V tejto lekcii rozoberieme najdôležitejšie nemecké slovesá: haben a sein. S týmito slovesami sa musíte začať učiť nemecký jazyk. Prečo sú tieto slovesá také dôležité a kde sa používajú, pozripoučenie z StartDeutsch :

Po zhliadnutí lekcie si prečítajte prezentácia znova a naučte sa všetky neznáme frázy:

Frázy môžete si vytlačiť a prečítať:

Ich habe ein Buch - Mám knihu

Du hast Fieber - Máte horúčku

Sie hateinen Hund - Má psa

Wir haben Hunger - Sme hladní

Ihr habtdie Wahl - Máte na výber

Sie haben Fragen - Majú otázky

Sie haben Idea - Máte nápady?

Ich bin Anna - ja som Anna

Du bist gesund - Si zdravý

Es ist kalt - Studený

Der Tisch ist groß - Veľký stôl

Wir sind Studenten - Sme študenti

Ihr seid sehr klug - Si veľmi šikovný

Sie sind hier - Sú tu

Konjugačná tabuľka pre haben a sein. Vytlačte si ho alebo skopírujte a zapamätajte si ho!

Cvičenia

1. Kompletné interaktívne cvičenia:

2. Urobte cvičenia o konjugácii slovesa sein:

Cvičenia na sein.pdf

3. Vykonajte cvičenie „Domáce zvieratá“ začať a cvičenie sa začne.

4. Vykonajte cvičenie „Rozmery“. V zobrazenom okne kliknite na slovo vpravo hore začať a cvičenie sa začne.

5. Vykonajte cvičenie „Farby“. V zobrazenom okne kliknite na slovo vpravo hore začať a cvičenie sa začne.

6. Dokončite cvičenie „Popis domácich zvierat“. V zobrazenom okne kliknite na slovo vpravo hore začať a cvičenie sa začne.

Text piesne:

Hast du ein Tier? - Máte domáceho maznáčika?
Ja, ich habe ein Tier. - Áno, mám domáce zvieratko.
Und was fur ein Tier? -A aké zviera?
Ich habe einen Hund. - Mám psa.

Ako lúpiť Hunda? - Ako sa volá váš pes?
Rufus heist mein Hund. Rufus je meno môjho psa.
Und wie alt ist dein Hund? -A koľko rokov má váš pes?
Er ist sieben Jahre alt. - Má 7 rokov.

Klobúk Hund Federn? - Má váš pes perie?
Nie! Ale nie Federn! - Nie! Nemá žiadne perie!
Keine Schuppen? Keinen Panzer? - Žiadne váhy? Žiadna škrupina?
Nie! Er hat (ein) Fell. - Nie! Má kožušinu.

Is er klein alebo groß? - Je to malé alebo veľké?
Mein Hund ist sehr groß! - Môj pes je veľmi veľký!
Dein Hund is sehr groß? - Je váš pes veľmi veľký?
Ja, genau wie ich. - Áno, presne ako ja.

Und ist er braun alebo schwarz? - Je to hnedé alebo čierne?
Mein Hund je ganz schwarz. - Môj pes je úplne čierny.
Seine Ohren sind auch schwarz? Sú aj jeho uši čierne?
Áno! Er ist ein schwarzer Hund. - Áno! Je to čierny pes.

V ruštine neexistuje žiadna korešpondencia s nemeckým slovesom sein. Používa sa ako pomocné sloveso na tvorenie minulých zložených časov v nemčine (napr. Perfekt) a tiež ako spojovacie sloveso. Porovnajte nasledujúce príklady:

Som študent. Borovica je ihličnatý strom.
ruský návrh možno tvoriť bez slovesa. V nemeckej vete to nie je možné:

Ich binStudent. Die Fichte ist ein Nadelbaum. Spojovacie sloveso ako súčasť zloženiny nominálny predikát musí byť prítomný.

Konjugácie slovies sein

Ich kôšštudent. Wir sind Praktikanten.
Du najlepšie Lehrerin. Ihr seid Betreuer.
Er ist Bauer. Sie sind Erzieherinnen.
Sie ist Erztin.
Es ist kalt. Sie sind professoren.

Prečítajte si viac o konjugácii slovesa sein

Cvičenia/Übungen

1. Vložte vhodný tvar slovesa „sein“

1. Deutschland... ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich v Berlíne!
3. Sveta a Igor… Praktikanten.
4. Berlín … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Ahoj Nina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (EÚ)?
9. …ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie …eine Bäckerfamilie.

2. Tvorte vety, pričom venujte pozornosť použitiu článkov:

Napríklad: Der Weizen ist eine Getreideart.

Zomri Nelke	ist	getreideart
Das Schwein	?	Blume
Die Kuh, das Rind	sind	Jungtiere
Die Tanne		Laubbaum
Der Ahorn		Geflugel
Das Ferkel, das Fohlen, das Kalb		Haustier
Die Ente, das Huhn, die Gans		Nadelbaum
Der Weizen, der Roggen, die Gerste		Haustiere

3. Poznáte hlavné mestá? Pokračovať v návrhoch:

1. Die Hauptstadt von Armenien ist ... .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist ... .
3. Die Hauptstadt von Russland je ... .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist ... .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist ... .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist ... .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist ... .
8. Die Hauptstadt von Usbekistan je ... .

→Kyjev, Astana, Bischkek, Minsk, Taschkent, Moskau, Kischinau, Eriwan, Baku.

4. Opýtajte sa 7-8 otázok o veľkých písmenách a odpovedzte na ne pomocou záporu. Napríklad:

East London die Hauptstadt von Deutschland? – Nie, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, Sondern Berlin.

5. Doplňte medzery v dialógu vložením vhodného tvaru slovesa „sein“.

Claus: Robert, ty?
Robert: Ja... ahoj! Aber ihr ... nič nie je. Čo...ajhr?
dúhovka: Wir...hier!
Robert: Nie, ihr... nič! Čo...ajhr?
Claus: Wir - Iris und ich - ... hier! Vieš, Robert?
Robert: Ja... ahoj! Nenájdem nič! Čo...ajhr?
dúhovka: Hier! Wir...hier!
Robert: Na koniec! Da...ajhr ja!

Najbežnejšími nemeckými slovesami sú slovesá „haben – mať, disponovať“ a „sein – existovať, byť, byť“. Charakteristickým znakom týchto slovies je, že keď sa používajú v nemeckej reči, nemusia nevyhnutne niesť sémantickú záťaž. Okrem použitia v ich obvyklom lexikálny význam používajú sa ako pomocné slovesá, ktoré slúžia v nemčine na tvorenie slovesných časov a iných konštrukcií. V tomto prípade nemajú svoj obvyklý slovníkový význam a lexikálny význam im sprostredkúva sémantické sloveso, s ktorým tvoria zodpovedajúcu gramatickú konštrukciu.

Podobné témy:

Slovesá HABENa SEIN patria k nepravidelným, inými slovami, nepravidelným slovesám nemeckého jazyka, preto si ich tvorenie treba pamätať: nepodlieha žiadnym vzorovým pravidlám na tvorenie slovesných tvarov. Tri hlavné tvary, ktoré sú vlastné nemeckému slovesu, sa tiež tvoria veľmi zvláštnym spôsobom:

1. tvar: infinitív (neurčitý tvar) = Infinitiv

2. forma: imperfekt / preterite (minulý jednoduchý) = Imperfekt / Präteritum

3. tvar: Príčastie II (II. príčastie) = Partizip II

1 - haben / 2 - hatte / 3 - gehabt

1 - sein / 2 - vojna / 3 - gewesen

Konjugácia nemeckých slovies HABEN, SEIN v Präsens (súčasnosť), Indikativ (indikatívne)

Jednotné číslo, 1-3 osoby			Množné číslo, 1-3 osoby

Konjugácia nemeckých slovies HABEN, SEIN in Präteritum (minulé jednoduché), Indikativ (indikatívne)

Jednotné číslo, 1-3 osoby			Množné číslo, 1-3 osoby

Sloveso SEIN sa tiež nazýva spojovacie sloveso. Toto meno dostal preto, lebo sloveso v nemeckej vete hrá primárnu úlohu pri konštrukcii syntaktickej konštrukcie a jeho prítomnosť vo vete je povinná, potom v prípadoch, keď sa sloveso vo vete nenachádza, zaberá jeho miesto. a spája vetu do jedného celku. Pre ruský jazyk to nie je prirodzené, preto treba toto pravidlo pevne uchopiť. Napríklad:

• Er ist bescheuert, findest du nothing? - Je (je) blázon, nemyslíš?
• Dein Protege ist Elektronický bastler a kvalifikácia na fungovanie. - Váš chránenec (je) rádioamatér a my potrebujeme kvalifikovaného rádiového inžiniera.

Preto v nemeckých vetách tohto druhu musí byť prítomné spojovacie sloveso SEIN. Zároveň nie je preložený do ruštiny.

Teraz zvážte použitie dvoch hlavných slovies nemeckého jazyka ako pomocných pri tvorení časových slovesných tvarov - minulých zložených časov Perfekt a Plusquamperfekt a zásada výberu pomocného slovesa platí rovnako pre indikatív (Indikativ) aj pre spôsob konjunktívu. (Konjunktiv). Pri použití v tejto funkcii je dôležitý výber slovesa HABENalebo SEIN vybudovať určitú gramatickú štruktúru, ktorá je daná sémantickými vlastnosťami sémantického slovesa a niektorými jeho ďalšími charakteristikami.

• Perfekt Indikativ = osobný tvar sein / haben (Präsens) + sémantické sloveso (Partizip II)
• Plusquamperfekt Indikativ = osobný tvar haben / sein (Imperfekt) + sémantické sloveso (Partizip II)

Výber slovesa ako pomocného: HABENalebo SEIN

Voľba HABEN	Výber SEIN
1. Za nie prechodné slovesá, ktoré neoznačujú žiadny pohyb v priestore alebo čase, pohyb alebo prechod z jedného stavu do druhého	1. Pri nesklonných slovesách, ktoré označujú akýkoľvek pohyb v priestore, pohyb
2. Pri slovesách, ktoré označujú dlhý, rozšírený stav v čase	2. Pri nesklonných slovesách, ktoré označujú prechod z jedného stavu do druhého
3. Pre prechodné slovesá, ktoré podľa toho po sebe vyžadujú priamy predmet v akuzatíve *	3. Samotné sloveso SEIN vo svojom obvyklom lexikálnom význame „byť, byť, existovať“
4. Pri zvratných slovesách, ktoré sa používajú s časticou sich a označujú orientáciu (návrat) do herec(predmet)	4. Pre množstvo slovies, ktoré vždy tvoria dočasné tvary so SEIN a ktoré si treba zapamätať: „stať sa - werden“, „uspieť – gelingen“, „stretnúť sa – begegnen“, „zostať – bleiben“, „stať sa, nastať – passieren, darčeky »
5. Pri modálnych slovesách: „should = byť povinný k čomu. robiť - sollen", "má = byť nútený k sth.-l. robiť - müssen", "chceť, mať rád, milovať - ​​möchten", "priať si, chcieť - wollen", "mať právo, povolenie na čo, môcť - dürfen", "môcť, môcť, môcť - können "
6. Pri neosobných slovesách používaných v neosobných vetách a označujúcich rôzne prírodné javy (zrážky a pod.).
7. Samotné sloveso HABEN vo svojom obvyklom lexikálnom význame „mať, vlastniť, vlastniť“

* Tu je veľmi dôležité vždy brať do úvahy skutočnosť, že vlastnosť prechodnosti/neprechodnosti ruských a nemeckých slovies pri preklade v rámci daného jazykového páru sa nezhoduje vo všetkých pádoch, preto si treba vždy skontrolovať (ak neexistuje pevná istota ) kontrola slovesa v slovníku.

Zvážte výber a použitie slovies HABENalebo SEIN ako podporné príklady. Všetky príklady sú uvedené v orientačnom duchu.

HABEN

(1) Nach der Gesellschafterversammlung klobúk er sich ganz schnell von seinen Kollegen verabschiedet. - Po stretnutí zakladateľov sa veľmi rýchlo rozlúčil s kolegami. (Tu máme nesklonné sloveso vo svojej sémantike nemá nič spoločné s pohybom ani pohybom, preto sa tvar Dokonalý tvorí pomocou „haben“).

(2) Gestern klobúk er über drei Stunden am Nachmittag geschlafen, was ihn wieder gesund und munter machte. Včera poobede spal viac ako tri hodiny, vďaka čomu bol opäť zdravý a čulý. (Sloveso spojitého stavu sa v Plusquamperfekt používa s "haben").

(3) Anlässlich unseres letzten Aufenthaltes v Holandsku haben wir endlich unsere Freunde v Amsterdame besucht a ich deti kennengelernt. – Počas nášho posledného pobytu v Holandsku sme konečne navštívili našich priateľov v Amsterdame a spoznali ich deti. (Obe slovesá sú prechodné a tvoria perfektum s "haben").

(4) Dein Sohn klobúksich Immer sämtlichen Forderungen der Erwachsenen und allen möglichen festgelegten Regeln widesetzt. „Váš syn sa vždy bránil a nedodržiaval všetky požiadavky dospelých a všetky druhy pevne stanovených pravidiel. (Výber slovesa „haben“ na tvorenie tvaru Dokonalý je spôsobený opakovaním významového slovesa).

(5) Ehrlich gesagt ist es immer mein Wunschbuch gewesen. Ich habe aber immer gewollt es zu lesen und nie gelesen. „Úprimne, vždy som o tejto knihe sníval. Vždy som si ju však chcela prečítať a nikdy som ju nedočítala. ( Modálne slovesá formy Dokonalé s "haben").

(6) Erinnerst du dich an den Tag im Juni 1978, welchem ​​​​es richtig geschneit klobúk? Pamätáte si ten deň v júni 1978, keď začal padať skutočný sneh? („Haben“ sa volí ako pomocné sloveso na vytvorenie tvaru Perfekt, keďže tu máme do činenia s neosobným slovesom).

(7) Ich habe nie ein eigenes Zimmer gehabt. „Nikdy som nemal vlastnú izbu. (Sémantické sloveso „haben“ tvorí dokona s pomocným slovesom „haben“).

SEIN

(1) V diese gemütliche Dreizimmerwohnung sind wir vor drei Jahren eingezogén. Do tohto útulného trojizbového bytu sme sa nasťahovali pred tromi rokmi. (Slovo pohybu tvorí dokonavý tvar so „sein“).

(2) Am Ende dieses sehr schönen und eblebnisvollen Tages ist das druhu sofort eingeschlafen. - Na konci tohto nádherného a veľmi rušného dňa dieťa okamžite zaspalo. (Výber slovesa "sein" na vytvorenie tvaru Perfect je spôsobený sémantikou sémantického slovesa, ktoré sprostredkúva prechod z jedného stavu do druhého).

(3) Sie haben mich mit jemandem verwechselt. Vorgestern vojna ich nie je nič gewesen. (Plusquamperfekt slovesa „sein“ ho vyžaduje ako pomocné sloveso).

(4) a) Das ist unbegreiflich, dass uns tak bol passiert ist. „Je nepochopiteľné, že sa nám niečo také môže stať. (Jedno z tých slovies, ktoré vždy tvoria Perfect a Plusquamperfekt so slovesom „sein“).

b) Gestern ist es dir richtig gut gelungen, alle unangenehmen Fragen ausweichend zu beantworten. „Včera ste mali naozaj šťastie, že ste sa vyhli priamym odpovediam na všetky nepríjemné otázky. (Toto sloveso vždy vyžaduje „sein“ ako pomocné.)

v) Seine Schwester hatte das unangenehme Gefühl, dass ihr jemand ständig gefolgtvojna. – Jeho sestra mala nepríjemný pocit, že ju neustále niekto sleduje = neustále ju niekto sleduje. (Pri tomto slovese sa vždy ako pomocné používa „sein“).

G) Dieser Junge ist mutterseelenalleín geblieben, als er noch ganz klein war. - Tento chlapec zostal sám v šírom svete, keď bol ešte veľmi malý. (Pri tomto slovese sa vždy ako pomocné používa „sein“).

e) In der Schwimmhalle vojna sie zufällig ihrer alten Schulfreundin begegnet. V bazéne náhodou stretla svojho starého kamaráta zo školy. (Pri tomto slovese sa vždy ako pomocné používa „sein“).

e) nebolo nič Geschehenist, ist nič Geschehen. – Čo sa nestalo, nestalo sa. (Pri tomto slovese sa „sein“ vždy používa ako pomocné).

V nemčine existuje množstvo slovies, ktoré majú niekoľko rôznych významov v závislosti od toho, ako sa používajú v konkrétnom kontexte. Prítomnosť určitých vlastností v ňom (napríklad prechodnosť / netranzitivita) môže závisieť od významu, ktorý sloveso vyjadruje v konkrétnej situácii, a teda od rôznych pomocné slovesá na vytváranie dočasných foriem. Napríklad:

• So ein schönes und modernes Auto bin ich noch nie gefahren. „Nikdy som nejazdil na takom nádhernom modernom aute. (AT tento prípad máme nesklonné sloveso pohybu, keďže sa používa vo význame „ísť“, preto sa pre tvar Perfekt volí „sein“.

V nemčine možno sloveso (sloveso) sein nazvať hlavným. S jeho pomocou sa budujú časy a iné jazykové konštrukty ako aj idiómy. Nemecké sloveso. sein je vo svojej funkčnosti analógom anglického slovesa. byť. Má rovnaký význam a pri konjugácii tiež mení svoju formu.

Nemecké sloveso. sein ako samostatné sloveso. v plnom lexikálnom význame sa prekladá ako „byť“. V prítomnom čase (Präsens) je konjugovaný takto:

jednotné číslo (jednotné číslo)

Ic h (I) - bin (je)

Du (vy) - bist (je)

Er / sie / es (on / ona / to) - ist (je)

množné číslo (množné číslo)

Wir (my) - sind (je)

Ihr (vy) - seid (je)

Sie / sie (ty / oni) - sind (je)

V minulom neúplnom čase (Präteritum) sa konjuguje takto:

jednotné číslo (jednotné číslo)

Ich (I) - vojna (bola / bola)

Du (ty) - warst (bol/bol)

Er / sie / es (on / ona / to) - vojna (bol / bol / bol)

množné číslo (množné číslo)

Wir (my) - waren (boli)

Ihr (vy) - bradavice (boli)

Sie / sie (ty / oni) - waren (boli)

Tretí tvar slovesa sein - gewesen nie je konjugovaný.

Nemecká veta svojou štruktúrou nemôže existovať bez slovesa, v prípade slovesa sein ho pri preklade nie vždy prekladáme.

Napríklad: Ich bin der Zahnarzt und meine Ehefrau ist die Deutschlehrerin. Som zubár a moja manželka je učiteľka nemčiny.

Heute sind sehr viele Program v diesem Gebiet. - Dnes je v tejto oblasti veľa programov.

Môžeme použiť nemecké sloveso. sein v dvanástich rôznych odtieňoch:

- 1. pri udávaní (orientačnej) kvality, stavu alebo stavu niekoho alebo niečoho: Das Wetter ist gut. - Dobré počasie. Meine Mutter je Hausfrau. - Moja matka je žena v domácnosti.

- 2. pri vyhláške. a miesto alebo miesto niekoho alebo niečoho: Weißt du, wo meine Schlüssel sind? Viete, kde sú moje kľúče?

- 3. pri vyhláške. čas a miesto niekoho udalosti: Weißt du noch, wann die erste Mondlandung war? Viete, kedy bolo prvé pristátie na Mesiaci?

- 4. + zu + Infinitiv, keď je uvedené. k tomu, že sa niečo musí stať alebo treba niečo urobiť: Die Rechnung ist innerhalb von 5 Tagen zu überweisen. – Faktúra musí byť uhradená do 5 dní.

- 5. + zu + Infinitiv, keď je uvedené. k tomu, že sa dá urobiť niečo iné (berúc do úvahy duchovné, fyzické alebo materiálne faktory): Diese Schachpartie ist noch zu gewinnen. Túto šachovú partiu možno stále vyhrať.

- 6. (gerade) bei etw./am + substantiviertem Infinitiv keď dikt. na to, že niekto práve teraz niečo robí: Er ist gerade dabei, das Fahrrad zu reporieren. Teraz opravuje bicykel.

- 7. pri vyhláške. k tomu, že niekto alebo niečo pochádza z určitého miesta: Ich komme aus der Ukraine. - Som z Ukrajiny.

- 8. pri vyhláške. na to, že niečo od niekoho prišlo: Ich weiß nicht, von wem diese Blumen sind. Neviem od koho sú tieto kvety.

- 9. pri vyhláške. k pozitívnemu alebo negatívnemu postoju k niekomu alebo niečomu: Monika ist dafür, dass wir heute eine Party machen. - Monica za (páči sa jej), že dnes večer máme párty. Ich bin gegen diesen Ausflug. Som proti tejto kampani.

— 10. po oznámení, že niekto už nežije: Seine Frau ist nicht mehr. „Jeho žena už nie je.

- 11. pri odvolávaní sa na niečí stav: Ich muss ausgehen, mir ist schlecht. - Musím ísť von, je mi zle.

- 12. pri naznačovaní svojho postoja k niečomu: Nach so viel Stresová vojna mir nicht nach Feiern. - Po takom strese som na oslavy nebol.

Okrem toho, že nemecké sloveso. sein sa používa ako nezávislý, môže vykonávať funkciu pomocného slovesa. utvoriť tvary minulého času Perfekt a Plusquamperfekt.

Pri tvorení minulého úplného času (Perfekt), sein, ako pomocného slovesa. konjuguje v prítomnom čase a je na druhom mieste v jednoduchej predložke a dokonalom príčastí hlavného slovesa. stojí na samom konci: Gestern bin ich nach München gefahren. – Včera som išiel do Mníchova.

Pomocné sloveso. tvary sein Dokonalé len so slovesami označujúcimi pohyb, zmenu stavu, ako aj výnimky: sein (byť), werden (stáť), bleiben (zostať), begegnen (stretnúť sa), gelingen (získať), misslingen (nedostať), geschehen (stať sa), passieren (stať sa).

Pri tvorení minulého úplného času (Perfekt), sein, ako pomocného slovesa. konjuguje v minulom čase Präteritum a je na druhom mieste v jednoduchá veta a dokonavé príčastie hlavného slovesa. stojí na samom konci: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. Do Belgicka sa presťahovali už dávno.