Definiţia abbreviation type.
Genul abrevierilor este determinat de cuvântul de bază: GUM - m.r. (magazin), UN - f.r. (organizație), MAMI - m.r., CIA - cf. (Control). În special, acest lucru se aplică abrevierilor care constau numai din consoane (China, Ministerul Afacerilor Interne, FBI, LDPR, FMI); sunt de acord respectiv cu adjectivele și verbele și nu sunt declinate. Cu toate acestea, odată cu utilizarea vechilor norme, abaterile de la definiția genului prin cuvântul de bază sunt din ce în ce mai frecvente. Acest lucru se aplică abrevierilor care au o vocală în interior. Este posibil să se evidențieze o serie de abrevieri similare, care sunt echivalate cu substantive comune similare în terminații, și anume: - abrevierile care se termină în consoană (indiferent de felul cuvântului rădăcină), respectiv, sunt declinate ca substantiv. soțul. r.: TASS, OMON, MFA, VAK, UBOP, UBEP, BAM, CEC ( Ministerul Afacerilor Externe a protestat, Direcția de Combatere a Criminalității Organizate și-a intensificat acțiunile); - abrevieri care se termină în - despreși – e, echivalează cu substantiv. cf. r.: RONO, GUNO, ROE, RAO, CJSC, LLP. Aceste abrevieri pentru cazuri nu se modifică ( extinderea NATO, cu ESR crescut). 5. Tipul de abrevieri împrumutate este determinat de traducerea în limba rusă a cuvântului lor principal: IAEA - cf. (agenție), NASA - cf. (Control).
Declinarea substantivelor,
opțiuni de formulare de caz.
Toate substantivele flexate sunt folosite în vorbire într-unul sau altul. Sistemul de caz al limbii ruse este caracterizat printr-o varietate de forme și semnificații. În fiecare caz, există forme variante, a căror utilizare este determinată de normele de utilizare a vorbirii (datorită reducerii numărului de cazuri - proces care a început în profunzimea limbii ruse vechi). Când utilizați forme ale cazului nominativ, ar trebui să acordați atenție opțiunilor de utilizare a terminațiilor - A/- eu, - s/- și sub formele multora h. substantiv soțul. R.
| - și eu | - s / - și |
| directori inspector pasapoarte profesori paramedic timbru | contabili vârste spitale dispeceri tratate şoferii ingineri constructorii corectori propoziții imprimante editori lunetisti navigatori |
| - și eu | - s / - și |
| addressesá (adresele noilor coloniști) ani (mei) blănuri (rochie în blănuri) soți (și soții) imagini (de sfinți) permise (temporare, permise de schimb) fel (trupe) conturi (banca) profesori (scoala) paine (iarna, primavara) | adrese (felicitari, aniversări) ani (în anii de război, nouăzeci) burduf (burdufuri cu vin; burduf) bărbați (stat, oameni de știință) imagini (literare) omisiuni (clase, în text) genuri (vechi) conturi (decontare) profesori (umanitate, cei mari) pâini (coaceți pâini în tigaie) |
Genitiv plural.
Foarte des există erori în formarea formelor genului. n. pl. h. Trebuie remarcat faptul că erorile din aceste forme sunt asociate nu numai cu finalul, ci și cu stresul. Cel mai activ concurează în terminațiile discursului zeroși – ov. Se pot distinge următoarele grupuri tematice cuvinte cu aceste terminații:
- Numele naționalităților.
- Nume de persoane și profesii.
- Nume de obiecte, unități de măsură.
Cazul genitiv al substantivelor folosite mai ales la plural. h.
Utilizarea formelor substantivelor.
Numerele colective și cardinale ca sinonime
În unele cazuri, împreună cu cifrele cantitative, numerele colective sunt, de asemenea, folosite pentru a indica cantitatea (doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt, nouă). Practic nu folosim ultimele două cifre. Numeralele colective sunt folosite într-un număr limitat de cazuri și anume: a) cu substantive soț. și generală amabil, numesc persoane soț. gen: doi prieteni, trei orfani; b) cu substantive care au doar forme de plural: două foarfece, trei zile; c) cu substantive copii, băieți, oameni, față(însemnând „persoană”): doi copii, trei străini; d) cu pronume personale noi voi ei: Suntem doi; e) cu numerale fundamentate și adjective care desemnează persoane: au intrat doi, trei pacienți. În cazurile indirecte cu substantive neînsuflețite, se folosesc numere cardinale: mai mult de trei zile. Cifrele colective cu substantive care desemnează bărbați contribuie uneori la o conotație redusă (indezirabil: doi generali, trei profesori). Numerele colective nu se combină cu substantivele care desemnează femei (nu se poate spune: trei studenți, patru prieteni). De asemenea, nu se combină cu substantivele. masculin indicând numele animalelor (nu puteți spune: trei lupi) Dacă este necesar, indicați numărul de elemente notate prin substantive care nu au formă singulară ( foarfece, ceas etc.), folosind un număr compus care se termină în doi trei patru (douăzeci și trei, treizeci și patru etc.), ar trebui să utilizați expresii sinonime cu înlocuirea unui substantiv sau inserarea unui alt cuvânt (zi - zi, douăzeci și patru de zile) sau caz (în termen de douăzeci și două de zile). Atunci când sunt combinate cu cuvinte care denotă obiecte pereche, numerele colective nu denotă piese, ci numărul de perechi: două puncte, trei schiuri, două cizme. Prin urmare, este mai bine să folosiți cuvintele „pereche” - acestea sunt două perechi de schiuri (ghete), trei perechi de șosete. „Pereche” - 2 obiecte identice care alcătuiesc un întreg. O pereche de pantofi este 2 pantofi (ciorapi, șosete), iar o pereche de pantaloni sunt pantaloni și o altă pereche de pantaloni.
| Notă! | Vorbește corect! |
||
| masculin Doi elevi doi elevi Trei elevi Trei elevi Patru frați patru frați | Feminin Doi elevi Trei eleve patru surori | copiicopiioameniochelari de zifoarfecasur | |
Declinarea colectivă ambele, ambele.
| Cazuri | Masculin și neutru | Feminin |
| atât studenți, medii, scrisori atât studenți, tabele, scrisori atât elevilor, tabelelor, scrisorilor ambii elevi, ambele tabele, litere de către ambii studenți, tabele, scrisori despre ambii elevi, tabele, scrisori | ambii studenți, cărți ambii studenți, cărți ambii studenți, cărți ambii studenți, ambele cărți ambii studenți, cărți despre ambii studenți, cărți |
Declinarea numerelor cardinale.
În numerele cardinale compuse, toate cuvintele care le formează declin, iar substantivele care denotă obiecte numărabile, în toate cazurile, cu excepția nominativului și acuzativului, sunt de acord cu numeralul din caz. De exemplu: o serie de manuale cu trei sute șaizeci și șapte de desene. Dar: Există trei sute șaizeci și șapte de desene în manual(şaizeci şi trei de desene).
Declinarea numerelor 50, 60, 70, 80;
200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900.
| Cazuri | 50 – 80 | 200 - 400 | 500 – 900 |
| cincizeci-cincizeci-cincizeci-cincizeci-cincizeci | două sute două sute două sute două sute două sute aproximativ două sute | cinci sute cinci sute cinci sute cinci sute cinci sute |
Declinarea numerelor 40, 90, 100.
| Cazuri | |||
| patruzeci și patruzeci și patruzeci și patruzeci de cîrgă | nouăzeci nouăzeci nouăzeci nouăzeci nouăzeci nouăzeci nouăzeci | o suta suta |
- În numerele cardinale compuse, fiecare cuvânt este refuzat. La număr mixt substantivul este guvernat de o fracție și este folosit în cazul genitiv singular: 5 3/5 m (cinci și trei cincimi de metru, dar: cinci metri), 7 2/3 kg (șapte și două treimi de kilogram, dar: șapte kilograme). Numeralele o jumătate și o sută și jumătate au doar două forme: pentru cazurile nominativ și acuzativ și pentru toate celelalte (una și jumătate, o sută și jumătate R, D, T, P).
Declinarea numerelor cardinale compuse.
| Cazuri | |
| șapte mii patru sute nouăzeci și cinci șapte mii patru sute nouăzeci și cinci șapte mii patru sute nouăzeci și cinci mii patru sute nouăzeci și cinci șapte mii patru sute nouăzeci și cinci șapte mii patru sute nouăzeci și cinci |
Caracteristicile desemnării datelor.
O mulțime de dificultăți sunt cauzate de desemnarea datelor. Când desemnați o dată cu un număr și o lună, numeralul se modifică în cazuri, numele lunii este întotdeauna pus doar în gen. R.: Felicitări pe 8 martie.Casa va fi construită până pe 10 septembrie. Trebuie amintit că la desemnare aniîn numere compuse ca o mie o sută întâi .... o mie nouă sute nouăzeci și nouă și anul. Doar aplecat ultimul cuvant, de exemplu: până la anul o mie cinci sute optzeci și șase, de la o mie nouă sute nouăzeci și doi. La desemnarea intervalelor de timp folosind construcția „de la ... la ...”, numerele în sine și cuvântul an sunt puse în unități. ore: nouăzeci şi unu până la nouăzeci şi şase(nu ani!). Într-o cifră de afaceri ca " În cei nouăzeci și unu - nouăzeci și șase de ani„cuvânt an sunt puse la plural.
Cuvinte dificile cu prima componentă - numeral.
În astfel de cuvinte, cifre, cu excepția nouăzeciși o sută, sunt puse sub forma cazului genitiv: cinci-altyn, patruzeci-găleată, doi mileniu, opt sute de ani, dar: nouăzeci de ani, o sută cincizeci de ani.
Întrebări de testare.
- Cum se determină genul substantivelor? Ce grupuri de forme variante ale substantivelor la nominativ plural cunoașteți? Ce grupuri de forme variante ale substantivelor la genitiv plural cunoașteți? Când sunt folosite numerele colective și cardinale? Care sunt caracteristicile declinării numerelor?
Cursul 6. Verbul și părțile de vorbire de serviciu. Cazuri dificile utilizare.
Verbul este una dintre cele mai importante părți de vorbire în limba rusă. Nu e de mirare cuvântul verb în Rusia antică denotat vorbirea umană în general sau cuvântul. la " dicţionar explicativ…״ V.I.Dal a citit: ״ Un verb este vorbirea unei persoane, dialectul rezonabil, limba״. A.S. Pușkin, adresându-se poeților, a numit: ״ Arde inimile oamenilor cu verbul״. În rusă modernă, cuvântul verb este partea de vorbire care denotă acțiune. Verbul are un mare potențial pentru a exprima nenumăratele acțiuni care însoțesc o persoană, pentru a denota fenomene naturale. Folosirea verbului dă dinamism vorbirii, accelerează mișcarea intrigii. Cu asa categorii gramaticale, precum timpul, starea de spirit și persoana, verbul orientează enunțul către situația de vorbire. O acțiune care nu are loc în realitate (imperativ și conjunctiv) nu poate fi corelată cu o perioadă de timp. Este posibil în anumite condiții, dar s-ar putea să nu se întâmple și să rămână doar dorit. De exemplu : Dacă n-ar fi plouat, ar fi venit. Mergi în josul străzii. O acțiune care are loc în realitate (modul indicativ) poate coincide cu momentul vorbirii (timpul prezent), sau poate precede momentul vorbirii (timpul trecut) sau poate urma momentul vorbirii (timpul viitor). Cm.: El merge pe stradă; a mers pe stradă; va merge pe stradă. Acțiunea reală, de regulă, are o indicație a interpretului (persoana I, persoana a II-a, persoana a III-a singular și plural), adică. verbul are o categorie de persoană, care precizează situația de vorbire. Astfel, timpul, starea de spirit și persoana formează verbul ca predicat, ca unitate care ocupă un loc central în propoziție. Prin urmare, textele narative și vorbirea de zi cu zi abundă cu forme verbale. LA limbaj modern prin utilizarea numai verbe poti trimite anumite informatii. Cm.: Se face lumina. Sună, mă trezesc, nu mă trezesc, îl trag, dorm... Mă trezește, se enervează:״ vei întârzia!״ Mă ridic, mă îmbrac, mă spăl, înghit, beau, apuc, alerg... Aștept, aștept, nu funcționează. Alerg, alerg, alerg... Am întârziat. Sună. Târziu... Verbul are un sistem bogat de forme. Cu utilizarea multora dintre ele, există multe dificultăți care provoacă erori de vorbire.
Utilizarea formelor verbale.
Ce literă ar trebui folosită în verb: despre sau A ? Acest lucruconditii...infuzeaza acest fenomen. Caracteristica de utilizare verbe formă imperfectă cu sufixe–yva/-iva este faptul că unii dintre ei există o alternanță a vocalei în rădăcină (vocală despre înlocuit cu o vocală A ). În același timp, într-un număr de verbe nu apare o astfel de alternanță. În timpul dezvoltării limbii literare ruse din secolele XI-XX. alternanţă despre – A a luat din ce în ce mai multe verbe. Tendinţa către uniformizarea formelor pentru anul trecut devenit și mai intens. La începutul secolului al XX-lea. în limbaj literar formele erau considerate normative a stăpâni, a însuși, a dubla, a onora etc., care acum sunt învechite și înlocuite cu forme cu A. În rusă, nu există o singură regulă pentru formarea unei forme imperfecte cu rădăcină despre sau A. Prin urmare, ar trebui să vă amintiți: 1) verbele care necesită alternanța indicată în limba literară modernă prikdespre lot - prikA lyvat rezolvatdespre sat - rezolvatA enerva raskdespre lot - raskA lyvat boaladespre piţigă - boalăA citit zamordespre zit - freezeA Trăi blocatdespre it - blocatA am cheltuielidespre nuc - zatrA se rotește recuzitădespre lot - propA lyvat obtdespre chit - obtA citit prelucraredespre hoț – muncitorA împungere oblagordespre dit - înnobilatA Trăi osvdespre it - osvA am variolădespre rit - variolaA rupere onoradespre it - onoareA am usvdespre it - usvA am dubladespre it - dubluA am mintedespre minciună – minteA spune 2) verbe care păstrează rădăcina despre oferidespre coit - securitatedespre am priurdespre chit - priurdespre citit spateledespre rit - înapoidespre rupere obezbdespre turnare - obezbdespre se toarnă uzakdespre fir - noddespre nivate condiţionatdespre vit - conditionatdespre se toarnă vecindespre ascuți - mijlocdespre ascuţi deplindespre citește - pe deplindespre citit zapoddespre a vedea – în spatedespre vedea conv.despre răsucire – staredespre se toarnă Din unele verbe din a doua grupă, prin analogie cu verbele din primul grup, formează în mod greșit forme cu A : obezbA turna,condiţionatA infuza, concentreazăA citește, dă putereA citit. Sunt colocvial, nonliterar.Formarea și utilizarea formelor feței.
Verbul se schimbă la timpul prezent și viitor în funcție de persoane ( Eu merg, tu mergi, el pleacă etc.). Cu toate acestea, ce să faceți dacă este necesar să folosiți verbul la forma persoanei I singular victorie? Un verb se comportă ciudat? Ideea este că unele verbe nu au forme separate(verbe insuficiente). Motive pentru lipsa formularelor pot fi diferite: 1 . Sensul lexical cuvintele nu permit să aibă forme: a) Verbe care denotă procese care au loc în natura vie și nu sunt inerente omului, - tufiș, vițel, ofilește, ruginește, se vede prin, se topește și altele - nu au formele 1 și 2 ale persoanei singular și plural (în sens direct). b) Verbe care denotă o acțiune fără subiect, - devine lumină, tremură, rău, îngheață etc. - de asemenea, nu au formele 1 și 2 ale persoanei singular și plural. c) Verbe al căror sens implică o multitudine (verbe acțiune comună), – fugi, se târăște, se înghesuie, se acumulează - nu au forme de singular. 2 . Forma este discordantă , incomod de pronuntat (așa-numita prejudecată lingvistică „nu e obișnuit, nu spun asta”). Nu există forme de 1 persoană pentru verbe - a sufla, a câștiga, a fi ciudat, a simți, a striga, a călători, a foșni, a eclipsa, a gea iar unele altele.Acestea sunt verbe care sunt incomode în pronunție. Alternarea istorică caracteristică formelor persoanei I singular (cf .: fiși la - fiG tu, shut it - shuh la), duce la disonanță în verbele numite (* alergă? * simți?). 3 .Posibilitatea coincidentei omonime forme potențiale de persoana I cu cuvinte deja existente formate din alte verbe. De exemplu: buzz = trezire - trezire, hold on = hold on. Deși omonimia este permisă în unele cazuri: zbor din verbe a zburași trata; sing = a cântași a bea, tuzhu = tuzuși întrista, drive = driveși conduce.În absența unei forme sau alteia, vorbitorii nativi ar trebui să fie capabili să transmită acest sens prin alte mijloace lingvistice, folosind fraze descriptive: Voi câștiga, voi sufla și nu cred că sunt ciudat, voi putea câștiga, vreau să conving, mă pot regăsi, voi încerca să simt și etc. Împotriva , unele verbe au forme paralele ( verbe redundante ) , care poate diferi în nuanțe semantice sau colorare stilistică.Diferența semantică:
mutare: mișcări- „mișcă, face mișcări” (mută mobila, mișcă brațele); unități- „direcționează, forțează, dirijează” (este mânat de simțul datoriei); arunca: aruncări- „aruncă, se mișcă” (sportivul aruncă discul); moschee- „produce descendenți” (peste depune icre); stropi:stropi- „stropeşte, stropeşte” (stropeşte hainele cu apă); stropi- „se împrăștie în picături, împrăștie picături” (stropi cu salivă, fântâna stropește); picatură: picură -„cade în picături, se toarnă picătură cu picătură” (picură sudoarea, doctorul pică medicament); caplet -„scurge” (kaplet) din tavan. Diferența stilistică: Ridica: ridicat(lit.) - ridicat(colocvial); val: Eu fac cu mâna, tu flutură aprins.) - Eu fac cu mâna, tu flutură(colocvial); clătiți: Eu clătesc, tu clătești(lit.) - clătescte clătești(colocvial); tors: el toarcă, ei toarcă(lit.) - el toarcă, ei toarcă(colocvial); cotcodăcit: ea chicotește, ei chicotesc(lit.) - ea chicotește, ei chicotesc(colocvial). Există și forme paralele ale infinitivului: a vedea, a urca, a măsura, a chinui ( stil neutru) vezi, măsura, chinui ( colocvial).Cuvintele abreviate compus (abrevieri) formate prin combinarea literelor inițiale (MSU), precum și a sunetelor (departamentul rono-district al educației publice), determină genul lor după tipul cuvântului principal (de susținere, pivot) din nume. CSI, RIA, Universitatea de Stat din Moscova, ONU.
Dacă în mintea oamenilor nu există asociere a unei abrevieri cu cuvinte generatoare, acesta primește un gen ca cuvânt obișnuit conform indicatorului formal: ZhEK (M.R.), VUZ (M.R.), RONO (SR.R.).
În rusă, tipul de abrevieri împrumutate este determinat de traducerea în limba rusă a cuvântului lor principal: OMS (ORGANIZAREA MONDIALĂ A SĂNĂTĂȚII), FMI (FONDUL MONETAR INTERNAȚIONAL), OMC (ORGANIZAREA COMERȚULUI MONDIAL), ONU etc.
Genul substantivelor-abrevieri
În rusă, abrevierile sunt larg răspândite - nume de litere abreviate. Citesc fie
a) scris: FA, Universitatea de Stat din Moscova, ONU, FMI, FSB;
sau
b) în silabă completă: TASS, Teatrul de Artă din Moscova, CMEA, MAE.
Cum se determină genul unei abrevieri? Genul abrevierilor este determinat de genul cuvântului principal (conducător):
Universitatea de Stat din Moscova Ž Moscova Universitate de stat- sotul. gen;
F Ž Academia Financiară - pentru femei. gen;
ONU Ž Națiunile Unite - Femei. gen;
ORT Ž Televiziunea integrală rusească - cf. gen.
Sintactic, genul abrevierei este exprimat prin forma verbului: FA accepted students (academie); fonduri (fond) alocate de la FMI; ORT a difuzat ultimele știri (televiziune).
Abrevieri-Excepții
Unele abrevieri, când sunt folosite mult timp, au primit forma genului nu în funcție de genul cuvântului principal, ci în funcție de aspectul lor, i.e. abrevierile terminate în consoană au devenit masculine. Acest lucru s-a întâmplat cu următoarele abrevieri, care pot fi considerate excepții de la regulă:
universitate- sotul. gen: Universitatea a acceptat studenți(deși conform regulii: institutie de invatamant superior instituție educațională cf. gen);
ZhEK- sotul. gen: ZhEK a adunat chiriași(deși conform regulii: Biroul de întreținere a locuințelor ZhEK Femeie gen);
HAC- sotul. gen: VAK a aprobat această candidatura(deși conform regulii: Comisia Superioară de Atestare HAC Femeie gen).
Abrevieri variante
Următoarele forme sunt considerate variante astăzi:
TASS (agenție) a raportat / TASS a raportat ("TASS este autorizat să raporteze" - titlul lungmetrajului)
UNESCO (organizație) a luat ființă / UNESCO a venit în existență.
Cuvinte compuse:
FLUTURE-ABMIRAL, CANAPELE EXTERIOR, CAFENEA-RESTAURANT etc.
Genul unor astfel de cuvinte este de obicei determinat de cuvântul care exprimă mai mult concept general: FRUMOS FLUTURE-ABMIRAL.
Dacă conceptele sunt echivalente, atunci genul este determinat de primul dintre ele:
SCAUN-PAT CONFORT, NOU CAFE-RESTAURANT.
Dacă prima parte a cuvântului compus și-a pierdut modificările, atunci genul este determinat de cel de-al doilea cuvânt: PELERN CONFORT, ÎN UN PELERN CONFORT, INTERESANT ZIAR ROMÂN.
Cuvinte precum CAFE-RESTAURANT nu respectă această regulă, pentru că prima parte a acestui cuvânt nu este inițial declinată.
MEMBRULUI CORESPONDANT
Cuvinte precum MOSCOVA-RIVER schimbă ambele părți: PE MOSCOVA-RIVER. Dar în vorbire colocvială există tendinţa de a simplifica astfel de combinaţii.
5 - Genul cuvintelor compuse (abrevieri) și al cuvintelor compuse.
Tipuri de abrevieri
1 - abrevieri de tip inițial:
a) format din combinații ale sunetelor inițiale ale cuvintelor, ultima dintre acestea - vocală(ROSTA, TsAGI, GAU, politia Rutiera).
b) proba din nume de litere inițiale (URSS, Comitetul Central, VDNH).
c) o mostră a sunetelor inițiale, dintre care ultimul consoană (HAC, ZhEK, MAE, TASS), dacă gramele lor. genul coincide cu genul cuvântului stem al numelui complet. Înclinarea unor astfel de nume prescurtate este posibilă în vorbire colocvială: lucrează pentru TACC"e, la Ministerul Afacerilor Externe"e.
2 - abrevieri tip mixt- se termina intr-o vocala: GORONO, magazin general.
3 - abrevieri, formate prin combinarea începutului unui cuvânt cu forma cazului indirect al altei entități: sef sectie, comandanți, pommaster, administrator.Tipul de abrevieri
Inițial, abrevierile asigură semnificația gramelor. genul cuvântului de bază care stă la baza combinației corespunzătoare:
- CHP nou, (Căldură-Electric-Central),
- CHE Bratskaya(centrala hidroelectrica),
- reprezentant ONU(Națiunile Unite).
Dar în procesul de utilizare, valoarea gramelor. tipurile de cuvânt stem păstrează în mod consecvent numai formațiuni din literele inițiale ale cuvintelor tipului VDNH, RSFSR.
Abrevieri care se termină în consoană dură tip NEP, MAE, HAC, universitate, VOKS, TASS iar în formă care coincide cu substantivele soţ. R. cu inflexiune zero în ea. etc., se comportă în două moduri:
1) unii capătă semnificația de soț. R.:
- universitate(institutie de invatamant superior) - universitate excelenta(deși cuvântul cheie instituţie- Miercuri R.),
- NEP(nou politică economică),
- BRIZĂ(biroul de raționalizare și invenție),
- registrul căsătoriilor(înregistrarea actelor de stare civilă),
2) în folosirea altor abrevieri precum HAC, ZhEK, NU, TASS conţinând cuvântul de bază al genului feminin sau neutru, se observă fluctuaţii. Aceste cuvinte acționează ca substantive pentru femei. sau avg. R. (după genul cuvântului stem), apoi ca substantiv soț. R.:
- un angajat al biroului nostru de locuințe(oficiu de locuințe și întreținere),
Dar Biroul nostru pentru locuințe"A,
- HAC(Comisia Superioară de Atestare) a revizuit/revizuit disertația,
- TASS(agenția telegrafică Uniunea Sovietică) raportat/raportat.
Abrevieri - substantiv soț. r., de regulă, sunt înclinate: Regulamentul BAK"A, în Biroul nostru pentru locuințe"e, de la Ministerul de Externe"dar raportat.
Abrevieri cu tulpină la o vocală de tip iniţial, de exemplu RONO(departamentul raional al educației publice), ICRE(reacție de sedimentare a eritrocitelor) și de tip mixt ( GORONO, magazin general), se referă în mod predominant la cf. drăguț.
Tip de cuvinte compuse
Genul este determinat de un cuvânt care exprimă un concept mai general:
- frumos fluture-amiral;
Dacă conceptele sunt echivalente, atunci genul este determinat de primul cuvânt:
- canapea pat;
- cafenea restaurant.
Dacă un cuvânt și-a pierdut schimbarea, atunci genul este determinat de a doua parte a modificării:
- cort de ploaie confortabil;
- într-o haină confortabilă de ploaie;
- un roman-ziar interesant;
- într-un roman-ziar interesant;
Dar: cuvânt cafenea Restaurant nu respectă această regulă.
În combinație cu râul Moscova, ambele părți sunt înclinate în discursul cărții:
- pe râul Moscova;
- dincolo de râul Moscova;
În vorbirea colocvială, prima parte își păstrează forma inițială:
- pe râul Moscova.
Informații similare.
Abrevierile sunt abrevieri, i.e. cuvinte formate din primele litere sau silabe ale unei fraze. Definiția genului depinde de tipul de abreviere.
Dacă abrevierea este indeclinabilă (adică nu are terminații de caz), atunci are același gen ca cuvânt conducător nume descifrat: ONU→Națiunile Unite→organizare– f..r. → ONU- f.r. (ONU a declarat); FMI → Fondul Monetar Internațional→fond– m.r.→ FMI- Domnul. (FMI a oferit împrumuturi).
Dacă abrevierea este înclinată (adică se modifică în cazuri, ca un substantiv obișnuit: universitate– la Universitate– universitate etc.), atunci genul este determinat de principiul gramatical: universitate- un cuvânt masculin, deoarece declină ca substantivele masculine (universitate de prestigiu, universitatea a anuntat admiterea, studii la universitate); NEP- Domnul. (NEP a fost o perioadă de tranziție), securitate socială- Domnul. (securitate socială a orașului), Ministerul Afacerilor Externe- Domnul. (la Ministerul de Externe al Rusiei, în Ministerul de Externe al Rusiei).
3. Genul abrevierilor limbilor străine este determinat de genul cuvântului principal tradus în rusă: UNESCO→Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură→organizare– feminin → UNESCO- f.r. (organizat UNESCO); NATO→Organizația Tratatului Atlanticului de Nord, Alianță→zh.r. și Domnul. (NATO a anunțatși a anunțat NATO).
3. Cuvinte compuse Ce este corect: o canapea extensibilă frumoasă sau o canapea extensibilă frumoasă, o haină de ploaie veche sau o haină de ploaie veche
Acestea sunt cuvinte formate din două cuvinte și scrise cu cratima. Genul lor este determinat de genul cuvântului, care conduce în sens semantic.
În cele mai multe cazuri, componenta principală este pe primul loc: teatru-atelier- Domnul. (teatru-atelier educațional); fotoliu-pat- s.r. (fotoliu-pat vechi); club-cafenea- Domnul. (club-cafenea este închis); carte de referinta- f.r. (carte mare de referință), vitrină-stand- f.r. (suport de prezentare colorat).
Mai rar, a doua componentă este cea principală. De exemplu, cuvântul cort de ploaie- și. R. (pelerina de protectie); cuvinte cu componente bloc-, vid-, diesel-, presa-, stop- (schema bloc- f.r. (schema bloc instalată)); cuvinte cu componente evaluative nefericit, miracol (sofer nefericit- Domnul. (sofer nefericit a avariat masina)).
4. Substantive cu sufixe augmentative și diminutive Ce este corect: mintea unui copil sau mintea unui copil, așa tinerețe sau așa tinerețe
Majoritatea cuvintelor cu mărire evaluativă și sufixe diminutive sunt de același gen ca și cuvintele din care sunt derivate: domina, casa, casa- toate masculine (a fost o casă, o casă nedescriptivă), deoarece casa- un cuvânt masculin voce, voce, voce- toate masculine (voce tare, voce sunet), deoarece voce este un cuvânt masculin. De reținut că în cazul acuzativ, definiția substantivelor cu sufix -în- are o formă feminină: Văd un domino uriaș, aud o voce tunătoare.
Excepțiile de la această regulă sunt:
A) cuvinte feminine(în ciuda faptului că provin din cuvinte masculine): trompă(din trompă; tulpină dreaptă); zăpadă(din zăpadă; zăpadă mare);
b) cuvinte comune de gen(adică atât bărbați, cât și femei): bun om(din bine făcut; el este atât de tânăr(Domnul.), ea este atât de tânără(Femeie)); bovine(din bovine; vite adevărate, vite adevărate); ciudățenie(din ciudățenie; asa ciudat, asa ciudat).
