Jednoduchý popis miestnosti v angličtine. Moja izba - Moja izba, ústna téma v angličtine s prekladom. Téma. Príklad, ako urobiť takýto popis

Prečo je dôležité poznať názov domácich potrieb? Po prvé, učenie sa týchto slov zvýši vaše slovná zásoba. Po druhé, interiérové ​​predmety sú to, s čím sa musíme denne stretávať. Či už idete do obchodu s nábytkom, opíšete svoj vysnívaný domov anglicky hovoriacim priateľom alebo hľadáte produkty do kúpeľa v sekcii supermarketov.

Uvediem príklad komickej príhody, ktorá sa mi stala pred pár rokmi. Navštívil som priateľov v Anglicku, bola to moja prvá návšteva u nich. Raz pri večeri bola nastolená téma národnej kuchyne. Skúsil som tradičné anglické jedlá, ale hostiteľská rodina neochutnala nič ukrajinské. Na druhý deň bolo rozhodnuté uvariť spoločnú večeru vo veľkej kuchyni. Keďže som bol hlboko presvedčený, že nepotrebujem poznať názvy kuchynského náčinia, úspešne som v študentských rokoch preskočil túto časť slovnej zásoby. A tu sa začalo to najzaujímavejšie: v obrovskej zahraničnej kuchyni, kde je všetko ukryté v skrinkách, som nemohla povedať, že potrebujem strúhadlo, dosku a naberačku. Vysvetlenie na prstoch zachránilo situáciu, ale po návrate domov som sa ako prvé naučil slovnú zásobu týkajúcu sa interiérových predmetov, ktorú vám teraz ponúkam.

Obývačka - obývačka

Poďme sa prejsť miestnosťami. Začnime obývačkou ) je miesto, kde pozeráme televíziu, čítame knihy alebo prijímame hostí.

Slovo/Fráza Preklad
1 konferenčný stolík konferenčný stolík
2 koberec mat
3 poschodie poschodie
4 kreslo kreslo
5 koncová tabuľka bočný stolík
6 lampa lampa
7 tienidlo na lampu tieň
8 okno okno
9 závesy závesy
10 pohovka/gauč pohovka/otoman
11 hodový vankúš vankúš
12 strop strop
13 stena stena
14 nástenná jednotka / zábavná jednotka nábytková stena
15 televízia televízia
16 DVD prehrávač DVD hráč
17 stereo systém stereo systém
18 hovorca stĺpec
19 milostná sedačka dvojlôžková pohovka
20 rastlina rastlina
21 maľba maľovanie
22 rám rám
23 krbová rímsa krbová rímsa
24 ohnisko krb
25 krbová zástena krbová zástena
26 obrázok/fotografia fotografiu
27 knižnica polička

Jedáleň

Čo môže byť krajšie ako rodinná večera v útulnej jedálni ( )? Pozrime sa, ako sa nazývajú vnútorné predmety v tejto miestnosti.

Slovo/Fráza Preklad
1 jedálenský stôl jedálenský stôl
2 jedálenská stolička jedálenská stolička
3 čínska skrinka presklený príborník
4 Čína čína
5 luster /ˌʃændəˈlɪə(r)/ luster
6 bufet bufet
7 šalátová misa šalátová misa
8 džbán džbán
9 servírovacia miska servírovacia miska
10 servírovací tanier veľký tanier na predjedlá
11 obrus obrus
12 svietnik svietnik
13 sviečka sviečka
14 stredobodom vázu s kvetmi umiestnenú v strede stola
15 soľnička soľnička
16 korenička korenička
17 maslová misa maslová miska
18 servírovací vozík servírovací vozík
19 čajník kanvica na čaj
20 kanvica na kávu kávovar
21 smotana krémový džbán
22 cukornička miska cukru

Spálňa - spálňa

Spánok je určite dôležitý. AT anglický jazyk hovorí sa Spánok prináša radu(Ráno je múdrejšie ako večer). Najpohodlnejším miestom na oddych v dome je spálňa ( ). Navrhujem zvážiť, aké kusy nábytku sú v spálni.

Slovo/Fráza Preklad
1 posteľ posteľ
2 čelo postele čelo postele
3 vankúš vankúš
4 obliečka na vankúš obliečka na vankúš
5 vybavená plachta napínacia plachta
6 plochý list obliečka
7 prikrývka prikrývka
8 elektrickú prikrývku elektrická deka
9 prachový volánik záclona na okraj postele
10 prehoz na posteľ ľahká prikrývka na posteľ
11 prikrývka/Prikrývka utešiteľ
12 stupačka základ postele
13 rolety rolety
14 nočný stolík / nočný stolík nočný stolík (skrinka)
15 budík alarm
16 rádiobudík rádio s časovačom
17 komoda komoda
18 zrkadlo zrkadlo
19 šperkovnicu šperkovnica
20 komoda/úrad komoda so zrkadlom

Kúpeľňa - kúpeľňa

Kde sú uložené zubné kefky, uteráky a kozmetika? Samozrejme, v kúpeľni )! Poďme tam.

Slovo/Fráza Preklad
1 piest piest
2 toaleta toaleta, WC
3 toaletná nádrž toaletná nádrž
4 záchodové sedadlo ZÁCHODOVÁ doska
5 osviežovač vzduchu osviežovač vzduchu
6 držiak na toaletný papier držiak na toaletný papier
7 toaletný papier toaletný papier
8 toaletná kefa toaletná kefa
9 vešiak na uteráky vešiak na uteráky
10 osuška osuška
11 uterák na ruky Uterák
12 žinku/uterák na tvár uterák na tvár
13 kočík prútený kôš na bielizeň
14 kúpeľňová váha váhy v kúpeľni
15 polička polica
16 fén fén
17 fanúšik vetranie
18 zrkadlo zrkadlo
19 lekárska skrinka / lekárnička lekárnička
20 umývadlo v kúpelni umývadlo v kúpeľni
21 kohútik na teplú vodu kohútik teplej vody
22 kohútik studenej vody kohútik studenej vody
23 šálka pohár
24 zubná kefka Zubná kefka
25 držiak na zubnú kefku držiak na zubnú kefku
26 mydlo mydlo
27 miska na mydlo miska na mydlo
28 dávkovač mydla dávkovač mydla
29 vodný pik * zavlažovač
30 márnosť toaletný stolík
31 odpadkový kôš odpadkový kôš
32 sprcha sprcha
33 tyč na sprchový záves tyč na sprchový záves
34 sprchovú hlavicu sprchová hlavica
35 krúžky na sprchové závesy krúžky na sprchové závesy
36 sprchový záves sprchový záves
37 kúpeľ/vaňa kúpeľ
38 odtok otvor na odtok vody
39 gumená podložka gumová podložka
40 špongiu žinku
41 podložka do vane / Koberec do kúpeľa podložka do vane

* Termín vodný pik vyžaduje samostatné vysvetlenie. Irigátor je zariadenie na čistenie medzizubných priestorov tenkým prúdom vody, ktorý je dodávaný pod tlakom.

Kuchyňa - kuchyňa

Teraz zamierime do „svätyne svätých“ každej gazdinky – do kuchyne ( kuchynská miestnosť). Čo tu nie je! Množstvo vecí, ktoré používame každý deň. Takže začnime:

Slovo/Fráza Preklad
1 umývačka riadu Umývačka riadu
2 umývačka riadu prostriedok na umývanie riadu
3 prostriedok na umývanie riadu prostriedok na umývanie riadu
4 kohútik poklepať
5 kuchynský drez kuchynský drez
6 odvoz odpadu drvič odpadu
7 špongiu špongia
8 čistiaca podložka tvrdá špongia
9 umývačka hrncov škrabka na hrnce
10 stojan na riad stojan na riad
11 držiak na papierové utierky držiak na papierové utierky
12 utierka na riad kuchynská utierka
13 kompaktor odpadu lis na odpad
14 kabinet nástenná skrinka
15 mikrovlnná rúra mikrovlnná rúra
16 kuchynská linka pracovná plocha v kuchyni
17 doska na krájanie doska na krájanie
18 kanister malá plechová krabička
19 sporák/rozsah sporák
20 horák horák
21 rúra rúra
22 držiak na hrniec pripináčika
23 hriankovač hriankovač
24 stojan na korenie koreniaca súprava
25 elektrický otvárač na konzervy elektrický otvárač na konzervy
26 kuchárska kniha kuchárska kniha
27 chladnička (chladnička) chladnička
28 mraznička mraznička
29 výrobník ľadu výrobník ľadu
30 zásobník na ľad ľadová forma
31 magnet na chladničku magnet na chladničku
32 kuchynský stôl kuchynský stôl
33 prestieranie podstielka-servítok pod tanier
34 kuchynská stolička kuchynská stolička
35 vedro na odpadky vedro na odpadky

Ako sa učiť slová

Vyššie je pomerne veľa novej slovnej zásoby, ale ako si ju pamätáte? Pravdepodobne ste už viackrát videli v bytoch ľudí, ktorí študujú cudzí jazyk, na každom predmete domácnosti nalepené nálepky s názvom tohto predmetu v cudzom jazyku. Prečo to neurobíte vo svojom vlastnom byte? To vám a vašim rodinným príslušníkom pomôže ľahko si zapamätať slová potrebné na každodennú komunikáciu a každý deň im nedobrovoľne venovať pozornosť.
Ďalším nenápadným spôsobom, ako si zapamätať slová po ich prečítaní, je opakovanie na predmetoch okolo vás. Prejdite sa po dome a pomenujte všetko, čo vidíte a pamätáte si. Slová, ktoré si nemožno zapamätať, sa musia zopakovať. Nie každý má tak plný dom rôzne položky interiér a domácnosť. Ísť do obchodov s nábytkom alebo výlet do IKEA bude užitočné: chodiť z oddelenia do oddelenia, všetko, čo vidíte, volajte v angličtine. Určite je tam kde cvičiť!

Učenie sa anglického jazyka je moje hobby, nie moja práca. Mojou meta je urobiť anglický preklad efektívnejším a dostupnejším pre vás. V anglickom jazyku, ako keby ste v triede zvýšili svoju súčasnú latku "єр, systematizujte svoje znalosti gramatiky a rozšírte si slovnú zásobu. Kým ostatní budú čítať anglický jazyk, Vy ho už ovládate! Zistite, čo si o tom myslia moji študenti Anglická efektivita a efektivita hýbu so mnou.

Prečo produkcia anglických filmov so mnou dáva vysoký výsledok?

Individuálny pidhid. Ešte predtým, ako to vezmem do klasu, vymenujem vás na dodatočný test a pomôžem vám, aby ste boli vymenovaní z programu, naučím sa na úroveň vašich znalostí angličtiny a ciele, ktoré si stanovíte. Anglicky sa so mnou dohovoríte individuálne (Montreal, Kanada) alebo cez Skype.
Som profesionálny anglický film vikladach. Vyučujem anglický jazyk už viac ako 12 rokov a za jednu hodinu som pomohol viac ako 300 ľuďom dosiahnuť úspech v anglickom jazyku. Postupne sa budem zdokonaľovať v odbornosti a v roku 2011 som si odniesol, čo uznávam vo svete a potvrdzujem svoje právo publikovať v anglickom jazyku, sám som dospel.
Efektívna technika. Najlepšia technika je tá, ktorá dáva rovnaký rýchly výsledok. K tomu používam stagnujúcu komunikatívnu techniku, projektovú metódu a tréningové myslenie.
Navonok zanurennya v anglickom strede. Všetky moje aktivity sú vedené mojím anglickým jazykom. prečo? Aby ste mali možnosť sa v anglickom strede nudiť. Výsledkom tohto prístupu je lepšie porozumenie anglického jazyka sluchom, ale iným spôsobom je skutočná potreba hovoriť počas hodín iba anglicky.
Rozmovna prax. Pre pracovné osudy som si uvedomil, že najefektívnejší spôsob, ako sa naučiť pracovať, je pracovať. V skutočnosti budem zaneprázdnený anglickým jazykom, takže budete môcť neustále komunikovať s anglickým jazykom. Hovoríte od prvej lekcie v rade klasov! Krok za krokom, začiatočníci pravidelného cvičenia, Začínate viac rozprávať, váš jazyk má čoraz menej pardonov, ale už viete rozprávať o hlúpych rečiach ako je táto, nehovoríte natívne.

Ako spoznáte svoj vlastný anglický jazyk?

Absolvujte test na definíciu anglického jazyka, aby ste si mohli vybrať správny jazyk. Na tento test budete potrebovať celkovo 30 minút a po prvom absolvovaní si budete môcť zhodnotiť ten svoj a prijať odporúčania, ako naprogramovať anglický film, ktorý vám najviac vyhovuje.

Aké rozloženie si vziať z anglického filmu?

Momentálne žijem neďaleko Montrealu v Kanade. Moje časové pásmo: UTC -5 (napr. z Ukrajiny je rozdiel v hodine 7 rokov, takže pre vás je to 19:00, pre mňa je to 12:00 popoludní). Môžem stráviť hodiny po 09:00 počas pracovných dní (po mesiaci) cez Skype (Skype) alebo pre obyvateľov Montrealu na vašom vlastnom území (bývam v 15 mestách na námestí Côte-des-Neiges).

Koľko slov potrebujete, aby ste sa naučili anglický jazyk?

Variácia jedného povolania pre jedného jednotlivca - 30 dolárov za 90 brkov. Aktivita pre dve osoby stojí 40 dolárov na 90 minút (pre obe osoby). Podrobne sa o umení požičiavať si môžete u mňa dozvedieť z anglického filmu.

Chcete sa so mnou rozprávať po anglicky?

prejsť, na znak vášho anglického rebrovania.
Zvuk „zostaň so mnou telefonicky: +14389364667 príp e-mailom: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi, ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript. 1. vlastný anglický jazyk; 2. bazhany priamo z hodiny angličtiny (obchodná, všeobecná angličtina a pod.); 3. usі mozhlivі dní v tej hodine navchannya; 4. dátum skúšobnej hodiny; 5. krajinu a miesto bydliska (na nastavenie časového pásma je potrebné menej). Hovorím s vami tak rýchlo, ako môžem. Chyťte rešpekt, že jednotlivé hodiny angličtiny prebiehajú neďaleko Montrealu v Kanade. Pre obyvateľov iných miest je možné menej hodín angličtiny cez Skype.
Oprava v hodinu, ktorá vám vyhovuje po skúšobnej lekcii a platbe.

Ponúkame vám krátke a zaujímavé texty-príbehy v angličtine pre deti. Príbehy s prekladom do ruštiny - takže sa vám bude ľahšie učiť angličtinu. Ak si chceš viac zacvičiť v angličtine a to nielen online, ale aj cez skype, tak zaklop na môj skype - markandvika (Kanada). pomôžem ti.

V sekcii zaujímavé a užitočné nájdete aj ďalšie texty v angličtine. Pri kopírovaní textu, prekladu alebo zvuku a ich umiestňovaní na zdroje podporovateľov sa vyžaduje odkaz na túto stránku.

Máte vlastnú izbu? Ako to vyzerá? Je to veľké alebo malé? Do máš rád tvoja izba?

Volám sa Alexander, mám 11 rokov. Som školák. Bývam s rodičmi, staršou sestrou a mladším bratom.

Mám vlastnú izbu. Je malý, ale veľmi sa mi páči. Moja izba je svetlá a útulná. Má veľké okno a široký parapet. Na parapete pestujem kvety a polievam ich 2-krát (dvakrát) týždenne. -poschodová posteľ, malý televízor, skriňa, písací stôl, počítač (laptop), veľká krabica na hračky.

Keď prídem zo školy, sadnem si za stôl a urobím si domáce úlohy. Potom hrám počítačové hry a hľadám na internete takmer 2 hodiny.

Niekedy pozývam priateľov. Pozeráme dobré filmy v mojej izbe.

Mal by som si upratať izbu každý víkend. Moja matka kontroluje moju prácu. Ak uvidí nejaký prach, požiada ma, aby som znovu upratal izbu.

Každé ráno si usteliem posteľ, do tašky si dám školské učebnice, vyhľadám novinky na internete, naraňajkujem sa, pripravím sa do školy a odchádzam.

Milujem svoju izbu, pretože je tichá, krásna a pohodlná.

Moja izba

Máš svoju izbu? Ako vyzerá? Je veľká alebo malá? Miluješ svoju izbu?

Volám sa Alexander, mám 11 rokov. Študujem v škole. Bývam s rodičmi, staršou sestrou a mladším bratom.

Mám vlastnú izbu. Je malá, ale mám ju veľmi rada. Moja izba je svetlá a pohodlná. Izba má jedno veľké okno a široký parapet. Pestujem kvety na parapete a polievam ich 2x do týždňa. V izbe je poschodová posteľ, malý televízor, skriňa, stolík, počítač, obrovský box na hračky.

Keď prídem zo školy, sadnem si do lavice a robím si domáce úlohy. Potom sa hrám na počítači a strávim takmer 2 hodiny na internete.

Niekedy pozývam priateľov. Pozeráme dobré filmy v mojej izbe.

Každú sobotu alebo nedeľu to musím vyčistiť. Moja mama kontroluje prácu. Ak uvidí prach, požiada ma, aby som znovu upratal izbu.

Každé ráno si usteliem posteľ, uložím knihy do tašky, oblečiem sa, pozriem správy na internete, naraňajkujem sa a idem do školy.

Veľmi sa mi páči moja izba, je tichá, krásna a pohodlná.

Súvisiace príspevky:

  • Krásne fotografie Bangkoku a zaujímavé výrazy na…
  • Zaujímavé fakty o Levovi Tolstom a úryvok z jeho románu ...
  • Recenzia, popis filmu "Kong. Skull Island" a ...

Často pri štúdiu cudzích jazykov učitelia ponúkajú písomne ​​resp ústne uveďte popis miestnosti. V angličtine je to celkom jednoduché. Je dôležité mať určitú slovnú zásobu a riadiť sa elementárnymi základmi cudzieho jazyka. V procese písania eseje „Description of the Room“ v angličtine by sme nemali podrobne opisovať všetko, čo je v nej. Stačí zvýrazniť hlavné, pútavé položky. Ak je majiteľ miestnosti milovníkom rastlín, môžete naznačiť prevahu zelene v miestnosti a prítomnosť veľkého množstva čerstvých kvetov. Pre fanúšikov futbalu alebo pretekov je vhodný popis trofejí na policiach.

Aby esej nebola suchá a nudná, nemali by ste podrobne uvádzať celú situáciu.

Príklad nezaujímavého a suchého popisu (zatiaľ v ruštine): "V izbe mám posteľ, koberec, stôl, počítač, televízor a červenú skriňu." Príbeh by mal byť zaujímavý, kreatívny, preto sa odporúča využiť všetky svoje literárne schopnosti.

Moja izba (pre dievčatá na základnej škole)

Zvážte približný popis miestnosti v angličtine pre dievčatá Základná škola. Nižšie je doslovný ruský preklad.

Popis izby v angličtine pre dievča môže vyzerať takto:

  • Milujem ružovú a bábiky.
  • Preto je v mojej izbe veľa rôznych krásnych bábik a ružových tapiet.
  • Moja izba je ako zámok pre princeznú.
  • Rád sa učím, takže mám veľký a svetlý stôl, ktorý stojí pred oknom.
  • Na okne je veľa krásnych kvetov, rada ich polievam.
  • Môj obľúbený medvedík sedí na posteli.
  • Rodičia mi ho dali k narodeninám.

V preklade do angličtiny bude príbeh o miestnosti a jej obsahu vyzerať takto:

  • Páči sa mi ružová farba a bábiky.
  • Takže v mojej izbe veľa rôznych krásnych bábik a ružových tapiet.
  • Moja izba pripomína zámok princeznej.
  • Rád sa učím, preto mám veľký a svetlý stôl, ktorý stojí pred oknom.
  • Na okne toľko krásnych kvetov, rád ich polievam.
  • Na posteli sedí môj obľúbený medvedík.
  • Rodičia mi ho dali k narodeninám.

v angličtine pre chlapcov na základnej škole)

Popis uvedený v predchádzajúcej časti nie je vhodný pre chlapcov. Pred bábikami, ružovými tapetami a plyšovým medvedíkom uprednostňujú zlomyseľní chuligáni izbu so zariadením pripomínajúcim ich obľúbený futbalový tím. Pre obdivovateľov automobilovej techniky by najlepšou možnosťou bolo auto v štýle McQuinn.

Možnosť pre chlapcov: "Moja izba" (kompozícia v angličtine).

"Volám sa Sergej, rád hrám futbal. V mojej izbe je veľa rôznych futbalových lôpt a na stene visia plagáty futbalových tímov. S otcom sme išli na zápas a priniesli sme loptu s podpismi obľúbeného tímu." .
Aj na sedačke, kde spím prikreslený hráčmi.
Tiež rád čítam na poličkách vo svojej izbe veľa kníh. Väčšina sci-fi o mimozemšťanoch a cestovaní na ostrovy. Mama bola na stole počítača položila niekoľko kvetináčov s krásnymi kvetmi. Mama hovorí, že sú veľmi dobré pre zdravie."

ruský preklad:

"Volám sa Seryozha, veľmi rád hrám futbal. V mojej izbe je veľa rôznych futbalových lôpt a na stene visia plagáty futbalových tímov. S otcom sme išli na zápas a priniesli sme loptu s podpisom nášho obľúbeného." Aj na sedačke, na ktorej spím, sú nakreslení futbalisti.

Rada aj čítam, na poličkách v mojej izbe je veľa kníh. Väčšina beletrie je o mimozemšťanoch a cestovaní na ostrovy. Mama položila na počítačový stôl niekoľko kvetináčov s krásnymi kvetmi. Mama hovorí, že sú veľmi dobré pre zdravie.“

Ak je v navrhovanej eseji veľa neznámych slov, je lepšie ich napísať so správnym prekladom a naučiť sa ich. Táto akcia pomôže nielen ľahko a vzrušujúco hovoriť o svojej izbe, ale aj postupne dopĺňať slovnú zásobu.

Zloženie pre chlapcov

K tvorivej práci treba pristupovať tvorivo. Nesnažte sa hneď písať po anglicky. Je lepšie načrtnúť text vo svojom rodnom jazyku a potom ho preložiť. Nemali by ste sa báť chýb: ako viete, z chýb sa učia. Ak potrebujete pomoc s kompetentnou prezentáciou toho, čo je napísané, môžete vždy kontaktovať svojho učiteľa.

Popis miestnosti v angličtine s prekladom:

  • Moja izba je rozdelená na dve časti: športovú a tréningovú. Moja izba je rozdelená na dve časti: športovú a tréningovú.
  • Veľmi ju milujem, na stenách sú zelené tapety, pod nohami teplý koberec. Veľmi sa mi to páči, na stenách zelené tapety a pod nohami teplý koberec.
  • V športovom oddelení sa venujem športu. V športovej časti športujem.
  • Mám niekoľko trénerov. Mám niekoľko simulátorov.
  • V študovni mám veľký stôl a na poličkách veľa kníh. Mám veľký stôl a na poličkách veľa kníh.
  • Moja malá sestra sa často hrá pri študijnom stole, takže tam je vždy veľa hračiek. Nad tréningovým stolom sa často hrá moja malá sestra, takže je vždy veľa hračiek.

Esej pre dievčatá

A ďalšia esej „Moja izba“ v angličtine:

"Veľmi milujem svoj dom a najmä svoju izbu. Je veľmi svetlá a pohodlná. Milujem čistotu a poriadok. Príďte ma navštíviť, hneď sa o tom presvedčíte. Na krásnom a masívnom stole je starý rám s fotografiou našej priateľskej rodiny. Neďaleko so stolom môžete vidieť moju osobnú knižnicu, kde je zhromaždené veľmi veľké množstvo rôznych diel. Na ľavej strane izby je veľká skriňa a oproti je moja posteľ. je to prehoz s jasne zelenými jablkami. Moja izba je veľmi útulná a svetlá."

"Lížim svoj dom a najmä svoju izbu. Je veľmi ľahká a pohodlná. Mám rada čistotu a poriadok. Príďte ku mne na návštevu, len to stihnúť. Na krásnom a masívnom stole je starý rám s fotkou našej priateľskej rodiny." .Pri stole môžete vidieť moju osobnú knižnicu, ktorá obsahuje veľmi veľké množstvo rôznych diel.Na ľavej strane izby je veľká skriňa a oproti mojej posteli.Na nej prikrývka s jasne zelenými jablkami.Moja izba je veľmi útulné a svetlé“.

1 Súvisiace slová: Byt a izby (zvuk a prepis)

iné slová:

byt- Amer. plochý; obytný dombytový dom; podkrovný byt– prístrešok; štúdiové apartmány- ateliér, dielňa; mezonetový byt- Amer. byt sa nachádza na dvoch poschodiach

miestnosť- izba; poschodie- podlaha; strop- strop; stena- stena; okno- okno; vchod (predné dvere)- vchodové dvere; toaleta, WC- toaleta, WC


2 Súvisiace slová: Nábytok (zvuk, prepis)

[ɑːmˈtʃɛː] - kreslo
[ˈbʊkkeɪs] - knižnica; polička
[ˈkɑːpɪt] – koberec
- stolička
[ˈkʌbəd] - skrinka na riad
[ˈfʌɪəpleɪs] - krb
- lampa
[ˈmɪrə] – zrkadlo
[ˈsəʊfə] - pohovka, pohovka
[ˈteɪb(ə)l] – tabuľka
- váza
[ˈwɔːdrəʊb] - šatník, skriňa

iné slová:

nábytok- nábytok; gauč- pohovka, pohovka, gauč; posteľ- posteľ; manželská posteľ- manželská posteľ; pracovný stôl- písací stôl

tapeta- tapeta; záves- záves, záves; vankúš- vankúš; prikrývka- deka

kúpeľ- kúpeľ; sprchovací kút (et)- sprchovací kút; drez- drez; splachovací záchod- toaleta, WC

...........................................

3 Videá v angličtine na tému: Izby a časti domu

...........................................

4 Pieseň v angličtine: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Súvisiaca slovná zásoba: izby a nábytok v dome (video)


...........................................

6 Názvy nábytku a domácich spotrebičov v angličtine

...........................................

7 Vlastnosti použitia anglické slová označujúci byt

Podstatné mená označujúce polohu ( byt, byt, hala, dom) sa používajú na označenie pozície v rade podobných, spravidla s kvantitatívnym číslom a bez člena. Číslovka je umiestnená za takýmto podstatným menom. Tieto podstatné mená sú často s veľkým začiatočným písmenom: Izba S, apartmán 20, hala 5.


...........................................

8 Byt a nábytok v anglických idiómoch

bakalársky byt (apartmán)- (lit. bakalár) jednoizbový byt

pekelná kuchyňa- miesto, ktoré je notoricky známe; kriminálna štvrť
polievková kuchyňa– bezplatná jedáleň (kde sa podáva polievka chudobným a nezamestnaným)
zlodejská“ kuchyňa- brloh pre zlodejov
všetko a kuchynský drez- takmer všetko, potrebné aj zbytočné


kritik kresla- kritik, slepo sledujúci niektorých doktrína, dogma

byť na koberci- byť na diskusii (o problematike); zavolať komu na koberci- zavolať niekoho na koberec
mať niekoho na koberci- pokarhať niekoho
rozvinúť pre niekoho červený koberec- niekoho srdečne privítať
zamiesť niečo pod koberec- pokúsiť sa niečo skryť

stoličkové dni- Staroba
zaujať stoličku- stať sa predsedom schôdze; otvorené stretnutie
Stolička!- Objednať!

skriňová láska- sebecká láska, náklonnosť (zvyčajne u detí, keď chcú niečo dostať od dospelých)

na stole- verejne diskutované; dobre známy
položiť na stôl- polit. odložiť prerokovanie (o návrhu zákona)
zatočiť s kým- poraziť nepriateľa jeho vlastnou zbraňou; zmeniť role
pod stolom- opitý; tajne, skryto, tajne

na gauči- jarg. byť na stretnutí s psychoanalytikom; prechádza psychoanalýzou

...........................................

9 Hry, piesne a príbehy: izby v byte a nábytok v angličtine (flash)

Rozdiely medzi britskou a americkou angličtinou v názvoch obytných priestorov a nábytku

Budovy, byty, nájomníci, agenti

Obytná plocha - rozvoj bývania(Am)- sídlisko(Br)
hotel apartmánového typu apartmánový hotel(Am)- služobné byty(Br)
priestor na spanie, predmestie na spanie - spálňa(Am)- internát(Br)
bytový dom - bytový dom / dom(Am)- obytný dom, panelák(Br)
bytový dom (v ktorom sú byty v osobnom vlastníctve); byt v takomto dome - kondominimum, byt(Am)- byt(Br)
plochý - byt(Am)- plochý(Br)
jednoizbový byt - štúdio(Am)- bed-sitter(Br)
nájomník, nájomník roomer(Am)- nájomník(Br)
obchod s nábytkom - obchod s nábytkom(Am)- obchod s nábytkom(Br)
realitný agent - realitná kancelária(Am)- realitný maklér(Br)

Izby

lobby, foyer lobby, foyer(Am)- vstupná hala, foyer(Br)
chodba, chodba chodba(Am)- hala(Br)
detský kútik - detský priestor(Am)- detský kútik(Br)
obývačka - obývačka(Am)- obývačka, salónik, salón(Br)
toaleta - rekreačná miestnosť(Am)- toaleta(Br)
štúdium - brloh, študovať(Am)- práca z domu(Br)
toaleta, WC - kúpeľňa, WC, Ján, toaleta(Am)- záchod, batéria(Br)
drevenica - dreváreň(Am)- boxová miestnosť(Br)
špajza - špajzu(Am)- špajza(Br)

Nábytok a iné

Komoda (na oblečenie) - kancelária, komoda(Am)- komoda(Br)
skriňa, skriňa skriňa(Am)- doska na šálku(Br)
pohovka - gauč, davenport(Am)- pohovka, pohovka(Br)
rozkladacia posteľ - kat(Am)- táborová posteľ(Br)
závesy (tyl) - prikrývky, spodné prikrývky(Am)- sieťové závesy(Br)
závesy, žalúzie (okenné) tienidlá(Am)- rolety(Br)
kúpeľ - Vaňa(Am)- kúpeľ(Br)
vodovodné kohútiky) - kohútik(Am)- poklepať(Br)
odpadové potrubie - pôdne / kanalizačné potrubie(Am)- vypustiť(Br)
elektrická zásuvka - elektrická zásuvka(Am)- zásuvka napájacieho bodu(Br)
výťah - výťah(Am)- výťah(Br)

Z knihy M. S. Evdokimova, G. M. Shleeva “ Rýchla referencia Americko-britské korešpondencie“.



Hry a cvičenia na tému: izby a nábytok (v angličtine)

Anglické básne, ktoré spomínajú časti domu a nábytku

Nikdy nechcem ísť do postele
Kenn Nesbitt

Nikdy sa mi nechce ísť do postele.
Rád zostávam dlho hore.
Odrážam sa od stien spálne
a úprimne povedané, cítiť sa skvele!

Tancujem ako maniak
namiesto počítania ovečiek.
Moja mama hovorí: "Čas ísť do postele."
Môj otec kričí: "Nechaj svoj zadok spať!"

Nie som si istý, aké mám dno
súvisí s čímkoľvek
ale to je v poriadku, pretože by som radšej
skákať a spievať.

Neviem, čo to bolo
to spôsobilo, že som sa cítil tak úplne hore.
mohol by to bol Red Bull
a dvojcokoladovu tortu?

Zaujímalo by ma, či tých sedem pohárov
kávy plus dezert
barov Hershey a kolky
čo mi zanechalo toto upozornenie?

Nech už to dopadne akokoľvek
vďaka tomu som sa cítil správne
Dúfam, že to vystopujem
takže môžem zostať hore každý... ZZZzzzzz

Kuchyňa

Dom sa skladá z mnohých miestností
Odpočívať, spať, sprchovať sa,
Hrať, čítať a veľa rozprávať,
Venujte sa koníčkom každú hodinu.

Ale kuchyňa, ach, kuchyňa
Je to miestnosť, ktorá je vyrobená zo snov
Z fantázií... vytvorených
Láska k kuchárskym schémam.

Dotýkať sa, cítiť vôňu, vizualizovať
Zázraky, ktoré sa dejú...
A potom ochutnať a potom ochutnať
výsledky vecí, ktoré boli.

Kedysi len „prísady“,
Na svojich miestach v regáloch
Ale staňte sa úžasnou zmesou
Ako keby ho premenili elfovia.

Áno, dom sa skladá z mnohých miestností.
Každý má svoje potešenie,
Ale kuchyňa je najlepšia zo všetkých
Na nájdenie skrytých pokladov.

Prosím, pamätajte - nezabudnite...
Mabel Lucie Attwell

Prosím, pamätajte - nezabudnite!
Nikdy nenechávajte kúpeľňu mokrú.
Ani mydlo nenechávajte stále vo vode. -
To je vec, ktorú by sme nikdy nemali, ehm!
A ako vám bolo často povedané,
Nikdy nenechajte „horúce“ bežať „studené“;
Uteráky nenechávajte na podlahe.
Ani sa kúpať hodinu alebo viac
Keď ho chcú iní ľudia;
Len nezabudnite - to sa nerobí! -
"ak by si" naozaj urobil veci -
Nie je najmenšia potreba spievať!