LOOK OUT FOR բառի ավելի շատ իմաստներ և թարգմանություն անգլերենից ռուսերեն անգլերեն-ռուսերեն բառարաններում:
Ինչ է և LOOK OUT FOR-ի թարգմանությունը ռուսերենից անգլերեն ռուսերեն-անգլերեն բառարաններում:

Այս բառի ավելի շատ իմաստներ և անգլերեն-ռուսերեն, ռուսերեն-անգլերեն թարգմանություններ «LOOK OUT FOR» բառարաններում:

• ՆԱՅԵՔ — Եթե դու նայում եսինչ-որ բանի համար ուշադրություն եք դարձնում, որպեսզի նկատեք դա, եթե կամ երբ…
  
• LOOK OUT FOR - If you ~ something, դու ուշադրություն ես դարձնում իրերին, որպեսզի նկատես այն, եթե կամ երբ այն տեղի ունենա։ նայել…
  
• ՆԱՅԵՔ
  Անգլերենի ժարգոն բառապաշար
• LOOK OUT FOR - (v. phr.) Watch out for; զգոն լինել. * /Մայրուղու երկայնքով կային նշաններ, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին…
  Անգլերեն բառակապակցությունների բառարան
• ՆԱՅԵՔ
  Անգլերեն իդիոմների բառապաշար
• ՈՒՇԱԴՐԵՔ - դիտեք, պաշտպանեք, նայեք, Խնդրում ենք նայեք ձեր քրոջը: Նա ձեր պաշտպանության կարիքն ունի:
  Անգլերեն իդիոմների բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ v. փր. զգուշանալ; զգոն լինել. Մայրուղու երկայնքով նշաններ կային, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին նայել…
  Ամերիկյան իդիոմներ անգլերեն բառապաշար
• ԴԻՏԵՔ - Պահպանեք
  Բրիտանական անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - հոգ տանել; հետեւել; ավելի ուշադիր նայեք
  Անգլերեն-ռուսերեն իդիոմների բառարան
• ԴՈՒՐՍ
  
• OUT—I. |au̇t, usu |au̇d.+V մակդիր Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից ūt; նման է հին բարձր գերմաներենին ūz out, Հին…
  
• LOOK - I. ˈlu̇k բայ (-ed/-ing/-s) Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն looken, loken, հին անգլերենից lōcian; նման է միջին հոլանդական տեսքին…
  Webster's New International English Dictionary
• FOR - I. fə(r), (|)fȯ(ə)r, (|)fȯ(ə), R-ի խոսքում հարավային ԱՄՆ-ում նաև (|)fär նախադրյալ Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից; …
  Webster's New International English Dictionary
• ԴՈՒՐՍ - /owt/ , adv. 1. սովորական կամ սովորական վայրից, դիրքից, վիճակից և այլնից հեռու, թե ոչ, այբբենականից դուրս…
  
• LOOK - /look/ , v.i. 1. հայացքը դեպի ինչ-որ բան կամ ինչ-որ ուղղությամբ դարձնել՝ տեսնելու համար. Նա նայեց...
  Random House Webster's Unabridged English Dictionary
• OUT—I. ˈau̇t մակդիր Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից ūt; նման է հին գերմանական ūz-ին, հունական հիստերոսին ավելի ուշ,…
  
• LOOK—I. ˈlu̇k բայ Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից lōcian; նման է հին սաքսոնական lōcōn տեսքին Ամսաթիվ՝ մինչև 12…
  Merriam-Webster's Collegiate անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ - vt դուրս գալ հետ; հայտնի դարձնել. 2. դուրս vi գալ կամ դուրս գալ; դուրս գալ կամ…
  Webster անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - vt սպասել. 2. look vt արտահայտել կամ արտահայտել հայացքով։ 3. նայել vt նայել; դեպի...
  Webster անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ-
  
• LOOK-vb vt (bef. 12c) 1:to համոզվեքկամ...
  Merriam-Webster անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  
• ՆԱՅԵՔ - / lʊk; ԱՆՈՒՆ / բայ , գոյական , բացականչություն ■ բայ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼ ԱՉՔԵՐ 1. [ v ] look (at sb/sth) …
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• ԴՈՒՐՍ
  
• LOOK - I. look 1 S1 W1 /lʊk/ BrE AmE բայ [Լեզու՝ հին անգլերեն ; Ծագումը՝ locian ] 1 . ՍԵ...
  Longman Dictionary of Contemporary English
• ՀԱՄԱՐ - I. 1 S1 W1 / fə համար; ուժեղ fɔː $ fər ուժեղ fɔːr/ BrE AmE նախադրյալ [ Լեզու՝ հին անգլերեն ] …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1 հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  
• LOOK - v., n., & int. --v. 1 ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Անգլերեն հիմնական խոսակցական բառապաշար
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. adv. 1 հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  
• LOOK - v., n., & int. v. 1 ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Համառոտ Օքսֆորդի անգլերեն բառարան
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1. հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  Օքսֆորդի անգլերեն բառապաշար
• LOOK - v., n., & int. --v. 1. ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Օքսֆորդի անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - I. ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՎ ՁԵՐ ԱՉՔԵՐԸ ԿԱՄ ՄԻՏՔԸ /lʊk/ (նայում է, նայում, նայում) Հաճախականություն. Բառը 700-ից մեկն է…
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՀԱՄԱՐ - Հաճախականություն. բառը անգլերենի 700 ամենատարածված բառերից մեկն է: Նշում. Ի լրումն ցուցադրված օգտագործման…
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - I. ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՎ ՁԵՐ ԱՉՔԵՐԸ ԿԱՄ ՄԻՏՔԸ (~s, ~ing, ~ed) Հաճախականություն. Բառը 700 ամենատարածվածներից մեկն է…
  Քոլինզ ՔՈԲՈՒՅԼԴ- ԲառարանԱնգլերեն լեզու սովորողների համար
• ՆԱՅԵԼ
  Longman DOCE5 Extras անգլերեն բառապաշար
• ՀԱՄԱՐ
  Longman DOCE5 Extras անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ — Հոմանիշներ և հարակից բառեր՝ NB, հիանալ, օդ, անկյուն, անկյուն, անիմադվերտ, ակնկալել, երևալ, երևալ, տեսք, խնդրել, ասպեկտ,…
  Moby Thesaurus անգլերեն բառապաշար
• LOOK-n. նայիր հայացքից հայացք դեպի ներքև նայիր նայիր դեպի վեր նայիր կողքից լավ տեսք ունեցող հիվանդ…
  Կոլեգիալ թեզաուրուս անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - I. գոյական 1 ակտ դիտելու/համարելու ածական ▪ փոքր ▪ հակիրճ, հակիրճ, արագ ▪ զգույշ,…
  Oxford Collocations անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵԼ
  
• ՆԱՅԵՔ - Տե՛ս SB «S ԵՐԵՔԻ 1, ՏԵՍՔ 1,9,10, ԹՎԵՍ 1» արտահայտությունը ◆◆◆ . չեմ կարող նայել sb-ին ...
  Longman Activator անգլերեն բառապաշար
• LOOK-n. 25B6; Բայ Միսիս Ռայթը նայեց նրան. ՀԱՅԱՑՔ, հայացք, հայացք, հայացք, հայացք, հայացք; նայիր, նայիր, նայիր; դիտել,…
  Համառոտ Oxford Thesaurus անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵԼ v. 1 Սովորաբար, նայեք. տեսնել, դիտարկել, դիտարկել, խորհել, դիտարկել, դիտել, ուսումնասիրել, զննել, զննել, ուսումնասիրել, սկանավորել; ուշադրություն դարձրեք, ներկա գտնվեք, նկատեք,…
  Օքսֆորդի թեզաուրուս անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - I noun BAD: Զեկույցը ուշադիր ուսումնասիրում է մսի օգտագործումը: ԼԱՎ: Զեկույցը ավարտվում է…
  Longman Common Errors Անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  
• ՆԱՅԵԼ - 1. գոյական 1) ա) look to have / take a look at ≈ look at; կարդալ՝ հայացք գողանալու համար ≈…
  Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ՀԱՄԱՐ-( երկար ձև); (կրճատված ձև) 1. միություն 1) համար; Հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ (ներկայացնում է պատճառաբանության ստորադաս դրույթ) Սա կուսակցական հարց չէ, քանի որ ...
  Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ԴՈՒՐՍ - 1. aʋt n 1. (ելքերը) pl parl. բացվել Ընդդիմություն ներս ու դրսում՝ իշխանական կուսակցություն և ընդդիմություն ...
  
• LOOK - look.ogg 1. lʋk n 1. բարի տեսք արհամարհական, զայրացած, դատարկ հայացք - բարի արհամարհական, զայրացած, բացակա հայացք ունենալու համար / դեպի ...
  Անգլերեն-ռուսերեն-անգլերեն բառարան ընդհանուր բառապաշար- Լավագույն բառարանների հավաքածու

Դարձվածային բայերը անգլերենում առանձին տեղ են զբաղեցնում, որը ոչ միայն օգտակար կլինի սովորելու համար, այլև տեղեկատվական: Դարձվածային բայերի առանձնահատկությունն այն է, որ դրանք բաղկացած են հիմնական մասից՝ բայից, իսկ լրացուցիչից՝ նախադրյալներից, որոնք կարող են հսկայական թիվ լինել։ Դրա շնորհիվ նույն բառը, պարզապես տարբեր նախադրյալներով, կարող է մեծ թվով իմաստներ ունենալ։ Դիտարկենք բառակապակցություն բայը և բերեք օրինակներ նրա հիմնական իմաստներով:

Սկսենք հիմնական բառի թարգմանությունից՝ նայել։ Բառը նշանակում է նայել, տեսնել։ Սա կանոնավոր բայ է, անցյալ ժամանակի ձևերը ձևավորվում են -ed վերջավորությունը ավելացնելով:

Բայց!Եթե ​​խոսքը գնում է բառակապակցված բայի տեսքի մասին, ապա նախադրյալների հետ իմաստը բոլորովին այլ կլինի։ Դիտարկենք դրանցից մի քանիսը թարգմանությամբ՝ ավելի լավ հասկանալու համար.

Նայիր շուրջը/մոտ

Այս դարձվածքային բայի իմաստը նշանակում է ինչ-որ բանի նայել, ինչ-որ բանի նայել

• Եթե ​​ուզում ենք, դա անվճար է Նայիր շուրջդհնագույն շինություններ? => Կարո՞ղ ենք անվճար տեսնել հնագույն շենքերը: (Պետք չէ՞ վճարել դրա համար):
• Սառան դեռ փնտրում էավելի լավ աշխատանքի համար => Սառան դեռ ավելի լավ աշխատանք է փնտրում:

նայենք առաջ

Իմաստը - կանխատեսել, կանխատեսել, առաջ նայել (ապագային)

• Եթե առաջ նայելովդեպի ապագա, հասարակությունը կարող է լինել շատ ավելի բարեկեցիկ => Նայելով ապագային, հասարակությունը կարող է լինել շատ ավելի բարեկեցիկ:
• Նա սիրում է նայենք առաջերևակայության մեջ, թե ինչ կարող է պատահել, եթե նա այդպես կամ այնպես աներ => Նա սիրում է առաջ նայել, պատկերացնելով, թե ինչ կարող է պատահել, եթե նա այդպես կամ այնպես աներ:

խնամել

Իմաստը և թարգմանությունն է՝ ինչ-որ մեկին (ինչ-որ բանի) հետևել, հոգ տանել, հետևել, խնամել.

• Իմ տատիկը խնամում էրերեխան երբ ներս մտա => Երբ մտա, տատիկս երեխային էր նայում։
• Ընկերներ խնամում էինմեքենան, քանի որ այն հեռանում էր ավելի ու ավելի արագ => Ընկերները դիտում էին, որ մեքենան ավելի ու ավելի արագ է ընթանում:

նայել

Իմաստը - նայիր, ստուգիր, նայիր ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ մեկին.

• ես երբեք նայելայս ոչնչությունը => Ես երբեք չեմ նայում այս փոքրիկ բաներին:
• Ի նայում եմտորթի այս կտորը և հասկացիր, որ ես կուշտ եմ, բայց աչքերս սոված են => Ես նայում եմ տորթի այս կտորին և հասկանում, որ ես կուշտ եմ, բայց իմ աչքերը սոված են:

հետ նայել

Իմաստը անցյալին հետ նայելն է, հիշելը.

• Խորհուրդ եմ տալիս երբեք հետ չնայել, ոչ մի կերպ չես կարող փոխել կատարվածը =>
• Ի amդեռ նայում ետանցյալում փորձում եմ վերհիշել բոլոր հիշողությունները => Ես դեռ հետ եմ նայում անցյալին՝ փորձելով ի մի բերել բոլոր հիշողությունները:

նայիր

Իմաստը – դիտարկել, ուսումնասիրել

• Շատ կփորձեմ ժամանակ գտնել մեջ նայել this acticle => Ես իսկապես կփորձեմ ժամանակ տրամադրել այս հոդվածը ուշադիր կարդալու համար:
• մեջ նայելովայս զեկույցներով կարելի է ասել, որ աշխատանքը լավ է արված։ => Այս հաշվետվությունները ուսումնասիրելով՝ մենք կարող ենք ասել, որ լավ աշխատանք է արված:

Նկատի ունեցեք, որ վերջին նախադասության մեջ բառակապակցական բայը օգտագործվում է ներկա շարունակականում:

տես

Իմաստը - գնալ ինչ-որ մեկի մոտ, նայել մեկին.

• Նրանք ունեին ներս նայելմեզ այցելելու համար, բայց նրանք չափազանց զբաղված էին իրենց ժամանակը մեզ վրա ծախսելու համար
• Տղան որոշեց ներս նայելտեսնել նրան ընդամենը մեկ րոպե => Տղան որոշեց ներս մտնել, որպեսզի գոնե մեկ րոպե տեսնի նրան:

Նայեք ներքև (վրա)

Իմաստը արհամարհանքով նայելն է, ցած նայելը, ցած նայելը; անկում, անկում (գին).

• Դե, անկեղծ ասած, ես վերևից նայիրայս պայմանագիրը => Դե, ճիշտն ասած, ես արհամարհանքով եմ նայում այս պայմանագրին։
• Նա նայեց ներքեւդեպի ալիքները (անցյալ պարզ) => Նա նայեց ալիքներին:

Փնտրել

Իմաստ - փնտրել, փնտրել, հուսալ, ակնկալել

• Ի փնտրում եմայնքան ավելի լավ բնակարան նրա համար (ներկա շարունակական) => Ես փնտրում եմ ավելի լավ բնակարան նրա համար:
• ես ունեի Փնտրելշունը ամբողջ գիշեր => Ես ստիպված էի ամբողջ գիշեր փնտրել շանը:

Անհամբեր սպասել

Իմաստը՝ անհամբեր սպասել, ակնկալել.

• Երեխաները անհամբեր սպասում ենոր Նոր ՏարիՏոներ ( ներկա շարունակական) => Երեխաները սպասում են ամանորյա տոներին։
• Նա անհամբեր սպասում էդա մեծ հաճույքով ներկա շարունակական)=> Նա մեծ հաճույքով սպասում է դրան։

նայիր

• Պապս նրան նայում է որպես իր թոռնիկ => Պապս նրան իր թոռն է համարում:

Ուշադրություն դարձրեք

Իմաստը - փնտրել, ուշադրություն դարձնել.

• Եղեք այնքան բարի դուրս նայելնրանց համար, ովքեր բացակայում են => Խնդրում ենք փնտրել բացակայողներին (ովքեր բացակայում են):
• Էնդրյուն ուներ ուշադրություն դարձնելայդ աղջիկը, քանի որ նա միակն էր, ով գիտեր ճշմարտությունը => Էնդրյուն պետք է գտներ այդ աղջկան, քանի որ նա միակն էր, ով գիտեր ճշմարտությունը:

Նայեք (միջոցով)

Իմաստը՝ ստուգել, ​​ստուգել; դիտել, նայել միջոցով

• Նրանք նայում էինհոդվածները, երբ նրանց մայրիկը եկավ => Երբ նրանց մայրը եկավ, նրանք անցնում էին գրառումները:
• Ուսուցիչ նայեցշարադրությունը և փակիր գիրքը => Ուսուցիչը վերանայեց շարադրությունը և փակեց գիրքը:

Նայում է

Նշանակում - հաշվել, դիմել ինչ-որ մեկին (ինչ-որ բանի համար)

• Նրանք ունեին նայելու համարմեզ ինչ-որ օգնության համար => Նրանք պետք է մեզ մոտ եկան ինչ-որ օգնության համար:

Նայեք մինչև

Իմաստը՝ հիանալ, հարգել, ինչ-որ մեկին հավասարվել

• Նա նայեցնրա եղբայրը մինչեւլինելով այնքան համարձակ => Նա հիանում էր իր եղբոր քաջությամբ:

Ամփոփելով

Դարձվածային բայի տեսքի օգտագործումը ձեր խոսքը կդարձնի ավելի հարուստ և բազմազան: Այս բայը բոլոր բառակապակցական բայերից ամենատարածված և ամենաօգտագործվողներից մեկն է: Պարբերաբար կատարե՛ք թարգմանչական վարժություններ և հարստացե՛ք գիտելիքներով։ Նրանցից շատերը չկան։

Դիտումներ՝ 194

-

Թարգմանություն

Արտահայտություններ
նայիր տուն--նայիր տուն գնելու համար; հոգ տանել տան մասին
նայիր ինքդ քեզ
զգույշ եղեք բղավոցների համար - զգուշացեք վտանգից. զգույշ եղեք; եղեք ձեր հսկողության տակ
տուն փնտրել
աչք ծակել
ինքդ քեզ համար հոգալ — զգույշ լինել քո հետաքրքրությունների համար, (երբեք) չմոռանալ քո մասին
մայրը նրան հանձնարարել է փնտրել իր փոքր եղբորը
հսկողության տակ՝ պահակախմբի վրա
on look-out for smth. - մեջ ինչ-որ բան փնտրել.
to keep a good look-out for smb., smth. - ուշադիր դիտարկել / վերահսկել / smth., smth.
նա կանգնեց դռան մոտ՝ փնտրելով փոստատարին
«Իր ընտանիքի համար լավ ուշադրություն չէ, եթե նա կորցնի աշխատանքը», եթե նա կորցնի աշխատանքը, տխուր հեռանկար կբացվի նրա ընտանիքի առաջ
Օրինակներ

Ես միշտ ուշադրություն եմ դարձնում numero uno-ին:
Ես երբեք թույլ չեմ տվել ինձ վիրավորվել։

Ուշադրություն դարձրեք ճանապարհին սառցակալած բծերին:
Ճանապարհին փնտրեք սառցաբեկորներ:

Տղամարդը պետք է հոգ տանի իր ընտանիքի համար
Տղամարդը պետք է հոգա իր ընտանիքի մասին

Զգույշ եղեք ձեր մորաքրոջ համար, մինչ դուք կայարանում եք:
Ուշադրություն դարձրեք ձեր մորաքրոջը մինչ կայարանում եք:

Դարձվածային բայերի բարդությունն այն է, որ մեկ փոքր բառը լիովին փոխում է արտահայտության իմաստը: Բացի այդ, առանց դրանց իմանալու, շատ դժվար է կռահել, թե ինչպես օգտագործել դրանք։

Հոդվածում կխոսենք ժողովրդական տեսք բայի և այն մասին, թե ինչ իմաստներ է այն ձեռք բերում՝ լինելով բառակապակցություն։

Անգլերենում բառակապակցական look բայի 15 իմաստները

Այսպիսով, այս բառակապակցական բայը օգտագործվում է այսպես.

1. Դարձվածային բայ look around/round

Թարգմանություն:շուրջը նայիր, շուրջը նայիր

Իմաստը:Նայեք շուրջը / այցելեք ինչ-որ բան

Ես կցանկանայի Նայիր շուրջդայստեղ.
Ես կցանկանայի հայացք գցել այստեղ:

Նայիր շուրջդդու. Ինչ ես դու տեսնում?
Նայիր շուրջդ. Ինչ ես դու տեսնում?

2. Դարձվածային բայ look after

Թարգմանություն:նայիր ինչ-որ մեկին

Իմաստը:հոգ տանել մեկի մասին, անհանգստանալ մեկի մասին

Նա խնամում էնրա պապը.
Նա խնամում է պապիկին։

Մենք կանենք խնամելերեխաներ.
Մենք կնայենք երեխաներին։

3. Դարձվածքային բայ look ahead

Թարգմանություն:պլանավորել, նախատեսել, նախատեսել

Իմաստը:Մտածեք, թե ինչ կլինի ապագայում կամ պլանավորեք դրա համար

Նա նայեց առաջմի ճանապարհորդություն.
Նա ծրագրում էր ճանապարհորդություն:

Նա միշտ փորձում է առաջ նայելխնդիրներ.
Նա միշտ փորձում է կանխատեսել խնդիրները:

4. Դարձվածային բայ look at

Թարգմանություն: 1. Նայիր մեկին, նայիր (կարդա) 2. Մտածիր ինչ-որ բանի մասին, խորհիր

Իմաստը: 1. Քննեք ինչ-որ բան կամ մեկին ձեր աչքերով 2. Ուշադիր մտածեք ինչ-որ բանի մասին, որպեսզի որոշում կայացնեք

նայելգրատախտակը, խնդրում եմ։
Նայեք տախտակին, խնդրում եմ:

Նա կանի նայելառաջարկը.
Նա կքննարկի այս առաջարկը:

5. Դարձվածային բայ հետ նայել

Թարգմանություն:Հիշիր, վերադարձիր անցյալ, հետ նայիր

Իմաստը:Մտքերը վերադարձրեք անցյալի իրադարձություններին

Նա ետ նայեցիր մանկության վրա։
Նա վերհիշեց իր մանկությունը.

Երբեք նայելետանցյալի վրա։
Երբեք հետ մի նայիր անցյալին:

6. Դարձվածային բայ look down (on)

Թարգմանություն:Նայեք ներքև, նայեք ներքև

Իմաստը:Մտածել, որ ինչ-որ մեկը քեզնից պակաս կարևոր է

Նա նայում է ներքեւիր քրոջ վրա.
Նա վերեւից նայում է քրոջը:

Մի՛ ներքեւ նայելուրիշների վրա։
Ուրիշներին վերևից մի նայիր:

7. Դարձվածային բայ փնտրել

Թարգմանություն:Որոնել, փնտրել

Իմաստը:Փորձելով գտնել ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկին

Նա եղել է Փնտրելդու.
Նա քեզ էր փնտրում։

ես եմ ՓնտրելԻմ հեռախոսը.
Ես փնտրում եմ իմ հեռախոսը։

8. Դարձվածքային բայ սպասում եմ անհամբեր

Թարգմանություն:Ինչ-որ բանի սպասում

Իմաստը:Զգացեք երջանիկ և ոգևորված այն ամենից, ինչ տեղի կունենա

Նրանք անհամբեր սպասելնրանց արձակուրդները:
Նրանք անհամբեր սպասում են իրենց արձակուրդներին։

Ի անհամբեր սպասելմեր հանդիպումը։
Անհամբեր սպասում եմ մեր հանդիպմանը։

9. Դարձվածային բայ look in (on)

Թարգմանություն:Տեսեք, գնացեք ինչ-որ մեկի մոտ

Իմաստը:Մի որոշ ժամանակ արի ինչ-որ մեկի մոտ

Նրանք ներս նայեցմեզ տեսնելու համար։
Նրանք նայեցին մեզ։

Մենք կանենք տեսվաղը քեզ վրա:
Մենք ձեզ վաղը կայցելենք։

10. Դարձվածային բայ look into

Թարգմանություն:Ուսումնասիրել, ուսումնասիրել, ուսումնասիրել

Իմաստը:Ուսումնասիրել որոշ փաստեր, իրեր, իրավիճակ

Մենք կանենք նայիրայս խնդիրները։
Մենք ուսումնասիրում ենք այս հարցերը։

ես կանեմ նայելմեջայս հարցը.
Ես կուսումնասիրեմ այս հարցը։

11. Դարձվածային բայ look on

Իմաստը: 1. Նայեք, թե ինչ է կատարվում, բայց մի մասնակցեք դրան 2. Ինչ-որ մեկին վերաբերվեք ձեր նկատմամբ որոշակի ձևով

Նա նայեցնրանց խաղը:
Նա դիտում էր նրանց խաղը:

Ի նայիրնրան որպես լավ ընկեր:
Ես նրան լավ ընկեր եմ համարում։

12. Դարձվածային բայ look out for

Թարգմանություն:Փնտրեք ինչ-որ մեկին / ինչ-որ բանի, փնտրեք (աչքերով)

Իմաստը:Փորձելով նկատել ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բան

Նա փորձեց ուշադրություն դարձրեքնրան։
Նա փորձեց փնտրել նրան։

նայելդուրսհամարՄերի.
Փնտրեք Մերիին:

13. Դարձվածային բայը նայում է (միջոցով)

Թարգմանություն:Արագ դիտեք, ստուգեք

Իմաստը:ինչ-որ բան արագ սովորել

Մենք աչքի անցկացնելթղթերը։
Մենք վերանայում ենք այս փաստաթղթերը:

Կուզե՞ս աչքի անցկացնելիմ զեկույցը?
Կստուգե՞ք իմ հաշվետվությունը:

14. Դարձվածային բայ look up

Թարգմանություն:ինչ-որ բան փնտրել

Իմաստը:Փորձեք տեղեկատվություն գտնել

Փնտրելգնացքները չվացուցակում.
Գնացքները փնտրեք գրաֆիկով:

ես կանեմ Փնտրելբառը բառարանում.
Այս բառը կփնտրեմ բառարանում։

15. Դարձվածային բայ look up to

Թարգմանություն:հարգել, հիանալ

Իմաստը:Հարգանք ցուցաբերեք ինչ-որ մեկի նկատմամբ

Նա նայում է դեպինրա ծնողները.
Նա հարգում է իր ծնողներին:

Շատ մարդիկ նայիր դեպիդու.
Շատ մարդիկ հիանում են քեզանով:

Այսպիսով, մենք դիտարկել ենք արտահայտությունական բայի տեսքի 15 իմաստները: Հիմա եկեք փորձենք օգտագործել այն:

Ամրապնդման առաջադրանք

Հետևյալ նախադասությունները թարգմանե՛ք Անգլերեն Լեզու. Ձեր պատասխանները թողեք մեկնաբանություններում։

1. Նա կպահի իր կրտսեր քրոջը:
2. Նայեք այս լուսանկարներին.
3. Ես փնտրում եմ իմ ակնոցը։
4. Անհամբեր սպասում ենք հանգստյան օրերին։
5. Նա հիանում է իր հորով։

Դարձվածային բայերի ուսումնասիրությունը միշտ էլ հուզիչ է. դժվար է կանխատեսել, թե որքան հեռու կգնա մանկական բառակապակցությունը նախնի բայից: Եվ եթե կենտրոնանաք դրա զվարճալի և անսպասելի կողմերի վրա, ապա սովորելը ուրախություն կլինի, և առաջընթացը երկար սպասել չի տա: Այստեղ տեսնել!

Այսօր մենք հաշվի առնել, ձևավորվել է անգլերեն բառակապակցական բայից նայել(«նայիր, նայիր, նայիր»):

խնամել - հոգ տանել, հոգ տանել

առաջ նայել - նայիր ապագային, եղիր խոհեմ

նայել - 1) վազել աչքերիդ միջով, սահել

նայել - 2) ուսումնասիրել հնարավորությունը, դիտարկել տարբերակները

հետ նայել - հետ նայել (նաև փոխաբերական իմաստով)

ներքև նայել - արհամարհանքով վերաբերվել, ներքև նայել

փնտրել - փնտրել

անհամբեր սպասել - անհամբեր սպասել, անհամբեր սպասել

ուսումնասիրել, ուսումնասիրել, դիտարկել հնարավորությունը

նայել - 1) դատարկ հայացքով նայել, «նայել»

նայել - 2) համարել (բառացի իմաստով), նկատի ունենալ, համարել

նայիր դուրս - նայիր, նայիր

Երբ գնում եք ցուցահանդես, ուշադրություն դարձրեք Հովարդին: Նա անպայման այնտեղ կլինի։	Երբ գնում եք ցուցահանդես, փնտրեք Հովարդին: Նա անպայման այնտեղ կլինի։
Կա նաև նախազգուշացում նայել դուրս! - Զգույշ.

փնտրել - հոգալ

զննել - ուսումնասիրել, զննել

շուրջը նայել - զննել (տեղ, շենք)

նայել միջոցով - «վազել», արագ դիտել

փնտրել – 1) փնտրել, գտնել

վեր նայել - 2) հարգել, հիանալ (սմթ.), հավասար (սմթ.):

հիացական է. Նա այն մարդն է, ում ես նայում եմ: