एक शाब्दिक श्रेणी के रूप में समरूपता। विषय "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में शाब्दिक समरूपता" है। होमोनीमी और पॉलीसेमी के बीच अंतर

1 परिचय............................................... ……………………………………….. .. 2

2। पृष्ठभूमि ............................................... ……………………………………… ..... चार

3. समरूपता की अवधारणा। लेक्सिकल होमिनीमी …………………………………… 5

4. लेक्सिकल होमोनिमी के समान भाषाई घटनाएं ...................................... ........ 8

5. रूसी भाषा में गृहिणी और बहुपत्नी (समीक्षा)...................................... ............ 12

6. रूसी भाषा में समानार्थक शब्द का उद्भव …………………………… ...... 13

8. भाषण में प्रयोग करें ......................................... .........................................................16

रूसी भाषा की शब्दावली बनाने वाले शब्दों के बीच, कुछ संबंध उनके द्वारा व्यक्त किए गए अर्थों की प्रकृति और उनके ध्वन्यात्मक डिजाइन में, अर्थात् उनकी ध्वनि रचना की समानता दोनों में पाए जाते हैं।

रूसी भाषा की शब्दावली में, शब्दों के बीच 3 प्रकार के प्रणालीगत संबंध हैं:

समानार्थी (ध्वनि पत्राचार के अनुसार)

समानार्थी (व्यक्त मूल्यों की निकटता के अनुसार)

एंटोनिमिक (व्यक्त अर्थों के विरोध से)

इन संबंधों की उपस्थिति हमें शब्दावली में शब्दों के एक निश्चित संगठन के बारे में बोलने की अनुमति देती है, भाषा की एक शाब्दिक प्रणाली के अस्तित्व के बारे में। समरूपता, पर्यायवाची और विलोम की घटना का सार इस प्रकार है: समरूपता के साथ, शब्दों के अर्थ में अंतर के साथ ध्वनि की एक पहचान (अर्थात संयोग) है, पर्यायवाची के साथ - पूर्ण के साथ अर्थ की पहचान या समानता ध्वनि में अंतर (अर्थात ध्वनि रचना), विलोम के साथ - शब्दों की ध्वनि में अंतर के साथ विपरीत अर्थ।

पाठ्यपुस्तक वल्कोवा डी.पी., पोपोवा आर.एन. में भाषा की शाब्दिक प्रणाली में शब्दों के बीच ये संबंध। और अन्य को निम्न तालिका में प्रस्तुत किया गया है:

इस पत्र में, हम घटना पर विचार करेंगे निराकरण. समरूपता की घटना एक ऐसा विषय है जो बहुत लंबे समय से भाषाई साहित्य में शामिल है और ऐसे वैज्ञानिकों द्वारा वी.वी. विनोग्रादोव, फोमिना एम.आई., पोपोव आर.एन., अखमनोवा ओ.एस., लिपाटोव ए.टी., राखमनोवा एल.आई. और अन्य। उनके विवादों में समरूपता के सार की समझ, रूसी भाषा में इसकी घटना, भाषण में इसका उपयोग, समलैंगिकता और बहुपत्नी के बीच का अंतर, समरूपता और संबंधित घटनाएँ शामिल हैं। नतीजतन, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि विवाद खत्म होने तक इस मुद्दे, मान्य माना जाना चाहिए।

इस कार्य का उद्देश्य- भाषाई साहित्य के विश्लेषण के आधार पर, इस बात का अंदाजा लगाने के लिए कि कैसे आधुनिक विज्ञानसमरूपता की घटना पर प्रकाश डाला गया है।

सौंपे गए कार्य :

समरूपता की परिभाषा में विभिन्न दृष्टिकोणों का विश्लेषण करें;

इस मुद्दे के कवरेज के इतिहास से परिचित होने के लिए;

दिखाएँ कैसे स्कूल के पाठ्यक्रमऔर पाठ्यपुस्तकें इस मुद्दे को उजागर करती हैं;

सृजन करना उपदेशात्मक सामग्रीनिर्दिष्ट विषय पर पाठ के लिए;

समरूपता की समस्या, इसके शब्दार्थ के बहुआयामी पहलुओं ने लंबे समय से शोधकर्ताओं का ध्यान आकर्षित किया है। इस समस्या के अपने उतार-चढ़ाव, उतार-चढ़ाव थे, लेकिन इसमें बढ़ती दिलचस्पी के हर नए चरण में, इस भाषाई घटना के नए पहलू, नए पहलू सामने आए।

यह ज्ञात है कि लंबे समय तक, समलैंगिकता के क्षेत्र में अनुसंधान ने शाब्दिक समरूपता पर ध्यान केंद्रित किया, जिसने इस वजह से, सबसे पूर्ण अर्ध-वैज्ञानिक और शब्दावली व्याख्या प्राप्त की। शाब्दिक समरूपता के संबंध में, स्पष्ट रूप से 3 दृष्टिकोण हैं।

पहले के अनुसार, सबसे पहले, केवल व्युत्पत्ति संबंधी (विषम) समानार्थक शब्द जो ध्वनि परिसरों के एक यादृच्छिक संयोग के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुए थे, पहचाने जाते हैं। इस सिद्धांत का अनुसरण जे. गिलरॉन, आर.आई. मेनर, जे. ऑर, वी.आई. अबेव।

दूसरे के अनुसार, शाब्दिक समरूपता के दो प्रारंभिक स्रोत हैं:

ध्वन्यात्मक अभिसरण विकास अलग शब्दया प्रपत्र (उधार सहित)

एक शब्द का सिमेंटिक डाइवर्जेंट इवोल्यूशन

(बुलाखोवस्की एल.ए., बुडागोव आर.ए., न्युरोप के., उलमन एस.)

और तीसरे के अनुसार, शब्द-निर्माण प्रक्रियाओं के परिणामस्वरूप समानार्थक शब्द का निर्माण संभव है।

(विनोग्रादोव वी.वी., स्मिरनित्सकी ए.आई., स्टेपानोव यू.एस., बल्ली श।)

वैज्ञानिक और भाषाई साहित्य में, समरूपता का सार स्पष्ट रूप से नहीं समझा जाता है।

इस मुद्दे पर मुख्य काम "भाषाविज्ञान की समस्याएं" पत्रिका में वी.वी. विनोग्रादोव "ऑन होमनीमी एंड रिलेटेड फ़ेनामेना" 1968। इस लेख में, विनोग्रादोव वी.वी. समरूपता की परिभाषा देता है और उससे जुड़ी घटनाओं के बीच अंतर करता है। भविष्य में, मैं लगातार इस लेख का उल्लेख करूंगा।

और रोसेन्थल डी.ई. वी.वी. के दृष्टिकोण से सहमत हैं। विनोग्रादोव, कि शाब्दिक समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जो एक जैसे लगते हैं लेकिन पूरी तरह से अलग अर्थ रखते हैं। वह परिभाषित करता है निराकरण - भाषा इकाइयों का ध्वनि और व्याकरणिक संयोग जो एक दूसरे से शब्दार्थ से संबंधित नहीं हैं।

यूनानी होमो- वही ओनिमा- नाम।

फ़ोमिना एम.आई. एक व्यापक परिभाषा प्रदान करता है: शाब्दिक समानार्थी शब्द विभिन्न अर्थों के दो या दो से अधिक शब्दों को वर्तनी, उच्चारण और व्याकरणिक डिजाइन में मेल खाते हुए कहा जाता है।

शब्दावली में, दो प्रकार के समानार्थी शब्दों को प्रतिष्ठित किया जाता है - पूर्ण और अपूर्ण (या आंशिक)।

संरचना के अनुसार, शाब्दिक समानार्थी शब्दों में विभाजित किया जा सकता है:

फ़ोमिना एम.आई. अन्य नाम सुझाता है: सरल, या गैर-डेरिवेटिव, और डेरिवेटिव।गैर-व्युत्पन्न homonyms सबसे अधिक बार संज्ञाओं के घेरे में पाए जाते हैं। संज्ञा और क्रिया के व्युत्पन्न समरूपता में, शोधकर्ताओं, निम्नलिखित वी.वी. विनोग्रादोव आमतौर पर निम्नलिखित किस्मों को अलग करते हैं:

1. समानार्थी व्युत्पन्न तने प्रत्येक में एक ही प्रकार के दो (या अधिक) समरूपी होते हैं।

लेज़िन- प्रति-एक(cf. लेजिंस) और लेज़िन- प्रति-एक(नृत्य)

2. समानार्थी व्युत्पन्न उपजी में ऐसे मर्फीम होते हैं जो ध्वनि डिजाइन में मेल नहीं खाते हैं।

कागज़- छेद (कागज उद्योग कार्यकर्ता) और कागज़- छेद (कागजात के लिए पर्स)

3. शब्दों की एक समान जोड़ी में, स्टेम का व्युत्पन्न केवल एक शब्द में महसूस किया जाता है, जबकि दूसरा (या अन्य) सरलीकरण की रूपात्मक प्रक्रिया से गुजरता है।

घेराबंदी- यह- घेराबंदी(घेरा डालना, अर्थात् सैनिकों से घेरना)

घेराबंदी - घेराबंदी(प्रमुखता से दिखाना घटक भागप्रारूप)

घेराबंदी - घेराबंदी(पूरी सरपट के साथ धीमा करें, थोड़ा पीछे झुकें, थोड़ा झुकें)

4. एक समानार्थी आधार का एक व्युत्पन्न चरित्र होता है, दूसरा गैर-व्युत्पन्न होता है।

न- प्रति-एक(बरो से कम) और मिंक(पशु और पशु त्वचा)

ओ.एस. अखमनोवा इस प्रकार के व्युत्पन्न समानार्थक शब्द "उच्चारण वाले शब्द" कहते हैं रूपात्मक संरचनाऔर उनमें से 5 उपप्रकारों को अलग करता है:

आधारों का समानार्थी

कटु(देखो, घास, उपहास) और कटु(शुगर वुड)

प्रत्ययों का पर्यायवाची

फिनिश(फिन के लिए) और फिनिश(चाकू)

अभिव्यक्ति की अलग-अलग डिग्री के साथ समरूपता

सीधा(गैली) और सीधा(पासपोर्ट)

विभिन्न आंतरिक संरचना के साथ समानार्थी

क्रॉसबो(हथियार का प्रकार जो खुद को आग लगाता है) और क्रॉसबो(जो खुद को गोली मारता है)

भाषण के विभिन्न भागों से समानार्थी शब्द

सेंकना (संज्ञा) तथा सेंकना(अनंत क्रिया)

क्रियाओं के बीच व्युत्पन्न समानार्थी शब्द (एक प्रक्रिया जो सबसे अधिक सक्रिय है आधुनिक भाषा) ऐसे मामलों में होता है, जब एक क्रिया में, उपसर्ग स्टेम के साथ विलीन हो जाता है, अपनी रूपात्मक वियोज्यता या पृथक्करण को खो देता है, और दूसरे में, पहले के समानार्थी, यह एक अलग मर्फीम के अपने शब्दार्थ कार्यों को बरकरार रखता है।

नाम"किसी को क्या बुलाओ" (cf. नाम) और बुलाना(बुहत सारे लोग)

वार्ता शुरू करो"अपने दाँत बोलो" (cf. साजिश) और बात करने के लिए(बोलना, बोलना शुरू करना)

समानार्थी शब्दों को मुख्य रूप से इस तथ्य की विशेषता है कि वे एक दूसरे से स्वतंत्र रूप से वास्तविकता की एक या दूसरी घटना से संबंधित हैं, इसलिए, उनके बीच कोई साहचर्य वैचारिक और शब्दार्थ संबंध नहीं है, जो कि बहुविकल्पी शब्दों के विभिन्न अर्थों की विशेषता है। जब समानार्थी शब्दों के शाब्दिक अर्थ को समझते हैं, तो उनका मिश्रण व्यावहारिक रूप से असंभव है। उदाहरण के लिए, कोई यह नहीं सोचेगा कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं नसएक "वसंत, स्रोत" के बारे में, अगर, दरवाजे पर खड़े होकर, वे मांगते हैं चाभी,यानी "ताला को सक्रिय करने के लिए उपकरण"। शब्दों का वैचारिक और विषयगत सहसंबंध पूरी तरह से अलग है, और पाठ (या लाइव भाषण) में समानार्थी शब्दों में से एक का उपयोग दूसरे के उपयोग को बाहर करता है। (जब तक, निश्चित रूप से, एक निश्चित शैलीगत कार्य के साथ कोई विशेष टकराव नहीं है। देखें ____)

Homonyms भाषण के एक ही भाग के शब्द हैं, ध्वनि और वर्तनी में उनके सभी रूपों या अधिकांश रूपों में मेल खाते हैं, लेकिन आधुनिक भाषा में LZ में पूरी तरह से अलग हैं।

लेक्सिकल होमनाम।


पर व्याख्यात्मक शब्दकोशसमानार्थी शब्द दिए गए हैं विभिन्न शब्दकोश प्रविष्टियों में. विशेष शब्दकोश - अखमनोवा ओ.एस. "रूसी भाषा के समानार्थक शब्द का शब्दकोश"।

4.

समरूपता के साथ, वे भाषा के व्याकरणिक, ध्वन्यात्मक और ग्राफिक स्तरों से संबंधित घटनाओं पर विचार करते हैं।

समलैंगिकता से संबंधित घटना। उदाहरण
समरूपता- शब्द जो एक व्याकरणिक रूप में मेल खाते हैं (कम अक्सर - कई में); आमतौर पर भाषण के विभिन्न भाग; (कभी-कभी - भाषण का एक हिस्सा)। वे शब्दावली से परे जाते हैं और आकृति विज्ञान में अध्ययन किया जाता है। -अंक - आदेश में क्रिया। रूप - भूतकाल क्रिया। अस्थायी - संज्ञा कई मे ज। - (अपराध) - संज्ञा। आईपी - (संज्ञा से - शराब) - संज्ञा। आर पी इकाइयों। एच।
होमोफोन्सऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन अलग-अलग तरह से लिखे जाते हैं। ये ध्वन्यात्मक समानार्थी हैं, जिसका अर्थ है कि भाषा में उनकी उपस्थिति ध्वन्यात्मक कानूनों की कार्रवाई से जुड़ी है।

घास का मैदान - प्याज

युवा - हथौड़ा

ढोना - सीसा - बहरेपन से आत्मसात करना

कुल्ला - कुल्ला - कमी

होमोग्राफऐसे शब्द जिनकी वर्तनी समान होती है लेकिन उच्चारण अलग-अलग होते हैं। मग - मग उड़ता - उड़ता आटा आटा

कामकिना ओल्गा

कागज रूसी भाषा में समानार्थी की श्रेणी, उनके प्रकार, वर्गीकरण की एक स्पष्ट अवधारणा देता है।

डाउनलोड:

पूर्वावलोकन:

नगर कोषालय शैक्षिक संस्था

"इंगलिंस्काया माध्यमिक विद्यालय"

एनओयू "डॉन"

रूसी भाषा पर शैक्षिक और शोध कार्य

समानार्थी शब्द और उनके प्रकार

हेड सिसोवा वेलेंटीना

अलेक्जेंड्रोवना शिक्षक

रूसी भाषा और साहित्य

इंगली 2012

परिचय 3

§ 1. प्रश्न का इतिहास। 5

§ 2. समरूपता की अवधारणा। लेक्सिकल होमनाम 6

3. शाब्दिक समरूपता के समान भाषा की घटनाएं 10

4. रूसी भाषा में समानार्थक शब्द का उद्भव………………………….12

5. भाषण में प्रयोग करें ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………… 5 5 § 5 5 5 5 5

निष्कर्ष………………………………………………………………….19

सन्दर्भ …………………………………………………………20

अनुलग्नक 1 ………………………………………………………………….21

अनुलग्नक 2 ………………………………………………………………….23

परिचय

रूसी भाषा की शब्दावली बनाने वाले शब्दों के बीच, कुछ संबंध उनके द्वारा व्यक्त किए गए अर्थों की प्रकृति और उनके ध्वन्यात्मक डिजाइन में, अर्थात् उनकी ध्वनि रचना की समानता दोनों में पाए जाते हैं।

रूसी भाषा की शब्दावली में, शब्दों के बीच तीन प्रकार के संबंध हैं:

  1. समानार्थी (ध्वनि पत्राचार के अनुसार)
  2. पर्यायवाची (व्यक्त मूल्यों की निकटता के अनुसार)
  3. विलोम (व्यक्त अर्थों के विरोध से)

इन संबंधों की उपस्थिति हमें शब्दावली में शब्दों के एक निश्चित संगठन के बारे में बोलने की अनुमति देती है, भाषा की एक शाब्दिक प्रणाली के अस्तित्व के बारे में। समरूपता, पर्यायवाची और विलोम की घटना का सार इस प्रकार है: समरूपता के साथ, शब्दों के अर्थ में अंतर के साथ ध्वनि की एक पहचान (अर्थात संयोग) है, पर्यायवाची के साथ - पूर्ण के साथ अर्थ की पहचान या समानता ध्वनि में अंतर (अर्थात ध्वनि रचना), विलोम के साथ - शब्दों की ध्वनि में अंतर के साथ विपरीत अर्थ।

इस पत्र में, हम घटना पर विचार करते हैंएकरूपता। समरूपता की घटना एक ऐसा विषय है जो बहुत लंबे समय से भाषाई साहित्य में शामिल है। इसे ऐसे वैज्ञानिकों द्वारा वी.वी. विनोग्रादोव, फोमिना एम.आई., पोपोव आर.एन., अखमनोवा ओ.एस., लिपाटोव ए.टी., राखमनोवा एल.आई. और अन्य। उनके विवादों में समरूपता के सार की समझ, रूसी भाषा में इसकी घटना, भाषण में इसका उपयोग, समलैंगिकता और बहुपत्नी के बीच का अंतर, समरूपता और संबंधित घटनाएँ शामिल हैं। पूर्वगामी के आधार पर, हमारा मानना ​​है कि जब तक इस मुद्दे पर विवाद बंद नहीं हो जाता, तब तक इस पर विचार किया जाना चाहिएसे मिलता जुलता।

इस कार्य का उद्देश्य- भाषाई साहित्य के विश्लेषण के आधार पर, आधुनिक विज्ञान में समरूपता की घटना को कैसे कवर किया जाता है, इसका अंदाजा लगाने के लिए। इस लक्ष्य को ध्यान में रखते हुए, हम निम्नलिखित का सामना कर रहे हैं:कार्य:

समरूपता की परिभाषा में विभिन्न दृष्टिकोणों का विश्लेषण करें;

इस मुद्दे के कवरेज के इतिहास से परिचित होने के लिए;

समलैंगिकता पर रूसी भाषा के पाठों के लिए उपदेशात्मक सामग्री बनाएँ।

अध्ययन का विषय: शब्दों की श्रेणी का शाब्दिक-भाषाई विश्लेषण।

अध्ययन की वस्तु: समरूपता की घटना।

अनुसंधान की विधियां: विश्लेषण वैज्ञानिक साहित्य, प्राप्त जानकारी का सामान्यीकरण और व्यवस्थितकरण; अवलोकन और विश्लेषण के निरंतर नमूने के तरीके।

विषय के मुख्य प्रश्न

1. विभिन्न वैज्ञानिकों की समझ में शाब्दिक समरूपता का सार।

2. रूसी शाब्दिक समरूपता के स्रोत।

3. बहुपत्नीत्व से एकरूपता के परिसीमन के लिए मानदंड।

4. शाब्दिक समरूपता के अध्ययन में समस्याग्रस्त मुद्दे।

5. शब्दावली न्यूनतम।

7. व्यावहारिक कार्य।

होमोनिम्स शब्द में दो भाग होते हैं: ग्रीक ओनुमा - "नाम", ग्रीक। होमोस - "वही"। नतीजतन, डीएन शमेलेव की शब्दावली के अनुसार, समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जो दिखने में समान हैं, जुड़वां शब्द हैं।

इस बारे में सोचें कि क्या शब्दों के निम्नलिखित जोड़े समानार्थी हैं: क्लब - " सामाजिक संस्था, एक निश्चित सर्कल के लोगों को एकजुट करना, संयुक्त मनोरंजन, मनोरंजन, खेल के लिए पेशा" और एक क्लब - "एक गेंद का रूप लेते हुए चलती, उड़ती हुई चीज का एक द्रव्यमान"; घास का मैदान - धनुष, ओवन - ओवन, महल - महल? अपने उत्तर की सत्यता की जांच करने के लिए, नीचे दी गई सामग्री (पृष्ठ 80) देखें।

हमारे भाषाविज्ञान में समरूपता के अध्ययन की शुरुआत एल.ए. बुलाखोवस्की (उनका काम "होमोनिम्स के जीवन से", 1928 देखें) और वी. हालांकि, आधुनिक भाषाविज्ञान में, समलैंगिकता की घटना का सार अस्पष्ट रूप से प्रकट होता है। अधिकांश चरम बिंदुदेखने के लिए, एक तरफ, केवल यादृच्छिक ध्वनि और / या वर्तनी संयोग जैसे कि दौरे (नृत्य में) और दौरे (जानवर) के समानार्थी के रूप में मान्यता - के दृष्टिकोण से घटना के सार के लिए एक दृष्टिकोण शब्दों की उत्पत्ति; दूसरी ओर, समरूपता को व्यापक रूप से माना जाता है, जिसमें ऐसे कई मामले शामिल हैं जहां समलैंगिकता और बहुपत्नी के बीच की रेखा खींचना बहुत मुश्किल है। उदाहरण के लिए, साटन - "चिकनी सतह" और साटन - "कढ़ाई का प्रकार"। इसलिए, अवधारणा की परिभाषा में ही असंगति है। शाब्दिक समरूपता. कुछ शोधकर्ता समानार्थी शब्दों के रूप में विचार करते हैं जो ध्वनि में समान होते हैं, लेकिन अर्थ में भिन्न होते हैं (सुप्रुन एन.आई. और अन्य)। अन्य, ध्वनि की पहचान के साथ, वर्तनी की पहचान को समरूपता के संकेत के रूप में भी नामित करते हैं (शमेलेव डी.एन. और अन्य)। फिर भी अन्य लोग केवल ग्राफिक पहचान की बात करते हैं, जबकि उनके द्वारा शब्दों के ध्वन्यात्मक रूप को ध्यान में नहीं रखा जाता है (सर्गेवा एम.डी. और अन्य)। एल.वी. मालाखोवस्की, यह मानते हुए कि समरूपता भाषा के सभी स्तरों में व्याप्त है, समरूपता के सार को इस प्रकार परिभाषित करता है: ये भाषाई संकेत हैं जिनके समान संकेतक हैं, लेकिन अलग-अलग संकेतक हैं। अभिव्यक्ति के संदर्भ में, शब्दों की एक दूसरे के साथ या तो ध्वन्यात्मक रचना (घास का मैदान - धनुष), या ग्राफिक रचना (महल - महल), या दोनों (लेट - भेजें) द्वारा तुलना की जा सकती है। सामग्री के संदर्भ में, शब्दों की तुलना उनके शाब्दिक और व्याकरणिक अर्थों के संदर्भ में की जा सकती है (उदाहरण के लिए, एक शीट (कागज की) - एक शीट (एक शाखा पर), मैं एक हवाई जहाज पर उड़ता हूं और मैं रोगियों का इलाज करता हूं; या दोनों द्वारा (उदाहरण के लिए, पुस्तकों के लिए एक शेल्फ - एक शेल्फ वी.वी. विनोग्रादोव के कार्यों में, समरूपता, समरूपता, समरूपता से शाब्दिक समरूपता को परिसीमित करने की आवश्यकता सिद्ध होती है, शोधकर्ता के दृष्टिकोण से उत्तरार्द्ध का इससे कोई लेना-देना नहीं है। समरूपता। वह समरूपता में पॉलीसेमी के विकास के सिद्धांत के सोवियत भाषाविज्ञान में विकास का भी मालिक है। सामग्री की आगे की प्रस्तुति में, हम शिक्षाविद वी.वी. विनोग्रादोव की स्थिति से आगे बढ़ेंगे, जिसके अनुसार शाब्दिक समरूपता भाषा में शब्दों को शामिल करती है जो समान ध्वनि करते हैं, समान ग्राफिक डिज़ाइन रखते हैं, भाषण के एक ही भाग को संदर्भित करते हैं और उनके अर्थ में कुछ भी समान नहीं है। उदाहरण के लिए, क्लब 1 और क्लब 2 (शब्दों के अर्थ के लिए ऊपर देखें)। सार पर यह दृष्टिकोण कई वैज्ञानिकों (शमेलेव डी.एन., शांस्की एन.एम., इवा) द्वारा व्याख्यात्मक समरूपता को साझा किया गया है। नया वी.वी. और आदि।)। यह कई पाठ्यपुस्तकों में परिलक्षित होता है और शिक्षण में मददगार सामग्रीविश्वविद्यालयों के लिए (उदाहरण के लिए, पाठ्यपुस्तक "आधुनिक रूसी भाषा" में, भाग 1। लेखक - शांस्की एन.एम., इवानोव वी.वी.; पाठ्यपुस्तक डी.एन. श्मेलेव "आधुनिक रूसी भाषा। शब्दावली", आदि में)।

वी.वी. विनोग्रादोव के दृष्टिकोण के आधार पर, इसके आस-पास की घटनाओं को शाब्दिक समरूपता से परिसीमित करना आवश्यक है। यह एक होमोग्राफी है जिसमें ऐसे शब्दों को शामिल किया जाता है जिनकी वर्तनी समान होती है लेकिन अलग-अलग उच्चारण होते हैं (ग्रीक होमोस - "समान"? ग्राफो - "मैं लिखता हूं")। उदाहरण के लिए, एक महल एक महल है, एक एटलस एक एटलस है, आदि। यह एक समरूपता है जिसमें ऐसे शब्द शामिल होते हैं जो समान ध्वनि करते हैं, लेकिन अलग-अलग वर्तनी वाले होते हैं और उनके अर्थ में कुछ भी समान नहीं होता है (ग्रीक होमोस - "समान", फोन - "ध्वनि")। उदाहरण के लिए, मोक (बारिश में), कर सकता है (कर सकता है); प्याज (खाया) - घास का मैदान (घास का मैदान में चरना), आदि। यह समरूपता है, जिसमें ऐसे शब्द शामिल हैं जिनकी वर्तनी समान है, उच्चारित है, लेकिन भाषण के विभिन्न भागों से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, बनना (सुंदर), बनना (बड़ा), आदि।

आधुनिक भाषाविज्ञान में शाब्दिक समरूपता के संबंध में समरूपता, समरूपता और समरूपता पर विचार करने का प्रश्न बहस का विषय है। इसलिए, उदाहरण के लिए, पाठ्यपुस्तक "आधुनिक रूसी भाषा" में, भाग 1 / संस्करण। एलयू मैक्सिमोव, इन घटनाओं को समरूपता की किस्मों के रूप में माना जाता है। विचाराधीन मुद्दे के विज्ञान में अस्पष्ट समाधान भाषाई सामग्री की जटिलता के साथ-साथ वैज्ञानिकों के विभिन्न प्रारंभिक पदों के साथ जुड़ा हुआ है। तो, वी.वी. विनोग्रादोव की स्थिति से, शुरुआत में दिए गए शब्दों के जोड़े निम्नानुसार योग्य होने चाहिए: क्लब 1 - क्लब 2 होमोनिम्स के रूप में, घास का मैदान - प्याज होमोफोन्स के रूप में, महल - महल होमोग्राफ के रूप में, ओवन - ओवन होमोफॉर्म के रूप में।

आधुनिक रूसी में शाब्दिक समरूपता के स्रोतों पर विचार करें साहित्यिक भाषा. 1. पॉलीसेमी का विघटन, यानी एक ही शब्द के विभिन्न अर्थों के बीच शब्दार्थ संबंध का नुकसान। ऐसे समानार्थक शब्द शब्दार्थ कहलाते हैं। उदाहरण के लिए, दो समानार्थी शब्द दुकान 1 - "बैठने के लिए एक वस्तु" और दुकान 2 "खरीदारी की जगह" एक बहुरूपी शब्द के पतन के परिणामस्वरूप बनाई गई थी: बैठने के लिए एक बेंच - एक बेंच, सामान बिछाने के लिए एक टेबल - एक ट्रेडिंग रूम . ध्यान दें कि अर्थों को एक बंडल में जोड़ने वाले सिमेंटिक धागे अलग-अलग ताकत के हो सकते हैं, जो मुख्य रूप से समरूपता और बहुपत्नी के बीच अंतर करने में उद्देश्य कठिनाई को निर्धारित करता है। इसके अलावा, एक ऐतिहासिक दृष्टिकोण से, एक शब्दार्थ इकाई से विकसित होमोनिम्स के पूरे सेट को एक शाखा के रूप में माना जा सकता है, इसके ऐतिहासिक रूपों के रूप में, यदि प्रत्यक्ष स्थापित करना संभव है आनुवंशिक संबंधविभिन्न मूल्यों के बीच और उनके विकास की निरंतरता को दर्शाता है। इस प्रकार, ऐतिहासिक और शब्दावली अनुसंधान के क्षेत्र में समानार्थक शब्द और एक ही शब्द के विभिन्न अर्थों की अवधारणाओं की सामग्री उस समय से भिन्न होती है जब उन्हें समकालिक रूप से माना जाता है, अर्थात व्यापक। इसलिए, व्युत्पत्तिविदों और समकालीन भाषाविदों के बीच सबसे लंबे और सबसे तीव्र विवाद होते हैं। भविष्य में, हम इस तथ्य से आगे बढ़ेंगे कि शाब्दिक समरूपता भाषाई समकालिकता का एक तथ्य है।

अस्पष्टता का विघटन एक कार्य नहीं है, बल्कि एक क्रमिक प्रक्रिया है। इसलिए, उदाहरण के लिए, एसयू में "निष्कर्ष" शब्द को पॉलीसेमेंटिक के रूप में दिया गया है, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, और एसओ और ओएस में अखमनोवा के डिक्शनरी ऑफ होमोनिम्स ऑफ द रशियन लैंग्वेज में, दो समानार्थक संकेत दिए गए हैं। पिछले शब्दकोश में पहली बार पॉलीसेमी के विघटन की "पूर्ण" और "अपूर्ण" प्रक्रियाओं को अलग करने का प्रयास किया गया था।

पॉलीसेमी (अन्य प्रकारों के साथ संयोजन में टाइप 111 या टाइप 111) के टूटने के परिणामस्वरूप बनने वाले समानार्थक शब्दों के लिए, एक तारांकन चिह्न लगाया जाता है यदि समान नाम की प्रक्रिया को पूरा नहीं माना जा सकता है। उदाहरण के लिए, सफेद* ( सफेद बर्फ) - सफेद* ( सफेद सेना) और आदि।

2. शब्द-निर्माण प्रक्रियाओं के परिणामस्वरूप लेक्सिकल होमोनिम्स बनते हैं। ऐसे समानार्थक शब्द व्युत्पत्ति कहलाते हैं। उदाहरण के लिए, जब समानार्थी प्रत्ययों की मदद से अलग-अलग जनरेटिंग बेस से शब्द बनाते हैं: शेल्फ 1 - "एक बोर्ड क्षैतिज रूप से दीवार पर या व्यंजन, किताबों के लिए एक अलमारी में लगाया जाता है"। बुध बोली पुलिस, अखिल रूसी लिंग; शेल्फ 2 - क्रिया खरपतवार और प्रत्यय से "उद्यान शेल्फ" -to-। विभिन्न प्रत्ययों का उपयोग करके एक ही मूल से शब्दों के निर्माण के परिणामस्वरूप समानार्थी शब्द प्रकट हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, स्ट्राइकर 1 - प्रत्यय -निक के साथ स्ट्राइक शब्द से "एक बन्दूक के बोल्ट का हिस्सा"; ड्रमर 2 - प्रत्यय -इक के साथ विशेषण सदमे से "उत्पादन नेता"। कुछ व्युत्पत्ति समानार्थी शब्द बहुत पहले अलग-अलग उत्पन्न करने वाले आधारों से उत्पन्न हुए थे। बुध weasel1 - "कोमलता की अभिव्यक्ति", weasel2 - "एक शिकारी जानवर"। आधुनिक भाषा में, ये शब्द गैर-व्युत्पन्न आधार के साथ हैं: सामान्य स्लाव। गंजा ("कोमल") प्लस-टू-; आम गुलाम। लासा ("शिकारी जानवर") प्लस -ък, इस प्रकार शब्द नेवला का गठन किया गया था।

3. समानार्थी शब्द बनाने का शाब्दिक तरीका। इसमें अन्य भाषाओं से उधार लेकर रूसी भाषा की शब्दावली को फिर से भरना और रूसी भाषा की ख़ासियत के लिए उधार को अपनाना शामिल है। इसी समय, विदेशी और रूसी शब्दों की ध्वनि के आकस्मिक संयोग के परिणामस्वरूप, या रूसी भाषा के ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक कानूनों के लिए उधार शब्दों के अधीनता के परिणामस्वरूप, समानार्थी शब्द दिखाई देते हैं। उदाहरण के लिए, एक क्लब1 (अंग्रेजी क्लब से) "एक सार्वजनिक संगठन है जो एक निश्चित सर्कल के लोगों को एक साथ लाता है, संयुक्त मनोरंजन, मनोरंजन, खेल के लिए पेशा"; क्लब 2 (रूसी) - "किसी चीज का द्रव्यमान हिलना, उड़ना, गेंद का रूप लेना।" या: कार्ट्रिज1 ("आग्नेयास्त्रों में") से जर्मन भाषा, जहां संरक्षक मर जाते हैं; संरक्षक 2 - ("संरक्षक, रक्षक") से लैटिन, जहां संरक्षक। रूसी भाषा की व्याकरणिक संरचना के अनुकूल, उधार शब्द अंत प्राप्त करते हैं -ए, जो कुछ मामलों में समानार्थक शब्द के उद्भव की ओर जाता है। उदाहरण के लिए, bank1 - "कांच या धातु का बर्तन" (gol.bank से); bank2 - "सैंडबैंक" (जर्मन बैंक से)। कुछ मामलों में, समानार्थी शब्द उधार लिए गए शब्दों के आधार पर नए शब्द निर्माण का परिणाम हैं। उदाहरण के लिए, बोली शब्द ल्युल्का - "तंबाकू धूम्रपान के लिए पाइप" (प्रत्यय -k- के साथ फ़ारसी लूला से व्युत्पन्न) रूसी शब्द ल्युल्का - "क्रैडल" के लिए एक समान नाम है।

लेक्सिकल रूप से बने समानार्थक शब्द लेक्सिकल कहलाते हैं।

4. परिणाम के रूप में समानार्थी शब्द बनाए जा सकते हैं ध्वन्यात्मक प्रक्रियाएं, अर्थात्, रूसी भाषा की ध्वन्यात्मक प्रणाली में परिवर्तन के कारण। उदाहरण के लिए, प्याज 1 एक "बाग का पौधा" है (लौक से), प्याज 2 एक "प्राचीन हथियार" (एलएचके से) है। इस तरह से बनने वाले समानार्थक शब्द ध्वन्यात्मक कहलाते हैं।

ऊपर, होमोनिम्स के गठन के स्रोतों पर सामग्री को रूसी भाषा में उनकी उत्पादकता के क्रम में व्यवस्थित किया गया था।

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, समानार्थक शब्द बनाने के तरीकों में से एक शब्द की अस्पष्टता का विघटन है, इसलिए, न केवल सैद्धांतिक रूप से, बल्कि व्यावहारिक रूप से भी महत्वपूर्ण है, समरूपता को अस्पष्टता से अलग करने के मानदंड का प्रश्न है।

रूसी और विदेशी भाषाविज्ञान के इतिहास में, समलैंगिकता और बहुपत्नी के बीच अंतर करने के लिए अलग-अलग तरीकों ने धीरे-धीरे आकार लिया। लंबे समय तक, मुख्य मानदंड को शब्दार्थ माना जाता था। इसका सार एक मध्यवर्ती शब्दार्थ लिंक की उपस्थिति या अनुपस्थिति की खोज में निहित है। उदाहरण के लिए, सीएफ। मनुष्य की जीभ, घंटी की जीभ, ज्वाला की जीभ। सभी मामलों में, भाषा शब्द का अर्थ है, हालांकि विविध आइटम, लेकिन कार्य में समान (मानव जीभ और घंटी की जीभ) या आकार में समान (मानव जीभ और ज्वाला जीभ)। इसलिए, भाषा शब्द के कई अर्थ हैं। शब्द बुधवार1 ("सप्ताह का तीसरा दिन") और बुधवार 2 ("पर्यावरण") समानार्थी हैं, क्योंकि पर्यावरण शब्द ने मध्यवर्ती अर्थ "मध्य" खो दिया है, जिसके कारण शब्दों का शब्दार्थ परिसीमन हुआ। इस मानदंड का उपयोग केवल तभी किया जा सकता है जब समानार्थक शब्द शब्दार्थ में बनाए गए हों।

2. इसलिए, पॉलीसेमी से समरूपता को सीमित करने के लिए शब्द-निर्माण मानदंड व्यापक हो गया है। इसका सार 2 ध्वन्यात्मक और ग्राफिक रूप से समान इकाइयों के आधार से व्युत्पन्न शब्दों के निर्माण में और अर्थपूर्ण घोंसले की प्रकृति को निर्धारित करने में निहित है जिससे डेरिवेटिव संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, विश्व 1 शब्द से दुनिया, दुनिया, आदि शब्द बनते हैं, दुनिया 2 शब्द से - शांतिपूर्ण, रख, आदि। समानार्थी शब्द से बने शब्द अलग-अलग शब्द-निर्माण और अर्थपूर्ण घोंसले से संबंधित हैं। बुध यह भी: कक्षा 1 ("सामाजिक समूह") - वर्ग; कक्षा 2 ("प्रशिक्षण कक्ष") - कक्षा। हालांकि, कुछ मामलों में, समानार्थी शब्द उत्पन्न नहीं कर रहे हैं, इसलिए वैज्ञानिकों ने एक नई विधि विकसित करना शुरू कर दिया।

3. पॉलीसेमी से समरूपता के परिसीमन की परिवर्तनकारी विधि। इसका सार व्यंजन शब्दों के पर्यायवाची शब्दों के चयन में निहित है। यदि चयनित समानार्थी शब्द एक दूसरे के पर्यायवाची संबंध में नहीं हैं, तो हमारे पास समानार्थी शब्द हैं। उदाहरण के लिए, अंश 1 आत्म-नियंत्रण है, अंश 2 एक उद्धरण है। चयनित पर्यायवाची शब्द एक दूसरे के पर्यायवाची नहीं हैं - मूल शब्द समानार्थी शब्द हैं। बुध चिड़िया का घोंसला घर होता है, आदमी का घोंसला घर होता है। आवास और घर शब्द पर्यायवाची हैं, इसलिए मूल शब्द बहुविकल्पी है। फ्रांसीसी भाषाविद् Ch. Bally ने इस पद्धति को एक अलग रूप में प्रस्तुत किया: व्यंजन शब्दों को विलोम के साथ बदलने में, विभिन्न विलोम की उपस्थिति समरूपता को इंगित करती है। हालाँकि, ऐसा प्रतिस्थापन हमेशा संभव नहीं होता है, क्योंकि सभी शब्द पर्यायवाची और विलोम संबंधों में प्रवेश नहीं करते हैं। इसलिए, वैज्ञानिकों ने निम्नलिखित विधि विकसित करना शुरू किया।

4. वितरण विधि। इसका सार व्यंजन शब्दों के शाब्दिक वातावरण की जाँच में निहित है। यदि यह विषमांगी है, तो मूल शब्द समानार्थी हैं; यदि यह एक ही प्रकार का है, तो मूल शब्द बहुशब्द है। उदाहरण के लिए, "वी.वी. विनोग्रादोव के काम का एक अंश दें" और "एक कठिन परिस्थिति में उनके पास धीरज था।" अंश 1 और अंश 2 शब्दों को पुनर्व्यवस्थित करना असंभव है, इसलिए दिए गए संदर्भ विभिन्न प्रकार के हैं, और विश्लेषण किए गए शब्द समानार्थी हैं।

5. बीज विधि। यह स्वयं को इस तथ्य में प्रकट करता है कि घटक विश्लेषण की विधि का उपयोग करके व्यंजन शब्दों में से प्रत्येक का अर्थ सेमेस में विघटित हो जाता है, फिर एक और दूसरे शब्द के सेम की तुलना की जाती है। यदि सेम प्रतिच्छेद नहीं करते हैं, तो मूल शब्द समानार्थी हैं। उदाहरण के लिए, सेम विधि का उपयोग करके, हम यह साबित करेंगे कि शब्द dot1 ("क्रिया शार्प पर क्रिया") और dot2 ("विराम चिह्न") समानार्थी हैं। dot1 शब्द का पहला शब्द "क्रिया" है, क्योंकि यह शब्द विश्लेषण किए गए शब्द का दूसरे शब्दों के विपरीत विरोध करता है, जिसमें यह वीर्य नहीं है (उदाहरण के लिए, एक मेज, एक कुर्सी, आदि)। उसी शब्द का दूसरा सेम "शार्प करने के लिए क्रिया के अनुसार" dot1 शब्द को फोर्जिंग - फोर्जिंग से, कटिंग - कटिंग आदि जैसे शब्दों के विपरीत करता है। दूसरे शब्द डॉट 2 का पहला सेम "साइन" है, इस सेम के आधार पर विश्लेषित शब्द ड्राइंग, मैप आदि जैसे शब्दों का विरोध करता है। इस शब्द का दूसरा सेमे "विराम चिह्न" शब्द की वर्तनी के साथ dot2 शब्द के विपरीत है। इन सेमों की तुलना से पता चलता है कि वे व्याख्या के किसी भी स्तर पर प्रतिच्छेद नहीं करते हैं, जो डॉट 1 और डॉट 2 शब्दों की समानता को साबित करता है। यह विधि एक प्रणालीगत दृष्टिकोण से समरूपता और बहुपत्नी के बीच के अंतर को संभव बनाती है। लेकिन इस पद्धति का विकास हाल ही में शुरू हुआ, इसलिए विज्ञान में कई विवादास्पद मुद्दे हैं। उदाहरण के लिए, क्या व्यंजन शब्दों के सभी अंश मेल नहीं खाने चाहिए या केवल कुछ। सवाल इस तथ्य के कारण उठता है कि भाषा में समकालिक घटनाएं होती हैं जो समरूपता और अस्पष्टता के संकेतों को जोड़ती हैं। उदाहरण के लिए, आइए चुकंदर शब्द की अर्ध रचना को देखें - "1) एक डिश, 2) ठंडा, 3) उबले हुए चुकंदर के पत्तों और अन्य सब्जियों और पानी के पत्तों से पकाया जाता है, 4) सूप के बजाय इस्तेमाल किया जाता है" (सिस्टम देखें) तलित्स्की जिले के विषय-रोजमर्रा की बोलियों का शब्दकोश स्वेर्दलोवस्क क्षेत्र) और चुकंदर - "1) एक पाई, 2) गेहूं के आटे से, 3) भरवां, 4) उबले हुए बीट्स से, 5) ओवन में बेक किया हुआ। संख्याएं दिए गए दो शब्दों की शब्दार्थ संरचना में सेम को दर्शाती हैं। इन शब्दों के वीर्य की तुलना से पता चलता है कि वे व्याख्या के पहले स्तर पर प्रतिच्छेद करते हैं, अन्य सभी सत्रों में वे मेल नहीं खाते, प्रतिच्छेद नहीं करते।

आधुनिक विज्ञान में, भाषा में समरूपता के अध्ययन से संबंधित कई अनसुलझे, समस्यात्मक मुद्दे हैं। आइए हम उनमें से केवल कुछ को इंगित करें: 1) समरूपता के सार की परिभाषा (उपरोक्त सामग्री देखें); 2) प्रतिमान और वाक्य-विन्यास के पहलू में समरूपता का अध्ययन (समरूपता के लिए एक व्यवस्थित दृष्टिकोण है)। उपनाम के लिए व्यवस्थित दृष्टिकोण पहली बार 1959 में ए.या शैकेविच द्वारा तैयार किया गया था, लेकिन तब यह भाषाई साहित्य में व्यापक नहीं हुआ। केवल बीसवीं शताब्दी के 60 के दशक में, एक प्रतिमान पहलू (ओ.एस. अखमनोवा, डी.एन. श्मेलेव, आदि द्वारा काम करता है) में समरूपता का अध्ययन किया जाने लगा। लेकिन इस सवाल पर वैज्ञानिकों के विचारों में अभी भी एकता नहीं है कि भाषा में एक प्रणालीगत या प्रणालीगत घटना है या नहीं। प्रोफेसर एलवी मालाखोवस्की के कार्यों में, एक होमोग्रुप को समरूपता की मुख्य इकाई के रूप में माना जाता है - यह एक ही भाषा के शब्दों का एक समूह है जो अपने अस्तित्व की समान अवधि में, एक दूसरे के समान ध्वन्यात्मक रूप से और सभी या कुछ में वर्तनी में समान है। उनके व्याकरणिक रूप हैं, लेकिन उनके शाब्दिक अर्थों के अनुसार भिन्न हैं। प्रत्येक व्यक्तिगत समरूप समूह एक स्वतंत्र माइक्रोसिस्टम बनाता है, क्योंकि इसमें शब्द एक दूसरे से कुछ औपचारिक शब्दार्थ संबंधों में होते हैं। शोधकर्ता एक व्यवस्थित समरूप समूह के रूप में क्या देखता है? जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, सिस्टम की मुख्य विशेषताएं घटकों के बीच अखंडता और संचार की उपस्थिति हैं। एक समरूप समूह में, अखंडता शब्दों के सामान्य रूप में प्रकट होती है, अर्थात उनकी ध्वन्यात्मक और ग्राफिक समानता में। होमोग्रुप सिस्टम की दूसरी विशेषता घटकों के बीच एक कनेक्शन की उपस्थिति है। सिस्टम में वस्तुओं के बीच संबंध दो प्रकार के हो सकते हैं: 1) बातचीत; 2) समानता या अंतर। होमोग्रुप में, दूसरे प्रकार के संबंध देखे जाते हैं - तत्वों के बीच औपचारिक समानता और शब्दार्थ अंतर के संबंध।

लंबे समय से समरूपता का एक वाक्यात्मक अध्ययन नहीं किया गया है। और केवल बीसवीं शताब्दी के 70 के दशक के अंत में, कई काम सामने आए, जिन्होंने ऊपर बताए अनुसार समानार्थी शब्दों (एन.आई. सुप्रुन, टी.डी. सर्गेवा, आदि के कार्यों) की अनुकूलता संभावनाओं का विश्लेषण किया।

3. पॉलीसेमी (ऊपर देखें) से समरूपता के परिसीमन के मानदंड का प्रश्न।

4. समानार्थक शब्द की टाइपोलॉजी के प्रश्न। विभिन्न शोधकर्ताओं के लिए समानार्थक वर्गीकरण की मूल बातें अलग-अलग हैं, जो मुख्य रूप से समरूपता की घटना के सार पर भाषाविद् की सामान्य अवधारणा के कारण है। तो, वी.वी. विनोग्रादोव शाब्दिक समरूपता में पूर्ण और आंशिक समरूपता को अलग करता है। पूर्ण समरूपता के साथ, सभी प्रकार के शब्द मेल खाते हैं: उदाहरण के लिए, संरक्षक1 ("आग्नेयास्त्रों में") और कारतूस2 ("रक्षक, संरक्षक")। आंशिक समरूपता के साथ, व्याकरणिक रूपों का केवल एक हिस्सा शब्दों के साथ मेल खाता है: उदाहरण के लिए, दुनिया 1 ("ब्रह्मांड"), दुनिया 2) ("सहमति"), पहले शब्द के रूप हैं बहुवचन, दूसरा उनके पास नहीं है। एल.वी. मालाखोवस्की, यह मानते हुए कि समरूपता भाषा के सभी स्तरों में व्याप्त है, सामग्री योजना की विशेषताओं को समानार्थक शब्द की टाइपोलॉजी के आधार के रूप में रखता है। इसके आधार पर, वह तीन मुख्य प्रकार के समानार्थक शब्दों को अलग करता है: लेक्सिकल होमोनिम्स (उनके में भिन्न) शाब्दिक अर्थ, उनकी असंगति), व्याकरणिक समानार्थी शब्द (वे एक दूसरे से भिन्न होते हैं व्याकरणिक अर्थ), शाब्दिक और व्याकरणिक समानार्थी शब्द (वे दोनों तरीकों से भिन्न हैं)। उदाहरण के लिए, article1 - article2 (पहला शब्द संज्ञा है, दूसरा शब्द क्रिया है - व्याकरणिक समानार्थी शब्द); शेल्फ 1 - शेल्फ 2 (पहला शब्द एक मौखिक संज्ञा है, दूसरा भी एक संज्ञा है, लेकिन साथ वास्तविक अर्थ- शाब्दिक और व्याकरणिक समानार्थी शब्द); World1 - World2 - लेक्सिकल होमोनिम्स।

वैज्ञानिकों का तीसरा समूह व्युत्पत्ति संबंधी समानार्थक शब्द की पहचान करता है (ये पूरी तरह से अलग मूल के शब्द हैं, जो ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के परिणामस्वरूप, एक ही उच्चारण प्राप्त कर चुके हैं, और कभी-कभी एक ही वर्तनी); उदाहरण के लिए, देखें क्लब1 और क्लब2, ​​टूर1 और टूर2 ऊपर) और सिमेंटिक होमोनिम्स एक पॉलीसेमेंटिक शब्द के टूटने से बनते हैं (उदाहरण के लिए, वर्ल्ड1 - वर्ल्ड 2)। अन्य वर्गीकरण भी हैं।

शाब्दिक समरूपता की घटना को स्कूली पाठ्यपुस्तकों में भी प्रस्तुत किया जाता है। वे समलैंगिकता के सार पर वीवी विनोग्रादोव के दृष्टिकोण को दर्शाते हैं।

स्कूल में शाब्दिक समरूपता का अध्ययन करने के मुख्य लक्ष्य क्या हैं?

1. नए शब्दों को बनाने के तरीकों में से एक दिखाएं (होमोनिम्स का गठन नए शब्दों के साथ भाषा की शब्दावली को फिर से भरने के तरीकों में से एक है)।

2. स्कूल की पाठ्यपुस्तक की सामग्री इस प्रश्न का उत्तर देना संभव बनाती है कि भाषा में समानार्थी शब्द क्यों मौजूद हैं, क्योंकि पाठ्यपुस्तकें समानार्थी शब्द बनाने के विभिन्न तरीकों पर सामग्री प्रदान करती हैं: dot1 - dot2 - समानार्थक शब्द का स्रोत, bor1 - bor2 - शाब्दिक स्रोत, धनुष 1 - धनुष 2 - ध्वन्यात्मक स्रोत , पैरा 1 - पर 2 - शब्दार्थ स्रोत।

3. समानार्थी शब्दों में बड़ी आलंकारिक और अभिव्यंजक संभावनाएं होती हैं, क्योंकि उनमें रूप और सामग्री में विरोधाभास होता है। इसलिए, उन्हें शब्द खेल के साधन के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, पन और विभिन्न बनाने के लिए शैलीगत प्रभाव. यही कारण है कि 5 वीं कक्षा के लिए स्कूल की पाठ्यपुस्तक "रूसी भाषा" में, एड। एन.एम. शैंस्की ने अभ्यास 309 में लिखा है कि कभी-कभी हास्य कविताओं में समानार्थक शब्द का उपयोग किया जाता है। कोज़लोवस्की की एक कविता का एक अंश दिया गया है: "गोफर मिंक से बाहर कूद गया

और उसने लाल मिंक से पूछा:

कहां हैं आप इतने दिनों से?

लोमड़ी पर।

तुमने वहाँ क्या खाया?

चेंटरेलेस।

ब्लोक, ब्रायसोव, मायाकोवस्की, एस। किरसानोव और अन्य की कविता में समानार्थक शब्दों के उपयोग का निरीक्षण करें और उनके उपयोग के उद्देश्य के बारे में निष्कर्ष निकालें।

Homonymy शब्दों का एक स्पष्ट संबंध है जो अर्थ में संबंधित नहीं है, लेकिन एक ही ध्वनि या वर्तनी है और प्रासंगिक वातावरण में भिन्न है। घटना नकारात्मक और अनियमित है। यह एक अर्ध-वैज्ञानिक श्रेणी है, केवल समकालिक।

प्रकृति: 1) व्युत्पत्ति संबंधी - उधार लेते समय यादृच्छिक ध्वनि संयोग (ग्रेड - ओलों), 2) ध्वन्यात्मक परिवर्तन (प्याज-प्याज), 3) शब्द-निर्माण - (प्ले म्यूजिक - प्ले कार्ड्स), 3) सिमेंटिक - पॉलीसेमी का विघटन (कैंसर) ) भाषण में समानार्थक शब्द के कामकाज से कोई विशेष कठिनाई नहीं होती है। पॉलीसेमी की तरह होमोनिमी, भाषण के अभिव्यंजक और चित्रमय गुणों में सुधार के लिए एक संसाधन है, हालांकि इसमें इसकी संभावनाएं बहुत कम हैं, क्योंकि। बहुशब्दीय शब्दों की तुलना में भाषा में बहुत कम समानार्थी शब्द हैं, और समानार्थी शब्दों के बीच एक नियमित, आंतरिक संबंध की अनुपस्थिति उनके अधिक या कम नियमित उपयोग को रोकती है। अधिक भिन्न व्याकरणिक श्रेणियांसमानार्थक, अधिक संभावना है कि उनके अर्थों में कुछ भी सामान्य नहीं है, और यह मानने का अधिक कारण है कि ओ प्राकृतिक भाषाओं में शब्द निर्माण की प्रकृति से संबंधित यादृच्छिक कारणों से उत्पन्न होता है। उन समानार्थी शब्दों के लिए जो उनकी व्याकरणिक विशेषताओं में समान हैं, उनके शब्दार्थ गुणों की निकटता अधिक होने की संभावना है। उदाहरण के लिए, "फ़ील्ड" (गेहूं), "फ़ील्ड" (गतिविधियाँ) और "फ़ील्ड" (दृष्टि) शब्दों से, पहले (कुछ आरक्षणों के साथ) को ऊपर परिभाषित अर्थ में दूसरे और तीसरे का एक समानार्थी माना जा सकता है, लेकिन उत्तरार्द्ध का संबंध हड़ताली है - प्रत्येक अच्छे कारण के साथ, उन्हें "क्षेत्र", "क्षेत्र", आदि शब्दों का पर्याय माना जा सकता है, और इस प्रकार एक दूसरे के पर्यायवाची हैं। ऐसी स्थितियों को चिह्नित करने के लिए, पॉलीसेमी शब्द का उपयोग किया जाता है - "समान" शब्द (या "समान रूप से कथित" शब्द) में विभिन्न अर्थों (या "अर्थपूर्ण रंगों") की उपस्थिति। देशी वक्ताओं, अलग-अलग डिग्री के लिए, एक बार एक शब्द के अर्थों के बीच संबंधों के टूटने को महसूस कर सकते हैं, इसलिए, आधुनिक शब्दावली में इस मुद्दे पर कोई सहमति नहीं है, जो कि शब्दकोशों में भी परिलक्षित होता है।

विषय पर अधिक भाषा की शाब्दिक प्रणाली में समरूपता की श्रेणी: एक घटना की व्याख्या समरूपता, भाषाई प्रकृति की अवधारणा के माध्यम से की जाती है। समानार्थक शब्द की अवधारणा की बहस। एक देशी वक्ता के शब्दकोष की दृष्टि से समानार्थी शब्द:

  1. भाषा की शाब्दिक प्रणाली में समरूपता की श्रेणी: एक घटना की व्याख्या समरूपता, भाषाई प्रकृति की अवधारणा के माध्यम से की जाती है। समानार्थक शब्द की अवधारणा की बहस। एक देशी वक्ता के शब्दकोष के दृष्टिकोण से समरूपता।