Thajský kráľ zomrel.

"Jeho Veličenstvo zomrelo pokojne v nemocnici Sirirat," uviedol kráľovský palác vo vyhlásení.

Rozlúčka s kráľom Bhumibolom Adulyadejom v Thajsku! Podľa tradície sú budhistickí mnísi povinní čítať modlitby pri jeho hrobe do 21. januára. Teraz, v blízkosti Veľkého paláca, sa miestni obyvatelia zoradili, aby sa rozlúčili s panovníkom. Termín rozlúčkového sprievodu zatiaľ nezverejnili, kremácia by sa však mala uskutočniť na námestí v centre krajiny. Na tento účel sa plánuje vybudovať špeciálnu štruktúru.

Thajsko organizuje päťdňovú rozlúčkovú ceremóniu s kráľom Bhumibolom Adulyadejom, ktorý zomrel 13. októbra 2016. Po jeho smrti bolo zabalzamované telo panovníka prevezené do paláca, ktorý počas roka rozlúčky navštívilo viac ako 12 miliónov ľudí. Celý ten čas stavitelia budovali pohrebný komplex na upálenie panovníka. V jeho strede je plošina vysoká 50 m, pozostávajúca z niekoľkých poschodí a navonok pripomínajúca budhistický chrám!

Thajský kráľ zomrel

Kráľ bol na tróne 70 rokov a bol považovaný za najdlhšie vládnuceho panovníka nielen v Thajsku, ale na celom svete. Adulyadej sa tešil veľkej láske a úcte medzi ľuďmi. Krátko pred smrťou asi 200 ľudí prenocovalo na trávniku pred budovou nemocnice, kde sa nachádzali panovníkove byty, a modlili sa aj za jeho uzdravenie, no na veľké sklamanie sa zázrak nestal. Boli oblečení v ružovom, ako sa podľa miestnych tradícií .

Adulyadej sa narodil v roku 1927 v USA, o rok neskôr sa jeho rodina presťahovala do Thajska a študovala vo Švajčiarsku. Kráľ pochádza z dynastie Chakri. V roku 1946 nastúpil na trón ako nástupca svojho brata Rámu VIII. a stal sa skutočným symbolom národa. Napriek americkému zrodu sa kráľova politika nedá nazvať proamerickou.

Panovník mal v posledných dvoch rokoch zdravotné problémy, na verejnosti sa objavoval čoraz menej a jeho stav bol v priebehu posledného týždňa kritický. Minulú sobotu podstúpil panovník procedúru na očistenie krvi od toxínov, prebytočných solí a tekutín, čo viedlo k prudkému poklesu tlaku. Potom boli lekári nútení pripojiť thajského kráľa k ventilátoru.

Následníkom trónu bude pravdepodobne jeho jediný syn, 63-ročný. Ten sa však, ako spresňuje BBC, neteší medzi poddanými takým sympatiám ako jeho otec.

Ako bolo uvedené, žiadny z prevratov neviedol k odstráneniu Adulyadeja. Podporil zmeny armády prevzatej moci 22. mája 2014 na čele s generálom Prajutom Chan-o-cha. Po prevrate armáda uviedla, že prevzala moc, aby zabránila krviprelievaniu a vrátila krajinu k demokracii. Od roku 2005 Thajsko zažíva politickú nestabilitu a hroziaci politický konflikt v dôsledku provokácií ozbrojených radikálnych politických aktivistov.

– Mnohí v krajine sa modlili za jedno: keby kráľ žil, aspoň ako symbol národa. Samozrejme, všetci ľudia sa teraz obávajú silných analýz na vrchole, ktoré môžu poškodiť celú spoločnosť, povedal MK telefonicky z Thajska Michail VOYTENKO, šéfredaktor online publikácie Morskoy Bulletin, ktorý žije v kráľovstve. – Samozrejme, čím vyššie postavenie majú ľudia v thajskej hierarchii, tým viac sa obávajú možných zmien. Ľudia sa dohadujú, kto bude novým panovníkom. Teraz v aristokratických a obchodných kruhoch prebiehajú demontáže. Koniec koncov, postava kráľa je v Thajsku veľmi významná. Zároveň neexistujú jasné pravidlá pre nástupníctvo na trón, ako napríklad v Británii. Tu je veľmi zložitý život na vrchole. Takže situácia v krajine je, samozrejme, nestabilná. Ani my, farangovia (cudzinci), ktorí tu žijú, nie sme v tomto smere veľmi pohodlní ...

Kráľova podpora vojenskému režimu, ktorý sa dostal k moci v roku 2014, zabezpečila v krajine relatívnu politickú stabilitu. Pripomeňme, že v máji predminulého roku po vojenskom prevrate thajský kráľ oficiálne vymenoval generála Prayut Chan-Ocha za šéfa štátnej rady za pokoj a poriadok. A predstavitelia vojenskej „junty“ zasa povedali, že budú vládnuť podľa zákona a v mene kráľa.

Okrem štátnych starostí sa kráľ Bhumibol Adulyadej angažoval aj v iných záležitostiach. Profesionálne hral na jazzovom saxofóne. Ukázal sa ako vynálezca – a dokonca si dal patentovať „umelé oblaky“. Presadil sa ako výtvarník, fotograf, spisovateľ (napísal napr. knihu o svojom psovi).

„Ak zoberieme do úvahy, že v krajine je legitímna vláda, sú predpoklady na to, aby obdobie po smrti kráľa nebolo zatienené politickou nestabilitou,“ poznamenal MK v komentári. Riaditeľ centra ASEAN pri MGIMO Viktor SUMSKII. - Čo sa týka toho, že sa súčasný režim legitimizoval v mene kráľa, dá sa to povedať o absolútne akomkoľvek režime, ktorý v Thajsku existoval. Nie je to nič neobvyklé, rovnako ako pre túto krajinu nie je nezvyčajný ani taký jav, akým je štátny prevrat. Od posledného prevratu sa konajú voľby a referendá. Preto podľa mňa smrť kráľa nie je dôvodom na upieranie legitimity súčasnej vláde.

Jediným kráľovským synom je 64-ročný korunný princ Maha Vajiralongkorn. Nedávno sa dostal na titulky nemeckej tlače, keď prišiel do Mníchova vo veľmi bizarnom oblečení (odhalené tielko, džínsy s nízkym pásom, sandále). Ako vtedy informoval Bild, v Bavorsku kúpil thajský princ vilu pri Starnbergskom jazere za 10 miliónov eur ako dar svojej spoločníčke. Princ sa svojho času vycvičil ako vojenský pilot, slúžil vo vojenskej spravodajskej službe a zúčastnil sa bojov proti komunistickým rebelom. Bol niekoľkokrát ženatý - prvýkrát sa oženil so svojou sesternicou princeznou Mom Luang Soamsawali Kitiyakara. Po rozpade tohto zväzku žil následník trónu nejaký čas v manželstve s herečkou Yuvadhidou Polpraset. Ale asi pred dvadsiatimi rokmi ju princ obvinil zo zrady so 60-ročným leteckým maršalom. V roku 2001 Maha Vatchiralongkorn uzavrel oficiálne manželstvo so ženou z obyčajnej chudobnej rodiny menom Srirasmi Akharaphongpricha. Pár sa však minulý rok oficiálne rozviedol.

Uvádza sa, že Maha Vajiralongkorn, ktorý bude nástupcom svojho otca, chcel odložiť korunováciu až o jeden rok. Povedal, že chcel počas tejto doby oplakávať svojho zosnulého otca. Prem Tinsulanond, ktorý je bývalým premiérom a súčasným regentom krajiny, nedávno povedal, že odovzdanie trónu sa uskutoční podľa zákonov Thajska. Malo by sa objasniť, že mnohí pochybujú, či je princ na túto pozíciu vhodný, ale prísne zákony krajiny obmedzujú diskusiu o tejto otázke.
Pripomeňme, že kráľ vládol krajine 70 rokov. Úrady v krajine sa rozhodli zaviesť oficiálny smútok, ktorý potrvá celý rok. Všetky štátne vlajky musia byť stiahnuté na 30 dní a miestni obyvatelia a od turistov sa žiada, aby sa zdržali rôznych zábav. Stojí za zmienku, že sa vyskytli prípady útokov na ľudí, ktorí dostatočne nevyjadrujú smútok za zosnulým kráľom.

BANGKOK, 13. október. /kor. TASS Alexej Skovoronskij/. Milióny ľudí v Thajsku v piatok smútia a uctievajú si pamiatku zosnulého kráľa Bhumibola Adulyadeja (Rama IX) na prvé výročie jeho smrti. Tento deň je v kráľovstve vyhlásený za nepracovný.

Už od skorého rána sa v Bangkoku ozývajú zvuky budhistických modlitieb takmer z každej veľkej obytnej budovy. Rituál končí almužnou pre mníchov - to je jedna z miestnych tradícií na uctenie si pamiatky zosnulých. Dar spravidla pozostáva z vecí užitočných v každodennom živote, nevyhnutných, a to aj v kláštore.

V budove vlády skoro ráno podobnú ceremóniu vykonal premiér Prayut Chan-o-cha spolu s manželkou a členmi vlády. Podľa tlačovej služby šéfa kabinetu ministrov Chan-o-cha rozdal almužnu 89 budhistickým mníchom. Toto číslo nie je náhodné, keďže Ráma IX. zomrel presne v 89. roku svojho života.

V predvečer múrov Veľkého kráľovského paláca v Bangkoku bol vztýčený obrovský portrét panovníka, aby sa každý mohol kráľovi pokloniť a vyjadriť tak svoju úctu a smútok. Prístup k urne s rakvou Rámu IX pre poddaných bol uzavretý 5. októbra. Podľa úradu kráľovského dvora sa pozostatkom panovníka za 337 dní poklonilo 12,7 milióna ľudí.

Na návrh vlády všade v Thajsku 13. októbra o 15:52 miestneho času (11:52 moskovského času) - práve v túto hodinu pred rokom skonal panovník - bude minúta ticha v trvaní 89 sekúnd oznámil. Večer bude kráľ Rama X., syn Bhumibola Adulyadeja, viesť spomienkovú slávnosť v paláci v Bangkoku.

Hudobný maratón

Rozhodol sa aj absolvent Moskovského štátneho konzervatória Piotra Čajkovského Ivan Šarapov, ktorý už niekoľko rokov žije v Thajsku na ostrove Phuket a medzi širokou ruskou komunitou je známy vďaka pravidelným vystúpeniam a účasti na rôznych charitatívnych projektoch. prispieť do série smútočných podujatí. V piatok vo vestibule jedného z výstavísk v Bangkoku usporiada deväťhodinový hudobný maratón na klavíri.

„Celý program je podmienečne rozdelený do deviatich častí,“ povedal Ivan Šarapov korešpondentovi agentúry TASS pred začiatkom predstavenia. , pomalá populárna melódia a ruská ľudová pieseň“ .

Šarapov povedal, že už dlho chcel spojiť majstrovské diela ruskej klasiky a hudbu Thajska do jedného koncertu. "Piesne, ktoré napísal kráľ Ráma IX., sú veľmi melodické a Thajci ich veľmi milujú. Ruská duša je, samozrejme, hudba Čajkovského a Rachmaninova," hovorí hudobník.

Rozlúčka a kremácia

Krajina vyhlásila smútok, ktorý sa skončí 30. októbra tohto roku, a telo panovníka bolo prevezené do Veľkého kráľovského paláca a uložené v sede v špeciálnej pohrebnej urne, ktorá je teraz v trónnej sále Dusit Maha Prasat. . Kremácia je naplánovaná na 26. októbra a uskutoční sa na námestí Sanam Luang v hlavnom meste, kde je už na to postavená pohrebná plošina vysoká viac ako 50 metrov.

Obrad z námestia bude môcť sledovať len asi 7,5 tisíca občanov, ktorí dostali špeciálne povolenie. Očakáva sa však, že plochy susediace s miestom rozlúčky zaplnia až 250-tisíc ľudí.

Najdlhšie vládnuci panovník na svete, kráľ Bhumibol Adulyadej, zomrel 13. októbra. Krajina sa ponorila do smútku a poddaní kráľa, členovia šľachtických rodov a politickí vodcovia sveta odviedli úžasného muža a múdreho štátnik na poslednej ceste. Dávame do pozornosti fotoreportáž o tom, ako sa Thajsko rozlúčilo s Jeho Veličenstvom Rámom IX.

12. októbra sa po Thajsku rozšírila poplašná správa – stav Jeho Veličenstva Rámy IX. sa zhoršil po hemodialýze. Mnoho Thajčanov sa zhromaždilo neďaleko nemocnice Sirirach v Bangkoku na spoločnej modlitbe za zdravie panovníka a na kliniku dorazili deti kráľa a premiéra Prayut Chan-Ocha.

Foto: khaosodenglish.com
Foto: Associated Press
Foto: asiaone.com
Foto: independent.co.uk 2

13. októbra tlačová kancelária kráľovskej rodiny oznámila, že srdce Rámu IX. sa zastavilo. Táto správa bola pre obyčajných Thajčanov poriadnou ranou – pre mnohých bolo ťažké zadržať slzy.

Foto: Asia Times
Foto: Associated Press
Foto: EPA, Diego Azubel
Foto: EPA, Rungroj Yongrit
Foto: EPA

Večer 13. októbra sa Prayut Chan-o-cha prihovoril ľuďom a oznámil smrť kráľa v národnej televízii v Thajsku. Premiér vyzval spoluobčanov na mesačný smútok. Úradníci budú smútiť počas celého roka.

Foto: Yahoo
4

Obyvatelia Bangkoku a ďalších miest v Thajsku si obliekajú smútočné šaty a menia veci na vystavených figurínach. V obľúbených uliciach letovísk hudba utíchla a svetlá zhasli. Bary sú do pondelka zatvorené, všetky zábavné podujatia sú zrušené.

Foto: twitter od Jerome Taylora
Foto: khaosodenglish.com
Foto: twitter od Andrewa MacG Marshalla 5

Krajina 14. októbra ráno prijala sústrasť od európskych kráľovských rodín, svetových lídrov a zahraničných diplomatov. Ľudia prichádzajú na thajské veľvyslanectvá po celom svete, aby vyjadrili svoje sympatie.

Foto: facebook.com od RusEmbThailand
Foto: facebook.com by BelgiumInThailand
Foto: Rahman Roslan
Foto: Kazuhiro Nogi 6

Bangkok sa pripravuje na pohrebný sprievod. Kráľovská stráž sa stavia, aby naposledy sprevádzala svojho panovníka, polícia a armáda sú v posilnenom režime.

Foto: Associated Press
Foto: Associated Press
Foto: Associated Press
Foto: Associated Press
Foto: Associated Press 7

Od štvrtej do piatej ráno 14. októbra sa ľudia v čiernom oblečení a s portrétmi panovníka schádzajú vo Veľkom paláci, aby videli svojho kráľa na jeho poslednej ceste. Mnohí plačú, v dave majú službu lekári.

Foto: Shutterstock
Foto: recenzia Thajsko
Foto: Associated Press
Foto: Shutterstock 8

Nekonečný prúd ľudí z celej krajiny smeruje do centra mesta, kde sa uskutoční smútočný obrad prevozu tela Jeho Veličenstva Rámu IX.

Foto: Athit Perawongmetha (Reuters)
Foto: Associated Press
Foto: Associated Press
Fotka: Los AngelesČasy 9

Milióny ľudí sprevádzajú kolónu áut s telom Jeho Veličenstva na ceste z nemocnice do Wat Phra Kaew. Tí, ktorí nemohli prísť do Bangkoku, sledujú obrad v televízii a online.

Foto: Associated Press
Foto: Shutterstock
Foto: Shutterstock
Foto: Shutterstock

Meno nového vládcu Thajska zatiaľ nezverejnili. Deti Rámy IX. požiadali, aby sa obrad nástupníctva odložil o rok, aby oplakávali svoju veľkú stratu ako poddaných kráľa. Podľa ústavy bol 96-ročný generál Prem Tinsulanon vymenovaný za dočasného regenta.

Foto: Thailand Royal Household Bureau
Foto: wikipedia.com

Odo dňa smrti Jeho Veličenstva sa v Thajsku začalo 30-dňové obdobie smútku pre civilistov a 365 dní pre štátnych zamestnancov. Štátne vlajky boli spustené na pol žrde a množstvo zábavných podujatí bolo zrušených. Thajské ministerstvo zahraničných vecí požiadalo zahraničných návštevníkov krajiny, aby rešpektovali smútok obyvateľov kráľovstva.

Redakcia portálu „ZagraNitsa“ smúti s obyvateľmi Thajska v súvislosti s odchodom múdreho panovníka a vynikajúca osoba. Bhumibol Adulyadej sa zapíše do dejín Kráľovstva ako spravodlivý a starostlivý otec národa a prezieravý štátnik.

13. október Thajský kráľ Bhumibol Adulyadej. Nasledujúce dva dni sa zmenili na sériu nekonečných udalostí spojených so smútkom: pravidelné vopred nahrané oznámenia na všetkých kanáloch, pohrebné sprievody, slová podpory na sociálnych sieťach. Národ stratil vodcu, ktorý mu vládol – aj keď v mnohých smeroch formálne – 70 rokov. Šéfredaktor TJ, ktorý od júna žije v Bangkoku, hovorí, ako hlavné mesto Thajska reaguje na smrť kráľa: hoci má obavy, k incidentu pristupuje filozoficky s porozumením známym budhistom.

Do záložiek

Po dvoch správach o živote v Bangkoku, vyrobených v a , som prestal písať svoje poznámky, pretože v mojom juhoázijskom živote sa už nedialo niečo úžasné. Bol som surfovať na Phukete, cez víkend som si dal pauzu v jednom z miestnych rezortov, odviezol som sa na týždeň do Malajzie po víza a výhľady.

V Bangkoku život plynul ako vždy. V auguste sa tu hojne oslavoval Deň matiek, ktorý sa oslavoval v rovnaký deň ako narodeniny kráľovnej Sirikit. V decembri sa konali prípravy na 89. narodeniny kráľa.

Kráľ Bhumibol sa cítil zle. V nemocnici bol dlho a na verejnosti sa objavoval len zriedka. Správy o jeho zhoršujúcom sa zdravotnom stave sa pravidelne objavovali v médiách, ale ako mi vysvetlil Alex Taev, zakladateľ blogu o thajskom živote, boli v službe a zverejňovali sa každých pár mesiacov.

Neskôr sa ukázalo, že správy boli čoraz častejšie, a to z nejakého dôvodu. Poplach nastal 12. októbra, keď všetci členovia kráľovskej rodiny a predseda vlády náhle vstúpili do hlavného mesta. Kráľ bol na ventilátore. 13. októbra o 15:52 bol preč.

O 19:00 Bhumibolovu smrť oznámili všetky televízne kanály. Najprv som písal do správ „o centrálnych správach“, ale o pol hodiny neskôr, pri ďalšom opakovaní oznámenia, som začal listovať kanálmi a uvedomil som si, že vo všetkých vysielaniach sa prehrávala vopred zaznamenaná výzva úradov. kanálov, ktorých sú desiatky. Pravda, neboli medzi nimi žiadni anglicky hovoriaci (Rusko sa v tomto od Thajska príliš nelíši) a z týchto oznámení mi bolo jasné len toľko, že všetko je veľmi smutné a veľmi vážne.

V tom čase stránka Khaosod English vysielala na Facebooku z nemocnice, kde bol kráľ liečený. AT naživo Počul som, že tisíce obyčajných Thajčanov a mníchov zhromaždených okolo nemocnice prešli od modlitby za uzdravenie k plaču.

Ten večer bol zvláštny. Už asi mesiac som si myslel, že asi najpamätnejšou udalosťou môjho dlhého pobytu v Bangkoku by mohla byť smrť kráľa a možno som tu skončil z nejakého dôvodu. Keď som v júli v ruskej metropole za podvody, už som predpokladal, že raz budem musieť vniknúť do hlbín s fotoaparátom a telefónom, a preto som 13. októbra vopred nabil všetky batérie. Ale plány sa zmenili.

Po prvé, po smrti kráľa sa nič nestalo. Ľudia v nemocnici vzlykali a o hodinu neskôr sa začali postupne rozchádzať. Večer bolo rokovanie v miestnom parlamente, no ani tam sa situácia nevyjasnila.

Thajčania boli strnulí, v stave extrémneho emocionálneho šoku. Smrť kráľa – aj keď bola dlho očakávaná – sa aj tak ukázala ako najsilnejšia rana pre celý národ.

Ísť do nemocnice len preto, aby som videl Thajčanov ísť domov, bolo zbytočné. Navyše bolo čisto ľudsky nesprávne púšťať sa do nich otázkami (nehovoriac o tom, že máloktorý Thajec vie po anglicky). Moja priateľka len jednou frázou kolegovi z práce - "Je ťažké si predstaviť, čo teraz cítiš" - ju dohnala k slzám.

Všetkým emocionálny stres boli pridané miestne pravidlá vrátane zákazu fotografovania členov kráľovskej rodiny. 21. júla škótsky fotograf na stránke nemeckého magazínu Bild nafotil princa Maha Vajiralongkorna v krátkom tričku a tetovaniach. Na druhý deň bola fotografova manželka v Thajsku, stránka Bild s obrázkami bola zablokovaná a samotnému fotografovi bol zamietnutý vstup do krajiny.

Zdá sa, že toto privilégium je dostupné iba miestnym médiám: The Bangkok Post nemá problém s fotografiami 84-ročnej kráľovnej Sirikit v pohrebnom sprievode odfotenými cez čelné sklo auta. Okrem toho mi Taev vysvetlil, že vo všeobecnosti by sa teraz cudzinci nemali objavovať na verejných miestach: narazíte na zbytočnú pozornosť polície a na 25. až 30. októbra boli plánované varovania pred teroristickými útokmi, pravdepodobne od južanov.

Vo všeobecnosti situácia s princom Vajiralongkornom, postoj elít a ľudí k nemu, ako aj známe škandály ako párty a štvordňový štátny sviatok na počesť narodenín jeho minulého pudlíka - to je samostatný príbeh, ale o tom teraz nikto nehovorí. Po prvé, nie je zvykom hovoriť o tom verejne a hovoriť zle o kráľovi je zákonom úplne zakázané, ale okolnosti sú také, že teraz je to druhoradé. Zatiaľ nie je stanovený ani dátum kráľovej kremácie a všetko ostatné je prázdne.

Západ slnka s ružovým ťahom nad palácom, kde leží telo zosnulého kráľa

Na 14. októbra bol naplánovaný pohrebný sprievod, v ktorom bolo telo kráľa prevezené z nemocnice do kráľovského paláca. K samotnému sprievodu som sa nedostal: nemohol som si zavolať taxík a trvalo by dlho, kým by som sa tam dostal cez dopravné zápchy. Neskôr sme tam išli s priateľkou metrom, v ktorom podobne ako v Moskve stabilne premávajú vlaky, aj keď nie sú v podzemí, ale nad ním.

Na stránke Bankgok Post nájdete fotogalériu a plačúcich Thajcov zoradených popri ceste počas sprievodu. Toto všetko mi chýbalo a našiel som len davy kráčajúcich ľudí, aj keď v smútočnom čiernom oblečení.

Nikto neplakal ani nevzlykal. Dokonca by som mohol povedať, že ľudia boli v dobrej nálade, ak nie na okolnosti.

Hoci je v krajine už rok vyhlásený smútok, týka sa to predovšetkým štátnych zamestnancov: tí budú musieť aspoň spočiatku chodiť len v tmavom (čiernom) alebo svetlom (bielom) oblečení. Slávnostné štátne akcie boli zrušené mesiac vopred, niektoré zábavné podniky boli zatvorené.

Na množstve domov vidieť biele a čierne látky – tak Thajci vyjadrujú smútok za zosnulým kráľom. Vlajky vejú všade.

O piatej večer sa v chráme na území kráľovského paláca uskutočnilo umývanie pred fotografiou kráľa: tisíce ľudí sa zoradili k nádobám s vodou, ktorá potom začala rýchlo tiecť. rozptýliť sa. Niektorí Thajčania však zostali v blízkosti paláca, kde bola zablokovaná doprava pre autá a bol tam zorganizovaný chodník.

Ktosi priniesol štylizovaný portrét kráľa, nakreslený kriedou na čiernom plátne. Okamžite ho obklopí dav ľudí a začne fotografovať. Pre pamäť.

Bolo tu vystavených niekoľko obrích fotografií kráľa (všetkých rovnakých), pred ktorými mu ľudia vzdali hold, no častejšie sa jednoducho fotili. Neďaleko sa predávali odznaky a fotografie s holografickým efektom, neskôr sa vychovali tácky s jedlom.

Na križovatke pri východe z paláca sa tlačilo veľa ľudí, takže vozovka zostala voľná. Naokolo boli tisíce Thajčanov a nebolo nikoho, kto by zistil, čo sa deje: málokedy tu stretnete niekoho, kto hovorí po anglicky.

Potom som si všimol muža tmavej pleti a spýtal som sa na situáciu s ním: vysvetlil mi, že teoreticky všetci čakajú, kým kráľovská kolóna opustí palác, a udalosti okolo smrti kráľa sa v ten deň skončia.

Ukázalo sa, že samotný muž pochádza z Karibiku ("Nikdy neuhádnete, odkiaľ som"): žije so svojou rodinou v Chiang Mai (toto je na severe), kde jeho deti chodia do školy. V Bangkoku bol na dovolenke: stalo sa, že miestni školáci sú teraz na prázdninách.

O situácii okolo smrti kráľa, ďalších krokoch úradov a možnej korunovácii princa Vachiralongkorna vie len málo. „Pozerajte televízne kanály BBC a Russia Today, všetko vám povedia,“ vysvetľuje mi Carib tmavej pleti. "Pozeráte Russia Today?" pýtam sa. Odpoveď: „Niekedy. Je súčasťou môjho bezplatného balíka.

Kráčam a vidím sedieť skupinku dievčat s portrétom kráľa v kovbojskom klobúku (v mladosti žil v USA). Keď si všimnú, že sa ich snažím odfotografovať, budú hanbliví a chichotajú sa, schovávajú sa jeden za druhého. Jasne vidím, ako západní novinári navíjajú drôty a odkladajú svoje vybavenie: vyzerá to, že mali zakázané natáčať odchod kráľovskej kolóny.

Rozhodli sme sa nezostať až do rozuzlenia: ako cudzinec nechápem, prečo sa tisíce Thajcov posadili popri ceste, aby sa pozreli na Volkswageny, za oknami ktorých nevidíte ani šoférov.

Cítim náladu davu ako celku, ale nemôžem to preniesť: nikto sa nesmeje, všetci len fotia palác (a niekedy aj fotografie kráľa) a posielajú priateľom cez LINE alebo uverejňujú na Facebooku a Instagrame. Niekto si šepká, niekto sa modlí, niekto (so založenými rukami približne rovnako) fotí na smartfón.

Nikto nefajčí. Nikto nepije. Krajina navyše úplne zakázala predaj alkoholu na tri dni – od 14. októbra do 16. októbra, pravdepodobne preto, aby sa znížil počet otráv a nehôd.

S priateľkou sa vraciame po chodníku smerom k metru, kupujeme odznaky na pamiatku (stoja 60 rubľov za kus). Na ceste s transportom nás prechladnú pitná voda a ešte aj trochu pokrčený rožok - zadarmo.

Hľadáme motorkársky taxík, aby sme sa dostali k metru (najbližšie je to pár kilometrov) a na križovatke narážame na skupinku ľudí na mopedoch. Podozrivo nemajú oranžové plášte, ktoré poznajú motorkári taxikári (motorkárske taxíky v Bangkoku sú štátne a každý má na sebe jednotné vesty s číslami), ale sú tam nejaké znaky.

Po dlhom zvažovaní súhlasia, že nás odvezú do metra, a keď sa opýtam, koľko to bude stáť, muž na mopede povie: "Zadarmo." Počas jazdy vidím mužov na ulici, ako cez okná, ktoré sú vždy otvorené, rozdávajú vodu cestujúcim v autobuse.

Myslím na smrť. Väčšina obyvateľov Thajska sú budhisti a ich postoj k smrti je primeraný: toto je len jeden zo štátov a nie konečný bod. Navyše, Budha nielenže prešiel do nirvány, ale nezomrel - dosiahol extrémny stupeň osvietenia a teoreticky by sa o to mal snažiť každý. Okrem toho budhizmus nepopiera znovuzrodenie a hlavnou vecou v živote je zlepšiť svoju karmu nasledovaním spravodlivej cesty: to umožňuje stať sa lepším v budúcom živote alebo čo sa stane po smrti.

Pri porovnávaní kráľa s Budhom sa vám jazyk nezatočí, ale ako to vysvetliť na prstoch: portrét kráľa tu visí v každej inštitúcii a obytnej budove a sochy a obrazy Budhu sú len v chrámoch. Putin je pri moci v Ruskej federácii 16 rokov, Brežnev viedol krajinu 18 rokov.

Kráľ Bhumibol vládol 70 rokov - viac, ako je priemerná dĺžka života v Rusku. V Thajsku vyrástli dve generácie, ktoré si nevedia predstaviť život pod iným panovníkom.

Kolega mojej priateľky predtým, ako sa rozplakal, dve minúty vypisoval, čo dobré dokázal kráľ urobiť pre krajinu. Všeobecne sa uznáva, že za Bhumibola krajina ekonomicky prekvitala a dokonca aj napriek miestnym sporom, vrátane štátneho prevratu v roku 2014 a opakovaným, sa národ vo všeobecnosti cítil pod panovníkovou rukou bezpečne a pokojne.

Samozrejme, nikto nie je svätý a samozrejme, že kráľ tieto výsledky nedosiahol sám. Možno mier a bezpečnosť vo všeobecnosti existujú len v predstavách. V 21. storočí univerzálnej globalizácie je vo všeobecnosti zvláštne myslieť si, že monarchické systémy môžu naozaj niečomu vládnuť, na rozdiel od bezpečnostných zložiek alebo korporácií. Tisíce Thajčanov, ktorí sa zároveň modlia za vaše zdravie, však o niečom hovoria, a kto, aj kráľ, mali všetko s karmou v úplnom poriadku.

Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o kremačnej ceremónii Bhumibol Adulyadej

Od smrti kráľa Rámu IX., ktorý zomrel 13. októbra 2016, uplynul takmer rok. Bol najuznávanejším kráľom Thajska a smútok národa je nezmerateľný a trvá dodnes. Státisíce, ak nie milióny, sa zoradili v horúčave a daždi, aby vzdali úctu svojmu milovanému panovníkovi v trónnej sále Veľkého kráľovského paláca v Bangkoku. Takmer o rok neskôr mnohí Thajčania a cudzinci pracujúci vo vládnych organizáciách a podnikoch stále nosia čierne oblečenie na znak smútku za zosnulým vládcom.

Čoskoro bude v Thajsku deň, ktorý nikto nechce. Pohreb, konkrétne kremačný obrad kráľa Bhumibola. Mnoho turistov sa pýta, ako pohreb kráľa ovplyvní ich dovolenku v Thajsku, ako sa v tomto čase zachovať a oplatí sa ísť v tomto čase do Thajska?

Fakty o kremačnej ceremónii thajského kráľa

• 13. október je nový dátum v kalendári označujúci smrť kráľa Bhumibola Adulyadeja.
• Kráľovský pohreb sa uskutoční od 25. do 29. októbra 2017.
• Samotný obrad kremácie sa uskutoční vo štvrtok 26. októbra 2017.
• 26. október 2017 je vyhlásený za štátny sviatok, aby sa ľudia mohli zúčastniť pohrebu.
• Turisti môžu navštíviť Veľký palác, aby vzdali hold kráľovi až do 30. septembra.
• Veľký palác a Chrám Smaragdového Budhu budú pre verejnosť vrátane turistov zatvorené od 1. októbra do 29. októbra 2017. Obe tieto lokality budú otvorené 30. októbra 2017.
• V dňoch 7., 15. a 21. októbra sa na námestí Sanam Luang uskutočnia nácviky kráľovského sprievodu. Pravdepodobne sa to bude dať sledovať a fotiť pri dodržaní dress code.
• Kráľovské krematórium v ​​Sanam Luang bude pre návštevníkov otvorené od 1. do 30. novembra od 7. do 22. hodiny.
• Skytrain BTS v Bangkoku bude 26. októbra celý deň zadarmo. 25. a 27. októbra budú k dispozícii bezplatné jazdy z On Nut do Samrongu a Wongwian Yai do Bang Wa.
• Autobusová doprava BRT zo Sathonu do Ratchapreuku bude od 25. do 27. októbra 2017 bezplatná.

Rozpis pohrebných podujatí

25. októbra: sa uskutoční kráľovská ceremónia za zásluhy pri príležitosti začiatku kráľovskej kremačnej ceremónie v trónnej sále Dusit Maha Prasat vo Veľkom paláci.

26. október: Telo zosnulého kráľa bude prenesené z Trónnej sály do kráľovského krematória v Sanam Luang, kde sa bude konať kremačný obrad.

27. októbra: po kremácii sa v kráľovskom krematóriu uskutoční ceremónia vyzdvihnutia kráľovských relikvií zosnulého kráľa.

28. októbra: v Trónnej sále Dusit Maha Prasat sa uskutoční rituálny obrad pre kráľovské relikvie.

29. októbra: o 10:30 sa uskutoční obrad na zaistenie kráľovských relikvií v trónnej sále Chakri Maha Prasat a popol zosnulého kráľa bude uložený oddelene v dvoch chrámoch Wat Rajabopit a Wat Bowon Niwet.

Často kladené otázky

otázka: Môžem sa zúčastniť pohrebu thajského kráľa?
odpoveď: Na pohrebe kráľa Bhumibola Adulyadeja sa zúčastnia doslova státisíce ľudí. Nezabudnite dodržiavať pravidlá obliekania a potom môžete byť prítomní v blízkosti miesta kremačného obradu. Je však nepravdepodobné, že sa budete môcť dostať do skutočného obradu, ktorý bude k dispozícii iba na špeciálne pozvánky.

otázka: Môžem fotiť kráľovská rodina a pohrebný obrad thajského kráľa?
odpoveď: Absolútne nie, nemôžeš. Musíte byť akreditovaným zástupcom médií, aby ste mohli fotografovať na pohrebe thajského kráľa. Nie všetci zahraniční novinári pracujúci v kráľovstve sú pripravení požiadať o takéto povolenie.

otázka: Budú počas pohrebu thajského kráľa zatvorené kluby a bary?
odpoveď: Oficiálne oznámenie o tom zatiaľ nie je, no je možné, že 26. októbra bude zákaz predaja alkoholu. Samotný kremačný obrad sa uskutoční vo večerných hodinách, takže je nepravdepodobné, že bude povolená prevádzka barov. Je tiež možné, že počas hlavných troch dní pohrebu, 25. – 27. októbra, môže platiť zákaz predaja alkoholu. Tieto informácie aktualizujeme, keď budú k dispozícii oficiálne vyhlásenia.

otázka: Mali by turisti nosiť čiernu farbu počas pohrebu thajského kráľa?
odpoveď: Ak máte v úmysle zúčastniť sa kráľovského pohrebu v Sanam Luang alebo jedného z mnohých obradov, ktoré sa v týchto dňoch budú konať po celej krajine, musíte dodržiavať čierny alebo sivý dress code.

otázka: Budú obchodné centrá počas pohrebu thajského kráľa zatvorené?
odpoveď: Veľké obchody v Thajsku sa zriedka zatvárajú. Oficiálne o tom nebolo nič oznámené, s najväčšou pravdepodobnosťou budú obchody fungovať ako obvykle. Je však nepravdepodobné, že večer, v čase kremácie, nájdete veľa návštevníkov v nákupných centrách krajiny. Väčšina ľudí si kráľovský pohreb pozrie doma v televízii.

otázka: Bude počas pohrebu thajského kráľa otvorený Veľký palác?
odpoveď: Oficiálne bolo oznámené, že Chrám smaragdového Budhu a Veľký palác v Bangkoku budú počas celého októbra pre verejnosť zatvorené a na konci mesiaca budú znovu otvorené.

otázka: Budú otvorené chrámy v blízkosti Veľkého paláca, ako napríklad Ležiaci Budha a Chrám úsvitu?
odpoveď: Je pravdepodobné, že budú otvorené ako obvykle.

otázka: Mám prísť do Bangkoku počas pohrebu thajského kráľa?
odpoveď: Bangkok - Veľké mesto, a nie je dôvod sa tomu vyhýbať. Je však jasné, že na prístupoch k námestiu Sanam Luang, kde sa nachádza kráľovské krematórium, dôjde k hromadnému zhromaždeniu ľudí. Najmä 26.10.2017. Platí to aj o známej Khao San Road, ľudí tu bude určite veľa.

otázka: Bude verejná doprava v Bangkoku, ako je skytrain, autobusy a lode, k dispozícii ako zvyčajne?
odpoveď: Jasné. Okrem toho budú niektoré služby buď bezplatné, alebo budú fungovať za znížené sadzby. Získajte viac informácií o zmene trás verejná doprava v Bangkoku tu: .