Înainte de a trece la analiza fonetică cu exemple, vă atragem atenția asupra faptului că literele și sunetele din cuvinte nu sunt întotdeauna același lucru.

Scrisori- sunt litere, simboluri grafice, cu ajutorul cărora se transmite conținutul textului sau se conturează conversația. Literele sunt folosite pentru a transmite vizual sensul, le vom percepe cu ochii noștri. Scrisorile pot fi citite. Când citești litere cu voce tare, formezi sunete - silabe - cuvinte.

O listă cu toate literele este doar un alfabet

Aproape fiecare elev știe câte litere sunt în alfabetul rus. Așa este, sunt în total 33. Alfabetul rus se numește chirilic. Literele alfabetului sunt aranjate într-o anumită secvență:

Alfabet rusesc:

În total, alfabetul rus folosește:

21 de litere pentru consoane;
10 litere - vocale;
și doi: ь (semn moale) și ъ ( semn solid) care indică proprietăți, dar nu definesc în sine nicio unitate de sunet.

Pronunțați adesea sunetele în fraze diferit de modul în care le notați în scris. În plus, într-un cuvânt pot fi folosite mai multe litere decât sunete. De exemplu, „copii” - literele „T” și „C” se îmbină într-un singur fonem [ts]. Și invers, numărul de sunete din cuvântul „înnegrire” este mai mare, deoarece litera „Yu” din acest caz pronunțat ca [yu].

Ce este analiza fonetică?

Percepem vorbirea sonoră după ureche. Sub analiza fonetică a cuvântului se înțelege caracteristica compoziției sonore. În programa școlară, o astfel de analiză este mai des numită analiză „sunet-litere”. Deci, în analiza fonetică, descrieți pur și simplu proprietățile sunetelor, caracteristicile lor în funcție de mediu și structura silabică a unei fraze unite printr-un accent comun al cuvântului.

Transcriere fonetică

Pentru analiza sunetului-litere se folosește o transcriere specială între paranteze drepte. De exemplu, ortografia corectă este:

negru -> [h"orny"]
măr -> [yablaka]
ancora -> [yakar"]
copac -> [yolka]
soare -> [sontse]

Schema de analiză fonetică folosește caractere speciale. Datorită acestui fapt, este posibil să se desemneze corect și să se facă distincția între înregistrarea literelor (ortografie) și definiția sonoră a literelor (foneme).

cuvântul analizat fonetic este cuprins între paranteze drepte - ;
o consoană moale este indicată printr-un semn de transcriere ['] - un apostrof;
șoc [´] - cu accent;
în formele complexe de cuvinte din mai multe rădăcini se folosește un semn de accent secundar [`] - grav (neprasat în programa școlară);
literele alfabetului Yu, Ya, E, Yo, b și b nu sunt NICIODATĂ folosite în transcriere (în programa);
pentru consoanele duble se folosește [:] - semn al longitudinii pronunțării sunetului.

Mai jos sunt prezentate reguli detaliate pentru ortoepice, alfabetice și fonetice și de analiză a cuvintelor cu exemple online, în conformitate cu normele școlare generale ale limbii ruse moderne. Pentru lingviștii profesioniști, transcrierea caracteristicilor fonetice se distinge prin accente și alte simboluri cu caracteristici acustice suplimentare ale fonemelor vocale și consoane.

Cum se face o analiză fonetică a unui cuvânt?

Următoarea diagramă vă va ajuta să efectuați o analiză a scrisorilor:

Tu scrii cuvânt necesarși spune-o cu voce tare de câteva ori.
Numără câte vocale și consoane sunt în el.
Marcați silaba accentuată. (Stresul cu ajutorul intensității (energiei) evidențiază un anumit fonem în vorbire dintr-un număr de unități sonore omogene.)
Împărțiți cuvântul fonetic în silabe și indicați-le total. Amintiți-vă că împărțirea silabelor în diferă de regulile de silabe. Numărul total de silabe se potrivește întotdeauna cu numărul de vocale.
În transcriere, dezasamblați cuvântul după sunete.
Scrieți literele din frază într-o coloană.
Opus fiecărei litere, între paranteze drepte, indicați definiția sonoră a acesteia (cum este auzită). Amintiți-vă că sunetele din cuvinte nu sunt întotdeauna identice cu literele. Literele „ь” și „ъ” nu reprezintă niciun sunet. Literele „e”, „e”, „yu”, „I”, „și” pot însemna 2 sunete simultan.
Analizați fiecare fonem separat și marcați-i proprietățile cu virgulă:
- pentru o vocală, indicăm în caracteristica: sunetul este o vocală; șoc sau nestresat;
- în caracteristicile consoanelor indicăm: sunetul este consoan; dur sau moale, voce sau surd, sonor, pereche / neîmperecheat în duritate-moliciunea și sonoritate-surditate.
La sfârșitul analizei fonetice a cuvântului, trageți o linie și numărați numărul total de litere și sunete.

Această schemă se practică în programa școlară.

Un exemplu de analiza fonetică a unui cuvânt

Iată un exemplu de analiză fonetică prin compoziție pentru cuvântul „fenomen” → [yivl'e′n'iye]. În acest exemplu, există 4 vocale și 3 consoane. Sunt doar 4 silabe: I-vle′-ni-e. Accentul cade pe al doilea.

Caracteristica sonoră a literelor:

i [th] - acc., neîmperecheat moale, neîmperecheat voce, sonor [și] - vocală, neaccentuat în [c] - acc., pereche solid, sunet pereche [l '] - acc., pereche moale, neîmperecheat . sunet, sonor [e ′] - vocală, percuție [n '] - consoană, pereche moale, neîmperecheată. sunet, sonor și [și] - vocală, neaccentuată [th] - acc., nepereche. moale, nepereche sunet, sonor [e] - vocal, neaccentuat ____________________ În total, fenomenul din cuvânt este de 7 litere, 9 sunete. Prima literă „I” și ultimul „E” reprezintă două sunete.

Acum știi cum să faci singur analiza sunetului-litere. Următoarea este o clasificare a unităților de sunet ale limbii ruse, relația lor și regulile de transcriere pentru analizarea sunetului-litere.

Fonetică și sunete în rusă

Care sunt sunetele?

Toate unitățile sonore sunt împărțite în vocale și consoane. Sunetele vocale, la rândul lor, sunt accentuate și neaccentuate. Un sunet de consoană în cuvintele rusești poate fi: dur - moale, voce - surd, șuierător, sonor.

Câte sunete există în vorbirea live rusă?

Răspunsul corect este 42.

Făcând analize fonetice online, veți descoperi că în formarea cuvintelor sunt implicate 36 de consoane și 6 vocale. Mulți au o întrebare rezonabilă, de ce există o inconsecvență atât de ciudată? De ce este diferit numărul total sunete și litere atât în vocale, cât și în consoane?

Toate acestea sunt ușor de explicat. Un număr de litere, atunci când participă la formarea cuvintelor, poate desemna 2 sunete simultan. De exemplu, perechi de moliciune-duritate:

[b] - piper și [b '] - veveriță;
sau [d] - [d ’]: acasă - face.

Și unii nu au o pereche, de exemplu [h '] va fi întotdeauna moale. Dacă aveți îndoieli, încercați să o spuneți ferm și asigurați-vă că acest lucru este imposibil: jet, pachet, lingură, negru, Chegevara, băiat, iepure, cireș de pasăre, albine. Datorită acestei soluții practice, alfabetul nostru nu a atins o scară adimensională, iar unitățile sonore sunt completate optim, contopindu-se între ele.

Sunete vocale în cuvintele limbii ruse

Vocale spre deosebire de consoanele melodice, ele curg liber, parcă într-o voce cântătoare, din laringe, fără bariere și tensiune a ligamentelor. Cu cât încerci să pronunți mai tare vocala, cu atât mai larg va trebui să deschizi gura. Și invers, cu cât te străduiești să pronunți mai tare consoana, cu atât vei închide mai viguros cavitatea bucală. Aceasta este cea mai izbitoare diferență articulatorie dintre aceste clase de foneme.

Accentul din orice formă de cuvânt poate cădea doar pe un sunet vocal, dar există și vocale neaccentuate.

Câte vocale sunt în fonetica rusă?

Vorbirea rusă folosește mai puține foneme vocale decât literele. Există doar șase sunete de percuție: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Și, amintiți-vă, există zece litere: a, e, e și, o, y, s, e, i, u. Vocalele E, Yo, Yu, I nu sunt sunete „pure” în transcriere nu sunt folosite. Adesea, atunci când analizați cuvintele în ordine alfabetică, literele enumerate sunt accentuate.

Fonetică: caracteristici ale vocalelor accentuate

Principala caracteristică fonemică a vorbirii ruse este pronunția clară a fonemelor vocale în silabe accentuate. Silabele accentuate în fonetica rusă se disting prin puterea expirării, durata crescută a sunetului și sunt pronunțate nedistorsionate. Deoarece sunt pronunțate distinct și expresiv, analiza sonoră a silabelor cu foneme vocale accentuate este mult mai ușor de efectuat. Poziția în care sunetul nu suferă modificări și păstrează forma principală se numește poziție puternică. Doar un sunet accentuat și o silabă pot ocupa o astfel de poziție. Rămân fonemele și silabele neaccentuate în poziție slabă.

Vocala dintr-o silabă accentuată este întotdeauna în poziție puternică, adică se pronunță mai distinct, cu cea mai mare forță și durată.
O vocală în poziție neaccentuată este într-o poziție slabă, adică se pronunță cu mai puțină forță și nu atât de clar.

În rusă, un singur fonem „U” păstrează proprietăți fonetice neschimbate: kuruza, plank, u chus, u catch - în toate pozițiile se pronunță distinct ca [u]. Aceasta înseamnă că vocala „U” nu este supusă reducerii calitative. Atenție: în scris, fonemul [y] poate fi indicat și printr-o altă literă „Yu”: muesli [m’u ´sl’i], cheia [kl’u ´h’] etc.

Analiza sunetelor vocalelor accentuate

Fonemul vocalic [o] apare doar în poziție puternică (sub stres). În astfel de cazuri, „O” nu este supus reducerii: pisică [ko´ t'ik], clopot [kalako´ l'ch'yk], lapte [malako´], opt [vo´ s'im'], căutare [paisko´ vaya], dialect [go´ var], toamna [o´ s'in'].

O excepție de la regula poziției puternice pentru „O”, atunci când [o] neaccentuat este de asemenea pronunțat clar, sunt doar câteva cuvinte străine: cacao [cacao" o], terasă [pa" thio], radio [ra" dio], boa [bo a"] și o serie de unități de serviciu, de exemplu, sindicatul nr. Sunetul [o] în scris poate fi reflectat de o altă literă „e” - [o]: turn [t’o´ rn], foc [kas’t’o´ r]. Analizarea sunetelor celor patru vocale rămase în poziția accentuată nu va fi, de asemenea, dificilă.

Vocale și sunete neaccentuate în cuvinte rusești

Este posibil să se facă o analiză corectă a sunetului și să se determine cu precizie caracteristicile vocalei numai după plasarea accentului în cuvânt. Nu uitați și despre existența omonimiei în limba noastră: pentru „mok - zamok” și despre schimbarea calităților fonetice în funcție de context (caz, număr):

Sunt acasă [ya to "ma].
Case noi [dar „vye da ma”].

LA poziție nestresată vocala este modificată, adică se pronunță altfel decât este scrisă:

munți - munte = [go "ry] - [ga ra"];
el - online = [o "n] - [a nla" yn]
martor = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Se numesc modificări similare de vocale în silabe neaccentuate reducere. Cantitativ, când se modifică durata sunetului. Și o reducere calitativă, când se schimbă caracteristica sunetului original.

Aceeași vocală neaccentuată își poate schimba caracteristica fonetică în funcție de poziția sa:

în primul rând cu privire la silaba accentuată;
la începutul sau sfârșitul absolut al unui cuvânt;
în silabe deschise (constă dintr-o singură vocală);
sub influența semnelor vecine (b, b) și a unei consoane.

Da, diferit gradul 1 de reducere. Ea este supusă:

vocale în prima silabă precomprimată;
silabă deschisă chiar la început;
vocale repetate.

Notă: Pentru a face o analiză sunet-litera, prima silabă preaccentuată este determinată nu din „capul” cuvântului fonetic, ci în raport cu silaba accentuată: prima din stânga acesteia. În principiu, poate fi singurul pre-șoc: nu-aici [n'iz'd'e´shn'y].

(silabă goală) + (2-3 silabă preaccentuată) + prima silabă preaccentuată ← Silabă accentuată → silabă accentuată (+2/3 silabă accentuată)

forward-re -di [fp'ir'i d'i´];
e-ste-ve-nno [yi s’t’e´s’t’v’in: a];

Orice alte silabe preaccentuate și toate silabele preaccentuate din analiza sunetului se referă la reducerea gradului 2. Se mai numește și „poziția slabă a gradului doi”.

sărut [pa-tsy-la-va´t '];
model [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
înghiți [la´-hundred-ch'ka];
kerosen [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Reducerea vocalelor într-o poziție slabă diferă, de asemenea, în trepte: a doua, a treia (după consoane dure și moi, - aceasta este dincolo de curriculum): a învăța [uch’i´ts: a], a deveni amorțit [atsyp’in’e´t’], spera [over’e´zhda]. În analiza literală, reducerea vocalei într-o poziție slabă în finală silabă deschisă(= la sfârșitul absolut al unui cuvânt):

ceașcă;
zeiţă;
cu cântece;
întoarce.

Analiza literelor sonore: sunete iotizate

Fonetic, literele E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] denotă adesea două sunete simultan. Ați observat că în toate cazurile indicate, fonemul suplimentar este „Y”? De aceea aceste vocale se numesc iotate. Semnificația literelor E, E, Yu, I este determinată de poziția lor pozițională.

În timpul analizei fonetice, vocalele e, e, u, i formează 2 sunete:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], I - [ya]în cazurile în care există:

La începutul cuvântului „Yo” și „Yu” întotdeauna:
- - cringe [yo´ zhyts: a], brad de Crăciun [yo´ lach’ny], arici [yo´ zhyk], capacitate [yo´ mkast’];
- - bijutier [yuv ’il’i´r], yule [yu la´], fustă [yu´ pka], Jupiter [yu p’i´t’ir], vioiciune [yu ´rkas’t’];
la începutul cuvântului „E” și „I” doar sub stres*:
- - molid [ye´ l '], eu merg [ye´ f: y], vânător [ye´ g'ir '], eunuc [ye´ vnuh];
- - iaht [ya´ hta], ancoră [ya´ kar’], yaki [ya´ ki], măr [ya´ blaka];
- (*pentru efectuarea analizei sunet-litere a vocalelor neaccentuate „E” și „I”, se folosește o transcriere fonetică diferită, vezi mai jos);
în poziţia imediat după vocala „Yo” şi „Yu” întotdeauna. Dar „E” și „I” în silabe accentuate și neaccentuate, cu excepția cazului în care literele indicate sunt situate în spatele vocalei din prima silabă preaccentuată sau în prima, a doua silabă accentuată în mijlocul cuvintelor. Analiza fonetică online și exemple pentru cazuri specificate:
- - recepție mnik [pr’iyo´mn’ik], sing t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
- -ay rveda [ayu r’v’e´da], sing t [payu ´t], melt [ta´yu t], cabin [kayu ´ta],
după semnul de separare „b” solid „Yo” și „Yu” - întotdeauna, iar „E” și „I” numai sub stres sau la sfârșitul absolut al cuvântului: - volum [ab yo´m], împușcare [syo ´mka], adjutant [adyu "ta´nt]
după semnul moale „b” de împărțire „Yo” și „Yu” - întotdeauna și „E” și „I” sub stres sau la sfârșitul absolut al cuvântului: - interviu [intyrv'yu´], copaci [d' ir'e´ v'ya], prieteni [druz'ya´], fraţi [bra´t'ya], maimuţă [ab'iz'ya´ na], viscol [v'yu´ ha], familie [s' em'ya' ]

După cum puteți vedea, în sistemul fonemic al limbii ruse, accentele sunt de o importanță decisivă. Vocalele în silabe neaccentuate suferă cea mai mare reducere. Să continuăm analiza literală a sunetelor iotate rămase și să vedem cum își pot schimba în continuare caracteristicile în funcție de mediul din cuvinte.

◊ Vocale neaccentuate„E” și „I” reprezintă două sunete și în transcriere foneticăși sunt scrise ca [YI]:

chiar la începutul unui cuvânt:
- - unitate [yi d'in'e´n'i'ye], molid [yilo´vy], mur [yizhiv'i´ka], his [yivo´], egoza [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e´y], Egipt [yig'i´p'it];
- - ianuarie [yi nva´rsky], miez [yidro´], sting [yiz'v'i´t'], etichetă [yirly´k], Japonia [yipo´n'iya], miel [yign'o´nak ];
- (Singurele excepții sunt formele și numele rare ale cuvintelor străine: caucazoid [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, european [ye wrap'e´yits], eparhie [ye] parchia etc. ).
imediat după o vocală din prima silabă preaccentuată sau din prima, a doua silabă accentuată, cu excepția locației de la sfârșitul absolut al cuvântului.
- în timp util [piles vr'e´m'ina], trenuri [payi zda´], hai să mâncăm [payi d'i´m], întâlnim [nayi zh: a´t '], belgian [b'il 'g'i' yi c], studenți [uch'a´shch'iyi s'a], propoziții [pr'idlazhe´n'iyi m'i], vanitate [suyi ta'],
- scoarță [la´yi t '], pendul [ma´yi tn'ik], iepure [za´yi ts], centură [po´yi s], declara [zai v'i´t '], voi manifesta [ roagă-te în 'l'u']
după un semn de separare dur „b” sau moale „b”: - intoxică [p'yi n'i´t], expres [izyi v'i´t'], anunţ [abyi vl'e´n'iye], comestibil [sii do´bny].

Notă: Școala fonologică din Sankt Petersburg este caracterizată de „ekanye”, în timp ce școala de la Moscova are „sughițuri”. Anterior, „Yo” iotat era pronunțat cu un „ye” mai accentuat. Odată cu schimbarea majusculelor, performanță analiza sunet-litere, aderă la normele Moscovei în ortoepy.

Unii oameni care vorbesc fluent pronunță vocala „I” în același mod în silabe cu poziție puternică și slabă. Această pronunție este considerată un dialect și nu este literară. Amintiți-vă, vocala „I” sub accent și fără accent este pronunțată diferit: fair [ya ´marka], dar egg [yi ytso´].

Important:

Litera „I” după semn moale„b” reprezintă, de asemenea, 2 sunete - [YI] în analiza sunet-litera. (Această regulă este relevantă pentru silabe atât în pozițiile puternice, cât și în cele slabe). Să realizăm un eșantion de analiză online a literei sonore: - privighetoare [salav'yi´], pe pulpe de pui [pe ku´r'yi' x "no´shkakh], iepure [cro'l'ich'yi], nu familie [cu 'yi'], judecători [su´d'yi], trage [n'ich'yi´], râuri [ruch'yi´], vulpi [li´s'yi] Dar: vocala „O” după un semn moale „b” se transcrie ca apostrof de moliciune ['] al consoanei precedente şi [O], deşi la pronunţarea fonemului se aude iotizare: bulion [bul'o´n], pavillo n [pav. 'il'o´n], asemănător: poștaș n , champignon n, shigno n, companion n, medallion n, batalion n, guillotina, carmagno la, mignon n și altele.

Analiza fonetică a cuvintelor, când vocalele „Yu” „E” „Yo” „I” formează un sunet

Conform regulilor fonetice ale limbii ruse, la o anumită poziție în cuvinte, literele indicate dau un sunet atunci când:

unitățile de sunet „Yo” „Yu” „E” sunt stresate după o consoană nepereche în duritate: w, w, c. Apoi ele denotă foneme:
- yo - [o],
- e - [e],
- yu - [y].
Exemple de analiză online după sunete: galben [galben], mătase [sho´ lx], întreg [tse´ ly], rețetă [r'ice´ Vin], perle [zhe´ mch'uk], șase [she´ st ' ], hornet [she´ rshen'], parașuta [parashu´ t];
Literele „I” „Yu” „E” „Yo” și „I” denotă moliciunea consoanei precedente [']. Excepție numai pentru: [w], [w], [c]. În astfel de cazuri într-o poziție izbitoare formează un sunet vocal:
- ё - [o]: voucher [put'o´ fka], light [l'o´ hk'y], honey agaric [ap'o´ nak], actor [act'o´ r], copil [r'ib 'o´ nak];
- e - [e]: sigiliu [t'ul'e´ n '], oglindă [z'e´ rkala], mai inteligent [smart'e´ ye], transportor [kanv'e´ yir];
- i - [a]: pisoi [kat'a´ ta], încet [m'a´ hka], jurământ [kl'a´ tva], a luat [vz'a´ l], saltea [t'u f'a ´ k], lebădă [l'ib'a´ zhy];
- yu - [y]: cioc [kl'u´ f], oameni [l'u´ d'am], poarta de acces [shl'u´ s], tul [t'u´ l'], costum [kas't 'minte].
- Notă: în cuvintele împrumutate din alte limbi, vocala accentuată „E” nu semnalează întotdeauna moliciunea consoanei anterioare. Această înmuiere pozițională a încetat să mai fie o normă obligatorie în fonetica rusă abia în secolul al XX-lea. În astfel de cazuri, când faceți o analiză fonetică după compoziție, un astfel de sunet vocal este transcris ca [e] fără apostroful de moliciune precedent: hotel [ate´ l '], curea de umăr [br'ite´ l'ka], test [ te´ st] , tenis [te´ n: is], cafe [cafe´], piure [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder], capodopera [shede´ vr], tabletă [tablet´ t].
Atenţie! După consoane moi în silabe precomprimate vocalele „E” și „I” suferă o reducere calitativă și se transformă în sunetul [i] (excl. pentru [c], [g], [w]). Exemple de analiza fonetică a cuvintelor cu foneme similare: - cereale [z'i rno´], pământ [z'i ml'a´], vesel [v'i s'o´ly], sunet [z'v 'şi n'i´t], pădure [l'and snowy], viscol [m'i t'e´l'itsa], pene [n'i ro´], adus [pr' in'i sla´], tricot [v'i za´t'], culcare [l'i ga´t'], cinci răzătoare [n'i t'o´rka]

Analiza fonetică: sunete consoane ale limbii ruse

Există o majoritate absolută de consoane în limba rusă. Când se pronunță un sunet de consoană, fluxul de aer întâmpină obstacole. Sunt formate din organe de articulare: dinti, limba, palatul, vibratiile corzilor vocale, buzele. Din această cauză, în voce apare zgomot, șuierat, șuierat sau sonoritate.

Câte sunete consoane există în limba rusă?

În alfabet pentru desemnarea lor este folosit 21 de litere. Cu toate acestea, efectuând o analiză a sunetului-litere, veți găsi asta în fonetica rusă consoane mai mult, și anume - 36.

Analiza sunet-litere: ce sunt sunetele consoane?

În limba noastră, consoanele sunt:

greu moale și formează perechile corespunzătoare:
- [b] - [b ’]: b anan - b copac,
- [in] - [in ’]: în înălțime - în iunie,
- [g] - [g ’]: oraș - duce,
- [d] - [d ']: dacha - d elfin,
- [h] - [h ’]: z won - z eter,
- [k] - [k ’]: a onfeta - a engur,
- [l] - [l ’]: l odka - l lux,
- [m] - [m ’]: magie - vise,
- [n] - [n ’]: nou - n ectar,
- [n] - [n ’]: n alma-p yosik,
- [p] - [p ’]: r mușețel - r otravă,
- [s] - [s ’]: cu uvenir - cu o surpriză,
- [t] - [t ’]: t uchka - t lalea,
- [f] - [f ’]: steag steag - februarie,
- [x] - [x ’]: x orek - x vânător.
Anumite consoane nu au o pereche duritate-moliciune. Nepereche includ:
- sunete [g], [c], [w] - întotdeauna solide (viață, ciclu, șoarece);
- [h ’], [u’] și [y ’] sunt întotdeauna moi (fiica, mai des, a ta).
Sunetele [w], [h ’], [w], [u’] în limba noastră se numesc șuierat.

O consoană poate fi exprimată - surdă, precum și sonor și zgomotos.

Puteți determina sonoritatea-surditatea sau sonoritatea unei consoane după gradul de zgomot-voce. Aceste caracteristici vor varia în funcție de metoda de formare și participare a organelor de articulație.

Sonoranții (l, m, n, p, d) sunt cele mai sonore foneme, aud un maxim de voce și puțin zgomot: leu, paradis, zero.
Dacă, în timpul pronunției unui cuvânt, în timpul analizei sunetului se formează atât o voce, cât și un zgomot, atunci ai o consoană sonoră (g, b, s etc.): fabrică, b oameni, viață din n.
Când se pronunță consoane surde (p, s, t și altele) corzi vocale nu se încordează, se emite doar zgomot: o stivă, un cip, o rochie, un circ, o coasere.

Notă: În fonetică, unitățile sonore consoane au și o împărțire în funcție de natura formării: un arc (b, p, d, t) - un decalaj (g, w, h, s) și metoda de articulare: labia- labial (b, p, m) , labio-dentar (f, c), lingual anterior (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), lingual mijlociu (d ), lingual posterior (k, d, x) . Numele sunt date pe baza organelor de articulare care sunt implicate în producerea sunetului.

Sugestie: Dacă abia începeți să exersați analiza fonetică, încercați să vă puneți mâinile peste urechi și să pronunțați fonemul. Dacă ai reușit să auzi o voce, atunci sunetul studiat este o consoană vocală, dar dacă se aude zgomot, atunci este surd.

Sugestie: Pentru comunicarea asociativă, amintiți-vă frazele: „Oh, nu am uitat un prieten.” - această propoziție conține absolut întregul set de consoane sonore (excluzând perechile moliciune-duritate). „Styopka, vrei să mănânci supă de varză? - Fi! - în mod similar, aceste replici conțin un set de toate consoanele fără voce.

Schimbări de poziție ale sunetelor consoanelor în rusă

Sunetul consoanei, ca și vocala, suferă modificări. Aceeași literă poate însemna fonetic sunet diferit, în funcție de poziție. În fluxul vorbirii, sunetul unei consoane este asemănat cu articularea unei consoane din apropiere. Acest efect facilitează pronunția și se numește asimilare în fonetică.

Uimire pozițională/vocire

Într-o anumită poziție pentru consoane funcționează legea fonetică a asimilării prin surditate-voce. Consoana dublă sonoră este înlocuită cu una fără voce:

la sfârșitul absolut al cuvântului fonetic: dar [no´sh], zăpadă [s’n’e´k], grădină [agaro´t], club [club´p];
înaintea consoanelor surde: forget-me-not a [n’izabu´t ka], hug [aph wat’i´t’], Tuesday [ft o´rn’ik], tube a [cadavru a].
făcând o analiză online a literelor sonore, veți observa că o consoană dublă fără voce stă înaintea uneia vocale (cu excepția [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) este, de asemenea, voce, adică este înlocuită cu perechea sa sonoră: surrender [zda´ch'a], mowing [kaz' ba´], treierat [malad 'ba'], cerere [pro´z'ba], ghici [adgada´t'].

În fonetica rusă, o consoană zgomotoasă surdă nu se combină cu o consoană zgomotoasă vocală ulterioară, cu excepția sunetelor [v] - [v’]: frișcă. În acest caz, transcrierea atât a fonemului [h], cât și a [s] este la fel de acceptabilă.

La analizarea după sunetele cuvintelor: total, astăzi, astăzi etc., litera „G” este înlocuită cu fonemul [v].

Conform regulilor analizei sunet-litere, în terminațiile numelor „-lea”, „-lui” ale adjectivelor, participiilor și pronumelor, consoana „G” este transcrisă ca sunet [v]: roșu [kra´ snava], albastru [s'i´n'iva] , alb [b'e'lava], ascuțit, plin, fost, acela, acesta, cine. Dacă, după asimilare, se formează două consoane de același tip, se contopesc. În programul școlar de fonetică, acest proces se numește contracția consoanelor: separat [ad: 'il'i´t'] → literele „T” și „D” sunt reduse la sunete [d’d’], silent smart [b'ish: u ’multe]. La analizarea după compoziție, un număr de cuvinte din analiza sunetului-litere arată disimilarea - procesul este opusul asimilării. În acest caz, se schimbă trasatura comuna pentru două consoane adiacente: combinația „GK” sună ca [hk] (în loc de standardul [kk]): ușor [l'o'h'k'y], moale [m'a'h'k'y] .

Consoane moi în rusă

În schema de analiză fonetică, apostroful ['] este folosit pentru a indica moliciunea consoanelor.

Înmuierea consoanelor dure pereche are loc înaintea „b”;
moliciunea sunetului consoanei din silaba din literă va ajuta la determinarea vocalei care îl urmează (e, e, i, u, i);
[u’], [h’] și [th] sunt doar soft în mod implicit;
sunetul [n] se înmoaie întotdeauna înaintea consoanelor moi „Z”, „S”, „D”, „T”: revendicare [pr'iten'z 'iya], recenzie [r'icen'z 'iya], pensie [pen 's' iya], ve [n'z '] molid, fața [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] um și [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, un [n't '] personal, co[n't '] text, remo[n't '] de editat;
literele „H”, „K”, „P” în timpul analizelor fonetice în compoziție pot fi înmuiate înainte sunete blânde[h '], [u ']: glass ik [staka'n'ch'ik], changer ik [sm'e'n'sh'ik], donut ik [on'n'ch'ik], mason ik [kam'e′n'shch'ik], bulevard ina [bul'va′r'shch'ina], borș [bo′r'shch'];
adesea sunetele [h], [s], [r], [n] din fața unei consoane moale suferă asimilare în termeni de duritate-moliciunea: perete [s't'e'nka], viață [zhyz'n' ], aici [ z'd'es'];
pentru a efectua corect analiza sunet-literală, luați în considerare cuvintele de excepție atunci când consoana [p] înaintea dinților și buzelor moi, precum și înaintea [h '], [u'] se pronunță ferm: artel, feed, cornet, samovar;

Notă: litera „b” după o consoană nepereche în duritate/moliciunea în unele forme de cuvânt îndeplinește doar o funcție gramaticală și nu impune o încărcătură fonetică: studiu, noapte, șoarece, secară etc. În astfel de cuvinte, în timpul analizei literale, o liniuță [-] este plasată între paranteze drepte opusă literei „b”.

Schimbări de poziție în consoanele vocale-voice pereche înaintea consoanelor sibilante și transcrierea lor în analizarea sunetului-litere

Pentru a determina numărul de sunete dintr-un cuvânt, este necesar să se țină cont de schimbările lor de poziție. Pereche voce-voce: [d-t] sau [s-s] înainte de șuierat (w, w, u, h) sunt înlocuite fonetic cu o consoană șuierătoare.

Analiza literelor și exemple de cuvinte cu sunete șuierate: vizitator [pr'iye´zhzh y], ascensiune [e´stv'iye dvs.], izzhelta [i´zhzh elta], milă [zhzh a´l'its: a] .

Fenomenul când două litere diferite sunt pronunțate ca una se numește asimilare completă în toate privințele. Efectuând parsarea sunet-litere a unui cuvânt, ar trebui să desemnați unul dintre sunetele repetate în transcriere cu simbolul de longitudine [:].

Combinațiile de litere cu șuierat „szh” - „zzh”, sunt pronunțate ca o consoană dublă solidă [zh:] și „ssh” - „zsh” - ca [w:]: stors, cusut, fără cauciuc, urcat.
Combinațiile „zh”, „zhzh” din interiorul rădăcinii în timpul analizei sunet-litere sunt înregistrate în transcriere ca o consoană lungă [zh:]: conduc, scârțâi, mai târziu, frâiele, drojdia, ars.
Combinațiile „sch”, „sch” de la joncțiunea rădăcinii și sufixul / prefixul sunt pronunțate ca un lung soft [u':]: cont [u': o´t], scrib, client.
La joncțiunea prepoziției cu următorul cuvânt în locul „sch”, „zch” se transcrie ca [sch'h']: fără număr [b'esch' h' isla´], cu ceva [sch'ch' em mta] .
Cu o analiză sunet-litera, combinațiile „tch”, „dch” de la joncțiunea morfemelor sunt definite ca dublu soft [h ':]: pilot [l'o´ch': ik], tânăr ik [putin' h ': ik], raport o [ah': o´t].

Cheat sheet pentru asemănarea consoanelor la locul de formare

mijloc → [u':]: fericire [u': a´s't'ye], gresie [n'isch': a´n'ik], vânzător ambulant [razno´sh': ik], pietruit, calcule, evacuare, limpede;
zch → [u’:]: cioplitor [r’e´shch’: hic], încărcător [gru´shch’: hic], povestitor [raska´shch’: hic];
ZhCh → [u’:]: dezertor [p’ir’ibe’ u’: ik], om [mush’: i’na];
shh → [u’:]: pistruiat [v’isnu′shch’: comun];
stch → [u’:]: mai dur [zho´shch’: e], bici, rigger;
zdch → [u’:]: traversator [abye´shch’: ik], brazdat [baro´shch’: cu];
ss → [u’:]: split [rasch’: ip’i′t ’], generos [rasch’: e′dr’ils’a];
van → [h'sh']: despărțit [ach'sh' ip'i′t'], snap off [ach'sh' o'lk'ivat'], în zadar [h'sh' etna], cu grijă [h' sh'at'el'na];
tch → [h ':] : raport [ah ': o't], patria [ah ': izna], ciliat [r'is'n'i'ch ': i'ty];
dh → [h’:] : subliniere [patch’: o’rk’ivat’], fiica vitregă [pach’: ir’itsa];
szh → [zh:]: comprima [zh: a´t '];
zzh → [zh:]: scăpa de [izh: y´t '], aprindere [ro´zh: yk], lasă [uyizh: a´t '];
ssh → [sh:]: aducerea [pr’in’o′sh: th], brodat [rash: y´ty];
zsh → [w:] : inferior [n'ish: y'y]
th → [buc], în forme de cuvânt cu „ce” și derivatele sale, făcând o analiză sunet-literală, scriem [buc]: astfel încât [buc despre′by], nu pentru nimic [n'e′ zasht a], orice [ sht o n'ibut'], ceva;
thu → [h't] în alte cazuri de analiză literală: dreamer [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], preferință [pr'itpach't 'e´n 'ie] și așa mai departe;
ch → [shn] în cuvinte de excepție: desigur [kan'e´shn a′], plictisitor [sku´shn a′], brutărie, spălătorie, omletă, mărunțiș, căsuță de păsări, petrecere de burlac, tencuială de muștar, cârpă și de asemenea, în patronimele feminine care se termină în „-ichna”: Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna etc.;
ch → [ch'n] - analiză literală pentru toate celelalte opțiuni: fabulos [fairytale'n], country [yes'ch'n], căpșuni [z'im'l'in'i'ch'n th], wake sus, înnorat, însorit etc.;
!zhd → în locul combinației de litere „zhd”, o dublă pronunție și transcriere [u ’] sau [pcs ’] în cuvântul ploaie și în formele de cuvânt formate din acesta: ploios, ploios.

Consoane nepronunțate în cuvintele limbii ruse

În timpul pronunției unui cuvânt fonetic întreg cu un lanț de mai multe litere consoane diferite, unul sau altul se poate pierde. Drept urmare, în ortogramele cuvintelor există litere lipsite de valoarea sonoră, așa-numitele consoane nepronunțabile. Pentru a efectua corect analiza fonetică online, consoana nepronunțabilă nu este afișată în transcriere. Numărul de sunete din astfel de cuvinte fonetice va fi mai mic decât literele.

În fonetica rusă, consoanele nepronunțabile includ:

"T" - în combinații:
- stn → [sn]: local [m’e´sny], stuf [tras’n ’i´k]. Prin analogie, puteți efectua o analiză fonetică a cuvintelor scară, cinstit, celebru, vesel, trist, participant, mesager, ploios, furios și altele;
- stl → [sl]: fericit [w’: asl ’and’vy "], fericit ivchik, conștiincios, lăudăros (cuvinte de excepție: osos și răspândit, litera „T” se pronunță în ele);
- ntsk → [nsk]: gigantic [g’iga´nsk ’y], agenție, prezidențial;
- sts → [s:]: șase din [shes: o´t], eat up I [vzye´s: a], jur că I [kl’a´s: a];
- sts → [s:] : tac turistic [tur'i´s: k'iy], tac maximalist [max'imal'i´s: k'iy], tac rasist [ras'i´s: k'iy] , bestseller, propagandist, expresionist, hindus, carierist;
- ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e´n];
- „-tsya”, „-tsya” → [c:] în terminațiile verbelor: smile [smile´ts: a], wash [we´ts: a], look, fit, smile, shave, fit;
- ts → [ts] pentru adjective în combinații la joncțiunea rădăcinii și a sufixului: copii [d'e'ts k'y], fratern [frate];
- ts → [ts:] / [tss]: bărbați atleți [sparts: m’e´n], trimite [acs yla´t ’];
- ts → [ts:] la joncțiunea morfemelor în timpul analizei fonetice online se scrie ca un „ts” lung: bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], to father u [ katz: y'];
„D” - atunci când analizați după sunete din următoarele combinații de litere:
- zdn → [zn]: târziu [po´z'n' y], înstelat [z'v'o´zn y], vacanță [pra′z'n 'ik], gratuit [b'izvazm' e′zn y ];
- ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
- ndsk → [nsk]: olandeză [gala´nsk ’y], thailandeză [taila´nsk ’y], Norman y [narm’nsk ’y];
- zdts → [stts]: sub căpăstrui [pad sts s´];
- nds → [nc]: olandez s [gala´nts s];
- rdts → [rc]: inima [s’e´rts e], inima evinei [s’irts yv’i´na];
- rdch → [rch "]: inima-ishko [s’erch ’i´shka];
- dts → [ts:] la joncțiunea morfemelor, mai rar în rădăcini, se pronunță și la analizarea cuvântului se scrie sub formă de dublu [ts]: pick up [pats: yp'i´t '], douăzeci [două ´ts: yt '] ;
- ds → [ts]: fabrică [zavats ko´y], rudenie [tvo rațional], înseamnă [sr’e´ts tva], Kislovods la [k’islavo´ts k];
"L" - în combinații:
- soare → [nc]: soare e [so´nts e], stare de soare;
"B" - în combinații:
- vstv → [stv] analiza literală a cuvintelor: hello [hello uyt'e], sentimente despre [h'u´stva], senzualitate [h'u´stv 'inas't'], pampering about [pampering o´], virgin [d'e´st 'in: y].

Notă: În unele cuvinte din limba rusă, cu acumularea de sunete consoane „stk”, „ntk”, „zdk”, „ndk”, nu este permisă renunțarea la fonem [t]: trip [paye´stka] , noră, dactilografă, agendă, asistent de laborator, student , pacient, voluminos, irlandez, scoțian.

Două litere identice imediat după vocala accentuată sunt transcrise ca un singur sunet și un caracter de longitudine [:] în analiza literală: clasă, baie, masă, grup, program.
Consoanele dublate în silabe preaccentuate sunt indicate în transcriere și pronunțate ca un singur sunet: tunel [tane´l '], terasă, aparat.

Dacă vă este dificil să efectuați o analiză fonetică a unui cuvânt online conform regulilor indicate sau aveți o analiză ambiguă a cuvântului studiat, folosiți ajutorul unui dicționar de referință. Norme literare ortoepiile sunt reglementate de publicaţia: „Pronunţie şi accent literar rusesc. Dicţionar - carte de referinţă. M. 1959

Referinte:

Litnevskaya E.I. Limba rusă: scurt curs teoretic pentru şcolari. – Universitatea de Stat din Moscova, Moscova: 2000
Panov M.V. fonetica rusă. – Iluminismul, M.: 1967
Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Reguli de ortografie rusă cu comentarii.
Tutorial. - „Institutul de perfecţionare a educatorilor”, Tambov: 2012
Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Un ghid de ortografie, pronunție, editare literară. Pronunție literară rusă. - M .: CheRo, 1999

Acum știți cum să analizați un cuvânt în sunete, să faceți o analiză a sunetului-litere a fiecărei silabe și să determinați numărul acestora. Regulile descrise explică legile foneticii în format curiculumul scolar. Ele vă vor ajuta să caracterizați fonetic orice literă.

Adăugați la marcaje Eliminați din marcaje

substantiv

tehnologie (tehnologie)

Plural număr: tehnologii.

adjectiv

tehnologic

Expresii

Institutul de tehnologie
Institutul de Tehnologie

informație tehnologie
tehnologia de informație

contemporan tehnologie
tehnologie moderna

promoții

mutarea banilor şi tehnologie de la o parte la alta a globului nu este suficient.
Transferul de bani și tehnologie de la un capăt la altul al Pământului nu este suficient.

Tehnologie este din ce în ce mai bine.
Tehnica este din ce în ce mai bună.

Întotdeauna voi căuta modalități de utilizare tehnologie să automatizeze sau să îmbunătățească producția, să facă proiecte replicabile de către alții.
Mă voi strădui întotdeauna să folosesc tehnologia pentru a automatiza producția sau a o îmbunătăți pentru a crea modele care pot fi imitate.

Aș dori să știu mai multe despre tehnologie care a fost folosit la construirea piramidelor egiptene.
Aș dori să știu mai multe despre tehnologia care a fost folosită la construcția piramidelor egiptene.

Modern tehnologie ne-a făcut viața mai confortabilă.
Tehnologiile moderne ne-au făcut viața mai confortabilă.

Modern tehnologie ne oferă multe lucruri noi.
Tehnologiile moderne ne oferă multe lucruri noi.

Super tehnologie armele antice ajung mereu să scape de sub control.
Armele super-tehnologice ale anticilor scapă întotdeauna de sub control până la urmă.

Acest tehnologie este un lucru incredibil!
Această tehnologie este incredibilă!

Tehnologie se îmbunătățește mereu.
Tehnica este în mod constant îmbunătățită.

Tehnologie a rezolvat multe dintre probleme.
Tehnologia a rezolvat multe probleme.

Nu cred asta tehnologie ne oferă tot ce avem nevoie.
Nu cred că tehnologia ne poate oferi tot ce avem nevoie.

Tehnologie este în sine lipsită de sens dacă nu servește omenirii.
Tehnologia în sine este lipsită de sens până când servește omenirii.

Va dura cinci până la zece ani pentru tehnologie a fi pregătit.
Doar în cinci până la zece ani tehnologia va atinge nivelul cerut.

Cuvântul are 3 analize, deoarece accentul poate cădea pe silabe diferite (accentele au fost indicate de utilizatorii site-ului).

Analiza nr. 1

tehnologie

tehnologie - un cuvânt de 5 silabe: te-hno-lo-gi-ya. Accentul cade pe a 3-a silabă.

Transcrierea cuvântului: [t’ihnalog’iy’a]

o - [o] - vocală, accentuată

- [a] - vocală, neaccentuată

Există 10 litere și 11 sunete într-un cuvânt.

1252 / Cuvântul a fost analizat de program. Rezultatul analizei este folosit de dvs. pe propriul risc și risc.

Analiza numarul 2

tehnologie
tehnologie - un cuvânt de 5 silabe: te-hno-lo-gi-ya. Accentul cade pe a 2-a silabă.
Transcrierea cuvântului: [t’ihnolag’iy’a]

t - [t ’] - consoană, dublu surd, moale (dublu)
e - [și] - vocală, neaccentuată
x - [x] - consoană, surd neîmperecheat, solid (împerecheat)
n - [n] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), solidă (împerecheată)
o - [o] - vocală, accentuată
l - [l] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), solidă (împerecheată)
o - [a] - vocală, neaccentuată
g - [g ’] - consoană, voce pereche, moale (pereche)
și - [și] - vocală, neaccentuată
i - [th '] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), moale (nepereche, pronunțat întotdeauna încet)
- [a] - vocală, neaccentuată

Există 10 litere și 11 sunete într-un cuvânt.

Schema de culori: tech n o l o g y

1251 / Cuvântul a fost analizat de program. Rezultatul analizei este folosit de dvs. pe propriul risc și risc.

Analiza nr. 3

tehnologie
tehnologie - un cuvânt de 5 silabe: te-hno-lo-gi-ya. Accentul cade pe prima silabă.
Transcrierea cuvântului: [t'echnalag'iy'a]

t - [t ’] - consoană, dublu surd, moale (dublu)
e - [e] - vocală, șoc
x - [x] - consoană, surd neîmperecheat, solid (împerecheat)
n - [n] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), solidă (împerecheată)
o - [a] - vocală, neaccentuată
l - [l] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), solidă (împerecheată)
o - [a] - vocală, neaccentuată
g - [g ’] - consoană, voce pereche, moale (pereche)
și - [și] - vocală, neaccentuată
i - [th '] - consoană, voce neîmperecheată, sonoră (întotdeauna exprimată), moale (nepereche, pronunțat întotdeauna încet)
- [a] - vocală, neaccentuată

CAUTA IN DICTIONARUL DE ORTOGRAFIE

ANALIZA FONETICĂ A CUVÂNTULUI „TEHNOLOGIE”

În cuvânt tehnologie:
1. 5 silabe (te-hno-lo-gi-ya);
2. accentul cade pe a 3-a silabă: tehnologie

prima varianta

1 ) Transcrierea cuvântului „tehnologie”: [t❜khnʌló g❜iъ].

SCRISOARE/ [SUNET]				CARACTERISTICI SUNET
t	-	[t❜]	-	conform, moale (alin.), Surd. (alin.). Înaintea unei vocale nu există nicio înlocuire a unei consoane pentru voce/surditate.Vezi mai jos § 66 alin. 2, 3.
e	-	[b]	-	vocală, neaccentuată; vezi mai jos. Secțiunea 46.
X	-	[X]	-	conform, solid. (alin.), Surd. (nepereche). Înainte de sonoranți, surzii nu sună (vezi Musatov V.N., p. 73).Îmbinat în duritate / moliciune, sunetul este întotdeauna dur înaintea celui dur.
n	-	[n]	-	conform, solid. (alin.), sunând (nepereche), sonor. Sunetul [n] este neîmperecheat, deci este pronunțat la fel cum este scris.Înainte de scrisori A, despre, la, uh, s
despre	-	[ʌ]	-	vocală, neaccentuată; vezi mai jos. § 32.
l	-	[l]	-	conform, solid. (alin.), sunând (nepereche), sonor. Sunetul [l] este neîmperecheat, deci este pronunțat la fel cum este scris.Înainte de scrisori A, despre, la, uh, s silabele împerecheate în duritate-moliciune sunt întotdeauna pronunțate ferm.
despre	-	[despre ]	-	vocală, percuție; vezi mai jos. § 20.
G	-	[g❜]	-	conform, moale (alin.), sunând (alin.). Înaintea unei vocale nu există nicio înlocuire a unei consoane pentru voce/surditate.Vezi mai jos § 66 alin. 2, 3.
și	-	[și]	-	vocală, neaccentuată; vezi mai jos. § cinci.
eu	-	[b]	-	vocală, neaccentuată; vezi mai jos. § 53.

10 scrisori, 10 sunete

Setare

REGULI DE PRONUNȚIE 1

§ 5

§ 5. Vocalele [și], [s] atât sub accent cât și în silabe neaccentuate se pronunță conform ortografiei. Ele sunt indicate pe scrisoare cu literele și și s.

Scrisoare și denotă sunetul [și] în următoarele poziții: a) la începutul unui cuvânt: iva, iskra, colibă, joacă, publica; b) după vocale: cut, stand t, stand, play; c) după consoane moi: tărie, tina, răsucire, curățare, ciorbă de varză, ștergere, ferăstrău, ciupire, knock out.

§ 20

§ 20. Litera o denotă o vocală accentuată [o] în următoarele poziții: a) la începutul unui cuvânt: el, ax, o ascuțit, o pălărie; b) după vocale: zaohat, otochnik, departe, prototip; c) după consoane solide (cu excepția șuieratului; pentru poziția după șuierat, vezi § 22): casă, somn, podea, lateral, iată, tunet, rangă, curent, com, oaspete, mișcare, zgomot.

§ 32

§ 32. În silaba I preaccentuată, după consoanele solide, cu excepția vocalelor [s] și [y], și la începutul unui cuvânt, cu excepția vocalelor [i] și [y] (pentru acestea, vezi §§ 5-13), se pronunţă vocală [a]. Vocala [a] în această poziție pe literă este indicată de litera i sau o.

Astfel, în locul literelor a și o, vocala [a] se pronunță: 1) după consoane solide: a) grădini, daruri, mala, pashu, bătrân, iarbă; obraznic, colibă, prăjit, fierbinte e, țar zm, zgârietură; b) apă (pronunțat [vada]), picior (pronunțat [naga]), furtună (pronunțat [graza]), câmpuri (pronunțat [pal❜ a ]), mări (pronunțat [mar❜ a ]), mese (pronunțat [ oțel]), fructe (pronunțat [plady]), please (pronunțat [prashu]), a mers (pronunțat [pasho l]), șofer (pronunțat [shaf❜ sau r), jongler (pronunțat [zhangl ❜ sau r]); 2) la început de cuvânt: a) farmacie, armeană, arshin, coardă, hambar; b) fereastră (pronunțat [akno]), one (pronunțat [adin]), castravete (pronunțat [agurchik]), viespi (pronunțat [asiny]), rochie (pronunțat [ade t❜]) .

Vocala [a] a silabei I precomprimate este oarecum diferită de accentuată [a]: când este pronunțată, maxilarul inferior este mai puțin pufos, deschiderea gurii este mai îngustă, dosul spatelui limbii este ușor ridicat. Prin urmare, cu o transcriere mai exactă, aceste sunete ar trebui să fie distinse, de exemplu, pentru a desemna neaccentuat [o], folosiți semnul Λ, păstrând litera a pentru [a] accentuat: [vΛda] (apă). În acest dicționar de referință, litera a este folosită pentru a desemna atât [a] neaccentuat (mai precis [Λ], cât și [a] accentuat.

§ 46

§ 46. În a 2-a și în alte silabe preaccentuate (cu excepția I-a), după consoanele moi, se folosește o vocală foarte apropiată de [i], mai precis, de cea din mijloc între [i] și [e], mai scurt decât vocalele din alte poziții și, prin urmare, este numit redus. Mai jos, la indicarea pronunției, este indicată prin semnul [b]. În scris, această vocală este desemnată cu literele i și e, iar după șuieratul blând [h] și [u] cu literele a și e.

Astfel, în locul literelor euși e după consoanele moi, vocala [b] se pronunță: a) butcher (pronunțat [m s❜ nick]), pyatacho k (pronunțat [p tacho k]), ryabova t (pronunțat [r bava t]), heavy t (pronunțat [t zhalava t]); b) tradus (pronunțat [p r v di e na]), transfer (pronunțat [ p r ne su]), amuse (pronunțat [v si e li t❜]), sat (pronunțat [d ri e ve n❜]), alergare (pronunțat [be gavo y]), forester (pronunțat [l snika]), cărunt (pronunțat [sh give t]), om (pronunțat [a cărui bancă]), four (pronunțat [al cărui tyr❜ o x]), contabil (pronunțat [sch❜ tavot]), gâdilă (pronunțat [sh kat t❜]).

În loc de litere A după [h] și [u] vocala se pronunță [b]: orar (pronunțat [ch savoy]), farmec (pronunțat [ach rava t❜]), frecvență (pronunțat [ch stata]), măcriș (pronunțat [ sh] vie l❜ a ]).

Notă. În unele cuvinte de origine străină, în locul literei A după [h] sunetul [a] poate fi pronunțat fără reducere: ceainărie [cha].

§ 53

§ 53. În locul scrisorii eu(și scrisori A după [h] și [u]) în terminații neaccentuate vocală pronunțată [ъ]: cf. picătură, pepene galben (pronunțat [kapl❜ b], [prin n❜ b]); mare, câmpuri, oh kunya, plâns - amabil. p. unități h. pene, scaune, crengi - ele. p, pl. h. pl❜ bx]); groves, groves, groves (pronunțat [grosh], [grosh], [grosh]); iar eu, timp, flacără, etrier (pronunțat [i m❜ b], [timpul m❜ b], [flam❜ b], [strem❜ b]); văzând, știind, plângând (pronunțat [vi d❜ b], [știi], [plânge]); sunt rău, sunt prieten (se pronunță [zla y], [prieten y]); vechi, bun (pronunțat [vechi], [bun]); miel, pasăre, dușman (pronunțat [ram❜ y], [pasăre], [dușman]); astăzi (se pronunță [sivo d❜ n❜ b]).

§ 66

§ 66. Următoarele consoane sunt atât dure, cât și moi: [l] și [b], [f] și [c], [t] și [d], [s] și [s], [m], [p ], [l], [n]. Pentru fiecare dintre aceste consoane în grafia rusă există o literă corespunzătoare. Moliciunea acestor consoane la sfârșitul unui cuvânt este indicată de literă b. mier top and swamp (pronunțat [sus❜]), salvare și salvare (pronunțat [ekano m❜]), lovit și lovit (pronunțat [hit r❜]), was and true (pronunțat [a fost❜]). Se mai indică moliciunea acestor consoane înaintea consoanelor: colț și cărbune (pronunțat [ugal❜ ka]), banku și banku (pronunțat [ba n❜ ku]), rare și ridiche (pronunțat [re t❜ kb]) .

Moliciunea acestor consoane înaintea vocalelor este indicată de literele următoarelor vocale: litera eu(Spre deosebire de A) denotă o vocală [a] după o consoană moale; cf. mic și mototolit (pronunțat [m❜ al]); scrisoare yo(Spre deosebire de despre) denotă vocala [o] după o consoană moale; cf. ei spun și cretă (pronunțat [m❜ ol]); scrisoare Yu(Spre deosebire de la) denotă o vocală [y] după o consoană moale; cf. tuk și bale (pronunțat [t❜uk]). Aproximativ aceeași distribuție a utilizării literelor șiși s: litera și se folosește după consoane moi și la începutul unui cuvânt, iar litera s după consoane dure care au o pereche moale; cf. vânat, colibă, curățenie, rahat, băutură și ardoare, dulce și spălat, țintuit și urlat, fir și scâncet, uzură și nas.

Exemple de diferențiere între consoanele dure și moi: top și swamp (pronunțat [sus❜]), bodro și șolduri (pronunțat [b❜ odr]), graph și count (pronunțat [count❜ á]), shaft și sluggish (pronunțat [ v❜ al]), carne și carne (pronunțat [plută❜]), rușine și rușine (pronunțat [rușine❜ á]), viespe și ax (pronunțat [os❜]); furtună și amenințare (pronunțat [gr❜ а́]), bou și led (pronunțat [v❜ ol]), sicriu și pieptene (pronunțat [gr❜ op]), oțel și oțel (pronunțat [oțel❜]), nas și purtat (pronunțat [n❜ os]), arc și trapă (pronunțat [l❜uk]), amar și amar (pronunțat [gor ❜k]).

1 Dicționar de pronunțare Limba rusă: pronunție, accent, forme gramaticale / S.N. Borunova, V.L. Vorontsova, N.A. Eskova; Ed. R.I. Avanesov. - Ed. a IV-a, șters. - M.: Rus. lang., 1988. - 704 p.

[substantiv] tehnologie, tehnică
(tehnic)
tehnologie laser - tehnologie laser
technology of ukraine - tehnologia ucrainei
[adjectiv] tehnologic
(proces)
cooperare tehnologică - cooperare tehnologică

Transcriere: |tɛkˈnɒlədʒi|

Expresii
pentru a introduce noi tehnologii tehnologie nouă
încărcat de tehnologie — tehnologic
ultimul cuvânt în tehnologie — ultimul cuvânt în tehnologie
tehnologie învechită — tehnologie învechită
parc științific și tehnologic
a aplica/angaja tehnologie — aplica tehnologie, folosește o tehnică
a crea/dezvolta (a) tehnologie — a crea, a dezvolta o metodologie
a exporta / transfera tehnologie (în țările în curs de dezvoltare) — a transfera tehnologie ( tari in curs de dezvoltare)
baza de date tehnologică — bază de date tehnologică
tehnologie asistată de calculator — tehnologie automatizată

Exemple

Progresele recente în tehnologia medicală au salvat nenumărate vieți.
Progresele recente în tehnologia medicală au salvat nenumărate vieți.

Tehnologia MOS
Tehnologia MOS, tehnologia de fabricație a circuitelor MOS

Tehnologia este la zi.
Tehnologia este la zi.

Progrese în știință și tehnologie
Progrese în știință și tehnologie

Trăim în era tehnologiei.
Trăim în era tehnologiei.

Nu vă lăsați descurajat de toată tehnologia.
Nu-ți fie rușine, toată tehnica.

Tehnologia avansează prin potriviri și porniri.
Tehnologia avansează în potriviri și începuturi.