spomen datira iz 1549. godine. Tada je odjel vodio Ivan Mikhailovich Viskovaty, a nije se zvao red, već koliba veleposlanstva. Nalazio se u Kremlju, a tek u drugoj polovici 17. stoljeća veleposlanički red prebačen je u Kitai-Gorod.

Funkcije

Funkcije naloga veleposlanstva:

• Provođenje diplomacije, organizacija međunarodnih susreta, prijem stranih veleposlanika.
• Prijevod "letećih listova" - međunarodnih poruka i pisama. Na njihovoj osnovi pojavile su se prve ruske rukopisne novine za cara i njegove bliske - Zvona.
• Slučajevi vezani za boravak i život stranih veleposlanika, trgovaca, obrtnika.
• Otkupnina i razmjena zarobljenika.
• U njegovom podnesku bili su neki gradovi i regije na jugu i istoku zemlje.
• Upravljao nekim carinama.
• Nadzirao krčme, pratio njihove prihode, vršio reviziju.

Možda je tradicija birokracije i birokratske birokratije kod nas proizašla upravo iz organizacije naloga. Njihova je posebnost bila u tome što nije bilo jasne razlike. Iz navedenih funkcija vidi se da je veleposlanstveni red bio zadužen ne samo za međunarodne poslove, već i za druge koji s njima nisu bili apsolutno nevezani. To je ponekad zbunjivalo ne samo građane, nego i same službenike (činovnike, činovnike). Funkcije odjela bile su toliko isprepletene da je bilo nemoguće odlučiti koji bi red trebao riješiti ovaj ili onaj problem. To je dovelo do činjenice da su ljudi mjesecima podnosili peticije bez uspjeha.

To je jednom izjavio jedan od najpametnijih vođa veleposlanstva - Ordin-Naščokin, diplomat i političar u vrijeme vladavine Alekseja Mihajloviča. Naveo je da se ne može istovremeno baviti velikim državni poslovi, i voditi račune konobskih štandova.

Razdvajanje reda prema zavijanjima

U drugoj polovici 17. stoljeća moskovska država raste i jača. Pripojila je mnoge teritorije, uspostavila međunarodne odnose s gotovo svim većim europskim i istočnim državama. Osim toga, neke teritorijalne naredbe počele su se pokoravati naredbi veleposlanstva:

• mali Rus.
• Smolenski.
• Orden Velike kneževine Litve.

Narudžba je rasla. Bila je podijeljena na povyty (odjele). Svaki je dodijeljen određenim zemljama:

Popis pokazuje da su zemlje grupirane prema važnosti. Prvi povytovi uključivali su tada najrazvijenije države.

Naredba veleposlanstva u Rusiji, odnosno u Moskoviji, čuvala je svu najvažniju dokumentaciju. Odnosno, igrao je ulogu državni arhiv. Također je bilo raznih pečata.

Središnje mjesto pripalo je diplomaciji i međunarodnim poslovima.

Veleposlanički red: struktura

Predstojnik reda nosio je naslov dumskog činovnika.

To je značilo da je s pravom bio prisutan na sastancima ("sjednicama") Bojarske dume. Na njima je voditelj reda podnio izvješća o pitanjima svog odjela, izrazio svoje mišljenje o određenim pitanjima.

Dumskom činovniku pomagalo je nekoliko činovnika, a oni redom činovnici. Vodili su povyas, vodili dokumentaciju.

U Prikazu veleposlanstva radili su prevoditelji (radili sa stranim dokumentima), tumači (vršili usmeno prevođenje), zlatoslikari (izrađivali posebna pisma i dokumente), službenici. Država je cijenila te kategorije radnika, poticala sukcesiju među njima i dobro ih plaćala za njihov rad.

Tumači i prevoditelji

Tumači i prevoditelji, u pravilu, bili su iz reda "djece bojara" (bojara bez posjeda) i gradskih plemića. Većina ih je bila u zarobljeništvu, gdje su učili jezike. Najbrojniji su bili stručnjaci za tatarski jezik.

Godine 1871. došlo je do smanjenja broja tumača i prevoditelja. To je zbog činjenice da su tatarski i kalmički jezici postali manje značajni. Država za njih više ne treba prevoditelje. Posebno su se počeli cijeniti europski jezici: francuski, talijanski, španjolski, portugalski, njemački, engleski, poljski.

Odbacivali su se i "slučajni jezici": jezici malih naroda, zemalja s kojima nisu postojali ozbiljni diplomatski odnosi.

zlatni slikari

Zlatoslikari ukrašeni bojama, zlatnim, srebrnim slovima, dekretima, diplomama. Izrađivali su rukom pisane knjige, pohvalnice.

Sudski izvršitelji

Ovrhovoditelji se javljaju u drugoj polovici 17. stoljeća. Njihova je zadaća tražiti i privoditi okrivljenike na sud. Bili su pod jurisdikcijom veleposlanstva, unatoč postojanju pljačke.

Rezultati

Dakle, veleposlanički red nastao je sredinom 16. stoljeća. Njegova glavna zadaća su međunarodni poslovi i diplomacija. Međutim, među njegovim funkcijama zapažaju se manje značajni unutarnji poslovi.

Usluga u redu bila je prestižna. Plaća je veća nego u drugima, ali radna mjesta su bila visokospecijalizirana, nedostupna većini: tumači, prevoditelji, zlatoslikari, savjetnici. Kod njih se poticao kontinuitet, pa ni sa znanjem jezika nije mogao svatko ovamo doći.

Red je postojao do 1720. godine. Naknadno je ukinut, a njegove su funkcije prenesene na Kolegij vanjskih poslova.

I. FAZE ORGANIZIRANJA UREDA

Naredba veleposlanstva, kao prva vanjskopolitička agencija u Rusiji, koja je do tada bila odsutna 500 godina i nije imala analoga, pa čak ni prototipa, daleke sličnosti, nije formirana odmah, ne na temelju snažnog voljnom odlukom cara ili bojarske dume, ali se oblikovao i mijenjao postupno, ovisno o specifičnim potrebama kroz cijelo vrijeme svog postojanja više od 150 godina, tj. od 1549. do 1700. (stvarno) i do 1717. (formalno) .

Tijekom tog vremena promijenio se ne samo ustroj i djelokrug rada ove ustanove, sastav imena dužnosnika, nego se promijenio i sam naziv ove ustanove, koji se, međutim, uvriježio nazivati ​​narodski i pa i u znanstvenoj literaturi. povijesna literatura jedan termin - Veleposlanički red, bez obzira na datum kada se spominje. Zapravo, nazivi ovog odjela mijenjali su se na sljedeći način.

Kao što vidite, Posolski prikaz kao institucija rastao je vrlo brzo i postojao je vrlo dugo, stabilno, a njegove su funkcije rasle, što je odražavalo stupanj širenja njegovih zadataka, opsega poslova i osoblja.

Posolski prikaz dobio je najcjelovitije, razvijene oblike do 50-70-ih godina. 17. stoljeće U tom razdoblju utvrđuje se njegov ustroj, njegove službe, a sastav osoblja i njegove funkcije poprimaju stabilan, tradicionalan karakter, zbog čega se Veleposlanički prikaz i njegovo djelovanje najčešće prosuđuje upravo prema tom razdoblju (osobito u povijesno popularna i enciklopedijska literatura) i često ga miješaju, kontaminiraju („kombiniraju“) s aktivnostima Posolskog prikaza u drugim razdobljima - ranije i kasnije od ovog razdoblja - kada je izgledalo malo drugačije. Već u razdoblju desetljeća 1671.-1681. čelnici Posolskog prikaza otkrili su tendenciju daljnjeg podizanja ranga svoje institucije u državnoj upravi, ističući je posebnim nazivom od drugih "ministarstava".

U popularnoj povijesnoj literaturi također postoji tendencija razmatranja Posolskog prikaza jedinstvena institucija tijekom čitavog razdoblja njezina 170-godišnjeg postojanja, ili, u svakom slučaju, ne naglašavaju da su vanjskopolitičke poslove u Moskovskoj državi, uz Posolski prikaz, vodili i drugi s njim usko povezani odjeli, te da je Posolski Sam Prikaz, kao središnja institucija, bavio se ne samo čisto diplomatskim, veleposlanskim poslovima, nego i nizom upravnih, gospodarskih i financijskih. Tek je preustroj početkom 18. stoljeća, preustroj Posolskog prikaza u Kolegij vanjskih poslova, doveo do “čišćenja” ovog odjela od niza funkcija koje mu nisu bile svojstvene i do njegove transformacije (i pa i onda ne odmah) u čisto vanjskopolitički, diplomatski resor. U nastavku predstavljamo strukturu Veleposlaničkog reda u različita razdoblja(ukoliko postojeći izvori daju materijala za to), kao i potpuni popis institucija uključenih u XVI-XVII. pitanja vanjske politike uz Veleposlanički red i s njime povezana u naravi svoga djelovanja, odnosno u odnosima s inozemstvom.

2. ORGANIZACIJSKA STRUKTURA REDA VELEPOSLANIKA I NJEGOVO OSOBLJE

Šef Veleposlanički red – voditelj odjela vanjskih poslova. Mogao je biti dumski činovnik (u početku) ili kasnije sve češće - bojar, blizak bojar, odnosno osoba od posebnog povjerenja cara. Početkom XVIII stoljeća. - kancelar, tj. najviši dužnosnik prvog ranga u državi, druga osoba nakon kralja po upravljanju. To jasno pokazuje rastuću ulogu vanjskih poslova u ukupnom državnom vodstvu Rusije.

Poglavnikovi drugovi Narudžba.

U početku, u 16. st., bili su to činovnici, u 17. st. činovnici, ali ne dumski, nego samo poslanstva, potkraj 17. st. bojari. Drug (tj. zamjenik) poglavara Reda bio je u pravilu jedan, iako je mogao biti od jedan do tri u isto vrijeme, ili paralelno, ili uzastopno. Najmanje jedan od njih morao je imati takvu kompetenciju da je, prema potrebi, mogao zamijeniti poglavara bilo kao vršitelj dužnosti bilo kao stvarni poglavar Reda.

Povytya- odjela ili odjela Veleposlaničkog reda. U pravilu je od sredine 17. stoljeća bilo pet povytia, iako su ih na početku, u 16. stoljeću, bile samo dvije ili tri, u prvoj polovici 17. stoljeća. - četiri, a do kraja XVII - početka XVIII stoljeća. bilo ih je čak šest.

U isto vrijeme, unatoč stabilnom broju podizanja, predmeti su raspoređeni među njima na različite načine, tj. prvo, različite zemlje su bile uključene u zasebne odjele u različitim razdobljima, i drugo, administrativno-ekonomske funkcije između odjela u različitim razdobljima. Međutim, temeljno načelo podjele na odjele od samog početka postojanja ruskog MVP-a bile su regionalne studije.

Na čelu povita bio je stari činovnik, odnosno najstariji od činovnika koji su radili u povitu. Ukupno je u veleposlaničkom redu bilo pet starih činovnika - strogo prema broju povytija. Svaki viši činovnik bio je podređen još 4 niža činovnika, od zadnje četvrtine 17. stoljeća. počeli su se dijeliti na srednje činovnike, niže (ili mlade) činovnike i nove dočasnike, odnosno "nove" - ​​pripravnike, pripravnike postavljene u redove bez plaće, tako da "motre stvari", tj. trening. Ukupni broj Osoblje angažirano na diplomatskom radu u središnjem uredu Posolskog prikaza bilo je sljedeće: 5 starih činovnika - šefova odjela (povyty), 10-12 mlađih. Od 1689. ustanovljene su države: 5 starih, 20 srednjih i mladih i 5 novih, dakle ukupno 30 osoba. Međutim, vanjskopolitički kadrovi u praksi su uvijek bili u nedostatku sredstava zbog nedostatka obučenih osoba, te su u sastavu Veleposlaničkog prikaza god. drugačije vrijeme od 18 do 28 osoba. Na njima, na tom malom broju ljudi, ležao je glavni teret vanjskopolitičkog rada stoljeće i pol.

Pri raspodjeli funkcija sa starog referenta (šefa odjela) na pomoćnika (tj. mlađeg referenta koji je tek prešao u ovo zvanje iz redova vježbenika pripravnika, odnosno „pridošlica“) zadržano je dosljedno provođeno načelo diferencijacije u strogom ovisnost o znanju i radnom iskustvu . To se prvenstveno odrazilo na plaće diplomata. Kretao se od 1600 rubalja. (za voditelja odjela) do 50 rubalja. godišnje (za referenta) u usporedivim cijenama za potkraj XIX u. Na Prošle godine rada Posolskog prikaza (1701), prije njegove stvarne likvidacije, u njemu je radilo 6 starih činovnika, 7 srednjih i 11 mladih činovnika, što daje neku sliku o raspodjeli uloga.

Raspodjela odgovornosti između činova. Povytia (odjeli) svaki se bavio određenim brojem zemalja, npr. obično daleko od jednakog. To je u svakoj povijesnoj fazi ovisilo o specifičnom stanju međunarodnih odnosa, o prisutnosti ugovornih strana (partnera) koje su se često mijenjale, tj. stranih sila s kojima je Rusija održavala odnose, o stvarnom značaju, a time i o stvarnoj količini posla s određenom zemljom. , o kompetenciji pojedinih starih činovnika, iz njihovog specifičnog poznavanja pojedinih zemalja i, konačno, ne samo iz volje cara i poglavara reda i njihove diskrecije o tome što bi trebalo biti "jednako" opterećenje za radnike svake rangu, kojim se kriterijima rukovodilo i na temelju čega se utvrđivalo i uspoređivalo u svakom pojedinom povijesnom razdoblju.

Uzmemo li u obzir sve te složene okolnosti, tada će nam postati objašnjiva struktura promjena koja nikada nije bila stalna, već se mijenjala i oblikovala na konfuzan i nesustavan način. Iako je osnova rada povyty već od kraja XVI. stoljeća. jasno je prevladalo načelo specijalizacije odjela po državama, ali sam raspored tih država u povite, njihova kombinacija može nam se učiniti besmislenom, fantastičnom i jednostavno nezgodnom ako ne uzmemo u obzir navedene okolnosti i pristupimo ocjeni rada. tadašnjih odjela veleposlaničkog reda sa suvremenog gledišta . Odjeli (povytya) su se u početku zvali po imenima svojih načelnika-činovnika: Aleksejevska povytya, Volkova, Gubinova povytya, zatim brojevima; 1., 2., 3., 4., dakle, već ušao sredinom sedamnaestog u. (1646.) bilo je 4 povyta (70-ih godina - 5, 90-ih godina - 6). Odgovornosti su među njima raspoređene na sljedeći način:

1. generacija: Kyzylbashi (Dagestan, Azerbajdžanski kanati, Perzija), Danska, Nizozemska.

2. generacija: Buhara, Yurgench (Khiva Khanate), Indija, Krim.

3. generacija: Švedska, Moldavija, grčke vlasti (tj. carigradski patrijarh, kijevski metropolit).

4. generacija: Litva i turski sultan.

Uključivanje odnosa Moskve s Danskom i Azerbejdžanom (Perzijom) u jedan resor, što je u današnje vrijeme “neshvatljivo”, zapravo se objašnjava činjenicom da su te zemlje bile u stalnim, stabilnim prijateljskim odnosima s Rusijom, pa su stoga djelatnici ovaj odjel je morao razviti i njegovati izvjestan diplomatski jezik, određeni blag, uljudan, pun poštovanja oblik obraćanja u pripremi dokumenata.

Naprotiv, u 4. razini, gdje je bilo potrebno razgovarati prilično oštro, ali u isto vrijeme bez opuštanja i nedopuštanja uvreda, s dva "vječna" neprijatelja Rusije - sa sultanom i velikim knezom Litve, s najnepredvidljivijim susjedima Rusije - naravno, među diplomatima je trebalo razviti druge kvalitete. Fleksibilnost mijenjanja oblika odnosa u hodu nije dopuštala ni tradicija ni propisi; a o svemu što se ticalo promjene politike odlučivao je car, njegova Duma, a strogo poštivanje uputa prepušteno je sudbini službenika Veleposlaničkog reda. Zato su sve nijanse diplomatskih odnosa – od neprijateljskih do različitih stupnjeva prijateljskih – podijeljene u pet mogućih kategorija, a raspored zemalja u tim kategorijama mijenjao se ovisno o konkretnim povijesnim okolnostima. Tako je, na primjer, posvađavši se s moldavskim vladarom, car mogao narediti da se vođenje poslova s ​​Moldavijom prenese na 4. povit, a to je već bilo dovoljno, jer bi službenici ovog povita automatski pisali moldavskom vladaru u istim tonom i u istom duhu kao turski sultan ili veliki knez Litve. O prekvalifikaciji djelatnika istog odjela, mijenjanju oblika rada ovisno o situaciji, razmišljalo se u 16. i 17. stoljeću. krajnje nezgodno i nepraktično: mogli bi se zbuniti i sami činovnici, a to bi štetilo prestižu kralja. Kralj nije morao mijenjati svoje naredbe na način da ta promjena politike bude primjetna njegovim podanicima: oni su navikli da je sve nepromijenjeno i stabilno, inače bi se ili izgubili ili, obrnuto, izgubili poštovanje prema vlasti kao stabilna institucija. Tek 80-ih godina. XVII st., Kada se na čelu Veleposlaničkog reda počeo postavljati europski obrazovani ljudi a kada se sama priroda i intenzitet europskih poslova počnu preoštro razlikovati od azijskih, a osim toga jezični čimbenik počinje igrati sve važniju ulogu, znanje pojedinih europskih i azijskih jezika, dok je prije bilo dovoljno znati dva ili tri "međunarodna" - crkvenoslavenski (za sve slavenske i pravoslavne zemlje), latinski (za sve zapadnoeuropske) i grčki (za sve istočne i za odnose s crkvenim hijerarsima - carigradskim patrijarhom i kijevskim mitropolitom), slom tzv. poslovi pojedinih povytyja počinju dobivati ​​moderno regionalno obilježje.

1. razred: Sveta Stolica, Sveto Rimsko Carstvo njemačkog naroda, Španjolska, Francuska, Engleska i sva pitanja protokola.

2. generacija: Švedska, Poljska, Vlaška, Moldavija, Turska, Krim, Nizozemska, Hamburg, Hanzeatski gradovi, Grci i posjeti "grčkih vlasti" (carigradskog patrijarha).

3. parnica: Danska, Brandenburg, Courland i sva pitanja koja se odnose na nadležnost tehnička podrška odnosi: prevoditelji, tumači, dragomani, pisari, zlatoslikari.

4. redak: Perzija, Armenija, Indija, Kalmička država, Donski kozaci, kao i sve što je povezano s komunikacijama: diplomatska pošta i pošta općenito, kuriri, glasnici, glasnici, glasnici, služba sigurnosti za diplomatske radnike (“slučajevi odmazde” ”) i prodajni ured.

5. generacija: Kina, Bukhara, Urgench (Khiva), sibirski Kalmici (država Zhungar), Gruzija i osiguranje opreme za djelatnike veleposlanstava i ukrašavanje prijema (tvornice odjeće, čipke, lana itd.).

Tako su se 80-ih godina XVII. stoljeća tri odjela bavila europskim poslovima, a dva - azijskim. Ovdje je već postojala racionalnija organizacija diplomatskog rada, u kojoj je bila moguća specijalizacija radnika ne samo u obliku rada, nego iu zemlji, u samom sadržaju diplomatskog rada. Ipak, čak i krajem sedamnaestog stoljeća još nisu donijeli odluku o izdvajanju iz diplomatskog rada svih pomoćnih resora - sigurnosti, komunikacija, gospodarskih službi, trgovinskih misija. Za svako od glavnih promaknuća dobivali su ih malo po malo "na teret", ne sluteći da diplomate poštede funkcije domara ili zaštitara koje im nisu bile svojstvene.

Ova struktura ostaje zapravo do samog kraja postojanja Veleposlaničkog reda, jer davne 1701.-1702. došlo je do sljedeće podjele na povyte (departmane), gdje je s jedne strane vidljiv pomak prema još većoj racionalnosti u podjeli zemalja, a s druge strane slijepa privrženost tradiciji u očuvanju staroga poretka: 1. povyt : Papinsko prijestolje, Njemačko Carstvo, Francuska, Engleska, Portugal, Firenca, Italija, Venecija, izborniki Njemačke, kao i protokolarna (ceremonijalna) poslovna i medicinska podrška (karantene, liječnici, ljekarnici).

2. generacija: Grčka pitanja (Carigrad), Danska, Brandenburg, Kurlandija, kao i sigurnosna pitanja (sudski izvršitelji i čuvari) i tehnička podrška (prevoditelji, tumači, pisari, zlatni pisari itd.).

3. generacija: Poljska, Švedska, Nizozemska, Turska, Krim, Moldavija, Vlaška. (Lako je vidjeti da su svi najvažniji, ključni vanjskopolitički odnosi tog vremena bili objedinjeni u ovom resoru, sam car je često bio zainteresiran za to i vodio svoje poslove, pa su stoga i europski i azijski poslovi vezani za vojno-strateške a vojno-vanjskopolitička pitanja su se ovdje kombinirala. : to je bio odjel susjednih zemalja na zapadnoj granici carstva.) Nizozemska je upala u ovo društvo iz dva razloga: prvo, bila je to zemlja koja se u to vrijeme odlikovala po sam car (Petar I.), a drugo, bila je usko povezana s rješavanjem vojno-diplomatskih pitanja, odatle je dolazila sva pomorska oprema i obuka potrebna za ratove Petra I. na moru i s Turskom i sa Švedskom; osim toga, Nizozemska se natjecala sa Švedskom u trgovini na Baltiku.

4. pleme: Perzija, Armenija, Donski Kozaci, Hanzeatski gradovi, Riga, reguliranje položaja stranih trgovaca u Rusiji – bavio se poslovima neutralnih zemalja.

5. red: Gruzija - Kartaliniya i Gruzija - Imereti, Kina, srednje Azije- Buhara, Urgench (Khiva) - imali su čisto azijski karakter.

6. povyte: Zasebno, pitanja odnosa sa Sjeverom i Sibirom, tzv. Stroganovskih poslova, to jest, po prvi put je vlada uzela u svoje ruke golemo područje odnosa sa Sibirom i sjeverni narodi, koji je počeo biti zadužen od 15. stoljeća. zapravo razne privatne osobe po osobnom kraljevom opunomoćenju. Kao rezultat toga, odnosi Rusije s narodima Sibira, uključujući i s raznim lokalnim (domaćim) državama, dobili su iskrivljene, kolonijalno-prisilne oblike, polazeći čak ne od države, već od privatnih osoba koje su stoljećima dopuštale samovolju u usko sebične svrhe. Takvi su bili odnosi s Velikopermskim, Vimskim, Pelimskim, Kondinskim, Ljapinskim, Obdorskim, Surgutskim “kneževinama”, odnosno s lokalnim državno-plemenskim tvorevinama naroda Mansi (Vogul) i Hanti (Ostjaci), kao i s Zhungar, Oirat i drugi plemenski savezi i države (kanati) smješteni od Urala do granica Kineskog Carstva. Počevši od 1700. odnosi u ovoj regiji prvi put su stavljeni pod izravnu kontrolu države i stoga su uključeni u nadležnost Posolskog prikaza, njegovog posebnog, b-tog, povyta.

Takva je bila struktura ruskog Ministarstva vanjskih poslova prije njegove reorganizacije u Kolegij vanjskih poslova.

Osim diplomata središnjeg ureda, u Prikazu veleposlanstva stalno su radili razni pomoćni djelatnici koji su osiguravali tehničku provedbu diplomatskih misija i akata.

1. prevoditelji- tako su se nazivali samo prevoditelji s raznih stranih jezika koji su pripremali ruske tekstove stranih pisama i provjeravali istovjetnost tekstova ruskih ugovora s njihovom stranom verzijom.

Uz stvarni diplomatski posao bavili su se i sastavljanjem raznih uputnih i poučnih "državnih knjiga". Tako su se u Veleposlaničkom prikazu nalazile “Titularna knjiga”, “Kozmografija”, zbornik crkveno-državnih kanonskih pravila i zakona “Vasiliologion” i druge knjige koje su bile trajno enciklopedijske naravi, a vezane su uz obradu i prikupljanje podataka iz sabrani su strani izvori. Prevoditelji su zapravo bili prvi atašei za tisak tadašnjeg Ministarstva vanjskih poslova.

Broj prevoditelja od osnutka Posolskog prikaza do njegovog raspuštanja početkom 18.st. Jako je oscilirao, ali je sve vrijeme rastao kako je rastao obujam posla i broj zemalja koje su stupile u diplomatske odnose s Moskvom. Bilo je od 10 do 20 prevoditelja s jezika (plaćanje od tri do pet puta veće od tumača, tumača):

1) grčki klasični (starogrčki ili helenski);

2) grčki kolokvijalni (novogrčki);

3) Volosh (Valakh, rumunjski);

4) latinski (klasični);

5) Cezarov latinski (odnosno iz vulgarnog latinskog);

6) poljski;

7) nizozemski;

8) engleski;

9) Cezar (austr.-njemački);

10) tatarski;

11) kalmički;

12) turski (turski);

13) arapski;

14) njemački (donjesaksonski);

15) švedski.

2. Tolmači- ukupno od 12 do 16. Svi su znali od 2 do 4 jezika. Kombinacije: tatarski, turski i talijanski - uobičajeni za to vrijeme, kao i latinski, poljski, njemački. Prevedeno sa sljedećih jezika:

1) tatarski;

2) Nogaj;

3) Khiva (Uzbek);

4) perzijski (farsi);

5) turski (turski);

6) talijanski;

7) nizozemski;

8) Cezar (austr.-njemački);

9) Volosh (rumunjski);

10) francuski;

11) grčki;

12) kalmički.

3. DRŽAVNE INSTITUCIJE KOJE SU UPRAVLJALE VANJSKIM POSLOVIMA U MOSKOVSKOJ DRŽAVI u XVI.-XVII.st.

U Moskovskoj državi u XVI-XVII stoljeću. zajedno s veleposlaničkim redom, tj. odjelom koji se bavi diplomatskim i političke aktivnosti, postupno su se formirale i djelovale druge institucije koje su na ovaj ili onaj način morale dolaziti u dodir s inozemstvom po gospodarskim, graničnim, vojnim, upravnim i drugim pitanjima koja su bila lokalna ili specifična. Te su institucije djelovale neovisno o Posolskom prikazu, mnoge od njih bile su i "starije" od njega, ali su uvijek koordinirale svoje aktivnosti s Posolskim prikazom. Tako je nastala cijela mreža od desetak odjela, koji su zajedno činili državni aparat, koji je u svom vidnom polju držao sve aspekte odnosa između moskovske države i “inozemstva”. Evo popisa i opisa svih ovih institucija:

1. Veleposlanički red – glavni odjel za vođenje vanjskih poslova. Njegove su funkcije uključivale komunikaciju s monarsima stranih država, s njihovim privremenim i stalnim predstavnicima - glasnicima, veleposlanicima, izaslanicima i rezidentima, slanje, sastajanje i opremanje veleposlanstava, dvorski protokol, vanjskotrgovinske poslove (Za više detalja vidi odjeljak o strukturi Veleposlaničkog reda.)

2. Red Pansky je bio zadužen za poslove vezane isključivo za Litvu i Poljsku. Odvajanje ovog odjela od Veleposlaničkog reda objašnjeno je osobitošću odnosa Rusa (Moskovska država, Rusija) s Poljskom i Litvom kao susjedima. Prvo, to su bili glavni najbliži susjedi Moskve sa zapada, koji su, s jedne strane, blokirali izlazak Rusije na Zapad, a s druge strane, bili su stalno otvorena vrata sa Zapada prema Rusiji. Drugo, to su bili najstariji susjedi Rusa, s kojima su već od X-XI st. postojali su dinastički savezi i istodobno su postojali neprekidni ratovi. To su bili "stranci" koji su se stalno miješali u ruske poslove. Treće, od XIII stoljeća. bile su to zemlje koje su obuhvaćale najveći dio ruskog povijesnog teritorija, zapravo cijeli teritorij Kijevska Rus kakav se razvio prije 11. stoljeća. Četvrto, na teritoriju tih “stranih” država živio je ne samo značajan dio ruskog stanovništva (ruski, bjeloruski u litavsko-ruskoj državi i južnoruski, ukrajinski - u Poljskoj), nego i u crkvenom smislu, litavski- Ruska država dugo je bila dio ruske države.Metropolija, čiji je poglavar bio mitropolit u Moskvi. Peto, česti odnosi s Moskvom, mješovito rusko-poljsko i rusko-litavsko stanovništvo učinili su da ove države (Litva i Poljska) nisu toliko nepoznate za Ruse kao druge, a jezične prepreke za komunikaciju Moskve s njima, zapravo, nikada nisu ni nastale i nema mjere - u moskovskoj državi bilo je mnogo ljudi koji su govorili poljski. Zato Litva i Poljska, kako u očima naroda, a još više u očima velikokneževske i carske uprave, nisu bile strane, nego, takoreći, polutuđe države. I za komunikaciju s njima, za sva pitanja koja se na njih odnose, stoga je iz sastava veleposlaništva dodijeljen orden Panskog. Djelovao je 1614.-1623.

3. Isti "polustrani" odjeli s još manjim stupnjem "vanjskih" poslova, a s većim stupnjem gospodarskih i nacionalnih pitanja, bili su takozvani regionalni redovi susjedni Veleposlaničkom redu: novgorodski par, Smolenski red, Kazanska palača, Sibirski red, Maloruski red, Litavski i Livonski red, koji su bili zaduženi za gradove duž Zapadne Dvine. Posljednja dva postojala su 1657.-1674. i 1658-1662.

Ovim područjima, koja su se smatrala tampon područjima, upravljala su integrirano ne središnja naređenja, već posebno prilagođene institucije jedinstvene za svako područje. Dakle, načelo autonomije ovih teritorija i ujedno njihova povezanost s Moskvom imaju drevne tradicije,

4. Jaslički red je bio vezan i za inozemne probleme, budući da je bio zadužen za slučajeve ratnih zarobljenika, kako Rusa u stranim državama, tako i stranih ratnih zarobljenika držanih u Moskovskoj državi. Budući da je ovaj odjel vodio evidenciju, korespondenciju, razmjenu, otkup i prikupljanje otkupnog novca, kao i njihovu zamjenu za strane valute (budući da su svi obračuni vršeni u “efimkama”, odnosno u talirima Njemačkog Carstva), onda je odnosi Poloniannicheskog reda s inozemstvom bili su prilično intenzivni i pokrivali su ne samo zapadne, već i azijske zemlje - Hordu, Nogaev, Krim, Tursku, Buharu, Hivu, Perziju. Red litavskih sluškinja posebno se istaknuo 1634.-1636.

5. Još jedan "strani" red bio je Inozemni, "nadležan" 1624.-1701. svi stranci koji su živjeli u Rusiji, tj. trgovci, obrtnici, liječnici, umjetnici, znanstvenici, osoblje veleposlanskih dvorova, kao i trupe stranog sustava, tj. unajmljena kraljevska garda i odabrani (ceremonijalni) i tehničke trupe, koju čine stranci - Nijemci, zapadni Slaveni, Albanci, dijelom Švicarci i Škoti. U ovom odjelu radili su i ljudi koji su trebali znati strani jezici, strane narudžbe, carine i na kraju, ali ne manje važno, oni koji su upoznati s gospodarskom situacijom u Europi (kako ne bi preplaćivali usluge stranih stručnjaka).

6. Red tajnih suverenih poslova (1654.-1676.) vodio je zapravo preliminarnu pripremu najvažnijih vanjskopolitičkih pitanja. Na čelu je bio sam kralj. Likvidiran nakon smrti Alekseja I.

Izvorni naziv svih ovih središnjih ustanova bio je Izba, odnosno svaka od njih je od samog nastanka zauzimala zasebnu kuću - kolibu i u početku nije spajala svoje prostorije ni s jednim drugim odjelom. Budući da su upravo za ova “ministarstva” prije svega nastojala graditi reprezentativnije kamene nego drvene objekte (vodeći računa o sigurnosti dokumentacije, koja je uvijek bila ugrožena opasnošću od požara u drvenim objektima), ubrzo su preimenovana od koliba do odaja, a drugih do palača., otkako su počeli dobivati ​​pomoćne upravne prostorije, a tek nakon smrti Ivana IV Groznog, 1587. godine, dobili su opći naziv redovi, što je na tadašnjem jeziku značilo upravljanje kategorija poslova. Ovaj naziv i Veleposlanički red, te uz njega prateći redovi, koji su vodili različite aspekte odnosa sa strancima, sačuvali su se do 18. stoljeća.

Dakle, zajedno s Veleposlaničkim redom, vanjski su poslovi bili nadležni u različitim stupnjevima u 16. i 17. stoljeću. sljedeće institucije (abecednim redom):

1. Strani red.

2. Kazanska palača.

3. Litavski red.

4. Livanjski red.

5. Maloruski red (1662-1722).

6. Novgorodski par.

7. Panski red.

8. Polonnichiy red.

9. Sibirski red.

10. Smolenski red.

11. Tajni poslovi.

Dakle, kao glavni vanjskopolitički resor, zapravo, Posolski prikaz, osnovan 1549., postojao je do 1700., dakle 151 godinu. Umjesto njega stvorena je drugačija institucija u smislu strukture, ali je zadržala svoju glavnu namjenu - Odjel za vanjsku politiku - Ured veleposlanstva pod kraljevskom osobom. Formalno je veleposlanički red, odnosno ostale njegove podružnice (kolibe) i službe, osim diplomatske, trajale do 15. prosinca. 1717

4. VOĐE VANJSKE POLITIKE RUSKE DRŽAVE U XVI-XVII stoljeću.

Predstojnici Veleposlaničkog reda

2.1.1549-2.8.1562 – Viskovaty Ivan Mihajlovič: podtajnik veleposlanstva, od 1561. tiskar.

9.1562-28.8.1570 - Andrej Vasiljev: Dumski činovnik.

11.1570.-17.6.1594. - Andrej Jakovlevič Ščelkalov: Dumski činovnik, od 1587. - Bliske misli "veliki činovnik".

1572-1582 (prikaz, stručni). (drugi tiskar), "putujući" - Olferyev-Beznin Roman Vasiljevič: tiskar od 1572., dumski plemić, kasnije - općeposlanik.

30.6.1594.-5.1601. - Shchelkalov Vasily Yakovlevich: činovnik dume pri veleposlanstvu; službenik veleposlanstva; tiskara iz 1595. god

5.1601-8.5.1605 - Vlasjev Afanasij Ivanovič: dumski činovnik.

8.5.1605.-6.1606. (drugi put u vladi Lažnog Dmitrija I.) - Vlasjev Afanasij Ivanovič: kancelar, rizničar i činovnik veleposlanstva; veliki tajnik i blagajnik dvora (od srpnja 1605).

8.1605-14.2.1606 - Gramotin Ivan Tarasevich (Kurbatovich): dumski činovnik.

25.6.1608.-8.1610. - Tretjakov Petar Aleksejevič: činovnik Dume, šef vanjske politike Lažnog Dmitrija II. (prebjega iz Šujskog).

8.6.1606-3.1611 - Telepnev Vasilij Grigorijevič: dumski činovnik, od 8.1610 - "kancelar", šef vanjske politike Šujskog.

11/20/1611-9.1612 - Gramotin Ivan Tarasevich: tiskar i činovnik dume.

1610-6.1613 - Androsov Fedor: dumski činovnik, v.d. rano Veleposlanički red u nedostatku tiskara.

6.1613-16.5.1618 - Tretjakov Petar Aleksejevič: činovnik Dume, prvi šef Veleposlaničkog odjela pod Romanovima.

5.1618-21.12.1626 - Gramotin Ivan Tarasevich: dumski činovnik.

22.12.1626-30.7.1630 - Telepnev Efim Grigorievič: činovnik Dume, tiskar.

9/21/1630-12/25/1631 - Likhachev Fedor Fedorovich: dumski činovnik (od 1629.).

1.10.1632-17.4.1634 - Grjazev Ivan Kirilovič: dumski činovnik.

19.5.1634-19.7.1635 - Gramotin Ivan Tarasevich: tiskar i činovnik dume; zamišljeni gospodin.

21.9.1635-1.9.1643 - Lihačev Fedor Fedorovič: dumski činovnik; od 27. listopada 1641. - tiskar; od 1643. - dumski plemić i tiskar.

1.9.1643-27.12.1646 - Lvov Grigorij Vasiljevič: dumski činovnik.

6.1.1647-2.6.1648 - Čisti (ili Čisti) Nazarij Ivanovič: činovnik Dume, činovnik veleposlanstva Dume, ujedno i glava novgorodskog para.

4.7.1648-4.1653 - Vološenjinov Mihail Dmitrijevič: Dumski činovnik.

28.9.1653-10.3.1667 - Ivanov Almaz (Ivan) Andrejevič: dumski činovnik, od 1648. - v.d. rano Prikaza, tiskar od 1667. Istodobno je upravljao Tiskarskim prikazom.

1653-1665 (istodobno, kao vršitelj dužnosti) - Larion Dmitrievich Lopukhin: činovnik veleposlanstva Dume, vršitelj dužnosti šefa. Red u odsutnosti A. Ivanova i u kraljevskom uredu.

18. 2. (15. 7.) 1667.-21.2.1671. - Ordin-Naščekin Afanasij Lavrentijevič: bliski bojarin. Veliki kraljevski pečati i zaštitnik poslova veleposlanstva države.

22.2.1671-3.7.1676 - Matvejev Artamon Sergejevič: dumski plemić, kružni tok; boljar; od 1674. - bliski boljar; protektor veleposlanskih poslova.

4.7.1676-21.12.1680 - Ivanov Larion Ivanovič: dumski činovnik; privremena glava Veleposlanički red s pomoćnicima - činovnicima V. Bobininom, Em. Ukraintsevom, P. Dolgovom i Domninom.

21.12.1680.-6.5.1681. - Volynsky Vasily Semenovich: bliski bojar, čuvar tiska veleposlanstva, guverner Obdorskog; premješten u provinciju u Veliki Novgorod.

6.5.1681-15.5.1682 - Ivanov Larion Ivanovič: dumski činovnik, v.d. rano Veleposlanički red.

17.5.1682-6.9.1689 - Vasilij Vasiljevič Golicin: bliski bojarin; namjesnik Novgoroda; kraljevski veliki pečati i državni veliki veleposlanstveni poslovi protektor (od 1685).

6.9.1689-19.4.1699 - Ukraintsev Emelyan Ignatievich: dumski činovnik (od 1689. vršitelj dužnosti, od 1697. - šef Veleposlaničkog reda).

1697.-1699., 1702.-1705. - Lev Kirilovič Nariškin: bojar, zamjenjivao je cara u svim vanjskim poslovima u njegovoj odsutnosti (E.I. Ukraintsev je u tim slučajevima ostao prvi šef veleposlaničkog reda); zatim upravljao Veleposlaničkim redom i Kolegijem u odsutnosti F. F. Golovina.

19.4.1699-18.2.1700 - Golovin Fedor Aleksejevič: upravitelj veleposlanskih poslova; posljednji upravitelj Posolskog prikaza.

5. AKTIVNOSTI NALOGA VELEPOSLANIKA NA USPOSTAVI DIPLOMATSKIH ODNOSA IZMEĐU DRŽAVE MOSKVE I STRANIH ZEMALJA

A. Uspostava diplomatskih odnosa s europskim državama i redovitih mirnih (diplomatskih ili tributarnih) odnosa sa zemljama Istoka

U cijeloj 150-godišnjoj povijesti svog djelovanja, Posolski prikaz je uspostavio odnose s 10 novih europskih država i 8 azijskih, dok je prije formiranja Posolskog prikaza, u samo 70 godina uspostavljen odnos s 18 zemalja, tj. pola razdoblja.

Ako uzmemo u obzir da od 10 zemalja koje su stupile u odnose s Rusijom tijekom razdoblja Veleposlaničkog prikaza, samo se 5 može smatrati stvarnim zemljama s kojima je Veleposlanički prikaz “radio” (budući da se Malteški red nije mogao smatrati “zemlja”, a Bavarska, Hannover, Genova i Sardinija zapravo se mogu upisati u imovinu Veleposlaničkog ureda Petra I., a ne aparata Veleposlaničkog prikaza), mora se priznati da je Veleposlanički prikaz bio gotovo ... neaktivan. U Aziji kvantitativni rezultati aktivnosti Veleposlaničkog reda u uspostavljanju diplomatskih odnosa s novim zemljama izgledaju još više obeshrabrujuće: ako izuzmemo marionetske poludržave, polukolonije, koje je pola stoljeća kasnije apsorbirala Moskva, onda je Perzija i Gruzije, odnosi s kojima su se održavali krajnje neredovito i postali trajni tek s XVIII.st., tj. kronološki okvir aktivnosti Veleposlaničkog reda.

Ovi kvantitativni rezultati rada Veleposlaničkog reda omogućuju nam zaključiti o naravi i smjeru djelovanja ovog odjela. Odjel, naravno, nije sjedio besposlen, nego je radio punim kapacitetom, pa čak, kako doznajemo iz dokumenata, uz veliku napetost. No glavni zadatak ruske diplomacije bio je kontrolirati i pratiti odnose s inozemstvom, a ne poticati te odnose, ne razvijati ih i poticati. Naprotiv, zadatak je bio držati odnose s bilo kojom silom u krutim, strogo određenim granicama. A poštivanje tih pravila budno su pratili činovnici i referent ministarstva vanjskih poslova.

Drugi važan zadatak ruske diplomacije bilo je postupno prikupljanje ovlasti, neumorno stjecanje i pripajanje novih teritorija ruskoj državi. U tom su pitanju ruski diplomati pokazali iznimnu revnost, ustrajnost i svrhovitost, dosljednost i strpljivost, a često i nesebičnost, odnosno najbolje, najsvjetlije državne i ljudske kvalitete. Ova činjenica se ne može ne primijetiti i ne naglasiti, jer ruska država, Rusija kao velika sila, spomenik je djelatnosti diplomata Posolskog prikaza.

Desetljećima, ponekad i pola stoljeća, stoljećima, oni su tvrdoglavo, ustrajno slijedili svoj cilj, ne forsirajući događaje kako bi spriječili bilo kakvu grešku, što se u ruskoj diplomaciji uvijek smatralo neoprostivom greškom. Bolje manje, ali bolje, tiše vozi - nastavit ćete - to su principi kojima se ozbiljno rukovodio Veleposlanički red, nikad ne težeći brzom, već prolaznom i efemernom uspjehu, vanjskim učincima. Tako se, primjerice, potpuna aneksija plemenskih država Obske oblasti - zadatak koji je izgledao unaprijed "osuđen" na uspjeh - ipak otegla 50 godina, ali je protekla iznimno glatko, bez ikakvih ekscesa; aneksija Gruzije (Kakheti, Kartaliniya, Imereti) trajala je više od jednog stoljeća, ali se odvijala u punom dogovoru i jedinstvu s vladajućim krugovima i staležima ove države, uz suglasnost i odobravanje cijelog gruzijskog naroda.

Upravo u tom istinski pčelinjem, mukotrpnom radu prikupljanja i uključivanja novih teritorija u rusku državu, smisao i povijesno značenje tijekom cijelog djelovanja Posolskog prikaza kao vanjskopolitičkog odjela.

Posebno su indikativne aktivnosti Veleposlaničkog reda u odnosu na europske zemlje. To je izvrsna ilustracija načina rada ove ustanove.

Ako pažljivo pogledamo gornju tablicu, uočit ćemo da su uspostavljanju odnosa s novim europskim državama u razdoblju postojanja Veleposlaničkog reda uvijek prethodili dugotrajni, preliminarni, „probni“ pregovori, koji su se često vukli godinama. Razgovarali su o tome je li moguće i isplati li se priznati strana država koja se obratila kralju sa zahtjevom da stupi u diplomatske odnose. Često je takav apel uglavnom bio praćen oštrim ukorom moskovskih bojara, koji su u ime cara izjavljivali da je "nezgodno", neisplativo, nepotrebno da naša država s nekim ulazi u odnose.

Veleposlanstvo je svim tada dostupnim sredstvima utvrdilo, provjerilo i prekontroliralo, da li je ova kraljevina-država, koja je tražila da stupi u veze s Rusijom, čvrsta, i da li bi "poznanstvo" s njom unizilo dostojanstvo Moskovskog kraljevstva. i njegov car.

Kao rezultat ove oprezne, stroge politike, Moskva je uspostavila odnose sa zemljama kao što su Velika Britanija (kako se počela nazivati ​​od vremena Tudora!), Nizozemska - u to vrijeme posjed Španjolske pod Filipom II. i Izabelom od Španjolska - dakle, s dvije najveće države Europe toga vremena, politički jaka i gospodarski iznimno korisna za odnose s Rusijom. Što se tiče njihove političke orijentacije, reakcionarni režim Filipa II u Europi (pokrivajući Španjolsku, Portugal, Kraljevinu obiju Sicilija, Milano, Belgiju i Nizozemsku) ne treba posebno "predstavljati", njegovo povijesno značenje je dobro poznato.

Što se tiče "malih" država - Toskane i Švicarske - i tu su se moskovski diplomati pokazali potpuno na visini, ne pogriješivši u izboru prijatelja. Toskana i Švicarska odgovorile su na načelo "mali kalem, ali skupo". To su u to vrijeme bili najbolji trenažni centri u Europi najviša kvalifikacija. Odavde su vojska, inženjeri, arhitekti, graditelji, zanatlije, liječnici, znanstvenici, umjetnici, umjetnici regrutirani u Moskovsku državu, korišteni i izravno kao stručnjaci u svojoj profesiji i kao učitelji koji pripremaju ruske stručnjake u istoj industriji.

Istodobno, zemlje poput Kurlandije, koju moskovski diplomati uopće nisu smatrali državom, jer je njezin teritorij bio jednak samo dvjema grofovijama (Mitavsky i Goldingensky), a njezin poglavar nije bio nimalo plemenita osoba, nego osiromašeni unuk bivšeg livonskog germajstera Gottharda Kettlera, dugogodišnjeg neprijatelja ruske države, Rusiji uopće nisu bili potrebni kao "prijatelji", ali su, ako ih se "mazi", mogli postati neisplativi džabaleri. I zato su moskovski diplomati 11 godina prisiljavali vojvodu Jakova I. da nagovara činovnike Veleposlaničkog reda da im pošalju vrijedne darove i druge “komemoracije” kako bi o njemu i njegovom vojvodstvu samo dobro govorili pred Njegovim Kraljevskim Veličanstvom.

Tako su "siromašni rođaci" i druge "neprofitabilne" države koje su bile nepotrebne "za posao", ali su samo mogle povećati broj stranih partnera, prosijane kao prazan balast za vanjske poslove Rusije od strane budnih diplomata Veleposlaničkog reda. Uopće nisu težili veličini diplomatskog zbora i nisu razmišljali o proširenju osoblja svog odjela, skromno radeći na održavanju odnosa s tri tuceta zemalja, što je tada bilo sasvim dovoljno.

Glavni smjer rada Posolskog prikaza bio je spriječiti infiltraciju raznih zapadnih "pobuna" u Rusiju, izolirati strance u Rusiji i Ruse od stranaca, te također prikupljati vojne, političke i gospodarske podatke o situaciji u zemljama Europe i Azije.

Tek pod Petrom I., čak i prije potpunog ukidanja veleposlaničkog reda, dolazi do promjene u dotadašnjim metodama rada i načelima uspostavljanja diplomatskih odnosa s strane zemlje. Petar 1 uveden vanjska politika mnogo subjektivizma i voluntarizma, bez obzira na stare ruske tradicije. Uspostavljao je diplomatske odnose sa svima koji su to tražili ili su mu bili na ovaj ili onaj način osobno poznati. Zato je već u prvim godinama svoje vladavine uspostavio odnose s masom sitnih njemačkih monarha, koje je upoznao tijekom svog boravka i posjeta Zapadna Europa(mi ih niti ne navodimo, jer je većina tih "država" nakon toga jednostavno nestala s političke karte Sjeverni rat a posebno nakon napoleonskih ratova krajem XVIII. početkom XIX u.). Upravo zbog tih osobina Petra I. među “prijateljima” Rusije ili zemalja koje s njom imaju diplomatske odnose, našao se svaki “skitnica” poput oronule Republike Genove, polumarionetske “kraljevine” Sardinije i Sicilija, stiješnjena između Austrijskog Carstva i Pruske, Bavarske ili malenog Malteškog reda, odnosi s kojima su mogli samo zagolicati ponos monarha kao što su Petar I. i njegov "praunuk" Pavao I. Stari činovnici Veleposlaničkog reda bi ne dopustiti uspostavljanje odnosa s takvim zemljama. Pod starim carevima, uza svu njihovu navodno ropsku podređenost volji suverena, oni (tj. aparat Posolskog prikaza) posjedovali su sposobnost da prisile monarha da donosi samo one odluke koje su bile tradicionalne za rusku diplomaciju, i imale su punu priliku, s činjenicama u rukama, dokazati sve nedostatke priznanja zemlje koja nije bila potrebna, beskorisna ili čak štetna za Rusiju.

Petar Veliki razbio je ovaj prokušani, besprijekorni, iako užasno rutinski, sporo operativni stroj. Za života je udaljio profesionalne diplomate od odlučivanja u vanjskim poslovima. Ali ova praksa nije dugo trajala - samo četvrt stoljeća.

Kolegij vanjskih poslova, koji je zamijenio Veleposlanički red ubrzo nakon smrti Petra I., pretvorio se, kao što ćemo vidjeti u nastavku, u tijelo sa suverenom moći planiranja, izgradnje i odlučivanja u načelu o svim vanjskopolitičkim poslovima, uopće ne uzimajući u obzir račun slabe volje njemačkih vladara na ruskom prijestolju. Štoviše, o svim poslovima Kolegija odlučivao je ne uopće kolektivno, nego apsolutno jednolično najmoćniji i najjači čovjek u ovom Kolegiju – njegov predstojnik ili njegov zamjenik. I vodio se isključivo povijesnim interesima Rusije, iako se događalo i da usput, ali ne kršeći državne interese, ovaj ili onaj kancelar odlučuje i o svojim osobnim poslovima (npr. A. I. Osterman, A. P., Bestužev-Rjumin, N. I. Panin).

B. Prve stalne misije stranih država u Rusiji, dopuštene Veleposlaničkom naredbom

1) Trgovački agenti, konzuli, ali ne i diplomati

1. Engleska - 1585. god

2. Danska - 1627. god

3. Francuska - 1629. Prva molba francuskog kralja za otvaranje stalnog konzulata. Odbijen od Moskve - nema potrebe, daleko je Francuska, malo je Francuza u Moskvi

4. Nizozemska - 1631. Prvi nizozemski zahtjev za trgovačku agenciju. Nije službeno odbijen, ali je ostao bez odgovora

5. Švedska - 1631

6. Schleswig-Holstein - 1634. Ugovor o razmjeni stalnih agenata. Holsteinski agent od siječnja 1639. u Moskvi. Godine 1641. predstavništvo je zatvoreno zbog nepovoljnog položaja za Holstein

7. Brandenburg - 1675. god

8. Nizozemska - 1678. god

2) Prva stalna diplomatska predstavništva stranih država u Moskvi

1. Švedska - ruj. 1666. Stanovnik Johan de (af) Lilienthal

3. Poljska - ruj. 1673. Ablegate (izaslanik) Pavel Svidersky

B. Stvaranje prvih ruskih stalnih misija u europskim državama Veleposlaničkom naredbom

1634. - Švedska (u Stockholmu).

1673. - Commonwealth (u Varšavi).

1699. - Nizozemska (u Haagu).

1700. - Danska (u Kopenhagenu).

1701. - Austrijsko Carstvo (u Beču).

1701. Tursko Carstvo (u Istanbulu).

1702. - Francuska (u Parizu).

1706. - Velika Britanija (u Londonu).

Gotovo do početka XVIII stoljeća. postojale su samo dvije stalne misije - u Švedskoj i Poljskoj, odnosno u dvije najvažnije susjedne države. Kao što vidite, veleposlanički red je u pogledu stvaranja misija, osobito stalnih, imao drugačija načela nego kod uspostavljanja diplomatskih odnosa. U diplomatske odnose se uglavnom i lako ulazilo s dalekim, ali velikim i uglednim državama. No, smatralo se besmislenim tamo držati stalne misije upravo zbog njihove udaljenosti i beskorisnosti obavještajnih podataka danih dalekim prijateljima. Naprotiv, smatrali su potrebnim zadržati misije kao predstražu obavještajnog vanjskopolitičkog obavještavanja i nadzora s bliskim susjedima, a štoviše s potencijalnim neprijateljima: ovdje su misije doista bile potrebne "za posao", pa se stoga nije štedjelo na troškovima ih.

Petar I je iu tom pogledu prekršio logičan, poslovni, upravo ruski, zdravorazumski poredak organizacije diplomatske službe. Uspostavio je stalnu misiju u njemu najprijateljskijoj zemlji i u zemlji najudaljenijoj od Rusije - u Nizozemskoj, štoviše, u maloj zemlji, nimalo u velikoj sili. Tamo je imao mnogo poznanika i osobno mu se svidjela zemlja. Dakle, subjektivna, voluntaristička odluka cara srušila je čvrsta načela ruske diplomacije, a ona je počela slijediti zapadnu "modu", zapadna načela diplomatskih odnosa. Osnivanje misija u Kopenhagenu, Beču, Parizu, Londonu bilo je jasno priznanje zapadnoeuropskim diplomatskim običajima i potpuno se odvajalo od Veleposlaničkog reda, jer su te misije bile opskrbljene i podređene isključivo Uredu kraljevskog veleposlanstva.

Novost je bila i uspostava stalne misije u Turskoj, u jednoj muslimanskoj zemlji. To je bila novost za rusku diplomaciju, ali je u načelu ipak bolje odgovarala njenom unutarnjem duhu nego stvaranje misija u Parizu i Londonu. Uostalom, Turska je bila neprijatelj, štoviše, susjedna država, te je bilo nužno, logično i općekorisno tamo držati osmatračnicu, iako su ruski diplomati u muslimanskoj zemlji bili vrlo povezani.

zaključke

Sažimajući rezultate aktivnosti prvog vanjskopolitičkog odjela Rusije - Veleposlaničkog reda od njegovog stvaranja u obliku aparata od 5-7 ljudi (uključujući samog "ministra") i do prijenosa svih poslova ovim institucije u Inozemni kolegij, kada je njegovo osoblje dosegnulo 75-80 ljudi, treba naglasiti da je, prvo, Posolski prikaz praktički stvorio sve temelje diplomatske službe u svim njezinim pojavnim oblicima i predao svom nasljedniku, Inozemnom kolegiju. , zapravo dovršenu ustanovu koju je trebalo samo poboljšati i dopuniti, ali u kojoj su već bili stvoreni svi glavni dijelovi - središnji aparat, njegovi odjeli - i razrađena načela njihova rada, njihov personal određen od ministra do referent, prevoditelj i pisar. Drugo, uspostavljeni su diplomatski odnosi sa svim najvažnijim i najpotrebnijim europskim državama. Treće, stvorene su stalne diplomatske misije u svim velikim silama tog vremena - Austriji, Turskoj, Švedskoj, Velikoj Britaniji, Francuskoj, Danskoj i u svim glavnim susjednim zemljama - u Švedskoj, Poljskoj, Turskoj, odnosno potrebne i dovoljne minimalna inozemna mreža diplomatskih misija, koja se mogla nadopunjavati samo prema potrebi i promjenjivoj međunarodnoj situaciji.

Stoga ne bi bilo pretjerano reći da se Posolski prikaz, usprkos svoj svojoj arhaičnosti, pokazao djelotvornom i naprednom institucijom koja je svojim skromnim, ali svrhovitim radom postupno pripremila glavnu okosnicu, snažan temelj ruskom Ministarstvo vanjskih poslova, s kojim se nije stidjelo i dosta pouzdano ući u novo, prosvijećeno XVIII. U svojoj diplomaciji, u svojoj razini, Rusija je već početkom ovog stoljeća bila na najsavršenijoj visini, i to je samo dalo osnovu za uspjehe Petra I, može poslužiti kao dobro objašnjenje za njih, ali uopće nije bila nastala kao rezultat njegova djelovanja na tom polju, ali je bila posljedica činjenice da su u MVP-u kroz niz prethodnih generacija, gotovo stoljeće i pol, radili i školovali kadrove iznimno daroviti ljudi, cvijet ruske misao, rusko obrazovanje i ruski organizacijski talent.

Petar I. je u toj već postojećoj zgradi nešto razbio, nešto dao, naprotiv, nove poticaje, negdje proširio, a nekako suzio opseg svoje djelatnosti, ali u cjelini nije promijenio osnovni uvjet da Ministarstvo vanjskih poslova nastavi tradiciju očuvano je privlačenje najboljih snaga u državnu upravu, da su ovdje bile uključene najveće i najtalentiranije ličnosti, a bilo je, također tradicionalno, uvijek više slobode misli i manje birokracije nego u bilo kojoj drugoj domaćoj političkoj instituciji u Rusiji. Upravo je ta okolnost osigurala "opstanak" ruskog ministarstva vanjskih poslova u borbi s diplomacijom drugih zemalja. I upravo je to osiguralo uspješan rad ruskih diplomata u cjelini, iako rizik osobne prirode, “opasnost” diplomatske službe nije nimalo smanjena u 18. stoljeću: sramota, progonstvo, uhićenja i pogubljenja vodećih diplomata nastavila su se tijekom sljedećeg stoljeća, iako ne u tako okrutnim oblicima kao tijekom razdoblja veleposlaničkog reda.

Razlog za poziv u studio "Radio Rusija" Aleksandar Vladimirovič Jakovenko, zamjenik ministra vanjskih poslova Rusije, postao je Dan diplomatskog radnika koji se obilježava 10. veljače ...

(Poslušajte audio zapis ovog razgovora)

– Imamo puno raznih profesionalnih praznika, ali je Dan diplomatskog radnika kao profesionalni praznik manje poznat od drugih. Zašto se ovaj praznik slavi 10. veljače, koja je njegova povijest?

JAKOVENKO: Praznik je relativno mlad: dekret je potpisan 2002. godine. Od tog vremena ruski diplomati slave svoj profesionalni dan. Iako izbor datuma praznika nije slučajan, on je izravno povezan s poviješću ruske diplomatske službe, odnosno sa stvaranjem prvog vanjskopolitičkog resora Rusije. Na današnji dan 1549. godine, u povijesnim dokumentima najranije se spominje Posolski prikaz, prva je državna struktura u povijesti naše zemlje koja se bavila vanjskim poslovima.

Zapravo, od tada je počelo odbrojavanje; Državno vodstvo odlučilo je 10. veljače slaviti kao Dan diplomatskog radnika. Usput, evo zanimljiva značajka: Ovaj profesionalni praznik zove se Dan diplomatskog radnika, a ne samo "Dan diplomata". Diplomatsku službu ne čine samo diplomati, to su ljudi raznih profesija – ti isti prevoditelji, ljudi koji osiguravaju rad veleposlanstava. Stoga je ovo zajednički praznik ne samo za ljude koji pregovaraju. Ovo je praznik za diplomatske kurire koji prenose diplomatsku poštu i ostale zaposlenike veleposlanstava. Važno je da svi budu vezani za profesionalnu proslavu.

- Kod nas službenici mnogih struktura imaju uniformu: i istražni organi i tužitelji, čak i željezničari. Koja je razlika između uniformi diplomata?

JAKOVENKO: Stvarno je jako lijepa i ima duga povijest. Bila je i u carsko vrijeme i u vrijeme Sovjetski Savez. Lagana odora korištena je u zemljama s vrućom klimom, prvenstveno u Aziji i Africi, gdje je prilično teško nositi debelu tkaninu. Tamna odora korištena je u drugim prilikama iu drugim zemljama. Ali odluka o ponovnom stvaranju oblika ruskog diplomata donesena je upravo u danima potpisivanja dekreta 2002. godine. Oblik suvremenog ruskog diplomata podsjeća na sovjetski, ali je, naravno, drugačiji: drugačija simbolika, grb, iako je sam koncept sačuvan.

Ljetne uniforme nema - samo je tamna, a diplomati je nose u tri navrata. Prije svega – kada veleposlanik stigne u zemlju i preda vjerodajnice; ovo je prvi posjet šefu države, a ruski veleposlanik na sastanak dolazi u uniformi. Inače, jeste li primijetili da neki od stranih diplomata koji imaju uniforme, uz predočenje potvrda o akreditaciji, dolaze i na sastanak s predsjednikom Rusije u uniformama?

Drugi put kada su uniforme dopuštene su državni praznici. Veleposlanik, dok je u zemlji domaćinu, može doći na prijem u čast državnog praznika u uniformi. Naravno, time se naglašava posebnost svečanog trenutka, a mnogi veleposlanici to iskorištavaju. Iako se to događa rijetko. I naravno, sada kada smo ustanovili Dan diplomatskog radnika, na praznik svi diplomati nose uniforme.

Moram reći da samo vrhovno vodstvo ima uniformu: u ovom slučaju to su izvanredni i opunomoćeni veleposlanici, najviši diplomatski čin ruske vanjske službe; postoje i izvanredni i opunomoćeni savjetnici I. i II. NA sovjetska vremena sve se to izjednačavalo s visokim generalskim činovima. Ako uzmete cijelu ovu hijerarhiju, sve danas izgleda ovako. Vjerojatno ne treba povlačiti paralele s vojnom uniformom, ali, naravno, to pokazuje razinu diplomata. Inače, uniforma je izvezena zlatnim koncem...

- Što je s ulogom ruske diplomacije u međunarodnim odnosima? Na primjer, sovjetski ministar vanjskih poslova Andrej Gromyko bio je poznat kao "gospodin Ne", čovjek s vrlo oštrim stavom. Po vašem mišljenju, je li sadašnja ruska diplomacija fleksibilnija od sovjetske? Jasno je da u svakom slučaju, nacionalna interesi se brane, ali postoje nijanse...

JAKOVENKO:Što se tiče Gromyka, ne slažem se baš s njegovim tumačenjem kao "gospodina Ne"; to je u biti zapadnjačko tumačenje Gromyka. Činjenica je da je on radio u određenom koordinatnom sustavu i nije mogao nacrtati drugu liniju osim linije države.I ako se s nekim elementima nije slagao – a onda je došlo do prilično teškog obračuna, bilo je hladni rat, ozbiljna konfrontacija (i toga se svi sjećaju) - tada je ipak postignut veliki broj raznih dogovora. Konkretno, 1945. godine potpisana je Povelja UN-a, gdje je Rusija aktivno sudjelovala u stvaranju ove organizacije. Potpisan je veliki broj sporazuma o razoružanju, postignut niz drugih sporazuma koji su bili u interesu ne samo naše zemlje, već i drugih država...

Dokumenti RGADA o povijesti javne službe u Rusiji. XVI - XVII stoljeća.

Povijest Rusije, kao snažne i moćne države, neraskidivo je povezana s poviješću sustava vlasti i uprave, čija su pokretačka snaga bili služeni ljudi koji su dali svu svoju snagu i vještine za dobrobit domovine. Čak iu davna vremena, borci ruskih kneževa služili su ne samo na vojnom polju, već su i prikupljali danak u mirnodopsko vrijeme, pomagali knezu u provođenju pravde, upravljali gradovima, odnosno obavljali su dužnosti budućih civilnih službenika. Kao nagradu za službu dobili su posjede i žalili se na posjede. U eri moskovske centralizacije, dodjela baštine, zajedno s lokalnim sustavom, pridonijela je koncentraciji na raspolaganju moskovskim vladarima kako najboljih vojnih snaga raznih ruskih regija, tako i mnogih stranaca koji su došli potražiti svoju sreću u servis Moskve.

Na prijelazu iz XV u XVI stoljeće ujedinjenje ruskih zemalja oko Moskve bilo je u osnovi završeno. Formiranje ruske države pratila je postupna izgradnja državnog aparata, koji je izrastao iz velikokneževskog dvora. Prilikom postavljanja na najviše položaje u državnom i lokalnom državnom aparatu te u vojsci važnu je ulogu imao lokalizam koji se kao sustav formirao u 15. stoljeću. Prema njemu, mjesto feudalnog gospodara na službeno-hijerarhijskoj ljestvici rangova bilo je određeno prvenstveno njegovom velikodušnošću, zaslugama njegovih predaka u službi velikog kneza. Važnu ulogu u uspostavljanju načela osobne službe odigralo je ukidanje lokalizma 1682. godine.

S rastom teritorija moskovske države, sustav upravljanja postao je kompliciraniji, što je zauzvrat zahtijevalo kvalificirani pristup rješavanju hitnih problema. Postojala je potreba za stvaranjem državnih tijela s određenim funkcijama. Iz osobnih zadataka (naredbi) kneza bojarima, kao i nerođenim, ali kompetentnim činovničkim službenicima, nastali su nalozi kao organ središnjeg državnog aparata. Povijest nastanka zapovjednog sustava uprave privukla je pozornost mnogih istaknutih povjesničara Rusije (S. M. Solovyov, V. O. Klyuchevsky, S. A. Belokurov, M. N. Tihomirov, A. A. Zimin, S. O. Schmidt, A. K. Leontiev, N. P. Eroshkin i dr.). ), no pitanje vremena nastanka narudžbi još uvijek je kontroverzno.

Proširenjem kruga zadaća kneževskih pouzdanika (od početka 16. st.) davani su im “na spis” manji službenici – činovnici, objedinjeni u posebnu prostoriju – “kolibu”, “dvorište”. Takav ured, zajedno sa službenikom koji mu je bio na čelu, bio je srž budućeg poretka. Postali su do sredine 16. stoljeća. stalnim središnjim ustanovama - nalozima s vlastitim osobljem i vlastitim uredskim poslovima. Najvažniji redovi koji su postojali od kraja 15. stoljeća do ukidanja redovne uprave početkom 17. stoljeća bili su Razrjazni, Pomesni i Posolski.

Gotovo od prvih godina XVI. stoljeća. možete pratiti uslužne aktivnosti otpustnika ( Vidi: Miljukov P. N. Najstarija bitna knjiga. M., 1901), pri čemu je formiran Razdužni red, koji je bio nadležan za vojne poslove. Osobito se Razrednica trebala brinuti o novačenju i ustroju pukovnija, voditi evidenciju svih vojnih osoba u miru, određivati ​​visinu novčanih i mjesnih plaća itd. Razrednica se, osim isključivo vojnih funkcija, bavila i poslove osoblja državnog aparata. Taj je red vodio i osobni popis predstavnika svih plemićkih staleža u službi kralja. I ta je služba ponekad bila vrlo teška, osobito za sitne provincijske plemiće. 20-30 godina nosili su ga do dalekih granica ruske države. Da, a prijestolničko plemstvo stalno je bilo u "državnoj službi".

Pružanje uslužnih ljudi s mjesnom plaćom, čiji je iznos utvrđen Razrješenjem, upravljao je drugi središnji red - Mjesni, koji je pokrenuo Mjesni kolib i mjesto mjesnog činovnika. Tko je bio određen za službu, podnosio je molbu Razrednici s molbom da mu se dodijeli zemljišni posjed. U Razryadu su se raspitali o njemu, a zatim poslali odgovore ili dekret Lokalnom redu o odvajanju određene količine zemlje od njega.

Formiranjem ruske centralizirane države jačaju i njezini međunarodni odnosi. To je dovelo do pojave mjesta veleposlaničkog činovnika (1486.), a potom i Veleposlaničkog reda. Dosjei veleposlanstava, odabrani po pojedinim zemljama, trenutno čine jednu od najvrjednijih zbirki RGADA-e. Nisu samo službenici služili u Prikazu veleposlanstva raznih članaka, ali i prevoditelji (za pisani prijevod) i tumači (za usmeno prevođenje). "Državna služba" za njih se nije sastojala samo od reda. Đakoni i činovnici Posolskog prikaza sudjelovali su u veleposlanstvima kao drugovi zajedno s veleposlanicima i izaslanicima, bili su dio prvih ruskih rezidencija na stranim dvorovima, najiskusniji službenici dobivali su samostalne diplomatske misije u redovima glasnika. Poslanička služba nije bila privilegija samo činovnika Veleposlaničkog reda. Njegove redove povremeno su nadopunjavali činovnici drugih redova, koji su imali odgovarajuće znanje i kvalifikacije.

Izvor formiranja birokratske birokracije bile su prije svega uređene obitelji, u kojima su djeca nasljeđivala zvanje, a ponekad čak i položaj svog oca – činovnika, dok je budući državni službenik učio pod vodstvom svog oca ne samo pisma, ali i stranih jezika, zamršenosti službenog posla, od ljubavi i odanosti domovini i caru prenosile su se s koljena na koljeno. U nedostatku odredaba i posebnih uputa o organizaciji rada u naredbama, kontinuitet je pridonio prijenosu administrativnog iskustva u organizaciji upravljanja, akumulirano desetljećima, poslužilo je kao osnova za djelovanje službenika u naredbama.

Osoblje narudžbi nadopunjavalo se iz plemstva, djece svećenstva, od posluge na instrumentu i građana. Nužan uvjet za službu u državnim tijelima bio je određeni stupanj obrazovanja, koji su stjecali u obitelji i u školama pri samostanima i crkvama. Među činovnicima i činovnicima bilo je dobro obrazovanih i darovitih ljudi. Službenici Reda često su posjedovali književni talent, pisali su povijesne i novinarske eseje, au obavljanju diplomatskih misija sastavljali su vrijedne geografske opise i karte. U liku činovnika i činovnika stvoreno je novo činovništvo, koje je imalo iskustvo, opća i posebna znanja. Kako bilježi stručnjak za povijest službene birokracije 16. stoljeća. Doktorica povijesnih znanosti N. F. Demidova, pri zapošljavanju osoblja u državnim institucijama veliku su ulogu imale vladine smjernice s obzirom na okruženje iz kojeg su te države pokupljene ( Vidi: Demidova N. F. Obavezne škole osnovnog obrazovanja u Moskvi u 17. stoljeću. M., 1994. S. 52). Najvažniji je, s ove točke gledišta, kraljevski dekret, iznesen na spomen u Razrešnici 7. prosinca 1640.: »Pošaljite svim redovima memorije, tako da svećenici i đakonova djeca, i dnevne sobe i sukno stotine trgovaca, i svakakvih crnih stotina varošana, i ratara i njihove djece ne treba primati za činovnike«( Ruska povijesna biblioteka. SPb., 1889. T. 11. br. 3. S. 234). Restriktivna politika vlade u zapošljavanju službene birokracije na terenu nastavila se kroz cijelo 17. stoljeće, pri masovnoj analizi činovništva krajem stoljeća samo oni činovnici koji su pripadali "činovničkom staležu" (tj. bili su nasljedni činovnici). ostavljeni su u službi. Analiza moskovskih narudžbi druge polovice stoljeća bila je određeni način reguliranja rasta broja službenika, njihova je odlika bila strogo proizvodno načelo - utvrđivanje profesionalne podobnosti službenika za rad narudžbi. Štoviše, vlada nije smatrala potrebnim saznati društvene korijene moskovske birokracije, s obzirom, očito, na činjenicu da je formirana pod izravnim nadzorom pravosuđa i razrješnice. Svi činovnici koji su potpali pod dekret trebali su biti vraćeni u sastav društvene sredine kojoj su pripadali njihovi roditelji. Drugi izvor popunjavanja osoblja moskovskih redova visokokvalificiranim i obrazovanim službenicima bio je sustav premještanja zaposlenika iz lokalnih institucija u Moskvu.

Već sredinom XVII stoljeća. iz službe se izdvajala državna (civilna) služba, koja je među službenim činovništvom smatrana manje časnom od službe u pukovnijama, vojnim pohodima i veleposlanstvima. Jedan od izvora za razumijevanje onoga što su službenici, činovnici u naredbama, uložili u pojam "državne službe", posebno, jesu niže objavljene prisege ("raspelosni zapisi") na vjernost moskovskim vladarima.

Već u prisezi caru Borisu Godunovu iz 1598. godine pojavljuju se posebni natpisi za dvorske službenike i činovnike, koji se odnose na opseg njihovih službenih dužnosti. Po prvi put, zakletva Borisu Godunovu nije položena u "domaćim hramovima", kao prije, već u Katedrali Uznesenja. Zakletva se odvijala mnogo dana zaredom od jutra do večeri - nije bilo pauze ni za vrijeme crkvene službe. Moskovljani su u ovoj inovaciji vidjeli uvredljivo kršenje tradicije, ali običaj koji je uveo Godunov također je uspostavljen za kasnija vremena.

Povećanje i usložnjavanje funkcija reda zahtijevalo je od njihovih zaposlenika sve višu razinu obrazovanja i posebne obuke. Obavezni rad zahtijevao je visoku tehniku ​​kaligrafskog pisanja, poznavanje više jezika, aritmetike, sudskog postupka, dakle nešto što privatne i crkvene škole nisu mogle dati. Bez sumnje, unutar zidina reda, „mladi“ činovnici učili su mudrosti i tajne rada reda pod vodstvom iskusnijih službenika,

Značajan događaj u povijesti školstva u Rusija XVI ja u. bilo je otvaranje škole jeromonaha Timoteja 1681. u Moskovskoj tiskari, koja je, uz školu Bogojavljenskog samostana braće Likhuda i Spaskog samostana Simeona Polocka, postala preteča Slavensko-grčko-latinske akademije. , otvorena 1687. Izravan odnos prema organizaciji ovih škola i Akademije su imale crkvene vlasti. Odvajajući sredstva za školske poslove, patrijaršijska uprava je njihov odmor evidentirala u knjigovodstvenim ispravama – računskim knjigama pohranjenim u RGADA. Škola Simeona Polockog, formirana sredinom 60-ih, u literaturi se smatra posebno dizajniranom za obuku posebno pouzdanih službenika osobnog ureda cara, činovnika Reda tajnih poslova, službi ove škole koristila i patrijaršijska uprava. Škola jeromonaha Timoteja, za razliku od visoko specijalizirane škole Simeona Polockog, bila je otvorena za prilično širok krug ljudi. U njoj su se učili "patrijarški i arhijerejski službenici i svakovrsni staleži ljudi u grčkom jeziku i pismenosti".

Prvi učitelji Akademije bili su grčka braća Joanikij i Sofronije Likhud, koji su 1685. godine iz Turske stigli u Moskvu na preporuku istočnih patrijaraha. Braća Likhud predavala su sve predmete, također su sastavili udžbenike gramatike, retorike, psihologije, fizike itd. Akademija se nalazila u samostanu Zaiko-Novospassky u Kitay-gorodu. Najmarljiviji i najrevniji studenti Akademije dobili su nagrade od cara, a na kraju tečaja žalili su se na činove i bili raspoređeni u plemićki stalež. Predstavnici mnogih poznatih bojarskih i činovničkih obitelji ušli su u Akademiju, posebno nakon dekreta Petra I. da bojari i drugi službenici šalju svoju djecu u Likhuds da uče talijanski jezik.

Slavensko-grčko-latinska akademija bila je najveće kulturno i obrazovno središte u Rusiji u posljednjoj četvrtini 17. - početku 18. stoljeća.

Ruski državni arhiv starih akata u fondovima državnih institucija sadrži glavne dokumente o povijesti nastanka i razvoja ruske javne službe od davnina do krajem XVIII u. Iz dana u dan evidencija državnih institucija bilježila je evidenciju o imenovanjima i kretanjima dužnosnika, njihovim zahtjevima za nagrade, stupnju znanja i stručno osposobljavanje.

Dolje objavljeni dokumenti RGADA dio su opsežne baze izvora za proučavanje ne samo općih problema javna služba, ali i privatna pitanja obrazovanja, usavršavanja, osobne inicijative i etike zaposlenika. Tekstovi se objavljuju uz očuvanje pravopisa autora; riječima u uglatim zagradama vraćeno je značenje.

Publikaciju je pripremio N. Yu. BOLOTINA.

№ 1

Zakletva (raspeće) Borisu Godunovu s natpisima za činovnike u naredbama i činovnike "veleposlaništva i otpusta"

Na tome, na svemu, celivam ovaj sveti i životvorni krst Gospodnji, dakle meni, moj vladar, moj car i veliki knez sve Rusije Boris Fjodorovič i njegova carica i velika kneginja Marija Grigorjevna i njihova deca, carević princ Fedor Borisovič sveruski i kneginja velika kneginja Aksinja Borisovna i čiju će djecu odsada njima Bog dati vladaru služiti i o svemu se bez ikakvih lukavstava ispraviti, jer u ovom zapisu stoji tvom trbuhu po ovom poljupcu križa, i neću učiti jeziku svog suverena i velikog kneza Borisa Fedoroviča sve Rusije i njegove kraljice i velike kneginje Marije i djece suverena vašem knezu i knezu Fedoru i kneginji i velikoj kneginji Aksinji služe i ispravljaju ovaj križ- cjelivanje, ili koje drugo slavno činjenje mimo ovog križnog cjelivanja i ne budi na meni milosti Božje i prečiste Bogorodice i velikih ruskih čudotvoraca Petra i Olekseja i Jone i svih svetih i ne budi me. blagoslov Njegove Svetosti Patrijarha moskovskog i sve Rusije Ijeva i mitropolita i nadbiskupa i biskupa ovci i arhimandriti i igumani i sav presvećeni vaseljenski sabor ni u ruhu, ni u čemu drugome, ne činite ništa hrabro ni kvarite, ne dajte gizdavo piće i korijenje, i ne govorite mi da dajte hrabro piće. i dati korijenje, ali tko će me naučiti napitak i dati poletan korijen ili će me netko naučiti govoriti, tako da nad mojim suverenom, carom i velikim knezom Borisom Fedorovičem cijele Rusije i nad kraljicom i velikim

Princeza Marya i nad njihovom djecom njihovi suvereni nad Carevićem Princ Fyodor i nad Tsarevna Velika Kneginja Aksinya, kakvu drsku stvar želi učiniti ili tko to želi pokvariti, a ja tu osobu nikako ne mogu slušati i ne uzimati napitak i korijenje od te osobe, pa čak i moj vlastiti narod i s odjelom i sa svakim poletnim napitkom i korijenom, ne šaljite čarobnjake i čarobnjake i čarobnjake i čarobnjake i ne dobivajte za državnog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča cijele Rusije. i za tsaritsino i tsarevich i tsarevna za svaki polet, tako da imam suverena mog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča cijele Rusije i njezine kraljice i velike kneginje Marije i njihove kraljevske djece, carevića princa Fedora i Tsarevna i velike kneginje Aksinje, učiniti ne pokvari ostavštine nikakvim vještičinim snovima i ne šalji nikakve poletne niz vjetar odjelom i ne mami traga, s kojim djela nisu lukavstva.

Kao suvereni car i veliki knez sve Rusije Boris Fedorovič i njegova carica i velika kneginja Marija i njihova djeca, carević princ Fedor i carevna i velika kneginja Aksinja kuda će ići ili kuda će ići i ne zatrti moj trag magijom i ne namjeravaj i ne namjeravaj s kakvom zlom namjerom i magijom činiti ni kojim djelima ni lukavstvom po ovom ljubljenju križa, a tko hoće misliti ili činiti takvo vještičje djelo, a onda ću za to znati. osobu i reci mom suverenu njegovom velikom kralju i velikom. knezu Borisu Fedoroviču čitave Rusije ili njegovim bojarima ili susjedima, i nemoj to nikako skrivati ​​od mene, nego mi reci zaista bez ikakvih trikova, ali ću ti reći ili sa strane čut ću od nekoga koji će me naučiti razmišljati o takvom zlodjelu i uroti protiv suverenog cara i velikog kneza sve Rusije Borisa Fedoroviča i nad njegovom caricom i velikom kneginjom Marijom i nad njihovom djecom nad carevićem princem Fedorom i nad carevnom i velikom kneginjom Aksinjom za svaki sjajan ili tko god želi suvereni car i veliki knez Boris Fedorovich od cijele Rusije ili njegova carica i velika kneginja Marija i njihova djeca carević princ Fedor i Tsarevna i velika kneginja Aksinja s korijenom i hrabrim napitkom i čarobnjaštvom i magijom i divite se i pokvarite toga i donesite to mom suverenom caru i velikom knezu Borisu Fedoroviču cijele Rusije ili njegovim bojarima ili susjednim ljudima stvarno bez ikakvih trikova za ovaj poljubac na križu, i nemojte mi to skrivati ​​bez posla ili trika, ali oni su pobijedili ne mogu ga uhvatiti i recite mi o toj osobi suverenu mog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča od cijele Rusije ili njegovim bojarima ili susjedima, kojima treba prenijeti riječ suverenom caru i velikom knezu Borisu Fedoroviču od cijele Rusije ili njegovim velikim bojarima ili zatvoriti ljude stvarno bez trikova na ovom poljupcu križa.

Tako prolazim pored suverena mog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča od cijele Rusije i njegove carice i velike kneginje Marije i njihove djece njihovih suverena princa Fedora Borisoviča od cijele Rusije i princeze i velike kneginje Aksinje i one djece koju će Bog dati njih kao suverena naprijed, Semion Bekbulatova 1 i njegova djeca i nitko drugi u moskovskoj državi i ne žele vidjeti ili misliti ili misliti s njim istinu, biti prijatelji ili se odnositi na Semiona Bekbulatova ili pisma ili riječi ne naređujte nikakve polete ili djela ili bilo koje lukavstvo za ovo ljubljenje križa, ali tko bih ja on će naučiti o tome govoriti ili će netko naučiti misliti i misliti s nekim da će Semjon ili njegov sin ili netko drugi biti posađen u moskovskoj državi, ali tada ću znati ili čuti od bilo koga. , i ja ću ga uhvatiti i dovesti ga suverenu, kralju i velikom knezu Borisu Fedoroviču cijele Rusije ili njegovim suverenim bojarima ili bliskim ljudima, ali reci mi o tome stvarno, bez ikakvih trikova, iz neprijateljstva, Neću započeti ni s kim, ali iz prijateljstva nisam iz osobnog interesa, nego ono što čujem ili vidim o kakvoj drskosti o suverenom caru i velikom knezu cijele Rusije Borisu Fedoroviču i o njegovoj kraljici i velikoj kneginji Mariji i o njihovoj kraljevskoj djeci hvala vladaru vašemu caru i velikomu knezu Borisu Fedoroviču cijele Rusije ili njegovim suverenim bojarima ili susjedima, i ne činite mi to nikako nikakvim lukavstvom za ovaj poljubac križa.

A gdje je moj suveren, car i veliki knez Boris Fedorovich od cijele Rusije i njegova carica i velika kneginja Marija i njihova kraljevska djeca, carević, princ Fedor Borisovich od cijele Rusije i princeza i velika kneginja Aksinja, naređuju da budu u njihovoj kraljevskoj službi, a ja, budući da je u svojoj suverenoj službi suverenu služiti i ispravljati svog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča cijele Rusije bez ikakvih trikova i izdaje, ne počinite i ne činite, i ne činite nikakve podvale i na suverenog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča cijele Rusije i na njegovu kraljicu i veliku kneginju Mariju i na njihovu carsku djecu, na carevića, na princa Fedora i na kneginju i veliku kneginju Aksinju, i kojima će im Bog dati djecu, unaprijed suverenu, ni misliti ni misliti. , i da nikoga ne dovedu k njemu ili semetisu i da se ne sjedine za bilo kakvu žudnju i gomilu i zavjeru i sve drske namjere ne dolaze, ali gdje ću znati ospre ili zlu namjeru na suverena svoga cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča. cijele Rusije i na njegovu kraljicu i veliku kneginju Ma i na njihovu djecu, na carevića princa Fedora i na kneginju i veliku kneginju Aksinju, kakva drska namjera i s tim ljudima koji će biti u toj gomili i u svakoj zloj namjeri javljat će mi se do smrti. Dakle, ne dolazim suverenom caru i velikom knezu Borisu Fedoroviču cijele Rusije, bojarima mojih susjeda i svakojakim ljudima s gomilom i zavjerom i svim drskim i zlim namjerama, ne dolazite i ne 'ne namjeravaj i ne ubijaj, i ne naredi nikome da ubije bilo koju osobu na smrt kojim lukavstvom prema ovom križnom ljubljenju.

Tako mi od suverena mog cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča od cijele Rusije i njegove kraljice i velike kneginje Marije i od kraljevske djece njihovih suverena od carevića princa Fedora i od princeze i velike kneginje Aksinje drugom suverenu, niti Turcima ni Cezaru litavskom kralju Žigimontu i drugim kraljevima ni Španjolskim ni Francuzima ni Češkim ni Dancima ni Ugrima ni Sveanskom kralju i Angvili i ostalima ni Nijemcima ni Krimu ni Nagaju ni drugim narodima od kojih države ne mogu otići ili mi je teško i nitko ne može izdati, ali gdje je moj vladar i car i veliki knez Boris Fedorovič cijele Rusije i njegova kraljevska djeca, princ princ Fedor i princeza i velika kneginja Aksinya naređuju da budu u njihovoj suverenoj službi u kojem gradu u kampanji da budu, a meni od mog suverena. Car i veliki knez Boris Fedorovič od cijele Rusije i od njegove carice i velike kneginje Marije i od njihove djece od carevića princa Fedora i od carevne i velike kneginje Aksinje ne možete otići ni u jednu državu i gradski pukovi ne mogu otići ni u jednu državu zbog tog razloga.

Dakle, gdje je moj suveren i car i veliki knez Boris Fedorovič cijele Rusije naređuje da bude na nekom nalogu ili na sudu, a budući da je u svojim suverenim poslovima, ja zaista ne težim ni prema kome za prijateljstvo, ali za neprijateljstvo, ne uzimajte osvetiti se bilo kome. I neka vladam svojim suverenom, mojim carom i velikim knezom Borisom Fedorovičem cijele Rusije i njegovom caricom i velikom kneginjom Marijom i njihovom carevom djecom, carevićem princem Fedorom i Carevnom i velikom kneginjom Aksinjom, i kojima Bog da djecu, vladar u unaprijed, i njihove zemlje dobre želje u svemu stvarno i do vašeg trbuha po ovom križnom poljupcu. (...)

I ovdje je đakonova dodjela svih redova.

I da mi je suvereni car i veliki knez sve Rusije Boris Fedorovič dao, naredio da budem u dyatsekhu, a ja, budući da sam u njegovim suverenim poslovima, suverenu svoga cara i velikog kneza Borisa Fedoroviča sve Rusije i njegove carice i velika kneginja Marija i njihova djeca, carević princ Fedor Borisovič cijele Rusije i kneginja i velika kneginja Aksinja i ona djeca kojima će Bog unaprijed dati vladare, žele dobro u svemu i rade svakakve stvari i sude stvarno, ne 'ne težite ni za čim u prijateljstvu, i ne osvećujte se nikome za neprijateljstvo i svakojake državne riznice i ne kradite novac, i brinite se o državnim riznicama, a državna riznica nipošto ne služi ničemu [Umetnuto iznad retka: na ništa], i ne uzimajte obećanja i komemoracije ni od koga ni od čega, i ne nosite tajne poslove suverena i svakojake stvari nikome i ne govorite i ne vladajte me suverenu, svome caru i velikom knezu Borisu Fedoroviču od svih Rusija i njegova kraljica i velika kneginja Marija i njihova djeca, carević princ Fjodor Borisovič od cijele Rusije i princeza i velika kneginja Aksinja i kojima će im Bog dati djecu pred Suverenom i njihovim zemljama dobre želje u svemu stvarno i do njihova trbuha prema ovaj poljubac križa. [...]

A ovo je raspored u veleposlanstvo do ranga službenika.

Dakle, budući sa svojim suverenim carem i velikim knezom cijele Rusije Borisom Fedorovičem u veleposlanstvu i na činovima, čini svašta stvarno i bilo kome iz suverene ambasade i čina tajno i svašta rusko za svaku osobu i stranac ne nosi i ne govori ništa nikako niti ikakvo lukavstvo za ovo križno ljubljenje. A gdje će mi moj vladar, car i veliki knez Boris Fedorovič cijele Rusije, poslati svoje kraljevske poslove s veleposlanicima ili izaslanicima ili glasnicima k ćesaru ili papi i francuzima i danskom i svejskom kralju ili drugim države u kojima bilo koje države i mene, budući da je državna stvar, loviti s revnošću po svojoj kraljevskoj naredbi i ne donositi te suverene poslove nikome ili učiniti ništa mimo suverenog dekreta i s kojima se stranci ne pozivaju ni na koji slavni i ne razgovarati s njima o suverenom caru i velikom knezu cijele Rusije Borisu Fedoroviču i o njegovoj kraljici i velikoj kneginji Mariji i o njihovoj kraljevskoj djeci, o careviću princu Fjodoru Borisoviču sve Rusije i o kneginji i velikoj kneginji Aksinji i o njihovim državama, no dashing and embassy affairs and news of any and all sovereign affairs, ne govori nikome nikakav posao niti bilo kakvo lukavstvo i njegovom trbuhu prema ovom križnom poljupcu. [...]

RGADA. F. 156. Op. 1. D. 78. L. 1-9, 17, 18, 21, 22. Izvornik.

№ 2

Dodjela za prisegu caru Mihailu Fedoroviču za činovnike Veleposlaničkog reda

Prva polovica 17. stoljeća

Zapisnik ljubljenja veleposlanikove naredbe od strane službenika.

Yaz, imrek, pusa [Dalje prekriženo: ovaj] sveti i životvorni križ Gospodnji [Umetnuto iznad retka: Sjajno] Suveren svome caru i velikom knezu cijele Rusije Mihailu Fedoroviču [Umetnuto iznad retka: Samodržac] i carica carica i velika kneginja Evdokeja Lukjanovna i njihova suverena djeca, blaženi carević princ Aleksej Mihajlovič i blažena princeza i velika kneginja Irina Mihajlovna i blažena princeza i velika kneginja Ana Mihajlovna i blažena princeza i velika kneginja Tatjana Mihajlovna, i čiji djeca od sada Bog će im dati suverena na onda služite meni kao svom suverenu, i želite biti pošteni i dobri u svemu stvarno bez trikova [Umetnuto iznad retka: prije njegove smrti], i teško mi je njima, moj suvereno, da ne želim ni u čemu i neke trikove koje ne možeš popraviti, ne radiš i ne misliš na njih [Umetnuto iznad retka: volumen] koga briga. A što sam ja, imryak, prema suverenom caru i velikom knezu Mihailu Fedoroviču cijele Rusije, dekretom naredio [Dalje prekriženo: meni] biti [Dalje prekriženo: u veleposlaničkom redu, u redu Velike palače] kod njegovih državnih poslova u činovnicima i meni [Dalje prekriženo: meni], biti na evo suveren [Umetnuto iznad retka: veleposlanstvo i tajne svašta, ne govori nikome i ne nosi, prekrižen: i nemoj nikome reći] i da državna blagajna nikome ne posuđuje i da se ne interesira, a u prihode i rashode upisuje novac i svakovrsne prihode doista bez smanjenja i bez povećanja, a suvišak ne pripisuje rashodu, i u svemu in the sovereign's treasury look for profits, and which sovereigns [Umetnuto iznad retka: veleposlanstvo] a tajna djela će se narediti ili od koga čujem ili vidim i ja o tome [Umetnuto iznad retka: stoga] ne govori nikome ništa i ne nosi to do kraja, i u svom stanju zdravlja od svih opasnosti, zaštiti ovaj poljubac.

Dakle, moje ime, u sudskim procesima iu svim vrstama kaznenih postupaka, govori istinu i ne budi prijatelj s prijateljima, ali ne stavljaj neprijatelja ni u čemu i ne započinji ništa na svoju ruku, nego gdje čujem ili recite suverenu moga cara i velikog kneza Mihaila Fedoroviča cijele Rusije i njihovoj carici kraljici i velikoj kneginji Evdokeji Lukjanovnoj i njihovoj suverenoj djeci svakojakih ljudi, ili zavjeru ili kakvu drugu vrstu zle namjere, i za ja da kažem tim ljudima o tome suverenim ili evo suverenim bojarima i susjednim ljudima stvarno, ali to ne možete sakriti i uzalud se ne petljajte ni s kim.

A gdje mi zapovijeda sam suvereni car i veliki knez cijele Rusije Mihailo Fedorovič, ime, da budem u njegovoj vladarskoj službi, i ja ću zato služiti njegovu vladaru služiti i ispravljati se i htjeti dobro u svemu. [Umetnuto iznad retka: stvarno] bez ikakve lukavštine i bez vladareve uredbe, nemoj se ni s kim baviti nikakvim poslovima i nemoj se nikakvim poslovima držati krađe, i ne prelazi na Krim i Litvu i Nijemce i na druge države, ne odlazi [Umetnuto iznad retka: i sa svojim suverenim neprijateljima umjesto prekriženog: i sa suverenovim neprijateljima] da se ne zna, i bez vladarske odredbe, o bilo kakvim djelima slovom i riječima i nikakvim slovom, ne referirajte se, nego činite sve stvarno po ovom poljupcu križa.

Yaz, ime, ljubim ovaj sveti i životvorni križ [Umetnuto iznad retka: Gospodnji] na tome, na svemu, kako je u ovom upisu, napisano je po tome meni i čini sve stvarno i do smrti moga trbuha po ovom poljupcu na križu.

RGADA. F. 159. Op. 1. D. 870. L. 1-5. Nacrt.

№ 3

Slučaj na molbu kumova 2 Ivana Petrova i Nikifora Fofanova o nagrađivanju za njihovu službu

prosinca 1614

Cara Suverena i Velikog Kneza cijele Rusije Mihaila Fedoroviča vaši su kmetovi čelom tukli Vaši suvereni krečatnici Ivaško Petrov i Mikiforko Fofanov. Poslani, gospodine, mi smo vaši kmetovi za vašu carsku službu na Krimu od Krečeta s vašim carskim poslanikom s knezom Grigorijem Kostentinovičem s Volhonskim i s Dijakom s Petrom i Ovdokimovim. 3 . I doveli su te tvoji vladarski gerfovi na Krim veliki, i idući na Krim, mi kmetovi, konji ti popadali i odrali se, sad smo stigli do tvojih kmetova. [U tekstu: udahnuo] s Krima pješice i gol s knezom Ivanom Volhonskim. Milostivi caru suverenu i velikom knezu Mihailu Fedoroviču cijele Rusije, možda smo mi njegovi lakeji za našu službu i za gubitak naše kraljevske plaće uz naš stari novac i za izlazak, kako vam Bog javlja suvereno. Kralju, suverenu, smiluj se, možda.

Ljeta 7123. (1614.) prosinca na 20. dan. Prema suverenom caru i velikom knezu cijele Rusije Mihailu Fedoroviču, dekretom proglašavam uspomenu na đakona Dume Petra Tretjakova i Save Romančukova, u Redu Velike palače. 4 bojarinu Borisu Mihajloviču Saltikovu i đakonu Ivanu Bolotnikovu i njegovim drugovima. Na uspomenu, iza Vašeg Savinog natpisa, stoji: naređeno je, da se ispiše iz verstalnovog popisa, da Ivan Petrov i Mikifor Fofanov, krstitelj, imaju mješovitu plaću, i taj izvod poslati na [Prijelom teksta, vjerojatno: mi] u veleposlaničkom redu. A u Redu Velikog dvora, u popisu dvorskih ljudi tekuće 123. (1614/15) godine, stoji: plaća Ivanu Petrovu. [Umetnuto iznad retka: star] križanih tri stotine pedeset četiri, a novčanih petnaest rubalja, a Mikifor Fofanov u prošlosti 120.] (1611/12) godine, prema slaganju bojarina Borisa Mihajloviča Saltikova i činovnika Ivana Bolotnikova sa svojim drugovima, plaću od opet križana dvjesto pedeset četiri, a novac deset rubalja.

Skrepa: Diac Patrekey Nasonov.

Pozdravljam suverenog cara i velikog kneza cijele Rusije Mihaila Fedoroviča, krstitelje Ivana Petrova i Mikifora Fofonova. Bili su poslani u vladarevu službu na Krimu s žiralkonima, vladarskim veleposlanicima s knezom Grigorijem Volkonskim i činovnikom s Petrom Ovdokimovim, a vladarski su ih žirali doveli na Krim velike. I na Krimu, de idući na konjima, padoše, a sami izađoše s Krima pješice i goli.

A vladar, car i veliki knez cijele Rusije Mihailo Fedorovič, darovat će im uz svoju vladarsku plaću, mješoviti dodatak i novčanu plaću, kako Bog javlja vladaru.

I napisano kao primjer.

Prošle godine, u 114. (1605/06) godini, gyrfalcon radnici su poslani u Kizylbashi 5 s knezom Ivanom Romodanovskim Ostafey Sychov i Mikhailo Paskin, a došli su iz Kizylbasha prošle godine 118. (1609./10.) god. I vladarska plaća im je dana uz njihovu staru plaću za službu i za izlazak:

Ostafei Sychov. Suverenova plaća dodijeljena mu je u 350 časti ... [Prijelom teksta] četiri... [Prijelom teksta] do 14 rubalja 4 rublja.

Michael Paskin. Suverenova plaća davana mu je od 200 cheti 50 cheti, novac od 8 rubalja 2 rublje.

A u uspomeni iz reda Velike palače, pripisane đakonu Patrekeyu Nasonovu tekuće 123. (1614/15) godine, stoji: krstitelj staroga križanca i novčana plaća Ivanu Petrovu 350 četiri, novac je 15 rubalja, Mikiforu Fofonovu križanac plaća 250 četiri, novac 10 rubalja .

Napisane su zemlje za krimsku službu [Tekst je nečitak, moguće: dat] Ivan Petrov 50 četiri, novac 4 rublja, i 5 rubalja za poslugu i dobro sukno. Mikifor Fofanov 50 četiri, novac 2 rublje i srednje sukno.

RGADA. F. 138. Op. 1.1613. D. 1. L. 27-30. Skripta.

№ 4

Dekret sjećanja na cara Mihaila Fedoroviča o premještaju tumača iz Kazana u Moskvu u Veleposlaničkom redu

Ljeto 7149 (1640) - 5. prosinca [dan]. Dekretom suverena i cara i velikog kneza cijele Rusije Mihaila Fedoroviča proglasit ću uspomenu na bojara kneza Borisa Mihajloviča Likova i činovnika Fjodora Panova i Sergeja Makejeva. Suvereni car i veliki knez cijele Rusije Mihailo Fedorovič naredio je preuzimanje [Umetnuto iznad retka: od Kazana do Moskve] svom vladarskom poslovanju u Veleposlaničkom redu prevoditeljima [dalje u tekstu je precrtano: iz Kazana] Tatar Dzhana Alei Abyz. I prema suverenom caru i velikom knezu Mihailu Fedoroviču cijele Rusije, dekret bojaru knezu Borisu Mihajloviču Likovu i đakonu Fedorovu Panovu i Sergeju Makejevu, naređuje da se pismo suverena pošalje u Kazan bojaru i namjesnicima princu Ivanu. Ondreevič Golitsin i drugovi, i naredi da Kazan Tatar Dzhan Alei Abyz pošalje iz Kazana u Moskvu na kolima.

Na l. 1 unos: "Suvereno sjećanje poslano je s tumačem iz Grigorija Penskog."

RGADA. F. 141. 1640 D. 52. L. 1. Izvornik.

№ 5

Zapis o činovnicima koji su unaprijeđeni u čin za "Riga Service", služeći u Moskvi u naredbama

Žalio se službenicima nakon servisa u Rigi i sada u Moskvi u narudžbama, ali nakon toga nikada nisu bili na servisu. U Reitaru 6 Grigorij Bogdanov; u palači Ondrej Selin, Denis Savlukov; u Rozbojnoj 7 Dmitrij Šipulin; u Lokalnom Andrej Ansimov; u Velikoj župi Ivan Yartsev, Ivan Cherneev; u Chelobitu 8 Matvey Lvov; u Oružarnici 9 Bogdan Orefjev; u Monasterskom 10 Andrejan Erohov, Filip Ortemjev; u Zemskom 11 Afonasej Bašmakov; u Kamennom, ratnik Bulychov, iz službenika palače, bio je u Pskovu; u paru Ustyug Alexander Anisimov; u paru Kostroma Ivan Chistago; u Novoj četvrti 12 Larion Ivanov; na podjeli soli Mikita Yadin, Osip Karpov, Bogdan Efimov; bez posla Peter Malygin, Mikita Naumov, Isai Dubinin, Mikifor Velikosenskaya, Alexander Alekseev.

RGADA. F. 210. Op. 9. Moskovski stol. D. 350. L. 351-352. Skripta.

№ 6

Molba činovnika reda galicijskom paru Vasilija Nikitina 13 o dodjeli njegove plaće za službu u pukovnijama i redu

Nakon 1664/65

Cara Suverena i Velikog Kneza Alekseja Mihajloviča sve Velike i Male i Bijele Rusije, Samodržca, pretukao je vaš kmet po nalogu galicijskog para, činovnika Vaska Nikitina. Ja radim za tebe, veliki vladaru, tvoj sam kmet kod tvojih velikih vladarskih poslova u Moskvi u naredbama i pri tvojim velikim vladarskim službama od 7159 (1650/51), i kod tvojih velikih vladarskih službi bio sam tvoj sluga, s bojarinom. i namjesnici s knezom Borisom Andrejevičem Rjepninom s drugovima 7170. (1661/62.) i 7171. (1662/63.) godine u Novgorodskim pukovnijama, te 7172. (1663/64.) i 7173. (1664/65.) Godeh u Belegorodu.

Pa ja, vaš kmet, poslan sam u Ozov za vaše velike vladarske poslove, a vaša velika vladarska plaća je meni trideset rubalja, vaša kmetska plaća, a ja nisam verstan vaš kmet s mješovitom plaćom. Milostivi Vladar, Car i Veliki Knez Aleksej Mihajlovič sve Velike i Male i Bijele Rusije, Autokrat, možda sam bio njegov sluga za svoj činovnički rad i usluge, Vladar me vodio s lokalnom plaćom da odredim kako ćete obavijestiti velike i milostivi Vladaru svega. Care vladaru, smiluj se, smiluj se.

RGADA. F. 210. Sevski stol. Stb. 254. L. 210. Izvornik.

№ 7

Službena evidencija prevoditelja Veleposlaničkog reda Fjodora Fedorova

rujna 7180. (1671.) 10. [dan]. Tumač Fjodor Fjodorov prenio je veleposlanikov nalog. Prošle godine, godine 7170 (1662/63), kada je veleposlanik engleskog kralja posjetio velikog vladara u Moskvi 14 , a u to sam vrijeme bio blizu grada Arkhangelska, a u isto vrijeme iz Moskve u grad Arkhangelsk poslano je suvereno pismo gubernatoru, naređeno da se nađe arhangelski prevoditelj i tumač aglijskog jezika iz grada. I u to vrijeme uze me vojvoda, knez Osip Ivanovič Ščerbatoj, za tumača aglijskom veleposlaniku i posla me s njim kao poslanika u Moskvu, i kako sam s njim stigao kao poslanik u Moskvu, i tada sam odveden je veleposlaničkom redu kao tumač i zaradio mi strogih deset novaca na dan i godišnju plaću od deset rubalja, i naređeno mi je da stojim uz tog veleposlanika na prefiksu do svog odmora, i naređeno mi je da pratim tog veleposlanika. do granice sa Švedskom. I kako sam se vratio u Moskvu, ispratio veleposlanika, i dali su mi pismo vladara u Vologdu, naređeno mi je da odvedem svog zaručnika i djecu u Moskvu, i da budem u veleposlaničkom redu kao tumač, i poslan sam služiti u inozemstvo. u aglinskoj zemlji s izaslanicima kao upravitelj s Vasilijem Jakovljevičem Daškovim za činovnika s Dmitrijem Šipulinom. 15 . A u drugom redu bio sam poslan da služim u istoj u zemlji Aglin i Galan s Mihailom Golovinom, koji je poslan s Mihailom 16 , a za te usluge nisam dobio ništa do dnevne hrane i do godišnje novčane plaće, a služio sam u veleposlaničkom uredu kao tumač od 7172. (1663./64.). To je moja priča, a Artjuška Kurganov je napisao priču prema Evu Fedotovu na veleposlanikovu zapovijed po nalogu piskača sijena.

RGADA. F. 138. Op. 1. 1671. D. 30. L. 1. Izvornik.

№ 8

Zapis u Veleposlaničkom redu o profesionalnoj nepodobnosti službenika

Činovnici, koji nisu sposobni za veleposlanički red, loše pišu, i ne idu na red, ali je između njih najavljena krađa.

Peršin Orekhov - 6

Afonka Sheshenin - ne Verstan

Ivaško Toropov - ne verstan [Precrtano u tekstu: Mishka Belyaninov - ne verstan]

srpnja 7181. (1673.) 21. de [dan] dekretom velikog vladara okruga Artemona Sergejeviča Matvejeva 17 , slušajući ovo pismo, naredi onim činovnicima zbog njihove lijenosti i prijevare, da odbiju nalog, da ubuduće od njih ne bude bluda. I reći Mishki Belyaninovu ako ne nauči ići i sjediti u redu, ili se nauči držati neke trikove, i da će biti odvojen da bude s kaznionikom, i reći svim činovnicima manji članak , pa da bez lijenosti sjede u redu i ne drže se ništa loše.

RGADA. F. 138. Op. 1. 1672. D. 18. L. 117. Izvornik.

№ 9

Slučaj na molbu službenika Veleposlaničkog reda P. Belyaninova 18 , koji je carevića Fedora Aleksejeviča učio "kurzivnom pisanju", o izdavanju žitne plaće

Car Suveren i veliki knez Aleksej Mihajlovič sve Velike i Male i Bele Rusije, Samodržac, bijen je od vašeg kmeta, sina vašeg velikog suverena, plemenitog suverena Carevića i velikog kneza Feodora Aleksejeviča sve Velike i Male i Bele Rusije. , učitelj Pamfilko Beljaninov. U prošlosti, vladaru, godine 7180 (1671/72), vašom vladarskom milošću, naloženo je vašem sluzi da vašem velikom vladaru daje plaću i praznike novac i kruh za godinu 7180 (1671/72) protiv prvi članci Posolskog reda činovnika. A meni, vašem sluzi, vašem velikom vladaru, plaća novčane plaće i odmora za 7180. (1671/72) godinu iz Novgorodskog reda izdana je u cijelosti, ali žitna plaća nije dana. Milostivi Vladar, Car i Veliki Knez Aleksej Mihajlovič cijele Velike i Male i Bijele Rusije, Samodržac, možda sam bio njegov kmet, Vladar mi je poslao svoju veliku Vladarsku žitnu plaću prošle godine 7180 (1671/72) protiv Posolskog. nalog činovnika da izdaju prve artikle. Gospode, smiluj se.

I u Veleposlaničkom nalogu to je bilo napisano.

Posljednje godine studenoga 7179. (1671.), 21., dekretom Velikog Suverenog Cara i Velikog Kneza Alekseja Mihajloviča sve Velike i Male i Bijele Rusije, Samodržac je odveden sinu Eva Suverena, na zakoniti Vladar carević i veliki knez Fjodor Aleksejevič sve Velike i Male i Bijele Rusije veleposlanika po naredbi činovnika Pamfila Beljaninova da svog suverena carevića nauči kurzivnom pisanju s prvog mjesta. A plaća velikoga vladara Pamfila bila je, kako je bio činovnik, 60 rubalja, a prazničnih 5 i 6 i 7 rubalja za praznike. Da, u prošlosti, 7180. (1671.) godine listopada, na 10 dana veliki suveren Veleposlanstvo po nalogu činovnika svoga velikoga vladara s plaćama opet protiv svojih plaća. I prvo mjesto dodijeljeno je službeniku 60 četiri raži, zobi, također. I ukazom velikog vladara njegovog velikog vladara, plata sina njegovog suverena, blaženog vladara, carevića i velikog kneza Feodora Aleksejeviča, učitelju Pamfilu Belyaninovu za 7179. (1671/72) godinu, plaća je 60 rubalja i praznični novac izdan je iz Novgorodskog reda u cijelosti, protiv istoga kako mu je dano, kako je bio u činovnicima.

A veliki vladar, car i veliki knez Aleksej Mihajlovič sve Velike i Male i Bijele Rusije, Samodržac, Pamfil Beljaninov bije svojim čelom. Prošle godine, godine 7180. (1671./72.), svojom vladarskom milošću, dobio je upute da svome velikom vladaru dade plaću u gotovom novcu i prazničnom novcu i kruhu u godini 7180. (1671./72.) protiv prvih članaka st. Posolskom redu činovnika, i njemu de velikom vladaru, plaća novčane plaće i regresa za 7180. (1671./72.) iz Novgorodskog reda izdana je u cijelosti, ali nije dana žitna plaća.

I veliki vladar bi odobrio, naredio svom velikom vladaru da mu dade žitnu plaću za prošlu godinu 7180 (1671/72) protiv Posolskog naloga činovnika da izdaju prve članke.

Dana 16. ljeta 7181. (1673.) siječnja, dana 16. suvereni car i veliki knez Aleksej Mihajlovič sve velike i male i bijele Rusije, samodržac, nalažem upravitelju i pukovniku i poglavaru moskovski strijelci Jurij Petrovič Lutohin i đakon Ivan Kazarinov dobio je od velikog vladara cara i velikog kneza Alekseja Mihajloviča sve Velike i Male i Bijele Rusije, Samodržca učitelja sina svoga suverena, blaženog suverena Carevića i Veliki knez Feodor Aleksejevič od sve Velike i Male i Bijele Rusije Pamfil Beljaninov, naredio mu je da svom velikom vladaru da plaću od žita posljednje 7180. (1671 / 72) godine pedeset pet četiri raži, zobi, također, u prihvatljivom iznosu. mjera. A prema Suverenom Caru i Velikom Knezu Alekseju Mihajloviču sve Velike, Male i Bijele Rusije, Samodržac će narediti upravitelju i pukovniku i načelniku moskovskih strijelaca Juriju Petroviču Lutohinu i đakonu Ivanu [Kazarinovu] da to učine.

Na l. 67 zapis: "Dekretom, kao brat novca u plaćama."

Na l. 68 zapis: "Za atribuciju činovnika Jurjeva Pozdiševa danu samom Pamfilu."

RGADA. F. 138. Op. 1. 1672. D. 18. L. 68. Izvornik.

№ 10

Zapis u knjizi računa Patrijarha Joakima o izdavanju plata jeromonahu Timoteju i Grku Manuelu Grigorjevu. 19 za školovanje službenika u grčkom jeziku

Njegova Svetost Patrijarh udijelio je u Križnoj komori 20 Jeromonah Timotej i Grk Manuil Grigorjev, koji u Štampariji uče učenike patrijaršijskih i arhijerejskih činovnika i svih činova naroda grčkom jeziku i pismenosti, po dva rublja, ukupno četiri rublja. Da, kao učenik njihova presvetoga partijarha, činovnika i svakojakih redova ljudi, četrdeset ljudi za osmi altyn, po dva denga, ukupno deset rubalja. S obzirom na prijem Ivashka Veshnyakov. Blagajnik, starac Pajsije Sijski, doneo je taj novac svetom patrijarhu u odaju krsta, a o zapisu tog novca za trošak nosioca blagajnika.

RGADA. F. 235. Op. 2. D. 105. L. 241-241v. Skripta.

№ 11

Upisi u računsku knjigu Patrijaršijskog državnog reda 21 o posjetu patrijarha Joakima školama pri samostanima Bogojavljenje i Spaski

3. rujna dan. Njegova Svetost Patrijarh je otišao u Bogojavljenski manastir, koji se nalazi iza Vetošnog niza, kako bi provjerio gdje će se izgraditi škola za podučavanje grčkog pisanja knjiga [...]

Prema dekretu Njegove Svetosti Patrijarha i prema leglu na molbu rizničara starca Pajsija Sijskog okruga Suzdalskog okruga selo Ivanovski, seljak Vaska Ivanov kupio je od njega za gostinjsku kuću Tiskara učenik Vaska Ivanov sa pratiocem od dvadeset ljudi za košulje od lanenog platna dvjesto aršina. A za ta platna Vaska mu je davala novac po aršinu, ukupno šest rubalja. Ivashk Neustroev primio je sliku na platnima učenika u luksuznom stupu pod peticijom seljaka: Vasilij Ivanov uzeo je novac, na njegovu zapovijed, naslikao iz Putivla, Uspenski svećenik Mihail Filipav.

3. lipnja dan. Njegova Svetost Patrijarh je otišao u manastir Spasov, koji se nalazi u Kini iza Reda ikona, da pregleda mjesto gdje će se izgraditi kameni stropovi za studente da uče grčko pisanje knjiga.

I u tom samostanu, ukazom Njegove Svetosti Patrijarha, učenik slavenskih učenja, koji uči kod monaha Selivestra, Ivan Semjonov i njegovi drugovi daju po dvadeset i tri osobe svaki novac, ukupno dvadeset i tri altina. Ivashka Neustroev dao je taj novac kao student na recepciji, a blagajnik, starac Paisiy Siyskoy, odredio je dekret na njihovu bilješku za troškove.

RGADA. F. 235. Op. 2. D. 118. L. 153, 272v.-273. Skripta.

№ 12

Izvodi iz knjige računa Patrijaršijskog reda o organizaciji škola u Nikolajevskom i Spaskom manastiru u Moskvi

prosinca 1687

Prema slici iza nosiljke blagajnika starca Pajsija Sijskog reda sukna trgovcu Parfenu Sergejevu, da je on, ukazom presvetog patrijarha, bio kupljen za novu kamenu školu, koja je sagrađena u Nikolajevski manastir za redom ikona na presvlaku mjesta najsvetijeg patrijarha, koja je bila postavljena u toj školi, platno od višnjika od osam aršina deset veršoka, a za navlaku propovjedaonice, na kojoj je to mjesto bilo postavljeno i na stolice za kojima studenti uče, osim starog sukna, još i polovica Anbur zelene tkanine. A za te krpe dade mu Parfjon dvadeset rubalja za tri altina, dva novca za aršin, ukupno šest rubalja, jedan altin s novcem, a za pola pet rubalja i po; tapeta jedanaest rubalja sedamnaest altyn pet novac. [...]

Prema pismu rizničara starca Pajsija Sijskog ikonoreda trgovcu Mihailu Frolovu, koje je od njega kupljeno za novu kamenu školu, koja je izgrađena u Spaskom manastiru iza ikonoreda, u kojoj učenici uče grčku knjigu pisanje, shti list ikone na bojama, u dva deisisa, tri ikone po deesu, i jedanaest različitih ikona, uključujući pet ikona Spasitelja, tri slike Presvete Bogorodice Iverske, lik Presvete Bogorodice Donske, Slika Blagovijesti Presvete Bogorodice, slika Tri Vaseljenska Jerarha. A za te ikone Mihajlu za deizis s kutijom za ikone, dvije rublje po deizsu za jedanaest različitih ikona, jedanaest altina po ikoni; ukupno tri rublje dvadeset jedan altyn. Ukupno je Mihailu za gore navedene ikone dao sedam rubalja i dvadeset jedan altin. [...]

Tekuće godine 1687., mjeseca prosinca, kupljeno je u samostanu Spasskaya za kameni školski posao koji je u Kini, gradu, u donja tri kata, tri hrastova stola, dvadeset pet altina dano je, u velika polica, stol od vapna na klesanim nogama, dano je dvadeset i tri altyna: dva novca; u istom velikom honoraru ukrasti veze s minimalno trinaest funti, dano za funtu za osmi novac; ulje i sušivo ulje za šest altina za četiri novca, od bojanja deset altina dano je da se unajme stolari da preprave stol koji je donesen iz tiskarskog dvorišta, gdje učenici uče rusku pismenost, i one pećnice kapci, a na vrhu učitelji stvoriti kapiju nego nositi vodu gore i drva. Dvadeset i šest altyna dano je za rad pećnjaka od popravka deset peći koji su popravljali peći u školi, dano je rublja. Tesari su bili angažirani u vrhu učiteljstva da skupe nakošene daske u svim ormarima, napravili su i kapke na deset prozora, napravili su i ormar; treba im rublja petnaest altyna za njihov rad. U donjem i srednjem katu bili su unajmljeni stolari, da naprave četiri stola, i veliku klupu od četiri hvata, i četiri male, i ormar; dano za rad dvadeset i šest altyn četiri novca. Četiri velika staklena prozora su popravljena, šesnaest altyn četiri novca je dano za rad od popravka. Ukupno, prema ovoj slici za gore, sedam rubalja. [...]

RGADA. F. 235. Op. 2. D. 127. L. 334 rev.-335 rev., 348 rev.-349. Skripta.

№ 13

Diploma careva Ivana i Petra Aleksejeviča upravitelju i vojvodi Ya.

... Knez Jakov Grigorijevič Kozlovski. Prošle godine 7186. (1677./78.) nominalnim dekretom brata naših velikih vladara blažene uspomene, velikoga suverena cara i velikoga kneza Feodora Aleksejeviča sve Velike i Male i Bijele Rusije Samodržaca i izborom g. upravitelja, koji je sada naš okolnichi, Vasilij Savič Narbekov Da, činovniku Artemiju Volkovu naređeno je u Temnikovu u činovničkoj kolibi da bude činovnik do naznačenog broja činovničkog čina, a ne stari činovnički porezni narod i ne svećenikovo dijete i unuk. A sada nam je to učinio veliki vladar znajući da u Temnikovu u ordenskoj kolibi sjede kao činovnici stari, taksi posati i popova djeca i unuci, deset i više. A kako će naši veliki vladari primiti pismo od vas, a vi biste naredili u Temnikovu u kolibi reda da bude činovnik navedenog broja prema analizi vašeg činovničkog čina, a ne teškim starim seljačkim ljudima i ne svećenikovoj djeci i unucima. Da, zapovjedio je one vriedne starinske ljude da se kao i prije zapisuju na porez, a popovska djeca i unuci da budu pri crkvama Božjim u činovnicima. A koliko će ljudi ostati i tko god imenuje, on je napravio knjigu s pravim čišćenjem, i o tome nam je pisao kao veliki vladar, i tu knjigu i odgovor naredio podnijeti u naredbu kazanskog suda. 22 našem lijepom princu Borisu Aleksejeviču Golicinu 23 sa drugovima. Napisano u Moskvi u ljeto 7197 (1689) lipnja 11 de [dan].

Na otprilike. l. 1 zapis: “U Temnikovu, naš stolnik i namjesnik, knez Jakov Grigorijevič Kozlovski”, “7197 (1689) godine srpnja 20. dana”, “Gledao sam Matjušku Buinakovu”.

RGADA. F. 1167. D. 1851. L. 1. Bez početka. Skripta.

№ 14

Slučaj na molbu službenika Veleposlaničkog reda M. Rodostamova 24 o povećanju plaće za rad visoke vještine

Veliki suvereni car i veliki knez Ivan Aleksejevič, Petar Aleksejevič sve Velike i Male i Bijele Rusije. Autokrate tuče vaš kmet vašeg državnog veleposlaničkog reda, činovnik Miška Rodostamov. U veleposlaničkom prikazu radim od 7191 (1682/83) redom sa svojim bratom, a osim toga pišem listove, a vaša velika vladarska plaća je za mene plaća od 100 rubalja, 100 raženog kruha, zob, također, da za odmor za tri rublje. A drugi, gospodo, braćo moja, koji ni na list ne pišu, njima su veće plaće, a meni smanjene. Milostivi veliki vladari, carevi i veliki kneževi Ivane Aleksejeviču, Petre Aleksejeviču svih samodržaca Velike i Male i Bijele Rusije, izvolite mene, vašeg kmeta, naredite vladarima za moju činovničku službu i za listopis da svojim velikim vladarima dodatno plaćaju. , da si veliki suveren i Bog će me obavijestiti. Veliki vladari, smilujte se.

I to je napisano u nalogu državnog Veleposlanstva.

U prošlosti, godine 7191. (1683.) srpnja, dana 27., dekretom velikih vladara, činovniku Mihailu Rodostamovu naređeno je da bude glavna tiskara u Veleposlaničkom redu u činovnicima. I veliki vladari novčanih i žitnih plaća dobili su mu novu plaću: novac 12 rubalja, raženi kruh 12 četiri, zob također, svečane 2 rublje i pol za praznik, A u prošlosti 7196. (1687/88.) godine, dekretom velikih vladara bio je Mihael u službi njihovih velikih vladara s izaslanikom kod Prokofija Voznicina 25 na boravku u Poljskoj. I za tu parcelu dali su mu plaću od velikih vladara do nove novčane plaće od 12 rubalja, plus 3 rublje. I kako je stigao s te parcele i dat mu je dodatak na novčanu plaću 15 rubalja 3 rublje, za kruh 12 četiri raži, zob također 6 četiri raži, zob također; za praznike pola rublja za praznik. Ukupno sada ima plaću od 18 rubalja, raženi kruh 18 četiri, zob također, svečane 3 rublje za odmor i sol 5 funti.

A veliki vladar, car i veliki knez Ivan Aleksejevič, Petar Aleksejevič cijele Velike i Male i Bijele Rusije, samodržac državnog veleposlaničkog reda činovnika Mihaila Rodostamova, tuče se po čelu, on je radio u veleposlaništvu. Red od 7191 (1682/83) sa svojim bratom za redom Da, on piše listove pored svoje braće, a plaće njihovih velikih vladara su 18 rubalja, raženi kruh 18 četiri, zob također, a svečane 3 rublje za godišnji odmor, i druga braća koja ni na list ne pišu, više su plaće bile, a on je protiv njih osuđen. I tako da su mu veliki vladari udijelili, naredili za njegov rad i za list slovo da daju svojim velikim vladarima plaću uz plaću, kako ih Bog o tome obavještava kao veliki vladar.

I napisano mu kao primjer.

Prošle godine, 7191. (1682./83.), veliki vladari dobili su plaću državnog veleposlaničkog reda činovniku Nikiti Aleksejevu. 26 , Leonty Payusova 27 za naređeni rad na njihovu prijašnju plaću od 5 rubalja po osobi, kruh protiv novca.

Da, godine 7193 (1683/84) veliki su vladari dobili dodatke na plaću za službeni rad činovniku Ivanu Čeredejevu 28 3 rublja, Mihailo Volkov 29 6 rubalja; kruh za oba protiv novaca, ali za Ivana ima svečane rublje za praznik.

Godine 7195. (1686./87.) veliki su vladari dobili plaću činovniku Ivanu Čeredejevu za uredan rad uz prijašnju plaću od 11 rubalja 4 rublja, kruha protiv novca, i naređeno mu je dati ovaj dodatak smanjenoj plaće u redu.

Godine 7195 (1686/87), iste godine, veliki vladari dobili su plaću činovniku Ivanu Ratkovu za službu poljskog poslanstva i za redovne poslove, uz plaću od 13 rubalja, 6 rubalja, kruh protiv novca, ali svečan. jedne, a kod prvih 3 rublja i pol za praznik.

Godine 7197. (1688./89.) veliki su vladari dobili plaću činovniku Mihailu Larionovu 30 za komandni rad na plaću evo do 13 rubalja 5 rubalja, kruh 5 četiri raži, zob također; Da, prema istom izvatku, dobio je dodatak za parcelu da je bio s kraljem Engleske, s izbornikom Brandenburga, s princom od Arana u Galanskoj statistici i s knezom Florenskim s đakonom Vasilijem Posnikovim. 6 rubalja, kruh protiv novca. Ukupno mu je dan dodatak od 11 rubalja, kruh protiv novca, a rubalj za blagdanski novac za praznik, dvije funte soli. Godine 7200. (1691./92.) veliki vladari dobili su plaću pisaru Stepanu Časovnikovu za donsku parcelu do plaće evo do 27 rubalja 5 rubalja.

A prema potvrdi u Veleposlanikovom nalogu i uz knjigu plaća činovnika o plaćama činovnika Nikite Aleksejeva, novac je 40 rubalja, kruh protiv novca, a praznici za određene praznike 5 i 6 i 7 rubalja za praznike. , sol 9 funti.

Napišite da ćemo sada plaćati činovnike Mikifora Veljakova, Ivana Ratkova, Mihaila Volkova, Mihaila Larionova.

U knjižici plaća prošlih 7200. (1691./92.) upisano je. Veliki vladari plaće veleposlaničkog reda, mi ćemo činovničke novčane plaće: 30 rubalja Nikiforu Venkovu 31 , po 19 rubalja Ivan Ratkov, Mihailo Volkov, 24 rublja Mihailo Larionov. A kruh je protiv novca za sve.

Dana 30. rujna veliki vladari dodijelili su Posolskom red činovnika Mihaila Rodostamova. Naredili su mu da svojim velikim vladarima daje plaće [za uredan rad i mjesto i za listove pisma da je napisao mnoga od njihovih velikih vladarskih pisama raznim državama i hetmanu Ivanu Stepanoviču mnoge članke] [Stavljeno u uglaste zagrade u tekstu] na prijašnju plaću od tri rublja, a žitna plaća od raži i zobi ima mu se platiti prema njegovoj plaći. I dati mu dodatak na umirovljenu činovničku plaću.

RGADA. F. 138. Op. 1. 1692. D. 6. L. 1-7. Skripta.

№ 15

Izjava o rasporedu činovnika za službu u redove i pukovnije na temelju rezultata "analize"

U Posolskom prikazu ostavljeni su činovnici za službene poslove: stari: Maksim Aleksejev, Ivan Gubin; srednja klasa i mladi: Ivan Ratkov, Ivan Favorov, Lev Volkov, Lavrentej Protopopov [Precrtana imena: Vasily Stepanov, Alexander Simanov, Boris Kartsov].

I u Velikoj pukovniji bojara i guvernera Alekseja Semenoviča Šeina 32 poslali: Stepan Časovnikov, Averkej Leontjev, Semjon Ivanov, Dmitrij Sartakov, Aleksej Aleksejev, Ivan Avramov, Mihaila Avramov, Kirilo Koviršin, Jakov Voznjicin, Vorfolomej Polkov, Gavrilo Derevnin [Precrtano: Nikita Maksimov].

Ostavljeni su činovnici Reda Male Rusije: stari: Ivan Čeredejev, Petr Kurbatov. [Precrtano: Kondrat Nikitin]; srednja klasa i mladi: Grigorij Judin, Ilja Nikiforov, Andrej Nikitin, Ilja Sivcov, Ivan Jurijev.

Orden Velike Rusije: Vasilij Žadajev.

A u Velikoj pukovniji bojara i guvernera Alekseja Semenoviča Šeina i njegovih drugova naređeno je da budu.

Stari: Velikoruski i Maloruski ordeni: Kondrat [yu] Nikiti [bunar], Vnifatja Panfenijev, Boris Aleksejev, Ivan Petrov. Srednja klasa i mladi: Aleksej Menjšikov, Grigorij Bogdanov, Fedot Rogov, Afonas Inehov, Osip Gavrilov, Stepan Frolov, Vasilij Bogdanov, Fjodor Borisov, Timofej Hohlov, Ivan Inehov, Kondrat Fedorov, Andrej Pavlov, Boris Bautin, Mihail II, Fadej Bogdanov.

Volodimerski i Galitski red činovnika ostavljeni su u tim redovima za jednu osobu starom činovniku u redu: Semjonu Nikitinu, Andreju Ivanovu, a s njima po jedna osoba mladih činovnika: Ivanu Prohorovu, Stepanu Vetlitskom. I te naredbe činovnika poslane su u pukovnije: Kozma Žuravljev, Vasilij Aleksejev, Pjotr ​​Pomortsov, Jakov Davidov, Larion Dobrinin, Jakov Lazarev, Andrej Stepanov.

Iz Ustjugskog reda, mi ćemo činovnike, koji su, prema nalogu, u službi velikog suverena: stari: Vasilij Tabuntsov, Vasilij Protopopov; mladi: Boris Zikov, Ivan Gordejev, Vasilij Bulatnikov, Grigorij Elisejev, Aleksej Gorodeckoj, Danilo Protopopov, Semjon Fokin, Jakov Nikitin, Gavrilo Klimontov, Petr Ivanov, Ivan Vetluckoj, Luka Mežajev, Vasilij Kozlov, Nikita Čižev, Mihailo Istomin.

Da, ostavljenim redom za službene slučajeve: stari: Ivan Ipatijev, Timofej Osipov; mladi: Tihon Petrov, Maksim Ivanov, Stepan Turčeninov. Službenici su naredili isto: Ivan Gusev je bolestan, Ivan Ščotkin je u paketu.

Po nalogu Kneževine Smolensk, u pukovnije na Hodinki poslani su činovnici: Grigorij Bogdanov, Kuzma Sovjeti, Artemej Zolotoj, Andrej Slobodin, Jegor Čistoj, Grigorij Slobodin, Stepan Bezsonov, Ivan Bogdanov, Pimin Krapivin, Dmitrij Surovcov, Andrej Minin.

U paketima iz Moskve za suverene poslove: Leontej Berezin, Mikita Zverev.

Redoslijed lijevo: Grigorij Surovcov, Ivan Gramotin, Timofej Šišljajev, Mihailo Belikov.

Da, Dmitrij Ermolajev ostao je u Moskvi zbog bolesti.

Slika Novgorodskog po nalogu pisara koji su poslani u službu velikog vladara: Ivan Isakov, Ivan Bogdanov, Artemij Zykov, Filimon Fomin, Andrej Ievlev, Ivan Stepanov, Fjodor Trunev, Ivan Ivanov, Dementej Kavalov, Luka Kirilov, Pjotr ​​Šibajev, Aleksej Ivanov, Anisim Vasiljev, Sergej Denisov, Aleksandar Stragorodtskoj, Sidor Pticin, Vasilij Malčanov, Grigorij Petrov, Grigorij Feofanov, Grigorij Grekov, Fedosej Rjahovskaja, Mihailo Volodimerov.

Da, stari činovnici ostavljeni su za službene poslove: Fedor Kishmutin, Ivan Stolbitskoy; mladi: Trifon Jalmenjev, Dementej Treskin; da bolesni: Grigorij Šibajev, Stepan Brehov.

RGADA. F. 138. Op. 1. 1698. D. 16. L. 5-12. Skripta.