Ռիգայի պայմանագիր (1920)։ Սեւրի պայմանագիր (1920). նկարագրություն, ստորագրող կողմեր, պատմություն և հետաքրքիր փաստեր 1920 թ.

Ալեքսանդրապոլի պայմանագիր 1920 թ. - ավարտվեց պատերազմը քեմալական Թուրքիայի և դաշնակցական Հայաստանի միջև; ստորագրվել է 2. XII Ալեքսանդրապոլում (այժմ՝ Լենինական)։ Պատերազմի պատճառը դաշնակցական ջոկատների հարձակումն էր թուրքական զորքերի վրա, սակայն դրա պատճառներն ավելի խորն էին. մի կողմից դաշնակները, լինելով Անտանտի տերությունների իմպերիալիստական ​​քաղաքականության գործիք, ագրեսիվ դիրք բռնեցին Թուրքիայի նկատմամբ և. ձգտել է ձևավորել «Մեծ Հայք»՝ իր ընդգրկելով Փոքր Ասիայի գրեթե կեսը. մյուս կողմից, Անկարայի կառավարությունը չսահմանափակվեց ազգային-ազատագրական պատերազմի առաջադրանքներով, բայց միևնույն ժամանակ փորձեց օգտվել դաշնակցականների արկածախնդիր քաղաքականությունից՝ հայ մեծամասնությամբ բնակեցված տարածքները գրավելու և ունեզրկելու համար։ հայ ժողովրդին իր պետությունը վերստեղծելու հնարավորությունը.

ՌՍՖՍՀ կառավարությունը միջամտեց Թուրքիայի և Հայաստանի միջև հասունացող հակամարտությանը՝ ձգտելով կանխել այն աղետները, որոնք անխուսափելիորեն պետք է ենթարկվեր հայ ժողովրդին Թուրքիայի հետ պատերազմի դեպքում։ 1920թ. VI VI-ի 2-րդ նամակում, ի պատասխան Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի 26. IV 1920թ. սովետա-թուրքական հարաբերությունների հաստատման վերաբերյալ դիմումին, ՌՍՖՍՀ արտաքին գործերի ժողովրդական կոմիսարիատը, ի թիվս այլ առաջարկների, նշել է. վեր հանեց Թուրքիայի և Հայաստանի միջև ժողովուրդների ինքնորոշման սկզբունքին համապատասխան արդար սահման գծելու ցանկալիությունը և պատրաստակամություն հայտնեց միջնորդել այդ հարցում։ Անկարայի կառավարությունը 4.7.1920թ. հեռագրով ընդունեց միջնորդության առաջարկը և նույնիսկ համաձայնեց դադարեցնել Հայաստանի դեմ ռազմական ուսուցումը։ Այնուամենայնիվ, բանակցությունները, որոնք ՌՍՖՍՀ արտաքին գործերի ժողովրդական կոմիսարիատը վարում էր 1920 թվականի ամռանը Մոսկվայում, Անկարայի և դաշնակցական կառավարությունների պատվիրակությունների հետ ցույց տվեցին, որ կառավարություններից ոչ մեկը մտադիր չէ գնալ զիջումների։ Դաշնակցական պատվիրակությունը, թեև այս պահին հրաժարվել էր «Մեծ Հայքի» ծրագրից, այնուամենայնիվ, առաջ քաշեց իր շատ նշանակալից տարածքային պահանջները։ Իր հերթին թուրքական պատվիրակությունը մերժել է խորհրդային կառավարության փոխզիջումային առաջարկները։ Թուրքական պատվիրակության ղեկավար Բեքիր Սամի բեյը (...), որը պատկանում էր հետադիմական շրջանակներին և Խորհրդային Ռուսաստանին թշնամաբար էր տրամադրված, վերադարձավ Անկարա և նույնիսկ փորձեց օգտագործել Արտաքին գործերի ժողովրդական կոմիսարիատի առաջարկները հայ-թուրքական իրավիճակը շտկելու համար։ սահման՝ Անկարայի կառավարությանը Խորհրդային Ռուսաստանի դեմ հանելու նպատակով։

1920-ի Սեւրի պայմանագիրը (...), որով ճանաչվեց դաշնակցական Հայաստանը և ընդլայնվեցին նրա սահմանները, ավելի սրեցին հարաբերությունները Անկարայի և դաշնակցական կառավարությունների միջև։ Դաշնակցական զորքերի արշավանքը թուրքական զորքերի վրա Բարդիզ քաղաքի մոտ (Սարըկամիշից հյուսիս-արևմուտք) 24. IX 1920 թ. հանգեցրեց բաց պատերազմի։ Դաշնակցականները արագ ջախջախվեցին ու բարոյալքվեցին։ Արդեն 29. IX-ին թուրքերը գրավել են Սարիկամիշը, 30-ին՝ X՝ Կարսը, 7. XI-ին՝ Ալեքսանդրապոլը։

1920-ի նոյեմբերի 8-ին դաշնակցական Հայաստանը խուճապային կոչով դիմեց տերություններին. «Մենք մենակ ենք մնացել»։ Անտանտը, որը դաշնակցականներին մղեց հակամարտության, ոչինչ չօգնեց նրանց։ ՌՍՖՍՀ արտաքին գործերի ժողովրդական կոմիսարիատը 1920 թվականի 11.11-ի գրությամբ կրկին իր միջնորդությունն առաջարկեց պատերազմող կողմերին, սակայն Անկարայի կառավարությունը, հակառակ նախորդ հայտարարությունների, չընդունեց այն, իսկ դաշնակցականները, հիմք ընդունելով. հակահեղափոխական նկատառումներով՝ գերադասեց Թուրքիայի հետ կնքել կապակցված խաղաղություն։

Արդյունքում ստորագրվեց Ալեքսանդրապոլի պայմանագիրը։ Ըստ իր պայմանների՝ Հայաստանի տարածքը սահմանափակվում էր Երևանի և Լճի մարզերով։ Գոկչա; Նախիջևանի շրջանը անցել է Թուրքիայի պրոտեկտորատի տակ. փաստորեն պրոտեկտորատ է հաստատվել նաև Հայաստանի մնացած մասի վրա. զինված ուժերՀայաստանը չպետք է գերազանցեր 1500 մարտիկ՝ 8 հրացանով և 20 գնդացիրով. Թուրքիայի ռազմական իշխանությունները կարող են «ռազմական միջոցներ ձեռնարկել» Հայաստանի տարածքում. Երևանում թուրք բանագնացը իրավունք ստացավ «ստուգում և հետաքննություն» անցկացնել պայմանագրի հարցերի շուրջ. դրա համար Անկարայի կառավարությունը պարտավորվել է զինված օգնություն տրամադրել դաշնակցականներին, «երբ դա պահանջում է արտաքին կամ ներքին վտանգը, և երբ Հայաստանի Հանրապետությունը դիմում է նրան նշված միջնորդությամբ»։

Դաշնակցականների հույսը, որ Ալեքսանդրապոլի պայմանագիրը կփրկի նրանց մոտալուտ հեղափոխությունից, չարդարացավ։ 1920 թվականի նոյեմբերի 29-ին, այսինքն՝ դեռ մինչև Ալեքսանդրապոլի պայմանագրի ստորագրումը, ստեղծվեց Հայաստանի Հեղկոմը՝ հռչակելով խորհրդային իշխանությունը։ Դաշնակցության իշխանությունը տապալվեց, և այդպիսով Ալեքսանդրապոլի պայմանագիրը ոչ օրինական, ոչ փաստացի ուժի մեջ չմտավ։ 1921 թվականի մարտի 16-ի Մոսկվայի պայմանագիրը, որով հաստատվեց Խորհրդա-թուրքական սահմանը Կովկասում, ըստ էության չեղյալ հայտարարեց Ալեքսանդրապոլի պայմանագրի բովանդակությունը։ Ճիշտ է, թուրքական դիվանագիտությունը դեռ որոշ ժամանակ փորձում էր ապացուցել, որ Ալեքսանդրապոլի պայմանագիրը ուժի մեջ է մնացել այնքան ժամանակ, քանի դեռ չի կնքվել նոր պայմանագիր Թուրքիայի և Հայաստանի միջև, և թուրքական ռազմական հրամանատարությունը հետաձգել է Ալեքսանդրապոլի շրջանի տարհանումը, պահանջելով, որ Խորհրդային Հայաստանը «համաձայն Ալեքսանդրապոլի պայմանագիրը» ամեն ինչ հանձնել թուրքերին.նրանց զենքերը. Սակայն այն բանից հետո, երբ ՌՍՖՍՀ կառավարությունը վճռական ներկայացրեց Անկարայի կառավարությանը, այդ ձգձգումները դադարեցին։ 1921 թվականի մայիսի կեսերին թուրքական զորքերը լքեցին Ալեքսանդրապոլի շրջանը։ 1921-ի Կարսի պայմանագիրը (տես) քննարկումից հանեց Ալեքսանդրապոլի պայմանագրի հարցը։

Դիվանագիտական ​​բառարան. Գլ. խմբ. Ա.Յա.Վիշինսկին և Ս.Ա.Լոզովսկին: Մ., 1948։

Իշխանությունն անցավ Ժամանակավոր կառավարության ձեռքը՝ Կոնստանտին Պետսի գլխավորությամբ։

Դեպի Բալթյան երկրներ՝ վերականգնման համար Խորհրդային իշխանությունԿարմիր բանակի զորքեր են ուղարկվել։ Խորհրդային Ռուսաստանի հետ 13-ամսյա պատերազմից հետո (1918 թվականի նոյեմբերի 28 - 1920 թվականի հունվարի 3), 1920 թվականի փետրվարի 2-ին ՌՍՖՍՀ-ի և Էստոնիայի միջև կնքվեց Տարտուի խաղաղության պայմանագիրը։

Պայմանագիրը ՌՍՖՍՀ-ի անունից ստորագրել է Համառուսաստանյան կենտրոնական գործադիր կոմիտեի (ВЦИК) անդամ Ադոլֆ Յոֆեն, իսկ Էստոնիայի Դեմոկրատական ​​Հանրապետության անունից՝ Հիմնադիր ժողովի անդամ Յան (ռուսերեն՝ Իվան) Պոսկան։

ՌՍՖՍՀ-ի պայմանագրի համաձայն՝ հիմնվելով բոլոր ժողովուրդների ազատ ինքնորոշման իրավունքի վրա՝ մինչև ամբողջական անջատում, որը նա հռչակեց, նա անվերապահորեն ճանաչեց Էստոնիայի պետության անկախությունն ու ինքնավարությունը, հրաժարվեց նախկինում ունեցած բոլոր իրավունքներից, ներառյալ սեփականությունից։ պատկանել է Ռուսական կայսրություն. Էստոնիան պարտավորվել է Ռուսաստանին չներկայացնել որևէ պահանջ, որը բխում է Ռուսաստանի կազմում նրա նախկին մնալու փաստից։

ՌՍՖՍՀ-ի և Էստոնիայի միջև սահմանվել է պետական ​​սահման և ոչ ոքի հող, որում կողմերը պարտավորվել են զորք չպահել, բացի սահմանից։ Պայմանավորվող կողմերը պարտավորվել են զինված նավեր չունենալ Պեյպուս և Պսկով լճերում։ Միևնույն ժամանակ, արգելվում էր մնալ զորքերի, կազմակերպությունների և խմբերի յուրաքանչյուր պետության տարածքում, որոնք նպատակ են դրել զինված պայքար մղել մեկ այլ պայմանագրային կողմի հետ. պետություններ, որոնք դե ֆակտո պատերազմական վիճակում են գտնվում մյուս կողմի հետ։ Արգելվել է նավահանգիստներով և տարածքներով տեղափոխել «այն ամենն, ինչ կարող է օգտագործվել մեկ այլ պայմանագրային կողմի վրա հարձակվելու համար»։

Կողմերը պարտավորվել են միմյանց տեղեկացնել իրենց տարածքում գտնվող ոչ կառավարական զորքերի, ռազմական պահեստների, ռազմատեխնիկական գույքի վիճակի մասին, ինչպես նաև փոխանակել ռազմագերիներին և վերադարձնել ներկալվածներին հայրենիք։

Ռուսաստանը Էստոնիային վերադարձրեց բոլոր տեսակի թանկարժեք իրերը, ինչպես նաև առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին Ռուսական կայսրության տարածք տարհանված բոլոր արխիվները, փաստաթղթերը և այլ նյութեր, որոնք գիտական ​​կամ պատմական նշանակություն ունեին Էստոնիայի համար։

Պայմանավորվող կողմերի միջև հաստատվել են դիվանագիտական ​​և հյուպատոսական հարաբերություններ, ինչպես նաև առևտրատնտեսական հարաբերություններ՝ առավել բարենպաստ ազգային ռեժիմի հիման վրա։

Ռուսաստանի Դաշնության տեսանկյունից Տարտուի խաղաղության պայմանագիրը 1920 թվականին Էստոնիայի՝ ԽՍՀՄ մտնելուց հետո 1940 թ.

2005 թվականի մայիսի 18-ին Ռուսաստանի Դաշնությունը և Էստոնիան Մոսկվայում ստորագրեցին սահմանային հարցերի շուրջ երկու համաձայնագիր։ 2005 թվականի հունիսի 20-ին Էստոնիայի խորհրդարանը վավերացրեց դրանք՝ միակողմանիորեն ներդնելով Տարտուի խաղաղության պայմանագիրը վավերացման մասին օրենքի նախաբանում։ Մոսկվան համարեց, որ դա հաստատում է Էստոնիայի՝ ԽՍՀՄ մտնելու մի շարք գնահատականներ, որոնք անընդունելի էին Ռուսաստանի Դաշնության համար, և 2005թ. սեպտեմբերի 1-ին ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինը հրամայեց հետ կանչել Ռուսաստանի ստորագրությունը Էստոնիայի հետ սահմանային պայմանագրերով։

Ռուսաստանի արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովը և Էստոնիայի ԱԳ նախարար Ուրմաս Պաետը Մոսկվայում նոր պայմանագիր են ստորագրել Նարվայում և Ֆիննական ծոցում ծովային տարածքի սահմանի և սահմանազատման մասին։ Ի տարբերություն 2005 թվականի տարբերակի՝ պայմանագրում նշված է, որ դա վերաբերում է բացառապես հատվածին պետական ​​սահման. Կար նաև տարածքային պահանջների փոխադարձ բացակայություն։

Նյութը պատրաստվել է ՌԻԱ Նովոստիի տեղեկատվության և բաց աղբյուրների հիման վրա

ստորագրված ՌՍՖՍՀ
Լատվիա Կարգավիճակ Դա չի աշխատում
Փոխարինված Լեզուներ ռուսերեն, լատվիերեն

Ռիգայի խաղաղության պայմանագիր 1920 թ(լատվիերեն. Latvijas - Krievijas miera līgums) - պայմանագիր մի կողմից ՌՍՖՍՀ-ի և մյուս կողմից Լատվիայի միջև, որը ստորագրվել է 1920 թվականի օգոստոսի 11-ին Ռիգայում:

Պատմություն

,

և Լատվիան պարտավորվել է չաջակցել Սպիտակ գվարդիայի շարժմանը դիվանագիտական ​​ճանաչման, նավերի և ունեցվածքի մի մասի հանձնման դիմաց։ Բալթյան նավատորմՌուսաստանի սեփականությունը Լատվիայի տարածքում և առևտրային նավերը Լատվիայի տարածքային ջրերում, Վիտեբսկի նահանգի տարածքների Լատվիային անցնելու ճանաչում և, լրացուցիչ, Պսկովի նահանգի տարածքի մի մասը։ Այսպիսով, նախկին Կուրլանդի նահանգը, Լիվոնյան նահանգի հարավային մասը (Ռիգա, Վենդեն (Ցեզիս), Վոլմար (Վալմիերա) շրջաններ և Վալկի շրջանի մեծ մասը), Վիտեբսկի նահանգի հյուսիսարևմտյան մասը՝ Դվինա (Դաուգավպիլս), Լուսինսկ (Լուդզա)։ ), Ռեժիցկի (Ռեզեկնենսկի) շրջանները և Դրիսենսկի շրջանի 2 վոլոստներ) և Պսկովի նահանգի Օստրովի շրջանի մի մասը (ներառյալ Պիտալովո քաղաքը)։

Գրեք ակնարկ «Ռիգայի պայմանագիր (1920)» հոդվածի վերաբերյալ.

Նշումներ

տես նաեւ

Աղբյուրներ

  • Բնօրինակի պայմանագրի սկանավորում՝ 4 թերթ (, ), 5 թերթ (, ), 6 թերթ (, ), 7 թերթ (, ), 8 թերթ (, ), 9 թերթ (, ), 10 թերթ (, ) կայքում։ . (լատվիերեն) (ռուսերեն)
  • Ռիգա՝ Encyclopedia = Enciklopēdija «Rīga» / Ch. խմբ. P. P. Երան. - 1-ին հրատարակություն - Ռիգա Հանրագիտարանների հիմնական հրատարակություն, 1989. - S. 472. - 880 p. - 60000 օրինակ: - ISBN 5-89960-002-0։

Հղումներ

  • (անգլերեն)

Ռիգայի պայմանագիրը բնութագրող հատված (1920 թ.)

Ամեն անգամ, երբ տեսնում եմ լոկոմոտիվի շարժում, լսում եմ սուլոցի ձայն, տեսնում եմ փականի բացումը և անիվները շարժվում են; բայց սրանից ես իրավունք չունեմ եզրակացնելու, որ սուլոցն ու անիվների շարժումը լոկոմոտիվի շարժման պատճառներն են։
Գյուղացիներն ասում են, որ ուշ գարնանը սառը քամի է փչում, քանի որ կաղնու բողբոջը բացվում է, և իրոք, ամեն գարուն սառը քամի է փչում, երբ կաղնին բացվում է։ Բայց թեև ես չգիտեմ կաղնու բացվելու ժամանակ փչող ցուրտ քամու պատճառը, չեմ կարող համաձայնվել գյուղացիների հետ, որ ցուրտ քամու պատճառը կաղնու բողբոջի բացվելն է, պարզապես քամու ուժի պատճառով. դուրս է բողբոջի ազդեցությունից։ Ես տեսնում եմ միայն այն պայմանների համընկնումը, որոնք գոյություն ունեն կյանքի յուրաքանչյուր երևույթի մեջ, և ես տեսնում եմ, որ որքան էլ մանրամասն և մանրամասն դիտարկեմ ժամացույցի սլաքը, շոգեքարշի փականը և անիվները և շոգեքարշի բողբոջը։ կաղնի, ես չեմ իմանա բլագովեստի պատճառը, շոգեքարշի շարժումը և գարնանային քամին: Դա անելու համար ես պետք է ամբողջությամբ փոխեմ իմ դիտակետը և ուսումնասիրեմ գոլորշու, զանգերի և քամու շարժման օրենքները։ Նույնը պետք է անի պատմությունը։ Իսկ դրա փորձերն արդեն արվել են։
Պատմության օրենքներն ուսումնասիրելու համար մենք պետք է ամբողջությամբ փոխենք դիտարկման առարկան, հանգիստ թողնենք թագավորներին, նախարարներին ու գեներալներին, ուսումնասիրենք զանգվածներին առաջնորդող միատարր, անսահման փոքր տարրերը։ Ոչ ոք չի կարող ասել, թե որքանով է մարդուն տրված այս ճանապարհով պատմության օրենքների ըմբռնումը. բայց ակնհայտ է, որ այս ճանապարհին միայն պատմական օրենքները գրավելու հնարավորությունն է, և որ այս ճանապարհին մարդկային միտքը դեռ չի գործադրել այն ջանքերի մեկ միլիոներորդ մասը, որ գործադրել են պատմաբանները՝ նկարագրելու տարբեր թագավորների, գեներալների և նախարարների գործերը և ներկայացնելով իրենց նկատառումները այս արարքների կապակցությամբ...

Եվրոպայի տասներկու լեզուների ուժերը ներխուժեցին Ռուսաստան: Ռուսական բանակը և բնակչությունը, խուսափելով բախումից, նահանջում են դեպի Սմոլենսկ և Սմոլենսկից Բորոդինո։ Ֆրանսիական բանակը արագության օրեցօր աճող ուժով շտապում է դեպի Մոսկվա՝ դեպի իր շարժման նպատակը։ Նրա արագության ուժը, մոտենալով թիրախին, աճում է, ինչպես ընկնող մարմնի արագության աճը, երբ այն մոտենում է երկրին: Հազար մղոն սոված, թշնամական երկրի հետևում. տասնյակ կիլոմետրեր առաջ՝ առանձնանալով նպատակից: Դա զգում է Նապոլեոնյան բանակի յուրաքանչյուր զինվոր, և ներխուժումն ինքնին առաջ է գնում՝ միայն արագության ուժով։
Քանի որ ռուսական բանակը նահանջում է, թշնամու դեմ ցասման ոգին ավելի ու ավելի է բորբոքվում՝ հետ նահանջելով՝ կենտրոնանում ու մեծանում է։ Բորոդինոյի մոտ բախում է տեղի ունենում. Ոչ մեկը, ոչ մյուս բանակը չի կազմալուծվում, բայց Ռուսական բանակԲախումից անմիջապես հետո այն նահանջում է ճիշտ այնպես, ինչպես գնդակը հետ է գլորվում՝ բախվելով դեպի իրեն ավելի արագ վազող մեկ այլ գնդակի հետ. և նույնքան անհրաժեշտ (չնայած կորցնելով իր ողջ ուժը բախման ժամանակ), արագորեն ցրված ներխուժման գնդակը գլորվում է ավելի շատ տարածության վրա:
Ռուսները նահանջում են հարյուր քսան մղոն՝ Մոսկվայից այն կողմ ֆրանսիացիները հասնում են Մոսկվա և կանգ առնում այնտեղ։ Դրանից հետո հինգ շաբաթվա ընթացքում ոչ մի ճակատամարտ չկա։ Ֆրանսիացիները չեն շարժվում. Մահացու վիրավոր գազանի նման, որը, արյունահոսելով մահից, լիզում է իր վերքերը, նրանք մնում են Մոսկվայում հինգ շաբաթ առանց որևէ բան անելու, և հանկարծ, առանց որևէ նոր պատճառի, հետ են վազում. շտապում են դեպի Կալուգայի ճանապարհը (և հաղթանակից հետո. , քանի որ կրկին մարտադաշտը մնաց նրանց հետևում Մալոյարոսլավեցի մոտ), առանց որևէ լուրջ ճակատամարտի մտնելու, նրանք նույնիսկ ավելի արագ փախչում են դեպի Սմոլենսկ, Սմոլենսկից այն կողմ, Վիլնայից այն կողմ, Բերեզինայից այն կողմ և այն կողմ:
Օգոստոսի 26-ի երեկոյան դրանում վստահ էին թե՛ Կուտուզովը, թե՛ ողջ ռուսական բանակը Բորոդինոյի ճակատամարտըհաղթել է. Կուտուզովն այսպես է գրել ինքնիշխանին. Կուտուզովը հրամայեց պատրաստվել նոր ճակատամարտի՝ թշնամուն վերջացնելու համար, ոչ թե այն պատճառով, որ ցանկանում էր խաբել որևէ մեկին, այլ որովհետև գիտեր, որ թշնամին պարտված է, ինչպես դա գիտեր մարտի մասնակիցներից յուրաքանչյուրը։
Բայց նույն օրը երեկոյան և հաջորդ օրը, մեկը մյուսի հետևից սկսեցին լուրեր գալ չլսված կորուստների, բանակի կեսի կորստի մասին, և նոր մարտը ֆիզիկապես անհնարին դարձավ։
Անհնար էր կռվել, երբ դեռ տեղեկություն չէր հավաքվել, վիրավորները դուրս չէին բերվել, արկերը չեն համալրվել, մահացածները չեն հաշվվել, մահացածների տեղերում նոր հրամանատարներ չեն նշանակվել, մարդիկ չեն եղել։ կերել է և չի քնել:
Բայց միևնույն ժամանակ, ճակատամարտից անմիջապես հետո, հաջորդ առավոտ, ֆրանսիական բանակը (ըստ շարժման այդ բուռն ուժի, այժմ ավելացել է, ասես, հեռավորությունների քառակուսիների հակադարձ հարաբերակցությամբ) արդեն ինքն իրեն առաջ էր տանում։ ռուսական բանակի վրա։ Կուտուզովը ցանկանում էր հարձակվել հաջորդ օրը, և ամբողջ բանակը դա ուզում էր։ Բայց հարձակվելու համար դրա ցանկությունը բավարար չէ. Պետք է, որ սա անելու հնարավորություն կար, բայց նման հնարավորություն չկար։ Անհնար էր չնահանջել մի երթով, հետո ճիշտ այնպես, ինչպես անհնար էր չնահանջել մյուս և երրորդ երթին, և վերջապես սեպտեմբերի 1-ին, երբ բանակը մոտեցավ Մոսկվային, չնայած շարքերում վերելքի զգացողության ողջ ուժին: զորքերը, իրերի ուժը պահանջվում էր, որպեսզի այդ զորքերը դուրս գան Մոսկվայի սահմաններից: Եվ զորքերը մեկ անգամ էլ նահանջեցին՝ մինչև վերջին անցումը և Մոսկվան տվեցին թշնամուն։

Սեւրի պայմանագիր կամ Սեւրի խաղաղություն- Վերսալ-Վաշինգտոն համակարգի պայմանագրերից մեկը։ Դրա ստեղծումը նշանավորեց Առաջին համաշխարհային պատերազմի ավարտը։ Հաշվի առեք Սևրի համառոտ պայմանագիր.

Անդամներ

հետ կնքվել է Սեւրի պայմանագիրըԹուրքիան Անտանտի երկրների և նրանց միացած պետությունների կողմից։ Վերջիններիս թվում էին, մասնավորապես, Ճապոնիան, Ռումինիան, Պորտուգալիան, Հայաստանը, Չեխոսլովակիան, Լեհաստանը, Հունաստանը, Բելգիան, Խորվաթների, Սերբերի և Սլովենների Թագավորությունը և այլն։

Սեւրի պայմանագրի ստորագրումտեղի է ունեցել 1920 թվականին, օգոստոսի 10-ին Ֆրանսիայի Սեւր քաղաքում։ Այդ ժամանակ թուրքական տարածքի մեծ մասը օկուպացված էր Անտանտի երկրների զորքերի կողմից։

Սեւրի պայմանագիր 1920 թվերաբերում է մի խումբ համաձայնագրերի, որոնք ավարտեցին Առաջին համաշխարհային պատերազմը և կազմեցին Վերսալյան համակարգը։ Նրա օգնությամբ պաշտոնապես ձեւակերպվեց Թուրքիայի մասնատումը, որը Անտանտի պետությունների իմպերիալիստական ​​առանցքային նպատակներից էր։

Ուսուցում

Համաժողովում բազմիցս քննարկվել է Թուրքիայի մասնատման հարցը։ Սակայն դա միահյուսված էր հատուցումների ու տարածքների չլուծված խնդիրների հետ։ Արեւմտյան Եվրոպա. Թուրքիայի մասնատումը դիտարկվում էր տարբեր կոմբինացիաներով. Անտանտի երկրները փորձում էին բավարարել առաջին հերթին սեփական շահերը և երկար ժամանակ փոխզիջում չէին գտնում։

Նախագիծ Սեւրի պայմանագիրմշակվել է միայն 1920 թվականի սկզբին առանցքային դաշնակից ուժերի դեսպանների համաժողովում։ Նույն թվականի ապրիլին Ֆրանսիան և Անգլիան համաձայնություն ձեռք բերեցին Թուրքիայի ասիական տարածքների բաժանման վերաբերյալ։ 1920 թվականի մայիսի սկզբին սուլթանի կառավարության ներկայացուցիչները տեղեկացվեցին նախագծի մասին և հրապարակվեցին մամուլում։

Թուրքական դիմադրություն

1920 թվականի ապրիլին Անկարայում կազմավորվեց Ազգային մեծ ժողովը, որն իրեն հռչակեց միակ օրինական իշխանություն։

Ապրիլի 26-ին վեհաժողովը դիմեց ԽՍՀՄ-ին՝ իմպերիալիստական ​​օկուպանտների դեմ պայքարում օգնության խնդրանքով։ Թուրքիայում համաձայնագրի նախագծի հրապարակումից հետո նրանք հայտարարեցին, որ երբեք չեն ճանաչի այն։

Ի պատասխան դաշնակից երկրների դիմադրության՝ նրանք որոշեցին օգտագործել ռազմական ուժամբողջ նահանգում վերականգնել սուլթանի իշխանությունը։ Այդ ժամանակ Անտանտի զորքերը գրավել էին ոչ միայն Օսմանյան կայսրության արաբական հողերը, այլև հենց Թուրքիայի մի շարք առանցքային շրջաններ, այդ թվում՝ Կոստանդնուպոլիսը, նեղուցների շրջանը և Իզմիրը։

Բուլոնում ընդունված Դաշնակից երկրների Գերագույն խորհրդի որոշման համաձայն՝ հունական բանակը, որը ստացել էր բրիտանական զենք, անգլիական նավատորմի աջակցությամբ, հունիսին հարձակում սկսեց Թուրքիայի ազգային-ազատագրական ուժերի դեմ։ Սուլթանի կառավարությունն այս պահին իրականում իշխանություն չուներ։ Այն կապիտուլյացիայի ենթարկեց դաշնակից ուժերին և ստորագրեց պայմանագիրը։

Թուրքիայի կորցրած տարածքներ

Ըստ Սեւրի պայմանագրի՝ թուրքական կառավարությունը կորցրեց իշխանությունը քրդերի, արաբների, հայերի և այլ ճնշված ժողովուրդների ներկայացուցիչների նկատմամբ։ Անտանտի երկրներն իրենց հերթին ձգտում էին իրենց իշխանությունը հաստատել այս ազգերի վրա։

Ըստ Սեւրի պայմանագրի պայմանները, Օսմանյան կայսրությունը կորցնում էր տարածքի 3/4-ը։ Արևելյան Թրակիան Ադրիանուպոլսով, ամբողջ Գալիպոլի թերակղզին, Դարդանելի եվրոպական ափերը և Իզմիրը փոխանցվեցին Հունաստանին։ Թուրքիան կորցրեց իր տարածքի եվրոպական մասի բոլոր հողերը, բացառությամբ Ստամբուլի մերձակայքում գտնվող նեղ շերտի. պաշտոնապես այս տարածքը մնաց թուրքական կառավարությանը: Միևնույն ժամանակ, ներս Սեւրի պայմանագիրԱսվում էր, որ եթե պետությունը խուսափում է համաձայնագրի կատարումից, դաշնակից երկրներն իրավունք ունեն փոխել պայմանները։

Նեղուցների գոտին անվանապես մնացել է Թուրքիային։ Սակայն կառավարությունը ստիպված էր ապառազմականացնել այն և մուտք ապահովել դեպի այս տարածք հատուկ «Նեղուցների հանձնաժողովի» համար։ Նա պետք է վերահսկեր համապատասխանությունը Սեւրի պայմանագիրայս գոտում։ Հանձնաժողովի կազմում ընդգրկված էին պատվիրակներ տարբեր երկրներ. Համաձայնագրով ամրագրված էին ներկայացուցիչների իրավունքները։ Այսպիսով, ԱՄՆ պատվիրակները կարող են անդամակցել Հանձնաժողովին համապատասխան որոշում կայացնելու պահից։ Ռուսաստանի, հենց Թուրքիայի և Բուլղարիայի վերաբերյալ պայմանագիրը պարունակում էր կետ, որ այդ երկրների ներկայացուցիչները կարող են դառնալ պատվիրակներ Ազգերի լիգային անդամակցելու պահից։

Հանձնաժողովն օժտված էր լայն լիազորություններով և կարող էր դրանք իրականացնել տեղական իշխանությունից անկախ։ Այս կառույցն իրավունք ուներ օտարերկրյա սպաների ղեկավարությամբ կազմակերպել ոստիկանական հատուկ կորպուս, օգտագործել զինված ուժերը դաշնակից ուժերի հետ համաձայնությամբ։ Հանձնաժողովը կարող էր ունենալ սեփական բյուջեն և դրոշը։

Հոդվածներ Սեւրի պայմանագիր, որը որոշեց նեղուցների ճակատագիրը, ուներ հստակ հակասովետական ​​բովանդակություն։ Խորհրդային կարգերի դեմ միջամտած երկրներն այժմ կարող էին ազատորեն իրենց նավերը տեղակայել նեղուցի գոտու նավահանգիստներում։

Սահմանների սահմանում

Ըստ Սեւրի պայմանագիր, թուրքական կառավարությունը կորցնում էր վերահսկողությունը Սիրիայի, Լիբանանի, Միջագետքի, Պաղեստինի տարածքների վրա։ Նրանց նկատմամբ հաստատվել է պարտադիր կառավարում։ Թուրքիան զրկվել է ունեցվածքից Արաբական թերակղզի. Բացի այդ, կառավարությունից պահանջվում էր ճանաչել Հեջազի թագավորությունը։

Թուրքիայի և Հայաստանի միջև սահմանները պետք է հաստատվեին Ամերիկայի նախագահի արբիտրաժային որոշմամբ։ Վիլսոնը և նրա խորհրդականները ենթադրում էին, որ այն կդառնա մի պետություն, որն իրականում վերահսկվում և կախված է Միացյալ Նահանգներից: Ամերիկան ​​ցանկանում էր երկիրը օգտագործել որպես ցատկահարթակ Խորհրդային Ռուսաստանի դեմ պայքարելու համար։

Պայմանագրով Քրդստանն անջատվեց Թուրքիայից։ Ենթադրվում էր, որ անգլո-ֆրանկո-իտալական հանձնաժողովը պետք է որոշեր երկրների սահմանները։ Դրանից հետո Քրդստանի ինքնավարության հարցը փոխանցվել է Ազգերի լիգայի խորհրդին՝ լուծելու համար։ Եթե ​​նա ճանաչի «անկախության ընդունակ» բնակչությանը, ապա այն ինքնավարություն կստանա։

Պայմանագրի համաձայն՝ Թուրքիան հրաժարվեց Եգիպտոսում իր իրավունքներից, ճանաչեց նրա նկատմամբ 1918 թվականին հաստատված պրոտեկտորատը։ Նա նաև կորցրեց իր իրավունքները Սուդանի հետ կապված, ճանաչեց Կիպրոսի միացումը Բրիտանիային, հռչակված դեռևս 1914 թվականին, ինչպես նաև Ֆրանսիայի պրոտեկտորատ Թունիսի և Մարոկկոյի նկատմամբ։ Չեղյալ են համարվել այն արտոնությունները, որ ուներ սուլթանը Լիբիայում։ Թուրքիայի իրավունքները Էգեյան ծովում գտնվող կղզիների նկատմամբ անցել են Իտալիային։

Փաստորեն, սուլթանական պետությունը կորցրեց իր ինքնիշխանությունը։ Հատուկ հրամանագրով վերականգնվեց կապիտուլյացիոն ռեժիմը, որը տարածվեց նաև դաշնակից երկրների վրա, որոնք այն չէին օգտագործում մինչև Առաջին համաշխարհային պատերազմը։

Ֆինանսական կառավարում

Թուրքիայի դրամավարկային համակարգը վերահսկելու համար ստեղծվել է հատուկ հանձնաժողով։ Այն ներառում էր Բրիտանիայի, Ֆրանսիայի, Իտալիայի, ինչպես նաև թուրքական կառավարության ներկայացուցիչները՝ խորհրդատվական ձայնով։

Հանձնաժողովը ստացել է երկրի բոլոր ռեսուրսները, բացառությամբ օսմանյան պարտքի դիմաց տրված կամ զիջված եկամուտների։ Այս կառույցն ազատ էր ձեռնարկելու Թուրքիայի ֆինանսական ռեսուրսները պահպանելու և ավելացնելու համար ամենահարմար միջոցները։ Հանձնաժողովը ձեռք բերեց լիակատար վերահսկողություն պետության տնտեսության վրա։ Առանց նրա հավանության, Թուրքիայի խորհրդարանը չէր կարող քննարկել բյուջեն։ Ֆինանսական պլանում փոփոխություն կարող է կատարվել միայն Հանձնաժողովի հավանությամբ։

Պայմանագրի՝ Թուրքիայի տնտեսական կարգավիճակին վերաբերող հատվածը ներառում էր հոդվածներ, որոնց համաձայն՝ երկիրը չեղյալ է ճանաչել Ավստրիայի, Բուլղարիայի, Հունգարիայի կամ Գերմանիայի հետ Սեւրի պայմանագրի ուժի մեջ մտնելուց առաջ կնքված համաձայնագրերը, կոնվենցիաները, պայմանագրերը. ինչպես նաև Ռուսաստանի կամ «ցանկացած կառավարության կամ պետության հետ, որի տարածքը նախկինում Ռուսաստանի կազմում էր.

Փոքրամասնությունների պաշտպանություն

Պայմանագրի 6-րդ մասում նշված էր. Դրա դրույթները նախատեսում էին, որ հիմնական դաշնակից երկրները, Լիգայի խորհրդի հետ համաձայնությամբ, կորոշեն այն միջոցները, որոնք անհրաժեշտ են այդ հրամանագրերի կատարման երաշխիքներն ապահովելու համար։ Թուրքիան, իր հերթին, համաձայնագրի համաձայն, նախապես համաձայնեց բոլոր որոշումներին, որոնք կընդունվեին այս հարցում։

ռազմական համակարգ

Սեւրի պայմանագրի 5-րդ մասում նշված էր. Հոդվածներն արձանագրում էին լիակատար զորացրում, բանակի թիվը չէր կարող գերազանցել 50 հազար սպան ու զինվոր, այդ թվում՝ 35 հազար ժանդարմ։

Եզրակացություն

Դաշնակից երկրների իմպերիալիստական ​​նպատակներն իրականում չեն իրականացվել։ Թուրքական կառավարությունը և ողջ բնակչությունը, որպես ամբողջություն, ակտիվորեն դիմադրում էին տարածքների բաժանմանը։ Իհարկե, ոչ մի երկիր չի ցանկանում կորցնել իր ինքնիշխանությունը։

Պայմանագիրը, փաստորեն, ոչնչացրեց Թուրքիան որպես անկախ պետություն, ինչն անընդունելի էր երկար պատմություն ունեցող երկրի համար։

Նշենք, որ Ռուսաստանի մասնակցությունը գործընթացին հասցվել է նվազագույնի։ Ավելի մեծ չափով դա պայմանավորված էր Անտանտի՝ սովետական ​​կառավարության հետ համագործակցելու ցանկությամբ, երկրի սահմաններ մուտք գործելու ցանկությամբ։ Դաշնակից երկրները Խորհրդային Ռուսաստանին որպես գործընկեր չէին տեսնում, ընդհակառակը, նրան համարում էին մրցակից, որը պետք է վերացնել։

ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ
Սվալբարդի մասին

________________
Պայմանագիրն ուժի մեջ է մտել 1924 թվականի սեպտեմբերի 6-ին։ Դրան մասնակցում է 39 պետություն, այդ թվում՝ Ռուսաստանի Դաշնությունը 1935 թվականի մայիսի 7-ից։


Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների նախագահ էլ. Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի թագավորը և արտերկրում գտնվող բրիտանական տարածքները, Հնդկաստանի կայսրը, էլ. Դանիայի թագավոր, Ֆրանսիայի Հանրապետության նախագահ հ.վ. Իտալիայի թագավոր է.վ. Ճապոնիայի կայսր է.վ. Նորվեգիայի թագավոր է.վ. Նիդերլանդների թագուհի, հ.վ. Շվեդիայի թագավորը, ցանկանալով, ճանաչելով Նորվեգիայի ինքնիշխանությունը Սվալբարդ արշիպելագի, ներառյալ Արջի կղզու նկատմամբ, որ այդ տարածքները ունենան պատշաճ ռեժիմ, որն ի վիճակի լինի ապահովելու դրանց զարգացումը և խաղաղ օգտագործումը,

Այդ նպատակով Պայմանագրի կնքման համար իրենց համապատասխան լիազոր ներկայացուցիչներ են նշանակել.

(հետևում է հանձնաժողովականների ցանկին), որոնք պատշաճ և պատշաճ ձևով հայտնաբերված իրենց լիարժեք լիազորությունների ներկայացմամբ համաձայնեցրել են հետևյալ դրույթները.

Հոդված 1

Բարձր պայմանավորվող կողմերը համաձայնում են ճանաչել, սույն Պայմանագրով նախատեսված պայմաններով, Նորվեգիայի լիակատար և բացարձակ ինքնիշխանությունը Սվալբարդ արշիպելագի նկատմամբ՝ Արջի կղզու կամ Բերեն Էյլանդի հետ ընդգրկելով բոլոր կղզիները, որոնք գտնվում են արևելյան երկայնության 10-ից 35° միջև։ Գրինվիչից և հյուսիսային լայնության 74-ից 81 ° միջակայքում, մասնավորապես՝ Արևմտյան Սվալբարդ, Հյուսիսարևելյան Երկիր, Բարենց կղզի, Էջ կղզին, Վիչ կղզիները, Հոուփ կղզին կամ Հոպեն կղզին և Արքայազն Չարլզի երկիրը՝ բոլոր կղզիների, կղզիների և ժայռերի հետ միասին։ նրանց պատկանող.

Հոդված 2

Բոլոր Բարձր պայմանավորվող կողմերի նավերը և քաղաքացիները հավասար հիմունքներով թույլատրվում են իրականացնել ձկնորսության և որսի իրավունքը 1-ին հոդվածում նշված տարածքներում և նրանց տարածքային ջրերում:

Նորվեգիան իրավունք կունենա պահպանել, ընդունել կամ հրապարակել միջոցառումներ, որոնք կարող են ապահովել կենդանական և բուսական աշխարհի պահպանումը և, անհրաժեշտության դեպքում, վերականգնումը նշված վայրերում և դրանց տարածքային ջրերում, համաձայնության գալով, որ այդ միջոցները միշտ պետք է կիրառվեն նույն ուղղությամբ: հիմքեր բոլոր Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիներին՝ առանց որևէ բացառության, արտոնությունների և արտոնությունների, ուղղակի կամ անուղղակի, հօգուտ նրանցից որևէ մեկի:

Հողատերերը, որոնց իրավունքները ճանաչված են 6-րդ և 7-րդ հոդվածների դրույթների համաձայն, կօգտվեն իրենց հողամասերում որսի բացառիկ իրավունքից. 2° աշխատանքի վայրի կամ ձեռնարկությունների հիմնական կենտրոնի շուրջ 10 կիլոմետր շառավղով տարածքում. երկու դեպքում էլ՝ Նորվեգիայի կառավարության կողմից ընդունված կանոնակարգերի համաձայն՝ սույն հոդվածում նշված պայմաններով։

Հոդված 3

Բոլոր Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիները կունենան նույն ազատ մուտքը ցանկացած նպատակով և նպատակով դեպի 1-ին հոդվածում նշված տարածքների ջրեր, ֆյորդներ և նավահանգիստներ և այնտեղ կանգ առնելու իրավունք. նրանք կարող են առանց որևէ խոչընդոտի ներգրավվել դրանցով, տեղական օրենքներին և կանոնակարգերին համապատասխան, բոլոր բեռնափոխադրումների, արդյունաբերական, հանքարդյունաբերական և առևտրային գործառնություններում լիակատար հավասարության պայմաններում:

Նրանք պետք է թույլատրվեն, հավասարության նույն պայմաններով, զբաղեցնելու և շահագործելու յուրաքանչյուր նավագնացության, արդյունաբերական, հանքարդյունաբերական և առևտրային բիզնես, ինչպես ցամաքում, այնպես էլ տարածքային ջրերում, և որևէ ձեռնարկության նկատմամբ չի կարող ստեղծվել մենաշնորհ:

Անկախ այն կանոններից, որոնք կարող են ուժի մեջ լինել Նորվեգիայում կաբոտաժի վերաբերյալ, Բարձր պայմանավորվող կողմերի նավերը, որոնք ունեն 1-ին հոդվածում նշված մեկնման կամ նպատակակետի վայր, իրավունք ունեն կանգ առնել ինչպես մեկնելու, այնպես էլ նորվեգական նավահանգիստներ վերադառնալիս. պատվիրել՝ ուղևորներ կամ բեռներ վերցնելու կամ իջեցնելու համար, որոնք ունեն իրենց ծագումը կամ նպատակակետը նշված տարածքներում կամ որևէ այլ նպատակով:

Համաձայնություն է ձեռք բերվել, որ բոլոր առումներով, և հատկապես արտահանման, ներմուծման և տարանցման հետ կապված բոլոր հարցերում, բոլոր Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիները, նրանց նավերը և նրանց բեռները չպետք է ենթարկվեն քաղաքացիների համար չկիրառվող որևէ վճարի կամ սահմանափակումների, նավեր կամ բեռներ. Նորվեգիայում օգտվում են առավել բարենպաստ ազգի վերաբերմունքից, ընդ որում Նորվեգիայի քաղաքացիները, նրանց նավերը և նրանց բեռները այս նպատակով հավասար են մյուս Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիներին, նավերին և բեռներին և որևէ առումով ավելի բարենպաստ վերաբերմունք չեն վայելում:

Պայմանավորվող կողմերից որևէ մեկի տարածք բեռնափոխադրման համար նախատեսված ցանկացած բեռների արտահանումը ենթակա չէ որևէ գանձման կամ սահմանափակումների, որոնք կարող են տարբեր լինել կամ ավելի խիստ, քան նախատեսված են նույն տեսակի բեռների արտահանման համար, որոնք նախատեսված են դեպի տարածք: մյուս Պայմանավորվող տերությունները (ներառյալ Նորվեգիան) կամ որևէ այլ երկիր:

Հոդված 4

Ցանկացած բաց ընդհանուր օգտագործման 1-ին հոդվածում նշված վայրերում Նորվեգիայի կառավարության թույլտվությամբ կամ հրամանով ստեղծված կամ ստեղծվելիք անլար հեռագրական կայանը միշտ պետք է բաց լինի բոլոր դրոշների նավերի և Բարձր Պայմանավորվող երկրների քաղաքացիների հաղորդակցությունների կատարյալ հավասարության հիման վրա: Կողմերը՝ 1912 թվականի հուլիսի 5-ի Ռադիոհեռագրի կոնվենցիայով կամ Միջազգային կոնվենցիայով, որը կկնքվեր այն փոխարինելու համար նախատեսված պայմաններով։

Ելնելով պատերազմական իրավիճակից բխող միջազգային պարտավորություններից՝ հողատերերը միշտ իրավունք կունենան կառուցել և օգտագործել անլար հեռագրական կայաններ իրենց կարիքների համար, և նրանք (տեղակայանքները) իրավունք կունենան անձնական բիզնեսի համար շփվել առափնյա և շարժական կայանների հետ, ներառյալ նավերի կամ օդանավերի վրա տեղադրված կայանները:

Հոդված 5

Բարձր պայմանավորվող կողմերը ճանաչում են 1-ին հոդվածում նշված տարածքներում միջազգային օդերևութաբանական կայանի ստեղծման առավելությունը, որի կազմակերպումը կլինի հաջորդ Կոնվենցիայի առարկա:

Նույն կերպ, կոնվենցիայի միջոցով կմշակվեն այն պայմանները, որոնց դեպքում կարող են իրականացվել գիտական ​​հետազոտություններ նշված ոլորտներում։

Հոդված 6

Սույն հոդվածի դրույթների համաձայն՝ Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիների կողմից ձեռք բերված իրավունքները վավեր են ճանաչվում:

Մինչև սույն Համաձայնագրի ստորագրումը հողամասերի տիրապետման կամ դրանց զբաղեցման հետ կապված իրավունքների հետ կապված պահանջները կլուծվեն սույն Համաձայնագրի հավելվածի դրույթներին համապատասխան, որոնք կունենան նույն ուժն ու ազդեցությունը, ինչ սույն Համաձայնագիրը:

Հոդված 7

Նորվեգիան պարտավորվում է, 1-ին հոդվածում նշված վայրերում, Բարձր պայմանավորվող կողմերի բոլոր քաղաքացիներին տրամադրել սեփականության իրավունքի ձեռքբերման, օգտվելու և իրացնելու միջոցները, ներառյալ հանքարդյունաբերությամբ զբաղվելու իրավունքը, բուժում՝ լիակատար հավասարություն և համահունչ սույն Պայմանագրի դրույթներին:

Օտարումը կարող է իրականացվել միայն հանուն հանրային շահի և արդարացի փոխհատուցում վճարելու նպատակով։

Հոդված 8

Նորվեգիան պարտավորվում է 1-ին հոդվածում նշված վայրերում ներդնել հանքարդյունաբերության օրենսգիրք, որը, մասնավորապես, ցանկացած տեսակի հարկերի, տուրքերի կամ տուրքերի, աշխատանքի ընդհանուր կամ հատուկ պայմանների առնչությամբ, պետք է բացառի բոլոր տեսակի արտոնությունները, մենաշնորհները կամ նպաստներ՝ հօգուտ պետության, կամ ի օգուտ Բարձր պայմանավորվող կողմերից մեկի, ներառյալ Նորվեգիան, և ապահովել բոլոր կատեգորիաների անձնակազմին, ովքեր ստանում են աշխատավարձ, աշխատավարձի վճարում և շահերի պաշտպանություն, որոնք անհրաժեշտ են նրանց ֆիզիկական. , բարոյական և մշակութային բարեկեցություն:

Գանձվող հարկերը, տուրքերը և տուրքերը պետք է օգտագործվեն բացառապես նշված բնակավայրերի կարիքների համար և կարող են սահմանվել միայն այնքանով, որքանով դա հիմնավորված է իրենց նպատակներով:

Ինչ վերաբերում է, մասնավորապես, հանքաքարի պաշարների արտահանմանը, Նորվեգիայի կառավարությունն իրավունք կունենա սահմանել արտահանման մաքսատուրք. սակայն, այդ մաքսատուրքը չպետք է գերազանցի արտահանվող հանքաքարի հարստության առավելագույն արժեքի մեկ տոկոսը 100,000 տոննայի սահմաններում, և այս գումարից ավելի մաքսատուրքը կգանձվի նվազող հարաբերակցությամբ։ Արժեքը կորոշվի առաքման սեզոնի վերջում` հաշվարկելով միջին FOB գինը:

Ուժի մեջ մտնելու համար նախատեսված ամսաթվից երեք ամիս առաջ Նորվեգիայի կառավարության կողմից հանքարդյունաբերության մասին օրենսգրքի նախագիծը կփոխանցվի մյուս Պայմանավորվող տերություններին։ Եթե ​​նշված տերություններից մեկը կամ մի քանիսը այս ժամկետում առաջարկեն փոփոխել սույն դրույթը մինչև դրա կիրառումը, այդ առաջարկները Նորվեգիայի կառավարության կողմից կփոխանցվեն մյուս Պայմանավորվող տերություններին՝ յուրաքանչյուրի մեկական ներկայացուցչից բաղկացած հանձնաժողովի քննարկման և որոշման համար: նշված լիազորությունները. Այս հանձնաժողովը կհրավիրվի Նորվեգիայի կառավարության կողմից և պետք է որոշում կայացնի գումարման օրվանից երեք ամսվա ընթացքում։ Նրա որոշումները կընդունվեն ձայների մեծամասնությամբ։

Հոդված 9

Ելնելով այն իրավունքներից և պարտականություններից, որոնք կարող են առաջանալ Նորվեգիայի համար Ազգերի լիգային անդամակցելուց հետո, Նորվեգիան պարտավորվում է չհիմնել կամ թույլ չտալ որևէ ռազմածովային բազա 1-ին հոդվածում նշված վայրերում և չկառուցել որևէ ամրություն նշված տարածքում: վայրեր, որոնք երբեք չպետք է օգտագործվեն ռազմական նպատակներով.

Հոդված 10

Մինչև Ռուսաստանի կառավարության Բարձր պայմանավորվող տերությունների ճանաչումը Ռուսաստանին հնարավորություն կտա միանալ այս Պայմանագրին, Ռուսաստանի քաղաքացիները և հասարակությունները կօգտվեն նույն իրավունքներից, ինչ Բարձր պայմանավորվող կողմերի քաղաքացիները:

Պահանջները, որոնք նրանք կարող են ներկայացնել 1-ին հոդվածում նշված վայրերում, պետք է ներկայացվեն 6-րդ հոդվածով և սույն Պայմանագրի Հավելվածով նախատեսված պայմաններին համապատասխան՝ Դանիայի կառավարության միջնորդությամբ, որը համաձայնում է իր օգնությունը ցուցաբերել դրա համար: նպատակը։

Սույն Պայմանագիրը, որի ֆրանսերեն և անգլերեն տեքստերը վավերական են, ենթակա է վավերացման:

Վավերագրերի ի պահ հանձնումը տեղի կունենա Փարիզում որքան հնարավոր է շուտ։

Այն տերությունները, որոնց կառավարություններն ունեն իրենց նստավայրը Եվրոպայից դուրս, իրավունք կունենան սահմանափակվել Ֆրանսիայի Հանրապետության կառավարությանը Փարիզում իրենց դիվանագիտական ​​ներկայացուցիչների միջոցով ծանուցելով, որ վավերացումը տեղի է ունեցել իրենց կողմից, և նման դեպքում նրանք կունենան։ հնարավորինս շուտ փոխանցել վավերացման փաստաթղթերը։

Սույն Պայմանագիրն ուժի մեջ կմտնի 8-րդ հոդվածի դրույթներին առնչվող՝ ստորագրող տերություններից յուրաքանչյուրի կողմից վավերացնելուն պես, իսկ մյուս բոլոր առումներով՝ վերը նշված հոդվածով նախատեսված Հանքարդյունաբերության մասին օրենսգրքի հետ միաժամանակ։

Երրորդ տերությունները Ֆրանսիայի Հանրապետության կառավարության կողմից կհրավիրվեն միանալու սույն Պայմանագրին, որը պատշաճ կերպով վավերացված է: Այս միացումը կիրականացվի Ֆրանսիայի կառավարությանն ուղղված ծանուցման միջոցով, որը պետք է համապատասխանաբար տեղեկացնի մյուս Պայմանավորվող կողմերին:

Ի ՀԱՍՏԱՏՈՒՄ ՍՐԱ, վերը նշված հանձնակատարները ստորագրել են սույն պայմանագիրը:

Կատարված է Փարիզում, 1920 թվականի փետրվարի իններորդ օրը, երկու օրինակով, որոնցից մեկը ի պահ կպահվի Նորին Մեծություն Նորվեգիայի թագավորի կառավարությանը, իսկ մեկը կպահվի Ֆրանսիայի Հանրապետության կառավարության արխիվում, և որի վավերացված պատճենները. կփոխանցվի մյուս ստորագրող տերություններին։

Դիմում

§ մեկ

1. Սույն Պայմանագրի ուժի մեջ մտնելուց հետո երեք ամսվա ընթացքում հողատարածքների վերաբերյալ բոլոր պահանջները, որոնք արդեն արվել են տարբեր տերություններին մինչև սույն Պայմանագրի ստորագրումը, պետք է հայցվորի կառավարությունը փոխանցի այդ պահանջները քննելու համար պատասխանատու հանձնակատարին: . Այս հանձնակատարը պետք է լինի դանիական քաղաքացիություն ունեցող դատավոր կամ իրավաբան, որն ունի անհրաժեշտ որակավորում և պետք է նշանակվի Դանիայի կառավարության կողմից:

2. Այս հաղորդագրության մեջ պետք է հստակ նշվի պահանջվող հողամասի սահմանները և պետք է ուղեկցվի առնվազն 1/1,000,000 մասշտաբով գծված և հստակ նշված քարտեզով. հողամասորի համար ներկայացվում է հայցը:

3. Ծանուցմանը պետք է ուղեկցվի մեկ կոպեկի չափով մեկ ակր (40 ար) հողատարածք, որը պետք է ծածկի պահանջները լուծելու ծախսերը:

4. Հանձնակատարը կարող է պահանջող անձից ներկայացնել ցանկացած այլ փաստաթուղթ, ակտ և տեղեկատվություն, որն անհրաժեշտ է համարում:

5. Հանձնակատարը կքննարկի այս կարգով ներկայացված պահանջները: Այդ նպատակով նա կդիմի այնպիսի տեխնիկական օգնության, որն անհրաժեշտ կհամարի և անհրաժեշտության դեպքում տեղում կկատարի հետաքննություն։

6. Հանձնակատարի վարձատրությունը կսահմանվի ս.թ փոխադարձ համաձայնությունԴանիայի կառավարության և շահագրգիռ այլ կառավարությունների միջև։ Հանձնակատարն ինքն է նշանակելու այն օգնականների վարձատրությունը, որոնց հրավիրելն անհրաժեշտ է համարում։

7. Հայցերը քննարկելուց հետո Հանձնակատարը կազմում է հաշվետվություն, որտեղ հստակ նշվում է, թե որ պահանջներն, իր կարծիքով, պետք է անմիջապես ճանաչվեն վավեր, և որոնք, քանի որ դրանք վիճարկվում են կամ որևէ այլ պատճառով, պետք է, իր կարծիքով, ենթակա լինեն: արբիտրաժ, ինչպես նշված է ստորև: Սույն զեկույցի պատճենները Հանձնակատարը կուղարկի շահագրգիռ կառավարություններին:

8. Եթե 3-րդ կետի համաձայն վճարված գումարները բավարար չեն պահանջների հետ կապված ծախսերը հոգալու համար, ապա Հանձնակատարը, եթե իր կարծիքով, հայցը հիմնավորված է, անհապաղ կսահմանի հավելյալ գումար, որը պետք է վճարվի հայցվորի կողմից: Այս գումարի չափը կորոշվի հողամասի չափին համապատասխան, որի նկատմամբ պահանջատիրոջ իրավունքները արդար են ճանաչվել:

Եթե ​​3-րդ կետի համաձայն ներդրված գումարները գերազանցում են նշված ծախսերը, ապա ավելցուկը կօգտագործվի ստորև նախատեսված արբիտրաժի ծախսերը հոգալու համար:

9. Սույն կետի 7-րդ կետով նախատեսված հաշվետվության ներկայացման օրվանից երեք ամսվա ընթացքում Նորվեգիայի կառավարությունը անհրաժեշտ միջոցներ է ձեռնարկում հայցվորին, որի հայցը Հանձնակատարը արդարացի է համարել. համապատասխան փաստաթուղթ, որը երաշխավորում է իր բացառիկ սեփականությունը տվյալ հողի նկատմամբ՝ համաձայն սույն Պայմանագրի 1-ին հոդվածում նշված տարածքներում գործող կամ ուժի մեջ գտնվող օրենքների և կանոնակարգերի, և պայմանով, որ դրանք պահպանվեն հանքարդյունաբերության մասին սահմանված կանոնակարգերին համապատասխան. համար նշված պայմանագրի 8-րդ հոդվածում։

Այնուամենայնիվ, այն դեպքում, երբ վերը նշված 8-րդ կետի համաձայն հավելյալ վճարում կատարելու անհրաժեշտությունը պարզվի, կտրվի միայն ժամանակավոր փաստաթուղթ, որը վերջնական կդառնա, հենց որ հայցվորը վճարի նշված ներդրումը համապատասխան ժամկետում, որը Նորվեգիայի կառավարությունը կարող է սահմանել: .

§ 2

Այն պահանջները, որոնք որևէ պատճառով չեն գտել 1-ին պարբերությունում նշված Հանձնակատարի կողմից վավերականությունը, կլուծվեն հետևյալ դրույթների համաձայն.

1. Նախորդ կետի 7-րդ կետով նախատեսված զեկույցից հետո երեք ամսվա ընթացքում յուրաքանչյուր կառավարություն, որի հայցվորները, որոնց պահանջները մերժվել են, նշանակում է արբիտր:

Հանձնակատարը նախագահում է այսպիսով ստեղծված Դատարանը: Նա վճռորոշ ձայնը կունենա ձայների հավասարության դեպքում: Նա կնշանակի քարտուղար, որին կհանձնարարվի ստանալ սույն կետի 2-րդ կետում նշված փաստաթղթերը և ձեռնարկել անհրաժեշտ քայլեր դատարանը հրավիրելու համար։

2. 1-ին կետում նշված քարտուղարի նշանակման օրվանից մեկամսյա ժամկետում հայցվորները վերջինիս են ուղարկում համապատասխան կառավարությունների միջնորդությամբ օգնական հուշագիր, որտեղ հստակորեն նշվում են իրենց պահանջները՝ բոլոր փաստաթղթերի և փաստաթղթերի հետ միասին: ապացույցներ, որոնք նրանք ցանկանում են ներկայացնել իրենց պահանջը հիմնավորելու համար:

3. 1-ին կետում նշված քարտուղարի նշանակումից հետո երկու ամսվա ընթացքում դատարանը կհանդիպի Կոպենհագենում՝ իրեն ներկայացված հայցերը քննելու համար:

4. Դատարանի կողմից օգտագործվող լեզուն կլինի անգլերենը: Բոլոր փաստաթղթերը կամ ապացույցները կարող են նրան ներկայացնել շահագրգիռ կողմերը իրենց լեզվով, սակայն պարտադիր պետք է ուղեկցվեն անգլերեն թարգմանությամբ:

5. Հայցվորներն իրավունք կունենան, եթե նրանք արտահայտում են իրենց ցանկությունը, լսվելու դատարանի կողմից՝ անձամբ կամ փաստաբանների միջոցով, և դատարանն իրավունք կունենա հայցվորներից պահանջել բոլոր այն բացատրությունները և բոլոր լրացուցիչ փաստաթղթերը՝ ապացույցների համար, որոնք նա համարում է։ անհրաժեշտ.

6. Մինչև գործի քննությունը դատարանը կողմերից պահանջում է ավանդ կամ երաշխիք վճարելու ցանկացած գումար, որն անհրաժեշտ համարի վճարել հայցվորներից յուրաքանչյուրի բաժինը դատարանի ծախսերում: Դրա չափը որոշելու համար դատարանը հիմնված կլինի հիմնականում պահանջվող տարածքի չափի վրա: Նա կարող է նաև պահանջել կողմերից լրացուցիչ երաշխիքներ տրամադրել հատուկ ծախսեր պարունակող գործերի առնչությամբ:

7. Արբիտրների վճարման չափը կորոշվի ամսական և կսահմանվի համապատասխան կառավարությունների կողմից: Նախագահը սահմանում է քարտուղարի և դատարանի ծառայության մյուս բոլոր անձանց աշխատավարձերը։

8. Ելնելով սույն հավելվածի դրույթներից՝ դատարանը կունենա բոլոր իրավունքներն ընդունելու իր ընթացակարգային կանոնները:

9. Հայցերը քննելիս դատարանը պետք է հաշվի առնի.

ա) միջազգային իրավունքի բոլոր կիրառելի կանոնները.

բ) օրինականության և արդարության ընդհանուր սկզբունքները.

գ) հետևյալ հանգամանքները.

1) պահանջատուի կամ նրա նախորդների կողմից այն վայրում, որի համար ներկայացվել է հայցը, առաջին անգամ զբաղեցնելու ամսաթիվը.

2) այն օրը, երբ պահանջը ներկայացվել է պահանջատիրոջ կառավարությանը.

3) որքանով է պահանջատերը կամ նրա նախորդները մշակել և շահագործել այն հողամասը, որի համար պահանջ է ներկայացվել հայցվորի կողմից: Այս առումով Դատարանը պետք է հաշվի առնի այն հանգամանքները կամ խոչընդոտները, որոնք, 1914-ից 1919 թվականներին պատերազմական դրության առկայության պատճառով, կարող էին խոչընդոտել հայցվորներին իրենց պահանջը ներկայացնելուց:

10. Դատարանի բոլոր ծախսերը պահանջատերերի միջև բաշխվելու են դատարանի կողմից նշանակված բաժնետոմսերով: Եթե ​​6-րդ կետի դրույթներին համապատասխան վճարված գումարների չափը գերազանցում է դատարանի ծախսերի չափը, ապա ավելցուկը կփոխհատուցվի այն անձանց, որոնց պահանջները բավարարվել են դատարանի կողմից արդարացի համարվող չափով:

11. Դատարանի որոշումները կհաղորդվեն այս վերջին շահագրգիռ կառավարություններին և բոլոր դեպքերում՝ Նորվեգիայի կառավարությանը:

Նորվեգիայի կառավարությունը որոշումը ստանալուց հետո երեք ամսվա ընթացքում անհրաժեշտ միջոցներ կձեռնարկի հայցվորին, ում պահանջները բավարարել է դատարանը, համապատասխան փաստաթղթեր տրամադրելու՝ գործող կամ գործող օրենքներին և կանոնակարգերին համապատասխան: ուժի մեջ մտնել սույն Պայմանագրի 1-ին հոդվածում նշված տեղամասերում և պայմանով, որ պահպանվեն նշված Պայմանագրի 8-րդ հոդվածով նախատեսված հանքարդյունաբերության կանոնները: Այնուամենայնիվ, փաստաթղթերը վերջնական կդառնան միայն այն դեպքում, երբ դիմումատուն վճարի դատարանի ծախսերի իր բաժինը սահմանված ժամկետում, որը կարող է սահմանվել Նորվեգիայի կառավարության կողմից:

§ 3

Ցանկացած հայց, որը չի ծանուցվել Հանձնակատարին 1-ին կետի 1-ին կետի համաձայն, կամ որը մերժվելու դեպքում 2-րդ կետի համաձայն չի ներկայացվում դատարան, համարվում է վերջնականապես մարված:


Փաստաթղթի էլեկտրոնային տեքստը
պատրաստել է «Կոդեկս» ՓԲԸ-ն և ստուգել.

/ԿԳՆ
Ռուսաստանի Դաշնություն,
միջազգային հանրային իրավունք,
Փաստաթղթերի ժողովածու, Մաս II.- Մ.:
«Հեռանկար», 2006 թ