Հեռախոսով շփումը սովորաբար ամենաշատն է վախեցնում արտասահմանյան ընկերությունների նոր աշխատակիցներին, հատկապես, եթե նրանք բանասիրական ֆակուլտետի շրջանավարտ չեն։ Ոչ միայն, ընդհանուր առմամբ, դժվար է լսել մայրենի լեզվով խոսողների խոսքը առանց պրակտիկայի, բայց այստեղ դեռ պետք է հասկանալ այս ելույթը ոչ թե ուղիղ եթերում, այլ հեռախոսով: Երբ առկա են միջամտություն և հեռախոսային հաղորդակցությանը բնորոշ այլ խնդիրներ: Եվ եթե սրան ավելացնեք, որ բրիտանացիներն ու ամերիկացիները բավականին արագ են խոսում, ապա խնդիր կա։

Ինչ անել?

Նախ, փորձեք հանգստանալ: Նյարդայնությունը ոչ մի կերպ չի պարզեցնի, այլ միայն կբարդացնի ձեր խնդիրը։ Այժմ, երբ դուք հանգիստ եք և հավաքված, եկեք սկսենք: Սկսելու համար հիշեք մի քանի կարևոր արտահայտություն, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե ինչ են ուզում ձեզանից:

1. «Դանդաղ խոսիր, ես նշումներ եմ անում»։

Կարո՞ղ եք ավելի դանդաղ խոսել, խնդրում եմ:-Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք ավելի դանդաղ խոսել:

2. «Ես ինչ-որ բան չհասկացա: Կրկնեք!"

Կներեք, ես դա այնքան էլ չհասկացա:Կներեք, ես այնքան էլ չհասկացա ձեր ասածը:

Կարո՞ղ եք կրկնել դա, խնդրում եմ:-Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք կրկնել։

Հիշեք այս փրկարար արտահայտությունները և մի հապաղեք կրկնել դրանք, մինչև փոխըմբռնման հասնեք զրուցակցի հետ։ Ի վերջո, նա կհասկանա, որ ձեզ համար դժվար է, նա կմտնի ձեր դիրքի մեջ և կսկսի խոսել դանդաղ ու հստակ։ Չէ՞ որ նա շահագրգռված է, որ իրեն ճիշտ հասկանան։ Իսկ եթե ոչ, ապա ինչու է նա զանգում:

Եթե ​​զրուցակիցը սկսում է նեղանալ, մի ենթարկվեք սադրանքներին և մի կոմպլեքսավորվեք։ Հարցրեք ինքներդ ձեզ՝ արդյոք նա հասկանում է իմը մայրենի լեզու? Չէ՞ Դա նույնն է: Գոնե փորձում ես հասկանալ։

Հեռախոս. Խոսակցական արտահայտություններ

Բարև, դա Իրինան է:	Բարև, սա Իրինան է:
Բարև, սա Իրինա Մարկովան է:	Բարև, սա Իրինա Մարկովան է:
Ողջույն, սա Իրինա Մարկովան է խոսում:	Ողջույն, սա Իրինա Մարկովան է խոսում:
Կարո՞ղ եմ խոսել Ջեյսոնի հետ:	Կարո՞ղ եմ խոսել Ջեյսոնի հետ:
Ջեյսոնը կա՞	Ջեյսոնը գրասենյակո՞ւմ։
Դիմացե՛ք, խնդրում եմ:	Խնդրում ենք սպասել (մի անջատեք հեռախոսը):
Ես պարզապես կտեսնեմ, թե արդյոք նա ներս է:	Կտեսնեմ, արդյոք նա այնտեղ է:
Ես կպարզեմ, թե արդյոք նա ներս է:	Ես կպարզեմ, արդյոք նա այնտեղ է:
Ներողություն եմ խնդրում, Ջեյսոնն այս պահին դուրս է:	Ցավոք, Ջեյսոնն այլևս հասանելի չէ:
Կարող եմ օգնել Ձեզ?	Ես կարող եմ օգնել քեզ?
Կարո՞ղ եմ վերցնել ձեր անունը, խնդրում եմ:	Խնդրում եմ ներկայանալ։
Ո՞վ է զանգում, խնդրում եմ:	Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ով է զանգում:
Գիծը զբաղված է։	Գիծը զբաղված է։
Ո՞ւմ եք կանչում:	Ո՞ւմ եք կանչում:
Ո՞ւմ հետ եք ուզում խոսել:	Ո՞ւմ հետ եք ուզում խոսել:
Խնդրում եմ, այն անձի անունը, ում զանգում եք:	Խնդրում եմ, ասեք ինձ այն անձի անունը, ում զանգում եք:
Կներեք, պատասխան չկա:	Ցավոք, հեռախոսին չեն պատասխանում։
Վախենում եմ, որ նա այս պահին հասանելի չէ։	Ցավոք, նա այս պահին հասանելի չէ։
Ես քեզ կանցկացնեմ:	Ես կապում եմ քեզ:
Կարող եմ վերցնել հաղորդագրություն?	Կարո՞ղ եմ հաղորդագրություն ստանալ (ինչ-որ բան ուղարկել):
Կկամենա դու նախընտրում եսհաղորդագրություն թողնել?	Ցանկանու՞մ եք տեղեկատվություն թողնել:
Կխնդրե՞ք, որ հետ կանչի ինձ։	Կարո՞ղ եք խնդրել նրան հետ կանչել ինձ:
Կներեք, դուք սխալ համար եք ստացել:	Ցավոք, դուք այնտեղ չհասաք:
Կարո՞ղ եմ ունենալ 142 ընդլայնում:	Միացրեք ինձ 142 համարին (ներքին համարին)
Այո, իհարկե.	Օ, իհարկե:
Անշուշտ։	Իհարկե.
Հաճույքով.	Հաճույքով.

Հեռախոսային խոսակցության օրինակ

քարտուղար.Բարի լույս, Best Motors Company: Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?

Ջեկ.Բարև, սա Ջեք Ուորթոնն է խոսում: Խնդրում եմ, ես կցանկանայի խոսել Նիկ Սթենլիի հետ:

քարտուղար.Օ՜, ես վախենում եմ, որ պարոն Սթենլին այս պահին այստեղ չէ: Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել?

Ջեկ.Անշուշտ։ Կխնդրե՞ք, որ հետ կանչի ինձ։ Ես պետք է շտապ խոսեմ նրա հետ:

քարտուղար.Այո, իհարկե. Շնորհակալություն ձեր զանգի համար:

Ջեկ.Շնորհակալություն, ցտեսություն:

Այսօր մենք կուսումնասիրենք հիմնական բառապաշարը, որը կապված է կապի հիմնական միջոցների հետ, մտապահելու ենք հեռախոսային կապի համար բնորոշ արտահայտություններն ու արտահայտությունները, ինչպես նաև կդիտարկենք պաշտոնական հեռախոսային խոսակցությունների օրինակներ:

Անկախ նրանից, թե որ հեռախոսով եք խոսում՝ բջջային ( բջջային հեռախոս, բջջային հեռախոս), ստացիոնար ( հեռախոս) կամ վճարել հեռախոսով ( վճարովի հեռախոս), - կան ինչպես հեռախոսային վարվելակարգի նորմեր, այնպես էլ զրույց վարելու կոնկրետ չափանիշներ։

Երբ ինչ-որ մեկը զանգում է, ձեր հեռախոսը ձայն է հանում, և մենք ասում ենք, որ հեռախոսը զանգում է. հեռախոսը զանգում է. Եթե ​​հասանելի եք, վերցնում եք հեռախոսը կամ պատասխանում զանգին ( վերցնելհեռախոսը/ պատասխանելհեռախոսը) մարդու հետ խոսելու համար։ Եթե ​​ոչ ոք չի պատասխանում զանգին, կարող եք հաղորդագրություն թողնել ինքնապատասխանիչի վրա ( պատասխանող մեքենա) կամ ձայնային փոստ ( ձայնային փոստ) Դուք կարող եք ավելի ուշ զանգահարել հետ կանչել/վերադարձնել զանգը).

Երբ ցանկանում եք զանգահարել, սկսում եք համարը հավաքելով ( հավաքեք համարը) Ենթադրենք՝ զանգում ես ընկերոջդ, բայց նա արդեն խոսում է ինչ-որ մեկի հետ։ կլսես զբաղվածության ազդանշանև գիտակցիր, որ համարը զբաղված է:

Երբեմն, երբ դուք զանգահարում եք ընկերություն, ձեզ պահում են կամ սպասում (դնում սպասում), իսկ դուք, լսելով զզվելի երաժշտություն, սպասում եք պատասխանի։ Վերջապես, երբ ավարտում եք խոսակցությունը, անջատում եք ( կախել).

Այժմ դուք տիրապետում եք հիմնական հեռախոսային բառապաշարին և պատրաստ եք անցնել հեռախոսային խոսակցությունների օրինակներին տարբեր իրավիճակներօգնել ձեզ սովորել որոշ Անգլերեն արտահայտություններհեռախոսով շփվելու համար.

Պաշտոնական գործնական կապ հեռախոսով

Հելեն. Midtown Computer Solutions, Հելենը խոսում է: Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ? (Համակարգչային լուծումների կենտրոն, ասում է Հելենը: Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ):

Ռայան.Բարև, սա Ռայան Բարդոսն է: Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ խոսել Նատալի Ջոնսի հետ: (Բարև, սա Ռայան Բարդոսն է: Կարո՞ղ եմ խոսել Նատալի Ջոնսի հետ, խնդրում եմ):

Հելեն.Մի պահ, խնդրում եմ, ես քեզ կդնեմ: (Մի րոպե: Ես կկապեմ քեզ)

Հելեն.Պրն. բարդո՞ս «Կներեք, Նատալին այս պահին հանդիպման է: Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել? (Պարոն Բարդոս: Կներեք, Նատալին այժմ հանդիպման է: Կցանկանա՞ք նրան հաղորդագրություն թողնել):

Ռայան.Այո, կարո՞ղ եք խնդրել նրան, որ ինձ հետ զանգի որքան հնարավոր է շուտ: Դա բավականին հրատապ է (Այո, կարո՞ղ եք նրան ասել, որ հետ կանչի որքան հնարավոր է շուտ: Դա բավականին հրատապ է):

Հելեն.Իհարկե. Նա ունի՞ ձեր համարը: (Իհարկե: Նա ունի՞ ձեր համարը):

Ռայան.Նա ունի իմ գրասենյակի համարը, բայց թույլ տվեք ձեզ տալ նաև իմ բջջայինը՝ 472-555-8901: (Նա ունի իմ գրասենյակի համարը, բայց թույլ տվեք թողնել բջջայինս՝ 472-555-8901):

Հելեն.Թույլ տվեք կարդալ այն ձեզ հետ՝ 472-555-8901: (Եկեք ստուգենք, թե որ համարին հետ կանչենք. 472-555-8901)

Ռայան.Դա ճիշտ է: (Ճիշտ է):

Հելեն.Իսկ դու կարո՞ղ ես իմ փոխարեն գրել քո ազգանունը։ (Կարո՞ղ եք գրել ձեր ազգանունը):

Ռայան. B, ինչպես Բոստոնում - A - R - D, ինչպես շուն - O - S, ինչպես սեպտեմբերին (B որպես Բոստոն - A-R -D ինչպես շուն բառում - O - C, ինչպես սեպտեմբերի բառում):

Հելեն.Լավ, պրն. բարդոներ. Ես նրան կտամ հաղորդագրությունը: (Լավ, պարոն Բարդոս: Ես նրան կտամ ձեր հաղորդագրությունը):

Ռայան.Շատ շնորհակալություն. Ցտեսություն։ ( Շատ շնորհակալություն. Ցտեսություն)

Ռայան.Բարեւ Ձեզ? (Բարեւ Ձեզ?)

Նատալի.Ողջույն, Ռայան, սա Նատալին է պատասխանում քո զանգին: (Բարև Ռայան, սա Նատալին է, որը ձեզ հետ է կանչում):

Ռայան.Ողջույն Նատալի, շնորհակալություն ինձ հետ վերադառնալու համար: Ես զանգում էի մեր գրասենյակի համար ստեղնաշարերի առաքման մասին, մենք դեռ չենք ստացել դրանք:

Նատալի.Օ,, դա լավ չէ, դրանք պետք է առաքվեին երեք օր առաջ: (Սա լավ նորություն չէ, դրանք պետք է առաքվեին 3 օր առաջ):

Ռայան.Ճիշտ է, և մենք ունենք աշխատակիցների նոր խումբ՝ սկսած երկուշաբթի օրվանից, այնպես որ մեզ իսկապես անհրաժեշտ են այդ ստեղնաշարերը որքան հնարավոր է շուտ: (Միայն ճիշտ, երկուշաբթի մեր նոր խումբաշխատակիցները սկսում են աշխատել, ուստի մեզ անհրաժեշտ են ստեղնաշարեր որքան հնարավոր է շուտ։)

Նատալի.Լավ, ես կանեմ նայիրդա անմիջապես. անհրաժեշտության դեպքում մենք կարող ենք ձեզ շտապ առաքում ուղարկել գիշերվա ընթացքում: (Լավ, ես անմիջապես կզբաղվեմ դրա մասին և, անհրաժեշտության դեպքում, մենք դրանք կուղարկենք գիշերային արագ առաքմամբ):

Ռայան.Շնորհակալություն, Նատալի, ես գնահատում եմ դա: (Շնորհակալություն Նատալի, ես շնորհակալ եմ դրա համար):

Նատալի.Խնդիր չկա Ռայան։ Ես ձեզ հետ կզանգեմ մի փոքր ուշ, հենց որ լրացուցիչ տեղեկություններ ունենամ:

Ռայան.Լավ է հնչում. շուտով խոսեք ձեզ հետ: (Ուրախ էի լսել, շուտով կզանգենք):

Նատալի.Ցտեսություն։ (Ցտեսություն.)

Արտահայտություններ պաշտոնական աշխատանքային հեռախոսազրույցի համար

Այս խոսակցություններից մենք կարող ենք բառակապակցություններ հանել հեռախոսային խոսակցություն սկսելու, ձայնային հաղորդագրություն թողնելու, տեղեկատվություն ստուգելու և ստանալու և զրույցն ավարտելու համար:

• Զրույց սկսելը

Երբ Հելենը պատասխանում է հեռախոսին, նա ասում է. «Midtown Computer Solutions, Հելենը խոսում է: Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?" Սա քարտուղարի ստանդարտ արտահայտությունն է՝ ի պատասխան ընկերության կամ կազմակերպության կողմից ստացված հեռախոսազանգի: Կան նաև պատասխանելու մի քանի այլ եղանակներ.

«Շնորհակալություն Midtown Computer Solutions-ին զանգահարելու համար: Ինչպե՞ս կարող եմ ուղղորդել ձեր զանգը»:(Շնորհակալություն Համակարգչային լուծումների կենտրոն զանգահարելու համար: Ու՞մ կարող եմ ձեր զանգը փոխանցել):

«Midtown Computer Solutions – բարի կեսօր»:(Center for Computer Solutions: Բարի լույս)

Ներկայանալու համար կարող եք ասել՝ «Բարև, սա է...», իսկ ցանկության դեպքում կարող եք ավելացնել ձեր ընկերության անվանումը։

«Բարև, սա Ռայան Բարդոսն է»:

«Բարև, սա Ռայան Բարդոսն է Paramount Publishing-ից»:

Այնուհետև խնդրելու համար կապվել ձեզ անհրաժեշտ անձի հետ, օգտագործվում են հետևյալ արտահայտությունները.

«Կարո՞ղ եմ խոսել…»(Կարող եմ խոսել...?)

«Կարո՞ղ եմ խոսել…»(Կարո՞ղ եմ խոսել...)

Կարող եք նաև օգտագործել «I'm calling about…» (I'm calling about…) կամ «I'm calling to…» արտահայտությունները.

«Ես զանգում եմ թերթում տեսածս աշխատատեղի մասին»։(Ես զանգում եմ թերթում բացվող աշխատանքի մասին)

«Ես կոչ եմ անում գրանցվել առաջիկա համաժողովին».(Ես զանգում եմ առաջիկա համաժողովին գրանցվելու համար):

Զանգը միացնելու կամ փոխանցելու համար քարտուղարն ասում է. «Մի պահ, խնդրում եմ, ես ձեզ կուղարկեմ» (Մի րոպե, խնդրում եմ, հիմա ես կվերահղեմ ձեր զանգը): Զանգի վերահասցեավորման մի քանի այլ արտահայտություններ.

«Խնդրում եմ պահեք»:(Սպասիր, խնդրում եմ)

«Ես քեզ կփոխանցեմ»:(Ես հիմա կվերահղեմ ձեր զանգը)

«Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ով է զանգում»: / «Ո՞վ է զանգում, խնդրում եմ»:(Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ով է խոսում ինձ հետ):

Եթե ​​խոսակցության սկզբում մոռանում եք ներկայանալ, քարտուղարը երբեմն օգտագործում է այս արտահայտությունը՝ ձեր անունը ստանալու համար:

• Ինչպես թողնել հաղորդագրություն

Ցավոք, Ռայանը, որպես օրինակ առաջարկված խոսակցության մեջ, չկարողացավ խոսել իր ուզածի հետ, քանի որ այդ մարդը բացակայում էր, և քարտուղարը պատասխանեց այսպես. «Կներեք, Նատալին այս պահին հանդիպման է։ «. Կան նաև այլ արտահայտություններ, երբ մարդը չի կարող պատասխանել ձեր զանգին.

«Կներեք, նա մեկ այլ զանգի է»:(Կներեք, բայց նա հիմա հեռախոսով է)

«Կներեք, Նատալին մեկնել է օրվա համար»:(Կներեք, Նատալին այսօր հեռացավ)

«Կներեք, Նատալին այժմ իր աշխատասենյակում չէ»:(Կներեք, Նատալին այս պահին գրասենյակում չէ)

«Կներեք, նա այս պահին քաղաքից դուրս է»:(Կներեք, նա հիմա քաղաքից դուրս է)

«Կներեք, նա այս պահին հասանելի չէ»:(Կներեք, նա չի կարող պատասխանել ձեր զանգին այս պահին)

Այնուհետև հաղորդագրություն թողնելու համար օգտագործվում են հետևյալ արտահայտությունները.

"Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել?"(Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել?)

"Կարող եմ վերցնել հաղորդագրություն?"(Կարո՞ղ եմ հաղորդագրություն թողնել:)

Եթե ​​չեք ցանկանում հաղորդագրություն թողնել, կարող եք ասել.

«Ոչ, շնորհակալություն, ես ավելի ուշ կզանգեմ»:(Ոչ, շնորհակալություն, ես ձեզ ավելի ուշ կզանգեմ):

Քաղաքավարությամբ հաղորդագրություն թողնելու երկու եղանակ կա. Դուք կարող եք սկսել ձեր հաղորդագրությունը «Խնդրում եմ» բառով, իսկ եթե ձեզ անհրաժեշտ է հարց տալ, ապա «Կարո՞ղ եմ…» բառերով.

«Կարո՞ղ եք խնդրել նրան հետ կանչել ինձ»:(Կարո՞ղ եք խնդրել նրան հետ կանչել ինձ):

«Խնդրում եմ, խնդրեմ, որ նա հետ կանչի ինձ»:(Խնդրում եմ, ասա նրան, որ հետ կանչի ինձ)

«Խնդրում եմ, ասեք նրան, որ փաստաթղթերը պատրաստ են»:(Խնդրում եմ նրան ասել, որ փաստաթղթերը պատրաստ են)

«Խնդրում եմ հիշեցնել նրան, որ նա վաղը այցելել է ատամնաբույժի»:(Խնդրում ենք հիշեցնել նրան, որ նա վաղը հանդիպում ունի ատամնաբույժի հետ)

• Տեղեկատվության ստացում և ստուգում

Երբ հաղորդագրություն եք թողնում, քարտուղարը օգտագործում է երկու ստանդարտ արտահայտություն՝ տեղեկատվությունը ստուգելու և ճշտելու համար.

«Թույլ տվեք կարդալ այն ձեզ համար»:(Եկեք ստուգենք, արդյոք ամեն ինչ ճիշտ է)

«Կարո՞ղ եք ձեր ազգանունը գրել ինձ համար»:(Կարո՞ղ եք գրել ձեր ազգանունը):

«Հեգել» բայը նշանակում է բառ գրել։ Ռայանն ասաց.

«B ինչպես Բոստոնում – A – R – D ինչպես շան մեջ – O – C ինչպես սեպտեմբերին».

• Ինչպես ավարտել զրույցը

Երբ ցանկանում եք ավարտել զրույցը, դուք օգտագործում եք այսպես կոչված «ազդանշանային արտահայտություններ», որոնք ցույց են տալիս, որ խոսակցությունը մոտենում է ավարտին.

«Դե, հաճելի էր քեզ հետ խոսելը»:(Հաճելի էր ձեզ հետ խոսել)

«Շնորհակալություն զանգելու համար»։(Շնորհակալություն զանգահարելու համար)

«Ամեն դեպքում… ես պետք է թույլ տամ քեզ գնալ / ես պետք է գնամ»:(Ամեն դեպքում, ես չեմ կարող քեզ պահել/ես պետք է գնամ)

Եթե ​​ապագայում ցանկանում եք շարունակել շփումը, կարող եք օգտագործել արտահայտություններ՝ հաղորդակցությունը շարունակելու համար.

«Մի քանի օրից կկապնվեմ»։(Մի քանի օրից կզանգեմ)

«Քիչ ուշ կզանգեմ քեզ»(Քիչ ուշ կզանգեմ)

"Կխոսենք."(Եկեք զանգահարենք)

Ի վերջո, զրույցն ավարտելու համար կան մի քանի վերջնական արտահայտություններ.

«Ցտեսություն»:(Ցտեսություն)

Հոգ տանել.(Հոգ տանել)

"Հաճելի օր."(Լավ օր եմ մաղթում)

Ի պատասխան ասեք. "Դու նույնպես. Ցտեսություն»։(Եվ նույնը ձեզ: Ցտեսություն)

Բարեւ Ձեզ?
Բարեւ Ձեզ?

Շնորհակալություն Smiths Auto Shop-ին զանգահարելու համար: Մարիամը խոսում է. Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?
Շնորհակալություն Smith's auto խանութ զանգելու համար: Մերին լսում է. Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?

Բժշկի գրասենյակ.
Բժշկի գրասենյակ.

Ինչպես ներկայանալ հեռախոսով

Հեյ Միքայել։ Լիզան է զանգում: ( խոսակցական ձև.)
Բարև Միքայել: Սա Լիզան է:

Բարև, սա Ջեյն Փիթերսն է կանչում:
Բարև, սա Ջեյն Փիթերսն է:

Ողջույն, դա Ջորջն է այստեղ ատամնաբույժի գրասենյակից:
Ողջույն, սա Ջորջն է ատամնաբուժությունից:

Ինչպես խնդրել զանգահարել մեկին հեռախոսով

Մտնո՞ւմ է Ֆրեդը: ( խոսակցական ձև.)
Ֆրեդը կա՞:

Ջեքսոնը կա՞, խնդրում եմ: ( խոսակցական ձև.)
Կարո՞ղ եմ խոսել Ջեքսոնի հետ:

Կարո՞ղ եմ խոսել քրոջդ հետ: ( խոսակցական ձև.)
Կարող եք զանգահարել ձեր քրոջը:

Կարո՞ղ եմ խոսել պրն. Կանաչ, խնդրում եմ:
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ խոսել պարոն Գրինի հետ:

Ինչպե՞ս խնդրել զանգահարողին սպասել և զանգահարել ճիշտ մարդուն

Մեկ վայրկյան. Ես կբերեմ նրան: ( խոսակցական ձև.)
Ընդամենը մեկ վայրկյան: Ես կկանչեմ նրան։

Կախեք մեկ վայրկյան: ( խոսակցական ձև.)
Ընդամենը մեկ վայրկյան:

Խնդրում եմ, պահեք, և ես ձեզ կտանեմ նրա գրասենյակ:
Խնդրում եմ սպասեք, մինչև ես ձեզ միացնեմ նրա գրասենյակին:

Մեկ րոպե Խնդրում եմ.
Մի րոպե խնդրում եմ:

Մեր բոլոր օպերատորներն այս պահին զբաղված են: Խնդրում ենք պահել հաջորդ հասանելի անձի համար:
Մեր բոլոր օպերատորներն այս պահին զբաղված են։ Խնդրում ենք սպասել, մինչև ինչ-որ մեկը ազատվի:

Ինչպես հեռախոսով ինչ-որ մեկից ինչ-որ բան խնդրել

Կարո՞ղ եք կրկնել դա:
Կարո՞ղ եք դա կրկնել:

Դեմ կլինե՞ք դա ինձ ուղղագրել:
Խնդրում եմ գրեք այն:

Խնդրում եմ, կարող եք մի փոքր բարձրաձայնել:
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք ավելի բարձր խոսել:

Կարո՞ղ եք մի փոքր դանդաղ խոսել, խնդրում եմ: Իմ անգլերենը այնքան էլ ուժեղ չէ:
Խնդրում եմ խոսեք ավելի դանդաղ: Ես անգլերեն այնքան էլ լավ չեմ խոսում:

Կարո՞ղ եք ինձ հետ կանչել: Կարծում եմ՝ մենք վատ կապ ունենք։
Կարո՞ղ եք հետ զանգահարել: Կարծում եմ՝ մենք հաղորդակցման խնդիրներ ունենք:

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք մի րոպե կանգնել: Ես ևս մեկ զանգ ունեմ.
Կարո՞ղ եք մի րոպե սպասել: Ես ևս մեկ զանգ ունեմ.

Ինչպես ստանալ հաղորդագրություն ինչ-որ մեկից

Ջոնին ներս չէ: Ո՞վ է սա: ( խոսակցական ձև.)
Ջոնին հիմա չկա։ Ով է դա?

«Կներեք, Լիզան» այս պահին այնտեղ չէ: Կարող եմ հարցնել, թե ով է զանգում:
Կներեք, բայց Լիզան հիմա այստեղ չէ: Կարո՞ղ եմ իմանալ, թե ով է զանգում:

«Վախենում եմ, որ նա դուրս է եկել»: Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել?
Ցավոք, նա դուրս եկավ։ Ես նրան ինչ-որ բան տա՞մ:

Նա հենց հիմա ճաշում է: Ո՞վ է զանգում, խնդրում եմ:
Նա հիմա ճաշի է: Ասա ինձ, խնդրում եմ, ո՞վ է սա կանչում:

Նա զբաղված է հենց հիմա: Կարո՞ղ եք ավելի ուշ զանգահարել:
Նա այս պահին զբաղված է։ Կարող եք ավելի ուշ զանգահարել:

Ես նրան կտեղեկացնեմ, որ դու զանգել ես:
Ես նրան կտեղեկացնեմ, որ դու զանգել ես:

Ես պիտի համոզվեքնա ստանում է հաղորդագրությունը:
Ես անպայման կփոխանցեմ նրան ուղերձը։

Ինչպես ինչ-որ մեկին հաղորդագրություն թողնել

Այո, կարո՞ղ եք նրան ասել, որ կինը զանգահարեց, խնդրում եմ:
Այո, կարո՞ղ եք ասել նրան, որ իր կինը զանգահարել է:

Ոչ, ոչինչ, ես ավելի ուշ կզանգեմ:
Ոչ, ամեն ինչ կարգին է: Ավելի ուշ կզանգեմ:

շնորհակալություն; կարո՞ղ եք խնդրել նրան զանգահարել Ջեյմսին, երբ նա ներս մտնի:
Շնորհակալություն, կարո՞ղ եք խնդրել նրան զանգահարել Ջեյմսին, երբ նա գա:

Արեք դու ունեսգրիչ ձեռքը. Չեմ կարծում, որ նա իմ համարն ունի։
Ձեռքի տակ ունե՞ք գրիչ: Չեմ կարծում, որ նա իմ համարը գիտի։

շնորհակալություն։ Իմ համարն է՝ 555-6789, ընդլայնում 14։
Շնորհակալություն. Իմ համարն է՝ 555-6789, ընդլայնում 14։

Ինչպես հաստատել կամ նորից խնդրել ինչ-որ բան

Լավ, ես ամեն ինչ իջել եմ:
Լավ, ես ամեն ինչ գրեցի:

Թույլ տվեք կրկնել դա միայն համոզվելու համար:
Թույլ տվեք կրկնել ամեն ինչ, ստուգելու համար, թե արդյոք ամեն ինչ ճիշտ է:

Դուք ասացիք 123 Charles St.
Դուք ասացիք Չարլզ փողոց 123?

Դուք ասացիք, որ ձեր անունը Թեդ է, այնպես չէ՞:
Դուք ասացիք, որ ձեր անունը Թեդ է, այնպես չէ՞:

Ես կհամոզվեմ, որ նա կստանա հաղորդագրությունը:
Ձեր ասածը անպայման կփոխանցեմ նրան։

Ինքնպատասխանող գրառումների օրինակներ

Բարեւ Ձեզ. Դուք հասել եք 222-6789 հեռախոսահամարին: Խնդրում ենք թողնել մանրամասն հաղորդագրություն ձայնային ազդանշանից հետո: Շնորհակալություն:
Բարեւ Ձեզ. Դուք զանգահարել եք 222-6789 հեռախոսահամարով: Խնդրում ենք մանրամասն հաղորդագրություն թողնել ազդանշանից հետո: Շնորհակալություն.

Հեյ, սա Էլիզաբեթն է: Ցավում եմ, որ այս պահին հասանելի չեմ ձեր զանգին ընդունելու համար: Թողեք ինձ հաղորդագրություն, և ես «կվերադառնամ ձեզ, որքան կարողանամ»:
Բարև, սա Էլիզաբեթն է: Ներեցեք, բայց ես չեմ կարող ընդունել ձեր զանգը այս պահին: Թողեք ձեր հաղորդագրությունը, և ես հնարավորինս շուտ կկապնվեմ ձեզ հետ:

Պատասխանող մեքենայի վրա թողնված հաղորդագրությունների օրինակներ

Հեյ Էնդրյու: Դա Պոլն է: Զանգիր ինձ: խոսակցական ձև.)
Բարև Էնդրյու: Սա Պողոսն է: Զանգիր Ինձ!

Բարև, սա Ռիչարդն է, որը կանչում է Սթիվենին: Կարո՞ղ եք որքան հնարավոր է շուտ վերադարձնել իմ զանգը: Իմ համարը 123-4567 է։ շնորհակալություն.
Բարև, սա Ռիչարդն է: Ես պետք է խոսեմ Ստեֆանի հետ։ Կարո՞ղ եք հետ կանչել որքան հնարավոր է շուտ: Իմ համարը 123-4567 է։ Շնորհակալություն.

Ինչպես ավարտել հեռախոսային խոսակցությունը

Դե, ես ենթադրում եմ, որ ավելի լավ է գնամ: Կխոսենք. ( խոսակցական ձև.)
Դե, ես ենթադրում եմ, որ ես կգնամ: Կտեսնվենք.

Շնորհակալություն զանգելու համար: Առայժմ.
Շնորհակալություն զանգելու համար։ Ցտեսություն.

Ես հիմա պետք է քեզ բաց թողնեմ։
Ես պետք է գնամ.

Ես վախենում եմ, որ դա իմ մյուս տողն է:
Ցավոք սրտի, ինձ մյուս գծով են կանչում։

Ես շուտով նորից կխոսեմ քեզ հետ: Ցտեսություն:
Շուտով ավելի շատ կխոսենք: Ցտեսություն։

Բարեւ բոլորին! Եկեք շարունակենք խոսել։

Հեռախոսազրույցը միացված է Անգլերեն Լեզուկարող է մեծ սթրես լինել: Մենք հաճախ ստիպված ենք լինում հեռախոսով լուծել տարբեր հարցեր՝ լինի դա ընկերոջ հետ հանդիպում, թե ռեստորանում սեղան պատվիրելը: Հետևյալ երկխոսության օրինակները կօգնեն ձեզ նախապատրաստվել:

• Դուք կարող եք սովորել այս երկխոսությունից զանգ ստանալԱնգլերեն.

- Բարեւ Ձեզ! Կարո՞ղ եմ խոսել Սառայի հետ:	- Բարեւ Ձեզ! Կարո՞ղ եմ խոսել Սառայի հետ:
- Բարեւ Ձեզ! Ո՞վ է հարցնում:	- Բարեւ Ձեզ! Իսկ ո՞վ է հարցնում.
– Ջոնն է, մենք միասին ենք աշխատում:	-Սա Ջոնն է, մենք միասին ենք աշխատում:
- Սպասիր, ես կկանչեմ նրան:	Սպասիր մի վայրկյան, ես կկանչեմ նրան:

• Այս հեռախոսազրույցում մի երիտասարդ Հեռախոս է խնդրում գործընկերոջիցընդհանուր ընկեր.

- Հեյ, Ջոն:	-Բարև Ջոն!
Հեյ, Սառա! Ինչպես ես?	-Բարև Սառա! Ինչպես ես?
- Լավ, շնորհակալություն. դու՞	- Լավ, շնորհակալություն. Իսկ դուք ունե՞ք:
- Ես էլ եմ լավ. Լսիր, ես ուզում էի քեզ հարցնել՝ գիտե՞ս Լիզայի հեռախոսահամարը։ Ես ուզում էի նրան ժամադրության հարցնել:	- Ես էլ եմ լավ. Նայեք, ես ուզում էի հարցնել՝ գիտե՞ք արդյոք Լիզայի համարը։ Ես ուզում եմ նրան ժամադրության հրավիրել:
-Լիզայի՞: Թող տեսնեմ. Այո, կարծում եմ, որ ունեմ:	-Լիզա? Թույլ տուր մտածել. Այո, կարծում եմ՝ կա։
-Կարո՞ղ եք դա ինձ տալ, խնդրում եմ:	«Կարո՞ղ եք դա ինձ տալ, խնդրում եմ»:
-Լավ, հուսով եմ դեմ չի լինի: +44 5674889903։	Լավ, հուսով եմ, որ նա դեմ չէ: +44 5674889903։
Շատ շնորհակալ եմ, Սառա: Կհանդիպենք վաղը աշխատավայրում:	Շատ շնորհակալ եմ, Սառա: Կհանդիպենք վաղը աշխատավայրում:
- Կտեսնվենք! հաջողություն!	- Կտեսնվենք! Հաջողություն!

• Այս երկխոսությունը տալիս է ավելի պաշտոնական հեռախոսազանգի օրինակ: զրույց քարտուղարի և այցելուի միջև.

• Երկխոսություն երկու ընկերների միջև.

- Բարեւ Ձեզ! Անն, դու՞ ես:	- Բարեւ Ձեզ! Անն, դու՞ ես:
- Մերի՜ Ինչ կա?	- Մերի՜ Ինչ նորություն կա?
- Վաղը երեկոյան ես ուզում եմ գնալ կինոթատրոն, ուզում ես միանալ:	Վաղը երեկոյան ես ուզում եմ գնալ կինոթատրոն, ուզում ես միանա՞լ։
- Իհարկե! Ի՞նչ եք ուզում դիտել։	- Իհարկե! Ինչ եք ցանկանում տեսնել?
- Թեյլոր Լոթների հետ նոր ռոմանտիկ կատակերգություն կա…	Թողարկվել է նոր ռոմանտիկ կատակերգություն Թեյլոր Լոթների մասնակցությամբ...
-Օ՜, ես սիրում եմ այս դերասանին: Իսկ ո՞ր ժամին եք ուզում գնալ։	Ես սիրում եմ այս դերասանին! Իսկ ո՞ր ժամին եք ուզում գնալ։
-Սկսվում է երեկոյան 7-ին: Ինչ ես մտածում?	- 7-ից սկսած: Ի՞նչ եք կարծում:
- Ես կցանկանայի գնալ! Ուրիշին հրավիրե՞նք։	-Ես շատ կուզենայի գնալ! Ուրիշին հրավիրե՞նք։
– Միգուցե Քեյթը ցանկանում է գալ, նրան նույնպես դուր է գալիս Լոթները:	«Գուցե Քեյթը ցանկանում է գնալ, նրան նույնպես դուր է գալիս Լոթները:
-Լավ, հիմա կզանգեմ այստեղ և կհարցնեմ:	Լավ, ես կզանգեմ նրան և կհարցնեմ:
- Հիանալի! Կտեսնվենք վաղը!	- Գերազանց! Կտեսնվենք վաղը!
- Կտեսնվենք.	- Կտեսնվենք.

• Այս խոսակցությունը տեղի է ունենում երկու դասընկերների միջև.

- Բարեւ Ձեզ! Ես կցանկանայի խոսել Ադամ Ջոնսոնի հետ:	- Բարեւ Ձեզ! Ես կցանկանայի խոսել Ադամ Ջոնսոնի հետ:
- Բարեւ Ձեզ! Դա Կարա Ջոնսոնն է՝ նրա քույրը: Ես հիմա կկանչեմ նրան:	- Բարեւ Ձեզ! Սա Կարա Ջոնսոնն է՝ նրա քույրը։ Ես հիմա կկանչեմ նրան։
-Լավ, շնորհակալություն:	- Լավ, շնորհակալություն.
-Հեյ, սա Ադամն է: Ո՞վ է խոսում:	Բարև, սա Ադամն է: Ով է խոսում?
– Ջեյքոբն է, մենք միասին Կենսաբանության դասին ենք:	— Սա Ջեյքոբն է, մենք միասին կենսաբանության ենք գնում։
-Իհարկե հիշում եմ քեզ, ի՞նչ կա:	-Իհարկե, հիշում եմ քեզ։ Ինչպես ես?
– Տիկին Գոլդենը խնդրեց ինձ զանգահարել բոլորին և հարցնել, թե արդյոք նրանք ցանկանում են հաջորդ երեքշաբթի գնալ Ազգային թանգարան:	— Տիկին Գոլդենը խնդրեց, որ զանգեմ բոլորին և հարցնեմ՝ հաջորդ երեքշաբթի ուզում են գնալ Ազգային թանգարան։
-Դասի՞ փոխարեն:	-Դասի՞ փոխարեն:
-Այո։ Բոլոր ներկաներին կտրվի տասը միավոր։	-Այո: Յուրաքանչյուր ոք, ով կգա, կստանա 10 միավոր։
-Լավ, ես ներս եմ:	- Հիանալի, ես ամեն ինչ կողմ եմ:
- Հիանալի! Եթե ​​այլ մանրամասներ լինեն, ես ձեզ կտեղեկացնեմ:	-Հրաշալի՜ Եթե ​​նոր մանրամասներ լինեն, կհայտնեմ:
Շնորհակալություն։ Կտեսնվենք.	- Շնորհակալություն: Կտեսնվենք.

• Օրինակ, թե ինչպես ամրագրեք հյուրանոցի համարհեռախոսով.

- Բարեւ Ձեզ! Սա «Նորթերն» հյուրանոցն է՞։	- Բարեւ Ձեզ! Սա Հյուսիսային հյուրանոցն է:
Ողջույն, պարոն. Այո, ինչպես կարող եմ օգնել ձեզ:	- Ողջույն, պարոն! Այո, ինչպես կարող եմ օգնել ձեզ:
– Ես կցանկանայի սենյակ պատվիրել ձեր հյուրանոցում: Դա հնարավոր է?	— Ես կցանկանայի սենյակ ամրագրել ձեր հյուրանոցում: Դա հնարավոր է?
- Իհարկե. Ի՞նչ ամսաթիվ: Որքա՞ն ժամանակ եք պատրաստվում մնալ:	- Իհարկե. Ո՞ր ամսաթվին: Որքա՞ն ժամանակ եք պատրաստվում մնալ այստեղ:
– Ապրիլի 8-ից 14-ը։	— Ապրիլի 8-ից 14-ը։
- Կատարյալ: Ցանկանու՞մ եք մեկտեղանոց, թե երկտեղանոց սենյակ:	- Գերազանց: Կցանկանայի՞ք սենյակ մեկ կամ երկու անձի համար:
- Երկտեղանոց սենյակ, խնդրում եմ: Ես ճամփորդում եմ կնոջս հետ։	- Երկու, խնդրում եմ: Ես ճամփորդում եմ կնոջս հետ։
- Տեսարանով դեպի սարե՞ր, թե՞ ծով:	— Լեռա՞ն տեսարանով, թե՞ ծով։
- Լեռների վրա, խնդրում եմ:	Դեպի սարեր, խնդրում եմ։
- Լավ. Մենք պատահաբար ունենք մի քանի մատչելի սենյակ -ի հետտեսարան լեռների վրա. Խնդրում եմ, կասե՞ք ձեր անունը և հեռախոսահամարը:	-Լավ։ Մենք ընդամենը մի քանի անվճար սենյակ ունենք լեռնային տեսարանով: Կարո՞ղ եք ասել ձեր անունը և հեռախոսահամարը:
- Ջեյսոն Լի: Իսկ իմ համարը +56 7899002319 է։	- Ջեյսոն Լի: Իսկ իմ հեռախոսահամարն է՝ +56 7899002319։
- Լավ, շնորհակալություն. Սպասեք մի վայրկյան… Ձեր ամրագրման համարը 432568 է:	- Լավ Շնորհակալություն. Սպասեք մի վայրկյան... Ձեր ամրագրման համարը 432568 է։
Արդյո՞ք պետք է նախապես վճարեմ:	- Պե՞տք է նախապես վճարեմ:
– Ոչ, դուք կարող եք վճարել հյուրանոց հասնելուց հետո: Բացի այդ, եթե ստիպված լինեք չեղարկել, այն նույնպես անվճար է:	- Ոչ, դուք կարող եք վճարել հյուրանոց հասնելուց հետո: Նաև անհրաժեշտության դեպքում ամրագրման չեղարկումն անվճար է։
- Հիանալի է, շնորհակալություն: Ցտեսություն!	- Հիանալի, շնորհակալություն: Ցտեսություն!
- Ցտեսություն.	- Ցտեսություն.

• Այսպիսով, դա հնարավոր է պատվիրել սեղան ռեստորանումԱնգլերեն.

- Բարեւ Ձեզ! Սա «Կարմիր վիշապն» է։ Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?	- Բարեւ Ձեզ! Սա Կարմիր Վիշապն է: Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?
- Բարեւ Ձեզ! Ցանկանում եմ սեղան պատվիրել այսօրվա համար ժամը 20:00-ին:	- Բարեւ Ձեզ! Ես կցանկանայի սեղան պատվիրել երեկոյան ժամը 8-ի համար:
– Շատ կներեք, տիկին, բայց այսօրվա համար ամեն ինչ լի է։	- Կներես, բայց այսօրվա համար տեղ չկա։
- Իսկ վաղվա՞նը:	-Իսկ վաղվա՞ համար:
-Այո, հնարավոր է։ Վաղը ժամը 8-ին?	-Այո հնարավոր է։ Վաղը ժամը 8-ին?
- Ճիշտ է.	- Ճիշտ.
- Շատ լավ. Խնդրում եմ, կասե՞ք ձեր լրիվ անունը:	- Գերազանց: Կարո՞ղ եք ինձ ասել ձեր լրիվ անունը:
- Կարեն Բենեթ.	- Կարեն Բենեթ.
-Իսկ քանի՞ հոգու համար:	-Քանի՞ հոգու համար։
- Տաս հոգու համար:	- 10-ին։
- Կամք քեզ պետք էծննդյան տորթ?	Ցանկանու՞մ եք ծննդյան տորթ:
– Ոչ, շնորհակալություն, դա պարզապես գործնական հանդիպում է:	Ոչ, շնորհակալություն, սա գործնական հանդիպում է:
- Ոչ մի խնդիր. Լավ, վաղը՝ օգոստոսի 10-ին, ժամը 20-ին տասը հոգու ամրագրում։ Խնդրում եմ չուշանալ։	- Ոչ մի խնդիր. Լավ, վաղը օգոստոսի 10-ին ամրագրում 20:00-ին 10 հոգու համար: Խնդրում եմ մի ուշացեք:
- Շատ շնորհակալություն. ցտեսություն.	- Շատ շնորհակալություն. Ցտեսություն.
- Ցտեսություն.	- Ցտեսություն.

Այս երկխոսությունների օրինակներն ուսումնասիրելուց հետո դուք կկարողանաք հեռախոսով բացատրել ձեզ անգլերենով, ինչպես գործնական, այնպես էլ ոչ պաշտոնական հաղորդակցության մեջ:

Հեռախոսով խոսում ենք անգլերեն

Հեռախոսազանգին պատասխանելը

• Բարեւ Ձեզ? - Բարեւ Ձեզ?
• Փաստաբանի գրասենյակ - Փաստաբանի գրասենյակ:
• Շնորհակալություն Browns Gift Shop-ին զանգահարելու համար: Քեյթը խոսում է. Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ? Շնորհակալություն Բրաունսի նվերների խանութ զանգահարելու համար: Քեյթը լսում է. Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?

Ներկայացնում ենք հեռախոսով

• Հեյ Նիկ. Անն է զանգում: ( խոսակցական ձև.) -Բարև Նիկ: Սա Աննան է։
• Բարև, սա Կարոլինա Բեքերն է զանգում: Բարև, սա Քերոլայն Բեքերն է:
• Ողջույն, Ջեյմսն այստեղ ատամնաբույժի գրասենյակից է: -Բարև, սա Ջեյմսն է ատամնաբուժությունից:

Հրավիրեք մեկին հեռախոսի մոտ

• Ջոնսը կա՞, խնդրում եմ: ( խոսակցական ձև.) - Կարո՞ղ եմ խոսել Ջոնսի հետ:
• Թայլերը մե՞ջ է: ( խոսակցական ձև.) - Թայլերը կա՞:
• Կարո՞ղ եմ խոսել պրն. Սև, խնդրում եմ: - Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ խոսել միստր Բլեքի հետ:
• Կարող եմ խոսել ձեր մոր հետ: ( խոսակցական ձև.) -Կարո՞ղ ես զանգահարել մայրիկիդ։

Խնդրում ենք սպասել և զանգահարել մարդուն հեռախոսով

• Մեկ րոպե Խնդրում եմ. -Մի րոպե խնդրում եմ:
• Կախեք մեկ վայրկյան: ( խոսակցական ձև.) - Ընդամենը մի վայրկյան:
• Մեկ վայրկյան. Ես կբերեմ նրան: ( խոսակցական ձև.) - Ընդամենը մի վայրկյան: Ես կկանչեմ նրան։
• Խնդրում եմ, պահեք, և ես ձեզ կտանեմ նրա գրասենյակ: - Խնդրում եմ, սպասեք, ես ձեզ միացնելու եմ նրա գրասենյակ:
• Մեր բոլոր օպերատորներն այս պահին զբաղված են: Խնդրում ենք պահել հաջորդ հասանելի անձի համար: - Մեր բոլոր օպերատորներն այս պահին զբաղված են։ Խնդրում ենք սպասել, մինչև ինչ-որ մեկը ազատվի:

Զրույցի ընթացքում ինչ-որ բան խնդրելը

• Կարո՞ղ եք մի փոքր դանդաղ խոսել, խնդրում եմ: Իմ անգլերենը «շատ ուժեղ չէ: - Խնդրում եմ դանդաղեցրեք: Ես այնքան էլ լավ չեմ խոսում անգլերեն:
• Կարո՞ղ եք կրկնել դա: -Կարո՞ղ եք կրկնել:
• Դեմ կլինե՞ք դա ինձ ուղղագրել: - Ուղղագրիր, խնդրում եմ:
• Խնդրում եմ, կարող եք մի փոքր բարձրաձայնել: -Կարո՞ղ եք ավելի բարձր խոսել, խնդրում եմ:
• Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք մի րոպե կանգնել: Ես ևս մեկ զանգ ունեմ. -Կարո՞ղ ես մի րոպե սպասել: Ես ևս մեկ զանգ ունեմ.
• Կարո՞ղ եք ինձ հետ կանչել: Կարծում եմ՝ մենք վատ կապ ունենք։ -Կարո՞ղ ես հետ կանչել: Կարծում եմ՝ մենք հաղորդակցման խնդիրներ ունենք:

Հաղորդագրություն անհայտ կորածների համար

• Ես կհամոզվեմ, որ նա կստանա հաղորդագրությունը: Ես անպայման նրան հաղորդագրություն կտամ:
• Նա հենց հիմա ճաշում է: Ո՞վ է զանգում, խնդրում եմ: -Նա հիմա ճաշի է: Ասա ինձ, խնդրում եմ, ո՞վ է սա կանչում:
• Ջոզեֆը ներս չէ: Ո՞վ է սա: ( խոսակցական ձև.) - Ջոզեֆը հիմա չէ: Ով է դա?
• Նա զբաղված է հենց հիմա: Կարո՞ղ եք նորից զանգահարել ավելի ուշ: - Նա զբաղված է այս պահին: Կարող եք ավելի ուշ զանգահարել:
• «Ցավում եմ, Ալեքսիսն այս պահին այնտեղ չէ: Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ով է զանգում: - Կներեք, բայց Ալեքսիսն այս պահին այստեղ չէ, կարո՞ղ եմ պարզել, թե ով է զանգում:
• Ես «վախենում եմ, որ նա» դուրս է եկել: Ցանկանում եք հաղորդագրություն թողնել? - Ցավոք, նա հեռացավ: Ես նրան ինչ-որ բան տա՞մ:
• Ոչ, ոչինչ, ես ավելի ուշ կզանգեմ: -Ոչ, ամեն ինչ կարգին է: Ավելի ուշ կզանգեմ:
• Ես նրան կտեղեկացնեմ, որ դու զանգել ես: - Ես կասեմ, որ դու զանգել ես:
• Այո, կարո՞ղ եք նրան ասել, որ կինը զանգահարեց, խնդրում եմ: -Այո, խնդրում եմ, կասե՞ք, որ կինը զանգել է:
• Շնորհակալություն, կարո՞ղ եք խնդրել նրան զանգահարել Քրիստոֆերին, երբ նա ներս մտնի: -Շնորհակալ եմ, կարո՞ղ եք խնդրել նրան կանչել Քրիստոֆերին, երբ նա գա:
• Ձեռքի տակ ունե՞ք գրիչ: Չեմ կարծում, որ նա իմ համարն ունի: - Գրիչ ունե՞ս ձեռքի տակ, չեմ կարծում, որ նա գիտի իմ համարը:
• շնորհակալություն։ Իմ համարը 12345 է, ընդլայնում 67։ Շնորհակալություն։ Իմ համարը 12345 է, ընդլայնում 67։

Ինչ-որ բան պարզաբանել կամ հաստատել

• Դուք ասացիք, որ ձեր անունը Նիկոլաս է, չէ՞: - Ասացիք, որ ձեր անունը Նիկոլաս է, չէ՞:
• Լավ, ես ամեն ինչ գրել եմ: - Լավ, ես ամեն ինչ գրեցի:
• Թույլ տվեք կրկնել դա միայն համոզվելու համար: - Թույլ տվեք ամեն ինչ կրկնել՝ ստուգելու համար՝ արդյոք ամեն ինչ ճիշտ է։
• Ասացիք Դավթի 55 Սբ. -Ասացիք Դավիթ փողոց, տուն 55։
• Ես կհամոզվեմ, որ նա կստանա հաղորդագրությունը: - Ես անպայման կփոխանցեմ նրան այն, ինչ ասացիք:

Պատասխանող մեքենայի գրառումները

• Բարեւ Ձեզ. Դուք հասել եք 54321-ին: Խնդրում ենք թողեք մանրամասն հաղորդագրություն ձայնային ազդանշանից հետո: Շնորհակալություն: - Բարև: Դուք հասել եք 54321-ին: Խնդրում ենք մանրամասն հաղորդագրություն թողնել ազդանշանից հետո: Շնորհակալություն:
• Բարև, սա Քեյթլինն է: Ցավում եմ, որ այս պահին հասանելի չեմ ձեր զանգին ընդունելու համար: Թողեք ինձ հաղորդագրություն, և ես կկապնամ ձեզ հետ, հենց որ կարողանամ: - Բարև, սա Քեյթլինն է: Կներեք, բայց ես չեմ կարող պատասխանել ձեր զանգին այս պահին: Թողեք ձեր հաղորդագրությունը, և հենց որ ես կկապնեմ ձեզ հետ: կարող է.
• Բարև, սա Ջեյքոբն է, որը կանչում է Ալեքսանդրին: Կարո՞ղ եք որքան հնարավոր է շուտ վերադարձնել իմ զանգը: Իմ համարը 098765 է։ Շնորհակալություն։ Բարև, սա Ջեյքոբն է: Ես պետք է խոսեմ Ալեքսանդրի հետ: Կարո՞ղ եք հետ կանչել որքան հնարավոր է շուտ: Իմ համարը 098765 է։ Շնորհակալություն
• Հեյ Ջեսիկա: Դա Մայքլն է: Զանգիր ինձ: գ Խոսակցական ձև.) - Բարև Ջեսիկա: Սա Մայքլն է: Զանգիր Ինձ!

Քաղաքավարի կերպով ավարտեք հեռախոսով խոսակցությունը

• Շնորհակալություն զանգելու համար: Առայժմ. -Շնորհակալ եմ զանգելու համար: Ցտեսություն.
• Ես շուտով նորից կխոսեմ քեզ հետ: Ցտեսություն: - Շուտով ավելի շատ կխոսենք: Ցտեսություն:
• Ես հիմա պետք է քեզ բաց թողնեմ։ - Ես պետք է գնամ.
• Դե, ես ենթադրում եմ, որ ավելի լավ է գնամ: Կխոսենք. ( խոսակցական ձև.) - Դե, ենթադրում եմ, որ գնամ: Կտեսնվենք.
• Ես վախենում եմ, որ դա իմ մյուս տողն է: - Ցավոք սրտի, ինձ մյուս գծով են կանչում։