La 3 septembrie 1189, Richard a fost încoronat în Anglia. Eu, pe care îl cunoaștem după nume Richard Inimă de Leu. Cea mai comună versiune este că a primit o poreclă sonoră pentru o mândră dispoziție cavalerească, dar există o altă ...

Cel mai important episod Al treilea cruciadă a devenit asediul lui Acre(acum - Akka aproape de Haifaîn Israel). După doi ani de bătălii istovitoare și sângeroase, orașul s-a predat - aspectul picant al situației a fost că cruciații care asaltau Acre, la rândul lor, se aflau în inelul trupelor. Saladin - dar nu avea puterea să-i alunge. Imediat după victorie, Richard a ordonat uciderea a două mii și jumătate de prizonieri - conform unor surse, era supărat pentru că Saladin nu a îndeplinit unele acorduri de schimb; potrivit altora, pur și simplu nu a primit răscumpărarea necesară. (Există povești că cadavrele au fost eviscerate în căutarea unor obiecte de valoare înghițite - dar poate cavalerii englezi sunt calomniați).

Într-un fel sau altul, ferocitatea necorespunzătoare a regelui a dus la faptul că aliații săi europeni l-au părăsit - iar musulmanii au poreclit "Inimă de Leu"... Desigur, aceasta este doar una dintre versiuni - istoricilor le place să picteze relația respectuoasă dintre cei doi comandanți, când Saladin i-a trimis lui Richard gheață în timpul bolii și armăsari în locul celor căzuți; dar, în mod corect, observăm că acest lucru s-a întâmplat înainte de capturarea lui Acre.

Cât despre monarhii aliați, s-ar putea să plece într-adevăr pentru afaceri urgente, dar un incident curios avea să aibă loc în curând. După ce află că fratele său, John (cunoscut nouă ca Prințul John) a uzurpat efectiv puterea în Anglia, Richard s-a grăbit acasă. A făcut repede pace cu Saladin(n-a ajuns niciodată la Ierusalim, pe care urma să-l elibereze încă o dată) - și a pornit pe drumul de întoarcere prin Europa. Totuși, pe drum, un tovarăș recent îl aștepta, austriac Ducele Leopold.(El a fost cel care, în timpul atacului, a fost primul care a instalat un steag pe zidul din Acre - dar gelosul Richard l-a aruncat și l-a înlocuit cu al lui. Ei bine, nu l-a suportat. regele englez competiție!)

... Acum această intoleranță s-a transformat în necaz - pe teritoriul lui Leopold (și la ordinele lui) Richard a fost capturat - și ținut captiv timp de doi ani! (După unele surse, perfidul austriac a făcut același truc cu un număr considerabil de cruciați englezi). Desigur, monarhul nu a fost legat de zid - dar au cerut o răscumpărare, iar el, destul de regal, a alcătuit două bugete anuale engleze!

Cu acești bani, Leopold va construi noi ziduri la Viena și va organiza o monetărie - la rândul său, mama lui Richard, Eleonora de Aquitania, scutură literalmente ultimul dintre subiecți, adunând suma necesară. (Interesant, fratele lui Richard, John, și un alt fost aliat al cruciadei, francez philipII s-ar fi oferit să plătească pentru a nu-l lăsa niciodată afară! Adevărat, au dat mult mai puțin - iar numărul nu a trecut ...)

In orice caz, poporului englez nu era străin - chiar și înainte de asta, Richard însuși scotea activ fonduri pentru cruciada... dar, în general, în cei zece ani ai domniei sale, a petrecut în Anglia, cel mult, șase luni. La întoarcere inimă de Leu va fi restabilit în drepturi – dar în curând va pleca în războiul din Franța... și aici va fi ucis de o săgeată cu arbalete în timpul următorului asediu.

Am început cu încoronarea ... și așa - Richard a venit la ea, răzvrătindu-se de două ori împotriva propriului tată (deși nu a ajuns la patricid - el a murit el însuși ...)

PS: Întrucât vorbim de afaceri englezești, vă vom informa în treacăt: în 1752 A treia septembrie nu a fost nici în Marea Britanie, nici în numeroasele ei colonii. Imperiul a decis să meargă la calendar gregorian, așa că după 2 septembrie a venit imediat 14. Amintiți-vă că acest eveniment a avut loc în februarie 1918 în țara noastră... totuși, aceasta este o cu totul altă poveste.

Inima mumificată a regelui Richard I a fost recent examinată și analizată de o echipă de istorici și criminalistici.

Când monarhul englez, cunoscut sub numele de Richard Inimă de Leu, a murit în 1199, inima lui a fost îmbălsămată și îngropată separat de corpul său.

Starea rămășițelor a făcut imposibil ca oamenii de știință să determine cauza morții, dar echipa a reușit să excludă teoria conform căreia Richard I a fost ucis de o săgeată otrăvită. De asemenea, cercetătorii au putut afla mai multe despre metodele folosite pentru a păstra legendara inimă.

Regele medieval a fost supranumit Richard Inimă de Leu datorită reputației sale de lider militar curajos. A condus a treia cruciada în care a luptat împotriva liderului musulman Saladin.

Deși regele a condus Anglia, și-a petrecut cea mai mare parte a domniei sale în Franța și a fost ucis acolo de o arbaletă în timpul asediului castelului.

După moartea regelui, corpul său a fost dezmembrat - o practică comună pentru aristocrația din Evul Mediu. Măruntaiele regelui au fost îngropate în Chalus, un oraș de lângă Limoges, în centrul Franței. Restul corpului său a fost îngropat în nord, la Abația Fontevraud, în timp ce inima sa a fost îmbălsămată și îngropată în Catedrala Notre Dame din Rouen.

După moartea lui Richard I, inima lui a fost separată de trupul său și îngropată în Catedrala Notre Dame. Fotografie de pe livescience.com

Rămășițele inimii sale (acum doar praf gri închis) au fost îngropate într-un mic cufăr de plumb și descoperite în secolul al XIX-lea în timpul săpăturilor.

Inima a fost îngropată într-un mic cufăr de plumb, care a fost descoperit în 1838 în timpul săpăturilor. Fotografie de pe livescience.com

Dar până acum, inima lui Richard I nu a fost niciodată studiată în detaliu. Pentru a afla mai multe, o echipă de experți criminaliști și istorici a efectuat recent studii biologice.

Dr. Philippe Charlier, examinator medical la Spitalul Universitar Raymond Poincart din Franța, a declarat: „Am făcut aceleași teste pe care le facem de obicei pe cadavrele exhumate în scopuri criminalistice. Am făcut o examinare microscopică, o analiză toxicologică și, de asemenea, o analiză sporo-polen.”

Ora decesului

Inima a fost prea grav afectată de timp pentru a putea determina cu exactitate cum a murit regele. Majoritatea istoricilor aderă la versiunea conform căreia gangrena sau sepsisul, care s-a dezvoltat dintr-o rană, a cauzat moartea.

Totuși, o altă teorie, mai puțin răspândită, prezentată într-o cronică medievală, susține că Richard I a fost ucis de o săgeată contaminată cu otravă. Dar dr. Charlier a spus că testele au arătat că nu a existat otrăvire.

„Analiza noastră toxicologică nu a arătat nicio prezență de arsenic sau alte metale. Astfel, nu am găsit nicio dovadă de otrăvire de niciun fel la sfârșitul vieții lui Richard Inimă de Leu”, a explicat el. „Nu avem nicio confirmare că a fost otrăvit: nu există un singur argument în sprijinul acestei versiuni”.

Pentru a examina inima regelui, echipa a folosit tehnici criminalistice. Fotografie de pe livescience.com

Echipa a găsit polen în probe, inclusiv boabe de plop și clopoțel. Aceasta înseamnă că Richard I a murit la sfârșitul lunii aprilie, mai sau începutul lunii iunie, când aceste plante înfloresc. Sursele istorice indică data morții sale - 6 aprilie 1199.

Analiza a oferit, de asemenea, cercetătorilor informații despre metodele folosite pentru a păstra inima regelui, oferind o perspectivă asupra ritualurilor religioase medievale.

„Mirodeniile și plantele folosite pentru procesul de îmbălsămare erau direct legate de acele substanțe care au fost folosite pentru îmbălsămarea lui Hristos. De exemplu, am găsit tămâie. Acesta este singurul caz în care se folosește tămâia: nu am mai găsit-o până acum în înmormântările rituale. Acest produs este dedicat unor personaje istorice cu adevărat foarte importante”, spune dr. Charlier.

Inima, care era înfășurată în in, conținea și urme de mirt, margaretă, mentă și posibil tei. Cercetătorii cred că aceste ingrediente au fost folosite din cauza mirosului pentru a-l aminti pe rege cu „mirosul sfințeniei”, care ar însemna „precum Hristos”. De asemenea, au găsit mercur, care a fost folosit pentru a încetini procesul de descompunere a inimii.

Dr. Charlier a spus că în timpul studiului au urmărit să folosească cât mai puțin material posibil. „Am vrut să-l păstrăm pentru generațiile viitoare. Acestea nu sunt doar exemplare, sunt și rămășițe umane și trebuie să respectăm asta”, a explicat el.

Profesorul de istorie de la Universitatea din York, Mark Ormrod, a spus că studiul a fost extrem de interesant. „Folosirea de ierburi de calitate superioară, mirodenii și alte materiale care erau greu de obținut arată că acest om a fost cu adevărat asociat cu Hristos”, a spus el. - Regii medievali, așa cum se credea atunci, reprezentau divinul pe Pământ: poziția lor îi separa de alți oameni, ca speciali și spre deosebire de simplii muritori. Deci această atitudine față de inima regelui este complet de înțeles.

Pe partea paternă, Richard a urcat la William Cuceritorul, Duce de Normandia, care și-a adus baronii violenți, descendenți ai vikingilor scandinavi, pe țărmurile Albionului. Tatăl lui Richard, Henric al II-lea, a fost strănepotul lui William, ceea ce i-a permis să urce pe tronul Angliei în 1154. Dar în familia tatălui lui Richard se aflau și conții de Anjou, care, potrivit legendei, au avut-o în strămoși pe vrăjitoarea Melusina, jumătate femeie, jumătate șarpe. Familia „Furia angevină” a fost atribuită rudeniei cu diavolul, înghițind uneori membrii familiei. Tatăl lui Richard, odată ce s-a certat cu cancelarul său, s-a repezit în grajd și a început să rupă hamul cu dinții. Celălalt acces de furie a devenit fatal pentru arhiepiscopul de Canterbury, Thomas Becket, care a îndrăznit să-l condamne pe monarh pentru amestecul în treburile bisericii. După o altă ceartă cu prelatul, Henry a exclamat: „Nu există cu adevărat oameni credincioși care să mă salveze de acest obrăzător?” Patru cavaleri s-au dus imediat la templul unde se ruga Becket și l-au lovit până la moarte chiar la altar.

Henric al II-lea a stabilit cu fermitate puterea familiei Plantagenet în Anglia (planta genista este un gorge, o plantă cu flori galbene cu care strămoșii regelui și-au împodobit coifurile). A reușit să subjugă Scoția și să înceapă cucerirea Irlandei, punând bazele viitorului Imperiu Britanic. În plus, a luat în stăpânire aproape jumătate din Franța - nu doar moștenirea strămoșilor săi, ci și zestrea Eleonora de Aquitania, cea mai bogată moștenitoare din Europa, pe care a luat-o de la soțul ei, iepurele francez Ludovic al VII-lea. Frumoasa și capricioasă Eleanor nu numai că i-a adus noului soț regiunile bogate din Guyenne și Poitou, dar i-a născut și opt copii - cinci fii (primul născut Wilhelm a murit în copilărie) și trei fiice.

Richard, fiul mijlociu, s-a născut în septembrie 1157 la Oxford, dar și-a petrecut tinerețea în stăpâniile franceze ale mamei sale. El a primit o educație bunăși vorbea cinci limbi, dar engleza nu era printre ele - Plantageneții îl considerau nepoliticos și oameni de rând. Fie că este vorba de dialectul cu sunet dulce al trubadurilor din Provence, de care viitorul rege s-a îndrăgostit din copilărie. El însuși a compus canzone și sirvent-uri, care, desigur, au fost lăudate nemăsurat. „Atrăgea poeți pretutindeni”, scria cronicarul, „cântau despre el pe străzi și piețe și spuneau peste tot că nu există un alt prinț ca pe lume”. Mai mult decât poezia, Richard iubea doar vânătoarea și distracțiile militare - înalt și puternic, ca toate rudele sale, era neobișnuit de dexter cu o sabie și o suliță. Turneele au intrat deja la modă, iar prințul a participat la ele de la vârsta de cincisprezece ani, uimind pe toată lumea cu puterea lui. Un an mai târziu, a trebuit mai întâi să intre pe arena politică, când fratele său Henric cel Tânăr s-a revoltat.

Henric cel Tânăr, declarat co-conducător al tatălui său, nu avea nici putere, nici bani, ca, într-adevăr, Richard, care era considerat oficial Ducele de Aquitania. Mama lor a fost și ea nemulțumită - soțul zelos a preluat veniturile din posesiunile ei și, în plus, a primit o amantă, o Rosamund Clifford cu pielea întunecată. Drept urmare, mama le-a cerut copiilor să mijlocească pentru ea. Prinții au ridicat o revoltă împotriva tatălui lor, care a fost condus de Henric cel Tânăr, dar nu au reușit să recruteze suficiente trupe, iar după câteva bătălii, tinerii rebeli au fost învinși. Henric al II-lea a dat dovadă de generozitate, nu doar păstrând titlurile pentru fiii săi, ci și sporind cheltuielile de buzunar. Cu toate acestea, pacea între tată și copii nu a venit niciodată. În 1174, Richard s-a logodit cu fiica lui Ludovic al VII-lea al Franței, Alice, dar căsătoria a fost amânată din cauza tinereții miresei - avea doar treisprezece ani. Conform obiceiului de atunci, a fost dusă să fie crescută de părinții mirelui, ceea ce s-a transformat într-un scandal. După moartea lui Rosamund (se spunea că Eleanor a otrăvit-o), regele și-a transferat sentimentele lui Alice și, în curând, s-au răspândit zvonuri că nu ar fi legați de relația care se potrivește cu socrul și nora. Richard a refuzat să se căsătorească și, într-un acces de furie, l-a atacat pe... pe fratele Heinrich, ruinând două dintre cetățile sale împreună cu cavalerii săi. În ceartă a intervenit și al treilea frate Gottfried, iar doar cel mai mic, John, a rămas la distanță - avea doar zece ani.

Situația a fost complicată de faptul că în 1180 a urcat pe tronul Franței fiul lui Ludovic, Filip al II-lea Augustus, care a jurat în primul rând să se răzbune pe Henric al II-lea pentru toate nenorocirile Eleanorului, prima soție a tatălui său. Cu sprijinul său, Henric cel Tânăr a ridicat o nouă rebeliune, dar în apogeul revoltei, la vârsta de 28 de ani, a murit de febră. Tatăl a spus despre moartea fiului său: „M-a costat scump, dar cum aș vrea să mă coste și mai mult dacă ar rămâne în viață!” El nu l-a tratat atât de cordial pe celălalt fiu al său, Gottfried, așa că, când a murit subit un an mai târziu, s-au răspândit zvonuri că Henric al II-lea l-a otrăvit. Oricum ar fi, dar Richard a devenit candidatul la tron, care s-a răzvrătit imediat împotriva tatălui său. Richard a fost susținut de Filip al II-lea, iar de ceva timp relația lor cu Richard a fost neobișnuit de cordială. Potrivit cronicarului, ei „mâncau la aceeași masă și dormeau în același pat”. Astăzi acest lucru este înțeles ca o dovadă a orientării neconvenționale a prințului, care este menționată în mod deschis în celebrul film „Leul în iarnă”. Adevărat, în timpul campaniilor de peste mări, Richard a avut doi nenorociți, dar este posibil să fi fost doar niște impostori - un lucru obișnuit în Evul Mediu. Se poate vorbi despre trauma psihologică pe care i-a provocat-o trădarea miresei și cearta părinților - Eleanor a încercat să fugă la fiul ei în Franța, dar a fost prinsă și închisă în castel multă vreme.

În 1187, Richard și Filip au promis că vor elibera Ierusalimul, ocupat de armata sultanului egiptean Saladin. Cu toate acestea, pregătirile pentru cruciada au fost întrerupte de un alt război cu Henric al II-lea. Aproape că nu mai conducea țara - trupele, care nu aveau ce să plătească, au fugit, până și curtenii, rând pe rând, au trecut de lângă Richard. Rămas singur, Henric grav bolnav a semnat abdicarea și în iulie 1189 a murit într-o colibă ​​de cioban de lângă Chinon, repetând: „Rușine, rușine regelui învins!”. Când o oră mai târziu fiul răzvrătit a ajuns în acest loc, servitorii reușiseră deja să-l jefuiască complet pe defunct, lăsându-l gol pe o canapea murdară. Richard a ordonat să fie găsiți și spânzurați, iar tatăl său să fie îngropat cu onoare. Potrivit cronicarului, acesta „stătea gânditor, fără să zică nimic. Nimeni nu putea spune dacă era bucurie sau tristețe.

În septembrie, noul rege a urcat pe tron. La sărbătorile zgomotoase din Londra, terenurile și pozițiile au fost împărțite curtenilor, iar fratele mai mic John i s-a încredințat regența în timpul absenței fratelui său. „Darul” pentru popor a fost introducerea unui impozit împovărător asupra cruciadei. Richard a profitat de pe urma baronii care doreau să meargă în Palestina - știa foarte bine că își vor recupera cheltuielile cu jaf. Foarte curând, armata a zece mii a regelui a pornit și, trecând prin toată Franța, s-a îmbarcat pe corăbii în Marsilia pentru a naviga spre Sicilia, unde era plănuită să se alăture trupelor „fratelui” lui Filip al II-lea și să aștepte furtunile de iarnă. Richard a fost însoțit în călătorie de prințesa Berengaria de Navarra. Cedând îndelungatei convingeri a Eleanorului - îi era teamă că fiul războinic va muri fără a lăsa un moștenitor - Richard a acceptat să se căsătorească cu Berengaria la sfârșitul Postului Mare. Mireasa avea 24 de ani, era dulce, bine educată și chiar l-a surprins pe Richard prin faptul că, ca și el, cunoștea foarte bine poezia trubadurilor provenzale. Cu toate acestea, la înot, potrivit cronicarilor, regele englez ia acordat mai puțină atenție ei decât calului său - sărmanul animal suferea de tărâmuri și trebuia lipit cu vin.

Până în mai 1191, Richard a aterizat pe zidurile din Acre, o puternică fortăreață portuară construită cândva de cruciați și capturată de armata lui Saladin în același timp cu Ierusalim. Odată cu sosirea lui Richard, asediul lui Acre, care durase deja doi ani, a găsit un nou suflu. Regele englez a început să construiască o mașină de berbec uriașă care i-a îngrozit pe cei asediați. S-au oferit să facă pace cu o singură condiție - să-i lase în viață să iasă din oraș. Richard, care tânjea după fapte cavalerești, a refuzat. Au început pregătirile pentru asalt, care au fost destul de mult târâte de dușmănia monarhilor Angliei și Franței. „Când regele francez”, scria cronicarul, „a conceput un atac asupra orașului, regelui englez nu i-a plăcut, și orice a fost plăcut până la urmă, s-a dovedit a fi neplăcut pentru primul”. Cumva fiind de acord, cruciații au pornit la atac. Adevărat, Richard nu a realizat nicio performanță în același timp, deoarece suferea de febră. Dar s-a arătat după capturarea Acre pe 11 iulie. La zidurile cetății, 2000 de prizonieri au fost puși în sabie - săracii, care nu puteau plăti răscumpărarea. Acesta nu semăna deloc cu comportamentul lui Saladin, care, după cucerirea Ierusalimului, i-a eliberat pe toți creștinii din oraș. În timpul asediului, aflând despre boala lui Richard, nobilul sultan a ordonat să-i fie trimisă zăpadă din munții libanezi pentru a-i calma durerea de cap. Arabii, loviți de cruzimea „emirului francilor”, i-au dat porecla Inimă de piatră. În Europa, care a răspândit rapid vestea cuceririi lui Acre, nemilosul englez a fost supranumit Inimă de Leu.

În Acre, Richard a lăsat-o pe Berengaria în palatul regal, nevrând ca ea să-l însoțească în campanie, apoi a trimis-o complet departe - la mănăstirea de lângă Poitiers. El însuși s-a deplasat de-a lungul coastei, recucerind metodic o cetate după alta de la Saladin. La Arsuf, Saladin a încercat să oprească înaintarea englezului și a impus o luptă cruciaților, în care s-a manifestat din nou superioritatea tacticii europene - cavalerii au reușit să construiască rapid o apărare împotriva căreia valurile ondulate ale călăreților sarazini au fost neputincios. După ce au pierdut 7.000 de oameni uciși, soldații lui Saladin s-au retras în panică. După aceea, sultanul nu a mai îndrăznit să intre cu Richard înăuntru bătălii majore, iar cruciații, după ce au capturat Jaffa și Ascalon, au început să acumuleze forță pentru atacul principal - asupra Ierusalimului. Înainte de a captura orașul, Richard și Filip al II-lea începuseră deja să împartă coroana. Regatul Ierusalimului. Primul a vrut să-l vadă pe tronul lui Guido Lusignan pe tronul Ierusalimului, al doilea - Conrad de Montferrat. Richard nu a vrut să cedeze în niciun fel regelui francez, iar Filip, înfuriat, și-a retras armata în Franța.

Richard a petrecut toată vara anului 1192 inactiv - a lua asalt Ierusalimul cu forțele rămase a fost sinucidere. Cavalerii s-au distrat cu turnee în care regele s-a arătat din nou maestru desăvârșit. Saladin a așteptat cu răbdare, iar în septembrie cruciații, epuizați de moarte de căldură și boală, au fost de acord să încheie o pace nefavorabilă lor. În urma lor a rămas doar o bucată de coastă și, în plus, pelerinii creștini au primit dreptul de a vizita Ierusalimul - cu toate acestea, rar cineva a îndrăznit să facă acest lucru. Cruciada lui Richard Inimă de Leu s-a încheiat fără glorie, devenind începutul sfârșitului „imperiului cruciat”. O sută de ani mai târziu, războaiele egiptene ale mamelucilor l-au distrus în cele din urmă, cucerind Acre și de data aceasta nu a fost milă pentru nimeni - amintirea regelui prădător s-a dovedit a fi lungă.

Richard s-a grăbit acasă, de unde au venit vești despre arbitrariul fratelui său John, care era în plină desfășurare asumându-și drepturile regale și făcând planuri pentru a-l priva pe Richard de tron. Grăbindu-se să ajungă în Anglia, regele a riscat să treacă prin posesiunile unor dușmani jurați, Leopold al Austriei și Henric al VI-lea al Germaniei, pentru care a plătit. Richard a fost capturat și închis în Castelul Dürnstein. Legenda despre felul în care celebrul poet Blondel de Nelle l-a găsit accidental în acest castel are prea puțin de-a face cu realitatea. Nimeni nu a ascuns faptul că Richard Inimă de Leu a fost capturat - i s-a cerut imediat o răscumpărare uriașă. Mama lui Richard, Eleanor de Aquitania, l-a forțat pe Ioan să adune 150 de mii de argint din orașe și mănăstiri. Leopold al Austriei a cerut mai mult, dar amenințarea cu excomunicarea din partea Papei l-a obligat să-și tempereze poftele. La începutul anului 1194, solii lui Eleanor au adus bani, iar Richard a fost liber.

La fel de puțin în comun cu realitatea a fost și povestea spusă de Walter Scott în Ivanhoe, această fantezie patriotică despre unitatea regelui cu poporul său, povestea cum regele s-a întors incognito în Anglia și a adus ordine acolo, în alianță cu Robin Hood. Nu era în natura Inimii de Leu să se ascundă, să se prefacă și cu atât mai mult să se înfrățească cu „oamenii răi”. De fapt, el și-a făcut apariția în patria sa – a doua și ultima oară în timpul domniei sale – destul de deschis, a demis funcționarii numiți de Ioan și l-a chemat la răspundere. I-a salvat viața și libertatea lui John, dar l-a privat de bunurile sale, dându-i porecla fără pământ. Și a plecat în Franța pentru a lupta cu un aliat recent, Philip, care i-a încălcat posesiunile.

Totul era ca în Palestina - garnizoanele cetăților s-au predat de îndată ce au auzit de apropierea lui Richard. Toată lumea știa că regele îi iartă pe cei care se predau, dar îi spânzură pe cei capturați în luptă fără judecată. Filip s-a retras, trupele Inimii de Leu și aliații săi se apropiau deja de Paris, iar în ianuarie 1198 francezii au fost nevoiți să se predea și să încheie pacea în condiții favorabile lui Richard. Pe drumul de la Paris, Richard a decis să restabilească ordinea în posesiunile vasalului său, vicontele Adémar de Limoges, care, potrivit zvonurilor, a furat vistieria regretatului Henric al II-lea. În timpul asediului Castelului Shalu, unde se presupune că era păstrată comoara, regele a fost rănit la umăr. Cronicarul scrie: „În timp ce ocoli zidurile, un simplu arbaleter pe nume Bertrand de Goudrun a tras o săgeată din castel și, străpungând mâna regelui, l-a rănit cu o rană incurabilă”. Dându-și seama că rănirea era gravă, Richard a ordonat să asalteze imediat cetatea și apoi să-i atârne pe toți apărătorii ei - cu excepția arbalesterului care a împușcat în el. Când Bertrand de Goudrun a fost adus înaintea lui, regele a întrebat: „Ce rău ți-am făcut?” el, după cum spune legenda, a răspuns: „Mi-ai ucis tatăl și doi frați, iar acum i-am răzbunat. Acum poți să mă chinui cum vrei - o voi suporta cu plăcere, pentru că și tu vei muri. Muritul Richard a ordonat să-i dea drumul: „Te iert moartea mea!”

A murit la 6 aprilie 1199 și a fost, conform testamentului său, înmormântat în mănăstirea Fontevraud, alături de tatăl său, cu care avea atâta dușmănie. Berengaria nu a fost invitată la înmormântare, deși mănăstirea în care locuia se afla la doar o zi de drum de Fontevraud. Dintre cei apropiați lui Richard, numai mama lui l-a luat la drum în ultima sa călătorie. Eleanor, care a supraviețuit fiului ei, și-a văzut temerile împlinite - indiferența lui Richard față de soția lui l-a împiedicat să aibă moștenitori, iar coroana i-a revenit lui John. A rămas fără pământ, și-a pierdut aproape toate bunurile în Franța și aproape a pierdut Anglia, - baronii rebeli l-au forțat să semneze Magna Carta Libertatea, care a fondat Parlamentul britanic și a limitat puterea regelui.

Richard nu s-ar fi dus niciodată la asta și probabil i-ar fi executat pe toți iubitorii de libertate. Crud, rebel, care nu a tolerat nicio încălcare a drepturilor sale. Așa a fost acest rege, care a lăsat în urmă Anglia devastată de estorcări, Europa clocotită de războaie - și o legendă frumoasă care a trecut de-a lungul secolelor.

Expresia „inima de leu” înseamnă curaj și curaj cavaleresc, iar imaginea unui rege-cavaler îndrăzneț a devenit chiar unul dintre stereotipurile culturii pop. Există o oarecare ironie în asta, deoarece regele Richard I a fost poreclit Inimă de Leu pentru cruzimea bestială. Așa că a început să fie chemat după ce în timpul cruciadei a executat peste două mii de ostatici în Acre fără a primi o răscumpărare pentru ei. Dar Richard Inimă de Leu a luptat mult și a murit din cauza unei răni primite în luptă.

În general, în întreaga istorie a Angliei de la cucerirea acesteia de către normanzi, un singur rege englez a murit în luptă Richard al treilea. Acest lucru s-a întâmplat în 1485 în timpul bătăliei de la Bosurt. În timpul acestei bătălii decisive, unul dintre aliații regelui a trecut de partea adversarului său, contele de Richmond. Situația lui Richard al III-lea a devenit critică și a profitat de ultima șansă pentru a câștiga bătălia - a încercat să-l omoare pe contele de Richmond însuși. Această încercare fantastică a fost aproape de succes: după ce a dat dovadă de miracole ale curajului și a învins mai mulți oponenți, Richard al treilea a pătruns în Richmond, l-a ucis pe purtător de stindard care stătea lângă el, dar el însuși a fost ucis.

În acest moment culminant din cronica lui Shakespeare „Richard al treilea” se pronunță una dintre cele mai cunoscute fraze din literatura mondială: „Un cal! un cal! regatul meu pentru un cal!" "Cal! Cal! Întregul regat este pentru cal! Pentru a înțelege sensul acestei fraze, să citim scena în care sună.

Scena 4
O altă parte a câmpului

Zgomot de luptă. Intră în Norfolk cu trupe.
Catesby se întoarce spre el.

CATSBY
Ajutor, bun Norfolk, ajutor!
Regele face minuni cu curaj,
Căutând orice pericol de întâlnit.
Calul este învins, luptă pe jos
Și îl caută pe Richmond în gâtul morții.
Salvează-mă, doamne, că altfel totul este pierdut.

Zgomot de luptă. Intră regele Richard.

REGELE RICHARD
CATSBY
Fugi, domnule! te voi duce la cal.
REGELE RICHARD
Sclav! Să-ți arunci viața în joc
Voi sta înaintea oaselor morții.
Șase Richmond, cred, pe teren.
Am ucis cinci, dar nu pe el.
Cal! Cal! Întregul regat pentru un cal!

Pleacă de aici

De ce are nevoie Majestatea Sa? Catesby crede că regele vrea să fugă. Cu siguranță nu este cazul: regele spune că nu se teme să lupte într-un moment decisiv.

Pentru a înțelege sensul expresiei „Cal! Cal! Întregul regat este pentru un cal!”, Ar trebui să se țină cont de faptul că limba lui Shakespeare este bogată în tot felul de delicii literare. De exemplu, ce înseamnă cuvintele: „Șase richmond, cred, pe teren. Am ucis cinci, dar nu pe el. Despre ce șase Richmond vorbim? Cert este că în secolul al XV-lea, nobilii de rang înalt erau ușor de distins în luptă: luptau în armură și călare. Prin urmare, vorbind despre șase richmond, Richard înseamnă șase cavaleri puternic înarmați dintr-o armată inamică. Unul dintre acești șase cavaleri este Contele de Richmond, dar în timpul bătăliei, desigur, nu este ușor să distingem între ei. În același timp, nu este greu să îi deosebești de toți ceilalți - sunt călăreți. Și acum sensul frazei lui Richard devine clar: nu are nevoie de un cal, ci de un călăreț! Vrea să lupte cu ultimul, al șaselea călăreț, care ar trebui să fie Contele de Richmond.

Aici Shakespeare folosește de două ori același dispozitiv literar: numește întregul după partea lui. Deci, șase călăreți poartă numele de Richmonds, dintre care doar unul este Richmond, iar călărețul poartă numele de cal. Această tehnică se numește „sinecdocă” și este adesea întâlnită într-o varietate de cazuri. De exemplu, o sabie se numește lamă, o casă este numită adăpost, o persoană este numită față etc. etc.

Se crede că regele caută un cal pentru a continua lupta călare. Aceasta înseamnă că într-un moment critic, lăsat în mijlocul bătăliei fără cal, Richard sparge „gâtul morții” în tabăra lui pentru a găsi (dacă are noroc) un cal acolo și apoi se întoarce la luptă. să-l omoare pe Richmond. Pare îndoielnic pentru o bătălie adevărată și absolut puțin probabil pentru un deznodământ super-dens al unei drame shakespeariane. Mult mai caracteristică unui personaj ca Richard este dorința de a risca totul și de a încerca să ajungă pe jos până la ultimul călăreț. În plus, Richard îi spune lui Catsby că va sta (în standul original) acest lucru sugerează că va continua lupta pe jos.

Un alt joc de cuvinte interesant se găsește în fraza: „Sclav! Punându-mi viața în joc, / voi sta înaintea oaselor morții. Înțelesul dublu al cuvântului „oase” este jucat aici: un simbol al morții și al zarurilor. În original, acest joc de cuvinte este construit pe dublul sens al cuvântului „mor”: ca verb, înseamnă „a muri”, iar ca substantiv, înseamnă „zar”.

Un caz amuzant este legat de adaptarea filmului „Richard al treilea” din 1952. Acest film a intrat în istoria spectacolului din SUA ca primul lungmetraj prezentat la televizor înainte de a fi lansat în cinematografe. Richard al III-lea a fost interpretat de marele actor Laurence Olivier. Se spune că actorul aproape că a avut un accident vascular cerebral când, în prima pauză publicitară, a auzit că o mașină avea mai multă putere decât toți caii din acest film la un loc.

Original

SCENA 4
O altă parte a câmpului

Deşteptător; excursii. Intră NORFOLK și forțele; lui CATESBY

CATESBY
Salvează, domnul meu de Norfolk, salvează, salvează!
Regele face mai multe minuni decât un om
Îndrăznind opusul oricărui pericol.
Calul lui a fost ucis și toți pe jos luptă,
Îl caut pe Richmond în gâtul morții.
Salvare, domnule corect, altfel ziua este pierdută.

Alarme. Intră REGELE RICHARD

REGELE RICHARD

CATESBY
Retrageți-vă, domnul meu! Te voi ajuta la un cal.
REGELE RICHARD
Sclave, mi-am pus viața pe o ghipsă
Și voi suporta pericolul morții.
Cred că sunt șase Richmond pe teren;
Am ucis cinci azi în locul lui.
Un cal! un cal! regatul meu pentru un cal!

Ies

Richard Inimă de Leu, fiul lui Henric al II-lea Plantagenet și al lui Eleanor de Aquitania, s-a născut la 8 septembrie 1157. Inițial, Richard nu a fost considerat moștenitorul direct al tronului, ceea ce a influențat într-o anumită măsură formarea caracterului său. În 1172, Richard a fost proclamat Duce de Aquitania, ceea ce l-a forțat pe viitorul rege să guste din plin toate deliciile conflictelor civile feudale. Foarte curând, o confruntare cu propriul său tată și frate s-a adăugat la clasicele dispute mici-feudale. În 1183, Richard s-a confruntat cu o alegere dificilă: să depună jurământul de credință fratelui său mai mare și să-și piardă complet independența politică sau să aleagă calea unui conducător independent. Richard a ales-o pe cea din urmă. Ca răspuns la insolență, fratele mai mare al lui Richard, Henry, a invadat domeniul său, dar în curând s-a îmbolnăvit și a murit. În ciuda a ceea ce s-a întâmplat între copii, tatăl lui Richard, Henric al II-lea, i-a ordonat să dea Aquitania fratelui său mai mic, Ioan. Richard s-a opus voinței tatălui său și a mers să agraveze conflictul, în timpul căruia a izbucnit un adevărat război între el și frații săi mai mici Jeffrey și John. Dându-și seama de esența inestetică a ceea ce se întâmplă, amenințând să se dezvolte într-un fratricid absurd, regele Henric al II-lea a decis să pună capăt disputei fraterne asupra pământurilor ducatului, trecând-o în posesia mamei lui Richard. În ciuda reconcilierii relative, relațiile bune de familie din familia lui Richard nu au putut fi restabilite. Acest lucru s-a datorat zvonurilor că Henric al II-lea, încălcând obiceiurile, intenționează să-i transfere puterea fiului său cel mic, Ioan.

Discord în engleză Familia regală s-a grăbit să profite de regele francez. În 1187, el i-a arătat lui Richard textul mesajului secret al tatălui său, în care Henric al II-lea i-a cerut lui Filip permisiunea de a-l căsători pe Ioan cu sora lui (a lui Filip) Alice (fosta logodită cu Richard), iar apoi să transfere ducatele de Anjou și Aquitania în posesia sa. .

Așa că în familia regală se pregătea un nou conflict, care în cele din urmă l-a forțat pe Richard să se opună tatălui său. În 1189, în alianță cu regele francez, Richard a început o confruntare deschisă cu tatăl său, drept urmare, Henric al II-lea a pierdut toate posesiunile continentale, cu excepția Normandiei. Deja în vara lui 1189, Henric al II-lea și-a predat toate pozițiile, după care a murit.

La 3 septembrie 1189, Richard a fost încoronat în Westminster Abbey. După ce a primit puterea, Richard a început pregătirile pentru a treia Cruciadă, organizată cu binecuvântarea Papei Clement al III-lea. Pe lângă Richard, la această campanie au participat împăratul german Frederic I Barbarossa și regele francez Filip II August.

Richard I l-a convins pe regele francez de beneficii traseul maritim spre Țara Sfântă, care i-a salvat pe cruciați de multe necazuri. Campania a început în primăvara anului 1190, moment în care cruciații au pornit prin Franța și Burgundia către țărmurile Mării Mediterane. La începutul lunii iulie, Richard al Angliei l-a întâlnit pe Filip August al Franței la Vézelay. Monarhii și războinicii lor, salutându-se, și-au continuat călătoria împreună pentru o vreme. Cu toate acestea, de la Lyon, cruciații francezi s-au mutat spre Genova, iar Richard a plecat la Marsilia.

După ce s-au îmbarcat pe nave, britanicii și-au început marșul spre est, iar pe 23 septembrie au făcut prima oprire la Messina, în Sicilia. Acestea au trebuit însă amânate din cauza atitudinii ostile a populației locale. Locuitorii Siciliei nu numai că i-au împroșcat pe cruciați cu ridicol și abuzuri grosolane, dar nici nu au ratat ocazia de a ataca și masacra cu brutalitate cruciații neînarmați. Pe 3 octombrie, o mică coliziune pe piață a dat naștere unui adevărat război. Înarmați în grabă, orășenii s-au pregătit de luptă, așezându-se pe turnurile și zidurile orașului. În ciuda faptului că Richard a încercat să prevină distrugerea orașului creștin, britanicii au decis să asalteze. Și după ieșirea întreprinsă de orășeni a doua zi, regele și-a condus armata, iar englezii, după ce au alungat inamicul înapoi în oraș, au apucat porțile și au tratat aspru cu cei învinși.

Această întârziere a obligat campania să fie amânată până anul viitor, mai mult, a avut un efect negativ asupra relației dintre cei doi monarhi. Periodic, între ei au apărut mici ciocniri, drept urmare, au părăsit Sicilia, în cele din urmă certându-se. Philip s-a mutat direct în Siria, în timp ce Richard a trebuit să facă o altă oprire în Cipru.

Cert este că, în timpul unei furtuni, o parte din navele engleze au fost bătute în cuie pe coasta cretei de valuri furioase. Conducătorul Ciprului, împăratul Isaac Comnenos, le-a însușit, bazându-se pe legea de coastă, care era oficial de partea lui. Desigur, acest lucru nu a fost pe placul cruciaților care au debarcat în Cipru la 6 mai 1191. Bătălia a început, dar grecii s-au retras repede, incapabili să reziste loviturii. Bătălia a fost reluată a doua zi, Richard a luptat curajos în primul rând, a reușit chiar să captureze steagul lui Isaac, doborându-l pe însuși împăratul de pe cal cu o suliță. Ca și în bătălia anterioară, grecii au fost înfrânți.

La mai puțin de o săptămână mai târziu, pe 12 mai, în orașul capturat a avut loc nunta Regelui Richard și Berengaria din Navarra. Între timp, Isaac, realizând propriile lui greșeli de calcul, a început negocierile cu Richard. Condițiile tratatului de pace îl obligau pe Isaac nu numai să plătească indemnizații, ci și să deschidă cruciaților toate cetățile, iar grecii trebuiau să trimită și trupe auxiliare pentru cruciada.

Cu toate acestea, Richard nu a intenționat să-l priveze pe Isaac de puterea imperială până când Isaac a fugit în Famagusta, acuzându-l pe Richard că i-a încălcat viața. Înfuriat de trădarea lui Comnenos, regele a ordonat flotei să păzească coasta pentru ca Isaac să nu fugă din nou. După aceea, Richard a trimis o armată la Famagusta, capturând-o pe care a mers la Nicosia. Pe drum, o altă bătălie a avut loc lângă Tremifussia, după victoria în care Richard I a intrat solemn în capitală, unde a fost reținut de boală de ceva vreme.

În acest moment, în munții Ciprului, cruciații sub comanda regelui Ierusalimului Guido au capturat cele mai puternice castele, iar printre prizonieri se afla singura fiică a lui Isaac. Sub jugul tuturor acestor eșecuri, la 31 mai, împăratul s-a predat milei învingătorilor. Așadar, în mai puțin de o lună de război, Richard a capturat insula Creta, a cărei importanță strategică este greu de supraestimat astăzi.

Calea ulterioară a lui Richard era în Siria. La începutul lunii iulie, Richard a ajuns la locația taberei de asediu sub zidurile orașului Acre. Odată cu sosirea cavalerilor lui Richard, asediul orașului s-a intensificat. S-au făcut goluri în zidurile orașului, iar pe 11 iulie asediații au fost de acord să negocieze predarea orașului. Chiar a doua zi, cavalerii au intrat în oraș, care a ținut asediul timp de doi ani.

Victoria a dat naștere la dispute în rândurile cruciaților. A apărut întrebarea cine ar trebui să devină regele Ierusalimului. Fiecare dintre aliați și-a oferit propria candidatura și nu a vrut să cedeze. Triumful general a fost umbrit de episodul scandalos cu drapelul austriac. Majoritatea istoricilor o descriu astfel. După capturarea Acre, din ordinul ducelui austriac Leopold, un standard austriac a fost ridicat peste casa lui. Văzând asta, Richard s-a înfuriat și a ordonat să se dărâme stindardul și să fie aruncat în noroi. Cert este că Leopold s-a stabilit într-o casă din sectorul ocupației engleze. Rezultatul scandalului izbucnit a fost plecarea unei părți semnificative a cruciaților pe drumul de întoarcere. Odată cu plecarea lor, Richard a devenit unicul comandant al trupelor cruciate.

Acum despre motivul pentru care Richard I al Angliei și-a primit porecla sonoră și romantică. La prima vedere, porecla „Inimă de leu” indică curajul regal al purtătorului său și a fost dată pentru un fel de ispravă îndrăzneață. Cu toate acestea, acest lucru nu este absolut cazul. Richard era cunoscut ca un lider extrem de crud și furios până la neînfrânat și chiar absurd. În timpul capitulării lui Acre, lui Saladin i-au fost puse condiții: să elibereze toți cruciații capturați și să plătească o despăgubire de 200.000 de mărci de aur. Saladin nu a refuzat să îndeplinească aceste cerințe, dar nu a ținut pasul cu termenul prestabilit. Aflând acest lucru, Richard a devenit furios și a ordonat execuția a aproximativ 2.000 de ostatici musulmani în fața porților din Acre. Pentru această cruzime cu adevărat bestială, care, printre altele, i-a condamnat pe mulți creștini captivi la o soartă similară, Richard I al Angliei și-a primit faimoasa porecla „Inimă de leu”. În plus, unul dintre principalele sanctuare creștine, Crucea dătătoare de viață, a rămas în mâinile musulmanilor.

Curând Richard decide să lanseze o ofensivă împotriva Ierusalimului. După ce a adunat o armată de cruciați de 50.000 de oameni, a pornit într-o campanie. În campania de la Ierusalim a fost dezvăluit pe deplin geniul militar al lui Richard, combinând talentul unui strateg militar și al celui mai mare organizator, care a reușit să unească sub stindardul său o mulțime diversă de cavaleri obișnuiți cu conflictele feudale.

Excursia a fost organizată în cel mai riguros mod. Richard le-a interzis categoric luptătorilor săi să se angajeze în lupte minore și, prin urmare, să urmeze conducerea inamicului, care încerca să perturbe formarea de marș a cruciaților. Pentru a respinge amenințarea reprezentată de arcașii cai musulmani, Richard a ordonat să se organizeze o gardă de încredere de arbaletari.

Cel mai notabil episod de luptă din timpul marșului armatei lui Richard către Ierusalim a avut loc la 7 septembrie 1191 la localitate Arzuf. Saladin a ținut o ambuscadă și a atacat partea din spate a coloanei lui Richard. Inițial, Richard a ordonat ariergardei să nu răspundă și să continue marșul. Un timp mai târziu, a urmat un contraatac organizat al cruciaților, care a determinat rezultatul bătăliei în câteva minute. Pierderea cruciaților s-a ridicat la 700 de oameni, în timp ce mamelucii lui Saladin au pierdut de zece ori mai mulți uciși - 7000 de luptători. După aceea, Saladin nu a mai intrat în luptă deschisă cu cavalerii lui Richard.

Cu toate acestea, mici încălcări între cruciați și mameluci au continuat. Concomitent cu ostilitățile lente, Saladin și Richard negociau, care însă s-au încheiat în nimic, iar în iarna lui 1192, Richard și-a reluat campania împotriva Ierusalimului. Cu toate acestea, de data aceasta campania nu a fost finalizată, cruciații s-au întors la Askelon, restabilind orașul ruinat și făcându-l o fortăreață puternică.

În mai 1192, Richard a luat Daruma, o fortificație puternică la sud de Askelon, după care a mărșăluit din nou spre Ierusalim. Dar de această dată campania s-a încheiat la Beitnub. Motivul pentru aceasta a fost îndoielile conducătorilor cruciaților cu privire la oportunitatea unui viitor asalt asupra Ierusalimului. S-au făcut sugestii să se îndrepte spre Egipt sau Damasc. Oricum ar fi, cruciații au început să părăsească treptat Palestina.

Conform acordului semnat de oponenți în septembrie, Ierusalimul și Crucea dătătoare de viață au rămas la musulmani, soarta cruciaților captivi era și în mâinile lui Saladin, iar fortăreața cruciată din Askelon a fost demontată. Toate succesele militare ale lui Richard în regiune au fost practic reduse la zero.

După încheierea tratatului, Richard a navigat spre Anglia. Și apoi și-a amintit de vechile nemulțumiri. Vânătoarea pentru Richard a început inamicul său jurat - ducele austriac Leopold. În plus, datorită faptului că Richard a menținut relații strânse cu welfii și normanzii, dușmani de multă vreme ai Hohenstaufen, împăratul german Henric al VI-lea a devenit și adversarul lui Richard.

În largul coastei italiene, nava lui Richard a eșuat și a fost forțat să coboare la mal. Ducele Leopold a aflat curând despre acest lucru, iar la 21 decembrie 1192, Richard a fost arestat.

Împăratul german Henric al VI-lea a aflat despre capturarea lui Richard, iar ducele Leopold i-a predat prizonierul. Richard a fost forțat să depună jurământul de fidelitate lui Henric al VI-lea și numai după aceea a fost eliberat. În martie 1194 a ajuns în sfârșit în Anglia. Londra l-a întâlnit pe rege cu sărbători. Cu toate acestea, nefiind în Anglia nici până în vară, Richard, care inițial a preferat să se angajeze în război decât administrație publică, a plecat spre Normandia.

În anii rătăcirii lui Richard, regele Franței, Filip al II-lea, a reușit să-i alunge semnificativ pe britanici de pe continent. Richard era nerăbdător să confunde cărțile cu francezii. În timpul expediției normande, Richard a reușit să câștige mai multe victorii majore și să ia o serie de fortărețe. Filip a trebuit să semneze o pace în baza căreia francezii au fost privați de estul Normandiei. Cu toate acestea, ei mai aveau în spate câteva fortărețe importante din punct de vedere strategic de pe Sena. La 26 martie 1199, în timpul asediului lui Chalus-Chabrol, Richard a fost grav rănit de o săgeată de arbaletă. Și deși săgeata nu a lovit niciun organ important, rana și operația ulterioară au dus la otrăvire cu sânge, care i-a cauzat moartea. Regele Richard I al Angliei Inima de Leu a murit acum 813 ani, pe 6 aprilie 1199.