Aktuálna strana: 1 (celková kniha má 4 strany)

Alexander Kuprin
Granátový náramok

L. van Beethovena. 2 Syn. (op. 2, č. 2).

Largo Appassionato.

ja

V polovici augusta, pred narodením novu, zrazu nastúpilo zlé počasie, ktoré je tak charakteristické pre severné pobrežie Čierneho mora. Niekedy celé dni nad zemou a nad morom ležala hustá hmla a potom obrovská siréna v majáku hučala dňom i nocou ako šialený býk. Potom od rána do rána neprestajne pršalo, jemné ako vodný prach, premieňalo hlinené cesty a cestičky na pevné husté blato, v ktorom sa na dlhý čas zabárali vozy a koče. Ten fúkal zo severozápadu, zo strany stepi, zúrivý hurikán; z nej sa kývali vŕšky stromov, skláňali sa a vzpriamovali, ako vlny v búrke, železné strechy dačí v noci rachotili a zdalo sa, akoby po nich niekto bežal v obutých čižmách; okenné rámy sa triasli, dvere búchali a v komínoch divo zavýjali. Niekoľko rybárskych lodí sa stratilo v mori a dve sa vôbec nevrátili: len o týždeň neskôr boli mŕtvoly rybárov vyhodené na rôznych miestach na pobreží.

Obyvatelia prímestského prímorského letoviska – väčšinou Gréci a Židia, veselí a podozrievaví, ako všetci južania – sa narýchlo presunuli do mesta. Na zmäkčenej diaľnici sa donekonečna ťahali vozíky, preťažené najrôznejšími domácimi potrebami: matrace, pohovky, truhlice, stoličky, umývadlá, samovary. Bolo žalostné, smutné a nechutné pozerať sa cez zablatený mušelín dažďa na tento mizerný majetok, ktorý sa zdal byť taký opotrebovaný, špinavý a žobrák; na slúžkach a kuchároch, ktorí sedia na voze na mokrej plachte s akýmisi žehličkami, plechovkami a košíkmi v rukách, na spotených, vyčerpaných koňoch, ktoré sa občas zastavia, trasú sa na kolenách, fajčia a často nesú boky , na chrapľavo nadávajúcich prepeliciach, zabalených od dažďa do karimatiek. O to smutnejšie bolo vidieť opustené dače s ich náhlou priestrannosťou, prázdnotou a holosťou, so zohavenými záhonmi, rozbitým sklom, opustenými psami a všelijakými dačami z ohorkov, papierikov, črepín, krabičiek a ampuliek z lekárne.

No začiatkom septembra sa počasie náhle a celkom nečakane zmenilo. Okamžite nastali tiché, bezoblačné dni, také jasné, slnečné a teplé, že ani v júli neboli žiadne. Na suchých, stlačených poliach sa na ich pichľavých žltých štetinách leskli jesenné pavučiny sľudovým leskom. Upokojené stromy ticho a poslušne zhadzovali žlté listy.

Princezná Vera Nikolaevna Sheina, manželka maršala šľachty, nemohla opustiť chaty, pretože ešte neboli dokončené opravy v ich mestskom dome. A teraz sa veľmi tešila z krásnych dní, ktoré prišli, z ticha, samoty, čistého vzduchu, štebotania lastovičiek na telegrafných drôtoch, ktoré zablúdili, aby odleteli, a jemného slaného vánku, ktorý slabo ťahal od mora.

II

Navyše, dnes mala meniny – sedemnásteho septembra. Podľa sladkých, vzdialených spomienok na detstvo tento deň vždy milovala a vždy od neho očakávala niečo šťastné a úžasné. Manžel, ktorý ráno odchádzal za urgentnými záležitosťami do mesta, jej na nočný stolík položil puzdro s krásnymi perlovými náušnicami v tvare hrušky a tento darček ju ešte viac pobavil.

V celom dome bola sama. Do mesta, na súd, chodil aj jej nemanželský brat Nikolaj, kolega prokurátor, ktorý s nimi obyčajne býval. Na večeru manžel sľúbil, že privedie pár a len najbližších známych. Dobre sa ukázalo, že meniny pripadali na letný čas. V meste by človek musel minúť peniaze na veľkú slávnostnú večeru, možno aj na ples, ale tu, na vidieku, by sa dalo vystačiť s najmenšími výdavkami. Princ Shein napriek svojmu prominentnému postaveniu v spoločnosti a možno aj vďaka nemu ledva vyžil. Obrovský rodinný majetok bol takmer úplne rozrušený svojimi predkami a musel žiť nad pomery: robiť recepcie, robiť charitu, dobre sa obliekať, chovať kone atď. Princezná Vera, ktorej bývalá vášnivá láska k manželovi už dávno prešla do pocitu trvalé, verné, skutočné priateľstvo, Snažila sa zo všetkých síl pomôcť princovi zdržať sa úplnej skazy. V mnohom, pre neho nepostrehnuteľne, zaprela samu seba a v rámci možností šetrila v domácnosti.

Teraz sa prechádzala po záhrade a opatrne strihala nožnicami kvety na jedálenský stôl. Kvetinové záhony boli prázdne a vyzerali neusporiadane. Kvitli pestrofarebné froté klinčeky, aj levka - napoly v kvetoch a napoly v tenkých zelených strukoch, ktoré voňali po kapuste, ružové kríky stále dávali - toto leto už tretíkrát - púčiky a ruže, ale už nastrúhané, vzácne, ako keby degeneroval. Na druhej strane georgíny, pivónie a astry nádherne kvitli svojou chladnou, arogantnou krásou a v citlivom vzduchu šírili jesennú, trávnatú, smutnú vôňu. Zvyšok kvetov po ich luxusnej láske a nadmernom hojnom letnom materstve v tichosti vysypal na zem nespočetné množstvo semienok budúceho života.

Neďaleko na diaľnici sa ozval známy zvuk klaksónu trojtonového auta. Bola to sestra princeznej Very, Anna Nikolaevna Friesse, ktorá ráno sľúbila, že príde telefonicky pomôcť svojej sestre prijať hostí a postarať sa o dom.

Jemný sluch veru neoklamal. Išla smerom k. O niekoľko minút sa pôvabný kočiar náhle zastavil pri bráne dacha a vodič šikovne zoskočil zo sedadla a otvoril dvere.

Sestry sa šťastne bozkávali. Sú zo samého rané detstvo boli k sebe pripútaní vrúcnym a starostlivým priateľstvom. Vo vzhľade sa na seba zvláštne nepodobali. Najstaršia Vera sa ujala svojej mamy, krásnej Angličanky, s jej vysokou, ohybnou postavou, jemnou, no chladnou a hrdou tvárou, krásnymi, aj keď dosť veľkými rukami a tým pôvabným zošikmením pliec, aké možno vidieť v starobe. miniatúry. Najmladšia Anna naopak zdedila mongolskú krv svojho otca, tatárskeho princa, ktorého starý otec bol pokrstený až v r. začiatkom XIX storočia a ktorej prastará rodina sa vrátila k samotnému Tamerlánovi, alebo Lang-Temirovi, ako hrdo nazýval jej otec, v tatárčine, tomuto veľkému pijacovi krvi. Bola o pol hlavy nižšia ako jej sestra, trochu široké v pleciach, živá a márnomyseľná, posmešná. Jej tvár bola silne mongolského typu, s dosť nápadnými lícnymi kosťami, s úzkymi očami, ktoré si navyše pre krátkozrakosť posrala, s povýšeneckým výrazom v malých, zmyselných ústach, najmä v plnej spodnej pere mierne vystrčenej dopredu - táto tvár však uchvátila niektorých vtedy neuchopiteľným a nepochopiteľným šarmom, ktorý spočíval možno v úsmeve, možno v hlbokej ženskosti všetkých čŕt, možno v pikantnom, provokatívne koketnom výraze tváre. Jej pôvabná škaredosť vzrušovala a pútala pozornosť mužov oveľa častejšie a silnejšie ako aristokratická kráska jej sestry.

Bola vydatá za veľmi bohatého a veľmi hlúpa osoba, ktorý nerobil absolútne nič, ale bol uvedený v nejakej dobročinnej inštitúcii a mal titul komorného junkera. Svojho muža nemohla vystáť, no porodila mu dve deti – chlapca a dievča; Rozhodla sa, že už nebude mať ďalšie deti a nikdy ich nemala. Pokiaľ ide o Veru, túžila po deťoch a dokonca, zdalo sa jej, čím viac, tým lepšie, ale z nejakého dôvodu sa jej nenarodili a bolestne a vrúcne zbožňovala pekné chudokrvné deti svojej mladšej sestry, vždy slušné a poslušná, s bledými múčnymi tvárami a natočenými vlasmi ľanovej bábiky.

Anna pozostávala výlučne z veselej nedbanlivosti a sladkých, niekedy zvláštnych rozporov. Ochotne sa oddávala najriskantnejšiemu flirtovaniu vo všetkých hlavných mestách a vo všetkých letoviskách Európy, no nikdy nepodviedla svojho manžela, ktorému sa však pohŕdavo vysmievala do očí aj spoza očí; bola extravagantná, strašne milovala hazardné hry, tanec, silné dojmy, ostré predstavenia, navštevovala pochybné kaviarne v zahraničí, ale zároveň sa vyznačovala veľkorysou láskavosťou a hlbokou, úprimnou zbožnosťou, ktorá ju dokonca prinútila tajne prijať katolicizmus. Mala vzácnu krásu chrbta, hrudníka a ramien. Na veľké plesy sa odhaľovala oveľa viac, ako jej medze dovoľovali slušnosť a móda, no pod hlbokým výstrihom mala vždy vrecovinu.

Veru, naopak, bola prísne jednoduchá, chladná a ku každému trochu blahosklonne milá, nezávislá a kráľovsky pokojná.

III

- Bože môj, ako je tu dobre! Ako dobre! - povedala Anna a kráčala rýchlymi a malými krôčikmi vedľa svojej sestry po ceste. - Ak je to možné, sadnime si trochu na lavičku nad útesom. More som tak dlho nevidel. A aký nádherný vzduch: dýchate - a vaše srdce sa raduje. Minulé leto som na Kryme v Miškore urobil úžasný objav. Viete, ako vonia morská voda počas surfovania? Predstavte si - mignonette.

Vera sa jemne usmiala.

- Si snílek.

- Nie nie. Tiež si pamätám, keď sa mi všetci smiali, keď som povedal, že v mesačnom svetle je nejaký ružový odtieň. A nedávno umelec Boritsky - to je ten, kto maľuje môj portrét - súhlasil, že som mal pravdu a že umelci o tom už dávno vedia.

– Je umelec vaším novým koníčkom?

- Vždy na to prídeš! - zasmiala sa Anna a rýchlo podišla na samý okraj útesu, ktorý padal ako strmá stena hlboko do mora, pozrela sa dole, zrazu zdesene vykríkla a s bledou tvárou ustúpila.

- Ach, ako vysoko! povedala slabým a trasúcim sa hlasom. - Keď sa pozerám z takej výšky, vždy ma nejako sladko a hnusne šteklí na hrudi ... a bolia ma prsty na nohách ... A predsa to ťahá, ťahá ...

Chcela sa znova zohnúť cez útes, no sestra ju zastavila.

- Anna, moja milá, preboha! Točí sa mi hlava, keď to robíš. Posaďte sa, prosím.

- No, no, no, sadni ... Ale len pozri, aká krása, aká radosť - len oko sa nenasýti. Keby ste vedeli, aký som Bohu vďačný za všetky zázraky, ktoré pre nás urobil!

Obaja sa na chvíľu zamysleli. Hlboko, hlboko pod nimi ležalo more. Z lavičky nebolo vidno breh, a preto sa pocit nekonečnosti a vznešenosti rozlohy mora ešte umocnil. Voda bola nežne pokojná a veselo modrá, rozjasňovala sa len v šikmých hladkých pruhoch v miestach prúdu a na horizonte prechádzala do sýtomodrej farby.

Rybárske člny, sotva poznačené okom - vyzerali byť také malé - nehybne driemali na morskej hladine, neďaleko brehu. A potom, ako keby stála vo vzduchu, nepohybovala sa dopredu, trojsťažňové plavidlo, celé oblečené zhora nadol s jednotnými bielymi štíhlymi plachtami, vydutými od vetra.

„Chápem ťa,“ povedala staršia sestra zamyslene, „ale so mnou to akosi nie je rovnaké ako s tebou. Keď po dlhom čase prvýkrát vidím more, vzrušuje ma to, teší a udivuje. Akoby som prvýkrát videl obrovský, slávnostný zázrak. Ale potom, keď si na to zvyknem, začne ma to drviť svojou plochou prázdnotou... Chýba mi pozerať sa na to a snažím sa už nepozerať. Nudiť sa.

Anna sa usmiala.

- Čo si? spýtala sa sestra.

„Minulé leto,“ povedala Anna prefíkane, „sme jazdili z Jalty vo veľkej kavalkáde na koni do Uch-Kosh. Je to tam, za lesom, nad vodopádom. Najprv sme sa dostali do mraku, bolo veľmi vlhko a bolo zle vidieť a všetci sme stúpali hore strmým chodníkom medzi borovicami. A zrazu akosi les okamžite skončil a my sme vyšli z hmly. Predstavte si: úzka plošina na skale a pod nohami máme priepasť. Dediny pod nimi sa nezdajú väčšie ako zápalková škatuľka, lesy a záhrady vyzerajú ako jemná tráva. Celá oblasť klesá k moru, presne tak geografická mapa. A potom je tu more! Päťdesiat verst, sto dopredu. Zdalo sa mi, že visím vo vzduchu a chystám sa letieť. Taká krása, taká ľahkosť! Otočím sa a nadšene hovorím sprievodcovi: „Čože? Dobre, Seyid-ogly?" A on len mlaskal jazykom: „Ach, majstre, aká je táto moja celá unavená. Vidíme sa každý deň."

- Ďakujem za porovnanie, - zasmiala sa veru, - nie, len si myslím, že my, severania, nikdy nepochopíme čaro mora. Milujem les. Pamätáte si les, ktorý máme v Jegorovskom?... Ako sa môže niekedy nudiť? Borovice!.. A aké machy!.. A muchovníky! Precízne vyrobené z červeného saténu a vyšívané bielymi korálkami. To ticho je také... cool.

"Je mi to jedno, milujem všetko," odpovedala Anna. - A nadovšetko milujem svoju sestričku, moju rozvážnu Verenku. Na svete sme len dvaja.

Objala staršiu sestru a pritúlila sa k nej, tvár k lícu. A zrazu sa chytila. - Nie, aký som hlúpy! Vy a ja, ako v románe, sedíme a rozprávame sa o prírode, ale úplne som zabudol na svoj dar. Pozrite sa sem. Len sa bojím, bude sa ti to páčiť?

Vybrala z kabelky malú notebook v úžasnej väzbe: na starom modrom zamate, opotrebovanom a sivom časom, sa krútil matný zlatý filigránsky vzor vzácnej zložitosti, jemnosti a krásy - očividne milostné dielo rúk šikovného a trpezlivého umelca. Kniha bola pripevnená na zlatej retiazke tenkej ako niť, strany v strede nahradili tabuľky zo slonoviny.

- Aká úžasná vec! Čaro! povedala Vera a pobozkala svoju sestru. - Ďakujem. Odkiaľ máš taký poklad?

- V obchode so starožitnosťami. Poznáš moju slabosť prehrabávať sa starým haraburdím. Tak som natrafil na túto modlitebnú knižku. Pozrite, vidíte, ako tu ozdoba vytvára postavu kríža. Pravda, našla som len jednu väzbu, všetko ostatné som si musela vymyslieť - listy, spojovacie prvky, ceruzku. Ale Mollinet mi vôbec nechcel rozumieť, nech som si ho vyložil akokoľvek. Spony museli byť v rovnakom štýle ako celý vzor, ​​matné, starozlaté, jemné vyrezávanie a bohvie, čo urobil. Ale reťaz je skutočná benátska, veľmi starodávna.

Veru nežne pohladil krásnu väzbu.

- Aký hlboký starovek! .. Aká dlhá môže byť táto kniha? opýtala sa. - Bojím sa byť presný. Približne koniec sedemnásteho storočia, polovica osemnásteho ...

"Aké zvláštne," povedala Vera so zamysleným úsmevom. „Tu držím v rukách vec, ktorej sa možno dotkli ruky markízy Pompadour alebo samotnej kráľovnej Antoinetty... Ale vieš, Anna, len ty si mohla prísť na bláznivý nápad premena modlitebnej knižky na dámsky karnet 1
Zápisník ( francúzsky).

Poďme sa však pozrieť, čo sa tam deje.

Do domu vstúpili cez veľkú kamennú terasu, uzavretú zo všetkých strán hrubými mrežami z hrozna Isabella. Medzi tmavou, miestami pozlátenou slnečnou zeleňou, viseli hojné čierne zhluky, vydávajúce slabú vôňu jahôd. Po celej terase sa rozliehalo zelené polosvetlo, z ktorého tváre žien okamžite zbledli.

- Nariaďujete kryť sa tu? spýtala sa Anna.

– Áno, sám som si to najprv myslel... Ale teraz sú večery také chladné. V jedálni je to lepšie. A nech sem chodia chlapi fajčiť.

Bude niekto zaujímavý?

- Ešte neviem. Viem len, že náš starý otec bude.

- Ach, drahý dedko. Tu je radosť! zvolala Anna a rozhodila rukami. "Myslím, že som ho nevidel sto rokov."

- Bude tam Vasyova sestra a zdá sa, že profesor Speshnikov. Včera, Annenka, som práve stratil hlavu. Viete, že obaja radi jedia – aj dedko, aj profesor. Ale ani tu, ani v meste – za žiadne peniaze nedostanete nič. Luka kdesi našiel prepelice - prikázal známemu poľovníkovi - a niečo na nich hrá. Hovädzie mäso vyšlo relatívne dobre - bohužiaľ! - nevyhnutné pečené hovädzie mäso. Veľmi dobré kraby.

"No, nie také zlé." Nerob si starosti. Avšak medzi nami, vy sami máte slabosť na chutné jedlo.

Ale bude tam niečo vzácne. Dnes ráno si rybár priniesol strážcu. Sám som to videl. Len nejaké monštrum. Dokonca strašidelné.

Anna, hltavo zvedavá na všetko, čo sa jej týkalo a čo sa jej netýkalo, hneď žiadala, aby jej priniesli chrbtník.

Vysoký, dohladka oholený kuchár Luka so žltou tvárou prišiel s veľkou podlhovastou bielou vaňou, ktorú len s námahou držal za uši a bál sa ošpliechať vodu na parket.

"Dvanásť a pol libry, Vaša Excelencia," povedal so zvláštnou šéfkuchárskou hrdosťou. - Vážili sme.

Ryba bola príliš veľká na panvu a ležala na dne so stočeným chvostom. Jeho šupiny sa leskli zlatom, plutvy boli jasne červené a z obrovskej dravej papule išli do strán dve bledomodré dlhé krídla zložené ako vejár. Gunard bol ešte nažive a tvrdo pracoval žiabrami.

Mladšia sestra sa malým prstom jemne dotkla hlavy ryby. Ale kohút zrazu zamával chvostom a Anna so škrípaním odtiahla ruku.

„Nebojte sa, Vaša Excelencia, všetko je v poriadku v tom najlepšom my to zariadime,“ povedal kuchár, ktorý očividne chápal Anninu úzkosť. - Teraz Bulhar priniesol dva melóny. Ananás. Niečo ako melón, ale vôňa je oveľa voňavejšia. A ešte si dovolím spýtať sa Vaša Excelencia, akú omáčku by ste si dali ku kohútovi: tatársku alebo poľskú, inak môžete len krekry na masle?

- Rob ako chceš. Choď! - prikázala princezná.

IV

Po piatej hodine začali prichádzať hostia. Knieža Vasilij Ľvovič priviedol so sebou svoju ovdovenú sestru Ľudmilu Ľvovnu, po manželovi Durasovovi kyprú, dobromyseľnú a neobyčajne tichú ženu; svetský mladý bohatý varmint a hýrivec Vasyuchkb, ktorého celé mesto poznalo pod týmto známym menom, veľmi príjemný v spoločnosti svojou schopnosťou spievať a recitovať, ako aj organizovať živé obrazy, predstavenia a charitatívne bazáre; slávna klaviristka Jenny Reiter, priateľka princeznej Very zo Smolného inštitútu, ako aj jej švagor Nikolaj Nikolajevič. Išiel za nimi Annin manžel v aute, s oholeným, tučným, škaredým obrovským profesorom Speshnikovom a s miestnym viceguvernérom von Seckom. Neskôr ako ostatní prišiel generál Anosov, v dobrom najatom landau, v sprievode dvoch dôstojníkov: štábneho plukovníka Ponamareva, predčasne starého, chudého, žlčníka, vyčerpaného nadmernou administratívnou prácou a gardového husárskeho poručíka Bachtinského, ktorý sa preslávil v St. Petersburg ako najlepší tanečník a neporovnateľný manažér plesov.

Generál Anosov, tučný, vysoký, strieborný starec, ťažko zliezal z stupačky, jednou rukou sa držal zábradlia kozy a druhou sa držal na korbe. V ľavej ruke držal sluchový roh a v pravej palicu s gumenou špičkou. Mal veľkú, drsnú, červenú tvár s mäsitým nosom a ten dobromyseľný, majestátny, mierne opovržlivý výraz v prižmúrených očiach, usporiadaných do žiarivých, opuchnutých polkruhov, čo je charakteristické pre odvážnych a Obyčajní ľudia ktorí často videli nebezpečenstvo a smrť a zatvárajú sa im pred očami. Dve sestry, ktoré ho už z diaľky spoznali, pribehli ku koču práve včas, aby ho napoly žartom, napoly vážne podopreli z oboch strán pod pažami.

– Presne tak... biskup! povedal generál jemným, chraplavým basom.

- Dedko, drahý, drahý! povedala Vera tónom miernej výčitky. - Každý deň ťa čakáme a ty si aspoň ukázal oči.

"Dedko na juhu stratil všetko svedomie," zasmiala sa Anna. - Zdá sa, že by sa dalo spomenúť na krstnú dcéru. A ty si zachovávaš Dona Juana, nehanebného a úplne zabudnutého na našu existenciu...

Generál, ktorý odhalil svoju majestátnu hlavu, pobozkal postupne ruky obom sestrám, potom ich pobozkal na líca a znova na ruku.

"Dievčatá... počkajte... nekarhajte," povedal a každé slovo preložil vzdychmi, ktoré vychádzali z dlhotrvajúcej dýchavičnosti. „Úprimne... nešťastní lekári... celé leto ma kúpali v reumatizme... v nejakom špinavom... želé... strašne to páchne... A nepustili ma von... Si prvý... ku ktorému som prišiel... Som strašne rád... vidieť ťa... Ako skáčeš?.. Ty, Verochka... celkom dáma... veľmi sa podobala... svojej mŕtvej matke... Kedy zavoláš na krst?

- Oh, obávam sa, dedko, že nikdy...

- Nezúfajte ... všetko je pred nami ... Modlite sa k Bohu ... A vy, Anya, ste sa vôbec nezmenili ... Dokonca aj vo veku šesťdesiatich rokov ... budete rovnaká vážka-egoza. Počkaj minútu. Dovoľte mi predstaviť vám dôstojníkov.

"Túto česť mám už dlho!" povedal plukovník Ponamarev a uklonil sa.

"Bol som predstavený princeznej v Petrohrade," zdvihol husár.

- No, predstavím vám, Anya, poručík Bachtinskij. Tanečník a bitkár, ale dobrý kavalerista. Vynes to, Bachtinsky, môj drahý, z koča tam ... Poďme, dievčatá ... Čo, Verochka, nakŕmite? Ja... po prvom režime... mám chuť, ako promócie... práporčík.

Generál Anosov bol spolubojovníkom a oddaným priateľom zosnulého kniežaťa Mirzu-Bulata-Tuganovského. Po smrti princa preniesol všetko nežné priateľstvo a lásku na svoje dcéry. Poznal ich, keď boli veľmi mladí, a dokonca pokrstil mladšiu Annu. V tom čase – ako doteraz – bol veliteľom veľkej, no takmer zrušenej pevnosti v meste K. a denne navštevoval dom Tuganovských. Deti ho jednoducho zbožňovali pre rozmaznávanie, pre darčeky, pre lóže v cirkuse a divadle a pre to, že nikto nevedel, ako sa s nimi tak vzrušujúco hrať ako Anosov. Najviac ich však zaujali a najvýraznejšie sa im vryli do pamäti jeho príbehy o vojenských ťaženiach, bitkách a bivakoch, o víťazstvách a ústupoch, o smrti, ranách a silných mrazoch – neunáhlené, epicky pokojné, prosté príbehy rozprávané medzi večerom čaj a tá nudná hodina, keď sú deti povolané spať.

Podľa moderných zvykov sa tento kúsok staroveku zdal byť gigantickou a nezvyčajne malebnou postavou. Skombinoval presne tie jednoduché, no dojímavé a hlboké črty, ktoré boli aj v jeho dobe oveľa bežnejšie u vojaka ako u dôstojníkov, tie čisto ruské, mužské črty, ktoré v kombinácii dávajú vznešený obraz, ktorý niekedy robí nášho vojaka nielen neporaziteľným. , ale aj veľký mučeník, takmer svätec - črty, ktoré pozostávali z jednoduchej, naivnej viery, jasného, ​​dobromyseľného a veselého pohľadu na život, chladnej a obchodnej odvahy, pokory zoči-voči smrti, ľútosti nad porazenými, nekonečná trpezlivosť a úžasná fyzická a morálna odolnosť.

Anosov, počnúc poľskou vojnou, sa zúčastnil všetkých kampaní okrem japonskej. Bez váhania by išiel do tejto vojny, no nebol povolaný a vždy mal veľké pravidlo skromnosti: „Nelez k smrti, kým ťa nezavolajú.“ Počas celej svojej služby nielenže nikdy nezbičoval, ale dokonca nezasiahol jediného vojaka. Počas poľského povstania raz odmietol strieľať zajatcov, napriek osobnému rozkazu veliteľa pluku. „Nielen zastrelím špióna,“ povedal, „ale ak rozkážete, osobne ho zabijem. A toto sú väzni a ja nemôžem." A povedal to tak jednoducho, úctivo, bez náznaku vzdoru či parády, hľadiac náčelníkovi priamo do očí svojimi jasnými, tvrdými očami, že namiesto toho, aby ho zastrelili, ho nechali na pokoji.

Počas vojny v rokoch 1877-1879 sa veľmi rýchlo dostal do hodnosti plukovníka, napriek tomu, že bol málo vzdelaný, alebo, ako sám povedal, vyštudoval iba „medvediu akadémiu“. Zúčastnil sa prechodu cez Dunaj, prešiel cez Balkán, vysedával na Shipke, bol pri poslednom útoku Plevna; ho zranili raz vážne, štyroch ľahko a navyše utrpel ťažký otras mozgu úlomkom granátu. Radetsky a Skobelev ho osobne poznali a správali sa k nemu s mimoriadnou úctou. Práve o ňom Skobelev raz povedal: "Poznám jedného dôstojníka, ktorý je oveľa odvážnejší ako ja - toto je major Anosov."

Z vojny sa pre úlomok granátu vrátil takmer hluchý, s boľavou nohou, na ktorej mu boli amputované tri prsty, omrznuté pri prechode Balkánom, s najťažšou reumou získanou na Shipke. Po dvoch rokoch pokojnej služby ho chceli odísť do dôchodku, no Anosov sa stal tvrdohlavým. Tu mu svojím vplyvom veľmi vhodne pomáhal krajský predstavený, žijúci svedok jeho chladnokrvnej odvahy pri prechode cez Dunaj. V Petrohrade sa rozhodli, že vyznamenaného plukovníka nebudú rozčuľovať a dostal doživotnú funkciu veliteľa v meste K. – funkciu čestnejšiu, ako je potrebné pre účely národnej obrany.

V meste ho všetci poznali od mladých po starých a dobromyseľne sa smiali na jeho slabostiach, zvykoch a spôsobe obliekania. Vždy chodil neozbrojený, v staromódnom kabáte, v čiapke s veľkým okrajom a s obrovským rovným šiltom, s palicou v pravá ruka, so sluchovým rohom vľavo a určite sprevádzaný dvoma obéznymi, lenivými, chrapľavými mopslíkmi, u ktorých bol vždy vystrčený a dohryzený hrot jazyka. Ak sa počas svojej obvyklej rannej prechádzky musel stretnúť so známymi, okoloidúci na niekoľkých blokoch počuli veliteľa kričať a ako po ňom jeho mopslíci jednohlasne štekali.

Ako mnohí nepočujúci bol vášnivým milovníkom opery a občas sa pri nejakom útlom duete zrazu celým divadlom ozýval jeho rezolútny bas: „Ale on to zobral čisto, sakra! Práve som rozbil orech." Divadlom sa prehnal zdržanlivý smiech, ale generál to ani len netušil: vo svojej naivite si myslel, že si so susedom šeptom vymenil čerstvé dojmy.

Ako veliteľ pomerne často spolu so svojimi piskľavými mopslíkmi navštevoval hlavnú strážnicu, kde si veľmi pohodlne oddýchli od útrap pri skrutke, čaji a vtipoch. vojenská služba zatknutých dôstojníkov. Opatrne sa všetkých spýtal: „Aké je vaše priezvisko? Zasadil kto? Koľko? Prečo?" Niekedy celkom nečakane pochválil dôstojníka za odvážny, hoci nezákonný čin, niekedy začal nadávať, kričať, aby ho bolo počuť na ulici. Keď sa však dosýta vykričal, bez akýchkoľvek prestávok alebo prestávok sa spýtal, odkiaľ má dôstojník večeru a koľko za ňu platí. Stalo sa, že nejaký pomýlený podporučík, poslaný na dlhé roky do väzenia z takého zapadákova, kde nebola ani vlastná strážnica, priznal, že sa pre nedostatok peňazí uspokojil z kotlíka vojaka. Anosov hneď nariadil, aby obed priniesli nebohému z domu veliteľa, od ktorého strážnica bola vzdialená nie viac ako dvesto krokov.

V meste K. sa zblížil s rodinou Tuganovských a pripútal sa k deťom takými úzkymi väzbami, že sa preňho stalo duchovnou potrebou stretávať sa s nimi každý večer. Ak sa stalo, že mladé dámy niekam odišli alebo služba zdržala samotného generála, potom úprimne túžil a nemohol nájsť miesto pre seba vo veľkých miestnostiach veliteľského domu. Každé leto si vzal dovolenku a strávil celý mesiac na Tuganovskom panstve Jegorovskij, päťdesiat míľ od K..

Všetku svoju skrytú nehu duše a potrebu srdečnej lásky preniesol na tieto deti, najmä na dievčatá. Sám bol kedysi ženatý, no tak dávno, že na to aj zabudol. Ešte pred vojnou mu manželka utiekla s okoloidúcim hercom, uchváteným zamatovým sakom a čipkovanými manžetami. Generál jej až do smrti posielal dôchodok, no napriek scénam pokánia a plačlivým listom ju nepustil do svojho domu. Nemali deti.

Granátový náramok . Kuprin A.I.

Princezná Vera Nikolaevna Sheina, manželka maršala šľachty, už nejaký čas žila so svojím manželom na vidieku, pretože ich mestský byt sa rekonštruoval. Dnes mala meniny, a preto mali prísť hostia. Ako prvá sa objavila Verina sestra Anna Nikolaevna Friesse, ktorá bola vydatá za veľmi bohatého a veľmi hlúpeho muža, ktorý nič nerobil, ale bol zaregistrovaný v nejakom dobročinnom spolku a mal titul komorného junkera. Mal by prísť dedko, generál Anosov, ktorého sestry veľmi milujú. Hostia začali prichádzať po piatej hodine. Medzi nimi je aj slávna klaviristka Jenny Reiter, priateľka princeznej Very zo Smolného inštitútu, Annin manžel priviedol so sebou profesora Speshnikova a miestneho viceguvernéra von Secka. Princa Vasilija Ľvoviča sprevádza jeho ovdovená sestra Ľudmila Ľvovna. Obed je veľká zábava, všetci sa už dlho poznajú.

Vera Nikolaevna si zrazu všimla, že hostí je trinásť. Toto ju trochu vystrašilo. Všetci si sadli k pokru. Vera sa nechcela hrať a bola na ceste na terasu, kde ležali čaj, keď ju slúžka trochu tajomným vzduchom kývla zo salónu. Podala jej balíček, ktorý pred polhodinou priniesol posol.

Vera otvorila balíček - pod papierom bol malý červený plyšový obal na šperky. Obsahoval oválny zlatý náramok a vo vnútri bol starostlivo zložený lístok. Rozbalila to. Rukopis sa jej zdal povedomý. Odložila lístok nabok a rozhodla sa najprv pozrieť na náramok. „Bol zlatý, nekvalitný, veľmi hrubý, ale nafúknutý a zvonku bol celý pokrytý malými starými, zle vyleštenými granátmi. Ale na druhej strane, uprostred náramku, obklopeného nejakým starým malým zeleným kameňom, ružovalo päť krásnych kabošonových granátov, každý vo veľkosti hrášku. Keď Vera náhodným pohybom úspešne otočila náramok pred svetlom elektrickej žiarovky, vtedy sa v nich, hlboko pod ich hladkým vajcovitým povrchom, zrazu rozžiarili rozkošné, husto červené živé svetielka. Potom si prečítala riadky napísané malým, krásnym kaligrafiou. Bolo to blahoželanie ku dňu anjela. Autor uviedol, že tento náramok patril jeho prastarej mame a potom ho nosila jeho zosnulá matka. Kamienok v strede je veľmi vzácna odroda granátu - zelený granát. Ďalej napísal: „Podľa starej legendy, ktorá sa v našej rodine zachovala, má schopnosť sprostredkovať ženám, ktoré ho nosia, dar predvídavosti a odháňať od nich ťažké myšlienky a zároveň chrániť mužov pred násilnou smrťou... Prosím ťa, aby si sa na mňa nehneval. Červenám sa pri spomienke na moju drzosť pred siedmimi rokmi, keď som sa odvážil písať vám, mladá dáma, hlúpe a divoké listy a dokonca som na ne očakával odpoveď. Teraz mi ostáva už len úcta, večný obdiv a otrocká oddanosť...“ „Ukázať Vasju alebo nie? A ak áno, kedy? Teraz alebo až po hosťoch? Nie, je to lepšie neskôr - teraz bude smiešny nielen tento nešťastník, ale budem s ním aj ja, “pomyslela si Vera a nemohla odtrhnúť oči od piatich šarlátových krvavých ohňov, ktoré sa chveli vo vnútri piatich granátov.

Večer medzitým pokračoval ako zvyčajne. Princ Vasilij Ľvovič ukázal svojej sestre, Anosovovi a švagrovi domáci vtipný album s ručne písanými kresbami. Ich smiech prilákal všetkých ostatných. Bol tam príbeh: "Princezná Vera a telegrafista sa zamilovali." "Radšej nie," povedala.

Vera sa jemne dotkla manželovho ramena. Ale buď nepočul, alebo neprikladal dôležitosť. Vtipne prerozpráva staré listy muža zaľúbeného do Very. Napísal ich, keď ešte nebola vydatá. Princ Vasilij nazýva autora telegrafným operátorom. Manžel stále rozpráva...

"Páni, kto chce čaj?" - spýtala sa Vera Nikolaevna.

Generál Anosov rozpráva svojim krstným dcéram o láske, ktorú mal v mladosti v Bulharsku s bulharským dievčaťom. Keď prišiel čas, aby vojská odišli, zložili si navzájom večnú prísahu vzájomná láska a navždy sa rozlúčil. "A to je všetko?" spýtala sa sklamane Ľudmila Ľvovna.

Neskôr, keď už hostia takmer všetci odišli, Vera, keď vyprevadila svojho starého otca, potichu povedala manželovi: „Poď sa pozrieť... na mojom stole, v zásuvke, je červené puzdro a v ňom list . Prečítajte si to."

Bola taká tma, že som musel tápať nohami. Generál viedol Veru za ruku. "Tá Ludmila Ľvovna je smiešna," zrazu prehovoril, akoby nahlas pokračoval v prúde svojich myšlienok. - A chcem povedať, že ľudia v našej dobe zabudli, ako milovať. nevidím pravá láska. A svojho času som to nevidel!" Manželstvo podľa neho nič neznamená. „Vezmi si aspoň Vasyu a mňa. Môžeme nazvať naše manželstvo nešťastným?" spýtala sa Vera. Anosov dlho mlčal. Potom neochotne pretiahol: "No, dobre ... povedzme - výnimka." Prečo sa ľudia ženia? Čo sa týka žien, boja sa zostať v dievčatách, chcú byť milenkou, dámou, nezávislou... Muži majú iné motívy. Únava zo slobodného života, z neporiadku v dome, z večerí v krčme... Opäť myšlienka na deti... Občas sú myšlienky na veno. Ale kde je láska? Láska nezaujatá, obetavá, nečakajúca na odmenu? „Počkaj, počkaj, Vera, teraz ma chceš znova kvôli tvojej Vasyi? Naozaj, milujem ho. Je to dobrý chlap. Ktovie, možno budúcnosť ukáže jeho lásku vo svetle veľkej krásy. Ale chápete, o akej láske hovorím. Láska musí byť tragédia. Najväčšie tajomstvo na svete! Nemali by sa jej týkať žiadne životné pohodlie, kalkulácie a kompromisy.“ "Už si niekedy videl takú lásku, dedko?" "Nie," odpovedal starý muž rozhodne. - Pravda, poznám dva podobné prípady... V jednom pluku našej divízie... bola manželka veliteľa pluku... Kostnatá, ryšavá, chudá... Navyše pijanka morfia. A potom jedného dňa, na jeseň, pošlú do svojho pluku novovyrobeného práporčíka ... práve z vojenskej školy.

O mesiac neskôr ho tento starý kôň úplne ovládol. Je to páža, je to sluha, je to otrok... Do Vianoc ho už omrzela. Vrátila sa k jednej zo svojich bývalých... vášní. Ale nemohol. Nasleduje ju ako duch. Bol vyčerpaný, vychudnutý, očernený...

A potom raz na jar zorganizovali v pluku nejaký máj alebo piknik ... Vrátili sa v noci pešo po plátne železnice. Zrazu k nim prichádza nákladný vlak... zrazu zašepká práporčíkovi do ucha: „Všetci hovoríte, že ma milujete. Ale ak ti prikážem, pravdepodobne sa nevrhneš pod vlak." A on, bez toho, aby odpovedal na slovo, bežal - a pod vlak. Hovorí sa, že vypočítal správne ... takže by bol úhľadne prerezaný na polovicu a rozrezaný. Ale nejaký idiot sa ho rozhodol zadržať a odstrčiť. Nepodarilo sa to. Keď sa práporčík držal rukami koľajníc, obe ruky mu odsekli... A muž zmizol... tým najpodlejším spôsobom...“

Generál rozpráva iný príbeh. Keď pluk odchádzal do vojny a vlak sa už pohol, manželka nahlas zakričala na svojho manžela: „Pamätaj, postaraj sa o Voloďu<своего любовника>! Ak sa mu niečo stane, odídem z domu a už sa nevrátim. A vezmem deti." Na fronte sa tento kapitán, statočný vojak, staral o tohto zbabelca a flákača Višňakova ako opatrovateľka, ako matka. Všetci boli potešení, keď sa dozvedeli, že Vishnyakov zomrel v nemocnici na týfus ...

Generál sa pýta Veru, aký je príbeh s telegrafistom. Vera podrobne porozprávala o nejakom šialencovi, ktorý ju začal prenasledovať so svojou láskou dva roky pred svadbou. Nikdy ho nevidela a nepozná ani jeho priezvisko. Podpísal G.S.Zh. Raz spomenul, že slúži v nejakej štátnej inštitúcii ako malý úradník - o telegrafe sa nezmienil ani slovo. Určite ju mal stále na očiach, pretože v listoch presne naznačoval, kam chodievala po večeroch ... a ako bola oblečená. Spočiatku boli jeho listy trochu vulgárne, aj keď dosť cudné. Raz mu však Vera napísala, aby ju už neotravoval. Odvtedy sa začal obmedzovať len na gratulácie k sviatkom. Princezná Vera hovorila o náramku ao zvláštnom liste od svojho tajomného obdivovateľa. "Áno, áno," pretiahol generál nakoniec. "Možno je to len blázon... alebo... možno je to tento druh lásky, ktorý ti skrížil životnú cestu, Verochka..."

Verin brat Nikolaj a Vasilij Ľvovič sa obávajú, že sa neznáma osoba niekomu pochváli, že princezná Vera Nikolajevna Sheina od neho prijíma dary, potom pošle niečo iné, potom pôjdu do väzenia za spreneveru a kniežatá Sheiny budú predvolané ako svedkovia. .. Rozhodli sme sa, že ho treba nájsť, náramok sa vrátil a prednáška sa čítala.“ „Z nejakého dôvodu mi bolo toho nešťastníka ľúto,“ povedala Vera váhavo.

Verin manžel a brat nájdu ten správny byt na ôsmom poschodí, šplhajú po špinavých, zašpinených schodoch. Obyvateľom želtkovskej izby bol muž „veľmi bledý, s nežnou dievčenskou tvárou, modrými očami a tvrdohlavou detskou bradou s jamkou v strede; musel mať asi tridsaťpäť rokov.“ Potichu prijíma svoj náramok späť a ospravedlňuje sa za svoje správanie. Keď sa Želtkov dozvedel, že sa páni obrátia na úrady o pomoc, zasmial sa, sadol si na pohovku a zapálil si cigaretu. "Teraz je najťažšia chvíľa v mojom živote. A ja s tebou musím, princ, hovoriť bez akýchkoľvek konvencií... Budeš ma počúvať?“ "Počúvaj," povedal Shein. Zheltkov hovorí, že miluje Sheinovu ženu. Ťažko sa mu to hovorí, ale sedem rokov beznádejnej a zdvorilej lásky mu na to dáva právo. Vie, že ju nikdy neprestane milovať. Tento jeho pocit nemôžu odrezať ničím, snáď okrem smrti. Zheltkov žiada o povolenie hovoriť po telefóne s princeznou Verou Nikolaevnou. Prepošle im obsah rozhovoru.

O desať minút sa vrátil. Jeho oči žiarili a boli hlboké, akoby naplnené nevyliatymi slzami. „Som pripravený,“ povedal, „a zajtra odo mňa nebudete nič počuť. Je to ako keby som bol pre teba mŕtvy. Ale jedna podmienka - hovorím vám, princ Vasilij Ľvovič - vidíte, minul som vládne peniaze a aj tak musím z tohto mesta utiecť. Dovolíte mi napísať ďalší posledný list princeznej Vere Nikolaevne? Shane dovolí.

Večer na chate Vasily Ľvovič podrobne povedal svojej manželke o stretnutí so Zheltkovom. Zdalo sa, že sa k tomu cítil nútený. V noci Vera hovorí: "Viem, že tento muž sa zabije."

Jedným z najznámejších výtvorov Alexandra Kuprina je granátový náramok. Žáner tohto diela nie je také ľahké určiť. Hovorí sa tomu príbeh aj príbeh. Aký je rozdiel medzi týmito žánrami? A na ktorý z nich sa „Granátový náramok“ vzťahuje?

Zápletka

Dielo „Granátový náramok“, ktorého žáner bude definovaný v tomto článku, je venované mimoriadnej, nadpozemskej láske. Hlavnými postavami sú manželský pár Vera a Vasily Sheinovci. Dej sa odohráva v malom provinčnom mestečku na pobreží. Vasily Shein zastáva čestnú pozíciu hlavy šľachty, čo zaväzuje veľa. Sám sa zúčastňuje večierkov vysoký stupeň, má primeraný vzhľad a jeho rodinný život je ukážkový. Vasily a jeho manželka majú priateľské a vrúcne vzťahy. Vera už dlho nezažila vášnivú lásku k manželovi, no dokonale si s ním rozumie, čo sa dá povedať o Vasilijovi.

Dej sa odohráva v piatej kapitole, kedy sa v dome Sheinovcov oslavujú meniny hostiteľky. Bez povšimnutia hostí Vera dostane darček a k nemu priložený pomerne dlhý list. Správa obsahuje vyznanie lásky. Darčekom je masívny nafúknutý náramok z rýdzeho zlata, zdobený granátom.

Neskôr sa čitateľ dozvie príbeh zo zákulisia. Ešte pred svadbou Veru opustil autor listu, no jedného dňa, tajne od manžela, ona písanie zakázal mu posielať takéto správy. Odteraz bol obmedzený len na gratulácie Nový rok, Veľká noc a meniny. Korešpondenciu neprerušil, o láske však už vo svojich správach nehovoril.

Veriných príbuzných a najmä brata Nikolaja darček mimoriadne pobúril. A tak sme sa rozhodli použiť účinné metódy, ako zneškodniť nepokojného obdivovateľa. Jedného dňa Vasilij a Nikolaj išli priamo do domu muža, ktorý Veru bez opätovania miloval viac ako osem rokov, a nástojčivo žiadali, aby prestali písať. Darcovi sa vrátil aj granátový náramok.

Žáner

V literatúre sú rôzne druhy diela: od malej lyrickej básne až po rozsiahly román vo viacerých zväzkoch. Obsah diela „Granátový náramok“ bol stručne načrtnutý vyššie. Žáner musí byť definovaný. Najprv však stojí za to povedať pár slov o tomto literárnom koncepte.

Žáner - súbor diel, ktoré majú nejakú charakteristiku spoločné znaky. Môže to byť komédia, esej, báseň, román, príbeh a poviedka. Zvážime posledné dve možnosti. Žáner Kuprinovho granátového náramku, samozrejme, nemôže byť ani komédia, ani báseň, ani román.

Medzi poviedkou a románom je podstatný rozdiel. Tieto žánre sa nedajú zamieňať. Hlavná prednosť príbehy sú malé. Oveľa ťažšie je nakresliť hranicu medzi ním a príbehom. Ale stále je tu rozdiel. Príbeh popisuje udalosti, ktoré sú súčasťou jednej integrálnej zápletky. Tento žáner vznikol v r Staroveké Rusko. Jeho prvými príkladmi boli diela o vykorisťovaní ruských vojakov. Oveľa neskôr začal Karamzin rozvíjať tento žáner. A po ňom - ​​Puškin, Gogoľ, Turgenev. Príbeh sa vyznačuje pomalým neunáhleným vývojom udalostí.

Tento žáner je malým realistickým dielom. Pripomína západoeurópsku poviedku, no mnohí literárni kritici ju vyčleňujú ako samostatný, zvláštny typ diela. Príbeh má nečakaný zvrat. Tento žáner sa od príbehu líši absenciou pozadia, obmedzeným počtom postáv a zameraním na hlavnú udalosť.

Takže všetko rovnaké - príbeh alebo príbeh?

Na začiatku článku bol načrtnutý dej diela "Granátový náramok". Aký žáner vám napadne po prečítaní tohto diela alebo aj jeho krátke prerozprávanie? Nepochybne príbeh. „Granátový náramok“ zobrazuje postavy, ktoré priamo nesúvisia s hlavnými udalosťami. Niektoré sú spomenuté okrajovo, iné veľmi podrobne. Dielo podáva podrobný popis Anny, Verinej mladšej sestry. Okrem toho je podrobne uvedená biografia generála Anosova, priateľa rodiny Sheinovcov. Nielenže je autorom vykreslený žiarivo a farebne. Jeho prítomnosť v deji má symbolický význam. Anosov diskutuje s Verou na tému „pravej lásky, ktorej muži teraz nie sú schopní“. Vysloví tiež významnú frázu o pocite, na ktorom sa Vera stretla životná cesta a o ktorom sníva každá žena na svete. Tento hrdina ale nijako neovplyvňuje priebeh udalostí. Jeho význam v príbehu je len symbolický.

Malo by sa tiež pripomenúť, že existuje spätný príbeh. Vera hovorí tomu istému Anosovovi o udalostiach v posledných rokoch, a to o fanúšikovi, ktorý jej dal kompromitujúci darček. To všetko nám umožňuje s istotou konštatovať, že žáner Kuprinovho diela „Granátový náramok“ je príbeh. Aj keď stojí za to dodať, že tento koncept je vlastný výlučne ruskej literatúre. V iných jazykoch nemá presný ekvivalent. Napríklad v angličtine a nemčine sa Kuprinovo dielo nazýva poviedka. A preto ten, kto určí „Granátový náramok“ s príbehom, neurobí hrubú chybu.

Príbeh „Granátový náramok“, napísaný v roku 1910, zaujíma významné miesto v tvorbe spisovateľa a v ruskej literatúre. Paustovský nazval príbeh lásky drobného úradníka k vydatej princeznej jedným z „najvoňavejších a najchudľavejších príbehov o láske“. Pravá, večná láska, ktorá je vzácnym darom, je témou Kuprinovho diela.

Aby ste sa zoznámili so zápletkou a postavami príbehu, odporúčame prečítať si zhrnutie"Náramok z granátového jablka" kapitola po kapitole. Poskytne možnosť porozumieť dielu, pochopiť čaro a ľahkosť spisovateľovho jazyka a preniknúť do myšlienky.

hlavné postavy

Vera Sheina- princezná, manželka vodcu šľachty Sheina. Vydala sa z lásky, časom láska prerástla v priateľstvo a rešpekt. Začala dostávať listy od úradníka Zheltkova, ktorý ju miloval, ešte pred sobášom.

Zheltkov- úradník. Dlhé roky nešťastne zamilovaný do Very.

Vasilij Šejn- knieža, provinčný maršál šľachty. Miluje svoju ženu.

Iné postavy

Jakov Michajlovič Anosov- Generál, priateľ zosnulého kniežaťa Mirza-Bulat-Tuganovského, otec Very, Anny a Nikolaja.

Anna Friesse- sestra Very a Nikolaja.

Nikolaj Mirza-Bulat-Tuganovskij- asistent prokurátora, brat Very a Anny.

Jenny Reiter- priateľ princeznej Very, slávnej klaviristky.

Kapitola 1

V polovici augusta prišlo na pobrežie Čierneho mora zlé počasie. Väčšina obyvateľov pobrežných letovísk sa rýchlo začala sťahovať do mesta a opustila svoje letné chaty. Princezná Vera Sheina bola nútená zostať na svojej chate, pretože v jej mestskom dome prebiehali opravy.

Spolu s prvými septembrovými dňami bolo teplo, slnečno a jasno a veru sa veľmi tešili z nádherných dní skorej jesene.

Kapitola 2

V deň svojich menín, 17. septembra, Vera Nikolaevna očakávala hostí. Manžel odišiel ráno služobne a musel priviesť hostí na večeru.

Veru potešilo, že meniny pripadli na letnú sezónu a nebolo treba vybavovať veľkolepú recepciu. Rodina Sheinovcov bola na pokraji záhuby a postavenie princa zaväzovalo veľa, takže manželia museli žiť nad pomery. Vera Nikolajevna, ktorej láska k manželovi sa už dávno zvrhla na „pocit trvalého, verného, ​​skutočného priateľstva“, ho podporovala, ako len mohla, šetrila peniaze a v mnohom sa zapierala.

Jej sestra Anna Nikolaevna Friesse prišla Vere pomáhať s domácimi prácami a prijímať hostí. Nepodobné výzorom ani povahami, sestry boli na seba od detstva veľmi naviazané.

Kapitola 3

Anna už dlho nevidela more a sestry sa nakrátko posadili na lavičku nad útesom a „padali ako priezračná stena hlboko do mora“ - aby obdivovali krásnu krajinu.

Pri spomienke na pripravený darček podala Anna svojej sestre zápisník v starej väzbe.

Kapitola 4

Večer začali prichádzať hostia. Bol medzi nimi aj generál Anosov, priateľ kniežaťa Mirza-Bulat-Tuganovského, zosnulý otec Anny a Very. Bol veľmi naviazaný na svoje sestry, tie ho zase zbožňovali a volali ho dedko.

Kapitola 5

Tých, ktorí sa zhromaždili v dome Sheinovcov, pohostil pri stole hostiteľ, princ Vasilij Ľvovič. Mal zvláštny talent na rozprávanie: humorné príbehy boli vždy založené na udalosti, ktorá sa stala niekomu, koho poznal. Ale vo svojich príbehoch tak „preháňal“, tak bizarne spájal pravdu a fikciu a hovoril s takým vážnym a vecným pohľadom, že sa všetci poslucháči bez prestania smiali. Tentoraz sa jeho príbeh týkal neúspešného manželstva jeho brata Nikolaja Nikolajeviča.

Vera vstala od stola a mimovoľne spočítala hostí - bolo ich trinásť. A keďže bola princezná poverčivá, začala byť nepokojná.

Po večeri si všetci okrem Very sadli a zahrali si poker. Už sa chystala vyjsť na terasu, keď ju slúžka zavolala. Na stôl v kancelárii, kam vošli obe ženy, sluha položil malý balíček previazaný stuhou a vysvetlil, že ho priniesol posol so žiadosťou, aby ho osobne odovzdala Vere Nikolajevne.

Vera našla v taške zlatý náramok a lístok. Najprv začala skúmať výzdobu. V strede zlatého náramku nízkej kvality sa vynímalo niekoľko nádherných granátov, každý o veľkosti hrášku. Pri pohľade na kamene oslávenkyňa otočila náramok a kamene sa rozžiarili ako "očarujúce husté červené živé svetlá." S úzkosťou si Vera uvedomila, že tieto ohne vyzerajú ako krv.

Zablahoželal Vere ku Dňu anjelov, požiadal ho, aby sa naňho nehneval, že sa jej pred pár rokmi odvážil napísať listy a očakávať odpoveď. Požiadal o prijatie ako dar náramok, ktorého kamene patrili jeho prababke. Z jej strieborného náramku presne opakujúc miesto preniesol kamene na zlatý a upozornil Veru na skutočnosť, že náramok ešte nikto nenosil. Napísal: „Verím však, že na celom svete nie je poklad, ktorý by si zaslúžil ozdobenie“ a priznal, že všetko, čo v ňom zostalo, je „iba úcta, večný obdiv a otrocká oddanosť“, každá minúta túžba po šťastí. Viera a radosť, ak je šťastná.

Vera rozmýšľala, či darček ukázať manželovi.

Kapitola 6

Večer prebehol hladko a živo: hrali karty, rozprávali sa, počúvali spev jedného z hostí. Princ Shein ukázal niekoľkým hosťom domáci album s vlastnými kresbami. Tento album bol doplnkom k humorným príbehom Vasilija Ľvoviča. Tí, ktorí si album prezerali, sa smiali tak hlasno a nákazlivo, že sa k nim hostia postupne presúvali.

Posledný príbeh na kresbách mal názov „Princezná Vera a zamilovaný telegrafista“ a samotný text príbehu bol podľa princa ešte „pripravený“. Vera sa spýtala svojho manžela: „Je lepšie nie,“ ale on buď nepočul, alebo nevenoval pozornosť jej žiadosti a začal svoj veselý príbeh o tom, ako princezná Vera dostala vášnivé správy od zamilovaného telegrafného operátora.

Kapitola 7

Po čaji pár hostí odišlo, zvyšok sa usadil na terase. Generál Anosov rozprával príbehy zo svojho vojenského života, Anna a Vera ho s radosťou počúvali ako v detstve.

Predtým, ako Vera vyprevadila starého generála, pozvala svojho manžela, aby prečítal list, ktorý dostala.

Kapitola 8

Na ceste k posádke čakajúcej na generála sa Anosov rozprával s Verou a Annou o tom, že v živote nestretol pravú lásku. Podľa neho „láska by mala byť tragédia. Najväčšie tajomstvo na svete."

Generál sa Very spýtal, čo je pravda v príbehu, ktorý rozprával jej manžel. A rada sa s ním podelila: „nejaký blázon“ ju so svojou láskou prenasledoval a posielal listy ešte pred sobášom. Princezná povedala aj o balíku s listom. V myšlienkach generál poznamenal, že je celkom možné, že Verin život skrížila „jediná, všetko odpúšťajúca, pripravená na všetko, skromná a nesebecká“ láska, o ktorej sníva každá žena.

Kapitola 9

Po vyprevadení hostí a návrate do domu sa Sheina zapojila do rozhovoru svojho brata Nikolaja a Vasilija Ľvoviča. Brat veril, že „nezmysly“ fanúšika treba okamžite zastaviť – príbeh s náramkom a listami by mohol pokaziť reputáciu rodiny.

Po diskusii o tom, čo robiť, sa rozhodlo, že nasledujúci deň Vasilij Ľvovič a Nikolaj nájdu Verinho tajného obdivovateľa a požadujúc, aby ju nechali na pokoji, vrátia náramok.

Kapitola 10

Shein a Mirza-Bulat-Tuganovsky, Verin manžel a brat, navštívili jej obdivovateľa. Ukázalo sa, že je to úradník Zheltkov, muž vo veku tridsať alebo tridsaťpäť rokov.

Nikolaj mu hneď vysvetlil dôvod príchodu – svojím darom prekročil hranicu trpezlivosti Veriných príbuzných. Zheltkov okamžite súhlasil, že je zodpovedný za prenasledovanie princeznej.

Zheltkov sa obrátil na princa a hovoril o tom, že miluje svoju ženu a cíti, že ju nikdy nemôže prestať milovať, a zostáva mu iba smrť, ktorú prijme „v akejkoľvek podobe“. Pred ďalším rozprávaním požiadal Želtkov o povolenie odísť na niekoľko minút, aby zavolal Vere.

Počas neprítomnosti úradníka, v reakcii na Nikolaiove výčitky, že princ bol „kulhavý“ a ľutoval obdivovateľa svojej manželky, Vasilij Ľvovič vysvetlil svojmu švagrovi, čo cítil. „Táto osoba nie je schopná vedome klamať a klamať. Je na vine za lásku a je možné ovládať taký pocit ako láska - pocit, ktorý ešte nenašiel tlmočníka pre seba. Princovi nebolo len ľúto tohto muža, uvedomil si, že bol svedkom „nejakej obrovskej tragédie duše“.

Keď sa vrátil, Želtkov požiadal o povolenie napísať Vere posledný list a sľúbil, že ho návštevníci už nikdy neuvidia ani nepočujú. Na žiadosť Very Nikolaevny „čo najskôr“ zastaví „tento príbeh“.

Večer dal princ svojej žene podrobnosti o návšteve Želtkova. Neprekvapilo ju, čo počula, ale bola mierne rozrušená: princezná cítila, že „tento muž sa zabije“.

Kapitola 11

Nasledujúce ráno sa Vera z novín dozvedela, že úradník Zheltkov spáchal samovraždu kvôli plytvaniu štátnymi peniazmi. Sheina celý deň premýšľala o „neznámej osobe“, ktorú nikdy nemala možnosť vidieť, nechápala, prečo predvídala tragické rozuzlenie jeho života. Spomenula si aj na slová Anosova o skutočnej láske, ktoré sa možno stretli na jej ceste.

Poštár priniesol Želtkovov list na rozlúčku. Priznal, že lásku k Vere považuje za veľké šťastie, že celý jeho život spočíva len v princeznej. Požiadal o odpustenie za to, že „do Verinho života vrazil nepríjemný klin“, poďakoval jej jednoducho za to, že žije vo svete, a navždy sa rozlúčil. „Otestoval som sa – toto nie je choroba, nie maniakálny nápad – toto je láska, ktorú ma Boh rád za niečo odmenil. Odchádzam a s radosťou hovorím: „Posväť sa tvoje meno,“ napísal.

Vera po prečítaní správy povedala manželovi, že by sa rada išla pozrieť na muža, ktorý ju miloval. Princ toto rozhodnutie podporil.

Kapitola 12

Vera našla byt, ktorý si Zheltkov prenajal. Gazdiná jej vyšla v ústrety a dali sa do reči. Na žiadosť princeznej žena hovorila o posledné dni Zheltkova, potom Vera vošla do izby, kde ležal. Výraz na tvári zosnulého bol taký pokojný, akoby sa tento muž „pred rozlúčkou so životom dozvedel nejaké hlboké a sladké tajomstvo, ktoré vyriešilo celý jeho ľudský život“.

Pri rozlúčke gazdiná povedala Vere, že ak náhle zomrie a žena sa príde rozlúčiť, Zheltkov ma požiadal, aby som jej povedal, že najlepšia práca Beethoven – jeho meno si zapísal – „L. van Beethoven. Syn. č. 2, op. 2. Largo Appassionato.

Vera sa rozplakala a svoje slzy vysvetlila bolestivým „dojmom smrti“.

Kapitola 13

Vera Nikolaevna sa vrátila domov neskoro večer. Doma ju čakala len Jenny Reiter a princezná sa vrhla za kamarátkou s prosbou, aby niečo zahrala. Bez pochýb o tom, že klavirista predvedie „samotnú pasáž z druhej sonáty, o ktorú požiadal tento mŕtvy muž so smiešnym priezviskom Zheltkov“, princezná poznala hudbu od prvých akordov. Verina duša akoby bola rozdelená na dve časti: zároveň premýšľala o láske, ktorá prešla raz za tisíc rokov, a prečo by mala počúvať práve toto dielo.

“ Slová sa jej rodili v mysli. V jej myšlienkach sa tak zhodovali s hudbou, že boli ako dvojveršia, ktoré končili slovami: „Posväť sa meno tvoje. Tieto slová boli o veľkej láske. Vera plakala nad minulým pocitom a hudba ju vzrušovala a upokojovala zároveň. Keď zvuky sonáty utíchli, princezná sa upokojila.

Na Jennyinu otázku, prečo plače, Vera Nikolaevna odpovedala iba jej zrozumiteľnou frázou: „Teraz mi odpustil. Všetko je v poriadku" .

Záver

Kuprin rozpráva príbeh o hrdinovej úprimnej a čistej, no neopätovanej láske k vydatej žene, nabáda čitateľa, aby sa zamyslel nad tým, aké miesto v živote človeka zaberá pocit, na čo dáva právo, ako funguje vnútorný svet niekoho, kto má dar lásky sa mení.

Zoznámenie sa s prácou Kuprina môže začať krátkym prerozprávaním „Granátového náramku“. A potom už vedieť dejová línia, ktorý má predstavu o hrdinoch, s potešením sa ponorí do zvyšku spisovateľovho príbehu báječný svet pravá láska.

Príbehový test

Hodnotenie prerozprávania

Priemerné hodnotenie: 4.6. Celkový počet získaných hodnotení: 8722.

V polovici augusta, pred narodením novu, zrazu nastúpilo zlé počasie, ktoré je tak charakteristické pre severné pobrežie Čierneho mora. Niekedy celé dni nad zemou a nad morom ležala hustá hmla a potom obrovská siréna v majáku hučala dňom i nocou ako šialený býk. Potom od rána do rána neprestajne pršalo, jemné ako vodný prach, premieňalo hlinené cesty a cestičky na pevné husté blato, v ktorom sa na dlhý čas zabárali vozy a koče. Potom sa zo severozápadu, zo strany stepi, prihnal prudký hurikán; od neho sa kolísali vrcholce stromov, skláňali sa a vzpriamovali, ako vlny v búrke, železné strechy dačí v noci rachotili, zdalo sa, akoby po nich niekto bežal v obutých čižmách, rámy okien sa triasli, dvere sa zabuchli a komíny divoko zavýjali. Niekoľko rybárskych lodí sa stratilo v mori a dve sa vôbec nevrátili: len o týždeň neskôr boli mŕtvoly rybárov vyhodené na rôznych miestach na pobreží.

Obyvatelia prímestského prímorského letoviska – väčšinou Gréci a Židia, veselí a podozrievaví, ako všetci južania – sa narýchlo presunuli do mesta. Na zmäkčenej diaľnici sa donekonečna ťahali vozíky, preťažené najrôznejšími domácimi potrebami: matrace, pohovky, truhlice, stoličky, umývadlá, samovary. Bolo žalostné, smutné a nechutné pozerať sa cez zablatený mušelín dažďa na tento mizerný majetok, ktorý sa zdal byť taký opotrebovaný, špinavý a žobrák; na slúžkach a kuchároch, ktorí sedia na voze na mokrej plachte s akýmisi žehličkami, plechovkami a košíkmi v rukách, na spotených, vyčerpaných koňoch, ktoré sa občas zastavia, trasú sa na kolenách, fajčia a často nesú boky , na chrapľavo nadávajúcich prepeliciach, zabalených od dažďa do karimatiek. O to smutnejšie bolo vidieť opustené dače s ich náhlou priestrannosťou, prázdnotou a holosťou, so zohavenými záhonmi, rozbitým sklom, opustenými psami a všelijakými dačami z ohorkov, papierikov, črepín, krabičiek a ampuliek z lekárne.

No začiatkom septembra sa počasie náhle a celkom nečakane zmenilo. Okamžite nastali tiché, bezoblačné dni, také jasné, slnečné a teplé, že ani v júli neboli žiadne. Na suchých, stlačených poliach sa na ich pichľavých žltých štetinách leskli jesenné pavučiny sľudovým leskom. Upokojené stromy ticho a poslušne zhadzovali žlté listy.

Princezná Vera Nikolaevna Sheina, manželka maršala šľachty, nemohla opustiť chaty, pretože ešte neboli dokončené opravy v ich mestskom dome. A teraz sa veľmi tešila z krásnych dní, ktoré prišli, z ticha, samoty, čistého vzduchu, štebotania lastovičiek na telegrafných drôtoch, ktoré sa hrnuli, aby odleteli, a jemného slaného vánku, ktorý slabo ťahal z more.