Колко точки са 5 на изпита по руски. Превод на резултатите от изпитите на руски език. Какъв е минималният резултат

Можете да научите какво е ортоепията от речници и справочници. книжовен език. Всички езици по света имат определени лексикални норми, които са пример за правилното използване на думите.

Наука за ортоепията

Ортоепията изучава законите и правилата за произношение на думите. Той е много подобен на правописа, който разглежда законите на правилното изписване на думите. Терминът "ортоепия" включва две гръцки думи: orthos - "вярно", "правилно", "право" (посока) и epos - "реч", "говорене". Следователно, на въпроса какво е ортоепията може да се отговори директно преведено от Гръцки: правилно произношение.

Ортоепични правила

Различни отклонения от нормите за използване и произношение пречат на комуникацията, отвличат вниманието на слушателя от смисъла на устната реч и значително усложняват асимилацията на устния текст. Спазването на правилата за произношение на думите е също толкова важно, колкото и спазването на правилата за правопис. Ортоепията ще каже правилното произношение на определена лексикална единица. Правилата на тази наука ви позволяват да определите как да произнасяте определена дума и обхвата на нейното лексикално приложение. Наистина, в свят, в който устната реч е средство за широка комуникация, тя трябва да бъде безупречна по отношение на правилата на ортоепията.

История на руската ортоепия

Руската ортоепия се развива още в средата на 17 век. Тогава бяха одобрени правилата за произношението на определени думи, бяха установени нормите за конструиране на фрази и изречения. Москва става център на новия литературен език. Въз основа на северните руски диалекти и южните диалекти се формира московското произношение, което е взето за основа лексикална норма. Науката за това как правилно да се произнася тази или онази дума отиде от Москва до отдалечените вътрешности на Русия.

В началото на 18 век новата столица на Русия, град Санкт Петербург, се превръща в център на политическия и културен живот на страната. Постепенно нормите на произношение се промениха, сред интелигенцията ясното произношение на думите буква по буква стана правило. Но сред населението московското произношение продължава да се счита за норма.

Ортоепията изучава такива норми на произношение на руския език като ударение, норма на произношение на отделни звуци и комбинации, мелодия и интонация на разговорната реч.

стрес

За това какво е ортоепията, можете да разгледате правилата за поставяне на стрес в руски думи. Въпросът не е толкова прост, колкото може да изглежда. Във френската реч в по-голямата част от случаите ударението се поставя върху последната сричка. На руски стресът е подвижен, може да падне върху произволна сричка, да промени местоположението си в зависимост от пола и случая дадена дума. Например град, но град, влак, но влак, ще бъде приет, но приет.

Понякога неправилното произношение е толкова вкоренено разговорна речче са необходими много усилия, за да се изкорени грешката. Например, навсякъде чуваме обаждания вместо обаждания, договор, вместо правилния договор. Ортоепията на думата настоява за: каталог, некролог, тримесечие вместо утвърдени неправилни версии на тези думи.

Понякога изненадата помага да се коригира стресът. Например в средата на 50-те години употребата на думата „младеж“ вместо правилната „младеж“ беше широко разпространена. Широко популярната песен "Химн на демократичната младеж" помогна да се коригира грешката. Песента е създадена от композитора Новиков по стихове на поета Ошанин. В припева на химна бяха думите: „Младите пеят тази песен“. Широко разпространеното "младост" не се вписваше нито в ритъма, нито в текста на това музикално произведение, така че неправилното произношение на популярната дума беше заменено с правилното.

Транскрипция

Изговорената дума може да бъде записана с помощта на транскрипция. Това е името на записа на звукови думи и звуци на езика. При транскрипция, наред с обикновените букви, се използват и специални, например буквата [æ] означава отворена ударена гласна, нещо между "a" и "e". Този звук не се използва в руската реч, но често се среща при изучаването на езици от германския клон.

В момента специални речници ще ви помогнат да поставите правилното ударение в думата.

Произношение на отделни звукове

За да обясните какво е ортоепията, можете да използвате примера за произношението на гласни в думите на руския език. Например, нормата на руски език е редукция - отслабване на артикулацията на гласните в някои думи. Например в думата "кутия" ясно се чува само третият звук "о", а първият се произнася приглушено. Резултатът е звук, който наподобява едновременно [o] и [a].

Ако неударено [o] стои в началото на думата, то винаги се произнася като [a]. Например, в думите „пожар“, „прозорец“, „очила“, [a] е очевидно износен в първия случай. Удареният [o] не променя значението си: думите "облак", "остров", "много" се произнасят с ясно изразен [o] в началото.

Звукът на някои съгласни

Съществуващите правила на ортоепията гласят, че звучните съгласни в края на изговорените думи звучат като сдвоени глухи. Например думата "дъб" се произнася като [дуп], "око" - [глас], "зъб" - [зуп] и т.н.

Съзвучните фрази "зж" и "жж" се произнасят като двойно меко [жж], например пишем идвам, изговаряме [идвам], тракане - [тракане] и т.н.

Точното произношение на определена дума може да се намери в специални правописни речници.

Например Аванесов представи доста сериозна работа по ортоепия. Интересни са задълбочените издания на езиковедите Резниченко, Абрамов и др. Ортоепични речницимогат лесно да бъдат намерени в интернет или в специални раздели на библиотеките.

Искате ли да знаете как да подобрите английско произношение? Разработихме най-пълното и ефективно ръководство за тези, които решат да се отърват от акцента и да доведат произношението си до съвършенство. Ще ви покажем как да започнете, на кои части от произношението да обърнете внимание, а също така ще ви представим 12 полезни съвета, които да ви помогнат да подобрите произношението си на английски.

Как да започнете да работите върху английското произношение

1. Изберете английския вариант

Има много варианти на произношение на английски: канадски, австралийски, средноатлантически и т.н. Най-популярните обаче са британският и американският английски. Произношението в тези две разновидности на един и същи език се различава доста. Седенето на два стола едновременно е трудно, така че има смисъл да се спрете на един от видовете. Как да направим избор? Чуйте как се различава произношението на носителите на езика: американски и британски. Нашите учители Скот и Дейв подготвиха откъс от поемата „Хаосът“. Слушайте записите и решете какво ви звучи най-добре.

За да сте сигурни, че сте направили правилния избор, ви съветваме да прочетете аргументите в полза на всяка от английските опции в статията "".

2. Анализирайте речта си

Изберете всяко аудио или видео с текста на записа. Чуйте как го произнася говорещият. След това прочетете сами текста и го запишете на диктофон (достъпен във всяко мобилно устройство). Слушайте гласа си и сравнете с речта на носителя на езика, определете кои звуци произнасяте неправилно. Именно върху тези звуци ви предлагаме да работите.

Има още един интересен и надежден начин да проверите произношението си - ресурсът speakpad.pw. Позволява ви да оцените колко добре и точно звучи вашата реч. Сайтът работи коректно през браузъра Google Chrome. Просто включете слушалките, натиснете бутона "Стартиране на запис" и кажете всяка дума или изречение. В долния прозорец програмата ще ви покаже колко точно сте произнесли звуците като процент. Ако произнесете зле звук, ще видите: програмата разпозна съвсем различна дума. Веднага ще ви стане ясно какви звуци получавате и върху кои си струва да работите. И ако поставите отметка в квадратчето до думата Запис, програмата ще запише вашата реч, можете да слушате как звучите отвън.

В следващото видео Александър разбра 20 думи, при произношението на които учениците често правят грешки.

Основните компоненти на английското произношение или върху какво трябва да работите

Правилното английско произношение е пъзел, състоящ се от 4 важни елементи: правилна артикулация, ударение, интонация и съгласуваност на речта. За да може картината да се събере и да изглежда красива, е необходимо да се работи върху всички нейни компоненти, защото всеки от тях има свое важно място. Така че, за да подобрите английското си произношение, ще трябва да:

1. Развийте правилна артикулация

Артикулацията е положението и движението на всички органи на речта. Яснотата на произношението зависи пряко от правилната артикулация. Положението на органите на речта при говорене различни езицие различен, следователно, така че английският да не звучи като руски, трябва да свикнете да позиционирате правилно езика и устните си, когато произнасяте определени звуци.

2. Следвайте акцента

Неправилно поставеното ударение в една дума може да обърка носителите на езика и да предизвика недоразумения. Американец или британец може да ви прости не съвсем правилното произношение на /th/ или руски /r/, но грешният акцент може да предизвика недоразумения. Оттук и заключението: следвайте речта. Ако не сте сигурни за дадена дума, потърсете онлайн речник и чуйте коя сричка трябва да бъде ударена в определена дума.

3. Работа върху интонацията

4. Работа върху съгласуваността на речта

В нормален разговор ние не говорим по модел дума-пауза-дума-пауза. Говорим свързано, думите се сливат в едно изречение. В разговор краят на предишната дума се слива с началото на следващата, което позволява речта да звучи естествено и гладко. Знаем, че буквата или по-скоро звукът /r/ в края на думата в британския английски обикновено не се произнася. Например в думата кола (кола). Ако обаче дума, завършваща с тази буква, е последвана от дума, започваща с гласна, тогава се произнася /r/. Например в изречението Колата е тук (колата е тук). Това се прави само за по-плавно звучене на речта.

Как да подобрим произношението на английски

1. Използвайте добри книги за произношение

Добри резултати ще донесе работата със специалисти учебни помагалакоито обясняват как да подобрите произношението си на английски. Разполагат с подробни обяснения и илюстрации на позицията на органите на речта при произнасянето на даден звук, както и дискове с упражнения. Най-добрите учебници, които можем да препоръчаме на учениците са:

  • „Дърво или три? Елементарен курс по произношение“ от Ан Бейкър – ръководство за ученици от начален етап и „Кораб или овца? Междинен курс по произношение“ от Ан Бейкър е ръководство за ученици със средно ниво.
  • “Английско произношение в употреба” - поредица от 3 учебника за Елементарни нива, средно напреднали, напреднали.
  • „Елементи на произношението“ е урок за средно ниво до напреднали.
  • „New Headway Pronunciation Course“ - поредица от уроци за нива, .

Хубавото на тези книги е, че можете да ги избирате според нивото си на английски. Освен това те са разделени на удобни уроци, както всички съвременни учебници по английски, така че работата с тях е удобна и ефективна.

2. Работете върху умението си да слушате

Колкото по-добре разбирате английски на слух, толкова по-добро ще бъде произношението ви. Много хора имат затруднения с произношението именно поради недостатъчна работа със слушането. Каква е връзката между слушането с разбиране и подобряването на произношението на английски? Колкото по-често слушате чужда реч, толкова по-ясно различавате звуците. Доста често грешките в произношението се дължат на факта, че имаме неправилна представа за това как звучи дадена дума или звук. За да обосновем тази гледна точка, ще дадем прост пример: слушайте речта на глухи хора. Те произнасят думите така, както си ги представят, защото нямат физическата възможност да чуят как трябва да звучи думата. Ето защо тяхната реч може да бъде доста трудна за разбор. Като слушате речта на носителите на езика, получавате представа за това как конкретна дума или звук ТРЯБВА да звучи в правилното изпълнение. Не забравяйте да отделите поне 10-15 минути на ден за слушане, тогава няма да имате въпрос как да развиете английското произношение. Също така препоръчваме да прочетете нашата статия "", в която ще намерите практически съветикак се произнасят най-трудните звуци на английския език.

3. Научете транскрипцията на английски

Изучаването на транскрипция на английски е полезно, но не е необходимо: можете да го направите без него. Днес има различни подходи: някои учители смятат, че не е необходимо да се изучава транскрипцията, други се застъпват за изучаването й. Препоръчваме ви да прочетете статията "" и да направите свои изводи относно необходимостта от запознаване с транскрипцията. Отбелязваме само, че това е много полезно, защото научавате правилата за четене на английски.

4. Научете правилно думите

Срещнахте нова дума и искате да я научите? Направете го правилно: включете онлайн речник и слушайте носителя на езика, който го казва няколко пъти, или отворете обикновен речник и прочетете фонетичната транскрипция. По този начин веднага ще научите правилното произношение на думата - това е много по-лесно, отколкото да научите грешния вариант и след това да го научите отново.

5. Четете на глас

Четенето е дейност, която ще ви помогне да съчетаете работата с удоволствието. Насладете се на любимата си книга и се отървете от акцента английски език. Докато четете на глас, вие правите най-важното - прилагате теоретичните си познания за произношението на практика. Не бързайте, опитайте се да произнесете всяка дума ясно и правилно и ако звукът ви е труден, повторете го няколко пъти, докато постигнете повече или по-малко приличен звук. И ако срещнете нова дума, вижте предишния параграф. Ще намерите още по-полезни препоръки в статията "".

5. Използвайте усуквания на езици

Спомняте ли си как в детството бяхме принудени бързо да произнасяме всички видове „гръцко шофиране през реката“ и т.н.? И в крайна сметка те счупиха езика и в края на краищата се научиха да произнасят това трудно писмо/p/ (поне повечето хора). Същите правила важат и на английски. Опитайте се да изберете няколко усуквания, които изработват трудни звуци вместо вас, и ги четете всеки ден - отнема само 5-7 минути на ден. Къде мога да намеря добри усуквания на езици? В статията на нашия учител Светлана "50 най-трудни усуквания на английски език" ще намерите 50 полезни фразида тренирате правилното произношение.

Мислех, мислех да се сетя да ти благодаря.

В интернет има много видеоклипове, в които носител на езика обяснява подробно как се произнасят определени звуци правилно. В същото време някои говорители дори включват диаграми в своите видеоклипове, изобразяващи правилната позиция на речевите органи. От такива видеоклипове можете да разберете как точно трябва да звучи този или онзи звук. Британското произношение може да се научи, а американското -. Междувременно гледайте кратко видео по темата „20 грешки в произношението“.

7. Имитирайте носителите на езика

Изберете интересно видеоили аудио и се опитайте да звучите като високоговорител. Имитирайте всяко малко нещо: начин на говорене, интонация, акцент, до логически паузии акценти. Въпреки че в началото това може да звучи странно и неестествено за ушите ви, това е най-лесният начин да постигнете правилното произношение на английски по този начин. За обучение е удобно да използвате сайта englishcentral.com - има стотици хиляди видеоклипове с различни теми и дължина. Всички те съдържат субтитри, разделени по съответни теми и нива на трудност. След гледане ще ви бъдат предложени няколко упражнения, сред които има работа с произношение - трябва да произнасяте фрази от видеото след диктора.

Можете също да учите от носители на езика на engvid.com. Изберете секцията „Произношение“ и открийте тайните на правилната английска реч.

И не забравяйте да разгледате нашата статия "", в нея ще намерите връзки към най-добрите видео канали, където ще бъдете научени как да развиете английското произношение.

8. Инсталирайте специални мобилни приложения

Всички видове приложения за смартфони и таблети са чудесна помощ за тези, които искат да подобрят произношението си на английски. Опитайте английско произношение или звуци: приложението за произношение БЕЗПЛАТНО. С тези приложения можете да слушате звука на английски думи, да преминавате тестове за разбиране устна реч, както и да запишете гласа си и да го слушате.

Друг интересен ресурс- Дуолинго. Можете да го инсталирате като приложение или да учите онлайн на вашия компютър. Сред различните задачи за изучаване на английски ще бъдете помолени да тествате произношението си: докато звуците, които произнасяте, не звучат правилно, упоритата програма няма да ви даде следващото упражнение.

9. Не бързайте

Желанието да владеете английски език е разбираемо и оправдано. И все пак да говориш правилно и ясно е много по-важно. Не се страхувайте внимателно да произнасяте всяка дума, нека говорите по-бавно или с паузи, но определено ще бъдете разбрани.

Дърветата, които растат бавно, дават най-добри плодове.

Дърветата, които растат бавно, дават най-добри плодове.

10. Практикувайте ежедневно

Колкото повече говорите английски, толкова по-вероятно е да говорите свободно. И не позволявайте на акцента ви да ви заблуди. Не сте сигурни как да разберете правилното английско произношение? Не се притеснявайте, всеки човек има свой собствен акцент, начин на говорене. Затова не се страхувайте да говорите английски само защото не произнасяте думите много ясно. Говорете по-често, опитайте се да произнасяте думите правилно, тогава руският акцент постепенно ще изчезне от речта ви.

11. Намерете си ментор

Не винаги неопитен човек може, след като слуша запис на гласа си, веднага да различи грешки в произношението. Затова е важно да имате ментор-събеседник, който навреме да забележи грешките ви и да ви насочи към тях. Това може да е учител по английски език, англоговорящ приятел или съученик по английски език. Вземете под внимание всички коментари на вашия събеседник и се опитайте незабавно да коригирате грешките.

12. Включете се в специална програма за обучение

Ако нямате време да изпълните горните упражнения, но трябва да подобрите произношението си на английски, препоръчваме ви да потърсите помощта на професионалисти. Запиши се за . Опитни преподаватели, с носители на езика или руски език, ще ви помогнат да преодолеете трудностите с произношението и ще ви научат да говорите правилно и бързо.

Надяваме се, че сте намерили тази статия за това как да подобрите произношението си на английски за полезна и че не само ще прочетете, но и ще приложите на практика поне няколко от предложените съвети. А сега искаме да повишим вашата мотивация. Вижте видеото на американската актриса и певица Ейми Уокър, в което тя умело имитира руския акцент на английски. Звучи впечатляващо, нали?

Услугата Sound Word улеснява намирането транскрипция, произношение и превод на английски думи онлайн.

За да го използвате, трябва да въведете дума и да натиснете „Търсене“. След кратка пауза той издава транскрипция английска дума, произношение и превод. За удобство се предлагат два варианта: британски и американски. Можете също да слушате опции за произношение онлайн.

Какво е транскрипция?

Фонетична транскрипция- това е графичен запис на звука на думата; преследва целта за точно графично записване на произношението. Всеки отделен звук трябва да бъде записан отделно в записа. Фонетичната транскрипция се записва в квадратни скоби; за запис се използват специални фонетични символи.

Защо се нуждаем от транскрипция на английски думи?

Зная Английска транскрипцияздрави. Това улеснява четенето и правилното произнасяне на непозната английска дума сами, без външна помощ. Достатъчно е да погледнете в речника или да използвате онлайн услуги. Всеки знае, че четенето на английски думи е доста специфичен процес, който се основава не на "сгъването" на думи от букви, а по-скоро на трансформирането на комбинации от букви в комбинации от звуци. Разбира се, има определени правила за четене, които трябва да знаете и прилагате. Но има много повече думи, които не се подчиняват на тези правила. Тук на помощ идва транскрипцията, която ви позволява да разберете правилното произношение на английската дума и съответно нейното четене.

важно интегрална часттвоят образ е граматически правилна реч. Той съставлява една четвърт от общото впечатление за човек. Първото нещо, което веднага хваща окото ви, е правилността и красотата на вашата реч, след това вашият глас и дикция вече са вградени в паметта ви.

Дори ако вашият социален кръг е много ограничен, знанието как да направите речта си правилна ще ви спаси във всяка ситуация. Ще привлечете повече внимание, ще бъдете запомнени по-бързо и мнението ви ще се вслушва. В работния екип ще станете популярни, компетентната реч ще ви помогне да спечелите вниманието на властите и екипа, да се придвижите нагоре по кариерната стълбица. Това ще бъде голяма помощ във всякакви изпълнения и просто в личния ви живот. Ще станете прекрасен събеседник, с когото е приятно да прекарвате време.

Правилната, правилна реч ще създаде вашия образ на умен и образован човек. Научете се да владеете речта си, всичко е във вашите ръце!

Видео уроци