अंग्रेजी भाषा की ट्रांसक्रिप्शन ध्वनियाँ। अंग्रेजी भाषा की ध्वनियों का प्रतिलेखन: अंग्रेजी ध्वनियों के उच्चारण के लिए एक संक्षिप्त और संपूर्ण मार्गदर्शिका। स्वर पढ़ने के बुनियादी नियम

अभी तक सभी 44 ध्वनियों में महारत हासिल नहीं है अंग्रेजी भाषा के. आज हम 4 ध्वनियों का विश्लेषण करेंगे - युग्मित | | - | | और | | - | |.

पहली बार रूब्रिक पढ़ने वालों के लिए, मैं समझाऊंगा: हम कई समान ध्वनियों का चयन करते हैं और उनकी तुलना रूसी समकक्षों से करते हैं। हम कसरत के बाद सही उच्चारणकई दर्जन शब्दों पर, टंग ट्विस्टर्स और गानों के उदाहरण।

1. अंग्रेजी व्यंजन |ʃ| - उच्चारण

शब्दों में उच्चारण: आकार, वह, शर्टऔर आदि।

ध्वनि रूसी जैसा दिखता है | डब्ल्यू |, लेकिन एक महत्वपूर्ण अंतर है:

सलाह पर ध्यान दें "ध्वनि को अधिक शोर करें"। एक अलग स्थिति के कारण, अंग्रेजी संस्करण अधिक "हिसिंग" है (कल्पना करें कि जब आप या आपके मित्र ने "हिस्से" किया ताकि आप एक सीटी भी सुन सकें)।

इसके अलावा अधिक शोर और "सीटी" है। शेल्डन कूपर की भूमिका निभाने वाले अभिनेता जिम पार्सन्स के उच्चारण में यह "शोर" पूरी तरह से श्रव्य है।


लियोनार्ड: तुम क्या कर रहे हो?
शेल्डन: हमें देर हो जाएगी। मैं पा हूँ सीघबरा रहा हूँ एसली.
लियोनार्ड: आप जॉगिंग कर रहे हैं।
शेल्डन: थी एसमैं एसकैसे Fla श्रीदेहात सीईएस.
लियोनार्ड; बस शांत हो जाओ, शेल्डन।
शेल्डन: मैं नहीं हूँ श्रीएल्डन मैं Fla . हूँ श्री. और अब मैं ग्रांड कैन्यन जा रहा हूँ एसफलों में क्रीम एसट्रा टियोन. मैं वापस आ गया हूं।

अंग्रेजी ध्वनि अभ्यास

इसलिए, हमने उच्चारण का पता लगा लिया। अब आइए शब्दों के एक सेट पर कौशल को निखारें। हम भाषण अंगों को वांछित स्थिति में समायोजित करते हैं और आगे बढ़ते हैं:

शावर / स्नान /

झींगा / rɪmp /

कंधे /ˈʃəʊldər/

अंग्रेजी भाषा की आवाज़ के लिए जीभ जुड़वाँ

  • श्रीई समुद्र बेचता है श्रीसमुद्र के द्वारा एल्स श्रीअयस्क श्रीएल श्रीई बेचता है एसयूरेली सी श्रीएल्स तो अगर श्रीई बेचता है श्रीसमुद्र पर एल्स श्रीअयस्क, मैं हूँ एसयूरे श्रीई समुद्र बेचता है श्रीअयस्क श्रीएल्स
  • श्रीइरली के पास बस ठीक है श्रीएडवा श्रीइसमें श्रीमें खाओ श्रीएमए में चौधरीमें
  • श्रीएरोन-वा श्रीएड दी श्रीतों में एक di श्रीवा श्रीएर, अगला श्रीई वा श्रीईडी श्रीएक तरह से विज्ञापन श्रीएमए में चौधरीमें श्रीपुराना श्रीई वा श्रीदी श्री es में di श्रीवा श्रीएर, वा से पहले श्रीआईएनजी द श्री wa . में ades श्रीएमए में चौधरीमें?

और अंतिम चरण एक गीत की एक पंक्ति है जो आपकी श्रवण स्मृति में जल जाएगी। मैं केसी और द सनशाइन बैंड के अमर गीत "शेक शेक शेक" पर बस गया।


0:33 से 0:51 . तक

2. अंग्रेजी व्यंजन |ʒ| - उच्चारण

शब्दों में उच्चारण: दृष्टि, सामान्य, बेज, निर्णयऔर आदि।

रूसी संस्करण से अलग | डब्ल्यू | बिल्कुल अपने बहरे पूर्ववर्ती के समान।

एक अन्य महत्वपूर्ण बिंदु अंग्रेजी ध्वनि है | | शब्दों के अंत में चकित नहीं, जैसे: बी जीई . यह कमजोर हो जाता है, लेकिन मधुर रहता है।

शब्दों के उदाहरण |ʒ|

खुशी / pleʒər /

उपाय /ˈmeʒər/

खजाना / treʒər /

अवकाश / leʒər /

दृष्टि /ˈvɪʒn/

निर्णय /dɪˈsɪʒn/

विस्फोट /ɪkˈspləʊʒn/

आक्रमण /ɪnˈveɪʒn/

सामान्य /ˈjuːʒuəl/

आकस्मिक /ˈkæʒuəl/

एशिया /ˈeɪʒə/

अवसर / keɪʒn /

निष्कर्ष /kənˈkluːʒn/

गेराज / rɑːʒ /

भ्रम / kənˈfjuːʒn /

मृगतृष्णा /ˈmɪrɑːʒ/

प्रावधान /प्रिवन/

टेलीविजन /टेलीवन/

मालिश /ˈmæsɑːʒ/

ध्वनि का अभ्यास करने के लिए अंग्रेजी जीभ जुड़वाँ |ʒ|

  • बहुत समझाने के बाद एसआईपर उसने निर्णय लिया एसआईदेखने के लिए "ट्री" एसयूरे आइलैंड ”टेलीवि पर एसआई lei . पर एसयूरे।
  • बी जीईलिन जीएरी इज मोर यू एसएक की तुलना में ual जेडयूरे बाय जेकहां, एक जेडयूरे बाय जेआप कम हैं एस bei . की तुलना में ual जीई लिन जीएरी
  • छठी एसयूएल पुनरीक्षण एसएक फ्यूजला का आयन जीई कोरो के लिए एसआयन तुम एसओक्का एसआयन गरज जीई, छलावरण जीई और डेमोंटा जीई फ्यूसेला जीइ।

समापन गीत: अर्जेंटीना, "खुशी"।


1:01 से 1:14 तक।

3. व्यंजन |tʃ| - अंग्रेजी ध्वनियों का उच्चारण

उच्चारण अंग्रेजी के शब्द: कुर्सी, सस्ता, दोपहर का भोजन, चैंपियनआदि। मुझे रूसी ध्वनि की याद दिलाता है | h |, लेकिन इसके समान नहीं है।

अपने आप को अधिक ठोस और शोरगुल वाले अंग्रेजी संस्करण के अभ्यस्त करने के लिए, कंट्रास्ट एक्सरसाइज शब्द को फटकारें: पनीर - साफ, बच्चा - चाय, चाक - चॉप, चुनें - संवेदनशीलआदि।

मैंने प्रसिद्ध टीवी श्रृंखला में इस ध्वनि के लिए एक उदाहरण खोजने का भी फैसला किया। इस बार "दोस्तों":


शब्द: कुर्सी, चांडलर, जॉय (ध्वनि का आवाज वाला संस्करण, लेकिन नीचे उस पर और अधिक)।

आवाजहीन के उदाहरण |tʃ| अंग्रेजी में

कुर्सी /tʃeər/

चैंपियन /ˈtʃæmpiən/

बदलें /tʃeɪndʒ/

प्रश्न /ˈkwestʃən/

चीयर्स /tʃɪəz/

अध्याय /ˈtʃæptər/

चेरी /ˈtʃeri/

चिकन /ˈtʃɪkɪn/

बच्चा / बच्चा /

चीन /ˈtʃaɪnə/

चर्च /tʃɜːtʃ/

ध्वनि के साथ जीभ जुड़वाँ |tʃ|

  • चौधरीएरी चाय चौधरीतों चौधरीइल्ड्रेन एट चौधरीउर चौधरी. चौधरीएरी भी चौधरीकमरे और करता है चौधरीअयस्क
  • चाय चौधरीएर चौधरी ques anged टीमें आयन चौधरीआरोप चौधरीएलेंजर्स चौधरीसवालों के जवाब दिए टीआयन
  • चौधरीअर्ल्स एक है चौधरीएरफुल चौधरीआइकॉन किसान। एक पोआ चौधरीएर क्या है चौधरीइंग चौधरीआर्ल्स' चौधरी ickens चौधरीऊसिंग व्हि चौधरीछीनने के लिए चौधरी, तथा चौधरीपर हंसता है चौधरीए का वंश चौधरीआँख चौधरीआइकेन टू चौधरीउसके चाँद के लिए चौधरी. लेकिन वो चौधरीउकल-री चौधरीतों चौधरीअर्ल्स हू चौधरी ases the poa चौधरीएर और बिल्ली चौधरीउसे है।

एक गीत उदाहरण के रूप में, रानी द्वारा क्लासिक "वी आर द चैंपियंस"।


0:38 से 1:17 . तक

4. व्यंजन |dʒ| - अंग्रेजी ध्वनियों का उच्चारण

शब्दों में उच्चारण नौकरी, जैम, जैज़, जोकऔर अन्य। रूसी में इस ध्वनि का कोई एनालॉग नहीं है!

रूसी बोलने वालों की एक विशिष्ट गलती इस ध्वनि को एक संयोजन के रूप में उच्चारण करना है | जे |. वास्तव में ध्वनि | डीʒ | - यह पिछली ध्वनि का सिर्फ एक आवाज उठाई गई संस्करण है - | टीʃ |, के रूप में in कुर्सी. इसमें कोई समस्या नहीं होगी यदि आपने बधिर संस्करण का उच्चारण करना सीख लिया है। लेकिन सिर्फ मामले में, चलो दोहराते हैं।

हम अनुशंसा करते हैं:पहले कहो रूसी शब्दघंटा, और फिर इसे एल्वियोली के पीछे जीभ की नोक से कहें। ध्वनि को थोड़ा अधिक ठोस और शोरगुल वाला बनाएं। तीसरा चरण है ध्वनि को मधुर बनाना आपको एक अंग्रेजी ध्वनि मिलेगी | डीʒ | और जैज़ शब्द जैसा कुछ

रूसी के बीच अंतर महसूस करने के लिए |j| और अंग्रेजी | dʒ |, शब्दों के उच्चारण की तुलना करें जाजकैथरीन ज़ेटा-जोन्स और में जाजलारिसा डोलिना से:

यदि हम रूसी भाषा में उपमाओं की तलाश करते हैं, तो | | बल्कि आवाज उठाई की याद ताजा करती है | एच | संगम उच्चारण संयोजनों में: इससे पहले किसका _हीरो, नी किसका _पेनकेक्स, ले किसका _हाँ_ आराम करो।

तो, उच्चारण के साथ सब कुछ स्पष्ट है, आइए शब्दों के प्रशिक्षण पर चलते हैं।

|dʒ| . का उच्चारण अंग्रेजी में: शब्द उदाहरण

प्रक्रिया /prəˈsiːdʒər/

ईर्ष्यालु /ˈdʒeləs/

न्यायाधीश / दीदी /

जनवरी /ˈdʒænjuəri/

जापान /dʒəˈpæn/

जीन्स/डीज़िन्ज़/

जेली /ˈdʒeli/

आभूषण /ˈdʒuːəlri/

जॉगिंग /ˈdʒɒɡɪŋ/

यात्रा /ˈdʒɜːni/

जॉर्जिया /ˈdʒɔːdʒə/

पुल /brɪdʒ/

पटर |डीʒ|

  • जेओयफुल जेओगर्स जेओग जेप्रसन्नतापूर्वक। जेएम्स, जेओह, जेऐनी और जेओहनी हैं जेओगर्स
  • जीशक्तिशाली जीयमनास्ट जैसे ओरान जीजेयूइस। ओरान जीजेयूइस बनाता है जीयमनास्त्स जीवास्तव में खुश।
  • क्या आप सोच सकते हैं जीएक आईएमए में जीइनरी मेना जीएरी मन जीएर इमा जीइनिंग मन जीएक आईएमए में जीइनरी मेना जीएरी?

एक संगीत उदाहरण के रूप में (पहले से ही उल्लिखित "ऑल दैट जैज़" के अलावा) रे चार्ल्स का गीत "जॉर्जिया ऑन माई माइंड"।

संक्षेप में: अंग्रेजी में व्यंजन का उच्चारण

  1. अंग्रेजी लगता है | | - | | अपने समकक्षों की तुलना में शोर, मजबूत और नरम | श | - | डब्ल्यू |. उनके उच्चारण के लिए एल्वियोली के पीछे के ढलान को ऊपर उठाया जाना चाहिए जीभ की नोक, और इसके सामने का भाग नहीं, अधिक शोर के साथ उच्चारण करें।
  2. अंग्रेजी ध्वनि | tʃ |, दूसरी ओर, रूसी से कठिन है | एच |. जीभ की नोक एल्वियोली के पीछे के ढलान को फिर से छूता है.
  3. अंग्रेज़ी | डीʒ | रूसी में इसका कोई एनालॉग नहीं है। यह पिछली ध्वनि की आवाज उठाई गई जोड़ी- | तो |. किसी भी स्थिति में इसका उच्चारण रूसी संयोजन की तरह न करें | जे |. उच्चारण सेट करने के लिए, पहले पिछली ध्वनिहीन ध्वनि का अभ्यास करें, और फिर उसे केवल ध्वनियुक्त बनाएं।
  4. यह मत भूलना आवाज उठाई गई आवाज| | और | डीʒ | स्तब्ध नहीं हैंएक शब्द के अंत में! वे थोड़े कमजोर हो जाते हैं, लेकिन सोनोरस बने रहते हैं।

मिलते हैं, दोस्त!

हम 19 साल के होने के बाद अंग्रेजी लगता है. इसलिए, आज के लिए 19 - 4 = 15 हैं। अगली बार, परंपरा के अनुसार, हम कई समान स्वर लेंगे।

नमस्ते पाठक! 🙂 आज हमने आपके लिए फिर से अंग्रेजी ध्वनियों के उच्चारण को सेट करने के लिए एक संपूर्ण प्रशिक्षण तैयार किया है। लेखों की इस श्रृंखला में (यह पहले से ही लगातार तीसरा है), हम अंग्रेजी ध्वन्यात्मक प्रणाली की पेचीदगियों का विश्लेषण करेंगे और अंग्रेजी भाषा और हमारे रूसियों की ध्वनियों के बीच अंतर पाएंगे।

आज हम अंग्रेजी में ध्वनि / ओ / के एनालॉग्स का विश्लेषण करेंगे। बल्कि, वे सिर्फ अनुरूप नहीं हैं, लेकिन हमारी ध्वन्यात्मक सुनवाई हमारे साथ एक क्रूर मजाक करती है, और हम:

  1. हम सभी तीन अंग्रेजी ध्वनियों को रूसी / ओ / से बदल देते हैं,
  2. हम इन 3 ध्वनियों के बीच अंतर नहीं देखते हैं और इस प्रकार, हम कुछ शब्दों के अर्थ बदल देते हैं।

हम पहले की तरह अंग्रेजी भाषा की ध्वनियों के विकास का निर्माण करेंगे: प्रशिक्षण वीडियो, शब्दों का एक विशेष सेट, अभ्यास, जीभ जुड़वाँ और एक संदर्भ उच्चारण के साथ एक गीत की मदद से। चलिए चलते हैं!

ध्यान:लेख ब्रिटिश उच्चारण का उपयोग करता है। अमेरिकियों के बीच वास्तव में क्या अंतर हैं, मैं नीचे बताऊंगा।

ध्वनि / / - लंबे स्वर अंग्रेजी में

शब्दों में उच्चारण लड़की, नर्स, सीखना, आदि।ध्वनि बहुत जटिल है: हमारे / o / और / e / के बीच कुछ (अक्षर पर इंगित) खाना खा लोयो इ)तथा ई (एम एल)क्रमशः), जबकि न तो एक और न ही दूसरा।

मैं कहूंगा कि आपको होठों की स्थिति लेने की जरूरत है, जैसे कि / उह /, इस स्थिति में अपना मुंह पकड़ें, लेकिन उच्चारण / ओ / करने का प्रयास करें। याद दिलाता है योशब्द में जीयो वे. आवाज लंबी है।

जीभ का पिछला भाग सपाट होता है, जीभ का मध्य भाग जीभ के आगे और पीछे से थोड़ा ऊपर उठा हुआ होता है। जीभ का सिरा नीचे के दांतों पर होता है। जीभ के किनारे ऊपरी दांतों को नहीं छूते हैं। ऊपरी और निचले दांतों के बीच की दूरी काफी संकरी होती है। होंठ तनावग्रस्त और खिंचे हुए हैं, दांतों को थोड़ा प्रकट कर रहे हैं।

रूसी में अंग्रेजी शब्दों की उच्चारण त्रुटियां

रूसी बोलने वालों की मुख्य गलतियाँ क्या हैं:

1. रूसी के लिए पूर्ण प्रतिस्थापन / ई / जैसे शब्दों में मोती(अप्रचलित रूसी का उच्चारण इस तरह किया जाता है मोती), थेऔर आदि।

सलाह:आपको ध्वनि / / रूसी ध्वनि / o / की एक छाया देने की आवश्यकता है। होंठ की स्थिति / ई / के रूप में, लेकिन उच्चारण / ओ /।

2. रूसी ध्वनि / ओ / के लिए पूर्ण प्रतिस्थापन, अक्षर द्वारा लिखित रूप में, जैसे शब्दों में, बदतर, महोदयआदि।

सलाह:अंग्रेजी ध्वनि को रूसी / ई / का स्पर्श दें। होठों को फैलाया जाना चाहिए, दांतों को एक साथ लाया जाना चाहिए, जीभ सपाट होनी चाहिए।

और, तदनुसार, अपने होंठों को गोल न करें, जैसा कि रूसी / ओ / के लिए है। उच्चारण करने की सिफारिश की जाती है / / होठों की लगभग समान खिंचाव वाली स्थिति के साथ जैसे कि फोनेम / i: / => देखें / सी: / - सर / एसɜː /, शुल्क / फाई: / - प्राथमिकी / एफɜ: /, गर्मी / हाय: टी / - चोट / एचटी /।

उच्चारण करते समय होठों की खिंची हुई स्थिति विशेष रूप से आवश्यक होती है / / के बाद / w / => हम / wi: / - दुनिया / wɜːd /, हम / wi: / - काम / wɜːk /, हम / wi: / - कृमि / wɜːm /.

3. यह भी ध्यान दें कि इस स्वर से पहले व्यंजन को नरम करने की आवश्यकता नहीं है (हम इस बारे में बात कर रहे हैं)। जैसे शब्दों में लड़की, पहले, पक्षीऔर अन्य व्यंजन कठिन होंगे।

सलाह:व्यंजन का उच्चारण करते समय जीभ के मध्य भाग को कठोर तालू तक न उठाएं। पहले कठोर व्यंजन का उच्चारण करें, और फिर स्वर का उच्चारण शुरू करें।

अंग्रेजी स्वरों के उदाहरण

समझ गया? अब हम अंग्रेजी में शब्दों के सही उच्चारण के सूत्रीकरण की ओर मुड़ते हैं। की स्थापना भाषण तंत्रसही स्थिति में और प्रशिक्षण शुरू करें:

पहले /ˈfɜːst/

हलचल / हलचल /

प्राथमिकी /ˈfɜːr/

उत्कृष्ट! और अब मैं आपको एक अमेरिकी द्वारा किए गए उच्चारण में अंतर के बारे में बताऊंगा (मैंने इसे पहले नहीं कहा था, ताकि भ्रमित न हों)। अमेरिकी प्रतिलेखन इस तरह दिखता है:

फर्म-/एफ ɝ m/ (या /fɜrm/ जैसा हमारे पास है)।

ब्रिटिश उच्चारण में, /r/ ध्वनि केवल शब्दों के जंक्शन पर सुनी जा सकती है जब अगला शब्द एक स्वर से शुरू होता है: si आर एएलईसी / एसɜː रूलाइक/.

वे परिणाम को ठीक करने में हमारी मदद करेंगे अंग्रेजी टंग ट्विस्टर्सस्वरों के लिए:

  • जी रमन ली ईएरैनर्स ली ईएआरएन जी रमन वू हेआरडीएस, टी तुमरकिशली ईएरैनर्स ली ईएआरएन टी तुमरकीश्वो हेआरडीएस
  • एक ईए RL ने P . दिया ईएआर एल ए एफ तुमआर और एक सी आईआर p . की कोशिका ईएएच के लिए आरएलएस एरवां आईआर ty-f आईआरएसटीबी आईआरदिन।
  • एफ आईआरस्टस्क आईआरटी डी है आईआर th . की तुलना में स्तरीय आईआरघ शू आईआरटी, द एफ आईआरसेंट शू आईआरटी डी है आईआर th . की तुलना में स्तरीय आईआरडीएसके आईआरटी।

अंत में, आइए इस अंग्रेजी ध्वनि को एक प्रसिद्ध गीत में खोजें ताकि यह श्रवण स्मृति में अंकित हो जाए। चूंकि हमने ब्रिटिश उच्चारण को एक आधार के रूप में लिया, उदाहरण विशेष रूप से ब्रिटिश होगा - द बीटल्स "गर्ल"


0:18 से 0:30 . तक

ध्वनि / / - अंग्रेजी में लघु स्वरों का उच्चारण

"उलटा और अंदर" अंग्रेजी प्रतिलेखन"शब्दों में उच्चारित किया जाता है गुड़िया, गरम, क्या. अंग्रेजी ध्वनि रूसी / ओ / तनाव के समान है (जैसा कि शब्द में है) पीके बारे में अनुसूचित जनजाति) लेकिन:

  • हमारे होंठ अधिक गोल होते हैं (और आगे की ओर निकलते हैं),
  • हमारी आवाज के लिए, जीभ ऊंची उठती है, क्योंकि रूसी आवाज कम खुली है,
  • हमारी आवाज लंबी है।

भाषण तंत्र कैसे काम करता है:अभिव्यक्ति बहुत कुछ /a:/ ध्वनि की तरह है, जैसा कि शब्द में है अंश()। लेकिन जीभ की जड़ साथ / a: / से भी अधिक पीछे और नीचे खींची जाती है, तनाव नहीं। जीभ की नोक निचले दांतों से / a: / की तुलना में आगे खींची जाती है, और नीचे की ओर जाती है। जबड़ों के बीच की दूरी बड़ी होती है। होंठ थोड़े गोल होते हैं, होंठों का फलाव पूरी तरह से अनुपस्थित होता है। आवाज छोटी है।

सलाह:चूंकि अंग्रेजी ध्वनियाँ /a:/ और /ɒ/ कुछ हद तक समान हैं, आप इसे आजमा सकते हैं: शब्द कहना शुरू करें भाग / प्रति वर्ष: टी /(ब्रिटिश उच्चारण सुनें), लेकिन जीभ की जड़ को जितना हो सके पीछे ले जाएं, अपने होठों को ज्यादा गोल न करें और आवाज को छोटा करें - आपको शब्द का सही उच्चारण मिलेगा पॉट / पॉट /(ब्रिटिश संस्करण को सुनें)।

गलती से ध्वनि को रूसी / o / से न बदलने के लिए, अपना मुंह चौड़ा खोलें, नीचे करें और अपनी जीभ को नीचे करें। होठों को गोल करते हुए उन्हें आगे की ओर न निकालें और आवाज कम करें।

आइए अभ्यास के लिए आगे बढ़ें। आइए शब्दों के एक सेट का उपयोग करके अंग्रेजी भाषा का सही उच्चारण करें:

फिर से, मैं अमेरिकी उच्चारण में अंतर की ओर ध्यान आकर्षित करता हूं। एएमई में व्यावहारिक रूप से कोई "शॉर्ट ओ" नहीं है, और वे उपरोक्त शब्दों को ध्वनि / ए: / (हमने इसके बारे में ऊपर बात की है) के साथ उच्चारण करते हैं - नहीं / nɑːt /।


2:01 से 3:22 तक देखें

आइए ध्वनियों का अभ्यास करने के लिए अंग्रेजी में टंग ट्विस्टर्स के साथ उच्चारण को ठीक करें:

  • आर हेबी हे Ften dr हेपीएस उसका डब्ल्यू एकलेट इन शॉ हे PST हेएम हे Ften dr हेपीएस उसका डब्ल्यू एक st . पर चलो हेपुनश्च
  • डी हेलिली वू एक nts से w एकटीच नंबर हेवेल्स हेएन टीवी, पी हेलिली वू एक nts से w एकटीच हो हेत्रुटियाँ हेएन टीवी।
  • के.एन. हेटीटी और शू हेटीटी एफ हेएक द्वंद्वयुद्ध चाहिए। के.एन. हेटीटी डब्ल्यू एकएस शू हेटी और शो हेटीटी डब्ल्यू एकएस नहीं हेटी। यह वू एकशू होना बेहतर है हेटीटी की तुलना में नॉट हेटीटी

निष्कर्ष के तौर पर एक गीत से एक पंक्ति. वैसे, उदाहरण ढूंढना इतना आसान नहीं था... यह आवाज छोटी है, और मैं चाहता था कि इसे गाने में सुना जाए। लेकिन गायकों को छोटी ध्वनियों को भी फैलाने का अधिकार है इसलिए, हम एक उदाहरण के रूप में ब्रिटिश गायक सोफी एलिस-बेक्सटर के एक तेज और लयबद्ध गीत "13 लिटिल डॉल्स" को लेते हैं।

उनका डटकर मुकाबला करें फिर उन्हें सुरक्षित रखें
वो 13 छोटे दीहे एल एस ओ
प्रत्येक मूड के लिए एकहे च दिन
वो 13 छोटे दीहे एल एस ओ
करोड़हे अपने दिल की बात करें और सोने की कोशिश करें
उन्हें खेलने के लिए छोड़ दें
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 लिटिल डीहे एल एस ओ


1:00 से 1:18 . तक

ध्वनि / / - स्वरों का अंग्रेजी में उच्चारण

ध्वनि /ɔː/ का उच्चारण शब्दों में किया जाता है घोड़ा, दीवार, कानूनऔर आदि।

ध्वनि पिछले /ɒ/ के समान है - जीभ पीछे और नीचे चलती है, लेकिन जीभ का पिछला भाग आधी दूरी तक उठा हुआ होता है (और पिछली ध्वनि में जीभ की जड़ शिथिल हो जाती है), इसलिए इसमें ध्वनि आप महसूस करते हैं कि गले का उद्घाटन "बंद" कैसे होता है। होंठ एक छोटे से छेद में खींचे जाते हैं, जैसे कि आप किसी को चूमने की योजना बना रहे हों। आवाज लंबी है।

यही है, वास्तव में, हम एक बहुत, बहुत गहरी ध्वनि / ओ / का उच्चारण करते हैं, लेकिन होठों की स्थिति, ध्वनि / यू / के लिए।

इन ध्वनियों के बीच के अंतर को समझना भी महत्वपूर्ण है क्योंकि ध्वनि बदलने से शब्द का अर्थ बदल सकता है:

मुर्गा / kɒk / (मुर्गा) - काग / kɔːk / (छाल, शराब काग)

पॉट / पॉट / (पॉट) - पोर्ट / पॉट / (पोर्ट)

wad /wɒd/ (किसी चीज़ का पैक - बैंकनोट, च्युइंग गम) - वार्ड /wɔːd/ (अस्पताल वार्ड)

अंग्रेजी में शब्दों का सही उच्चारण

मुझे आशा है कि आप इस ध्वनि की अभिव्यक्ति को पकड़ने में कामयाब रहे। आइए शब्द प्रशिक्षण पर चलते हैं:

स्टोर / स्टोर /

किनारे /ʃɔːr/

मंजिल /फ्लोर /

चाक / टोक /

चौथा /fɔːθ/

सोचा /θɔːt/

लाया / ब्रेट /

ध्यान दें कि यहाँ भी, ब्रिटिश उच्चारण से अंतर है। जैसे शब्दों में गेंद, छोटा, कमअमेरिकी फिर से ध्वनि / ए: /, और जैसे शब्दों में उच्चारण करते हैं घोड़ा / घंटा / और उत्तर / nɔːrθ /- /r/ का उच्चारण किया जाता है। अमेरिकी उच्चारण के बारे में और जानें यहां।

आइए अब वाक्यांशों पर चलते हैं:

  • ll P मैं क्या कर रहा हूँ घाट बी थे हेसी . में आरएन हेआरके, llW एकलेफ्टिनेंट डी घाट बी थे हेआरएन इन योआरके
  • एफ कहांआर एक्सप्लो हेरिर्सएक्सप्ल हेसंदर्भ हेआरटी वाई एक terf एकएलएलएस, एफ हेआरटीई एक्सप्लो हेरिर्सएक्सप्ल हेसंदर्भ कहांआरडब्ल्यूई एक terf एकएलएलएस
  • डी हेरा का डू ghter है t एक N . से बेहतर हेरा का डू घाटर, नहीं हेरा का डू घटर शु है हे D . की तुलना में rter हेरा का डू घटर

एक संगीत उदाहरण के रूप में, मैं ब्रिटिश बैंड पिंक फ़्लॉइड और गीत "अदर ब्रिक इन द वॉल" (या बल्कि, इसका एक शब्द - दीवार).


3:05 से 3:25 तक

हम अलविदा नहीं कहते!

अंग्रेजी में 44 (!!!) ध्वनियाँ हैं। हम पहले ही 10 का विश्लेषण कर चुके हैं। इस खंड के अगले लेख में हम व्यंजन पर ध्यान देंगे। किस पर - हमने अभी तक फैसला नहीं किया है, तो हमें कमेंट्स में बताएं

अनुभाग की निरंतरता पढ़ें: .

जैसा कि आप जानते हैं, सभी भाषाएं एक दूसरे से न केवल भिन्न होती हैं शब्दावली, बल्कि अक्षरों और ध्वनियों के सेट भी। एक भाषा समूह के लिए, इस तरह के अंतर नगण्य या पूरी तरह से अनुपस्थित हो सकते हैं, लेकिन अंग्रेजी और रूसी भाषाओं की तुलना के मामले में, अंतर बहुत ध्यान देने योग्य है। रूसी वर्णमाला में 33 अक्षर होते हैं, और अंग्रेजी, बदले में, केवल 26। इसके आधार पर, हमें यह उम्मीद करनी चाहिए कि हमारे परिचित कुछ अक्षरों और ध्वनियों को विशिष्टताओं के साथ प्रेषित किया जाएगा।

अंग्रेजी लेखन में ऐसे कोई अक्षर नहीं हैं जो स्वतंत्र रूप से हमारे वें, सी, एच, श, यू, एस को व्यक्त कर सकें। और यद्यपि वे लगभग कभी भी ब्रिटिश और अमेरिकियों द्वारा उपयोग नहीं किए जाते हैं, वे उधार शब्दों के प्रसारण के लिए आवश्यक हैं, साथ ही स्लाव नामों, उपनामों, शहर के नामों आदि के अनुकूलन के लिए भी आवश्यक हैं। समस्याग्रस्त अक्षरों को बदलने के लिए, अक्षर संयोजनों का उपयोग किया जाता है।

पत्र श.

सबसे पहले, यह अक्षर संयोजन SH द्वारा प्रेषित होता है। अधिकांश निदर्शी उदाहरण- अंग्रेजी, शाइन, फिश, शी आदि शब्द। इस प्रकार स्लाव नाम दशा, माशा, नताशा और अन्य को प्रसारित किया जाएगा। कभी-कभी ध्वनि अन्य संयोजनों द्वारा अंग्रेजी शब्दों में प्रेषित होती है। उदाहरण के लिए, कमीशन, क्रांति, आयाम।

पत्र चौ.

यह समस्याग्रस्त पत्र और यह ध्वनि भी एक दोहरे अक्षर संयोजन द्वारा व्यक्त की जाती है, जिसका नाम सीएच है, जो शब्दों के अंत में टीसीएच में परिवर्तित हो जाता है। देशी अंग्रेजी शब्दों में उदाहरण: कैटच, चाक, चुनें और इसी तरह। उधार के शब्दों में: चेर्बाश्का, चेबोक्सरी, पेचकिन…

पत्र श.

यह अंतर्निहित स्लाव भाषाएंपत्र, और विशेष रूप से इसके अनुरूप ध्वनि, अंग्रेजी के लिए कई कठिनाइयों का कारण बनती है, और 4 SHCH वर्णों के साथ लिखित रूप में प्रेषित होती है। यह ध्वनि संयोजन के साथ ध्वनि में ध्वनि की समानता के कारण है। उपयोग के उदाहरण: SHCHedrin, SHCHerbakova…

पत्र सी.

च और श के विपरीत, जो कभी-कभी अंग्रेजी शब्दों में पाए जाते हैं, ध्वनि का उपयोग करने के उदाहरण खोजना संभव नहीं होगा, क्योंकि यह स्लाव ध्वनि टीएस अक्षरों के संयोजन द्वारा ध्वन्यात्मक समानता के कारणों से प्रेषित होती है, कम बार आप पा सकते हैं TZ या TC का उपयोग। अनुवाद के उदाहरण: VysoTSky, TSvetaeva, TroubeTZkoy।

पत्र वाई.

वर्तमान लेखन मानकों के अनुसार, यह ध्वनि और यह अक्षर Y प्रतीक का उपयोग करके प्रसारित किया जाता है। यह ध्यान देने योग्य है कि अक्षर Y भी उसी तरह से प्रसारित होता है, जो कभी-कभी भ्रम का कारण बनता है, जो ध्वनि का उपयोग करने के लिए चिपके हुए नहीं था। यू अंग्रेजी अक्षरजे। वैसे भी, के अनुसार आधुनिक मानकअनुवाद करते समय, प्रविष्टि इस प्रकार होगी: दही, टॉल्स्टॉय, ऐवाज़ोवस्की।

पत्र वाई.

यह हमारे भाषण में सबसे कठिन ध्वनियों में से एक है, इसे मूल रूसी बोलने वालों के लिए भी एक शब्द के बीच में उच्चारण करना मुश्किल है। अंग्रेजी में इसे बदलने के लिए Y का भी प्रयोग किया जाता है, जबकि संदर्भ से यह स्पष्ट है कि ध्वनि का क्या अर्थ है। उदाहरण: डोब्रिनिन, क्रायलोव, डेवयडोवा।

ध्वन्यात्मकता वह शाखा है जो ध्वनियों का अध्ययन करती है। इसका मुख्य लक्ष्य आपको अंग्रेजी ध्वनियों और शब्दों का सही उच्चारण करना सिखाना है, साथ ही देशी वक्ताओं के भाषण को समझने की आपकी क्षमता को विकसित करना है। इसलिए, अंग्रेजी को सक्षम रूप से बोलना और पढ़ना सीखने के लिए, आपको अंग्रेजी वर्णमाला को जानना होगा और अलग-अलग स्वरों और उन शब्दों का उच्चारण सीखना होगा जिनमें उनका उपयोग किया जाता है। अंग्रेजी ध्वन्यात्मकताअंग्रेजी भाषा लैटिन वर्णमाला पर बनी है, इसमें केवल 26 अक्षर हैं (सामान्य 33 के बजाय), लेकिन इन परिचित अक्षरों पर लगभग दो बार कई ध्वनियाँ आरोपित हैं, अर्थात् 46 अलग-अलग स्वर। इस भाषा के शिक्षार्थियों के लिए अंग्रेजी ध्वनियाँ बहुत महत्वपूर्ण हैं, इसलिए आपको यह समझने की आवश्यकता है कि उनका उपयोग भाषण में कैसे और किसके लिए किया जाता है।

जैसा की ऊपर कहा गया है, विशिष्ठ विशेषताअंग्रेजी ध्वनियों की एक बड़ी संख्या है जो उपलब्ध अक्षरों की संख्या के अनुरूप नहीं है। यही है, एक अक्षर कई स्वरों को व्यक्त कर सकता है, जो कि पास के अक्षरों पर निर्भर करता है। इसके आधार पर बहुत सावधानी और सटीक बात करना आवश्यक है। इस या उस ध्वनि का गलत प्रयोग गलतफहमी की ओर ले जाता है।

उदाहरण के लिए, शब्द "बिस्तर" (बिस्तर)) और शब्द "बहुत बुरा)उनका उच्चारण और वर्तनी लगभग समान है, इसलिए भ्रमित होना आसान है। अंग्रेजी सीखने के इस चरण में, कई लोग याद रखने की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाने के लिए उच्चारण को रूसी में ट्रांसक्रिप्ट करना शुरू कर देते हैं।

हालांकि, यह "राहत" बहुत भ्रामक है, क्योंकि यह अक्सर समान उच्चारण वाले शब्दों के बीच और भी अधिक भ्रम पैदा करता है। आखिरकार, रूसी में "बिस्तर" और "बुरा" दोनों शब्द विशेष रूप से लिखे जा सकते हैं: "बुरा",ध्वनि के द्वंद्व को प्रदर्शित किए बिना। इसलिए, ध्वनियों को अलग से सीखना बेहतर है।

अंग्रेजी ध्वनियों को सही तरीके से कैसे सीखें?

अंग्रेजी भाषा के ध्वन्यात्मकता सीखने से निस्संदेह उन सभी वाक्यांशों और शब्दों के उच्चारण और विकास में कुछ स्पष्टता आएगी जो प्रशिक्षण के दौरान आपके रास्ते में आएंगे।

सबसे पहले, आपके पास एक शब्दकोश होना चाहिए जिसमें आप पारंपरिक ट्रांसक्रिप्शन में सभी ध्वनियों को नामित करेंगे, और उसके बाद, उनके बगल में, आपकी मूल भाषा में उनकी ध्वनि।
यह उच्चारण के विशेष मामलों को इंगित करने के लायक भी है, यह दर्शाता है कि इस शब्द को किसी विशेष तरीके से उच्चारण करने या लिखने की आवश्यकता है, कि रूसी ध्वनि के लिए समानता देना असंभव है। लंदन - लंदन सुविधा के लिए, स्वरों को समूहों में विभाजित किया जाता है। उदाहरण के लिए, व्यंजन, स्वर, डिप्थॉन्ग और ट्राइफथोंग। आपको इस प्रकार के अभ्यासों का लगातार अभ्यास और प्रदर्शन करने की भी आवश्यकता है:

ग्रेट ब्रिटेन का मुख्य शहर लंदन है। लंडन- 6 अक्षर, 6 ध्वनियाँ। आइए इसे इंग्लैंड के मानचित्र पर खोजें। कहाँ है?फिर, आइए अपने मित्र से जाँच करें: आप इसे कैसे लिखते हैं? इसकी वर्तनी क्या है?अब इस नाम का उच्चारण करें - हमारे लिए यह नाम लिखें:

- लंदन - [लैंडन]

इस प्रकार, आप न केवल ध्वनियों के उच्चारण का अभ्यास करेंगे, बल्कि सीखेंगे उपयोगी शब्दऔर एक विदेशी भाषा में वाक्यांश।

अब उनकी वर्तनी और उच्चारण पर चलते हैं।

अंग्रेजी की आवाज

आइए परिचित हों संक्षिप्त विवरणइस तालिका का उपयोग करते हुए सभी ध्वनियां

ध्वनि

उच्चारण

स्वर वर्ण

[ı] संक्षिप्त [और], जैसा कि "बाहर" में है तथा»
[इ][ई] के समान - "w अनुसूचित जनजाति"
[ɒ] लघु [ओ] - "में के बारे मेंटी"
[ʊ] छोटा, करीब [y]
[ʌ] रूसी के समान [ए]
[ə] अस्थिर, करीब [ई]
एक लंबा [और] जैसा दिखता है
[ɑ:] गहरा और लंबा [ए] - "जी एकएलकेए"
[ə:] = [ɜ:] लंबे [ё] में "sv योक्लै"
लंबा [y], जैसे "b परएलकेए"
[ᴐ:] गहरा और लंबा [ओ] - "डी के बारे मेंएलजीओ"
[æ] रूसी [ई]

दिप्तोगी (दो टन)

[अरे] - वही
[ʊə] [यूई] - गरीब
[əʊ] [ओह] - टोन
[ᴐı] [ओह] - शामिल हों
[आह] - पतंग
[ईए] - बाल
[ıə] [यानी] - डर

ट्रिपथोंग (तीन टन)

[एयू] - शक्ति
[यू] - यूरोपीय
[एई] - आग

व्यंजन

[बी]रूसी [बी]
[वी]एनालॉग [सी]
[जे]कमजोर रूसी [वें]
[डी]पसंद किया]
[डब्ल्यू]लघु [वाई]
[क][के] महाप्राण
[ɡ] जैसे [आर]
[जेड]जैसे [एच]
[ʤ] [डी] और [जी] एक साथ
[ʒ] कैसे [एफ]
[एल]नरम [एल]
[एम]एम के रूप में]
[एन]जैसे [एन]
[ŋ] [एन] "नाक पर"
[पी][पी] महाप्राण
[आर]कमजोर [आर]
[टी][टी] महाप्राण
[एफ]जैसे [एफ]
[एच]बस साँस छोड़ें
[ʧ] जैसे [एच]
[ʃ] [w] और [w] के बीच में
[एस]जैसे [सी]
[ð] आवाज उठाई [θ] आवाज के साथ
[θ] ऊपरी और निचले दांतों के बीच जीभ की नोक, कोई आवाज नहीं
टिप्पणियाँ:
  • दोहरे स्वरों को एक ध्वनि के रूप में पढ़ा जाता है: चाँद - - [मुन] या कड़वा - ["बिटǝ] - [बिट]
  • अंग्रेजी में आवाज वाले व्यंजन, रूसी के विपरीत, आवाजहीन नहीं बनते: एक शब्द में अच्छा [गुड]ध्वनि [डी] स्पष्ट रूप से उच्चारित होती है, ठीक उसी तरह जैसे [g] in कुत्ता कुत्ता]आदि।

सही उच्चारण का अर्थ

जैसा कि मैंने पहले ही कहा है, अंग्रेजी उच्चारण में सुधार करना बहुत महत्वपूर्ण और नितांत आवश्यक है, क्योंकि इस भाषा में बड़ी संख्या में शब्द केवल एक या दो ध्वनियों से भिन्न होते हैं। लेकिन कभी-कभी, प्राथमिक देशी वक्ताओं के साथ सही और सटीक संपर्क के लिए इतना छोटा अंतर भी महत्वपूर्ण होता है।

अंग्रेजी में 26 अक्षर हैं। विभिन्न संयोजनों और स्थितियों में, वे 44 ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करते हैं।
अंग्रेजी में, 24 व्यंजन प्रतिष्ठित हैं, और उन्हें 20 अक्षरों द्वारा लिखित रूप में प्रेषित किया जाता है: बीबी; सीसी; डीडी; एफएफ; जीजी; एचएच; जे जे; केके; एलआई; मिमी; एनएन; पीपी; क्यूक्यू; आरआर; एसएस; टीटी; वीवी; डब्ल्यूडब्ल्यू; xx; ZZ.
अंग्रेजी में, 12 स्वर और 8 डिप्थोंग प्रतिष्ठित हैं, और उन्हें 6 अक्षरों द्वारा लिखित रूप में प्रेषित किया जाता है: आ; ईई; ली; ओह; तुम तुम; Y y।

वीडियो:


[अंग्रेजी भाषा। कोर्स शुरू करना. मारिया रारेंको। पहला शैक्षिक चैनल।]

प्रतिलेखन और तनाव

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन संकेतों की एक अंतरराष्ट्रीय प्रणाली है जिसका उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि शब्दों का उच्चारण कैसे किया जाना चाहिए। प्रत्येक ध्वनि एक अलग आइकन के साथ प्रदर्शित होती है। ये चिह्न हमेशा वर्गाकार कोष्ठकों में लिखे जाते हैं।
प्रतिलेखन में, मौखिक तनाव का संकेत दिया जाता है (जो शब्द में शब्दांश पर बल दिया जाता है)। उच्चारण के निशान [‘] तनावग्रस्त शब्दांश से पहले रखा गया।

अंग्रेजी व्यंजन

    अंग्रेजी व्यंजन की विशेषताएं
  1. अक्षरों द्वारा प्रेषित अंग्रेजी व्यंजन बी, एफ, जी, एम, एस, वी, जेड,उच्चारण में संबंधित रूसी व्यंजन के करीब, लेकिन अधिक ऊर्जावान और तनावपूर्ण लगना चाहिए।
  2. अंग्रेजी व्यंजन नरम नहीं होते हैं।
  3. आवाज वाले व्यंजन कभी भी दंग रह जाते हैं - न तो ध्वनिहीन व्यंजन से पहले, न ही एक शब्द के अंत में।
  4. डबल व्यंजन, यानी दो समान व्यंजन एक साथ, हमेशा एक ध्वनि के रूप में उच्चारित होते हैं।
  5. कुछ अंग्रेजी व्यंजन एस्पिरेटेड हैं: जीभ की नोक को एल्वियोली (जहां दांत मसूड़े से जुड़ते हैं) के खिलाफ मजबूती से दबाया जाना चाहिए। तब जीभ और दांतों के बीच की हवा प्रयास से गुजरेगी, और आपको एक शोर (विस्फोट), यानी अभीप्सन मिलेगा।

अंग्रेजी में व्यंजन पढ़ने के नियम:,

अंग्रेजी व्यंजन के उच्चारण की तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण
[बी] बीविज्ञापन, बीबैल शब्द में रूसी [बी] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि बीचूहा
[पी] हे पीएन, पीएट शब्द में रूसी [एन] के अनुरूप बहरा ध्वनि पीएरोलेकिन स्पष्ट सांस
[डी] डीमैं डी, डीएय शब्द में रूसी [डी] के समान आवाज उठाई गई ध्वनि डीओम, लेकिन अधिक ऊर्जावान, "तेज"; इसका उच्चारण करते समय, जीभ की नोक एल्वियोली पर टिकी होती है
[टी] टीईए, टीशॉट लें शब्द में रूसी [टी] के अनुरूप बहरा ध्वनि टीहर्मोस, लेकिन उच्चारित महाप्राण, जबकि जीभ की नोक एल्वियोली पर टिकी हुई है
[वी] वीतेल, वीयह है शब्द में रूसी [में] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि मेंओएससीलेकिन अधिक ऊर्जावान
[एफ] एफउद्योग, एफऑफ़लाइन शब्द में रूसी [एफ] के अनुरूप बहरा ध्वनि एफआईएनआईसीलेकिन अधिक ऊर्जावान
[जेड] जेडऊ, हा एस शब्द में रूसी [з] के अनुरूप आवाज उठाई गई आवाज एचभारतीय सैन्य अकादमी
[एस] एससंयुक्त राष्ट्र, एसईई शब्द में रूसी [s] के अनुरूप बहरा ध्वनि साथगादलेकिन अधिक ऊर्जावान; उच्चारण करते समय, जीभ की नोक एल्वियोली तक उठाई जाती है
[जी] जीमैंने, जीहे शब्द में रूसी [आर] के अनुरूप आवाज उठाई गई आवाज जीइरिया, लेकिन स्पष्ट नरम
[क] सीपर, सीएक शब्द में रूसी [के] के अनुरूप बहरा ध्वनि प्रतिमुँह, लेकिन अधिक ऊर्जावान और महाप्राण उच्चारण किया गया
[ʒ] छठी एसआईपर, याचना सुर शब्द में रूसी [zh] के अनुरूप आवाज उठाई गई ध्वनि तथाएक प्रकार का तोता, लेकिन अधिक तीव्रता से और नरम उच्चारण किया गया
[ʃ] श्रीई, रु एस एसमैं एक शब्द में रूसी [w] के अनुरूप बहरा ध्वनि श्रीमें एक, लेकिन इसे नरम कहा जाता है, जिसके लिए आपको जीभ के पीछे के मध्य भाग को कठोर तालू तक उठाना होगा
[जे] आपअनुमति, आपकहां शब्द में रूसी ध्वनि [वें] के समान ध्वनि वांएक, लेकिन अधिक ऊर्जावान और तीव्रता से उच्चारण किया गया
[एल] मैंयह टी मैंइ, मैंआइक शब्द में रूसी [एल] के समान ध्वनि मैंएक है, लेकिन एल्वियोली को छूने के लिए आपको जीभ की नोक की आवश्यकता होती है
[एम] एमएक, एमएरी एक शब्द में रूसी [एम] के समान ध्वनि एमआईआरलेकिन अधिक ऊर्जावान; इसका उच्चारण करते समय, आपको अपने होठों को कसकर बंद करना होगा
[एन] एनओह, एनए एम इ शब्द में रूसी [एन] के समान ध्वनि एनओएस, लेकिन जब इसका उच्चारण किया जाता है, तो जीभ की नोक एल्वियोली को छूती है, और नरम तालू नीचे की ओर होता है, और हवा नाक से होकर गुजरती है
[ŋ] एसआई एनजी, फाई एनजीएर एक ध्वनि जिसमें नरम तालू नीचे होता है और जीभ के पिछले हिस्से को छूता है, और हवा नाक से गुजरती है। इसे रूसी [एनजी] की तरह उच्चारण करना गलत है; नाक होना चाहिए
[आर] आरईडी, आर abbit एक ध्वनि, जिसके उच्चारण के दौरान जीभ का उठा हुआ सिरा तालु के मध्य भाग को, एल्वियोली के ऊपर छूना चाहिए; जीभ कांपती नहीं है
[एच] एचएएलपी, एचओउ ध्वनि रूसी [x] की याद ताजा करती है जैसा कि शब्द में है एक्सएओ, लेकिन लगभग मौन (थोड़ा श्रव्य साँस छोड़ना), जिसके लिए यह महत्वपूर्ण है कि जीभ को तालू के खिलाफ न दबाएं
[डब्ल्यू] वूऔर, वूइंटर शब्द में बहुत जल्दी उच्चारित रूसी [ue] के समान ध्वनि यूईरास; उसी समय, होठों को गोल और आगे धकेलने की आवश्यकता होती है, और फिर जोर से धक्का दिया जाता है
जेउस्त, जेअंप एक रूसी ऋण शब्द में [जे] के समान ध्वनि जे insyलेकिन अधिक ऊर्जावान और नरम। आप अलग-अलग उच्चारण नहीं कर सकते [d] और [ʒ]
चौधरीईक, म्यू चौधरी एक शब्द में रूसी [एच] के समान ध्वनि एचऐसलेकिन मजबूत और अधिक तीव्र। आप [t] और [ʃ] का अलग-अलग उच्चारण नहीं कर सकते
[ð] वांहै, वांआँख एक ध्वनि ध्वनि, जिसका उच्चारण करते समय जीभ की नोक को ऊपरी और निचले दांतों के बीच रखा जाना चाहिए और फिर जल्दी से हटा दिया जाना चाहिए। चपटी जीभ को अपने दांतों से न जकड़ें, बल्कि उनके बीच के गैप में थोड़ा सा धक्का दें। यह ध्वनि (चूंकि इसे आवाज दी जाती है) भागीदारी के साथ उच्चारित की जाती है स्वर रज्जु. रूसी [z] से मिलता-जुलता
[θ] वांस्याही, सात वां एक आवाजहीन ध्वनि जिसका उच्चारण [ð] के समान होता है, लेकिन बिना आवाज के। रूसी [s] से मिलता-जुलता

अंग्रेजी स्वर लगता है

    प्रत्येक स्वर का वाचन इस पर निर्भर करता है:
  1. उसके आगे, उसके आगे या पीछे खड़े अन्य अक्षरों से;
  2. सदमे या अस्थिर स्थिति में होने से।

अंग्रेजी में स्वर पढ़ने के नियम:,

सरल अंग्रेजी स्वरों के उच्चारण की तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण रूसी में अनुमानित मैच
[æ] सी एकटी, ब्लू एकसी.के. एक छोटी ध्वनि, रूसी ध्वनियों [ए] और [ई] के बीच मध्यवर्ती। इस ध्वनि को प्राप्त करने के लिए, आपको रूसी [ए] का उच्चारण करना होगा, अपना मुंह चौड़ा खोलना होगा, और अपनी जीभ को नीचे रखना होगा। केवल रूसी [ई] का उच्चारण करना गलत है
[ɑ:] एआरमी, एफ एकवहाँ रूसी [а] के समान एक लंबी ध्वनि, लेकिन यह बहुत लंबी और गहरी है। इसका उच्चारण करते समय, आपको जम्हाई लेने की आवश्यकता होती है, लेकिन अपनी जीभ को पीछे खींचते हुए अपना मुंह चौड़ा न खोलें।
[ʌ] सी तुमपी, आर तुमएन शब्द में रूसी अस्थिर [ए] के समान एक छोटी ध्वनि साथ एकडीवाई. इस ध्वनि को प्राप्त करने के लिए, आपको रूसी [ए] का उच्चारण करते हुए, लगभग अपना मुंह नहीं खोलना चाहिए, जबकि अपने होंठों को थोड़ा फैलाना और अपनी जीभ को थोड़ा पीछे धकेलना। केवल रूसी [ए] का उच्चारण करना गलत है
[ɒ] एन हेवां हेटी शब्द में रूसी [ओ] के समान एक छोटी ध्वनि डी के बारे मेंएम, लेकिन इसका उच्चारण करते समय, आपको अपने होठों को पूरी तरह से आराम देने की आवश्यकता होती है; रूसी के लिए [ओ] वे थोड़े तनावपूर्ण हैं
[ɔ:] एसपी हेआरटी, एफ कहांआर रूसी [ओ] के समान एक लंबी ध्वनि, लेकिन यह बहुत लंबी और गहरी है। इसका उच्चारण करते समय, आपको जम्हाई लेने की जरूरत है, जैसे कि आपका मुंह आधा खुला हो, और अपने होंठों को कस कर गोल करें।
[ə] एकडटकर, एकताल्लुक़ एक ध्वनि जो अक्सर रूसी में पाई जाती है वह हमेशा एक अस्थिर स्थिति में होती है। अंग्रेजी में, यह ध्वनि भी हमेशा अस्थिर होती है। इसमें स्पष्ट ध्वनि नहीं होती है और इसे अस्पष्ट ध्वनि के रूप में संदर्भित किया जाता है (इसे किसी भी स्पष्ट ध्वनि द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है)
[इ] एम टी, बी डी रूसी के समान एक छोटी ध्वनि [ई] जैसे शब्दों में तनाव के तहत उहती, पी एल डीआदि। इस ध्वनि से पहले अंग्रेजी व्यंजन को नरम नहीं किया जा सकता है।
[ɜː] वू याकश्मीर, ली कानएन यह ध्वनि रूसी में मौजूद नहीं है, और इसका उच्चारण करना बहुत मुश्किल है। मुझे शब्दों में रूसी ध्वनि की याद दिलाता है एम योडी, अनुसूचित जनजाति। योक्लास, लेकिन आपको इसे अधिक लंबा खींचने की जरूरत है और साथ ही साथ अपना मुंह खोले बिना अपने होठों को जोर से फैलाएं (आपको एक संदेहपूर्ण मुस्कान मिलती है)
[ɪ] मैंटी, पी मैंटी एक शब्द में रूसी स्वर के समान एक छोटी ध्वनि श्री तथाहोना. आपको इसे अचानक उच्चारण करना होगा।
एच , एस ईई रूसी के समान एक लंबी ध्वनि [और] तनाव में है, लेकिन लंबे समय तक, और वे इसे एक मुस्कान के साथ उच्चारण करते हैं, अपने होंठ फैलाते हैं। इसके करीब एक रूसी ध्वनि शब्द में मौजूद है कविता
[ʊ] मैं कश्मीर, पी तुमटी एक छोटी ध्वनि जिसकी तुलना रूसी अस्थिर [यू] से की जा सकती है, लेकिन इसे ऊर्जावान और पूरी तरह से आराम से होंठों के साथ उच्चारित किया जाता है (होंठों को आगे नहीं खींचा जा सकता)
बीएल तुमई, एफ डी एक लंबी ध्वनि, काफी हद तक रूसी टक्कर [y] के समान है, लेकिन फिर भी समान नहीं है। इसे काम करने के लिए, आपको रूसी [y] का उच्चारण करते समय, अपने होंठों को एक ट्यूब में न फैलाएं, उन्हें आगे की ओर न धकेलें, बल्कि गोल और थोड़ा मुस्कुराएं। अन्य लंबे अंग्रेजी स्वरों की तरह, इसे रूसी [y] की तुलना में अधिक लंबा खींचा जाना चाहिए।
Diphthong उच्चारण तालिका
ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन उदाहरण रूसी में अनुमानित मैच
एफ मैंवे, आँख डिप्थॉन्ग, रूसी शब्दों में ध्वनियों के संयोजन के समान एएच तथा एच एएच
[ɔɪ] एन ओआईसे, वी ओआईसीई किसी न किसी तरह। दूसरा तत्व, ध्वनि [ɪ], बहुत छोटा है
बीआर एकवे, अफ्रीका डी डिप्थॉन्ग, एक रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान श्री उसकीका. दूसरा तत्व, ध्वनि [ɪ], बहुत छोटा है
टी ओउएन, नहीं ओउ डिप्थॉन्ग, एक रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान साथ एयपर. पहला तत्व वैसा ही है जैसा कि ; दूसरा तत्व, ध्वनि [ʊ], बहुत छोटा
[əʊ] एच हेमैं, घुटने ओउ डिप्थॉन्ग, एक रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान कक्षा कहांएन, यदि आप जानबूझकर इसे अक्षरों में उच्चारण नहीं करते हैं (उसी समय, व्यंजन जैसा दिखता है यूरोपीय संघ ) इस डिप्थॉन्ग को शुद्ध रूसी व्यंजन [ओह] के रूप में घोषित करना गलत है
[ɪə] डी ईएआर, हो पुनः डिप्थॉन्ग, रूसी शब्द में ध्वनियों के संयोजन के समान; छोटी ध्वनियों से मिलकर बनता है [ɪ] और [ə]
पुन, वह पुनः डिप्थॉन्ग, रूसी शब्द लंबी-गर्दन में ध्वनियों के संयोजन के समान है, यदि आप इसे शब्दांशों में उच्चारण नहीं करते हैं। ध्वनि के पीछे, शब्द में रूसी [ई] की याद ताजा करती है उहफिर, दूसरा तत्व इस प्रकार है, एक अस्पष्ट लघु ध्वनि [ə]
[ʊə] टी कहांआर, पी आर एक डिप्थॉन्ग जिसमें [ʊ] के बाद दूसरा तत्व आता है, एक अस्पष्ट लघु ध्वनि [ə]। [ʊ] उच्चारण करते समय होठों को आगे नहीं खींचा जा सकता