Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ, որոնք կհեշտացնեն ձեր կյանքը այս երկրում

Բառապաշար, որը պետք է սովորել Իսպանիա մեկնելուց առաջ

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ, որոնք կփրկեն ձեր կյանքը

Լուսանկար 1-ը 6-ից:© gettyimages.com

Պիրենեյներ ուղևորություն պլանավորելիս մի կարծեք, որ անգլերենի իմացությամբ կանցնեք. իսպանացիների շատ փոքր տոկոսն է խոսում այս լեզվով, այնպես որ ճանապարհորդները հաճախ հայտնվում են այնպիսի իրավիճակներում, ինչպիսին է «իմ ընկերը չի հասկանում» կատակում:

Հուսով ենք, որ մեր ընթերցողները հաստատ նման խառնաշփոթի մեջ չեն ընկնի, քանի որ tochka.netնրանց համար պատրաստել է փոքրիկ բառարան.

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - Ընդհանուր կանոններ

Երբեք մի հապաղեք իսպանացիների հետ խոսել իսպաներեն, նույնիսկ եթե ձեր լեզվի իմացությունը հասցվել է պարզունակ նվազագույնի: Նույնիսկ պարզ բառեր«բարև-ցտեսություն» կամ «ինչպես ես, ընկեր», բավական կլինի իսպանացիներին հաղթելու համար։ Հիշեք, որ իսպաներենում հնչյունների կրճատում չկա, այսինքն. Բոլոր ձայնավորները պետք է հստակ արտասանվեն՝ անկախ նրանից՝ շեշտված են, թե ոչ։ Հակառակ դեպքում, ձեզ կարող են չհասկանալ կամ չհասկանալ այլ կերպ, քան կցանկանայիք:

Հիշեք նաև, որ իսպաներենում «H» (ցավ) տառի ձայնը չի արտասանվում: Օրինակ, ողջույնի հոլա արտասանվում է «օլա»:
Իսպաներեն v տառը կարդում են որպես «b», ավելի ճիշտ՝ «b»-ի և «c»-ի միջև:

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - ողջույններ և քաղաքավարի խոսքեր

հոլա («օլա»)-Բարև Բարև: Երբեմն կարող է թվալ, թե իսպանացիները ծնվել են այս բառը շուրթերին: Անընդհատ ու բոլորի հետ ողջունում են բոլորին՝ ծանոթներին, անծանոթներին, խանութում, սրճարանում և այլն։
por favor («կողմ օգտին»)- խնդրում եմ: Իսպանական էթիկետի չափանիշներով բարեկիրթ մարդու ցանկացած խնդրանք պետք է ուղեկցվի այս արտահայտությամբ.
gracias («գրասիաս»)- Շնորհակալություն: Ուշադրություն դարձրեք արտասանությանը, «գրասիա»-ն ճիշտ է։
si («այո»), ոչ («ոչ»):Այս երկրում ընդունված է օգտագործել «no, gracias», «si, por favor»։
վալե («բեյլ»)- Լավ, տեղավորվում է
adios («ադիոս»)-Ցտեսություն, ցտեսություն: Իսպանիայում ընդունված է այս բառով միշտ հրաժեշտ տալ բոլորին։ Հաճախ օգտագործեք նաև hasta luego («asta luego»): «Աստա լա վիստա»-ն այժմ չի օգտագործվում շրջանների մեծ մասում, չնայած բոլորը դա հասկանում են։

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ՝ ռեստորանում

la carta («la carte»)- ճաշացանկ, ճաշատեսակների ցանկ: Եթե դուք ասում եք «menu, por favor», նրանք կարող են սխալ չհասկանալ և բերել լանչ:
sin hielo («սին հիելո»)- առանց սառույցի: Շատ օգտակար և կարևոր արտահայտություն. Այսպիսով, եթե չնշեք, ամենայն հավանականությամբ ձեզ կմատուցեն սառույցով ըմպելիք, որը կզբաղեցնի բաժակի ծավալի մեկ երրորդից մինչև կեսը։ Հետևաբար, պատվիրելիս անմիջապես նշեք՝ «una cola sin yelo, por favor» - կոլա առանց սառույցի, խնդրում եմ։
cerveza («մատուցում»)- Գարեջուր. Խոսք jarra («harra»)նշանակում է գավաթ: Այնուամենայնիվ, եթե դուք ասում եք, օրինակ, «una jarra grande, por favor», դա անմիջապես ենթադրում է, որ դուք պատվիրում եք մեծ գավաթ գարեջուր: Եթե մատուցողն իսկապես չի հասկանում ձեզ, ասեք «una jarra de servesa, por favor»՝ մի գավաթ գարեջուր, խնդրում եմ:
vino («գինի»)- գինի (շեշտը առաջին վանկի վրա): Եթե դուք չեք նշում, թե որն է, ապա լռելյայն կարմիր է: Օրինակ՝ «una copa de wine, por favor! - Մի բաժակ գինի, խնդրում եմ: «Դոս Կոպա»՝ երկու բաժակ։
cenicero («senicero»)- մոխրաման: Հարցրեք մատուցողին՝ «el senicero, por favor» - խնդրում եմ, մոխրաման բեր:
servicios («ծառայություններ»)- զուգարան. Իմանալ, թե ինչպես հարցնել «որտե՞ղ է զուգարանը», սովորեք հետևյալ «los servicios, por favor»: Նաև «զուգարան» բառերը նշանակում են լավաբո և ասեո։
cuenta («cuenta»)- ստուգեք. «Բիլլ, խնդրում եմ», իսպաներեն կհնչի այսպես. «la cuenta, por favour»:

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - խանութում

էստոյ միրանդո («estoy mirando»)- Ես նայում եմ. Հատուկ արտահայտություն այն չափից դուրս հարմարվող վաճառողների համար, ովքեր սիրել են ձեզ՝ օգնելու ցանկությամբ: Հակադարձեք «estoy mirando, gracias», ինչը նշանակում է «Ես դեռ նայում եմ ձեր ունեցածին, բայց դեռ չեմ ընտրել, շնորհակալություն»: Հաղթող տարբերակն է բարի մնալն ու վաճառողից ազատվելը:
cuanto vale? («cuanto balle?»)- ո՞րն է գինը: Եթե այն օգտագործեք queria eso «queria eso»-ի հետ, ապա իսպանական գնումների ժամանակ ձեզ կզգաք ինչպես ձուկը ջրում։ Կարող եք նաև հարցնել՝ «Keria eso, kuanto bale, por favor?», «kuanto bale eso, por favor?».
պրոբարմե - («պրոբարմե»)- փորձիր ինքդ քեզ վրա: Եթե հարցնեք. «keria probarme, por favor» նշանակում է «խնդրում եմ, ես կցանկանայի փորձել այս հագուստը»:
պրոբադորներ («պրոբադորներ»)- հանդերձարան. Հարցրեք, «probadores, por favour», և նրանք ձեզ կասեն, թե որտեղ է տեղադրվող խցիկը:
tarjeta («tarheta»)- քարտ. «Kon tarheta» կնշանակի «կարո՞ղ եմ վճարել քարտով»:
en էֆեկտիվո («էն արդյունավետ»)- կանխիկ. Խանութների դրամարկղում ձեզ կհարցնեն «con tarheta o en Effective»: - Կցանկանայի՞ք վճարել քարտով, թե՞ կանխիկ:

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - նշում

լինդա («Լինդա»), գուապա («գուապա»)- գեղեցիկ, սրամիտ: Եթե ցանկանում եք հաճոյախոսություններ անել իսպանուհուն, օգտագործեք հենց այս բառերը.
Իսպանացիները հաճախ օգտագործում են սիրալիր բառեր՝ ավելացնելով փափկեցնող -ita վերջածանցը: Օրինակ, mamasita («mamasita») - մայրիկ, gordita («հպարտ») - հաստլիկ, solecito («սոլեզիտո»)- Արև:

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - Արտակարգ իրավիճակներ

ayúdeme («այուդեմ»)- Օգնիր ինձ
լամ («լյամե»)- զանգել
քաղաքականություն («քաղաքականություն»)- ոստիկանություն. Օրինակ՝ արտակարգ իրավիճակներում բղավեք՝ «լամե ա լա ոստիկանություն»՝ «զանգեք ոստիկանություն»։
urgencias («urgencias»)- Շտապօգնություն
llame a un médico («լամե ան բժշկություն»)-Բժիշկ կանչիր
me siento mal («me siento mal»)-Ես ինձ վատ եմ զգում

Հիմնական իսպաներեն արտահայտություններ - զվարճալի արտահայտություններ

Te he traído la grasa-Ես քեզ չաղ եմ բերել: Իսպաներեն այս արտահայտությունն իմանալը, հավանաբար, կհուզի Պիրենեյների ցանկացած բնակչի։
Մանյանա («մանյանա»)- վաղը: Մի զարմացեք, բայց հիշեք այս բառը. Իսպանացիները պարզապես պաշտում են այն և օգտագործում են ամեն քայլափոխի, կարծես հետևելով սկզբունքին. «Ինչու՞ ինչ-որ բան անել այսօր, եթե դա հնարավոր է անել վաղը»:
Me encanta sangria («me encanta sangria»)-Սանգրիա եմ սիրում: Սանգրիան իսպանացիների համեղ ազգային խմիչքն է:

Իսպաներեն զբոսաշրջիկների համար. Օգտակար արտահայտություններ առօրյա կյանքից.

Ինչպես աշխարհի ցանկացած այլ երկրում, ազգային լեզվի նկատմամբ զբոսաշրջիկների հետաքրքրությունը տեղի բնակչության կողմից ընկալվում է որպես հարգանքի նշան։

Ես առաջարկում եմ հավաքածու Օգտակար արտահայտություններզբոսաշրջիկների համար Իսպանիա.

Իսպաներեն

ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԲԱՌԵՐ ԵՎ ԱՌԱՋԱՐԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

հոլա- օլա-Բարև բարև:

adios- adios- ցտեսություն. «adios»-ի փոխարեն ասում են նաև «hasta luego». սա լյուեգո- "Կտեսնվենք".

հօգուտ - ծակոտիների բարեհաճություն- խնդրում եմ «բարի եղիր» իմաստով։

շնորհք- շնորհք- Շնորհակալություն:

si- si- Այո; ոչ- բայց- Ոչ: Առաջարկվող ինչ-որ բանից հրաժարվելու դեպքում ընդունված է ասել «բայց, շնորհակալ եմ», առաջարկվող ինչ-որ բանի համաձայնության դեպքում՝ «si, por favor»

պերդոն- փորել- Կներես. Այն օգտագործվում է որպես ներելու խնդրանք, որպես ասվածը կրկնելու խնդրանք և ուշադրություն գրավելու միջոց («հեյ, դու» բառի քաղաքավարի ձև:

վալե- բալ- լավ, ոչ մի hablo español լավ չէ. բայց áblo espanol- Ես իսպաներեն չեմ խոսում:

ԻՍՊԱՆԱԿԱՆ. ԳՆՈՒՄՆԵՐ

էստոյ միրանդո- Էստոնացի ՄիրանդոԲառացի՝ «Ես նայում եմ»։ Օրինակ՝ «estóy mirándo grácias» («Ես դեռ փնտրում եմ, թե ինչ կա (ես դեռ չեմ ընտրել), շնորհակալություն»)

queria eso - կերիա եսո-Ես դա կցանկանայի։ Համընդհանուր արտահայտություն ցանկացած խանութի համար, որը զուգորդվում է ցուցամատի օգտագործման հետ, այն ձեզ փրկում է ապրանքների անունները հիշելուց: Որոշ բառակապակցություններում «keria» («կուզենայի») փոխարեն առաջարկվում է ասել «kyero» («Ես ուզում եմ»), դա ավելի քիչ քաղաքավարի է, ուստի նրանք սովորաբար դա չեն ասում:

y- և- և. Ճիշտ նույնը, ինչ ռուսերենում։ Օրինակ՝ «keria eso i eso» («ես կցանկանայի այս և այն»)

cuanto vale? - քվանտո բալե?- ո՞րն է գինը: Երկրորդ համընդհանուր արտահայտությունը խանութների համար. Համադրելով այն «queria eso»-ի հետ՝ դուք իրականում վարժ կխոսեք իսպաներեն՝ գնումների առումով։ Ընտրանքներ. «Keria eso, kuánto bále, por favour»: «Քվանտո բալե էսո, փո՞ր օգտին»:

պրոբարմե- պրոբարմա- փորձեք ինքներդ ձեզ վրա, մի արմատական բառ ռուսերեն «թեստով»: Օրինակ՝ «keria probárme eso, por favór» («խնդրում եմ, ես կցանկանայի փորձել սա»)

պրոբադորներ - պրոբադորները- կցամասեր. Օրինակ՝ «probadores, por favour»: համարժեք «խնդրում եմ, որտե՞ղ է կահավորանքն այստեղ»:

միրա- միար- նայիր, նայիր: Օրինակ՝ «keria mirár eso» («Ես կցանկանայի այնտեղ նայել այդ փոքրիկ բանին»)

թարջետա- tarheta- քարտ. Օրինակ՝ «con tarheta?» («Կարո՞ղ եմ վճարել քարտով»)

en արդյունավետ - en արդյունավետ- կանխիկ. Խանութի գանձապահը սովորաբար հարցնում է, թե ինչպես եք վճարելու՝ կանխիկ կամ քարտով: Նա դա անում է հետևյալ կերպ. «con tarheta o en արդյունավետ»:

Իսպաներեն՝ ԲԱՐ, ՌԵՍՏՈՐԱՆ

la carta - la carta- ճաշացանկ, ճաշատեսակների ցանկ: «Մենյու» բառը որպես այդպիսին հաճախ ընկալվում է որպես խնդրանք՝ բերելու ոչ թե ճաշատեսակների ցանկ, այլ լանչ, այնպես որ ավելի լավ է այն չօգտագործել որպես մենյուի հարցում:

tiene մենյու? - chiene մենյու?Դուք ունե՞ք ճաշատեսակներ: Երբեմն առաջին հայացքից պարզ չէ, թե արդյոք այս սրճարանն առաջարկում է ճաշատեսակներ (menu del dia), և պետք է հարցնել. Կոմպլեկտ լանչ ընդունելը, իհարկե, միշտ ավելի էժան է, քան նույն ուտեստները առանձին պատվիրելը:

սինհիելո- կապույտ yelo- առանց սառույցի: Շատ կարևոր արտահայտություն զովացուցիչ ըմպելիքներ պատվիրելիս. Բանն այն է, որ լռելյայն դրանք շատ դեպքերում մատուցում են սառույցով, մինչդեռ սառույցը զբաղեցնում է բաժակի օգտակար ծավալի մեկ երրորդից մինչև կեսը։ Ամեն դեպքում ձեր խմիչքը կմատուցվի սառը վիճակում։ Օրինակ՝ «ýna fanta sin yélo, por favour!» - «Ֆանտու առանց սառույցի, խնդրում եմ»:

del timepo - del tempo- սենյակային ջերմաստիճան. Օրինակ՝ «ýna coca-cola del tempo, por favour»: («Ոչ սառը կոկա, խնդրում եմ»)

bien-hecho- bien echo- լավ արված (մսի մասին): Եթե ռեստորանում միս պատվիրում եք «կտորով» և չեք սիրում, երբ այն արյունոտ է (մի շարք ճաշատեսակներում այն սովորաբար մինչև «կեղևը» չի տապակվում), պատվիրելիս ասեք այս կախարդական արտահայտությունը և. փափկամիսը երաշխավորված կլինի լավ տապակվելու համար: Որոշ բառակապակցություններ առաջարկում են օգտագործել «muy echo» (" մեծ արձագանք«), որը բառացի նշանակում է «շատ տապակած»։ Ավելի լավ է դա չասել, հակառակ դեպքում վտանգ կա, որ, ըստ խնդրանքի, նրանք ձեզ գործնականում «սոլիկ» կբերեն։ Եթե ընդհակառակը, արյունով միս եք սիրում, պատվիրելիս ասեք «poco hecho» (« poco echo«)

կանա- կանա- մի բաժակ գարեջուր: Բաժակ է կամ բաժակ (գրամ 250), այն էլ՝ գարեջուր։ Օրինակներ՝ «ýna kánya, por favour»: («Մի բաժակ գարեջուր, խնդրում եմ») «dos canas, por favor!» («Մի երկու գարեջուր, խնդրում եմ»)

ջարա- harra- գավաթ գարեջուր: Օրինակ՝ «ýna kharra grande, por favour!» («մեծ բաժակ, խնդրում եմ»):

cerveza- սպասարկում- Գարեջուր. Օրինակ՝ «ýna harra de servésa, por favour!» («Բաժակ գարեջուր, խնդրում եմ»)

գինի - գինի– գինի, լռելյայն – կարմիր։ Շեշտեք առաջին վանկի վրա: Օրինակ՝ «ýna kópa (dos kópas) de wine, por favour»: («մի բաժակ (երկու բաժակ) գինի, խնդրում եմ»)

երանգ- tinto- կարմիր

rosado- rosado- վարդագույն

բլանկո- բլանկո- սպիտակ: Օրինակ՝ «ýna copa de vino blanco, por favour!» («Մի բաժակ սպիտակ գինի, խնդրում եմ»)

agua - água - ջուր.

սրճարան- սրճարան- սուրճ.

սրճարան սոլո սրճարան սոլո- Սեւ սուրճ

սրճարան կորտադո - cafe cortado– սուրճ մի քիչ կաթով

cafe con leche cafe con léche– սև սուրճ կես-կես կաթով

կապուչինո - կապուչինո - կապուչինո

տե- թե- թեյ

ծառայություններ- ծառայությունների – զուգարան. Օրինակ՝ «los servicios, por favour»: («Որտե՞ղ է զուգարանը, խնդրում եմ»): Զուգարանը նույնպես նշվում է բառերով լավաբոև ասէօ, բայց «servisios»-ն ավելի հեշտ է հիշել

cuenta- քվանտա- ստուգեք. Օրինակ՝ «la cuenta, por favor!» ("Տվեք անդորրագիրը!").

Իսպաներեն. ՀՅՈՒՐԱՆՈՑՈՒՄ

Tiene plancha? - tiene plancha- Արդուկ ունե՞ս։

բնակություն - բնակություն- սենյակ, հյուրանոցային սենյակ.

quería una habitación - keria una habitacion-Ես կցանկանայի սենյակ վարձել

կրկնակի- կրկնակի- սենյակ երկուսի համար. Օրինակ՝ «queria ýna habitacón double, por favour» («խնդրում եմ, ես կցանկանայի սենյակ վարձել երկուսի համար»)

անհատական - անհատական- թիվ մեկի համար

Իսպաներեն՝ ԹԻՎ 0-ից 10

0 – cero- սերո; մեկ - մի- ýno; 2- դոս- dos; 3- ծառեր- ծառեր;

4 – cuatro- cuattro; 5 - cinco- sinco; 6- seis- ցնցումներ;

7 – siete- siete; ութ - օչո- օչո; 9 - նոր- Nueve; տասը - diez- դես.

Իսպաներեն՝ ՏՐԱՆՍՊՈՐՏ, ՇԱՐԺՈՒՄ

փասա պոր- անցյալ անգամ- անցնում է, անցնում է: Օրինակ՝ «pasa por plasa Catalunya?» («Արդյո՞ք [այս ավտոբուսը և այլն] գնում է Կատալոնյա հրապարակ»:)

pare aqui - պարե ակի- կանգնիր այստեղ. Արտահայտությունն ավելի շատ տաքսիի համար է.

հաստատություն - կայարան- կայան. Ավտոբուսների կայանք estacion de autobuses- ավտոբուս; estación de trenes estacion de trenes- երկաթուղի

լիտրո- լիտր- լիտր: Օրինակ՝ «beinte litros, por favour!» («Քսան լիտր, խնդրում եմ»)

լենո- յենո- լի. Օրինակ՝ «yéno, por favour!» («Լրացրո՛ւ, խնդրում եմ»)

«Ինչպե՞ս հասնել այնտեղ» հարցը տալու համար բավական է ճիշտ տեղը անվանել հարցական ինտոնացիայով և նույն «պարգևով»: Օրինակ՝ «estacion de trenes, por favour?» («Խնդրում եմ, ինչպե՞ս կարող եմ հասնել երկաթուղային կայարան»): Կամ «Plaza Catalunya, por favour»: («Խնդրում եմ, ինչպե՞ս եք հասնում Կատալոնյա հրապարակ»:)

Խոսակցական գրքեր, արտահայտություններ իսպաներեն

Ռուս-իսպաներեն համառոտ բառակապակցություն

Առաջին մի քանի բառ

Ոչ ոչ բայց

Խնդրում եմ։ Ի օգուտ: հօգուտ

Շնորհակալություն. Գրասիաս. գրա սիաս

Շատ շնորհակալություն. Շատ շնորհակալություն. մու ժամ գրա սիաս

Ներողություն. Պերդոնեմ. peer do neme

Դու խոսում ես անգլերեն? Habla usted ingles? a blah u stead in աչքի

Որտեղ է...? Մի՞թե... դոն դե ես տա

Որտեղ են...? Դոնդե էստան... դոնգ դե էս տան

Արտակարգ իրավիճակներ

Օգնություն! Socorro! co rro

Զանգահարեք ոստիկանություն։ Llama a la politia. լա մա լա պոլի սի ա

Կրակ. Ֆուեգո fu ego

Գտեք բժիշկ: Busque undoctor. bus ke un doc thor

Ես կորել եմ. Ես նա perdido. mee pear di do

Կանգնեցրեք գողին։ Ալլադրոն! ալ լադ Ռոն

Ողջույնի և քաղաքավարության բանաձևեր

Բարեւ, բարի լույս). Բուենոս դիաս. Բուենոս դիաս

Բարի օր (երեկո): Բուենաս տարդես. boo us tar des

Բարի գիշեր. Բուենասի գիշերներ. ծաղրել մեզ, բայց ches

Ցտեսություն։ adios. ա դյոս

Կտեսնվենք. Hasta luego. a sta lu e go

Սա պարոն Պերեսն է։ Este es el Senor Peres. ես տե ես էլ սե նյոր պե ռես

Սա տիկին Պերեսն է։ Esta es la Senora Peres. ես տա ես լա սե նյոր ա պե ռես

Սա Սենորիտա Պերեսն է։ Esta es la Senorita Peres. էս տա ես լա սենյո րի թա պե ռես

Ինչպես ես? Ինչո՞վ է պայմանավորված: ko mo es ta us ted

Շատ լավ. Իսկ դու? Մույ բեն. Դուք օգտագործե՞լ եք muy bien. եւ մեզ ted

Փնտրեք փոխըմբռնում

Դուք ռուսերեն խոսու՞մ եք։ Habla usted ruso? ա բլա ու ստադ ռու կո

Դու խոսում ես անգլերեն? Habla usted ingles? a blah u steed in աչքի

Հասկանում եմ. Կոմպրենդո. com pren անել

Ես չեմ հասկանում. Ոչ մի համառոտ: բայց com pren up

Դու հասկանում ես? Համեմատե՞լ օգտագործված com pran de us ted

Այստեղ ինչ-որ մեկը անգլերեն խոսու՞մ է: Hay alguien aqui que hable ingles? այ ալ գյեն ահ կի քե ախ բլե ինգլազ

Կարո՞ղ եք ավելի դանդաղ խոսել: Puede usted hablar mas despacio? պու դե մեզ թադ աբլար մաս դես պա սիո

Կարո՞ղ եք սա կրկնել: Podria usted repetir eso? under ri a us tad բռնաբարել tir e so

Ստանդարտ հարցումներ

Կարո՞ղ եք ինձ տալ... Puede darme... poo de dar me

Կարո՞ղ եք մեզ տալ... Puede darnos... poo de նվեր քիթ

Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ... Puede usted enseñarme...? pu e de us tad ense nyar me

Կարո՞ղ եք ինձ ասել... Puede usted decirme... պու դե մեզ թադ դե ծիր ինձ

Կարող եք օգնել ինձ? Puede usted ayudarme? poo de us tad ayu dar me

Մենք կցանկանայինք... Quisieramos.. kisi e ramos

Տվեք ինձ, խնդրում եմ... Por favor, deme... por fa vor de me

Ցույց տուր ինձ... Enseñeme... en se neme

Անձնագրային հսկողություն և մաքսային

Անձնագրային հսկողություն. Control de pasaportes. con trol de pasa por tes

Ահա իմ անձնագիրը: Aqui esta mi pasaporte. ա կի ես տա մի պասա պոր թե

Ես այստեղ եմ հանգստի համար: Estoy aqui de vacaciones. Es toy a ki de waka sio nes

Ես այստեղ եմ գործերով: Estoy aqui de negocios. Էս խաղալիք ա կի դե նե գո սիաս

Կներեք, ես չեմ հասկանում. Lo siento, անհասկանալի է: lo cien to no com pren do

Մաքսային Ադուանա Դժոխք և շարունակ

Ես հայտարարելու ոչինչ չունեմ. Ոչ tengo nada que հռչակագիր. ոչ տասը գո նա դա կե դեկլա րար

Սա իմ անձնական օգտագործման համար է: Es de mi uso անձնական. es de mi u so անձնակազմ

Սա նվեր է։ Es un regalo. ես ուն րաե հա լո

դրամի փոխանակում

Որտեղ է մոտակա փոխանակման կետը: Donde la oficina de cambio mas cercana? don de est ta la office si na de cam bio mas ser ka na

Կարո՞ղ եք փոխել այս ճամփորդական չեկերը: Puede cambiarme estos checks de viajero? pu e de cambi yar me es tos che kes de vya he ro

Ես ուզում եմ դոլարը փոխանակել պեսետների հետ։ Quiero cambiar dolares en pesetas. կի եր րո կամբի յար դո լա ռես էն պաե սե տաս

Հյուրանոց

Կարո՞ղ եք սենյակ պատվիրել: Podria reservarme una habitacion? տակ րի ա ռազեր վար մաե ու նա աբիտա սյոն

մեկ սենյակ una habitacion secilla

երկտեղանոց սենյակ una habitacion doble

ոչ շատ թանկ ոչ մի կարա, այլ մույ կարա

Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի ստանալ: Donde puedo coger un տաքսի? դոնգ դե պու է դո կո հիեր ուն սո սի

Որքա՞ն է տոկոսադրույքը... Cuanto es la tarifa a...? կվան տո ես լա թա րի ֆա ա

Ինձ տարեք այս հասցեով։ Թողեք մի ցենար: սուտ veme a se nar

Ինձ տարեք օդանավակայան։ Lleveme al aeropuerto. լե վեմե ալ աէրոպու էր տո

Ինձ տարեք երկաթուղային կայարան։ Lleveme a la estacion de ferrocarril. lier vame à la estas yong de farrocar ril

Ինձ տարեք հյուրանոց... Lleveme al hotel... leveme al o հեռ

դեպի ձախ a la izquierda

դեպի աջ a la derecha

Խնդրում եմ կանգ առեք այստեղ: Շատ լավ, լավ: pa rae ah ki por favor

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք սպասել ինձ: Պուեդի եփուկ, օգտին: poo de espe rar me por fav գող

Կարո՞ղ եք ինձ տալ սա: Puede darme esto? poo de dar me es to

Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ սա: Puede usted enseñarme esto? pu e de us tad ense nyar me es to

Կուզենայի... Quisiera.. kisi er ra

Տվեք ինձ, խնդրում եմ: Դեմելո, հօգուտ: de melo por favor

Ցույց տուր ինձ։ Էնսենեմելո. en se շատ

Որքա՞ն արժե այն: Cuanto cuesta esto? kwan to ques ta es to

Ինչ է գինը: Կուանտո ես? kwan to es

Խնդրում եմ գրել այն։ Հօգուտ, գրեք: պոր ֆա որ ես կրի բալո

Շատ թանկ. Շատ կարո. մույ կա րո

Վաճառք Ռեբաջաս ռե բա խաս

Կարո՞ղ եմ սա չափել: Puedo probarmelo? poo do pro bar melo

0 cero

4 cuatro quat ro

5 cinco shin ko

7 siete sie te

9 նորություն

10 դիեզ

11 մի անգամ նա տեսավ

12 doce do se

13 trece

14 catorce

15 սերկեւիլ kinse

16 օր

17 դիացիետե

18 դիեցիոչո

19 diecinueve

20 երթ

21 տարուց

22 երթ

30 treinta սկուտեղ nta

31 treinta y uno

32 treinta y dos

40 կուրենտա կա րեն տա

50 cinquenta shin quen ta

60 սեսենտա սե սեն տա

70 setenta se ten ta

80 օչենտա

100 cien (գոյականներից և ածականներից առաջ) / ciento cien / cien to

101 ciento uno sien to u no

200 դոսենտուս դոս իեն տոս

300 trescientos tres cien tos

400 cuatrocientos quattro cien tos

500 ք

600 seiscientos seis cien tos

700 setecientos sete cien tos

800 ochocientos ocho cien tos

1000 մղոն

2000 դոշմլ

10000 դրամ

100000 կիեն միլ մղոն

Նա 1000000 միլիոն միավոր մղոն է

Գործով նրանք սովորում են շփման համար ամենաշատ օգտագործվող բառերն ու արտահայտությունները։ Դա արվում է, որպեսզի մարդը կարողանա առավելագույնս արձագանքել ՀՏՀճամփորդել, ճանաչել շրջապատի մարդկանց: Լեզու սովորելու այս ձևն օգտագործվում է ուսուցիչների և մանկավարժների կողմից: արտասահմանյան դասընթացներ. Հեղինակներից շատերը փորձում են այս բառերը ներառել իրենց դասագրքերի առաջին դասում։

Ամենատարածված բառերն ու արտահայտությունները

Լեզու սովորելիս կա բառերի և արտահայտությունների անհրաժեշտ նվազագույնը: Սկսելով դրան տիրապետել, նախ և առաջ պետք է սովորել, թե ինչպես ասել «բարև» իսպաներեն, «ցտեսություն», «իմ անունը ...», «ես ... տարեկան եմ», «ես ապրում եմ ...»: և նմանները: Այս բառաշարի օգնությամբ կարող ես բարևել մարդուն, ճանաչել նրան, պատմել քո մասին։ Այստեղից են սկսվում գրեթե բոլոր դասագրքերը, լեզվի դասընթացները:

Հանրաճանաչ բառերի և արտահայտությունների ցանկը կազմված է տարբեր գրքերի, ամսագրերի, նույնիսկ ֆիլմերի հիման վրա։ Լեզվաբանները վերլուծում են տեքստերը, նայում, թե որքան հաճախ են օգտագործվում բառերը և, իրենց դիտարկումների հիման վրա, կազմում են լավագույն 100 ամենաօգտագործվող արտահայտությունները, որոնցով կարելի է սկսել լեզուն սովորել:

Հատկապես իսպաներենի համար ողջույններն ու հրաժեշտը համարվում են ամենատարածվածը: Հետևաբար, շատ դասընթացներ նախ մարդուն սովորեցնում են, թե ինչպես ասել «բարև» իսպաներեն՝ հաշվի առնելով այն փաստը, որ այս բառն ունի մի քանի հոմանիշներ, որոնց օգտագործումը կախված է բազմաթիվ գործոններից։

Բարև իսպաներեն

Ողջույն ասելու մի քանի եղանակ կա Եկեք նայենք դրանցից մի քանիսին:

Ամենակարևորը հիշելն այն է, որ «բարև»-ը իսպաներենում կլինի «¡Hola!»: Այսպես են ողջունում ճանաչված մարդկանց, ընկերներին. Սա բարևելու ամենատարածված ձևն է:

Ճաշից առաջ իսպանացիները ողջունում են «¡Buenos días» արտահայտությամբ: - որը թարգմանվում է որպես «Բարի կեսօր»: Եթե ճաշից հետո հանդիպում եք մարդուն, ապա պետք է նրան ասեք. «Բուենաս թարդես»: Երեկոյան ընդունված է ողջունել մարդկանց «¡Buenas noches» արտահայտությամբ: -այսինքն՝ նրանց բարի երեկո մաղթեք։

Եթե բարևում եք լավ ընկերոջը, կարող եք իսպաներեն ասել. «Բարև ընկեր»: - «Hola, amigo» արտահայտությամբ:

Այս արտահայտությունների օգնությամբ դուք կարող եք անձամբ շփվել և նամակագրություն հաստատել իսպանախոս երկրների ընկերների հետ։ Հիմնական բանը դրանք ճիշտ օգտագործելն է։

Ինչպե՞ս եք ինչ-որ մեկին հարցնում, թե ինչպես են նրանք անում:

Սովորելով իսպաներեն «բարև» ասել՝ անցնենք անհրաժեշտ բառերի և արտահայտությունների մեկ այլ ցանկի։ Ոչ պակաս տարածված են հարցերն այն մասին, թե ինչպես է մարդը: Շատ առումներով, ավանդույթ և քաղաքավարություն, այնպես որ դուք պետք է իմանաք այս թեմայի վերաբերյալ ամենատարածված հարցերն ու պատասխանները:

Երկու եղանակ կա հարցնելու, թե ինչպես է մարդը։ Առաջինը մարդուն հարց տալն է՝ «¿Cómo estás?»: Երկրորդը հարցնելն է. «Qué tal»: Երկուսն էլ թարգմանում են. «Ինչպե՞ս ես»: Այս հարցերը հավասարապես տարածված են իսպաներենում։ Ավելի հարգալից ձև կլինի. «¿Cómo está Usted?» - և թարգմանեց. «Ինչպե՞ս ես»:

Ավելի քիչ օգտագործվող՝ «Qué tal la vida?» - որը թարգմանաբար նշանակում է «Ինչպես է կյանքը»: Կարելի է նաև հարցնել, թե ինչ նորություն կա մարդու մեջ՝ տալով «Qué hay de nuevo» հարցը.

Այս հավաքածուն բավական է ընկերական թվալու համար և բարեկիրթ մարդցանկացած իսպանացի.

Մենք պատասխանում ենք հարցերին

Այսպիսով, մենք սովորեցինք, թե ինչպես ասել «բարև» իսպաներեն, մենք սովորեցինք, թե ինչպես հարցեր տալ զրուցակցի գործերին: Հիմա եկեք խոսենք այն մասին, թե ինչպես պատասխանել ձեր գործերի մասին մարդու հարցին:

Եթե լավ եք անում, կարող եք դա արտահայտել «muy bien» արտահայտությամբ, որը թարգմանաբար նշանակում է «շատ լավ» կամ «գերազանց»: Մարդուն ասելու համար, որ ամեն ինչ լավ է, կարելի է օգտագործել «todo está bien» և «bien, gracias» արտահայտությունները։ Առաջինը թարգմանվում է որպես «ամեն ինչ կարգին է», երկրորդը՝ «շնորհակալություն, լավ»։

Չեզոք պատասխանները, որոնք խոսում են ձեր գործերի լավ վիճակի մասին, հնչում են որպես «no está mal, gracias», այսինքն՝ «վատ չէ», «bien»՝ «լավ» և «como siempre», այսինքն՝ «ինչպես միշտ»: .

Եթե ձեր բիզնեսը վատ է, կարող եք պատասխանել «no muy bien», այսինքն՝ «ոչ շատ», իսկ «mal»-ը՝ «վատ»։

հրաժեշտ իսպաներեն

Եվ վերջապես, մարդուն հրաժեշտ տալիս պետք է անպայման հրաժեշտ տալ նրան։ Դրա համար կան նաև մի քանի արտահայտություններ. Եկեք վերլուծենք դրանցից մի քանիսը:

Այսպիսով, դուք կարող եք «ցտեսություն» ասել «adiós» բառով, իսկ եթե դուք հրաժեշտ եք տալիս լավ ընկերներին, ապա կարող եք ապահով օգտագործել «saludos»-ը, որը փոխարինում է «bye»-ին։

Եթե նախատեսում եք շուտով տեսնել մարդուն, կարող եք օգտագործել «hasta pronto» արտահայտությունը՝ «կտեսնվենք շուտով», կամ «hasta luego», այսինքն՝ «կտեսնվենք շուտով»։ Եթե հանդիպումը երեկոյան է, օգտագործեք «nos vemos esta tarde», եթե նախատեսում եք հանդիպել վաղը, օգտագործեք «hasta mañana» արտահայտությունը։ Երեկոյան ընդունված է հրաժեշտ տալ «buenas noches» արտահայտությամբ, այսինքն՝ «բարի գիշեր» մաղթել։

Ինչպես տեսնում եք, ստանդարտ արտահայտությունների հավաքածուն այնքան էլ մեծ չէ: Սովորելով՝ դուք ոչ միայն տիրապետում եք բառակապակցությունների կառուցման կանոններին՝ օգտագործելով որոշակի բառերի ձևերը, այլև համալրում եք ձեր բառապաշարը, սովորում եք ճիշտ և քաղաքավարի շփվել անծանոթների հետ:

Սովորելով «բարև», «ինչպես ես», «ցտեսություն» և այլ հավասարապես տարածված բառերի իսպաներեն թարգմանությունը՝ կարող ես զրույց սկսել մարդու հետ, ցույց տալ լեզվի հիմունքների քո գիտելիքները և հարգել զրուցակցին:

Անկախ նրանից, թե որքան տարածված է անգլերենն ամբողջ աշխարհում, պրակտիկան ցույց է տալիս, որ շատ դեպքերում անհրաժեշտ է իմանալ առնվազն իսպաներենի հիմունքները, երբ մարդն այսօր մեկնում է գործուղման կամ որպես զբոսաշրջիկ՝ հիմունքները սովորելու համար: ցանկացածից օտար լեզուԴուք կարող եք դա անել ինքնուրույն կամ անցնելով նպատակային դասընթացներ: Օրինակ, զբոսաշրջիկների համար իսպաներենի դասընթացը ներառում է այս ռոմանտիկ լեզվի հիմունքների ուսուցումը, ինչպես նաև ներառում է հիմնական արտահայտություններ, որոնք առավել հաճախ օգտակար են զբոսաշրջիկների համար:

Հիմնական իսպաներեն իմանալու կարևորությունը

Երբ մարդը շրջում է մեկ այլ երկրում, նա ստանում է հսկայական նոր հույզեր և տպավորություններ, իմանում նոր վայրերի, օտարերկրացիների ապրելակերպի, մի խոսքով՝ նոր մշակույթի մասին։ Նման գիտելիքները լիարժեք և վառ չեն լինի, եթե նա բացարձակապես ոչինչ չգիտի այս երկրի բնակիչների կողմից խոսվող լեզվի մասին։ Բացի այդ, հաճախ կառաջանան իրավիճակներ, երբ զբոսաշրջիկը պետք է որոշ տեղեկություններ իմանա, օրինակ, թե ինչպես հասնել որոշակի հյուրանոց, բայց նա խնդիրներ կունենա, քանի որ բոլոր իսպանախոս երկրների բնակիչները, համեմատած զարգացած երկրների բնակչության հետ: Եվրոպական երկրները անգլերենի իմացության չափազանց ցածր մակարդակ ունեն։

Հետևաբար, եթե մարդ ցանկանում է առավելագույն գոհունակություն ստանալ տաք երկրներ մեկնելուց, որոնք չեն սահմանափակվում միայն Իսպանիայով, քանի որ գրեթե ողջ Հարավային Ամերիկան և հարավային հատվածը. Հյուսիսային Ամերիկախոսեք Միգել Սերվանտեսի լեզվով, ապա նա պետք է ինքնուրույն ուսումնասիրի դրա հիմունքները կամ գրանցվի զբոսաշրջիկների համար նախատեսված իսպաներենի կարճաժամկետ դասընթացների:

Ռուս-իսպաներեն բառակապակցություններ

Իսպանալեզու մթնոլորտում վստահ զգալու համար դուք պետք է ձեզ հետ ունենաք տեղեկագիրք կամ արտահայտությունների գիրք: Այս ձեռնարկները պարունակում են հիմնական արտահայտություններ ամենատարածված դեպքերի համար: Ավելի լավ է արտասանությամբ զբոսաշրջիկների համար ընտրել ռուս-իսպաներեն բառակապակցություն, որում կիրիլիցայի տառադարձությունը կօգնի ձեզ հնարավորինս ճիշտ արտասանել իսպաներեն արտահայտությունը:

Սանկտ Պետերբուրգի «KARO» հրատարակչության «Ռուս-իսպանական արտահայտությունների գիրքը», որը բաղկացած է 144 էջից։ Այն պարունակում է տեղեկություններ Իսպանիայի մասին, հավաքել է իսպաներեն շատ կարևոր արտահայտություններ՝ ռուսերեն տառադարձմամբ: Բոլոր արտահայտությունները բաժանված են բաժինների՝ առօրյա տարբեր թեմաներով, ուստի զբոսաշրջիկի համար անհրաժեշտ արտահայտություն գտնելը դժվար չի լինի։
Մոսկվայի «Կենդանի լեզու» հրատարակչության «Իսպաներեն բառակապակցությունը և բառարանը» 224 էջանոց գիրք է, որը պարունակում է ոչ միայն արտահայտություններ, այլև մոտ 8000. օտար բառեր. Այս իսպանական տուրիստական բառակապակցությունը կտեղավորվի ձեր գրպանում: Դրանում հավաքված բառապաշարը թույլ է տալիս առօրյա շատ թեմաներով շփվել իսպաներեն լավ չխոսող մարդու հետ։
«Ռուս-իսպանական արտահայտությունների գիրք» հրատարակչություն «Վիկտորիա Պլյուս», Մոսկվա. Այս փոքրիկ գիրքը մեր զբոսաշրջիկների շրջանում ամենատարածվածն է, քանի որ այն էժան է և հեշտ նավարկելու համար:

Նաև իսպանախոս երկիր մեկնելուց առաջ խորհուրդ է տրվում սովորել ամենաշատը 10-20-ը. անհրաժեշտ արտահայտություններ, որը կօգնի ճանապարհորդին արագ բացատրել, թե ինչ օգնություն է ուզում խնդրել օտար երկրի բնակչից։

ողջույն իսպաներեն

Զբոսաշրջիկների համար իսպաներենի հիմնական արտահայտություններից մեկը ողջույններն են, քանի որ հենց նրանցով է սկսվում ցանկացած շփում: Հետևյալ արտահայտությունները կօգնեն սիրալիր սկսել զրույցը.

Հոլա - բարև, բարև: Պարզ ողջույնի խոսք, որը կարող եք ասել ձեր հասակակիցին կամ ծանոթին: Կարդացվում է «Օլա», միայն թե ի տարբերություն ռուսերենի, «լ» ձայնը պետք է մի փոքր ավելի մեղմ արտասանել։ Այստեղ և ներքևում մեծատառը ցույց է տալիս շեշտված վանկ:
Buenos días - բարի լույս: Այս արտահայտությունը պաշտոնական է, բայց այն կարող է օգտագործվել նաև ոչ պաշտոնական զրույց սկսելու համար: Այն գրված է «բուենոս դիաս»: Այսպիսով, կարող եք ողջունել մինչև ժամը 12-ը։
Buenas tardes - բարի կեսօր: Այս արտահայտությունը կարելի է օգտագործել, օրինակ, երբ զբոսաշրջիկը կեսօրին հանդիպում է հյուրանոցի տերերին։ Արտասանվում է «buenas tardes»:
Buenas noches - բարի երեկո: Այսպիսով, ընդունված է ողջունել ժամը 18.00-ից հետո։ Արտասանված «բուենաս գիշերներ».

Հիմնական անհրաժեշտ բառեր և արտահայտություններ

Իսպաներենը զբոսաշրջիկների համար ենթադրում է նաև այնպիսի բառերի և արտահայտությունների իմացություն, ինչպիսիք են «շնորհակալություն», «խնդրում եմ», «այո», «ոչ», «ինչպես ես» և այլն: Ստորև բերված աղյուսակը թվարկում է դրանք և մի քանի այլ, որոնք սովորաբար օգտագործվում են առօրյա կյանքում: խոսակցական խոսքարտահայտությունները.

իսպաներեն բառ	Արտասանություն	Թարգմանություն ռուսերեն լեզվով
si	si	Այո՛
ոչ	բայց	Ոչ
շնորհակալութիւն	շնորհակալութիւն	Շնորհակալություն
շատ շնորհակալություն	շատ շնորհակալություն	շատ շնորհակալություն
se lo agradezco	se lo agradEsko	շնորհակալություն
հօգուտ	հօգուտ	խնդրում եմ
perdoneme	perdoneme	Ներիր ինձ
disculpeme	diskUlpeme	Ներեցեք
¿como estas?	komo estas	ինչպե՞ս ես, ինչպե՞ս ես
estoy muy bien	estoy muy bien	ես լավ եմ
դե ինչ?	քե թալ	Ինչպես ես
կատարյալ	perfecttamEnte	Հիանալի
սոյայի տուրիստա ռուսո	soy turista russo	Ես ռուս զբոսաշրջիկ եմ

հրաժեշտ իսպաներեն

Ոչ մի կենդանի լեզու ամբողջական չէ առանց հրաժեշտի, և իսպաներենը բացառություն չէ: Զբոսաշրջիկների համար խոսակցական իսպաներենը սովորաբար ներառում է հետևյալ արտահայտությունները, որոնք կարող են օգտագործվել, երբ մարդը հրաժեշտ է տալիս որևէ մեկին.

Ադիոս - ցտեսություն: Սա ամենատարածված բառն է, որը հեշտ է հիշել և կարող է օգտագործվել բացարձակապես ցանկացած իրավիճակում և ցանկացած զրուցակցի հետ, երբ որոշ ժամանակով հրաժեշտ եք տալիս: Այն արտասանվում է «adOs»-ի նման։
Hasta pronto կամ hasta luego - շուտով կտեսնվենք: Այս երկու արտահայտությունները հաճախ օգտագործվում են, երբ ընկերները կամ ծանոթները որոշ ժամանակ հրաժեշտ են տալիս: Դրանք կարդում են համապատասխանաբար «Asta pronto» և «Asta luEgo»: Հարկ է նշել, որ իսպանախոս երկրներում, հատկապես հենց Իսպանիայում, մարդիկ հաճախ օգտագործում են նման հրաժեշտի բառերի փոքրացուցիչ ածանցներ։ Օրինակ, դուք հաճախ կարող եք լսել hasta lueguito - «Asta lueguito», որը բառացիորեն ռուսերեն թարգմանվում է որպես «արագին»:
Hasta mañana - կհանդիպենք վաղը: Օրինակ՝ զբոսաշրջիկը դուրս է գալիս հյուրանոցից, որպեսզի գիշերի ծովափին վրանում, իսկ հաջորդ օրը նորից վերադառնում։ Այս դեպքում նա կարող է հյուրանոցի տերերին ասել «Աստա մանանա»։ Նշենք, որ քնելուց առաջ նախընտրելի է ասել ոչ թե hasta mañana, այլ buenas noches՝ «buEnas noches», որը թարգմանաբար նշանակում է «բարի գիշեր»։ Այս ցանկությունը նույնական է «բարի երեկո» ողջույնի հետ։
Hasta el año siguiente - մինչև հաջորդ տարի: Եթե երկրով մեկ ճանապարհորդելիս զբոսաշրջիկը նոր ծանոթություններ է ձեռք բերում և ծրագրում է հաջորդ տարի նորից տեսնել նոր ընկերներ, ապա նա կարող է նրանց ասել «Asta el Año sigiente»:
Nos veremos - կհանդիպենք: Եթե երկու ընկերներին կամ ծանոթներին հրաժեշտ տալիս հայտնի չէ, թե երբ է լինելու հաջորդ հանդիպումը, ապա կարելի է ասել «քթի բերեմոս»։
Hasta siempre - ցտեսություն: Եթե զբոսաշրջիկն այլևս չի ծրագրում կանգ առնել այս հյուրանոցի մոտ, ապա բաժանման ժամանակ կարող եք ասել «Աստա սեմպրե»։ Այնուամենայնիվ, նման իրավիճակներում դեռ խորհուրդ չի տրվում օգտագործել այս արտահայտությունը, քանի որ այն բացասական ենթատեքստ ունի, կարծես զբոսաշրջիկին ինչ-որ բան դուր չի եկել ծառայության մեջ։ hasta la vista արտահայտությունը նույնպես շատ հազվադեպ է օգտագործվում։

Հասկանալու դժվարություններ

Իսպաներենն ունի հստակ արտասանություն, նրա հնչյունաբանության գրեթե բոլոր հնչյունները մոտ են ռուսաց լեզվի համապատասխան հնչյուններին։ Սակայն հաճախ իսպաներեն խոսքը հասկանալու դժվարություններ են առաջանում, և դրանք կապված են բառերի արտասանության արագության հետ, որն ամենաարագներից մեկն է աշխարհում։ Ուստի մի վախեցեք նորից հարցնել այն, ինչն առաջին անգամ պարզ չէ: Այս նպատակով օգտակար են հետևյալ արտահայտությունները.

իսպանական արտահայտություն	Արտասանություն	Իմաստը ռուսերեն
չեմ հասկանում	բայց էնդոն	Ես չեմ հասկանում
ինձ նա perdido	me e perdido	ես կորել եմ
si, entiendo	si, entendo	Այո ես հասկանում եմ
¿Le puedo preguntar?	le puedo preguntar	կարող եմ ձեզ հարցնել
¿Podría hablar más despacio, կամ օգտու՞մ եք:	podria ablAr mas despacio, por favor	կարող եք ավելի դանդաղ խոսել, խնդրում եմ
repita por favor	rapita por favor	կրկնել խնդրում եմ
¿Puede usted escribírmelo?	puede ustEd escribIrmelo	կարող եք գրել ինձ

Բառեր և արտահայտություններ քաղաքում կողմնորոշվելու համար

Զբոսաշրջիկների համար նախատեսված իսպաներենի ցանկացած բառակապակցություն պետք է անպայման ներառի բառեր և արտահայտություններ, որոնք օգնական են այն անձին, ով չի խոսում այս լեզվով, կողմնորոշվելու համար տարածքում, մասնավորապես, քաղաքային միջավայրում: Հաճախ անհրաժեշտ են հետևյալ բառերն ու արտահայտությունները.

իսպանական արտահայտություն	Արտասանություն	Իմաստը ռուսերեն
la estacion de trenes	la estasion de trenes	երկաթգծի կայարան
la estacion de autobuses	la estas on de outs օգտագործման	ավտոբուսի կանգառ
la parada	la parada	կանգ առնել
el parque	էլ մանրահատակ	այգի
la calle	la caye	արտաքինը
լա պլազա	լա պլազա	քառակուսի
la casa	la casa	տուն
el supermercado	el supermarkAdo	սուպերմարկետ
¿Dónde se puede comprar billetes?	donde se puede comprar biyetes	որտեղ կարող եմ գնել տոմսեր
¿Donde está?	donde est	որտեղ է
¿Como puedo pasar a este parque?	como puedo passar a este parque	ինչպես կարող եմ հասնել այս այգին

Արտակարգ իրավիճակներ և արտակարգ իրավիճակներ

Արտակարգ իրավիճակներ կարող են պատահել ցանկացածի հետ, ցանկացած պահի, ուստի լավ գաղափար է սովորել այս թեմայի հետ կապված մի քանի արտահայտություններ՝ նախքան իսպանախոս երկիր մեկնելը: Ամենապարզը հետևյալն է.

Այլ օգտակար բառեր

Զբոսաշրջիկների համար իսպաներեն հետևյալ բառերը շատ օգտակար կլինեն. Նրանք կարող են օգտագործվել տարբեր իրավիճակներերբ պետք է ինչ-որ բան հարցնել կամ բացատրել: Միևնույն ժամանակ, այս բառերը կարող են արտասանվել ինքնուրույն, այսինքն ՝ առանց բացատրական բայերի օգտագործման, քանի որ իսպաներեն իմացող մարդը դեռ կկարողանա հասկանալ, թե ինչ է ասվում:

բուենո	բուենո	լավ
քիչ	քիչ	վատ
բաստանտե	ԲաստԱնտե	բավական է, բավական է
ֆրիո	ֆրիո	ցուրտ
caliente	kaliEnte	տաք
պեկենո	պեկանյո	փոքր
մեծ	մեծ	մեծ
դե?	ke	ինչ
¿ por que?	Խոզի E	ինչու
alli	AI	այնտեղ
aqui	ԱԿԻ	այստեղ
ցուցիչ	assenseOr	վերելակ
նահանջել	նահանջել	զուգարան
cerrado	սերադո	փակված
abierto	abyerto	բացել
արգելել fumar	ProibIdo FumAr	ոչ ծխելը
entrada	entrada	մուտքագրում
salida	Սալիդա	ելք

Իսպանալեզու երկրների բնակիչները շատ բարի, կենսուրախ և զգացմունքային մարդիկ են, ուստի չպետք է վախենաք կրկին հարցնել նրանց այն, ինչ պարզ չէ, նրանք միշտ մատչելի կերպով կբացատրեն զբոսաշրջիկին։

Բառապաշար, որը պետք է սովորել Իսպանիա մեկնելուց առաջ

Իսպաներեն

Ամենատարածված բառերն ու արտահայտությունները

Բարև իսպաներեն

Ինչպե՞ս եք ինչ-որ մեկին հարցնում, թե ինչպես են նրանք անում:

Մենք պատասխանում ենք հարցերին

հրաժեշտ իսպաներեն

Հիմնական իսպաներեն իմանալու կարևորությունը

Ռուս-իսպաներեն բառակապակցություններ

ողջույն իսպաներեն

Հիմնական անհրաժեշտ բառեր և արտահայտություններ

հրաժեշտ իսպաներեն

Հասկանալու դժվարություններ

Բառեր և արտահայտություններ քաղաքում կողմնորոշվելու համար

Արտակարգ իրավիճակներ և արտակարգ իրավիճակներ

Այլ օգտակար բառեր

Կարդացեք նաև