Кожен із народів має свою унікальну та неповторну мову, яка відповідає призначенню людини і несе в собі цілу спадщину. Жителі тієї чи іншої держави мають свої характерні риси, традиції, культура, а мова є їх безпосереднім відображенням. У ньому передається вся самобутність народу, тому рідна мова – це предмет справжньої гордості. А день рідної мови- дуже важливе та потрібне свято.
Передісторія
Як і будь-яка урочистість, цей має своє історичне підґрунтя. Його святкування стало можливим завдяки подіям, що відбулися 1952 року в Пакистані. У ті з Університету Даккі брали участь у демонстрації проти мови урду. Більшість говорила бенгальським діалектом, тому саме цю мову мітингувальники вимагали визнати державною. Однак до них не лише не прислухалися, а й почали стріляти. У результаті було вбито чотирьох студентів-активістів. Після загибелі цих та інших жителів Пакистану, а також низки хвилювань і визвольних рухів, бенгальська була оголошена офіційною мовоюв країні. Боротьба за право користуватися звичною з дитинства манерою спілкування увінчалася успіхом. Згодом з ініціативи (визнаної у 1971 році незалежною державою) організація ЮНЕСКО проголосила дату 21 лютого як Міжнародний день рідної мови, який щорічно святкують у всьому світі вже 14 років.
Як відзначають цей день у різних країнах
День рідної мови недаремно визнаний міжнародною. Він відзначається у багатьох державах. У деяких з них народ дотримується певних порядків та традицій у святкуванні, в інших – щоразу все проходить за новим планом. Заглянемо до кількох таких країн, які першими приходять на думку.
Бангладеш
Дуже хочеться торкнутися саме цієї країни, оскільки тут день рідної мови вважається загальнонаціональним святом, оскільки річниця 21 лютого стала поворотною у долі людей та в історії всієї країни. Як правило, жителі Бенгалії цього дня влаштовують святкову ходу, покладають квіти на згадку про мучеників у Дакці (до монумента «Шахид Мінар»), співають патріотичні пісні. На майданчиках міста проводиться культурна програма, святкові обіди та вручаються призи. Є й особливий ритуал, пов'язаний із цим великим для бенгальців вдень. Вони купують спеціальні скляні браслети для себе та родичів, підкреслюючи тим самим свою прихильність до рідної мови та віддаючи шану національним традиціям та історії своєї країни.
Міжнародний день рідної мови у Бангладеш – це особливе свято. Щороку будь-який захід до дня рідної мови готується з особливим розмахом та почестями. Уряд та недержавні організації країни всіляко заохочують проведення різноманітних заходів, прагнучи підтримати любов співгромадян до рідної мови, а також роблять це з метою збереження подальшого розвиткукорінного мовлення.
Швейцарія
Торкнемося Європи. Наприклад, у Швейцарії 21 лютого День рідної мови відзначається у пізнавальному дусі. Проводяться акції, практичні заняття, численні семінари. Особливо гостро у цій країні стоїть питання сімей, у яких діти розмовляють двома мовами та обидві для них є рідними. Влада, педагоги та батьки чудово усвідомлюють, що до подібних хлопців потрібен особливий підхід, тому в країні розробляються індивідуальні програми навчання та виховання підростаючого покоління, які з успіхом втілюються.
Англомовні країни
У багатьох країнах Європи і не тільки (Англії, Ірландії, Сінгапурі, на Ямайці, Мальті, на в Новій Зеландії, і навіть на цілому материку а отже, і рідною, є англійська. Треба визнати, що він, насправді, входить до складу шести тому має саме пряме відношення до свята: на будь-яких переговорах, у подорожі і просто у спілкуванні воно буде вашою головною паличкою-виручалочкою.
Кожна мова гарна і прекрасна по-своєму, тому потрібно не забувати її, любити, берегти і пишатися нею!
День рідної мови у Росії
У нашій країні любов до рідної мови можна порівняти із почуттям істинного патріотизму, який пронизує все і кожного з нас. Особливо якщо йдеться про споконвічно слов'янські цінності, до яких ми впевнено можемо віднести і російську мову.
Існує багато різних гідних висловлювань про російське слово, але краще, ніж класики, ще ніхто не висловився на цю тему. До найточніших висловів і явно відбивають наш дух патріотизму можна віднести російського письменника І. З. Тургенєва, який говорив: «...ти один мені підтримка і опора, великий, могутній, правдивий і вільний російську мову». Або досить згадати рішучу заяву В. Г. Бєлінського, він стверджував, що «російська мова – одна з найбагатших мову світі, і в цьому немає жодного сумніву». Мабуть, складно не погодитись із цими геніальними людьми, оскільки завдяки нашій мові ми думаємо, спілкуємось, творимо.
У нашій країні день рідної мови, сценарій якої заздалегідь ретельно продумується та готується, проводять у багатьох школах, бібліотеках, палацах культури, вищих навчальних закладахта інших освітніх установах. Учні старанно підбирають, у якому ключі буде висвітлено тему, вчать слова, репетирують. Усі призначені заходи, як правило, мають урочистий, патріотичний та пізнавальний характер. Проводяться вони з метою виховання у хлопців почуття поваги та любові до своєї культури, історії, традицій та, звичайно ж, до рідної російської мови.
Зниклі діалекти
Говорячи мовою статистики, сьогодні з шести тисяч мов, що існують у світі, більше двохсот вважаються вимерлими, вони не мають жодного живого носія. Також є неблагополучна мовна категорія видів, що зникають і вимирають, мови (майже без нащадків, що говорять на них). І нестабільні мови, які не мають успіху, оскільки не мають офіційного статусу, а територія їх поширення настільки мала, що перспективи їх подальшого існування залишають бажати кращого.
У Росії близько 140 мов перебуває на межі відходу з ужитку, і двадцять уже визнані неживими.
Свої особливості та культуру несе кожна рідна мова. Він відрізняє нації, змушує людей цінувати та поважати свій корінний стиль мови, передавати його з покоління до покоління. Тому день рідної мови неодмінно варто підтримувати, як міжнародне свято, заохочувати та проводити на належному рівні у всіх країнах світу.
Рідна мова у житті кожної людини грає найважливішу роль у житті, дозволяючи спілкуватися з оточуючими, здобувати освіту та зберігати культуру свого народу. Власне, для кожного народу рідна мова — це частина культури.
Міжнародний день рідної мови був проголошений Генеральною конференцією ЮНЕСКО ще 17 листопада 1999 року, але відзначати у всьому світі її розпочали з 2000 року. Дату 21 лютого присвятили заходам, спрямованим на збереження мовної різноманітності та культурних цінностей народів.
На згадку про студентів
Дата, як і будь-якого свята, не випадкова. Саме 21 лютого 1952 року в Дакці (сучасній столиці Бангладеш) вийшли на демонстрацію студенти з гаслами щодо захисту рідної мови бенгалі. Основною їхньою вимогою було визнання їхньої мови другою державною, оскільки велику кількість народу в країні говорили цією мовою.
У відповідь поліція відкрила вогонь по демонстрантах. При спробі придушити повстання народу, який виборював статус бенгальської мови, загинула 21 людина, і ця подія спровокувала величезну хвилюпротестів. У результаті в 1956 році бенгалі визнали державною мовою поряд з урду, але рух за право бенгальської мови на статус державної вилилося в кровопролитні громадянські війниі спровокували Третю індо-пакистанську війну.
На згадку про загиблих 21 лютого 1952 року студенти ЮНЕСКО прийняли рішення запровадити всесвітнє свято — День рідної мови, що відзначається у всіх країнах світу. Крім того, існує й інше офіційне свято, яке має ту саму дату: День руху за бенгальську мову. Присвячено свято тим же подіям, що відбулися 21 лютого 1952 року в Даці.
Процес зникнення мов
Незважаючи на те, яку цінність для кожної культури мають рідні мови, сьогодні вони стрімко зникають з лиця Землі, перетворюючись на «мертві». Приблизно половина 6 тисяч мов, що існують на планеті, вже перебувають на шляху до зникнення.
Розвиток сучасних технологійлише сприяє процесу відмирання деяких рідкісних мов. Раніше вважалося, що мова «мертва», якщо нею говорить менше 100 тисяч людей, але тепер у житті людства все більше місцязаймає Інтернет, тому мови, яких немає в Інтернеті, просто приречені на зникнення.
Більшість сайтів створюються на англійській мові, і вже складно чинити опір в Європі заміні рідних мов на універсальну англійську, яку знають по всьому світу. У країнах пост-радянського простору особливе місце посідає російська, витісняючи мови народних меншин.
Найзнаменитіші «мертві» мови
Латинський
Латинська мова у живому спілкуванні використовувалася в далекі часи з 6 століття до н.е. по 6 століття н.е. Він оголошений «мертвим», оскільки більше на ньому не каже жоден народ у звичайному житті. Втім, ця мова має величезне значення для медицини та науки, а також активно використовується в католицьких проповідях.
Латинський алфавіт, який одержав фантастичне поширення, став основою освіти алфавітів у багатьох сучасних, повноцінно використовуваних, мовами.
Біблійний іврит
Біблійний іврит був мовою, якою говорили євреї в Стародавньому Ізраїлі. Під час 1-го тисячоліття до н. він використовувався не тільки для живого спілкування, а й для написання книг. Пішов з ужитку після падіння давньоєврейської державності.
Досі його можна зустріти у біблійних текстах, іншій літературі та поезії стародавніх євреїв. Крім того, він залишив слід у математиці, астрономії, філософії, хімії та деяких природничих науках.
Давньогрецька
Давньогрецька мова є прямим предком сучасного грецької мови. Він був поширений на грецьких територіях з II тисячоліття до зв. е. до IV століття нашої ери. Це мова філософів та літераторів «Золотого віку», і саме на ній написані були знамениті поеми «Іліада» та «Одіссея» Гомера.
Сьогодні не використовується практично ніде, але його вплив відчувається у багатьох інших мовах, включаючи грецьку. За часів, коли на базі Римської імперії зародилася Східна Римська імперія, він поступово переродився у візантійську.
Старослов'янський
Старослов'янська мова зникла в X столітті, з'явившись у IX і проіснувавши всього століття. Це була перша мова, яка потім зазнала серйозних змін, дала початок декільком іншим мовам і стала основою для деяких сучасних мов. Вважається, що саме від старослов'янської мови бере свій початок сучасна російська мова.
На сьогоднішній день, незважаючи на статус «мертвої» мови, трансформувався у церковнослов'янську. Він активно використовується у всіх православних церквах, саме на ньому читають більшість молитов у стінах православної церкви. Вплинув на освіту величезної кількості мов слов'янських народів.
Російська мова незабаром буде «мертвою»?
Ще в 2006 році в Інтернеті з'явилася інформація про те, що російська мова вже за фактом "мертва", і доживає останні свої роки. Як головний аргумент наводяться результати дослідження вчених з Тарту, які вважають, що російська мова вироджується, стає одноманітною і змінюється сленгом.
Згадується і про те, що в більшості професій вже давно використовується для службових цілей поширена і універсальна англійська, а в церквах говорять тільки церковнослов'янською.
Таким чином, як запевняють нас автори цього матеріалу, російська мова доживає свої останні кілька років, після чого зовсім зникне з Землі. Втім, першоджерела, які опублікували дослідження деяких учених з Тарту давно видалили свої статті, від яких залишилися записи, що посилаються на них, в блогах і новинних виданнях.
Зважаючи на те, що сьогодні відбувається саме відродження російської культури, і все більше людей прагнуть переходити на літературна мова, відмовляючись від сленгу і матюки, можна припустити, що російській мові в найближчі роки або навіть століття нічого не загрожує. Швидше за все, стаття була фейковою і була використана проти Росії в інформаційній війні.
До тих пір, поки російською мовою говорять мільйони жителів Росії, і поки існують тисячі письменників, які воліють писати свої твори саме російською мовою, ця мова буде живіша за всіх живих, і статус «мертвого» їй не загрожує однозначно.
Святкування Дня рідної мови
У всіх країнах цього дня проводяться громадські заходи, присвячені рідним мовам різних народів. Велику увагу приділяють цього дня мовам національних меншин, оскільки сьогодні дуже важливо зберегти культуру малих народів, наголошуючи на їхній свободі.
На території Російської Федераціїсьогодні існує понад 15 мов, які мають офіційний статус, та 37 державних мову різних республіках країни. Це мови з різним корінням та історією, найчастіше властиві невеликим об'єднанням людей, що належать до однієї національної групи, на яких говорять у певному регіоні Росії.
У світі налічується безліч мов. За попередньою оцінкою, їх кількість становить близько 6 тисяч. Кожна мова є інструментом відображення національної культури, інструментом розвитку та збереження духовної та матеріальної спадщини. Мова кожного народу самобутня і має самобутні висловлювання, що відображають менталітет та традиції нації. Мова формує свідомість людини, знання мови допомагає розширити світогляд, глибше проникнути в культуру іншої країни. Визнання та повага до всіх мов дозволяє зберегти мир у всьому світі. З 1999 року з ініціативи Генеральної конференції ЮНЕСКО у всьому світі відзначається 21 лютого Міжнародний день рідної мови як нагадування про необхідність сприяння розвитку багатонаціональності мовної культури, її різноманітності та багатомовності.
Рідна мова, рідна мова,
Він з дитинства поряд з нами,
Він у ніжному шепоті листя,
У словах батька та мами.
Він у казках, піснях та віршах,
У присязі він і в гімні
І без рідної мови
Будь-який народ загине.
Я в день рідної мови
Бажаю вам його зберігати,
Могли, щоби діти після нас
З землею рідною говорити.
Рідну мову цінувати нам потрібно,
Ми ж берегти його повинні!
Вчити мову давайте дружно,
Адже це важливе для країни!
Нехай буде наша мова прекрасна,
Давайте грамотно писати
І думки, і ідеї ясно
Завжди один одному висловлювати!
З Міжнародним днем
Рідної мови
Вітаю всіх,
Живуть на планеті,
На ньому з тобою говорить земля,
І з колиски чують його діти.
Бажаю вам мову рідну берегти,
У ньому сила і душа народу,
Вільною піснею
Нехай ллється рідна мова,
Прокладаючи шлях через століття та роки.
Рідна мова - твоя земля,
На ньому говорять ліси та поля.
Плавно на ньому річка каже,
Гудок пароплава у відповідь їй вторить.
На ньому колискову мама співає,
Дитина рідну мовудізнається.
Без мови не буває народу,
Привітаю я з днем язика вас рідної.
Народи живуть на планеті великий,
Нехай усі бережуть мову свою рідну.
Щоб зберегти його для дітей
І говорити із землею своєю.
Міжнародний день рідної мови
Я вітаю з цією славною датою,
Бажаю вам лексично завжди
Бути грамотним, підкованим, багатим.
Звучить завжди нехай чисто ваша мова,
Слова погані її нехай не зіпсують,
Мова рідна допоможе заперечити
І наполягти впевнено і твердо.
День рідної мови
Нині зазначається,
Нехай на довгі віки
Мова рідна славиться!
Чітко правила вчи,
Нехай запам'ятовуються,
І від усіх дверей ключі
Вмить тобі дістануться!
Сьогодні День рідної мови,
А тому хочу я вам сказати:
Щоб життя було прекрасним і легким,
Рідна мова будь-яка зобов'язана знати!
Бажаю, щоб мова наша процвітала
І з кожним роком тільки розвивався,
Щоб він всюди правильно звучав
І новими словами поповнювався!
Народом дружно відзначаємо,
Ми день рідної мови,
І всіх сьогодні вітаємо,
Вчити його маємо завжди!
Не забувати, і вічно пам'ятати,
І правила все повторювати,
Мова рідна нам дуже важлива,
Мусимо його ми поважати!
Без рідної мови
Життя було б нелегке.
Як тоді нам висловлюватись?
А в коханні як зізнаватись?
З мовою нам пощастило,
Він красивий всім на зло,
Як алмаз повинні берегти
Ми своє рідне мовлення!
Весь світ сьогодні відзначає
День рідної мови!
Від душі та вітаю
Із цим святом тебе!
Наша мова - велика цінність,
Потрібно нам його берегти.
Як алмаз, як коштовність
Від поганого кожну мить стерегти.
Привітань: 74 у віршах, 9 у прозі.
Існування планети нерозривно пов'язане з розвитком населення та мови. Мовна різноманітність невблаганно прагне зменшення, що викликає побоювання за повне зникнення більшості існуючих зараз мов.
Історія
Міжнародний день рідної мови з'явився у 1999 році за заснування Генеральної конференції ЮНЕСКО та увійшов у календарне життя нашої планети у 2000 році. Проголошуючи це свято, було поставлено першочергове завдання – зберегти «вимираючі» мови, а також зблизити культурну та мовну безліч народів світу.
Датою проведення Дня мови було обрано пам'ятний день. У Дакке в 1952 році 21 лютого, під час демонстрації на підтримку рідної мови, студентів, які пропонували підняти свято до офіційного рівня, були вбиті співробітниками поліції.
Щороку це свято набуває певної тематики, привертаючи увагу до різним проблемамлінгвістичної галузі. Порушуються та розглядаються такі питання:
- Мова жестів та система Браїля.
- Сприяння між рідною мовою та багатомовністю.
- Збереження культурної множини.
- Висвітлення різноманітних культурних традицій.
- В· Якість лінгвістичної освіти та ін.
Співробітниками ЮНЕСКО було визначено, що на нашій планеті населенням використовувалась величезна кількість мов, 200 з яких зникли зовсім, і понад 2 тисячі перебувають на межі зникнення, а використовується лише близько 6 тисяч мов.
У кожній країні існують мови, які можуть зникнути зі смертю їхніх останніх носіїв. Країнами з найвищою кількістю мов, що вмирають, зараз є Індонезія, Індія, Китай, Бразилія, Мексика, США.
Причини зникнення найрізноманітніші мови:
- зниження народжуваності;
- війни;
- депортація;
- міграція;
- епідемії;
- мовне змішування.
У сучасному світідо цих факторів додається також поява домінантних мов, знання яких є вигіднішим.
Зникнення мов небезпечне не лише з лінгвістичної точки зору. Можуть зникати цілі культурні пласти через втрату традицій і народної творчості, які безпосередньо пов'язані з історією мови.
Традиції
Цього дня співробітниками всіх філій ЮНЕСКО організовуються мовні заходи, у всіх країнах відбуваються різноманітні конференції, семінари, виставки, концерти.
У Росії у багатьох школах проходять уроки, які знайомлять дітей із мовною історією нашої планети та темою зникнення мов. Педагоги розповідають, чому деякі мови «стираються з лиця Землі», навчають хлопців любити та поважати як рідну мову, так і іноземні.
Фото: Ivaylo Sarayski/Rusmediabank.ru
У світі існує безліч свят, які не збирають сім'ї та друзів за столом, не викликають бурхливих застіль та тостів, проте одним своїм існуванням нагадують про щось важливе. Саме до такої категорії можна зарахувати й сьогоднішню дату – 21 лютого у всьому світі відзначають День рідної мови. І справді: дата значуща і змушує задуматися – а яка ж мова є моєю рідною? Пропонуємо ближче познайомитися з історією цього свята, а також дізнатися дещо цікавих фактівпро мову, яка поєднує читачок MyJane – російською.Як з'явився День рідної мови?
Виявляється, з'явилася ця дата в календарі нещодавно – у 2000 році, після проголошення відповідного рішення ЮНЕСКО. Вибрана вона була не випадково і нагадує, на жаль, про події вельми нерадісні: 21 лютого 1952 року в Дакці (сьогодні це столиця Бангладеш) від куль поліцейських загинули молоді люди – студенти, які вийшли на мітинг для захисту мови бенгалі, яка була їхньою рідною. Молодь вимагала від влади визнання бенгалі однією з державних мов.
У чому унікальність рідної мови? У тому, що саме він відкладає незабутній відбиток на розуміння світу людиною – і це завжди відчуватиметься, навіть якщо вона вирішить вивчити інші мови. Рідна мова наділяє людину особливим баченням речей та обставин. Саме тому вивчення інших мов так збагачує – ми вчимося бачити (хоча й не такою мірою, як його носії), як дивляться на навколишній світпредставники іншої країни.
Як відзначають День рідної мови?
Щорічно ЮНЕСКО пропонує проводити цю дату з новою темою. Так, у різний час 21 лютого присвячувався мові Брайля та мові жестів, зв'язку між рідною мовою та багатомовністю, охороні нематеріальної спадщини, якою і є мова та ін. Як долучитися до цієї дати? Хоча б прочитанням цієї статті, а можливо, комусь захочеться поглибити свої знання про лінгвістику, філологію чи зайнятися вивченням нового. У будь-якому випадку, щоб відзначити цю дату, варто навчитися терпимо і з повагою ставитися до людей, які говорять іншими мовами, нехай навіть тих, які рідкісні і непопулярні на своїй батьківщині.
До речі, проблема зникнення деяких із них стоїть досить гостро. Так, існує розподіл мов залежно від рівня загрози зникнення – згідно з ним мови розподіляються за 6 категоріями, починаючи з тих, яким смерть не загрожує, і закінчуючи вимовленими прислівниками. Так, до групи «безпечних» (таких, де ними розмовляють усі покоління та їх передача нічим не порушена) експерти віднесли англійську, французьку, німецьку, іспанську, а також російську мови. У групі «вразливих» (такими мовами розмовляють нечасто або тільки вдома) опинилися білоруська, чуваська, латгальська, адигейська, ідиш та ін. говорі кажуть лише старі, та й то нечасто. До таких мов відносять орокську (мова нечисленного народу Крайньої Півночі, Сибіру та Далекого Сходу), водський (належить народності водь з Ленінградської області), тофаларський (його носії – представники тюркського народу, який проживає в Іркутської області) та ін. Кількість тих, хто розмовляє цими мовами, становить не більше… 100 осіб – не дивно, якщо їх назви ви бачите вперше.
Цікаві факти про російську мову
Російська знаходиться в першій десятці за багатьма критеріями: так, вона – 2-а серед найпопулярніших мов Інтернету (згідно з даними за 2013 рік); 4-а серед найбільш перекладених мов; 5-й у світі за кількістю тих, хто говорить на ньому; 7-а серед мов, на які перекладається більшість книг; 8-й за кількістю людей, які володіють ним як рідним.
Загалом російською розмовляють 260 мільйонів чоловік. Причому це число збільшилося більше, ніж у 2 рази, за останні 110 років: у 1900 році тих, хто розмовляє російською, налічувалося «всього» 105 млн.
І насамкінець трохи розвіємося: чи знали ви, що в російській таки є слова на букву Ы, і їх кілька? Це назви міст і річок: Ыгиатта, Ыллимах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-Кюель.
Є в російській і безліч слів на букву Й – і це не лише йод та йог. Їх цілих 74!
У «великому і могутньому» є слова з 3 літерами «е» поспіль: це «довгоший» (і інші «-шиї, «короткошиї» і т.д.) і «змієїд».
Щоб освоїти складну для вимови фразу «Я люблю вас», англомовні використовують мнемоніку «Yellow-blue bus».
Ох вже ці складні слівця «одягти» та «одягти»! Вічно їх плутають! Тим часом є досить просте мнемонічне правило: «Вдягають Надію, а одягають одяг». Примітно, що Надя, яка працює вчителем російської мови в школі, з «Іронії долі, або З легкою парою» упускає з помилкою: «Моє
