«На Західному фронтібез змін» – четвертий роман Еріха Марії Ремарка. Цей твір приніс письменнику славу, гроші, світове покликання і в той же час позбавив його батьківщини і наразив на смертельну небезпеку.

Ремарк завершив роман у 1928 році і спочатку безуспішно намагався опублікувати твір. Більшість передових німецьких видавців вважають, що роман про Першу світову війну не буде популярним у сучасного читача. Нарешті, твір ризикнув опублікувати Haus Ullstein. Успіх, викликаний романом, передбачив найсміливіші очікування. У 1929 році «На Західному фронті без змін» був виданий тиражем 500 тисяч екземплярів і перекладений 26 мовами. Він став найбільш продаваною книгою в Німеччині.

Наступного року з військового бестселера було знято однойменний фільм. Картину, випущену в США, зрежисував Льюїс Майлстоун. Вона удостоїлася двох Оскарів за кращий фільмта режисуру. Пізніше, 1979 року, вийшла ТВ-версія роману від режисера Делберта Манна. У грудні 2015 року очікується черговий реліз фільму за культовим романом Ремарка. Творцем картини став Роджер Дональдсон, роль Пауля Боймера виконав Деніел Редкліфф.

Ізгой на батьківщині

Незважаючи на всесвітнє визнання, роман негативно зустріли нацистську Німеччину. Непривабливий образ війни, намальований Ремарком, йшов урозріз із тим, що представляли фашисти у своїй офіційної версії. Письменника відразу назвали зрадником, брехуном, фальсифікатором.

Нацисти навіть спробували знайти єврейське коріння в роді Ремарків. Найбільш тиражується «доказом» виявився псевдонім письменника. Свої дебютні твори Еріх Марія підписував прізвищем Крамер (Ремарк, навпаки). Влада поширила слух, це явно єврейське прізвище і є справжнім.

Через три роки тому «На Західному фронті без змін» разом з іншими незручними творами зрадили так званому «сатанинському вогню» нацистів, а письменник втратив німецьке громадянство і назавжди залишив Німеччину. Фізична розправа над загальним улюбленцем, на щастя, не відбулася, натомість нацисти відігралися на його сестрі Ельфріді. У роки Другої світової війни вона була гільйотована за спорідненість із ворогом народу.

Ремарк не вмів лукавити і не міг мовчати. Усі реалії, описані у романі, відповідають дійсності, з якою молодому солдату Еріху Марії довелося зіштовхнутися у роки Першої світової. На відміну від головного героя, Ремарк пощастило вижити і донести свої художні мемуари до читача. Згадаймо сюжет роману, який приніс своєму творцю найбільше почестей і прикростей одночасно.

Розпал Першої світової війни. Німеччина веде активні бої з Францією, Англією, США та Росією. Західний фронт. Молоді солдати, вчорашні учні далекі від чвар великих держав, ними не керують політичні амбіції сильних світуцього, щодня вони просто намагаються вижити.

Дев'ятнадцятирічний Пауль Боймер та його шкільні товариші, натхненний патріотичними промовами класного керівникаКанторека записався в добровольці. Війна бачилася юнакам у романтичному ореолі. Сьогодні їм уже добре знайоме її справжнє обличчя – голодне, криваве, безчесне, брехливе та злісне. Однак назад дороги немає.

Пауль веде свої нехитрі військові спогади. Його спогади не потраплять до офіційних хронік, тому що в них відображена неприваблива правда великої війни.

Пліч-о-пліч з Паулем борються його товариші - Мюллер, Альберт Кропп, Леєр, Кеммеріх, Йозеф Бем.

Мюллер не втрачає надії здобути освіту. Навіть на передовій він не розлучається з підручниками фізики і зубрит закони під свист куль і гуркіт снарядів, що рвуться.

Короту Альберта Кроппа Пауль називає «найсвітлішою головою». Цей тямущий малий завжди знайде вихід із важкої ситуації і ніколи не втратить самовладання.

Леєр – справжній модник. Він не втрачає лиску навіть у солдатському окопі, носить окладисту бороду, щоб справляти враження на представниць прекрасної статі – які вже знайдуться на лінії фронту.

Франц Кеммеріх зараз не зі своїми товаришами. Нещодавно він отримав тяжке поранення в ногу і тепер бореться за життя у військовому лазареті.

А Йозефа Бема вже нема серед живих. Він єдиний спочатку не вірив у пафосні промови вчителя Канторека. Щоб не бути білою вороною, Беєм вирушає на фронт разом із товаришами і (ось іронія долі!) гине серед перших ще до початку офіційного призову.

Окрім шкільних друзів, Пауль розповідає про бойових товаришів, із якими познайомився на полі бою. Це Тьяден – найненажерливіший солдат у роті. Йому особливо тяжко, тому що з провіантом на фронті доводиться туго. Незважаючи на те, що Тьяден дуже худий, він може їсти за п'ятьох. Після того як Тьяден встає після щільної трапези, він нагадує до відвалу клопа, що напився.

Хайє Вестхус – справжній велетень. Він може стиснути в руці буханець хліба і запитати «що в мене в кулаку?» Хайє далеко не найрозумніший, зате він нехитрий і дуже сильний.

Детеринг проводить безперервно дні у спогадах про будинок і сім'ю. Він усім серцем ненавидить війну і мріє про те, щоб це катування скоріше закінчилося.

Станіслав Катчинський, він же Кат – старший наставник новобранців. Йому сорок років. Пауль називає його справжнім «розумницею та хитрюгою». Юнаки навчаються у Ката солдатської витримки та майстерності ведення бою не за допомогою сліпої сили, а за допомогою розуму та кмітливості.

Командир роти Бертінк – приклад для наслідування. Солдати обожнюють свого керівника. Він є взірцем справжньої солдатської доблесті та безстрашності. Під час бою Бертінк ніколи не відсиджується під прикриттям і завжди ризикує життям пліч-о-пліч зі своїми підлеглими.

День нашого знайомства з Паулем та його ротними товаришами був для солдатів певною мірою щасливим. Напередодні рота зазнала великих втрат, її чисельність скоротилася майже наполовину. Проте провіанту по-старому виписали на сто п'ятдесят чоловік. Пауль із друзями тріумфує – тепер їм дістанеться по подвійній порції обіду, а головне – тютюну.

Кухар на прізвисько Помідор противиться видавати більше належної кількості. Між зголоднілими солдатами та головою кухні зав'язується суперечка. Вони давно недолюблюють боягузливого Помідора, який при найдрібнішому вогні не ризикує підкотити свою кухню на передову. Тож вояки довго сидять голодними. Обід приходить остиглим і з великим запізненням.

Суперечка вирішується з появою командира Бертінка. Він каже, що пропадати добру нема чого, і розпоряджається видати своїм підопічним по подвійній порції.

Наївшись удосталь, солдати вирушають на луг, де розташовані вбиральні. Зручно розмістившись у відкритих кабінках (під час служби це найкомфортніші місця для дозвілля), приятелі починають грати в карти і вдаватися до спогадів про минуле, забуте десь на уламках мирного часу, життя.

Знайшлося у цих спогадах місце і вчителю Кантореку, який агітував юних вихованців записатися до добровольців. Це був «строгий маленький чоловічок у сірому сюртуку» з гострим обличчям, що нагадує мишачу мордочку. Кожен урок він починав із полум'яної мови, заклику, звернення до совісті та патріотичних почуттів. Треба сказати, що оратор з Канторека був відмінний - зрештою весь клас рівним строєм вирушив у військове управлінняпрямо через шкільні партії.

«У цих вихователів, – гірко резюмує Боймер, – завжди знайдуться високі почуття. Вони носять їх напоготові у своїй жилетній кишені і видають при необхідності поурочно. Але тоді ми ще про це не думали».

Друзі вирушають до польового шпиталю, де знаходиться їхній товариш Франц Кеммеріх. Його стан набагато гірший, ніж міг собі уявити Пауль із друзями. Францу ампутували обидві ноги, проте його самопочуття стрімко погіршується. Кеммеріх все турбується про нові англійські черевики, які йому більше не знадобляться, і пам'ятний годинник, що був вкрадений у пораненого. Франц умирає на руках у товаришів. Взявши нові англійські черевики, засмучені, вони повертаються до барака.

За час їхньої відсутності в роті з'явилися новачки – адже мертвих треба замінювати живими. Знову прибулі розповідають про пережиті пригоди, голод і брюквенну «дієту», яку їм влаштувало керівництво. Палець годує новачків відвойованої у Помідора квасолею.

Коли всі вирушають рити окопи, Пауль Боймер розмірковує про поведінку солдата на передовій, його інстинктивному зв'язку з матінкою-землею. Як же хочеться сховатися в її теплих обіймах від настирливих куль, закопатися глибше від осколків снарядів, що розлітаються, перечекати в ній страшну ворожу атаку!

І знову бій. У роті підраховують загиблих, а Пауль із друзями веде власний реєстр – семеро однокласників убито, четверо – у лазареті, один – у божевільні.

Після нетривалого перепочинку солдати починають підготовку до наступу. Їх муштрує командир відділення Хіммельштос – тиран, якого ненавидять.

Тема поневіряння та переслідувань у романі Еріха Марії Ремарка “Ніч у Лісабоні” дуже близька самому авторові, якому довелося залишити батьківщину через його неприйняття фашизму.

Ви можете ознайомитися з ще одним романом Ремарка “Чорний обеліск”, відмінністю якого є дуже глибокий та заплутаний сюжет, що проливає світло на події у Німеччині після Першої світової війни.

І знову підрахунки загиблих після настання – зі 150 осіб у роті залишилося лише 32. Солдати близькі до божевілля. Кожного з них мучать нічні кошмари. Нерви здають. У перспективу дійти кінця війни віриться важко, хочеться лише одного – померти без мук.

Паулю надають нетривалу відпустку. Він відвідує рідні місця, свою сім'ю, зустрічається із сусідами, знайомими. Мирні мешканці тепер здаються йому чужими, недалекими. Вони міркують про справедливість війни в пивних, розробляють цілі стратегії про те, як ловчею «побити француза» і не уявляють, що діється там, на полі бою.

Повернувшись до роти, Пауль неодноразово потрапляє на передову, щоразу йому вдається уникнути смерті. Товариші один за одним йдуть із життя: убитий освітлювальною ракетою розумник Мюллер, не дожили до перемоги Леєр, силач Вестхус і командир Бертінк. Пораненого Катчинського Боймер виносить з поля бою на власних плечах, але жорстока доля непохитна - на шляху до госпіталю шалена куля влучає Кату в голову. Він гине на руках військових санітарів.

Окопні мемуари Пауля Боймера обриваються 1918 року, в день його смерті. Десятки тисяч загиблих, річки горя, сліз та крові, але офіційні хроніки сухо ведуть мовлення – «На Західному фронті без змін».

Оповідання ведеться від імені Пауля Боймера, німецького юнака, який із шістьма своїми однокласниками добровольцем пішов на війну. Це сталося під впливом патріотичних промов їхнього вчителя Канторека. Але вже потрапивши у навчальну частинуМолоді люди зрозуміли, що реальність відрізняється від шкільних проповідей. Убога їжа, муштра з ранку до вечора, і особливо знущання капрала Хіммельштоса, розвіяли останні романтичні уявлення про війну.

Починається оповідання з того, що Паулю та його бойовим товаришам дуже пощастило. Їх вивели на відпочинок у тил і дали подвійний пайок їжі, цигарок та сухого паяння. Це «везіння» пояснювалося простим фактом. Рота стояла на спокійній ділянці, але в останні два дні противник вирішив зробити сильну артпідготовку, і від 150 чоловік у роті залишилося 80. А продовольства було отримано на всіх, і кухар наварив на всю роту. Такі маленькі миттєві радощі солдати на фронті навчилися цінувати та користуватися на повну.

Пауль зі своїм товаришем Мюллером відвідують свого товариша по службі Кіммеріха в госпіталі. Вони розуміють, що пораненого солдата довго не протягнути, і головною турботою Мюллера стають черевики Кіммеріха. Коли той за кілька днів помирає, Пауль забирає черевики і віддає Мюллеру. Цей момент характеризує відносини солдатів на війні. Померлому вже нічим не допомогти, а живому потрібне зручне взуття. Солдати на фронті живуть простим життям та простими думками. Якщо глибоко задуматися, то легко можна загинути або ще легше збожеволіти. Ця ідея одна з основних у романі.

Далі слідує опис боїв і поведінка солдатів на передовій під час багатоденного артилерійського обстрілу. Люди насилу утримують свій розум у підпорядкуванні, один молодий солдат божеволіє. Але як тільки обстріл припиняється і супротивник іде в атаку, солдати починають діяти. Але вони діють як автомати, не думаючи і не розмірковуючи. Відстрілюються, кидають гранати, відходять, переходять у контратаку. І лише вдершись у чужі траншеї, німецькі солдати виявляють кмітливість. У пошуку та збиранні їжі. Тому що в 1918 році Німеччина вже відчуває голод. І навіть солдати на передовій недоїдають.

Це проявляється в тому, що отримавши відпустку та приїхавши додому, Пауль Боймер підгодовує хвору матір, батька та сестру солдатським пайком.

У відпустці він йде провідати свого приятеля Міттельштедта, і виявляє, що їхній вчитель Канторек потрапив до ополчення, і проходить навчання під його керівництвом. Міттельштедт не втрачає нагоди повеселити себе і свого друга муштрою ненависного вчителя. Але це єдина втіха від відпустки.

З невеселими думками Пауль повертається на фронт. Тут він дізнається, що його бойових товаришів залишилося ще менше, переважно в окопах необстріляні молодики. Наприкінці книги Боймер намагається винести з-під обстрілу свого найкращого друга Катчинського, пораненого в ногу. Але доніс мерця, уламок потрапив у голову. Пауля Боймера вбили в середині жовтня 1918 року. А 11 листопада на Західному фронті було оголошено перемир'я та світова бійнязакінчилася.

Книга Ремарка показує всю безглуздість і жорстокість війни, вчить розуміти, що війни ведуться за інтереси тих, хто на них наживається.

Зображення або малюнок На західному фронті без змін

Інші перекази та відгуки для читацького щоденника

• Художники Гаршин

  На початку твору оповідачем є оптимістично налаштований інженер на прізвище Дідів, який прощається зі своєю професією. Причиною такої події стала смерть його тітки, яка залишила у спадок деяку частину майна

1941 рік. Початок Великої Вітчизняної війни. Страшний часдля Росії. Паніка охоплює жителів країни, армія не готова до раптового нападу фашистських загарбників. Очима Івана Петровича Сінцова

Розпал першої світової війни. Німеччина вже воює проти Франції, Росії, Англії та Америки, Пауль Боймер, від імені якого ведеться оповідання, представляє своїх однополчан. Тут зібралися школярі, селяни, рибалки, ремісники різного віку.

Рота втратила майже половину складу і за дев'ять кілометрів від передової відпочиває після зустрічі з англійськими знаряддями – «м'ясорубками».

Через втрати при обстрілі їм дістаються подвійні порції їжі та курева. Солдати відсипаються, досхочу їдять, курять і грають у карти. Мюллер, Кроп і Пауль йдуть до свого пораненого однокласника. Вони вчотирьох потрапили в одну роту, обмовлені «задушевним голосом» класного наставника Канторека. Йозеф Бем не хотів йти на війну, але, побоюючись «відрізати собі всі шляхи», теж записався добровольцем.

Він був убитий одним із перших. Від отриманих поранень у вічі він не міг знайти укриття, втратив орієнтир і був достріляний. А у листі Кроппу їхній колишній наставник Канторек передає свої привіти, називаючи їх «залізними хлопцями». Так тисячі Кантореків дуріють молодь.

Іншого свого однокласника, Кіммеріха, хлопці знаходять у польовому шпиталі з ампутованою ногою. Мати Франца Кіммеріха просила Пауля доглядати його, «адже він зовсім дитина». Але як це зробити на передовій? Одного погляду на Франца достатньо, щоб зрозуміти – він безнадійний. Поки Франц був непритомний, у нього вкрали годинник, улюблений годинник, отриманий у подарунок. Щоправда, залишилися чудові англійські черевики зі шкіри до колін, які йому вже не потрібні. Він умирає на очах товаришів. Пригнічені вони повертаються в барак з черевиками Франца. Дорогою з Кропом трапляється істерика.

У бараку поповнення новобранців. Вбиті замінюються живими. Один із новобранців розповідає, що їх годували однією бруквою. Видобувач Катчинський (він же Кат) годує хлопця квасолею з м'ясом. Кроп пропонує свій варіант ведення війни: нехай генерали борються самі, а переможець оголосить свою країну переможницею. А так за них воюють інші, хто війну не починав і кому вона зовсім не потрібна.

Рота з поповненням вирушає на саперні роботи на передову. Досвідчений Кат вчить новобранців, як розпізнавати постріли та розриви та від них ховатись. Прислухаючись до "смутного гулу фронту", він припускає, що вночі "їм дадуть прикурити".

Пауль розмірковує про поведінку солдатів на передовій, про те, як вони всі інстинктивно пов'язані із землею, в яку хочеться втиснутись, коли свистять снаряди. Солдату вона представляється «мовчазною, надійною заступницею, стоном і криком він повіряє їй свій страх і свій біль, і вона приймає їх ... в ті хвилини, коли він припадає до неї, довго і міцно стискаючи її у своїх обіймах, коли під вогнем страх смерті змушує його глибоко закопатись у неї обличчям і всім своїм тілом, вона – його єдиний Друг, брат, його мати».

Як і передбачав Кат, обстріл найвищої щільності. Бавовна хімічних снарядів. Гонги та металеві тріскачки сповіщають: «Газ, Газ!» Уся надія на герметичність маски. "М'яка медуза" заповнює всі вирви. Треба вибиратись нагору, але там обстріл.

Солдати вечеряють за дев'ять кілометрів від передової. Їм видають подвійні порції їжі та тютюну, бо після минулої атаки з поля бою повернулося вісімдесят чоловік замість ста п'ятдесяти. Вперше черга перед «харчом» вишикувалася ще в обід, після нічного відпочинку. У ній стояли головний герой – дев'ятнадцятирічний Пауль Боймер із однокласниками: єфрейтором Альбертом Кроппом, який мріє скласти іспити з фізики – Мюллера П'ятого та любителя дівчат з публічних будинків для офіцерів – Леєра. Слідом за ними розташовувалися друзі – кволий слюсар Тьяден, робітник-торфовищ Хайє Вестхус, одружений селянин Детерінг, сорокарічний хитрюга Станіслав Катчинський. Кухар, якого за червону лисину солдати прозвали Помідором, спочатку відмовлявся давати їм подвійну порцію, але змушений був здатися під впливом командира роти.

Після обіду солдати отримують листи та газети. Вони читають їх у вбиральні, встановленій на мальовничому лузі. Там же вони грають у карти та базікають. Друзі отримують письмове привітання від свого колишнього класного наставника Канторека. Пауль згадує, як вони під його впливом записалися до добровольців. Єдиний із учнів, які не бажали йти на війну, - Йозеф Бем, був убитий першим. Молодого чоловікапоранили в обличчя, він знепритомнів і його вважали мертвим. Коли Йозеф прийшов до тями на полі бою, йому вже ніхто не міг допомогти.

Солдати відвідують у польовому лазареті Кеммеріха. Лікарі ампутували йому ногу. Хворий переживає через вкрадений годинник і не підозрює, що скоро помре. Мюллер вирішує дочекатися його смерті, щоб узяти високі англійські черевики Кеммеріха.

Пауль розмірковує про те, як важко їм, молодим, на війні. На відміну від людей у ​​віці вони не мають життєвих уподобань – вони не мають ні професії, ні дружин, ні дітей. Головний геройзгадує, як провів десять тижнів, навчаючись військовому мистецтву: командир дев'ятого відділення, унтер-офіцер Хіммельштос, змушував солдатів виконувати немислимі команди доти, доки в них не урвався терпець і вони не вилили на нього повні відра з вбиральні. Постійна муштра зробили юнаків безжальними та черствими, але саме ці якості стали їм у пригоді в окопах. Єдиним же добрим, що винесли солдати з війни, було почуття товариства.

Кеммеріх розуміє, що йде з життя. Пауль намагається підбадьорити друга. Кеммеріх просить віддати його черевики Мюллеру. За годину він вмирає.

У роту прибуває поповнення зі старослужбовців та зовсім молодих. Катчинський ділиться з одним із новоприбулих квасолею і натякає, що в майбутньому він даватиме її лише за сигари чи тютюн. Друзі згадують казармовий час навчання, стежать за повітряним боєм, розмірковують про те, чому війна зробила з простого листоноші Хіммельштоса – жителі. Тьяден дає звістку про те, що обговорюваний унтер-офіцер прибуває на фронт. Друзі підстерігають Хіммельштоса, що йде з шинку, накидають на нього постіль і б'ють. Наступного ранку герої їдуть на фронт.

На передовий солдат відправляють на саперні роботи. На першу лінію фронту вони йдуть у тумані. Поле бою виявляється розцвіченим французькими ракетами. Після закінчення робіт солдати сплять і прокидаються, коли англійці починають обстрілювати їхні позиції. Молодий новобранець ховається під пахвою у Пауля і накладає у штани від страху. До солдатів долинають страшні крики поранених коней. Тварин убивають після збирання постраждалих від обстрілу людей.

О третій годині ранку солдати йдуть із передової та потрапляють під шквальний вогонь. Вони ховаються на цвинтарі. Пауль заповзає у вирву від снаряда і шукає укриття за труною. Англійці розпочинають газову атаку. Снаряд піднімає у повітря труну, яка падає на руку одного з новобранців. Пауль із Катчинським хочуть вбити молодого солдата, пораненого в стегно, щоб позбавити його болісної смерті, але не встигають цього зробити і вирушають за ношами.

У бараках солдати мріють про те, що вони робитимуть після закінчення війни. Хайє хоче тиждень провести у ліжку із жінкою. Повертатися на торфовищі солдатів не має наміру - він хотів би бути унтер-офіцером і залишитися на надстрокову службу. Тьяден ображає Хіммельштоса, що підійшов до друзів. Коли суперники розходяться, солдати продовжують мріяти про мирне життя. Кроп вважає, що на початку потрібно залишитися в живих. Пауль каже, що йому хотілося б зробити щось немислиме. Тим часом Хіммельштос піднімає на вуха канцелярію та схоплюється у словесній суперечці з Кропом. Командир взводу, лейтенант Бертінк виписує Тьядену та Кроппу добу арешту.

Катчинський і Пауль крадуть гусей у пташнику штабу одного з полків. У сарайчику вони довго смажать одного з птахів. Частину гарячого солдати відносять заарештованим товаришам.

Починається наступ. Начальство готує бійцям... труни. На фронт приходять щури. Вони роблять замах на солдатський хліб. Солдати влаштовують полювання на злісних тварин. Кілька днів бійці чекають на атаки. Після нічного обстрілу обличчя новобранців зеленіють, і їх починає рвати. Смуга вогню на передовій така щільна, що солдатам не можуть доставити їжу. Щури рятуються втечею. Новобранці, що сидять у бліндажі, починають божеволіти від страху. Коли обстріл закінчується, французи йдуть в атаку. Німці закидають їх гранатами та відступають короткими перебіжками. Потім розпочинає контратака. Німецькі солдатисягають французьких позицій. Начальство вирішує повернути їх назад. Відступаючі забирають із собою французьку тушонку та олію.

Пауль, що стоїть на посту, згадує літній вечіру соборі, що височіють над струмком старі тополі. Солдат думає про те, що, повернувшись у рідні місця, він уже ніколи не зможе відчути в них те кохання, яке відчував раніше – війна зробила його байдужим до всього.

День змінюється за днем, атака – контратакою. Перед окопами накопичуються тіла вбитих. Один із поранених кілька днів кричить у землю, але його ніхто не може знайти. На передовій перед солдатами літають метелики. Пацюки більше їх не турбують – вони їдять трупи. Основні втрати припадають на новобранців, які не вміють воювати.

При черговій атаці Пауль зауважує Хіммельштоса, який намагається відсидітися в окопі. Солдат ударами змушує свого колишнього начальника вийти на поле бою.

Старі бійці навчають молодих мистецтва виживання. Хайє Вестхусу розриває спину. З передової повертається тридцять дві особи.

У тилу Хіммельштос пропонує світовим друзям. Він постачає їх їжею з офіцерської їдальні, влаштовує вбрання на кухню. Пауль з Кроппом дивляться на афішу фронтового театру, де зображена прекрасна дівчина у світлій сукні та білих туфельках. Вночі Пауль, Кроп та Катчинський переправляються на інший берег річки до француженок. Вони приносять голодним жінкам хліб та ліверну ковбасу, а натомість отримують кохання.

Паулю дають відпустку на сімнадцять діб, потім вона має з'явитися на курси до одного з тилових таборів. Вдома героя зустрічає старша сестра Ерна. Пауль від хвилювання не може стримати сліз. Свою матір він застає у ліжку. У неї рак. Батько завжди розпитує героя про війну. Вчитель німецької запрошує Пауля до кафе, де один із відвідувачів розповідає хлопцеві, як треба воювати.

Пауль сидить у своїй кімнаті, дивиться на книги і чекає, коли до нього повернеться радісне відчуття молодості. Втомившись від марних очікувань, герой йде до казарм відвідати Міттельштедта. Останній командує ополченцем Кантореком, який колись залишив його на другий рік.

Пауль ділиться своїм пайком із рідними – у тилу майже не залишилося продуктів. Матері Кеммеріха герой каже, що її син помер швидко від пострілу в серці. Ніч перед від'їздом Пауль проводить разом із матір'ю, яка ніяк не може відійти від ліжка сина. Герой шкодує, що отримав відпустку.

Поруч із військовим табором знаходиться табір російських військовополонених. Пауль співчуває добродушним, страждаючим кривавим проносом селянам. Він розуміє, що німці з російськими стали ворогами за чиїмось наказом, який з тим самим успіхом міг перетворити їх на друзів. Перед відправкою на фронт Пауля відвідує батько із сестрою. Мати героя кладуть до лікарні на операцію.

На фронті Пауль застає своїх друзів живими. Кайзер влаштовує огляд військ. Солдати обговорюють причини війни і приходять до висновку, що вони перебувають поза сферою життя простих людей. Пауль, що відчуває через відпустку почуття незручності, викликається піти в розвідку. Під час атаки він прикидається мертвим, ранить ворожого солдата, що потрапив у його воронку, і через час допомагає йому напитися і перев'язати рани. О третій годині француз помирає. Пауль усвідомлює, що позбавив життя свого брата і обіцяє надсилати гроші сім'ї вбитого ним друкаря Жерара Дюваля. Увечері герой проривається до своїх.

Солдати охороняють село. У ній вони знаходять порося та офіцерські запаси їжі. Цілий день вони готують і їдять, усю ніч сидять зі спущеними штанами перед бліндажем. Так минає три тижні. При відступі Кроппа та Пауля ранять. В останнього з ноги дістають уламок. Друзі відправляють додому санітарним потягом. Дорогою у Кроппа піднімається температура. Пауль сходить із поїзда разом із ним. Друзі лежать у лікарні католицького монастиря. Місцевий лікар ставить досліди з лікування плоскостопості на поранених солдатах. Кропу ампутують ногу. Пауль починає ходити. До хворого Левандовського приїжджає дружина. Вони кохаються прямо в палаті. Влітку Пауля виписують. Після короткої відпустки він знову їде на фронт.

Роман «На Західному фронті без змін» побачив світ 1929-го року. Багато видавців сумнівалися в його успіху – надто вже відвертий і нехарактерний він був для ідеології героїзації, яка існувала на той час у суспільстві, і програла Першу світову війну Німеччині. Еріх Марія Ремарк, який пішов у 1916-му році на війну добровольцем, у своєму творі виступив не так автором, як нещадним свідком того, що побачив на європейських полях битв. Чесно, просто, без зайвих емоцій, але з нещадною жорстокістю автор описав усі жахи війни, які безповоротно занапастили його покоління. «На Західному фронті без змін» - роман не про героїв, а про жертви, до яких Ремарк зараховує як загиблих, так і молодих людей, що врятувалися від снарядів.

Головні героїтвори – вчорашні школярі, як і автор, які пішли на фронт добровольцями (учні одного класу – Пауль Боймер, Альберт Кропп, Мюллер, Леєр, Франц Кеммеріх), та їх старші бойові товариші (слюсар Тьяден, робітник-торф'яник Хайє Вестхус, селянин Детерінг вміє викрутитися з будь-якої ситуації Станіслав Катчинський) – не так живуть і воюють, як намагаються врятуватися від смерті. Молоді люди, що попалися на вудку вчительської пропаганди, швидко зрозуміли, що війна – це не можливість доблесно послужити своїй батьківщині, а звичайнісінька бійня, в якій немає нічого героїчного і людяного.

Перший артилерійський обстріл відразу все розставив своїми місцями – авторитет педагогів впав, потягнувши у себе той світогляд, що вони прищеплювали. На полі бою все, чому вчили героїв у школі, виявилося непотрібним: на зміну фізичним законам прийшли життєві закони, які полягають у знанні того, «як закурювати під дощем та на вітрі»і як краще... вбивати – «удар багнетом найкраще наносити в живіт, а не в ребра, тому що в животі багнет не застрягає».

Перша світова війнарозділила не лише народи – вона розірвала внутрішній зв'язок між двома поколіннями: тоді як «батьки»ще писали статті та вимовляли мови про героїзм, «діти»проходили через лазарети та вмираючих; в той час як «батьки»ще ставили понад усе служіння державі, «діти»вже знали, що немає нічого сильнішого за страх смерті. На думку Пауля, усвідомлення цієї істини не зробило нікого з них «ні бунтівником, ні дезертиром, ні боягузом»але воно дало їм жахливе прозріння.

Внутрішні зміни в героях почали відбуватися ще на етапі казарменної муштри, що складалася з безглуздого козиряння, стояння навитяжку, крокістики, взяття на варту, поворотів праворуч і ліворуч, клацання підборами та постійної лайки та причіпок. Підготовка до війни зробила юнаком «черствими, недовірливими, безжальними, мстивими, грубими»- війна показала їм, що саме цих якостей вони потребували для того, щоб вижити. Казарменне навчання виробило у майбутніх солдатах «сильне, завжди готове втілити в дію почуття взаємної спаяності»- війна перетворила його на «єдино гарне», що вона могла дати людству - «товариство» . Ось тільки від колишніх однокласників на момент початку роману залишилося дванадцять чоловік замість двадцяти: семеро вже були вбиті, четверо поранені, один – потрапив до божевільні, а на момент його завершення – нікого. Ремарк залишив на полі бою всіх, у тому числі і свого головного героя - Пауля Боймера, філософські міркування якого постійно вривалися в тканину оповідання, щоб пояснити читачеві суть того, що відбувається, зрозумілу лише солдатові.

Війна для героїв «На Західному фронті без змін» проходить у трьох художніх просторах: на передовій, на фронті та в тилу. Найстрашніше доводиться там, де постійно рвуться снаряди, а атаки змінюються контратаками, де освітлювальні ракети лопаються «дощем білих, зелених та червоних зірок», а поранені коні кричать так страшно, ніби весь світ помирає разом із ними. Там, у цьому «зловісному вирі», який затягує людину, «паралізуючи всякий опір», єдиним «другом, братом і матір'ю»для солдата стає земля, адже саме в її складках, западинах і улоговинах можна сховатися, підкоряючись єдиному можливому на полі бою інстинкту - інстинкту звіра. Там, де життя залежить тільки від випадку, а смерть підстерігає людину на кожному кроці, можливо все – ховатися у розгорнутих бомбами трунах, вбивати своїх, щоб позбавити їх від мук, шкодувати про хліб, кілька днів поспіль слухати, як кричить від болю вмираючий, якого неможливо знайти на полі бою.

Тилова частина фронту – прикордонний простір між військовим і мирним життям: у ній є місце простим людським радощам – читанню газет, грі в карті, розмові з друзями, але все це так чи інакше проходить під знаком кожного солдата, що в'ївся в кров. «огрублення». Загальна вбиральня, крадіжка продуктів, очікування зручних черевиків, що передаються від героя до героя в міру їхнього поранення та смерті – природні речі для тих, хто звик боротися за своє існування.

Відпустку, дану Паулю Боймеру, та її занурення у простір мирного існування остаточно переконують героя у цьому, що такі, як він, вже ніколи не зможуть повернутися назад. Вісімнадцятирічні хлопці, які тільки-но познайомилися з життям і починали її любити, були змушені стріляти по ній і потрапляти при цьому прямо собі в серце. Для людей старшого покоління, які мають міцні зв'язки з минулим (дружини, діти, професії, інтереси) війна – болюча, але все ж таки тимчасова перерва в житті, для молодих – бурхливий потік, який легко вирвав їх із хисткого ґрунту батьківського кохання та дитячих кімнат з книжковими полицями та поніс невідомо куди.

Безглуздість війни, в якій одна людина повинна вбивати іншого тільки тому, що хтось зверху сказав їм, що вони вороги, назавжди відрізала у вчорашніх школярах віру в людські прагнення та прогрес. Вони вірять лише у війну, тому їм немає місця у мирному житті. Вони вірять лише у смерть, якою рано чи пізно все закінчується, тому їм немає місця й у житті як такому. «Втраченому поколінню» нема про що говорити зі своїми батьками, знають війнуз чуток та газет; «Втраченому поколінню» ніколи не передати свій сумний досвід тим, хто прийде за ними. Дізнатися, що таке війна, можна лише в окопах; розповісти всю правду про неї можна лише у художньому творі.