Անգլերեն ռուսերեն բառարան abbyy lingvo. Abbey Linguo բառարան առցանց: Որ առցանց բառարան ընտրել

Տարի: 2015

Հարթակ:ԱՀ

Տարբերակ: 16.2.2.64

Լեզու:ռուսերեն, անգլերեն և այլն

Դեղ:բուժվել

Համակարգի պահանջները:

Microsoft® Windows 8/8.1, 7, Vista, Server 2003, XP (Service Pack 3), Server 2003, 2008, 2008 R2, Windows Server 2012/2012 R2:

ՕՀ-ն պետք է աջակցի կիրիլիցային: Պահանջվում է Windows Installer 3.0 կամ ավելի բարձր:

Առնվազն 512 ՄԲ RAM

500 ՄԲ-ից մինչև 4 ԳԲ ազատ տարածությունկոշտ սկավառակի վրա՝ կախված ABBYY Lingvo x5-ի տարբերակից

Microsoft Internet Explorer® 6.0/7.0/8.0/9.0

Նկարագրություն:

ABBYY Lingvo x6 Professional ծրագրային փաթեթ

Նրանք առանձնանում են ամենահարուստ բառապաշարով և բազմաթիվ գործառույթներով՝ հարմար և որակյալ թարգմանության համար։ ABBYY Lingvo-ի միջոցով միլիոնավոր օգտատերեր ամբողջ աշխարհում կարողացել են համոզվել դա մասնագիտական ​​թարգմանությունբառերն ու արտահայտությունները վայրկյանների ընթացքում՝ սա իրականություն է։ ABBYY Lingvo x6-ի նոր տարբերակը մարմնավորում էր առաջադեմ, ներառյալ ինտերակտիվ, հնարավորությունները լիարժեք և դինամիկ լեզուների ուսուցման, աշխատանքի և ժամանցի համար: ABBYY Lingvo x6-ը հասանելի է Home և Professional հրատարակություններում: Տնային տարբերակը միավորում է ընդհանուր, կրթական, քերականական, բացատրական բառարաններ և բառակապակցություններ: Իսկ Professional տարբերակը ներառում է Home տարբերակի բոլոր բառարանները, ինչպես նաև թեմատիկ բառարաններ, որոնք ընդգրկում են ամենահայտնի ոլորտները՝ տնտեսագիտություն, բժշկություն, իրավունք, էլեկտրոնիկա, բանկային գործ, սպորտ և այլն:

Ծրագրի շարժական տարբերակը: Տեղադրում չի պահանջվում!!! Աշխատում է շարժական կրիչների հետ:

Անջատված պահանջները թվարկված են վերևում, շարժական սարքի համար զգալիորեն ավելի քիչ ռեսուրսներ են անհրաժեշտ:

Գործարկել/ջնջել.

Գործարկել. բացել Lingvo ֆայլը: Դուք կարող եք այն գործարկել առանց ադմինիստրատորի իրավունքների: (նախկին տեղադրումների դեպքում՝ Ադմինիստրատորից)

Ջնջում. ջնջել ծրագրի հետ համօգտագործվող թղթապանակը:

ABBYY Lingvo X6-ի առանձնահատկությունները.

Թարգմանություն 19 լեզուներից և հակառակ։

Թարգմանել անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, պորտուգալերեն, հունարեն, ֆիններեն, չինարեն, լատիներեն, թուրքերեն, ուկրաիներեն, ղազախերեն, թաթարերեն, լեհերեն, հունգարերեն, դանիերեն և նորվեգերեն ռուսերեն և հակառակը; անգլերենից, լեհերենից, ռուսերենից ուկրաիներեն և հակառակը:

Հարմարավետ, արագ ինտերֆեյս:

Ժամանակ խնայեք թարգմանության որոնման մեջ՝ շնորհիվ նոր թեթև ABBYY Lingvo ինտերֆեյսի: Բառարանի քարտն ունի որոնման տող, այնպես որ դուք ստիպված չեք լինի վերադառնալ հիմնական պատուհան՝ մեկ այլ բառի թարգմանությունը պարզելու համար: Որոնման տողը ինքնին կատարվում է հանրաճանաչ որոնման համակարգերի անալոգիայով. բառ մուտքագրելիս գործարկվում է ավտոմատ լրացում, և եթե որոնման բառը սխալ է մուտքագրվում, տողի մեջ հայտնվում են փոխարինման տարբերակներ:

Բարձրորակ բառարաններ՝ օգտագործման օրինակներով։

Իմացեք բառի թարգմանությունը, նրա հոմանիշներն ու հականիշները, իդիոմների իմաստները և սահմանել արտահայտություններ 19 լեզուների համար, ինչպես նաև ընտրել առավել հարմար թարգմանությունը մանրամասն բառարաններում բառերի օգտագործման օրինակներից ընդհանուր բառապաշար, դարձվածքաբանական բառարաններ, ժարգոնային բառարաններ և բառակապակցություններ։ Բառերի օգտագործման բազմաթիվ օրինակներ և դրանց որոնումը նույնպես կօգնեն ձեզ ճիշտ արտահայտել ձեր գաղափարը օտար լեզու, կիրառեք բառ կամ արտահայտություն, որը տեղին է այս համատեքստում համապատասխան, հոդվածներ և այլ տեքստեր գրելիս: Այս հարցում կօգնեն նաև մասնագիտացված բառարանները, օրինակ՝ «Բառը համատեքստում. Ռուսերեն-անգլերեն բառարան-տեղեկագիր անգլերեն տեքստերի ռուսախոս հեղինակների համար: Բառարանի գրառումների, թարգմանությունների, օրինակների և մեկնաբանությունների վերնագրերով որոնումը կօգնի ձեզ առավելագույն տեղեկատվություն ստանալ ձեզ հետաքրքրող բառի մասին տեսողական ձևով: Ծրագիրը պարունակում է մանրամասն Բառարան Oxford Dictionary of English և Collins Cobuild կրթական բառարան՝ իրական անգլերեն բառապաշարով:

Բարելավեք ձեր անգլերենը Օքսֆորդի «Test it, Fix it» քերականության դասընթացի միջոցով (Նախամիջին և Միջին մակարդակների համար): Դասընթացը հիանալի է ինքնուրույն ուսումնասիրելու համար և կառուցված է «սովորիր քո սխալներից» սկզբունքով։ Սովորելը սկսելու համար պետք է ընտրել թեմա, լրացնել դրա վերաբերյալ վարժությունները և ստուգել պատասխանները: Ծրագիրը ցույց կտա ինչպես ճիշտ պատասխանները, այնպես էլ սխալներ, և հնարավորություն կտա ծանոթանալ ընտրված թեմայի քերականության կանոններին:

Թեմատիկ բառարաններ.

Վերցնել ճշգրիտ թարգմանությունարդյունաբերության պայմանները թեմատիկ բառարան x իրավունքի, տնտեսագիտության, ֆինանսների, մարքեթինգի, բանկային և բիզնեսի բառապաշարի, մեքենաշինության, շինարարության և ճարտարապետության, նավթի և գազի արդյունաբերության, քիմիայի, բժշկության, կենսաբանության և այլ ոլորտներում:

Բառեր անգիր անելու հայտ.

Ընդարձակեք ձեր բառապաշար ABBYY Tutor հավելվածով ծրագրում ներկայացված լեզուներից որևէ մեկի համար՝ պարբերաբար ընդամենը մի քանի րոպե հատկացնելով նոր բառեր սովորելուն: Tutor-ում ներառված հատուկ վարժությունների օգնությամբ դուք կարող եք անգիր սովորել բառերի իմաստը, ուղղագրությունը և արտասանությունը: Այս գործընթացն ավելի արդյունավետ դարձնելու համար սահմանեք ժամանակացույց, և ծրագիրը կանցկացնի վարժությունները ըստ ժամանակացույցի: Հավելվածը պարունակում է հիմնական բառապաշարի պատրաստի բառարաններ անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, պորտուգալերեն. Այս բառարաններում բառերը տրվում են ըստ օգտագործման հաճախականության ժամանակակից լեզուև բաժանվել ըստ թեմաների (բիզնեսի բառապաշար, եղանակ, տեսարժան վայրեր և այլն):

Օտար լեզուներ սովորելու այլ հնարավորություններ.

Լսեք, թե ինչպես է մայրենի լեզուն արտասանում բառը: Ձայնային օրինակները հասանելի են անգլերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, իսպաներեն, ուկրաիներեն և ռուսերեն լեզուներով: Ստուգեք բառի ձևերի աղյուսակում բայի ժամանակի ուղղագրությունը: Փնտրեք բառերի իմաստները Collins Cobuild Dictionary-ում, որը պարունակում է նաև օգտագործման օրինակներ, քերականական տեղեկություններ և լրացուցիչ տեղեկություններ բառերի հաճախականությունների և հոմանիշների մասին: Օգտագործեք անգլերեն քերականության ուղեցույց:

Օգտագործողի բառարաններ աշխատանքի և ուսումնասիրության համար:

Բացի գոյություն ունեցող բառարաններից, ABBYY Lingvo x6-ը թույլ է տալիս ստեղծել ձեր սեփական բառարանները՝ սովորելու և աշխատելու համար: Կրթական - համախմբել լուսաբանված նյութը և ընդլայնել բառապաշարը, իսկ մասնագիտականը պահպանել տերմինաբանության միասնությունը կորպորատիվ նյութերի և մասնագիտացված փաստաթղթերի թարգմանության ժամանակ: Ձեր սեփական բառարանները ստեղծելիս կարող եք նկարազարդումներ ավելացնել բառապաշարի քարտին: Սա կօգնի հասնել թեմատիկ տեքստերում բարձր մասնագիտացված և ոչ միանշանակ տերմինների ավելի լավ թարգմանությանը և ինտերակտիվություն կհաղորդի ուսումնական գործընթացին՝ այն դարձնելով ավելի հետաքրքիր: Արտադրանքի նախորդ տարբերակների օգտատերերը կկարողանան նախկինում ստեղծված բառարանները փոխանցել ծրագրի նոր տարբերակին։

Տարբերակի փոփոխություններ.

Նոր օգտագործողի համար հարմար ինտերֆեյս. բոլոր արդյունքները մեկ պատուհանում են: Այժմ Lingvo-ի հետ ամբողջ աշխատանքը կենտրոնացած է մեկ պատուհանում: Բոլոր թարգմանությունների կամ որոնման արդյունքները ցուցադրվում են ընդհանուր արդյունքների պատուհանի առանձին ներդիրներում: ABBYY Lingvo x6-ում դուք կարող եք թարգմանել բառեր և արտահայտություններ՝ դրանք մուտքագրելով որոնման տողում անմիջապես արդյունքների պատուհանում՝ առանց հիմնական հավելվածի պատուհանին անցնելու: Ավտոմատ լրացումը թույլ է տալիս չմուտքագրել Ձեզ անհրաժեշտ ամբողջ բառը՝ ընտրելով այն առաջին տառերով առաջարկվող տարբերակների ցանկից, և եթե որոնման բառը սխալ է մուտքագրված, ապա այն կառաջարկի ճիշտ տարբերակներ։

Բարելավված կիրառման արագություն: Թարգմանության կամ որոնման արդյունքները ցուցադրվում են ավելի արագ, քան նախորդ տարբերակում: Ծրագիրը սկսվում է ավելի արագ, քան նախորդ տարբերակը:

Անգլերենի ուսուցման նոր մակարդակ ABBYY Tutor Grammar-ի հետ: ABBYY Tutor Grammar-ը քերականության ուսուցման ինտերակտիվ ծրագիր է, որը հիմնված է Օքսֆորդի համալսարանի հրատարակության նախնական և միջանկյալ մակարդակների համար նախատեսված ժամանակակից քերականության դասընթացի վրա: Դասընթացը հիանալի է ինքնուրույն ուսումնասիրելու համար և կառուցված է «սովորիր քո սխալներից» սկզբունքով։ Սովորելը սկսելու համար պետք է ընտրել թեմա, լրացնել դրա վերաբերյալ վարժությունները և ստուգել պատասխանները: Ծրագիրը ցույց կտա ինչպես ճիշտ պատասխանները, այնպես էլ սխալներ, և հնարավորություն կտա ծանոթանալ ընտրված թեմայի քերականության կանոններին:

ABBYY Lingvo x6հզոր ծրագիր է ցանկացած բարդության տեքստեր թարգմանելու համար՝ օգտագործելով շուրջ 200 էլեկտրոնային բառարան 19 լեզուների համար: Այս ծրագրաշարի առանձնահատկությունը Lingvo Tutor ուսուցման մոդուլի առկայությունն է, որը կհեշտացնի նոր բառերի անգիրը: Բացի այդ, օգտատերերը կկարողանան ծանոթանալ ինտեգրված դասընթացին Անգլերենի քերականությունՕքսֆորդի համալսարանի հրատարակչությունից:

ABBYY Lingvo-ի հիմնական հատկանիշները.

  • ավելի քան 90 ընդհանուր բառագիտական ​​և քերականական բառարաններ
  • ABBYY Tutor տարբերակ արդյունավետ մտապահման համար
  • Քերականության դասընթաց Օքսֆորդի համալսարանից
  • ստեղծելով ձեր սեփական բառարանները աշխատանքի և ուսումնասիրության համար
  • բառերի որոնման տող՝ ավտոմատ լրացմամբ և հուշումներով
  • տառադարձման ցուցադրում, արտասանության լսում
  • ավելի քան 130 բառարան ռուսերեն, անգլերեն, ուկրաիներեն, ֆրանսերեն,
    Իսպաներեն, իտալերեն, չինարեն, թուրքերեն և այլ լեզուներ:

AT նոր տարբերակ Linguo մշակողը տրամադրում է բառերի թարգմանության բոլոր հնարավոր տարբերակները՝ դրանց օգտագործման օրինակներով, ներառյալ ժարգոնը, խոսակցական հապավումները և այլն, իսկ ընդհանուր լեզուներում, ինչպիսիք են անգլերենը, գերմաներենը և ֆրանսերենը, հաճախ օգտագործվող բառերը հնչում են բնիկ խոսնակների կողմից՝ պրոֆեսիոնալ հաղորդավարների կողմից: . Օգտատերերը կկարողանան զբաղվել տնտեսագիտության, մարքեթինգի, տրանսպորտի, սպասարկման սարքավորումների, խաղերի տեսության նորացված մասնագիտացված բառապաշարի զարգացումներով:

Ծրագիրը տեղադրելուց և գործարկելուց հետո դուք կհասկանաք, թե որքան հեշտ է դարձել այն օգտագործելը. պարզապես սավառնել էկրանին անծանոթ բառի կամ արտահայտության վրա, և անմիջապես թարգմանությունը կստանաք թռուցիկ պատուհանում: Կարևոր չէ, թե որտեղ կլինի տեքստը՝ գրասենյակային փաստաթղթում, PDF ֆայլում, կայքում կամ ֆիլմի ենթագրերում: Նման ինտեգրումը ABBYY Lingvo-ի մեկ այլ առանձնահատկություն է, դուք կարող եք անվճար ներբեռնել նման օգտակար հավելված՝ առանց գրանցման և SMS 15 օր շարունակ: Հաջորդը, դուք պետք է գրանցվեք և վճարեք ամբողջական տարբերակի համար:

Մենք նաև նշում ենք, որ այս տարբերակում համակարգչում տեղադրված է բառարանների միայն նվազագույն հավաքածու, մնացածը նույնպես հասանելի են, բայց սերվերի վրա, այսինքն ՝ լիարժեք աշխատանքի համար, ձեզ հարկավոր է ինտերնետ կապ:

ABBYY Lingvo բառարաններ- ABBYY ստուդիայի ամենահայտնի օֆլայն բառարանը: Այս ընկերությունն իր համբավը ձեռք բերեց էլեկտրոնային բառարանների տպավորիչ ցանկի շնորհիվ, որոնք այսօր անհավանական համբավ են վայելում ամբողջ աշխարհում։ Շատերը համարձակորեն օգտագործում են այս ծառայությունը համակարգչում և ուրախանում նման լայնաֆորմատ փաթեթի հնարավորություններով: Սմարթֆոնների օգտատերերին նույնպես շատ դուր է եկել այս նախագիծը, բայց արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ արտադրանքը տեղափոխվել է անվճար ծրագրերի կատեգորիա, թեև ավելի ճիշտ՝ shareware[: Ի վերջո, դուք ներբեռնում եք ABBYY Lingvo Dictionaries փաթեթը, որը պարունակում է հիմնական բառարանները, մինչդեռ մյուս բառարանային փաթեթները ծրագրի միջոցով ձեռք են բերվում հավելյալ վճարով: Միևնույն ժամանակ, մնում է հավելվածի ամենասիրված հնարավորություններից մեկը՝ օֆլայն ռեժիմը։

Այն առաջին անգամ միացնելուց հետո անմիջապես սեղմեք Մենյու ստեղնը և անցեք «Ներբեռնում» կատեգորիա: Այնտեղ կարող եք ընտրել թարգմանություն և ներբեռնել լրացուցիչ բառարաններ։ Նրանք շատ քիչ տեղ են զբաղեցնում (մոտ երեք տասնյակ մեգաբայթ): Հիմնական էկրանին կա որոնման տող (որոնումը կաշխատի ցանկացած բառ մուտքագրելուց հետո), վերջին հարցումները ցուցադրվում են ներքևում, իսկ վերևում կարող եք ընտրել թարգմանության հարմար ձևաչափ: Բառարանի սկզբնական փաթեթները պարունակում են մոտ տասը հազար բառ, որը, ընդհանուր առմամբ, պետք է բավարար լինի նրանց համար, ովքեր նոր են սկսում սովորել լեզուն։ Ձայնային գործողությունների համար հնչյունները պետք է լրացուցիչ ներբեռնվեն:

Ընտրանքներում կարող եք փոխել տառատեսակը և դրա չափերը, ինչպես նաև կարգավորել բառերի վրա շեշտադրումների ցուցադրումը և ստանալ բոլոր տեսակի ծանուցումներ ծրագրից: Lingvo բառարանների հավաքածուն իսկապես ամենապարզ և ամենաորակյալ էլեկտրոնային թարգմանիչն է, որը մշակվել է այս պահին: Պրեմիում դասի Lingvo բառարանները հնարավորություն են տալիս ավելի ճշգրիտ և ճիշտ թարգմանել անհրաժեշտ բառերը և նույնիսկ բառերի համակցությունները: Բացի վերը նշվածից, ծրագիրը հնարավորություն կտա դիտել հնարավոր թարգմանության այլ տարբերակներ՝ ներառյալ բոլոր տեսակի հոմանիշները և արդեն հասանելի տարբերակները արտագրություններով:

ABBYY Lingvo հավելվածի հիմնական առանձնահատկությունները.

  • Տասնմեկ ստանդարտ բառարաններ անվճար ներբեռնման համար;
  • Մոլորակի ամենաճանաչված հրատարակիչների վճարովի բառարանների հսկայական բազա;
  • Ավելի քան երկու հարյուր թարգմանական և թեմատիկ բառարանների հիման վրա ձեր սեփական բառապաշար ստեղծելու ունակությունը.
  • Մուտքագրեք ցանկալի բառը կամ հպեք ձեր մատը էկրանի պահանջվող հատվածին՝ թարգմանությունը կարդալու համար ( տրված գործառույթըչի աշխատում որոշ լեզուների համար);
  • Հոդվածը կպարունակի հենց բառը, դրա ճշգրիտ թարգմանությունը, բառի մասին քերականական տվյալներ, հնարավոր օրինակներ, ճիշտ արտասանություն;
  • Որոնման ամբողջական պատմությունը հնարավորություն է տալիս դիտել նախկինում որոնված հարցումները.
  • Արագ թարգմանելու ունակություն տեքստային տեղեկատվությունլուսանկարներից (բացի չինարենից);
  • Հիպերտեքստ - հոդվածում արտահայտության արագ թարգմանություն դրա վրա մեկ սեղմումով.
  • Տարբեր ակնարկներ արտահայտություն փնտրելիս, բառերը ճիշտ ձևով գտնելու կարողություն:

ABBYY Lingvo ծրագրակազմառանձնացնում է լայն բառապաշար, բազմաթիվ գործառույթներ, որոնք թույլ են տալիս կատարել հարմար, միաժամանակ բարձրորակ թարգմանություն։ Օգտագործելով միայն մեկ անգամ Lingvo-ն, օգտատերը կարող է վստահ լինել, որ բառերի և ամբողջ արտահայտությունների պրոֆեսիոնալ թարգմանությունը հեշտ և արագ է: Բառարանի իր թարմացված տարբերակում ABBYY Lingvo x6-ն ընդլայնել է իր ինտերակտիվ հնարավորությունները, որպեսզի հնարավոր լինի օտար լեզու սովորել առավել ամբողջական և արագ ձևով, կատարել առաջադրանքներ՝ կապված մասնագիտական ​​գործունեությունև պարզապես վայելեք հանգստանալը:

ABBYY Lingvo x6Հասանելի է երկու տարբերակով՝ «Տուն» և «Պրոֆեսիոնալ»: «Տուն» տարբերակը ներառում է մի քանի բառարաններ և բառակապակցություններ՝ ընդհանուր, ուսումնասիրության համար, քերականական, բացատրական։ «Pro-տարբերակը» ներառում է, բացի թվարկված բոլոր «Տնային» բառարաններից, բայց նաև նեղ թեմատիկ բառարաններ, որոնք ընդգրկում են մեր ժամանակի ամենատարածված ոլորտները, ինչպիսիք են տնտեսագիտությունը, բժշկությունը, իրավական ոլորտը, էլեկտրոնիկան, բանկային գործը, սպորտը, եւ այլն։ Բայց եթե նման անհրաժեշտություն առաջանա Home տարբերակ ունեցող օգտատերերի համար, նրանք հնարավորություն ունեն լրացուցիչ գնելու իրենց անհրաժեշտ թեմատիկ բառարանների բոլոր հավաքածուները՝ ծրագիրը։ ABBYY Lingvo x6 Professional-ի ներբեռնման ամբողջական տարբերակըանվճար և առանց գրանցման դժվար չէ:

ABBYY Lingvo X6-ի առանձնահատկությունները Windows xp,7,8,10-ի համար.

Թարգմանություն տասնինը լեզուներից և հակառակը: Աշխարհի ամենատարածված լեզուներից ռուսերեն և հակառակ թարգմանությունը հնարավոր է. մի քանի լեզուներից՝ անգլերեն, լեհերեն, ռուսերենից ուկրաիներեն և հակառակը:

Ինտերֆեյսի հարմարավետությունն ու արագությունը: Դուք կարող եք հեշտությամբ խնայել ձեր ժամանակը թարգմանելով՝ օգտագործելով նոր, շատ պարզ ABBYY Lingvo ինտերֆեյսը: Դուք գնահատում եք բառապաշարի քարտում տեղադրված որոնման տողում, անհրաժեշտ խոսքկամ արտահայտություն, և դուք ստանում եք թարգմանությունը: Այնուհետև ձեզ հարկավոր չէ վերադառնալ հիմնական պատուհան՝ հաջորդ բառը կամ արտահայտությունը թարգմանելու համար: Որոնման սանդղակը ստեղծվում է այնպես, ինչպես հանրաճանաչ որոնման համակարգերում. մուտքագրում եք ցանկալի բառը, և ավտոմատ լրացման համակարգը անմիջապես աշխատում է, եթե որոնման բառը սխալ եք մուտքագրում, ձեզ կառաջարկվեն տարբեր տարբերակներ տողում այն ​​փոխարինելու համար: , թարգմանիչ ABBYY Lingvo x6 անվճար ներբեռնում բանալիով torrent-ի միջոցով գերազանց արագությամբ և հեշտ տեղադրմամբ:

Բարձրորակ բառարաններ և որոշ բառերի ընդհանուր օգտագործման օրինակներ: Դուք ոչ միայն կսովորեք ցանկալի բառի թարգմանությունը, ձեզ կառաջարկվեն դրա հոմանիշներ կամ հականիշներ, այլ կբացահայտեք բառակապակցությունների իմաստները, ինչպես նաև կսահմանեք արտահայտություններ տասնինը լեզուներով: Բառերի օգտագործման տրված օրինակներում կարող եք ընտրել թարգմանության համապատասխան տարբերակը՝ դիտելով բառապաշարի մանրամասն բառարաններ, դարձվածքաբանական բառարաններ, ժարգոնային բառարաններ և բառակապակցություններ։ Բառերի օգտագործման բազմաթիվ օրինակների շնորհիվ դուք կարող եք գեղեցիկ և ճիշտ արտահայտել ձեր մտքերը ցանկացած օտար լեզվով, գտնել համապատասխան բառը տվյալ համատեքստի համար, տեղադրել ճիշտ արտահայտությունը նամակագրության մեջ, ստեղծել հոդվածներ և այլ տեքստեր: Ձեզ և մասնագիտացված բառարաններին օգնելու համար. «Բառը համատեքստում. Ռուսերեն-անգլերեն բառարան-տեղեկագիր անգլերեն տեքստերի ռուսախոս հեղինակների համար: Օգտագործելով բառարանների հոդվածների վերնագրերում որոնումը, դրանց թարգմանությունները, տրված օրինակները, մի շարք մեկնաբանություններ, դուք առավելագույնս կհավաքեք տեղեկատվություն ձեզ անհրաժեշտ բառի մասին՝ շատ տեսողական տեսքով: Այս ծրագիրն ունի անգլերեն բացատրական բառարան «Oxford Dictionary of English», անգլերեն կրթական բառարան «Collins Cobuild»՝ հաճախ օգտագործվող անգլերեն բառապաշարի հավաքածուով:

Քերականության դասընթաց «Օքսֆորդ». Անգլերենի իմացության որակը կարող եք բարելավել՝ անցնելով Օքսֆորդի «Test it, Fix it» քերականության դասընթացը, որը նախատեսված է «Pre-Intermediate» և «Intermediate» մակարդակների համար։ Դասընթացը հարմար է այն օգտատերերի համար, ովքեր նախընտրում են ինքնուրույն ուսումնասիրել և «սովորել իրենց սխալներից»: Սովորելը սկսելու համար դուք պետք է նշանակեք ցանկալի թեման, կատարեք դրա վերաբերյալ տրված վարժությունները, այնուհետև ստուգեք ձեր պատասխանները, տեսեք ճիշտ ճիշտ պատասխանները և այն, որտեղ սխալ եք թույլ տվել, այնուհետև կարող եք կարդալ քերականական կանոնները, որոնք բացահայտում են. ընտրված թեմա.

ABBYY Lingvo x6 Պրոֆեսիոնալ թարգմանիչ (ամբողջական տարբերակը բանալիով). անվճար ներբեռնում


Թեմատիկ բառարաններ. Այս բառարաններում օգտագործողը կարող է ընտրել նեղ կենտրոնացված արդյունաբերության տերմինների ճշգրիտ թարգմանությունը: Այս բառարանները կարող են ընդգրկել այնպիսի ոլորտներ, ինչպիսիք են՝ իրավունք, տնտեսագիտություն, ֆինանսներ, մարքեթինգ, բանկային գործ և բիզնես, ճարտարագիտություն, շինարարություն, ճարտարապետություն, նավթի և գազի արդյունաբերություն, քիմիա, բժշկություն, կենսաբանություն և այլ ոլորտներ:

Առցանց համակարգում բառերի օգտագործման օրինակների հասանելիություն: Եթե ​​ունեք ինտերնետ կապ, ապա Lingvo ծրագրի օգնությամբ դուք կունենաք առցանց թարգմանությունների լայն բազա անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն. Ծրագիրը ձեզ ցույց կտա սովորական արտահայտություններ, որոնք օգտագործվում են վերցված տեքստերի ցանկացած նախադասության մեջ արվեստի գործեր, տեխնիկական գրքեր, օրենսդրական փաստաթղթերից, հայտնի ինտերնետային կայքերից։ Այս տվյալների բազայի օգնությամբ օգտվողները կկարողանան արագ և ճշգրիտ ընտրել բառի թարգմանությունը, ճիշտ արտահայտել իրենց մտքերը, պարզել, թե արդյոք որոշակի շրջանառություն է օգտագործվում խոսքում, գտնել թարգմանության այլ տարբերակներ և տեսնել օգտագործման օրինակներ: այս տարբերակները. Թարգմանչական հիշողության բազան այսօր պարունակում է ավելի քան մեկ միլիոն նախադասություն, և դրանց թիվը անընդհատ աճում է, Lingvo բառարաններով թարգմանիչը կարող է անվճար ներբեռնվել Windows համակարգիչների և նոթբուքերի համար:

Թարգմանություն սավառնելուց հետո ցանկացած հավելվածում: Օգտատերը կարող է ակնթարթային թարգմանություն կատարել միայն կուրսորը սավառնելով կայքի հետաքրքրող բառի վրա, նկարում, հեռուստաֆիլմի ենթագրերում, PDF ֆայլում: Բացի այդ, դուք կարող եք բառ ավելացնել սավառնող թարգմանության պատուհանից այն հավելվածին, որը պատասխանատու է բառեր անգիրելու համար, հնարավոր է դիտել տառադարձությունը, լսել արտասանությունը այս լեզվով խոսողի շուրթերից:

«Բառերի անգիր» ծրագրի կիրառում. Օգտատիրոջ բառապաշարն ընդլայնելու համար ABBYY Tutor հավելվածով ծրագրում ներկայացված ցանկացած օտար լեզվի համար պարզապես անհրաժեշտ է օրական մի քանի րոպե հատկացնել նոր բառեր մտապահելու համար։ Կատարում հատուկ վարժություններ Tutor-ում դուք արագ կհիշեք այս բառերի իմաստը, ուղղագրությունը, արտասանությունը: Առավել արդյունավետության համար ավելի լավ է ժամանակացույց սահմանել, որպեսզի ծրագիրը սկսի վարժությունները ըստ նախատեսված ժամանակացույցի։ Հավելվածն ունի անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, պորտուգալերեն հիմնական բառապաշարի պատրաստի բառարաններ: Այս բառարաններում բառերը տրված են ըստ դրանց օգտագործման հաճախականության, դրանք բաժանվում են ըստ թեմաների, օրինակ՝ բիզնես, եղանակ, առողջություն և այլն։

Այլ լեզուներ սովորելու այլ հնարավորություններ: Արժե հնարավորինս հաճախ լսել բառերի արտասանությունը թիրախային լեզվով խոսողի կողմից՝ անգլերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, իսպաներեն, ուկրաիներեն և ռուսերեն: Ուշադրություն դարձրեք, թե ինչպես է բայը փոխվում ժամանակի ընթացքում բառերի ձևերի աղյուսակում: Բառերի իմաստները կարելի է տեսնել «Collins Cobuild» ուսումնական բառարանում, կան նաև օգտագործման վառ օրինակներ. տարբեր բառերդրանց քերականական բնութագրերը, լրացուցիչ տեղեկությունբառերի հաճախականության, դրանց հոմանիշների մասին։ Օգտագործեք անգլերեն քերականության ուղեցույց:

Օգտագործողի բառարաններ՝ աշխատանքային և կրթական։ Արդեն գոյություն ունեցող Lingvo բառարանները կարող են համալրվել ձեր սեփական բառարաններով՝ ուսումնասիրության կամ աշխատանքի համար: Ուսումնական բառարանները կօգնեն համախմբել լուսաբանված նյութը, ընդարձակելով բառապաշարը, և մասնագիտական ​​բառարաններ են անհրաժեշտ՝ կորպորատիվ նյութերի և այլ մասնագիտացված փաստաթղթերի թարգմանության ժամանակ տերմինաբանության միասնությունը պահպանելու համար: Ստեղծելով ձեր սեփական բառարանները՝ դուք կարող եք բառապաշարին անհրաժեշտ նկարազարդումներ ավելացնել՝ թեմատիկ տեքստերում բարդ, բարձր մասնագիտացված, երկիմաստ տերմինների ամենաորակյալ թարգմանությանը հասնելու համար: Սա օգնում է ավելացնել ինտերակտիվությունը ձեր ուսումնական գործընթացին և այն ավելի զվարճացնել: Օգտատերերը, ովքեր տեղադրել են այս ծրագրաշարի արտադրանքի նախորդ տարբերակները, կարող են հեշտությամբ փոխանցել իրենց նախկինում ստեղծված բոլոր բառարանները թարմացված տարբերակին:

Ցանկացած օտար լեզու սովորելը արագ և, իհարկե, հեշտ գործ չէ: Հարուստ բառապաշարը մեկ օրում ձեռք չի բերվում, իսկ իսկապես պարկեշտ մակարդակի հասնելու համար պետք է ուսումնասիրել հսկայական թվով դասագրքեր, իսկ ամենակարեւորը՝ թեմատիկ բառարաններ։ Այնուամենայնիվ, հայրենական ABBYY ընկերության ծրագրերի սեփականատերերն ընդհանրապես պարտավոր չեն հետևել այս կանոնին:

Ցանկանալով գտնել աշխատանքի կամ ուսման համար ճիշտ բառը, նրանք ստիպված չեն քրքրել տասնյակ գրքեր, փնտրել արժանապատիվ թարգմանություն և առավել ևս հոգ տանել. ճիշտ արտասանություն Անգլերեն բառեր. Նման խնդիր լուծելու համար բավական է անհրաժեշտ տվյալները մուտքագրել Lingvo բառարանի նոր տարբերակի որոնման համակարգ, և թարգմանությունը գտնվել է վայրկյանների ընթացքում:

Հրաշալի հարմար էլեկտրոնային բառարան ABBYY Lingvo x6-ն օգնում է մարդկանց ամբողջ աշխարհում իրենց ուսումնասիրություններում և բիզնեսումարդեն ավելի քան 20 տարի: Windows պլատֆորմի համար թողարկվել է ծրագրի նոր բարելավված տարբերակը և այժմ այն ​​արդեն ներառում է 224 թեմատիկ բառարան՝ յուրաքանչյուր առանձին բառի տառադարձմամբ։ Այնուամենայնիվ, ամենատարածված լեզուն անգլերենն է, և անգլերեն բառերի լավ արտասանությունը լեզվի իմացության ցուցանիշ է:

Ունենալով lingvo թարգմանիչ՝ ցանկացած ժամանակ կարող եք թարգմանել բառ կամ արտահայտություն 19 լեզուներից որևէ մեկից՝ ֆիններեն, գերմաներեն, չինարեն, թուրքերեն, թաթարերեն, ֆրանսերեն, անգլերեն, լեհերեն, նորվեգերեն, իտալերեն, ռուսերեն, հունգարերեն, ղազախերեն, հունարեն: , լատիներեն, պորտուգալերեն, դանիերեն, իսպաներեն և ուկրաիներեն: Ձեր տրամադրության տակ կան ավելի քան 10 միլիոն հոդվածներ տարբեր մասնագիտությունների գծով, ինչպես նաև ավելացված բառարաններ այնպիսի նեղ ոլորտների համար, ինչպիսիք են ցելյուլոզայի և թղթի արտադրությունը, տրանսպորտային համակարգերեւ տեխնիկա, տնտեսության տարբեր ճյուղեր, ինչպես նաեւ կառավարում։

Նրանց համար, ովքեր սովորում են անգլերեն, որն այսօր գրեթե համընդհանուր է և չի կորցնում իր արդիականությունը գերմաներենՀաճելի կլինի իմանալ, որ lingvo թարգմանչի նոր տարբերակի բառարանների արխիվում հայտնվել են նոր հրատարակություններ, որոնք պարունակում են ամենատարածվածը. այս փուլըբառեր և արտահայտություններ, որոնք ընդունված են հենց խոսակցական, և ոչ գրական լեզու. Բացի այդ, ներբեռնելով ABBYY Lingvo x6 անվճարԴուք կտեսնեք թարմացված ինտերֆեյս՝ նոր հնարավորությունների տպավորիչ փաթեթով և ներկայումս առկա լավագույն լեզվաբանական տեխնոլոգիաներով:

Բացի այդ, անհրաժեշտության դեպքում օգտատերը կարող է օգտագործել ծրագրի տարբերակը abbyy lingvoառցանց և առցանց ստացեք անգլերեն բառերի տառադարձում, ինչը շատ օգտակար է, հատկապես հաշվի առնելով բջջային և wi-fi ինտերնետի լայն տարածումը: Զարմանալի չէ, որ ընկերությունը մեծ ուշադրություն է դարձնում տառադարձմանը, քանի որ կարևոր է ոչ միայն օտար լեզվով սահուն գրել և խոսել, այլև անգլերեն բառերի լավ արտասանությունն ու դրանք ճիշտ օգտագործելը:

Էլեկտրոնային բառարանի հետ միասին օգտատերը ստանում է Tutor կոչվող հավելվածը, որն օգնում է ձեզ նպաստել 19 լեզուներից որևէ մեկի բառապաշարի արխիվի թարմացմանը: Յուրաքանչյուր բառի թարգմանությունն իրականացվում է հնարավորինս լիարժեք՝ տառադարձությամբ և հոմանիշների առաջարկվող ցանկով: Յուրաքանչյուր օգտատեր կարող է ստեղծել իր սեփական բառարանը աշխատանքի կամ ուսումնասիրության համար, որպեսզի հնարավորինս արագ պահի ամենակարևոր տեղեկատվությունը: Ռուսերեն լեզվով Lingvo թարգմանչի նոր տարբերակում ձեր որոնման պատմությունը միշտ պահվում է հիշողության մեջ, և դուք կարող եք աշխատել դրա հետ այնպես, ինչպես բրաուզերի պատմության հետ:

Համակարգի պահանջները:

  • CPU 1 ԳՀց և ավելի բարձր հաճախականությամբ;
  • ՕՀ Windows XP, Vista, 7, 8, 10, Սերվերի տարբերակ;
  • RAM 512 ՄԲ-ից և ավելի բարձր;
  • Սկավառակի տարածքի պահանջը որոշվում է օգտագործողին անհրաժեշտ բառարանների քանակով.
  • Ձայնային ենթահամակարգ (բարձրախոսներ կամ ականջակալներ) ձայնային թարգմանությունը լսելու համար:
Այժմ դուք կարող եք թարգմանել ցանկացած ցանկալի բառ կամ արտահայտություն՝ պարզապես սավառնելով դրա վրա, ինչը շատ ավելի արագ է, քան յուրաքանչյուր արտահայտությունը որոնողական համակարգում մուտքագրելը: Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է արագ հասկանալ տեքստի բովանդակությունը և խնայել առավելագույն ժամանակը, ապա Lingvo-ն ամենահուսալի միջոցն է դա անելու ամենաարդյունավետ եղանակով:

Եթե ​​որոնման հարցումը սխալ եք մուտքագրում, թարգմանչի աշխատասեղանին կամ առցանց տարբերակը կառաջարկի մի քանիսը տարբերակները. Յուրաքանչյուր քարտ այժմ պարունակում է ոչ միայն հարմար որոնման սանդղակ, այլև թույլ է տալիս օգտվողին կատարել իրենց սեփական ճշգրտումները և հեշտությամբ նավարկել լրացուցիչ ներդիրներով:

Էլ ավելի մեծ հարմարության համար ծրագրի թարմացված տարբերակում կատարված բոլոր որոնման հարցումները ցուցադրվում են միասին մեկ պատուհանում. այս կերպ դուք ստիպված չեք լինի անընդհատ անցնել մեծ թվով տարբեր ներդիրների միջև, և միշտ կարող եք վերաբացել ձեր հին թարգմանությունները, որոնք նախապես լրացվել են և կատարել դրանց անհրաժեշտ վերլուծությունն ու համեմատությունը:


Հարկ է նշել, որ Դուք կարող եք անվճար ներբեռնել ABBYY Lingvo x6-ը ռուսերենով (Windows և MAC OS X տարբերակներ) պաշտոնական կայքից. Վերջին տարբերակում այն ​​երկու անգամ ավելի արագ է թարգմանում բառերն ու արտահայտությունները՝ շնորհիվ նախագծի հեղինակների քրտնաջան աշխատանքի՝ տեքստի ճանաչման արագության և ծրագրային կոդի ավելի արդյունավետ աշխատանքի վրա: Աղբյուրի փաստաթղթի ձևաչափը ոչ մի կերպ չի ազդում կատարման վրա էլեկտրոնային բառարան , որը օգտատիրոջը փրկում է ֆայլի մի ձևաչափը մյուսի թարգմանելու վրա ծախսած լրացուցիչ ժամանակից:

ABBYY Lingvo թարգմանիչ - իսկապես անփոխարինելի օգնականբոլորի համար, ովքեր սովորում են Անգլերեն Լեզու, հաճախ գործ ունի այլ օտարերկրյա տեքստերի կամ պատվիրատուների հետ, ինչպես նաև շտապ կարիք ունի որոշակի բառի թարգմանության՝ հաշվի առնելով ճիշտ արտագրումը։ Ծրագիրը ունիվերսալ է և հարմար է ինչպես սկսնակների, այնպես էլ փորձառու թարգմանիչների համար: