Dobrý deň! Na Vašej stránke som sa opakovane stretol s Vašimi odpoveďami ohľadom skloňovania vlastných mien (názvov diel, závodov, tovární a pod.) uzavretých v úvodzovkách. Uviedli ste, že ak existuje všeobecné slovo (spoločnosť, firma, román atď.), potom ; ak neexistuje všeobecné slovo, meno sa odmietne. Mozes mi prosim povedat na aky zdroj si sa odvolal? Potrebujem to k diplomovej práci. S pozdravom Anastasia.
Pozrite si nasledujúce zdroje: Ruská gramatika. M., 1980; OK. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya. Gramatická správnosť ruskej reči. od roku 1976.
| Otázka #295781 | ||
Ahoj. Potrebujete sa dohodnúť na prípadoch v názvoch organizácií, ktoré sú uvedené v úvodzovkách? Napríklad, ktorá z možností je správna: 1) práca bola vykonaná v spolkovej krajine rozpočtová inštitúcia"Národné centrum lekárskeho výskumu onkológie pomenované po N. N. Petrov"; 2) bola práca vykonávaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova? Ak je to možné, uveďte možnosti použitia, ak sa líšia v gramatike a reči a v právnom texte. Nikolaj Vladimirovič Khandogin
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Ak existuje všeobecné slovo, potom: Práca bola vykonaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova.
| Otázka č. 290228 | ||
ako podpísať zápisník? "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera alebo "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje, keďže existuje všeobecné slovo MBGOU: pri žiaci 6. "B" triedy MBOU "Lýceum č. 6"...
| Otázka #285632 | ||
Dobrý večer! Došlo k odbornému sporu s kolegami. Vo vete: „Vitajte informačný portál Mestská štátna inštitúcia „Centrum výchovná práca"Rainbow" budú kompetentní umiestnení v Genitív názov pred úvodzovkami a priamo názov v úvodzovkách, resp., vitajte na informačnom portáli Mestského štátneho ústavu „Centrum výchovnej práce Raduga“?Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: Vitajte na informačnom portáli mestskej štátnej inštitúcie "Centrum výchovnej práce "Dúha"". St: prehliadka divadla Sovremennik(nie Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #281484 | ||
Skloňuje sa slovo Riaditeľstvo v kombinácii s Inštitúciou štátnej pokladnice Riaditeľstvo výstavby .....
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
správne: Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...". Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: v Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...".
| Otázka č. 275993 | ||
Vážení zamestnanci Gramota.ru, dobrý deň!
Prvýkrát som v Pomocníkovi nenašiel vhodnú odpoveď na moju otázku o skloňovaní názvov organizácií v úvodzovkách.
Povedzte mi, prosím, či existuje nejaké pravidlo v ruštine a/alebo možno existuje zaužívaná prax skloňovania/neskloňovania mien typu (názvy sú fiktívne): „City Bank“ (OJSC), LLC "Semitsvetik", JSCB "Romashkabank" (OJSC) atď.
Bolo by správne povedať (napísať): charta „City Bank“ (OJSC), predstavenstvo JSCB „Romashkabank“ (OJSC) atď.
Ďakujem za podrobnú odpoveď.
S pozdravom
PS Bolo by správne napísať: Vážení zamestnanci Gramota.ru?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Názov v úvodzovkách možno odmietnuť, ak sa použije bez všeobecného slova: charta „City Bank“ (OJSC). Ak existuje všeobecné slovo, meno v úvodzovkách sa neskloňuje: Predstavenstvo JSCB "Romashkabank"
Možnosť Zamestnanci Gramota.ru správne.
| Otázka #269806 | ||
Vysvetlite pravidlá pre skloňovanie názvov organizácií (v úvodzovkách). Napríklad hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare alebo vedúci lekár mestskej nemocnice v Samare? Bol poslaný do mestskej nemocnice v Samare alebo do mestskej nemocnice v Samare?
Vďaka
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje. správne: hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare GBUZ, bol odoslaný do mestskej nemocnice v Samare GBUZ. St: umelecký riaditeľ divadla Sovremennik(nie * Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #260540 | ||
Mali sme otázku, ako bude názov inštitúcie naklonený v oficiálnych dokumentoch -
Štát vzdelávacia inštitúcia stredná odborné vzdelanie Togliatti Lekárska vysoká škola(GOU SPO Togliatti Medical College). Pomoc.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Opravte takto: Štátna vzdelávacia inštitúcia stredného odborného vzdelávania "Togliatti Medical College" (GOU SPO "Togliatti Medical College"). Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: Štátna vzdelávacia inštitúcia stredného odborného vzdelávania "Togliatti Medical College", Štátna vzdelávacia inštitúcia stredného odborného vzdelávania "Togliatti Medical College" atď.
| Otázka #241870 | ||
Ako správne napísať názov organizácie v skloňovaní, ak pred ním nie je napísaná forma vlastníctva? Napríklad podnik "Victory", v "Victory", na "Victory" alebo meno v úvodzovkách sa neskloňuje?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Titul odmieta: na "víťazstvo".
| Otázka č. 240145 | ||
Ahoj! Povedzte mi, prosím, čo je správne: komunita „Máriiných sestier“ alebo komunita „Máriiných sestier“? Ďakujem, Irina.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: komunita „Sestry Márie“.
| Otázka #232846 | ||
Ahoj! Súrne! Povedzte mi, čo bude správne: "... vystupuje OJSC Mosgiprotrans" alebo "vystupuje OJSC Mosgiprotrans"; "...vydal Zabaikalzheldorproject" alebo "vydal Zabaikalzheldorproject"? Ďakujem!
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Ak existuje všeobecné slovo (_ОАО, spoločnosť, firma_ atď.), potom meno v úvodzovkách sa neskloňuje; ak neexistuje všeobecné slovo, meno sa odmietne. Správne: _vykonáva OAO Mosgiprotrans; vydal Zabaikalzheldorproekt_
| Otázka #228241 | ||
Ako správne napísať do stredu vety „Romashka“ alebo „Romashka“ Spoločnosť s ručením obmedzeným?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Vpravo: _Romashka Spoločnosť s ručením obmedzeným_. Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: _zamestnal sa v Romashka LLC_.
| Otázka č. 220591 | ||
Štátna vzdelávacia inštitúcia vyššieho odborného vzdelávania „Moskovský štát Technická univerzita pomenovaný po N.E. Baumanovi „Mal by sa názov univerzity, braný v úvodzovkách, prikláňať napríklad k ukončenému štúdiu na ...
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje. Iniciály by sa mali písať s medzerami: _Н. E. Bauman_.
| Otázka #209879 | ||
Ahoj! Pomoc! Veľmi, veľmi naliehavé! "... za právo uzavrieť so spolkovou štátnou inštitúciou "Vedecký výskumný ústav ..."! Je potrebné odmietnuť názov v úvodzovkách?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Meno v úvodzovkách sa neskloňuje: _... od inštitúcie "Výskumný ústav ..."_
Záver Keď sú prihlášky zostavené a uvádzajú sa v nich dátumy a časové intervaly, je lepšie ich pred napísaním koordinovať s nadriadenými, pretože nepresné alebo nesprávne zostavenie sa vo väčšine prípadov končí zamietnutím žiadosti. Je tiež potrebné pripomenúť, že k žiadosti musia byť v niektorých prípadoch priložené dokumenty, ktoré sú povinné. Ak tieto dokumenty chýbajú, žiadosť ako taká stráca platnosť a nemôže byť schválená. Vo všetkých vyššie uvedených situáciách je znázornené, ako napísať žiadosť, ale je možné, že formuláre už v podniku existujú, čo je oveľa pohodlnejšie a jednoduchšie. Všimli ste si chybu? Vyberte ho a stlačte Ctrl+Enter, aby ste nám dali vedieť. Povedz svojim priateľom! Zdieľaj s priateľmi! Napíšte o tomto článku v sociálna sieť pomocou nižšie uvedených tlačidiel.
Píšeme vyhlásenie
Pozornosť
V texte je uvedená samotná žiadosť o dovolenku a dôvod. Ukážkový text: Ospravedlňujem sa za udelenie akademického voľna na rok 2014/2015 akademický rok pre zdravie. V závislosti od dôvodu uveďte, ktoré dokumenty sú pripojené.
Ďalší dátum a podpis zostavovateľa. Ak sa podáva žiadosť o materská dovolenka V niektorých podnikoch nie je táto žiadosť povinná a samotná dovolenka sa poskytuje na základe lekárskeho potvrdenia. Ak sa vyžaduje pravopis, v texte je uvedená žiadosť o materské, ako aj žiadosť o dávky. Musíte tiež uviesť trvanie dovolenky (dni) a priložiť dokumenty, ktoré sú uvedené pri písaní.
Keď sa vyhotovuje žiadosť o voľno Žiadosť sa píše na meno vedúceho Pri vypisovaní tejto žiadosti treba mať na pamäti, že voľno neexistuje.
Vyhlásenia
- Čoskoro sa objaví nový formulár RVS-1.
- Nové formuláre čoskoro vstúpia do platnosti.
- Aké zmeny sa plánujú pri delení daní.
- Očakáva sa, že zmeny budú zavedené čoskoro..30.03.2015 Nedávno sa Štátna duma rozhodla schváliť ďalší návrh zákona..
- Lehota na podanie daňových priznaní k dani z príjmov fyzických osôb je p.
Ruský jazyk pre nás
V tejto časti môžete položiť otázku o ruskom jazyku, ktorý vám spôsobil ťažkosti. Kolektívna myseľ fóra sa vám bude snažiť pomôcť Školáci a študenti tu nesmú písať úlohy. Prejdite do sekcie špeciálnej pomoci Moderátor: Penguin Odpoveď Predchádzajúca.
téma Ďalej tému
- verzia pre tlač
Príspevkov: 2 Strana 1 z 1 Zakladač vlákna Viktoria_Viktoriya Príspevkov v téme: 1 Celkom príspevkov: 1 Registrovaný: 19.12.2014 Vzdelanie: vyššie prírodoveda Miesto: Tuzha Ako skloňovať celé meno organizácií a inštitúcií
- Citovať
Dobrý deň milí učitelia. Obraciam sa na Vás s prosbou. Ako napísať celé meno inštitúcií v genitívnom prípade? Možnosť 1. Mestská vládna inštitúcia Finančné oddelenie správy mestskej časti Tužinskij. Možnosť 2.
Fyzický podnikateľ: skloňovanie mena a celého mena
Žiadosť o náhradu dovolenky Žiadosť o náhradu mzdy Žiadosť o náhradu dovolenky je dokument, ktorý obsahuje žiadosť zamestnanca o náhradu nevyčerpanej dovolenky peniazmi pri prepustení alebo v prípade nevyčerpanej časti riadnej dovolenky, ktorá presahuje 28 kalendárnych dní. Peňažná náhrada sa neposkytuje zamestnaným osobám mladším ako 18 rokov a tehotným ženám, iba v prípade výpovede. Ako napísať žiadosť o náhradu za nevyčerpanú dovolenku Žiadosť o náhradu za nevyčerpanú dovolenku má ...
Žiadosť o voľno Žiadosť o voľno Keďže v legislatíve neexistuje pojem „voľno“, žiadosť o voľno obsahuje žiadosť o ďalší deň voľna z dôvodu nasledujúcej ročnej platenej dovolenky alebo neplateného voľna.
Formulár žiadosti: správne vyhotovenie dokumentu
Posledná správa Prečítajte si tu: odsek 151 Skloňovanie niektorých mien a priezvisk a vyvodzujte závery. Mimochodom, je tam chyba. Neruské priezviská inklinujú k neprízvučnému -o, -ya (väčšinou slovanské a románske), napríklad: Dielo Jana Nerudu, Pablove básne ... 9 Odpovedí 946 Prezretí Posledný príspevok od Zavady 05.09.2013, 13:32
- Ako skloňovať názvy spoločností?Posledný príspevok od Margo « 14. júl 2014, 20:34 Pridané do fóra o gramatike Odpovede: 3 Vorguzina Dasha » 14. júla 2014, 19:32 » vo fóre o gramatike Je možné uviesť v list: Riaditeľ Business Center Etazhi LLC? Existuje nejaké pravidlo, podľa ktorého sa dá argumentovať týmto typom pravopisu (pokiaľ ho, samozrejme, nemožno takto odmietnuť). Posledná správa 🙂 Zlepšujem sa.
Aké sú pravidlá písania žiadosti
Vykonávanie osobitného hodnotenia pracovných miest zostáva povinné.
- Je omeškanie s podaním oznámenia o oslobodení..31.03.2015 V mesiaci, v ktorom podnikateľovi boli doručené dôvody na neodvedenie dane z DPH, cca ..
- Kto je zodpovedný za všetky úkony, dopúšťa sa..31.03.2015 Celá výška zodpovednosti za vedenie zošitov, ako aj za úkony súvisiace s..
- Na tých, ktorí porušia, čakajú nové tresty 31.03.2015 Ministerstvo Rosstat pripravilo ďalší návrh legislatívneho zákona. Takže teraz oni...
- Zmeny v postupe pri predlžovaní zmlúv s tehotnými ženami..31.03.2015 Nie je to tak dávno, čo ďalšie zmeny v pracovnoprávnych predpisoch podliehali schváleniu. Hlavné..
Požiadavky na obchodný papier
Žiadosť o vydanie cestovného pasu Žiadosť o vydanie cestovného pasu Žiadosť o vydanie cestovného pasu je súčasťou balíka dokumentov potrebných na vydanie hlavného dokladu, ktorý potvrdzuje totožnosť a občianstvo Ruskej federácie. Žiadosť sa podáva v papierovej forme spolu s úplným súborom dokumentov na oddelenia Federálnej migračnej služby alebo v elektronickej forme prostredníctvom Jednotného portálu štátnych a komunálnych služieb. Pri poskytovaní dokumentov cez internet úradník FMS Ruska kontaktuje žiadateľa na uvedenom kontaktnom telefónnom čísle a informuje o mieste a ...
Žiadosť o rozvod Žiadosť o rozvod Žiadosť o rozvod sa podáva v prípade zániku manželstva medzi manželmi. Kde podať žiadosť o rozvod Pri rozhodovaní o rozvode manželstva vyvstáva otázka: kde podať žiadosť o rozvod? Podáva sa buď na matričný úrad (ZAGS), alebo na súd.
Úryvok zo Ságy o mužoch z lososieho pobrežia. Na poradie v úvodzovkách súhlasí alebo nesúhlasí s "úryvkom z". Ak by tento prípad používaš vôbec úvodzovky?
Vo vyššie uvedenom príklade je použitie úvodzoviek vhodné.
| Otázka č. 299506 | ||
Dobrý deň! Na Vašej stránke som sa opakovane stretol s Vašimi odpoveďami ohľadom skloňovania vlastných mien (názvov diel, závodov, tovární a pod.) uzavretých v úvodzovkách. Uviedli ste, že ak existuje všeobecné slovo (spoločnosť, firma, román atď.), tak ďalej poradie v úvodzovkách neskláňa sa; ak neexistuje všeobecné slovo, meno sa odmietne. Mozes mi prosim povedat na aky zdroj si sa odvolal? Potrebujem to k diplomovej práci. S pozdravom Anastasia.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Pozrite si nasledujúce zdroje: Ruská gramatika. M., 1980; OK. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya. Gramatická správnosť ruskej reči. od roku 1976.
| Otázka #298263 | ||
Dobrý deň! Ako správne odmietnuť názov knihy touto vetou: „Čítali ste knihu“ Robinson Crusoe „od Daniela Defoa? S pozdravom, Julia
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách v tejto vete sa neodmieta, pretože sa používa so všeobecným slovom.
| Otázka #295781 | ||
Ahoj. Potrebujete sa dohodnúť na prípadoch v názvoch organizácií, ktoré sú uvedené v úvodzovkách? Napríklad, ktorá z možností je správna: 1) práca bola vykonaná vo Federálnej štátnej rozpočtovej inštitúcii „Národné centrum lekárskeho výskumu onkológie pomenované po N. N. Petrovovi“; 2) bola práca vykonávaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova? Ak je to možné, uveďte možnosti použitia, ak sa líšia v gramatike a reči a v právnom texte. Nikolaj Vladimirovič Khandogin
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Ak existuje všeobecné slovo, potom poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Práca bola vykonaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova.
| Otázka #291066 | ||
Dobrý večer. Otázka o skloňovaní takých slov ako iPhone, iPad. Viem, že tieto podstatné mená sa pri písaní v ruštine skloňujú. Citáty ale odporúčate ponechať aj v štylisticky neutrálnych textoch. Otázka znie: potrebujem veľké písmeno a musím to odmietnuť poradie v úvodzovkách(alebo ide ako značka). V dôsledku toho: ako napísať takú frázu_oprava "iPhone 7"?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Názov značky musí byť napísaný v latinke. Ak nie je možné použiť latinskú abecedu, potom je to správne: Oprava iPhone 7.
| Otázka #290653 | ||
dobrý deň! prosím, povedzte mi, ako to zariadiť poradie v úvodzovkách na konci vety v takýchto prípadoch: Preto bolo navrhnuté družstvám štyroch dep pripraviť sa domáca úloha na tému "Prečo ľudia porušujú bezpečnostné pravidlá a ako sa s tým vysporiadať?". potrebujes bodku na konci? s priamou rečou v úvodzovkách netreba, ale tu? potrebuješ aj otáznik?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
1. Vyžaduje sa bod.
2. Otáznik je voliteľný.
Poznámka: čiarka pred a v názve témy nie je potrebné.
| Otázka č. 290228 | ||
ako podpísať zápisník? "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera alebo "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách neklesá, keďže existuje druhové slovo MBGOU: pri žiaci 6. "B" triedy MBOU "Lýceum č. 6"...
| Otázka #287420 | ||
Ahoj! Naša spoločnosť sa volá „Prosoft-Systems“ a je to tak vo všetkých textoch, dokumentoch a odvolaniach poradie v úvodzovkách neklania sa tvrdohlavo. Napríklad: "...od roku 1995 je Prosoft-Systems lídrom...", "Prosoft-Systems" ponúka...", "Kontaktujte Prosoft-Systems...". Slovo „spoločnosť“ sa takmer vždy vynecháva (vraj je to tiež implicitné, hovorí sa mi). Povedzte mi, či správne trvám na skloňovaní mena, pretože podľa mňa je to očividne negramotné. Ďakujem. _____ Pavol
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
V úradnom prejave je vhodnejšie použiť takýto názov so všeobecným slovom. V tomto prípade sa nenakloní: kontaktujte spoločnosť"Prosoft-Systems". AT hovorová reč je dovolené vynechať druhové slovo. V tomto prípade by mal názov odmietnuť:Ak sa chcete spojiť s používateľom"Prosoft-Systems".
| Otázka #285632 | ||
Dobrý večer! Došlo k odbornému sporu s kolegami. Vo vete: „Vitajte na informačnom portáli mestskej štátnej inštitúcie“ Stredisko pre výchovnú prácu „Raduga“ bude správne uviesť meno v úvodzovkách v prípade genitívu a samotné meno v úvodzovkách, alebo skôr vitajte na informačný portál Mestského štátneho ústavu "Centrum výchovnej práce "Dúha" Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Vitajte na informačnom portáli mestskej štátnej inštitúcie "Centrum výchovnej práce "Dúha"". St: prehliadka divadla Sovremennik(nie Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #281484 | ||
Skloňuje sa slovo Riaditeľstvo v kombinácii s Inštitúciou štátnej pokladnice Riaditeľstvo výstavby .....
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
správne: Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...". Na poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: v Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...".
| Otázka č. 275993 | ||
Vážení zamestnanci Gramota.ru, dobrý deň!
Prvýkrát som v Pomocníkovi nenašiel vhodnú odpoveď na moju otázku o skloňovaní názvov organizácií v úvodzovkách.
Povedzte mi, prosím, či existuje nejaké pravidlo v ruštine a/alebo možno existuje zaužívaná prax skloňovania/neskloňovania mien typu (názvy sú fiktívne): „City Bank“ (OJSC), LLC "Semitsvetik", JSCB "Romashkabank" (OJSC) atď.
Bolo by správne povedať (napísať): charta „City Bank“ (OJSC), predstavenstvo JSCB „Romashkabank“ (OJSC) atď.
Ďakujem za podrobnú odpoveď.
S pozdravom
PS Bolo by správne napísať: Vážení zamestnanci Gramota.ru?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách možno odmietnuť, ak sa použije bez všeobecného slova: charta „City Bank“ (OJSC). Ak existuje všeobecné slovo, poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Predstavenstvo JSCB "Romashkabank"
Možnosť Zamestnanci Gramota.ru správne.
| Otázka #274928 | ||
Ahoj! Prosím o radu, či je potrebné písať pod fotografiu reprodukcie obrazu na poradie v úvodzovkách. A potrebujete úvodzovky v názve autora pod fotkou? Ďakujem.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Podpisy pri reprodukciách obrazov a fotografií nie sú uvedené v úvodzovkách.
| Otázka č. 271052 | ||
Mení sa názov inštitúcie, ktorý je napísaný v úvodzovkách, podľa prípadu? Príklad: Poskytnite vybavenie štátnej rozpočtovej inštitúcii „Športová škola“ alebo Poskytnite štátnej rozpočtovej inštitúcii “ športová škola"technika.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách sa nemení: poskytnúť štátnu rozpočtovú inštitúciu "Športová škola" ...
| Otázka #269806 | ||
Vysvetlite pravidlá pre skloňovanie názvov organizácií (v úvodzovkách). Napríklad hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare alebo vedúci lekár mestskej nemocnice v Samare? Bol poslaný do mestskej nemocnice v Samare alebo do mestskej nemocnice v Samare?
Vďaka
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách neskláňa sa. správne: hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare GBUZ, bol odoslaný do mestskej nemocnice v Samare GBUZ. St: umelecký riaditeľ divadla Sovremennik(nie * Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #268916 | ||
Krasnojarské "piliere" (rezerva). Je správne toto napísať poradie v úvodzovkách?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Názov rezervy pilieri nie je v úvodzovkách.
Úryvok zo Ságy o mužoch z lososieho pobrežia. Na poradie v úvodzovkách súhlasí alebo nesúhlasí s "úryvkom z". Mali by sme v tomto prípade vôbec používať úvodzovky?
Vo vyššie uvedenom príklade je použitie úvodzoviek vhodné.
| Otázka č. 299506 | ||
Dobrý deň! Na Vašej stránke som sa opakovane stretol s Vašimi odpoveďami ohľadom skloňovania vlastných mien (názvov diel, závodov, tovární a pod.) uzavretých v úvodzovkách. Uviedli ste, že ak existuje všeobecné slovo (spoločnosť, firma, román atď.), tak ďalej poradie v úvodzovkách neskláňa sa; ak neexistuje všeobecné slovo, meno sa odmietne. Mozes mi prosim povedat na aky zdroj si sa odvolal? Potrebujem to k diplomovej práci. S pozdravom Anastasia.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Pozrite si nasledujúce zdroje: Ruská gramatika. M., 1980; OK. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya. Gramatická správnosť ruskej reči. od roku 1976.
| Otázka #298263 | ||
Dobrý deň! Ako správne odmietnuť názov knihy touto vetou: „Čítali ste knihu“ Robinson Crusoe „od Daniela Defoa? S pozdravom, Julia
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách v tejto vete sa neodmieta, pretože sa používa so všeobecným slovom.
| Otázka #295781 | ||
Ahoj. Potrebujete sa dohodnúť na prípadoch v názvoch organizácií, ktoré sú uvedené v úvodzovkách? Napríklad, ktorá z možností je správna: 1) práca bola vykonaná vo Federálnej štátnej rozpočtovej inštitúcii „Národné centrum lekárskeho výskumu onkológie pomenované po N. N. Petrovovi“; 2) bola práca vykonávaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova? Ak je to možné, uveďte možnosti použitia, ak sa líšia v gramatike a reči a v právnom texte. Nikolaj Vladimirovič Khandogin
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Ak existuje všeobecné slovo, potom poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Práca bola vykonaná v Národnom medicínskom výskumnom centre pre onkológiu N. N. Petrova.
| Otázka #291066 | ||
Dobrý večer. Otázka o skloňovaní takých slov ako iPhone, iPad. Viem, že tieto podstatné mená sa pri písaní v ruštine skloňujú. Citáty ale odporúčate ponechať aj v štylisticky neutrálnych textoch. Otázka znie: potrebujem veľké písmeno a musím to odmietnuť poradie v úvodzovkách(alebo ide ako značka). V dôsledku toho: ako napísať takú frázu_oprava "iPhone 7"?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Názov značky musí byť napísaný v latinke. Ak nie je možné použiť latinskú abecedu, potom je to správne: Oprava iPhone 7.
| Otázka #290653 | ||
dobrý deň! prosím, povedzte mi, ako to zariadiť poradie v úvodzovkách na konci vety v takýchto prípadoch: Preto bolo navrhnuté, aby si tímy štyroch dep pripravili domácu úlohu na tému „Prečo ľudia porušujú bezpečnostné pravidlá a ako sa s tým vysporiadať?“. potrebujes bodku na konci? s priamou rečou v úvodzovkách netreba, ale tu? potrebuješ aj otáznik?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
1. Vyžaduje sa bod.
2. Otáznik je voliteľný.
Poznámka: čiarka pred a v názve témy nie je potrebné.
| Otázka č. 290228 | ||
ako podpísať zápisník? "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera alebo "Študenti 6"b" triedy MBOU "Lýceum č. 6" Ivanova Vera
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách neklesá, keďže existuje druhové slovo MBGOU: pri žiaci 6. "B" triedy MBOU "Lýceum č. 6"...
| Otázka #287420 | ||
Ahoj! Naša spoločnosť sa volá „Prosoft-Systems“ a je to tak vo všetkých textoch, dokumentoch a odvolaniach poradie v úvodzovkách neklania sa tvrdohlavo. Napríklad: "...od roku 1995 je Prosoft-Systems lídrom...", "Prosoft-Systems" ponúka...", "Kontaktujte Prosoft-Systems...". Slovo „spoločnosť“ sa takmer vždy vynecháva (vraj je to tiež implicitné, hovorí sa mi). Povedzte mi, či správne trvám na skloňovaní mena, pretože podľa mňa je to očividne negramotné. Ďakujem. _____ Pavol
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
V úradnom prejave je vhodnejšie použiť takýto názov so všeobecným slovom. V tomto prípade sa nenakloní: kontaktujte spoločnosť"Prosoft-Systems". V hovorovej reči je dovolené vynechať druhové slovo. V tomto prípade by mal názov odmietnuť:Ak sa chcete spojiť s používateľom"Prosoft-Systems".
| Otázka #285632 | ||
Dobrý večer! Došlo k odbornému sporu s kolegami. Vo vete: „Vitajte na informačnom portáli mestskej štátnej inštitúcie“ Stredisko pre výchovnú prácu „Raduga“ bude správne uviesť meno v úvodzovkách v prípade genitívu a samotné meno v úvodzovkách, alebo skôr vitajte na informačný portál Mestského štátneho ústavu "Centrum výchovnej práce "Dúha" Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Vitajte na informačnom portáli mestskej štátnej inštitúcie "Centrum výchovnej práce "Dúha"". St: prehliadka divadla Sovremennik(nie Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #281484 | ||
Skloňuje sa slovo Riaditeľstvo v kombinácii s Inštitúciou štátnej pokladnice Riaditeľstvo výstavby .....
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
správne: Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...". Na poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: v Inštitúcia štátnej pokladnice "Riaditeľstvo pre výstavbu ...".
| Otázka č. 275993 | ||
Vážení zamestnanci Gramota.ru, dobrý deň!
Prvýkrát som v Pomocníkovi nenašiel vhodnú odpoveď na moju otázku o skloňovaní názvov organizácií v úvodzovkách.
Povedzte mi, prosím, či existuje nejaké pravidlo v ruštine a/alebo možno existuje zaužívaná prax skloňovania/neskloňovania mien typu (názvy sú fiktívne): „City Bank“ (OJSC), LLC "Semitsvetik", JSCB "Romashkabank" (OJSC) atď.
Bolo by správne povedať (napísať): charta „City Bank“ (OJSC), predstavenstvo JSCB „Romashkabank“ (OJSC) atď.
Ďakujem za podrobnú odpoveď.
S pozdravom
PS Bolo by správne napísať: Vážení zamestnanci Gramota.ru?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách možno odmietnuť, ak sa použije bez všeobecného slova: charta „City Bank“ (OJSC). Ak existuje všeobecné slovo, poradie v úvodzovkách nenakláňa sa: Predstavenstvo JSCB "Romashkabank"
Možnosť Zamestnanci Gramota.ru správne.
| Otázka #274928 | ||
Ahoj! Prosím o radu, či je potrebné písať pod fotografiu reprodukcie obrazu na poradie v úvodzovkách. A potrebujete úvodzovky v názve autora pod fotkou? Ďakujem.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Podpisy pri reprodukciách obrazov a fotografií nie sú uvedené v úvodzovkách.
| Otázka č. 271052 | ||
Mení sa názov inštitúcie, ktorý je napísaný v úvodzovkách, podľa prípadu? Príklad: Poskytnúť štátnemu rozpočtovému inštitúcii „Športovú školu“ vybavenie alebo poskytnúť vybavenie Štátnej rozpočtovej inštitúcii „Športová škola“.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách sa nemení: poskytnúť štátnu rozpočtovú inštitúciu "Športová škola" ...
| Otázka #269806 | ||
Vysvetlite pravidlá pre skloňovanie názvov organizácií (v úvodzovkách). Napríklad hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare alebo vedúci lekár mestskej nemocnice v Samare? Bol poslaný do mestskej nemocnice v Samare alebo do mestskej nemocnice v Samare?
Vďaka
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na poradie v úvodzovkách neskláňa sa. správne: hlavný lekár mestskej nemocnice v Samare GBUZ, bol odoslaný do mestskej nemocnice v Samare GBUZ. St: umelecký riaditeľ divadla Sovremennik(nie * Divadlo "Sovremennik").
| Otázka #268916 | ||
Krasnojarské "piliere" (rezerva). Je správne toto napísať poradie v úvodzovkách?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Názov rezervy pilieri nie je v úvodzovkách.
Z hľadiska lingvistiky táto otázka spadá do samotného srdca ruského jazykového systému, ktorý sa nazýva flektívnosť - inklinácia. Máme množstvo slov, v ktorých je skloňovanie zložité alebo redukované. Najmä pri čísliciach je to preto, že číslice sú hybridným slovným druhom. Táto časť reči bola vytvorená ako jediná myšlienka slov - naivná, nevedomá - medzi rodenými hovorcami. Číslovky vznikli z prídavných mien a podstatných mien, z ktorých každé malo svoje vlastné skloňovanie, a keď začali interagovať, táto zložitosť sa ukázala. A číslovky jeden a pol, štyridsať, deväťdesiat, sto, jeden a pol sto - tieto číslovky majú v súčasnosti iba dva prípady. A nikto tým nie je pobúrený. Čo sa týka toponým končiacich na „o“, trend je tiež v smere klesajúceho počtu písmen. Už od Veľkej Vlastenecká vojna verí sa, že názvy týchto miest by sa mali reprodukovať v ich pôvodnej podobe - v nominatívnom prípade, aby sa predišlo ťažkostiam pri prechode z bodu do bodu, keďže sme mali homonymiu: Pushkino a Pushkin, Kalinino a Kalinin, je to jednoduché zmiasť. A toto je taký jasný trend, že keď začnete diskutovať teraz, keď sa Monino prikláňa, nielen študenti, rodení hovorcovia najnovšieho jazyka, ale moja matka nikdy nehovorí po Monino. Aj táto oblasť vykazovala jasný trend k nepružnosti.
A značky objavujú odolnosť z inej perspektívy – v skutočnosti z tretej. Ide o vplyv medzinárodného marketingového jazyka, ktorý má ďalšiu mimojazykovú požiadavku: aby sa názvy značiek zapamätali v ich pôvodnej podobe a boli okamžite rozpoznané. A potom pochopíte, že neochota značiek je prirodzená a platí nielen pre zahraničné mená – Samsung či Beatles (aj keď v r. Sovietsky čas slovo "Beatles" sa skloňovalo voľne - Beatles, Beatles, ale to nie je z hľadiska marketingu, z každodennosti), ale táto požiadavka sa začala vzťahovať na ruské mená. Bola tam napríklad vtipná fráza z reklamy: „Vaše leto bude jasné, ak budete s Beeline a Eurosetom.“ Ak sa Beeline stále považuje za zvládnutú cudzie slovo, potom Euroset je natívny, a tiež sa neskláňa, pretože názov značky, spoločnosť musí byť nezmenená. Ide o veci, ktoré sú pre ruské oko a ucho zvláštne: "Výpredaj" Svet kožušiny "v Sokolniki." Riadime sa tým, že sa tu používa názov obchodnej značky alebo inej trhovej reality. A tieto trhové reality v ruskom jazyku neklesajú v súlade s univerzálnou praxou, čo podporuje skutočnosť, že angličtina - jazyk trhu - je analytickým jazykom, nie sú v ňom žiadne deklinácie a pre neho je to samozrejmé. hovorí.
