Lingvo Life (fostă Lingvo Online) este un serviciu web de traducere de înaltă calitate. Se bazează pe dicționarele Abbyy Lingvo, care sunt cunoscute de mult timp traducătorilor profesioniști. Căutarea cuvintelor parcurge întreaga colecție de dicționare (pentru utilizatorii înregistrați), traducerea este dată cu exemple, ceea ce este foarte util. Există, de asemenea, un dicționar „folk” în care utilizatorii își pot adăuga propriile opțiuni de traducere.

Introduceți cuvântul sau expresiile de tradus și faceți clic pe butonul „Traduceți”.

Acest ecran este afișat cu traduceri din toate dicționarele.

Cuvântul poate fi exprimat folosind butonul difuzorului de lângă transcriere. În plus, puteți exprima separat pronunția britanică și cea americană.

Puteți alege scurt și formular complet reprezentări („fără exemple” și „cu exemple”). Acestea sunt exemplele date în dicționare ca exemple de utilizare a cuvântului.

Dar există și alte exemple - din texte reale. Pentru a ajunge la ele, trebuie să derulați mai departe în jos. Textele sunt preluate din cărți și articole reale - se dau autorii și titlurile articolelor - adică poți avea încredere 100% în exemple.

Mai jos sunt frazele. Unele cuvinte își schimbă sensul în combinație cu altele, iar astfel de expresii sunt rezumate într-un tabel separat (din care dicționare este colectat acest tabel nu este clar, dar acest lucru Informații suplimentare care poate fi de folos). De exemplu

Mai jos sunt formele gramaticale ale cuvântului. De exemplu, puteți vedea a doua și a treia formă verb neregulat sau cum se face plural substantiv dat.

Pentru a evita derularea paginii web, puteți face clic pe linkul din cuprinsul din dreapta pentru un salt rapid.

Avantaje și dezavantaje ale Lingvo Life

Pentru a accesa toate cele 130 de dicționare, trebuie să vă înregistrați pe site

pro

• Completitudine - puteți găsi aproape toate cuvintele care nu sunt în alte dicționare. Adevărat, acest lucru a fost verificat numai pentru traducerea din engleză în rusă.
• Comoditatea prezentării rezultatelor traducerii - puteți derula rapid traducerile din toate dicționarele în care a fost găsit un cuvânt - și puteți merge la exemplele găsite din texte, uitați-vă la formele gramaticale, dacă este necesar.
• Design modern - site-ul este, de asemenea, convenabil de utilizat pe un dispozitiv mobil (spre deosebire de Multitran, al cărui design este blocat la nivelul anilor 90)

Defecte

• Din păcate, trebuie să vă înregistrați pentru a obține toate cele 130 de dicționare, dar site-ul vă reține datele, așa că trebuie să vă conectați o singură dată. Vă puteți conecta prin profilul dvs. de Facebook sau VKontakte. Doar un număr limitat de dicționare sunt disponibile fără autentificare. Dar, după autentificare, toate cele 130 de dicționare sunt disponibile gratuit.
• De asemenea, ar fi util să căutați în enciclopedii și dicționare din rusă în rusă, așa cum sa făcut în dicționarele Yandex, acum decedate. În general, ceva din dicționarele Yandex lipsește, deși setul de dicționare este destul de complet, există suficiente exemple de fraze și contexte.
• Încă nu există dicționarul Multitran complet - multe au fost adăugate la acesta de către utilizatori și o bază de date mare s-a acumulat de-a lungul anilor. Dar, pe de altă parte, acesta este un plus, deoarece în Multitran, din acest motiv, s-a acumulat o mulțime de traduceri nesigure.

Jetoane suplimentare

• După cum am menționat deja, cuvântul poate fi adăugat la dicționarul popular. Aici puteți da traducerea, comenta și indica un exemplu de utilizare a cuvântului. De asemenea, puteți specifica partea de vorbire și subiectul. Se pare că este un analog cu Multitran, dar traducerile academice mai alfabetizate și traducerile utilizatorilor nu sunt amestecate aici. Cât de mult poți avea încredere în dicționarul popular, timpul va spune. Principalul lucru este că nimic nu este amestecat și este imediat clar că aceasta este o traducere de la utilizator.

Mai târziu, când alte persoane caută cuvinte, traducerea ta va apărea în dicționarul popular.

• Puteți cere comunității o traducere (după înregistrarea mai întâi).

• Dicționarele sunt disponibile pe site, dar există o aplicație Lingvo Live separată pentru IoS și Android.
• Secțiunea „Comunitate” din Lingvo Life afișează întrebările curente ale utilizatorilor, le puteți răspunde.

Concluzie

Lingvo Life (lingvolive.com) este cel mai bun traducător online, judecând după completitudinea și calitatea dicționarelor, cu o prezentare convenabilă a rezultatului. Sper că forumul lui va fi din ce în ce mai animat și va fi pe cineva pe care să-l consulte în Runet despre o traducere dificilă.

ABBYY Lingvo x6 este un program puternic pentru traducerea de texte de orice complexitate folosind aproximativ 200 dicționare electronice pentru 19 limbi. O caracteristică a acestui software este prezența unui modul de învățare Lingvo Tutor, care va facilita memorarea cuvintelor noi. În plus, utilizatorii se vor putea familiariza cu cursul integrat gramatica engleza de la Oxford University Press.

Caracteristici cheie ale ABBYY Lingvo:

• peste 90 de dicționare lexicale și gramaticale generale
• Opțiune ABBYY Tutor pentru memorare eficientă
• Curs de gramatică de la Universitatea Oxford
• crearea propriilor dicționare pentru muncă și studiu
• șir de căutare de cuvinte cu completare automată și sugestii
• afișarea transcripției, ascultarea pronunției
• peste 130 de dicționare pentru rusă, engleză, ucraineană, franceză,
  Spaniolă, italiană, chineză, turcă și alte limbi.

În noua versiune de Lingvo, dezvoltatorul asigură toate opțiuni posibile traducerea cuvintelor cu exemple de utilizare a acestora, inclusiv argo, abrevieri colocviale etc., iar în limbi comune, cum ar fi engleza, germană și franceză, cuvintele utilizate frecvent sunt exprimate de vorbitori nativi - craitori profesioniști. Utilizatorii vor putea face față dezvoltărilor actualizate ale vocabularului specializat în economie, marketing, transport, echipamente de service, teoria jocurilor.

După instalarea și rularea programului, veți înțelege cât de ușor a devenit să îl utilizați: treceți cu mouse-ul peste un cuvânt sau o expresie necunoscută de pe ecran și veți primi imediat o traducere într-o fereastră pop-up. Nu contează unde va fi textul, într-un document de birou, într-un fișier PDF, pe un site web sau în subtitrarea unui film. O astfel de integrare este o altă caracteristică a ABBYY Lingvo, puteți descărca o astfel de aplicație utilă gratuit fără înregistrare și SMS timp de 15 zile. În continuare, va trebui să vă înregistrați și să plătiți pentru versiunea completă.

De asemenea, menționăm că în această opțiune, pe computer este instalat doar un set minim de dicționare, restul sunt și ele disponibile, dar pe server, adică pentru o muncă cu drepturi depline, veți avea nevoie de o conexiune la internet.

Software-ul ABBYY Lingvo x6 este un program extins de traducere care are multe funcții pentru traducere de înaltă calitate și convenabilă, milioane de utilizatori au văzut deja acest lucru. Și, de asemenea, în capacitatea sa de a se traduce în nivel profesional, în câteva secunde este capabil să traducă fraze și cuvinte.

Noua versiune cuprinde funcții avansate și interactive actualizate pentru a ajuta la studiul complet, complet și dinamic al oricărei limbi.

Introducere în program

ABBYY Lingvo x6 conține 220 de dicționare lexicale explicative, tematice și generale pentru:

Rusă;

Italiană;

Latin;

portugheză;

tătar;

Engleză;

Limba franceza;

Chinez;

Turc;

maghiară;

Deutsch;

kazah;

greacă;

Danez;

Ucrainean;

olandeză;

Norvegian;

Finlandeză;

Spaniolă;

Lustrui.

Acest profesionist o nouă versiune ABBYY Lingvo x6 este un program care conține acele publicații care au fost dezvoltate independent, precum și mai multe edituri de renume și dicționare complet actualizate și revizuite din 2010. Această nouă versiune conține peste 12,4 milioane de articole. Vizitatorii site-ului nostru au ocazia descărcați torrent ABBYY Lingvo acum versiune completă gratuită cu toate dicționarele.

Principalele caracteristici ale programului

1. 105 dicționare gramaticale și lexicale.

2. 115 dicționare tematice, special concepute pentru o varietate de domenii populare.

3. Include dicționare tematice actualizate pentru programare, inginerie, precum și vocabular de afaceri și electronică.

4. 12 milioane 400 mii intrări.

5. Ediția a 3-a, ediția a 3-a actualizată, Dicționarul de engleză Oxford® și Dicționarul noului dicționar american Oxford®.

6. 76 de mii de expresii și cuvinte pentru spaniolă și italiană, precum și pentru franceză, engleză etc.

Traducere în orice aplicație pe hover

A existat o nouă funcție interesantă „traducere pe hover”. Literal, într-una dintre versiunile anterioare ale acestui dicționar, capacitatea de a traduce rapid orice text a fost adăugată dacă treceți cu mouse-ul peste acesta și îmbunătățită prin integrarea tehnologiei de recunoaștere a textului. Acum a devenit mult mai convenabil pentru toți utilizatorii să folosească acest program și vor putea traduce o mulțime de cuvinte în fișiere PDF, toate videoclipurile Flash și chiar subtitrarea filmelor.

Dicționare ale utilizatorilor pentru studiu și muncă

La dicționarele existente Descărcare traducător Lingvo x6 iar acest lucru vă va permite să vă creați propriul dicționar individual, de care veți avea nevoie pentru muncă sau studiu. Pentru a consolida materialul care a fost deja acoperit sau pur și simplu pentru a vă extinde vocabular poți crea un tutorial. Și lucrătorii - pentru profesioniști - să păstreze terminologia pentru traducerea materialelor corporative și a documentației speciale.

Când creați un dicționar propriu individual, este posibil să adăugați ilustrații pe card. Și acest lucru va ajuta la obținerea unei traduceri de cea mai înaltă calitate a termenilor care sunt destul de foarte specializați, foarte ambigui și sunt localizați în secțiuni tematice. În plus, va adăuga și interactivitate la studiu, făcându-l cel mai atractiv în același timp. Acei utilizatori care au folosit versiuni anterioare ale programului vor putea transfera aici dicționare deja create.

Studiul limbi straine

Dacă abordați corect învățarea, atunci ar trebui să învățați limbi străine cu ABBYY Lingvo x6, deoarece totul este furnizat aici pentru o percepție completă.

Învață cuvinte cu exerciții noi.

Amintiți-vă cum să pronunțați corect acele sau alte expresii și cuvinte care sunt exprimate de un vorbitor nativ.

Studiați orice utilizare a cuvintelor pe Internet folosind exemple reale și asigurați-vă că aplicați acest lucru în comunicarea orală.

Studiați toate tabelele de conjugare pentru fiecare verb.

Îmbunătățiți-vă abilitățile de comunicare cu exemple și scrisori.

Extindeți-vă vocabularul cu ilustrații.

Urmăriți tutoriale video educaționale.

Acces la o bază de date care conține exemple de utilizare cuvinte străine

Odată cu disponibilitatea internetului, programul va oferi acces la baze de date online extinse aflate în rețea și traduceri pentru franceză, engleză și limba germana. Ea va arăta exemple de utilizare a cuvintelor și expresiilor în timp util în propoziții speciale din punct de vedere tehnic și, dacă este necesar, fictiune, precum și în multe documente legale și legislative de pe site-uri de Internet. Cu această bază de date unică, utilizatorii pot selecta rapid traducere exactăși exemple de utilizare. Deja în acest moment, baza de memorie conține peste 1 milion de propoziții și funcționează constant. Descărcați și instalați gratuit Lingvo translator versiunea completa eventual pe computere din familia Windows.

Acces online la multe dicționare ABBYY Lingvo x6

Noua versiune a programului a mers dincolo de instalarea pe computere personale individuale sau rețele de birou. Pentru a oferi tuturor utilizatorilor acces constant la toate dicționarele relevante pentru această versiune specială a programului, a fost creat un portal lingvistic separat, accesul la care va fi complet gratuit din momentul activării și pentru un an întreg.

Capacitățile de rețea ale programului

1. Instalare automată.

Sunt acceptate toate metodele obișnuite de instalare în rețea. Acest program vă permite să instalați automat torrent pe stațiile de lucru de pe serverul ABBYY Lingvo folosind Microsoft Systems Management Server și Active Directory, precum și din linia de comandă.

2. Instrumente de administrare convenabile și diverse.

Cu ajutorul unui utilitar care a fost creat pentru a gestiona licențele, desigur, puteți urmări utilizarea programului pe toate stațiile de lucru ale rețelei locale, precum și să le rezervați pentru stații individuale sau să adăugați noi licențe.

3. Licențiere în volum - Condiții favorabile

ABBYY Lingvo are un număr de diverse scheme pentru licențierea în volum, care poate lua în considerare numărul de utilizatori care lucrează simultan în rețea, sau toate acele computere pe care a fost instalat programul. Acest lucru vă va permite să alegeți configurația corectă și optimă, ținând cont de sarcinile specifice. Se acordă reduceri în funcție de numărul de licențe achiziționate.

Numele programului: ABBYY Lingvo X6 Professional
Data eliberarii: 2018
Versiunea programului: 16.3 - versiunea completă
Cerințe de sistem: pentru windows xp,vista,7,8,8.1,10
Limbajul interfeței: Versiunea rusă
Activare: este gratuit
Dimensiune/format: torent

Dicționare Abbyy X6 Lingvo de diferite versiuni

Puteți cumpăra Lingvo de la noi alegând dicționarul potrivit dintr-o gamă largă de licențe pentru acasă și la birou. Este logic să folosiți un dicționar în agenții de traducere, companii internaționale, birouri notariale și alte organizații în care este nevoie să traduceți din rusă în limbi străine și invers, din când în când sau în mod constant. Un traducător va fi util și acasă, în special pentru persoanele care învață limbi străine.

Puteți alege o licență electronică sau în cutie pentru următoarele versiuni de dicționare:

• versiunea acasă- un set de dicționare, manuale de fraze și materiale didactice. Prețul rezonabil vă permite să utilizați produsul în scopuri necomerciale. Dicționarul ajută nu numai la traducerea textelor, ci și la învățarea limbilor străine.
• Versiune profesională- o colecție pentru uz casnic și comercial, formată din peste o sută de dicționare. Conceput pentru a realiza traduceri profesionale de înaltă calitate a textelor de orice complexitate.
• Dicționare tematice - dicționare concepute pentru a traduce texte complexe, cu focalizare restrânsă (medicină, construcții, drept, telecomunicații, bănci etc.).
• Ediție Specială Academică- o colecție de dicționare pentru instituțiile de învățământ.
• Server Intranet- un produs corporativ care nu necesită instalare pe stații de lucru, include mai mult de 280 de dicționare și vă permite să conectați materiale de referință suplimentare concepute special pentru nevoile organizației.

De asemenea, puteți cumpăra Lingvo pentru Mac OS de la noi.

Dacă sunteți interesat de prețul unei licențe pentru uz corporativ și nu puteți determina independent care versiune a dicționarului vi se potrivește cel mai bine, contactați un consultant SoftMagazin.ru și cu siguranță vom selecta cea mai bună opțiune pentru dvs. Termenul de livrare pentru o licență pentru orice versiune a dicționarului Abbyy este de 1-2 zile de la data achiziției în catalogul nostru. Prețul favorabil pentru dicționare și traducători din magazinul nostru online face posibilă utilizarea licenței atât pentru uz casnic, cât și pentru traducere profesională.

Abbyy lingvo este o resursă populară cu multe dicționare de limbi străine disponibile. Site-ul are încorporat un traducător de cuvinte online. Abbyy lingvo oferă tutoriale pentru învățarea cuvintelor străine. În articolul nostru, vom analiza resursa abbyy lingvo și vă vom spune cum să utilizați traducătorul online.

Abbyy lingvo oferă utilizatorului nu numai să traducă un cuvânt străin, ci și să studieze o serie de fraze cu acesta.

Abbyy lingvo online

Traducător online de pe site-ul oficial Mergem pe site-ul oficial al programului.

Dacă trebuie să traduceți un cuvânt străin din engleză în rusă, atunci trebuie să introduceți cuvântul în bara de căutare. Apoi, faceți clic pe butonul Găsiți.
Abbyy lingvo oferă opțiuni de traducere pentru cuvânt. Dacă facem clic pe fila de exemple, vom vedea texte în care este folosit cuvântul introdus.
Astfel, puteți verifica declarația folosind acest cuvânt.

Următoarea filă este opțiunile de colocare. După ce un cuvânt străin a fost tradus, puteți vizualiza expresiile în care este folosit. Abbyy lingvo este disponibilă ca aplicație pe dispozitivele Android. După înregistrarea pe resursă, cronologia căutării cuvintelor străine rămâne în arhiva de pe site.

Pentru a vă înregistra pe Abbyy lingvo, găsim elementul de înregistrare în meniul de sus al site-ului. Completăm formularul de înregistrare.
Un e-mail de activare a contului va fi trimis către dvs Adresa de e-mail. După activare, va fi disponibilă funcția de vizualizare a tuturor dicționarelor.