Enciklopedija likova iz bajke: "Ljepotica i zvijer". Enciklopedija likova iz bajke: "Ljepotica i zvijer" Bajka Ljepotica i zvijer čitati skraćeno

"Ljepotica i zvijer" Sažetak bajke Charlesa Perraulta možete se sjetiti u 5 minuta.

Sažetak "Ljepotica i zvijer" Charles Perrault

Što uči Ljepotica i zvijer?- izgled nije najvažnija stvar u čovjeku, glavna stvar je njegov bogati duhovni svijet.

Trgovac živi u vili sa šestero djece, tri sina i tri kćeri. Sve njegove kćeri su vrlo lijepe, ali najmlađa, Ljepotica, je najljepša, kao i dobra i čista srca. Zbog toga se dvije starije sestre (zla i sebična) rugaju Ljepotici i ponašaju se prema njoj kao prema sluškinji. Trgovac gubi sve svoje bogatstvo zbog oluje na moru koja ga je uništila veći dio. trgovačka flota. On i njegova djeca stoga su prisiljeni živjeti u maloj seoskoj kući i raditi u polju.

Nekoliko godina kasnije, trgovac čuje da je jedan od trgovački brodovi, koje je poslao, vratio se u luku, izbjegavši ​​uništenje. Prije odlaska pita svoju djecu koje darove da im donese. Starije kćeri tražile su dragulje i lijepe haljine, a sinovi traže lovačko oružje i konje, misleći da im se bogatstvo vratilo. I Belle traži da donese samo ružu, jer ovaj cvijet nije rastao u dijelu zemlje gdje su živjeli. Stigavši ​​u grad, otac otkriva da je teret njegovog broda zaplijenjen kako bi podmirio dugove. Nema novca za darove.

Vraćajući se kući, gubi se u šumi, gdje nailazi na veličanstvenu palaču sa stolovima ispunjenim hranom i pićem, koju je nevidljivi vlasnik palače očito ostavio za njega. Trgovac utaži glad i žeđ i ostane prespavati. Sljedećeg jutra, dok se trgovac spremao otići, ugleda ružičnjak i sjeti se da je Ljepotica htjela ružu. Nakon što je trgovac odabrao najljepšu ružu, suočio se s odvratnom "Zvijeri", koja mu kaže da je ukrao najvrednije što je bilo u cijelom posjedu, prezirući gostoprimstvo vlasnika palače, a za to mora platiti životom. Trgovac traži milost, tvrdeći da je ružu uzeo samo kao dar za svoju najmlađu kćer.

Zvijer pristaje dati mu ružu za Ljepoticu, ali samo ako se trgovac ili jedna od njegovih kćeri vrati.

Trgovac je uzrujan, ali prihvaća ovaj uvjet. Zvijer ga šalje kući, s bogatstvom, draguljima i finom odjećom za njegove sinove i kćeri, i naglašava da Belle mora doći u njegovu palaču svojom voljom. Trgovac, nakon što se vratio kući, pokušava sve sakriti od Belle, ali ona doznaje cijelu istinu od svog oca i odlučuje sama otići u dvorac Zvijeri. Čudovište vrlo ljubazno prihvati djevojku i kaže joj da je od sada ona gospodarica dvorca, a on njezin sluga. Vlasnik joj je dao bogatu odjeću i ukusnu hranu, te vodi duge razgovore s njom. Svake večeri za večerom, Zvijer zamoli Belle da se uda za njega, ali je svaki put odbijena. Svaki put kad odbije, Belle sanja šarmantnog princa koji ga moli da joj kaže zašto se ne želi udati, a ona mu govori da se ne može udati za čudovište jer ga voli samo kao prijatelja. Belle ne suprotstavlja princa i zvijer, misleći da Zvijer mora držati princa zatvorenika negdje u dvorcu. Ona ga traži i otkriva mnoge začarane sobe, ali ni u jednoj nije princ iz snova.

Nekoliko mjeseci Belle živi luksuznim životom u palači Zvijeri, uz pratnju nevidljivih slugu, usred bogatstva, zabave i mnogo lijepih odjeća. I, kad je bila nostalgična za domom i njezinim ocem, Zvijer joj dopusti da posjeti očevu kuću, ali uz uvjet da se vrati točno za tjedan dana. Belle pristaje na to i odlazi kući s čarobnim ogledalom i prstenom. Ogledalo joj omogućuje da vidi što se događa u dvorcu Zvijeri, a zahvaljujući prstenu može se odmah vratiti u palaču ako ga tri puta okrene oko prsta.

Njezine starije sestre bile su iznenađene kad su mlađu zatekle dobro uhranjenu i elegantno odjevenu; zavidni su joj, a kad čuju da se Belle treba vratiti Zvijeri na dogovoreni dan, zamole je da ostane još jedan dan - čak im stave luk na oči da izgledaju kao da plaču. Zapravo, željeli su da se Zvijer naljuti na Belle zbog kašnjenja i pojede je živu. Belle je dirnuta razmetljivom ljubavlju sestara i odluči ostati.

Sljedeći dan, Belle se osjeća krivom što je prekršila svoje obećanje i koristi ogledalo da vidi dvorac. Ogledalo pokazuje da Zvijer leži polumrtva od tuge u blizini grmova ruža. Uz pomoć prstena, ona se odmah vraća u palaču. Ljepotica plače nad beživotnom Zvijeri govoreći da ga voli. Belleine suze kapaju na čudovište i ono se pretvara u šarmantnog princa.

Princ kaže Belle da ga je davno zla vila pretvorila u čudovište i da samo ljubav može razbiti kletvu. Djevojka ga je trebala voljeti u obliku Zvijeri.

Princ i Belle su se vjenčali i živjeli sretno do kraja života.

"Ljepotica i zvijer", autora Charlesa Perraulta, poznata je u cijelom svijetu. I ne uzalud! Prekrasna priča o ljubavi, odanosti i odanosti tjera svakog čitatelja da sanja da pravi osjećaji postoje. Priča ima vrlo važno značenje, koje sadrži osnovna načela morala koja je neophodna svakoj osobi koja je povezana s nekim s nježnim osjećajima.

Radnja bajke

U središtu radnje "Ljepotice i zvijeri" je djevojka po imenu Belle, koja je igrom slučaja završila u začaranom dvorcu. Odlikovala se dobrotom i mekim srcem. Belle je bila najmlađa od tri sestre, ali u isto vrijeme najkrotkija i najnježnija. Starije sestre djevojke sve su mjerile novcem, a nisu znale njihovu cijenu. Bellein otac dugo se bavio svojim poslom, a obitelj je živjela prilično bogato.

Jednog dana, poduzeće starog oca je propalo, a obitelj je morala napustiti svoju kuću u gradu, mijenjajući je za malu, ali udobnu kuću izvan grada. Otac je za život zarađivao isključivo fizičkim radom. Nijedna od kćeri, osim Belle, nije mu pomogla. Mlađa djevojka shvatila je koliko je njenom ocu teško sam prehraniti obitelj pa ga je uzdržavala u kućanstvu.

Neočekivano pismo

Autor "Ljepotice i zvijeri" nastavlja svoju priču. Iznenada, otac glavnog lika prima pismo u kojem piše da se možda još uvijek može spasiti poduzeće starog biznismena. Starac odlazi u grad kako bi saznao postoji li doista šansa za poboljšanje svih financijskih poslova obitelji. Na odlasku pita svoju djecu što trebaju donijeti iz grada. Starije kćeri, u nadi da će se očevo bogatstvo ipak vratiti, traže od starca skupocjeni nakit. Belle kaže da joj ne trebaju nikakvi darovi, bit će joj drago ako joj otac donese crvenu ružu, jer kod njih ruže ne rastu.

lažna nada

Po dolasku u grad, stariji čovjek saznaje da je dio njegovog bogatstva, koji je mogao biti spašen, povučen za dugove. Shvaćajući da neće moći popraviti obiteljske stvari, izuzetno je uzrujan. Osim toga, njegove će kćeri biti jako tužne što nije mogao kupiti nakit.

Od svih tih nevolja, starac jednostavno pada u tjeskobu i kreće kući. Izabravši put kroz mračnu šumu, vraća se kroz tamu, ali gubi put i počinje lutati šumom. Dugo ne nalazeći pravi put, starac iznenada u daljini ugleda ogroman stari dvorac. Tamo se okreće, nadajući se da će mu tamo ponuditi prenoćište, te će u zoru s novim snagama moći otići kući.

Tajanstveni dvorac u šumi

Autorica “Ljepotice i zvijeri” u bajku unosi malo horora i mistike. Došavši do golemih vrata dvorca, starac pokušava pokucati nekoliko puta, ali nitko mu ne otvara vrata. Umorni putnik s iznenađenjem primijeti da nije zaključano. Uđe u dvorac i vidi da je iznutra njegova arhitektura vrlo stara i lijepa. U isto vrijeme, dvorac je vrlo mračan i vlažan, kao da nitko nije živio u njemu dugo vremena. Nakon što je nekoliko puta nazvao vlasnika, starac je shvatio da je dvorac vjerojatno napušten. Odluči prošetati po njemu kako bi se uvjerio u to. Ušavši u jednu od ogromnih dvorana, vidi da je potpuno ispunjena stolovima, a na stolovima neviđen broj raznih poslastica. Starac je jako iznenađen, ali je toliko gladan da odluči iskoristiti priliku i večerati. Nakon obilnog objeda, umorni putnik ostaje prenoćiti u dvorcu sa čvrsta namjera ujutro nastavite put kući.

Probudivši se u zoru, čovjek je napustio dvorac i vidio da u blizini raste ogroman grm, posut prekrasnim cvijećem. Prišavši bliže, starac je vidio da su to ruže. Ubrao je jedan cvijet, najveći od svih, misleći da će barem njegova najmlađa kćer dobiti dar koji je tražila. Neposredno prije polaska, putnika iznenada napadne ogromna i strašna zvijer. Čudovište kaže da su ruže nešto najvrjednije što ima u dvorcu, a starac će morati platiti životom za ukranuti cvijet. Uplašeni čovjek objašnjava zvijeri da je ovo cvijeće jako lijepo, a jedna od njegovih kćeri jako je htjela vidjeti ružu. Tada zvijer postavlja svoj uvjet: nakon što starac svojoj kćeri da ružu, morat će se sam vratiti u dvorac ili poslati djevojku koja je tražila cvijet čudovištu. Putniku ne preostaje ništa drugo nego pristati na ove uvjete.

Očevo obećanje

Po povratku kući, starac daje Belle prekrasnu ružu koju je ubrao iz tajanstvenog dvorca u vlasništvu strašne zvijeri. Otac nije želio kćeri reći što se dogodilo, ali djevojka i dalje sve izmamljuje od oca. Saznavši što je obećao čudovištu, Belle bez oklijevanja kreće na put.

Novi život u čarobnom dvorcu

Autor "Ljepotice i zvijeri" Charles Perrault svoju bajku nastavlja nesvakidašnjim, čarobnim događajima koji se događaju glavnom liku. Došavši do dvorca, Belle susreće isto čudovište. Obavještava djevojku da je sada ona gospodarica u njegovom dvorcu, a on je njezin poslušni sluga. Zvijer nudi Belle veliki izbor prekrasnih bogatih haljina, svake večeri je poziva na večeru, na što djevojka pristaje.

Osim toga, čudovište svaki dan nudi Belle da se uda za njega, a djevojka svaku večer odbija. Noću sanja zgodnog princa koji je pita zašto se ne uda za zvijer, a djevojka mu krotko odgovara da ga voli samo kao prijatelja. Belle ne vidi nikakvu vezu između tog strašnog čudovišta i princa. Djevojka ima samo jednu misao: zvijer negdje drži tog princa pod ključem. Više je puta pokušala potražiti protagonista svojih snova u dvorcu, ali svaki put je potraga bila bezuspješna.

Uzajamni dogovor zvijeri i djevojke

Belle živi u dvorcu nekoliko mjeseci. Jako joj nedostaju otac i sestre. Čežnjiva djevojka zamoli čudovište da je pusti kući na neko vrijeme kako bi mogla vidjeti svoje voljene. Zvijer razumije njezinu tugu i daje joj dopuštenje. Ali u isto vrijeme postavlja uvjet: djevojka se mora vratiti u dvorac točno za tjedan dana. Osim toga, Belle od zvijeri dobiva čarobno ogledalo i prsten. Uz pomoć zrcala moći će vidjeti što se događa u dvorcu u njezinoj odsutnosti, a uz pomoć prstena može se u bilo kojem trenutku vratiti u dvorac ako ga tri puta zavrti na prstu. Belle pristaje na sve uvjete i sretna odlazi kući.

Putovanje kući i povratak voljenoj osobi

Belle stiže kući u vrlo lijepoj i bogatoj haljini. Kaže ocu i sestrama, koji izgaraju od zavisti, da je zvijer zapravo vrlo ljubazna. Stoga, dan prije njezina odlaska, starije sestre iznenada počinju moliti Belle da ostane još jedan dan, objašnjavajući da će im jako nedostajati. Vjerujući i dirnuta riječima sestara, Belle odlučuje ostati još jedan dan. Zapravo, zavist je gurnula sestre na takve riječi. Stvarno su se nadali da ako njihova mala sestra, koja je uspjela tako dobro urediti svoj život, zakasni za čudovištem, onda će je on po povratku živu pojesti.

Probudivši se ujutro, Belle se osjećala jako krivom pred zvijeri. Odlučila se pogledati u ogledalo kako bi vidjela kako je reagirao na to što se nije vratila do termina za porod. Djevojčica je vidjela da čudovište jedva živo leži u blizini grmova ruža. Belle je uz pomoć prstena odmah otišla do zvijeri.

Vidjevši da zvijer jedva diše, Belle se nagnula nad njega, počela jako plakati i moliti ga da ne umre, govoreći da ga voli i da ne može podnijeti takav gubitak. U istom trenutku, čudovište se pretvorilo u zgodnog princa, koji je tako često sanjao o djevojci. Princ je rekao Belle da ga je jednom začarala stara vještica, a tu vješticu mogao je ukloniti samo prava ljubav. Od tada su princ i Belle živjeli dug i vrlo sretan život.

Analiza bajke

"Ljepotica i zvijer" je bajka, koja je jedno od mnogih sličnih djela. Do danas su poznate mnoge varijacije ove priče. Tko je napisao Ljepoticu i zvijer? Kao što je već spomenuto, autor ovog remek-djela je Charles Perrault. Unatoč tome, postoje starija djela koja prenose istu ideju. Na primjer, jedna od prvih verzija ove priče bila je bajka koju je 1740. objavila Madame Villeneuve. Najvažnija stvar koju treba obratiti pozornost pri analizi ovaj posao, tako je u bajci predstavljeno gradsko stanovništvo. Građani su protagonisti Ljepotice i zvijeri. Obično se događa da su glavni likovi predstavnici plemstva i seljaštva.

Unatoč činjenici da, kao što je gore spomenuto, bajka ima ogroman broj varijacija, ipak ćemo odgovoriti na pitanje tko je napisao Ljepoticu i zvijer, to je, naravno, Charles Perrault. Uostalom, upravo se njegova verzija danas smatra najzanimljivijom i najpoznatijom.

Ekranizacija bajke

“Ljepotica i zvijer” je priča koja je više puta snimana pod redateljskom palicom raznih redatelja. Možete pronaći adaptacije kao što su filmovi, crtići, mjuzikli, pa čak i kazališne predstave. Prva filmska adaptacija bajke bio je film "Ljepotica i zvijer", koji se pojavio na ekranima 1946. godine. Direktor ovog projekta bio je francuski majstor Jean Cocteau. Možda i najviše poznata filmska adaptacija bajke postao je istoimeni crtić filmske kuće Walt Disney, koji je objavljen 1991. godine. Dobro nacrtan crtani film počeo je biti uspješan ne samo među djecom, već i među odraslim gledateljima. Mnogi ljudi to gledaju više puta.

O bajci

Bajka Charlesa Perraulta "Ljepotica i zvijer"

Staru dobru bajku “Ljepotica i zvijer” napisao je veliki francuski pisac Charles Perrault. Rođena je povijest stara poput svijeta Narodne priče. Gotovo u svim ispričanim bajkama obični ljudi iz različitih dijelova Zemlje, tu su mitski likovi i romantične djevojke zaljubljene u njih.

Ruski analog "Ljepotice i zvijeri" - Grimizni cvijet Sergej Aksakov. U Francuskoj i mnogim zemljama bajka je pretiskana stotine puta, a prva verzija objavljena je već 1740. godine.

Od 1945. god poznata priča o Ljepotici i zvijeri izašla je na velika platna i kazališne pozornice. Tijekom 200 godina bajka je mnogo puta interpretirana i dobivala nove detalje, a crtić Walta Disneya iz 1991. postao je najomiljenija verzija među djecom. Ljubazna bajka sa živopisnim likovima i nezaboravnim melodijama odmah je pala u čiste dječje duše, a sretan završetak potaknuo je vjeru u ljubav, u trijumf dobrote i pravde.

Pravi zaplet vječne priče o Ljepotici i zvijeri

Moderne ljude uvijek zanima kako su ljudi živjeli prije 200-300 godina.

A život im nije bio lak! U bajci o Ljepotici i zvijeri, trgovac je sam odgojio 5 djece - tri kćeri i dva sina. Dok je trgovina dobro išla, obitelj je dobro živjela. Ali kad je karavana nestala na moru, trgovac je prodao čvrstu kuću i preselio se sa svojom obitelji u selo. Ovdje su dečki morali raditi jednako kao i obični seljaci, a najmlađa kći po imenu Beauty neumorno je radila. Pametna i lijepa djevojka bila je očeva miljenica, a jadne i lijene sestre su joj stalno zavidjele.

Kako je Ljepotica došla do Zvijeri?

Trgovac je obaviješten da je pronađen jedan nestali brod s robom. Radosni otac ostavio je djecu i otišao na dalek put. Uspio je prodati robu, ali je na povratku bio toliko umoran da je zalutao i izgubio se u šumi.

Međutim, jadnik je imao sreće! Dugo je lutao mračnom šikarom i došao do starog dvorca. Mjesto je bilo gluho i sumnjivo, ali umornog putnika nije bilo briga. Ovdje je našao suhu odjeću, toplu večeru i toplu postelju. Sljedećeg jutra trgovac se srdačno zahvalio domaćinima na gostoprimstvu i krenuo na put, ali je u vrtu ugledao veličanstvenu ružu i nije mogao odoljeti. Obećao je da će djeci donijeti darove i ubrao je cvijet za najmlađu kćer, no već sljedeće sekunde požalio je zbog tog čina. Ogromno čudovište pojavilo se pred trgovcem i počelo prijetiti nesretnom čovjeku neizbježnom i strašnom smrću.

Uplašeni gost zamolio je domaćina za predah i rekao da će se odmah vratiti čim se pozdravi s djecom.

Kao i obično u bajkama sa sretnim završetkom, dvije usamljene duše moraju se sresti i zaljubiti jedna u drugu. I tako se dogodilo! Najmlađa kći trgovca, ljubazna Ljepotica otišla je Zvijeri umjesto oca. Zbog dobrote i čiste duše, djevojka se zaljubila u začarano čudovište, a čarobne čari su se povukle pred velikim silama ljubavi.

Zabavno čitanje sa slikama

Svim predškolcima i starijoj djeci preporučujemo čitanje stare dobre priče Ljepotica i zvijer. Sa svijetlim ilustracijama i velikim tiskanim slovima, online čitanje bit će lako i zabavno. U krugu obitelji bake i djedovi mogu čitati priču za laku noć, uključujući izražajnu intonaciju i iskrene emocije.

Dobra pametna priča savršena je za učenje ruskog. Postoji bogatstvo vokabular i ispravnu interpunkciju. Čitajte, upamtite riječi i protresite pravila materinji jezik. Bajka s lijepim slikama preporučuje se roditeljima za čitanje djeci, a odgajateljima i učiteljima za uprizorenje dječjih kazališnih predstava.

Pročitajte zanimljivu bajku Charlesa Perraulta besplatno online na našoj web stranici. Sretno čitanje!

Bio jednom jedan bogati trgovac koji je imao tri kćeri i tri sina. Najmlađa od kćeri zvala se Ljepotica. Sestre je nisu voljele jer je svima bila miljenica. Jednog dana trgovac je bankrotirao i rekao svojoj djeci:

Sada moramo živjeti na selu i raditi na farmi kako bismo spojili kraj s krajem.

Živeći na farmi, Ljepotica je radila sve po kući, pa čak i pomagala braći u polju. Starije sestre bile su besposlene po cijele dane. Tako su živjeli godinu dana.

Iznenada, trgovcu su javili dobre vijesti. Pronađen je jedan od njegovih nestalih brodova i sada je ponovno bogat. Upravo je krenuo u grad po novac i pitao kćeri što da donese na dar. Stariji su tražili haljine, a mlađi ružu.

U gradu, dobivši novac, trgovac je podijelio dugove i postao još siromašniji nego što je bio.

Na putu kući izgubio se i završio u šumi, gdje je bilo jako mračno i zavijali su gladni vukovi. Počeo je padati snijeg, a hladan vjetar parao je do kostiju.

Odjednom su se u daljini pojavila svjetla. Približavajući se, ugledao je drevni dvorac. Ušavši na njegova vrata, stavi konja u staju i uđe u dvoranu. Tu je bio postavljen stol za jednog i gorjelo ognjište. Pomislio je: "Gospodar će vjerojatno doći svaki čas." Čekao je sat, dva, tri – nitko se nije pojavio. Sjeo je za stol i slasno jeo. Zatim je otišao vidjeti druge sobe. Ušavši u spavaću sobu, legao je na krevet i duboko zaspao.

Probudivši se ujutro, trgovac je ugledao novu odjeću na stolici pored kreveta. Sišavši dolje, na stolu za blagovanje našao je šalicu kave s toplim pecivima.

Dobar čarobnjak! - On je rekao. - Hvala na brizi.

Izašavši u dvorište, ugledao je već osedlanog konja i otišao kući. Vozeći se uličicom, trgovac je ugledao grm ruže i sjetio se zahtjeva svoje najmlađe kćeri. Dojahao je do njega i ubrao najljepšu ružu.

Odjednom se začuo urlik i pred njim se pojavilo odvratno ogromno čudovište.

Spasio sam ti život, a ti mi ovako uzvraćaš”, zarežao je. - Za ovo moraš umrijeti!

Vaše Veličanstvo, oprostite mi, molim vas - preklinjao je trgovac. - Ubrao sam ružu za jednu kćer, baš me pitala za to.

Moje ime nije Vaše Veličanstvo,” zarežalo je čudovište. Moje ime je Zvijer. Idi kući, pitaj svoje kćeri žele li umrijeti umjesto tebe. Ako odbiju, onda se za tri mjeseca morate sami vratiti ovamo.

Trgovac nije ni pomišljao poslati svoje kćeri u smrt. Pomislio je: "Oprostit ću se sa svojom obitelji i vratiti se ovamo za tri mjeseca."

Čudovište reče:

Idi kući. Kad stigneš, poslat ću ti škrinju punu zlata.

"Kako je to čudan čovjek", pomisli trgovac. “Ljubazan i okrutan u isto vrijeme.” Sjeo je na konja i otišao kući.

Konj je brzo pronašao pravi put, a trgovac je stigao kući prije mraka. Upoznavši djecu, najmlađem je dao ružu i rekao:

Platio sam visoku cijenu za nju.

I ispričao je o svojim nesrećama.

Starije sestre napale mlađu:

Sve je tvoja krivica! vikali su. - Htio sam originalnost i naručio ušljivi cvijet, za koji otac sada mora platiti životom, a ti sad stojiš i čak ni ne plačeš.

Zašto plakati? Ljepotica im krotko odgovori. - Čudovište je reklo da mogu otići k njemu umjesto oca. I rado ću to učiniti.

Ne, - prigovorila su joj braća, - otići ćemo tamo i ubiti ovo čudovište.

Besmisleno je, rekao je trgovac. - Čudovište jest čarobna moć. Sam ću otići do njega. Star sam i ne želim uskoro umrijeti. Jedino što žalim je što vas ostavljam same, draga moja djeco.

Ali Ljepota je inzistirala na svome:

Nikada si neću oprostiti, ponavljala je, ako ti, dragi moj oče, umreš zbog mene.

Sestrama je, naprotiv, bilo jako drago što su je se riješile. Otac ju je pozvao i pokazao joj škrinju punu zlata.

Kako dobro! - radosno će dobra Ljepotica. - Prosci se udvaraju mojim sestrama, a ovo će im biti miraz.

Sutradan je Ljepotica krenula. Braća su plakala, a i sestre su, trljajući oči lukom, jecale. Konj je brzo sam pronašao put do dvorca. Ušavši u dvoranu, zatekla je stol postavljen za dvije osobe, s finim vinima i hranom. Ljepotica se trudila ne bojati se. Pomislila je: "Čudovište me sigurno želi pojesti, pa me tovi."

Nakon večere pojavila se režeća Zvijer i upitala je:

Jeste li došli ovamo svojom voljom?

Imaš dobro srce, i ja ću biti milostiv prema tebi, - reče Zvijer i nestane.

Probudivši se ujutro, Ljepota je pomislila: „Što će biti - to se ne može izbjeći. Tako da neću brinuti. Čudovište me vjerojatno neće pojesti ujutro, pa ću za sada prošetati parkom."

Uživala je lutajući po dvorcu i parku. Ušavši u jednu od soba s oznakom "Soba ljepote", ugledala je police, puna knjiga, i klavir. Bila je užasno iznenađena: “Zašto je Zvijer sve donijela ovamo ako će me pojesti noću?”

Na stolu je bilo ogledalo na čijoj dršci je pisalo:

"Što god Ljepotica želi, ja ću učiniti."

Voljela bih, reče Ljepotica, znati što moj otac sada radi.

Pogledala se u ogledalo i ugledala oca kako sjedi na pragu kuće. Izgledao je vrlo tužan.

"Kako je ovo dobro čudovište", pomisli Ljepotica. “Sada ga se manje bojim.”

Ljepotice, pusti me da gledam kako jedeš.

Ti si ovdje gospodar, odgovorila je.

Ne, u ovome tvoj dvoracželja je zakon. Reci mi jesam li jako ružna?

Da! Ljepotica je odgovorila. - Ne mogu lagati. Ali, mislim da ste jako ljubazni.

Tvoja inteligencija i milosrđe diraju moje srce i čine moju ružnoću manje bolnom za mene,” rekla je Zvijer.

Jednom je Zvijer rekla:

Ljepotice, udaj se za mene!

Ne, - odgovorila je djevojka nakon stanke, - ne mogu.

Čudovište je zaplakalo i nestalo.

Prošla su tri mjeseca. Svaki dan bi Zvijer sjedila i gledala Ljepoticu kako večera.

Ti si moja jedina radost, pisalo je, bez tebe ću umrijeti. Barem mi obećaj da me nikad nećeš ostaviti.

Ljepota obećana.

Jednog dana ogledalo joj je pokazalo da joj je otac bolestan. Silno ga je željela posjetiti. Rekla je Zvijeri:

Obećao sam ti da te nikad neću ostaviti. Ali ako ne vidim svog umirućeg oca, život mi neće biti sladak.

Možeš ići kući - reče Zvijer - a ja ću ovdje umrijeti od čežnje i samoće.

Ne, rekla mu je Ljepotica. - Obećavam ti da ću se vratiti. Ogledalo mi reče da su mi sestre udate, braća u vojsci, a otac leži sam bolestan. Daj mi tjedan dana.

Sutra ćeš se probuditi kod kuće - reče Zvijer. - Kad se poželiš vratiti, samo stavi prsten na noćni ormarić pored kreveta. Laku noć. Predivan.

I Zvijer je brzo otišla. oskazkax.ru - oskazkax.ru

Probudivši se sljedećeg dana, Ljepotica se našla u vlastitom domu. Obukla se u svoju skupocjenu odjeću, stavila krunu od dijamanata i otišla ocu. Bio je nevjerojatno sretan što vidi svoju kćer živu i zdravu. Dotrčale su njezine sestre i vidjele da je postala još ljepša, a uz to se dotjerala kao kraljica. Njihova se mržnja prema njoj sve više povećavala.

Ljepotica je ispričala sve što joj se dogodilo i rekla da se sigurno mora vratiti.

Tjedan dana kasnije. Ljepota se okupila natrag u dvorac. Podmukle sestre počele su toliko plakati i jadikovati da je odlučila ostati još tjedan dana. Devetog dana je sanjala da Zvijer leži na travi u parku i umire. Probudila se užasnuta i pomislila: “Moram se brzo vratiti; i izliječi ga."

Stavila je prsten na stol i otišla u krevet. Sutradan se probudila u dvorcu. Obukavši svoju najbolju odjeću, nestrpljivo je čekala Zvijer, ali se nije pojavila. Sjetivši se svog neobičnog sna, pojurila je u vrt. Na travi je ležala beživotna Zvijer.Ona je pojurila do potoka, zahvatila vodu i pljusnula Zvijer u lice. Srce joj je pucalo od sažaljenja. Odjednom je otvorio oči i prošaptao:

Ja ne mogu živjeti bez tebe. I sada umirem sretna znajući da si ti uz mene.

Ne, ne smiješ umrijeti! poviče Ljepotica. - Volim te i želim biti tvoja žena.

Čim je izgovorila te riječi, cijeli je dvorac bio obasjan jakim svjetlom i posvuda je počela svirati glazba. Čudovište je nestalo, a na njegovom mjestu ležao je najšarmantniji princ na travi.

Ali gdje je Zvijer? Ljepotica je vrištala.

Ovo sam ja", rekao je princ. - Zla vila me začarala i pretvorila u čudovište. Morao sam ostati s njima do mladosti lijepa djevojka neće me voljeti i neće se htjeti udati za mene. Volim te i molim te da budeš moja žena.

Ljepotica mu je pružila ruku, i otišli su u dvorac. Tamo su, na svoju veliku radost, zatekli Beautyinog oca i sestre i braću kako ih čekaju. Pojavio se upravo tamo Ljubazna vila i rekao:

Ljepotice, dostojna si ove časti i od sada ćeš biti kraljica ovog dvorca.

Zatim je, okrenuvši se svojim sestrama, rekla:

I postat ćete kameni kipovi na vratima dvorca zbog svoje zlobe i zavisti i ostat ćete to sve dok ne shvatite svoju krivnju i postanete ljubazniji. Ali slutim da takav dan nikada neće doći.

Ljepotica i princ vjenčali su se i živjeli sretno do kraja života.

(48 stranica)
Knjiga je prilagođena pametnim telefonima i tabletima!

Samo tekst:

Nekada davno živio je jedan lijepi princ luksuzni dvorac. Imao je sve što se može poželjeti, ali je bio sebičan, hirovit i grub.
Dvojica slugu, visoki Lumiere i debeli Clocksworth, učinili su sve što su mogli da udovolje svom gospodaru. Princ je bio zabrinut samo za vlastiti odraz u ogledalu.
Jednom, za vrijeme strašne oluje, stara prosjakinja je tražila da dođe u dvorac. Zauzvrat je ponudila princu prekrasnu ružu. No grubi je princ s gnušanjem slušao staricu, ismijavao njezin dar i otjerao je. “Zapamti, izgled vara”, upozorila ga je starica, “ljepota živi u nama.”
Ispostavilo se da je prosjakinja čarobnica. Vidjevši da u prinčevom srcu nema mjesta za ljubav, kaznila ga je pretvorivši ga u strašno čudovište i začarala dvorac. Čarobnica je dala princu čarobno ogledalo, koje je postalo njegov jedini prozor u vanjski svijet.
Ostavila je i začaranu ružu koja bi trebala cvjetati dok princ ne napuni dvadeset jednu godinu. Ali čarolija će prekinuti samo ako princ nauči voljeti i biti voljen prije nego što ruža izgubi svoju posljednju laticu. Inače će zauvijek ostati ružno čudovište.
Prošlo je nekoliko godina. I jednom davno glavni trg selo, smješteno u blizini dvorca, upoznao šarmantnu djevojku po imenu Belle i samozadovoljnog zgodnog Gastona. Belle, opčinjena knjigom, nije vidjela Gastona, ali on je primijetio nju. "Ova će djevojka biti moja žena!" on je odlučio.
Vraćajući se kući, Belle je otkrila da je njezin otac Maurice, ekscentrik i izumitelj, upravo završio svoj najnoviji izum. “Oh, tata,” rekla je Belle, “kakva divna stvar. Siguran sam da ćete osvojiti prvu nagradu na sajmu!"
Sljedećeg jutra, Bellein otac utovario je svoj izum na kola i krenuo prema Veliki grad. Ali vrijeme se odjednom pokvarilo, pala je magla i starac je izgubio put. Povrh svega, negdje u blizini zavijali su vukovi, jurnuo je preplašeni konj. Maurice se nije mogao održati u vagonu i završio je na tlu.
Bježeći od vukova, penjao se sve dublje u šumu. Ugledavši sumorni stari dvorac, otišao je do vrata i pokucao. Ne čekajući odgovor, Maurice je gurnuo otključana vrata i ušao unutra.
Zamislite njegovo iznenađenje kad je ugledao svijećnjaka, koji mu se naklonio i ljudskim glasom rekao: "Zdravo dobri čovječe."
Tada je iz sjene izašao sat i progunđao: "Lumière, znaš da je vlasnik naredio da se nikoga ne pušta unutra!"
Čajnik se upustio u raspravu: "Pa, budući da je ovaj čovjek ipak ušao, Clocksworthe, moramo biti pristojni prema njemu." Čudna bića posjela su starca na stolicu, nahranila ga i napojila.
Odjednom je nešto ogromno i strašno uletjelo u sobu i nadvilo se nad Mauricea.
"Ne želim strance u svom dvorcu!" zarežala je Zvijer, zgrabila Mauricea i odvukla ga u tamnicu.
U međuvremenu je Belle, ostavljena sama, teško prošla: glupi i pompozni Gaston upao je u kuću i pokušao je poljubiti.
"Udaj se za mene, Belle, i bit ćeš najsretnija djevojka na svijetu", navaljivao je.
Ali čim ju je Gaston pokušao poljubiti, Belle je odskočila u stranu, a on je izletio na ulicu i sletio ravno u zemlju! Belle se nije mogla suzdržati od smijeha. Gaston ju je ljutito pogledao i progunđao: "Samo mi postani žena, onda ti neću dopustiti da mi se smiješ!" Zatim je ustao i otišao.
A onda je djevojka vidjela da se konj vratio sam, bez oca i kola. "O ne! ona je plakala. “Otac je sigurno pao i slomio ruku ili nogu!” Belle je brzo nabacila ogrtač.
i popeo se na konjska leđa. "Brže! Odvedi me mom ocu”, naredila je djevojka. Konj je shvatio što žele od nje i nakon nekoliko sati bili su u tajanstvenom dvorcu.
- Tata, gdje si? Belle je neumorno vrištala.
Pretražila je cijeli dvorac, dok napokon nije pronašla svog nesretnog oca, zatvorenog u tamnici.
Ali prije nego što ju je otac uspio upozoriti na opasnost, golema, ljutita neman već se pojavila iza njezinih leđa.
Iako je djevojka bila jako uplašena, pribrala se i rekla:
- Oslobodite mog oca, on je star čovjek, uzmite mene umjesto njega.
- Morate se zakleti da ćete ovdje ostati zauvijek! zaurlala je Zvijer.
- Kunem se! Belle je odgovorila, potiskujući strah.
- Ne, Belle! viknuo je moj otac, ali bilo je prekasno.
Čudovište ga je zgrabilo i izbacilo iz dvorca.
Bellein otac požurio je natrag u selo. Ušavši u krčmu, počeo je svima govoriti da Belle drži u zatočeništvu strašno čudovište, ali ljudi su zaključili da je on samo lud i nisu mu pomogli.
U međuvremenu, stanovnici dvorca: čajnik gospođe Brew, njezin sin, šalica za čaj po imenu Shard, Lumiereov svijećnjak i Clocksworthov kaminski sat, tješili su Belle iz sve snage.
Pokušali su nagovoriti Zvijer da bude pristojnija.
"Gospodaru", reče Lumiere, "možda ova djevojka može razbiti čaroliju?"
"Beskorisno je", odgovori Zvijer, "nitko nikada neće voljeti čudovište poput mene!"
No, sljedećih dana Zvijer je ipak pokušala postati gostoljubiv domaćin. On i Belle šetali su vrtom, obilazili knjižnicu dvorca. U znak zahvalnosti, djevojka je počela učiti Zvijer lijepom ponašanju.
Jedne večeri, nakon obilne večere, tijekom koje je Belle pokazala Zvijeri kako se jede žlicom, a potom ga je učila plesati, Zvijer je upitala:
- Belle, reci mi, jesam li dobro sa mnom?
“Ah, kad bih barem na trenutak mogao vidjeti svog oca! odgovorila je.
- Ovo se može srediti - reče Zvijer i ode iza čarobnog ogledala.
Gledajući se u zrcalo, Belle je bila užasnuta: njezin je otac lutao kroz gustu šumu, dozivajući je.
- Tata! vrisnula je.
"Potreban si mu", tužno je rekla Zvijer. - Puštam te. Ponesi čarobno ogledalo sa sobom da me s vremena na vrijeme vidiš i sjećaš me se.
Belle je uz pomoć ogledala pronašla oca i dovela ga kući. Bio je sretan što ponovno vidi svoju kćer. I odjednom se začulo kucanje na vratima. Bili su to seljaci, predvođeni Gastonom, koji su došli odvesti jadnog starog Mauricea.
- Ovaj starac je potpuno poludio, stalno priča o nekom ogromnom čudovištu - požurivao je sve Gaston.
- Moj otac nije lud, to stvarno postoji! Belle je vrisnula i pokazala im Zvijer u ogledalu.
Tada su seljaci, predvođeni Gastonom, krenuli u potragu za Zvijeri kako bi je ubili.
Belle je očajnički željela doći do Zvijeri ranije i upozoriti ga.
Gaston se popeo na zid dvorca kako bi se borio protiv Zvijeri, dok su ostali ušli u dvorac. No tamo ih je čekalo iznenadno iznenađenje: sluge su dočekale neprijatelja potpuno naoružane!
Seljaci su bili toliko prestrašeni da kada je sat zapovjedio: "Napad!" - samo su pobjegli kud im oči pogledaju, izvan sebe od straha.
U međuvremenu, Gaston je konačno pronašao Zvijer.
"Znači, ti si čudovište koje je otelo Belle!" viknuo je.
"Ako si Bellein prijatelj, odlazi i neću te povrijediti", odgovorila je Zvijer.
Ali Gastonovo srce bilo je ispunjeno mržnjom i zlobom, te je započeo bitku.
U tom je trenutku Belle utrčala u dvorište dvorca.
"Stop!" vrisnula je i jurnula na zid tvrđave. Čudovište se okrenulo prema njoj.
Belle, vratila si se! - rekao je i zagrlio djevojku.
Ali to je još više razljutilo Gastona, jer je Belle smatrao gotovo svojom ženom! Izvukao je bodež i svom snagom zabio Zvijeri u leđa.
Krvava Zvijer se naglo okrenula da izvuče svoj bodež...
... ali je slučajno snažnom šapom uhvatio zlikovca Gastona i bacio ga sa zida. Daleko ispod, Gaston se skljokao na kamene ploče.
Belle je pritrčala Zvijeri i zgrabila njegovu masivnu glavu. - Ne, ne, ne možeš umrijeti, volim te - rekla je kroz suze i poljubila ga.
Bellein poljubac i njezine riječi ljubavi učinile su čuda: umiruća Zvijer pretvorila se u prekrasnog mladog princa, čitavog i neozlijeđenog!
Nakon što je Belle razbila čaroliju, svi stanovnici dvorca vratili su svoj ljudski oblik. Princ je ispričao Belle o čarobnici i njezinoj kletvi. Zavjetovao se da više nikada neće biti okrutan ni tašt.
Belleina ljubav zauvijek je preobrazila njegovu dušu. Uskoro su Ljepotica i bivša zvijer, koja je postala lijepi velikodušni princ, odigrali vjenčanje. Živjeli su sretno do kraja života!

Bio jednom jedan bogati trgovac koji je imao tri kćeri i tri sina. Najmlađa od kćeri zvala se Ljepotica. Sestre je nisu voljele jer je svima bila miljenica. Jednog dana trgovac je bankrotirao i rekao svojoj djeci:

“Sada moramo živjeti na selu i raditi na farmi kako bismo spojili kraj s krajem.

Živeći na farmi, Ljepotica je radila sve po kući, pa čak i pomagala braći u polju. Starije sestre bile su besposlene po cijele dane. Tako su živjeli godinu dana.

Iznenada, trgovcu su javili dobre vijesti. Pronađen je jedan od njegovih nestalih brodova i sada je ponovno bogat. Upravo je krenuo u grad po novac i pitao kćeri što da donese na dar. Stariji su tražili haljine, a mlađi ružu.

U gradu, dobivši novac, trgovac je podijelio dugove i postao još siromašniji nego što je bio.

Na putu kući izgubio se i završio u šumi, gdje je bilo jako mračno i zavijali su gladni vukovi. Počeo je padati snijeg, a hladan vjetar parao je do kostiju.

Odjednom su se u daljini pojavila svjetla. Približavajući se, ugledao je drevni dvorac. Ušavši na njegova vrata, stavi konja u staju i uđe u dvoranu. Tu je bio postavljen stol za jednog i gorjelo ognjište. Pomislio je: "Gospodar će vjerojatno doći svaki čas." Čekao je sat, dva, tri – nitko se nije pojavio. Sjeo je za stol i slasno jeo. Zatim je otišao vidjeti druge sobe. Ušavši u spavaću sobu, legao je na krevet i duboko zaspao.

Probudivši se ujutro, trgovac je ugledao novu odjeću na stolici pored kreveta. Sišavši dolje, na stolu za blagovanje našao je šalicu kave s toplim pecivima.

- Dobri čarobnjak! - On je rekao. - Hvala na brizi.

Izašavši u dvorište, ugledao je već osedlanog konja i otišao kući. Vozeći se uličicom, trgovac je ugledao grm ruže i sjetio se zahtjeva svoje najmlađe kćeri. Dojahao je do njega i ubrao najljepšu ružu.

Odjednom se začuo urlik i pred njim se pojavilo odvratno ogromno čudovište.

"Spasio sam ti život, a ti mi ovako uzvraćaš za to", zarežao je. “Za ovo moraš umrijeti!”

"Vaše Veličanstvo, molim vas da mi oprostite", preklinjao je trgovac. - Ubrao sam ružu za jednu kćer, baš me pitala za to.

"Ja se ne zovem Vaše Veličanstvo", režalo je čudovište. Moje ime je Zvijer. Idi kući, pitaj svoje kćeri žele li umrijeti umjesto tebe. Ako odbiju, onda se za tri mjeseca morate sami vratiti ovamo.

Trgovac nije ni pomišljao poslati svoje kćeri u smrt. Pomislio je: "Oprostit ću se sa svojom obitelji i vratiti se ovamo za tri mjeseca."

Čudovište reče:

- Idi kući. Kad stigneš, poslat ću ti škrinju punu zlata.

"Kako je čudan", pomisli trgovac. Ljubazan i okrutan u isto vrijeme. Sjeo je na konja i otišao kući. Konj je brzo pronašao pravi put, a trgovac je stigao kući prije mraka. Upoznavši djecu, najmlađem je dao ružu i rekao:

“Platio sam visoku cijenu za nju.

I ispričao je o svojim nesrećama.

Starije sestre napale mlađu:

- Sve je tvoja krivica! vikali su. - Htio sam originalnost i naručio ušljivi cvijet, za koji otac sada mora platiti životom, a ti sad stojiš i čak ni ne plačeš.

Zašto plakati? Ljepotica im krotko odgovori. “Čudovište je reklo da mogu otići k njemu umjesto oca. I rado ću to učiniti.

"Ne", braća su joj prigovorila, "otići ćemo tamo i ubiti ovo čudovište."

"Nema smisla", rekao je trgovac. Čudovište ima magične moći. Sam ću otići do njega. Star sam i ne želim uskoro umrijeti. Jedino što žalim je što vas ostavljam same, draga moja djeco.

Ali Ljepota je inzistirala na svome:

“Nikad si neću oprostiti,” ponovila je, “ako ti, moj dragi oče, umreš zbog mene.

Sestrama je, naprotiv, bilo jako drago što su je se riješile. Otac ju je pozvao i pokazao joj škrinju punu zlata.

- Kako dobro! radosno reče dobra Ljepotica. - Prosci se udvaraju mojim sestrama, a ovo će im biti miraz.

Sutradan je Ljepotica krenula. Braća su plakala, a i sestre su, trljajući oči lukom, jecale. Konj je brzo sam pronašao put do dvorca. Ušavši u dvoranu, zatekla je stol postavljen za dvije osobe, s finim vinima i hranom. Ljepotica se trudila ne bojati se. Pomislila je: "Čudovište me sigurno želi pojesti, pa me tovi."

Nakon večere pojavila se režeća Zvijer i upitala je:

Jeste li došli ovamo svojom voljom?

"Imaš dobro srce i bit ću milostiv prema tebi", reče Zvijer i nestane.

Probudivši se ujutro, Ljepota je pomislila: „Što će biti - to se ne može izbjeći. Tako da neću brinuti. Čudovište me vjerojatno neće pojesti ujutro, pa ću za sada prošetati parkom."

Uživala je lutajući po dvorcu i parku. Ušavši u jednu od soba s oznakom "Soba ljepotice", ugledala je police pune knjiga i klavira. Bila je užasno iznenađena: “Zašto je Zvijer sve donijela ovamo ako će me pojesti noću?”

Na stolu je bilo ogledalo na čijoj dršci je pisalo:

"Što god Ljepotica želi, ja ću učiniti."

“Želio bih”, reče Ljepotica, “da znam što moj otac sada radi.

Pogledala se u ogledalo i ugledala oca kako sjedi na pragu kuće. Izgledao je vrlo tužan.

"Kako je ovo dobro čudovište", pomisli Ljepotica. “Sada ga se manje bojim.”

“Ljepotice, dopusti mi da te gledam kako večeraš.”

"Ti si ovdje gospodar", odgovorila je.

“Ne, u ovom dvorcu tvoja želja je zakon. Reci mi jesam li jako ružna?

- Da! Ljepotica je odgovorila. - Ne mogu lagati. Ali, mislim da ste vrlo ljubazni.

"Tvoja inteligencija i milosrđe diraju moje srce i čine moju ružnoću manje bolnom za mene", reče Zvijer.

Jednom je Zvijer rekla:

“Ljepotice, udaj se za mene!”

“Ne”, odgovorila je djevojka nakon stanke, “ne mogu.

Čudovište je zaplakalo i nestalo.

Prošla su tri mjeseca. Svaki dan bi Zvijer sjedila i gledala Ljepoticu kako večera.

“Ti si moja jedina utjeha”, pisalo je, “bez tebe ću umrijeti.” Barem mi obećaj da me nikad nećeš ostaviti.

Ljepota obećana.

Jednog dana ogledalo joj je pokazalo da joj je otac bolestan. Silno ga je željela posjetiti. Rekla je Zvijeri:

“Obećao sam ti da te nikad neću ostaviti. Ali ako ne vidim svog umirućeg oca, život mi neće biti sladak.

"Možeš ići kući", reče Zvijer, "a ja ću ovdje umrijeti od dosade i usamljenosti."

"Ne", rekla je Ljepotica. “Obećavam ti da ću se vratiti. Ogledalo mi reče da su mi sestre udate, braća u vojsci, a otac leži sam bolestan. Daj mi tjedan dana.

"Sutra ćeš se probuditi kod kuće", reče Zvijer. - Kad se poželiš vratiti, samo stavi prsten na noćni ormarić pored kreveta. Laku noć. Predivan.

I Zvijer je brzo otišla.

Probudivši se sljedećeg dana, Ljepotica se našla u vlastitom domu. Obukla se u svoju skupocjenu odjeću, stavila krunu od dijamanata i otišla ocu. Bio je nevjerojatno sretan što vidi svoju kćer živu i zdravu. Dotrčale su njezine sestre i vidjele da je postala još ljepša, a uz to se dotjerala kao kraljica. Njihova se mržnja prema njoj sve više povećavala.

Ljepotica je ispričala sve što joj se dogodilo i rekla da se sigurno mora vratiti.

Tjedan dana kasnije. Ljepota se okupila natrag u dvorac. Podmukle sestre počele su toliko plakati i jadikovati da je odlučila ostati još tjedan dana. Devetog dana je sanjala da Zvijer leži na travi u parku i umire. Probudila se užasnuta i pomislila: “Moram se brzo vratiti; i izliječi ga."

Stavila je prsten na stol i otišla u krevet. Sutradan se probudila u dvorcu. Obukavši svoju najbolju odjeću, nestrpljivo je čekala Zvijer, ali se nije pojavila. Sjetivši se svog neobičnog sna, pojurila je u vrt. Na travi je ležala beživotna Zvijer.Ona je pojurila do potoka, zahvatila vodu i pljusnula Zvijer u lice. Srce joj je pucalo od sažaljenja. Odjednom je otvorio oči i prošaptao:

- Ja ne mogu živjeti bez tebe. I sada umirem sretna znajući da si ti uz mene.

Ne, ne smiješ umrijeti! Ljepota je plakala. Volim te i želim biti tvoja žena.

Čim je izgovorila te riječi, cijeli je dvorac bio obasjan jakim svjetlom i posvuda je počela svirati glazba. Čudovište je nestalo, a na njegovom mjestu ležao je najšarmantniji princ na travi.

Ali gdje je Zvijer? Ljepotica je vrištala.

- To sam ja - reče princ. “Zla vila me opčinila i pretvorila u čudovište. Tako sam trebao ostati sve dok se lijepa mlada djevojka nije zaljubila u mene i htjela se udati za mene. Volim te i molim te da budeš moja žena.

Ljepotica mu je pružila ruku, i otišli su u dvorac. Tamo su, na svoju veliku radost, zatekli Beautyinog oca i sestre i braću kako ih čekaju. Tada se pojavi dobra vila i reče:

“Ljepotice, dostojna si ove časti i od sada ćeš biti kraljica ovog dvorca.

Zatim je, okrenuvši se svojim sestrama, rekla:

- I postat ćete kameni kipovi na vratima dvorca zbog svoje ljutnje i zavisti i ostat ćete to sve dok ne shvatite svoju krivnju i postanete ljubazniji. Ali slutim da takav dan nikada neće doći.

Ljepotica i princ vjenčali su se i živjeli sretno do kraja života.