Il significato di Bogdanovich Ippolit Fedorovich in una breve enciclopedia biografica. Bogdanovich, Ippolit Fedorovich Attività letteraria e t di Bogdanovich

Bogdanovich, Ippolit Fedorovich(1743-1803) - poeta, traduttore, giornalista.

Nato il 23 dicembre 1743 (3 gennaio 1744) nel villaggio di Perevolochna, provincia di Poltava. Veniva da poveri piccoli nobili russi. Per sua stessa ammissione, "fin dall'infanzia amava leggere libri, disegnare, musica e poesia, per i quali ha particolarmente apprezzato la lettura delle opere poetiche di Mikhail Vasilyevich Lomonosov". Ricevuto educazione domestica, poi ha studiato a Mosca, dove ha cercato di entrare negli attori. Fu dissuaso da MM Kheraskov, spiegando "l'indecenza del titolo di recitazione per una persona nobile". Nel 1757 lo fece entrare nella palestra dell'Università di Mosca e lo sistemò a casa sua. Sotto l'influenza di Kheraskov, Bogdanovich iniziò a scrivere favole moralistiche, fiabe, trascrizioni di salmi e altre opere originali e tradotte, che pubblicò nella sua rivista Useful Amusement (1760–1762).

Nel 1763, Bogdanovich divenne l'editore della rivista Innocent Exercise, pubblicata dalla principessa E.R. Dashkova, dove furono rese popolari le idee dei filosofi e dei liberi pensatori francesi. Qui, tra gli altri suoi scritti, apparve una grande traduzione in versi da Voltaire - Poesia sulla distruzione di Lisbona(1763). Più tardi, Bogdanovich tradusse in prosa la sua commedia poetica Nanina, ovvero sconfitto il pregiudizio(1765). La prima grande opera originale di Bogdanovich è una poesia didattica Pura beatitudine(1765) - secondo NM Karamzin, "non ha fatto una forte impressione nel pubblico".

Nel 1764 Bogdanovich si trasferì a San Pietroburgo, dove entrò al servizio del Collegium of Foreign Affairs del conte N.I. Panin, che patrocinava lo scrittore. Trascorse due anni a Dresda come parte di una missione diplomatica. Ritornato a San Pietroburgo nel 1769, continua la sua intensa attività di traduttore: pubblica traduzioni di articoli dall'enciclopedia di Diderot e D'Alembert, il discorso dell'abate Saint-Pierre sulla pace eterna presentato da J.-J. Rousseau ( 1771), Storia degli antichi mutamenti nella Repubblica Romana R.-O.Verto in tre parti (1771-1775), ecc. Nel 1775-1776 ha curato la rivista "Collection of News", che includeva una varietà di materiale di attualità (tra cui un articolo, che ha dimostrato lo svantaggio della servitù della gleba per gli stessi proprietari terrieri). Nel 1775-1782 eseguì la "supervisione principale" della pubblicazione del quotidiano "San Pietroburgo Vedomosti", dove per la prima volta introdusse una sezione speciale sulle recensioni di nuovi libri. Nel 1777 pubblica la prima parte del suo Immagine storica della Russia(la seconda parte non è mai uscita), dedicata alla storia antica Russia, non è tanto una storia quanto un saggio moralizzante su materiale storico.

L'opera principale che ha glorificato Bogdanovich è una poesia Tesoro- completamente pubblicato nel 1783 (la prima edizione incompleta del poema sotto il titolo Avventure di Dusenkin apparso nel 1778) e poi più volte ristampato. Questo è un racconto galante, pieno di arguzia elegante, erotismo innocente e moralismo discreto. La sua trama - la storia d'amore di Amore e Psiche - risale al romanzo di Apuleio Metamorfosi, o l'asino d'oro, ma il poema di Bogdanovich è quasi privo di sfumature mitologiche, è più vicino all'elaborazione della stessa trama da parte del favolista francese J. La Fontaine nel romanzo Amore di Amore e Psiche che ha imitato. Tuttavia, allo stesso tempo, Bogdanovich riuscì a rimanere completamente indipendente. Nella poesia ci sono molti segni della vita russa, allusioni a eventi moderni nel mondo letterario e vita politica, e Diana e Apollo coesistono con Kashchei e Serpent Gorynych. I principali vantaggi della poesia sono il suo stile ironico e leggero e il verso ugualmente leggero e flessibile. Particolarmente importante è stata l'immagine del "creatore" che è apparso per la prima volta qui: un poeta bonario, sensibile e negligente, successivamente "canonizzato" da N.M. Karamzin in un ampio articolo di necrologi A proposito di Bogdanovich e dei suoi scritti (1803). Tesoro KN Batyushkov, E.A. Boratynsky, N.V. Gogol e, naturalmente, AS Pushkin, che ha usato l'esperienza di Bogdanovich a modo suo Ruslana e Lyudmila.

Tesoro fu accolta con entusiasmo dai suoi contemporanei e si innamorò dell'imperatrice stessa. Il soprannome di "cantante Dushenka" fu presto assegnato al suo autore. Per decreto di Caterina II, Bogdanovich scrisse una commedia lirica nel 1786 Gioia cara messo in scena al teatro di corte.

Nell'anno in cui fu pubblicata la poesia, Bogdanovich fu eletto membro Accademia Russa. Partecipa al lavoro sul dizionario accademico della lingua russa, pubblica una raccolta proverbi russi(1785), scrive molte poesie, compone un dramma slavi(1788), ma nel 1788, dopo aver assunto la carica di presidente degli Archivi di San Pietroburgo, quasi smise di studiare letteratura. Nel 1795 si ritirò e lasciò per sempre la capitale. Dapprima vive nella piccola città russa di Sumy, poi, dal 1797 fino alla fine della sua vita, a Kursk. Qui, una volta in visita, ha attirato l'attenzione sul ragazzo della gleba M.S. Shchepkin (il futuro grande attore) e gli ha dato l'opportunità di usare la sua biblioteca, giocando così un ruolo importante nel suo destino futuro. Nel 1801-1802 indirizzò poesie e discorsi all'Accademia, lamentandosi della povertà e chiedendo una sorta di compenso, ma le sue richieste furono respinte. Morì il 6 (18) gennaio 1803 a Kursk dopo una breve malattia.

Edizioni: Poesie e poesie. L., 1957; Tesoro. Mosca: Ladomir, 2002.

Vladimir Korovin

BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH

Bogdanovich, Ippolit Fedorovich, è un famoso poeta. Nato il 23 dicembre 1743 nel comune di Perevolochna (provincia di Poltava). Già da bambino, Bogdanovich, come riporta nella sua autobiografia, ha mostrato un'inclinazione verso "lettura di libri, disegno, musica e poesia, per la quale ha particolarmente apprezzato la lettura delle opere poetiche di Mikhail Vasilyevich Lomonosov". All'undicesimo anno fu mandato a Mosca per il "servizio d'ordine" e lì fu iscritto al Collegio di Giustizia come cadetto. Il presidente del collegio gli ha permesso di studiare contemporaneamente presso la scuola di matematica presso l'ufficio del Senato. Sebbene Bogdanovich "fu considerato tra i primi eccellenti studenti in termini di successo in matematica", fu più attratto dalla poesia e soprattutto dall'arte drammatica. Un giorno, il quindicenne Bogdanovich apparve con l'intenzione di salire sul palco dell'allora direttore del teatro di Mosca, Kheraskov; Secondo Karamzin, Kheraskov ha convinto il cadetto "dell'indecenza di recitare per una persona nobile" e lo ha iscritto come studente all'università, ospitandolo a casa sua. Bogdanovich apprese lingue straniere e ha superato le "regole della lingua e della poesia". Nel 1760 iniziò a pubblicare sulla rivista Useful Amusement, che fu pubblicata all'università, i suoi primi tentativi di scrittura, che, anche secondo i contemporanei, erano "lontane dall'essere perfetti". Nel 1761, dopo aver completato gli studi, Bogdanovich fu nominato sovrintendente alle classi universitarie, con il grado di ufficiale, e un anno dopo fu trasferito alla commissione dei preparativi solenni per l'incoronazione di Caterina II, con il compito di scrivere iscrizioni per le porte del trionfo. Nel 1763, su richiesta del "benefattore", E.R. Dashkova, Bogdanovich entra nello staff del conte P.I. Panino. Allo stesso tempo, con la partecipazione personale della principessa, Bogdanovich pubblica per sei mesi la rivista Innocent Exercise, dove, oltre ad articoli e piccole poesie originali, ha pubblicato una traduzione del poema di Voltaire "Sulla distruzione di Lisbona", cantato la "saggissima" Caterina per il fatto che "l'età dell'oro diede da vedere", e "dedicò" al conte Panin la traduzione (dal francese) de "La piccola guerra, descritta dal maggiore al servizio del re di Prussia" . Nel 1765, quando era traduttore di un collegio straniero a San Pietroburgo, Bogdanovich pubblicò la sua poesia "Extreme Bliss", in tre canzoni, dedicata all'erede Pavel Petrovich, e tradusse la commedia in tre atti di Voltaire "Nanina, o il pregiudizio sconfitto ". Bogdanovich trascorse del tempo dal 1766 al 1769 a Dresda, come segretario della nostra ambasciata. A San Pietroburgo, durante il periodo più produttivo della sua paternità (1769 - 1775), Bogdanovich tradusse vari articoli dell'enciclopedia francese, "An Abridgement from the Project for Perpetual Peace" (da Saint-Pierre), "The History of the Antichi mutamenti nella Repubblica Romana" dell'abate Vertot, pubblicò una raccolta delle sue poesie originali e tradotte sotto il titolo generale "Lira", "ebbe la supervisione principale" della pubblicazione di "Sant'essere all'estero; alcuni luoghi del poema sono senza dubbio ispirati dai dipinti della galleria di Dresda. Il successo della poesia è stato enorme. Già prima che fosse stampato, circolava in numerosi elenchi. L'imperatrice stessa, secondo la storia di Karamzin, "lesse Dushenka con piacere e ne parlò allo scrittore". Dietro di lei, i cortigiani "cercavano di mostrargli i segni del loro rispetto e recitavano a memoria i luoghi notati dal monarca. I poeti dell'epoca scrivevano epistole, odi, madrigali in onore e gloria del creatore Dushenka". Dopo "Darling" Bogdanovich non ha composto nulla di eccezionale anche secondo i concetti di quel tempo. Tra il 1775 e il 1790, Bogdanovich, già "con noncuranza, come a malincuore, o nel sonno di un genio", scrisse la prima parte dell'"Immagine storica della Russia" (terminata solo fino al 1015). ), "The Joy of Dushenka, una commedia lirica seguita da un balletto", il dramma "Slavs" e un piccolo numero di piccole poesie pubblicate in "The Interlocutor of Lovers of the Russian Word". Per volere dell'imperatrice, Bogdanovich raccolse e pubblicò proverbi russi, trascrivendoli in versi, e compose 3 rappresentazioni teatrali sul tema dei detti da lui inventati. "La corona di Dushenka", nelle parole di Karamzin, "rimase l'unica sulla testa di Bogdanovich". Nel 1780 Bogdanovich fu nominato membro del nuovo archivio di stato e dal 1788 ne fu presidente fino al suo ritiro nel 1795. Nel 1796 Bogdanovich si stabilì a Sumy, dove si stava preparando a sposarsi, ma presto, per un motivo sconosciuto, fu costretto a separarsi dalla sua sposa. Nel 1798 Bogdanovich si trasferì a Kursk, da dove, con una lunga ode, che era già il suo canto del cigno, accolse con favore l'ascesa al trono di Alessandro I. Bogdanovich morì il 6 gennaio 1803. Il monumento eretto sulla tomba di Bogdanovich nel 1834, a forma di statua di Psiche ("Tesoro"), fu rinnovato nel 1894 e trasferito nella piazza della città. La morte di Bogdanovich ha impressionato fortemente la società contemporanea. Gli editori di Vestnik Evropy (1803, ¦ 3) hanno annunciato un concorso per il miglior epitaffio per Bogdanovich. Nelle poesie dedicate alla sua memoria, i riconoscenti contemporanei chiamavano Bogdanovich uno dei preferiti delle Muse e delle grazie, e persino un "genio" che cantava "così dolcemente" di Dushenka.

Breve enciclopedia biografica. 2012

Vedi anche interpretazioni, sinonimi, significati della parola e cos'è BOGDANOVICH IPPOLIT FEDOROVICH in russo nei dizionari, nelle enciclopedie e nei libri di consultazione:

BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH
(1743/44-1803) poeta russo. Il poema "Darling" (1778, edizione completa nel 1783) basato su un'antica storia sull'amore di Psiche e Cupido, stilizzato come ...
BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
Ippolit Fedorovich, poeta russo. Nato in una nobile famiglia ucraina. Laureato all'Università di Mosca ...
BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH
poeta dei tempi di Caterina, b. 23 dicembre 1743 a Perevolochna; dieci anni sono stati registrati servizio militare ma alla fine...
BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH
BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH
(1743/44 - 1803), poeta russo. La poesia "Darling" (1778, edizione completa 1783) basata su un'antica storia sull'amore di Psiche e Cupido, stilizzata ...
BOGDANOVYCH IPPOLIT FEDOROVICH
? poeta dei tempi di Caterina, b. 23 dicembre 1743 a Perevolochna; dieci anni fu arruolato nel servizio militare, ma per...
BOGDANOVICH nell'elenco dei codici telefonici delle città russe e degli operatori mobili.
IPPOLITE nel dizionario-Miti di riferimento dell'antica Grecia:
(Ippolito) - il figlio del re ateniese Teseo e dell'Amazzone Antiope (o Ippolita). Rifiutò l'amore della sua matrigna Fedra (figlia del re cretese Minosse e ...
IPPOLITE nel Manuale del personaggio e luoghi di culto Mitologia greca:
Nella mitologia greca, il figlio del re ateniese Teseo e la regina delle Amazzoni Antiope (opzioni: Ippolita o Melanippe). Ippolito disprezzava l'amore ed era famoso per...
BOGDANOVICH nel Dizionario dei generali:
Modesto Ivanovich (1805-82), russo. militare storico, prof., luogotenente generale. (1863). Ha studiato a Dvoryan. reggimento, militare Accademia, dove in seguito insegnò. Membro dell'esercito …
IPPOLITE nel dizionario-Riferimento Who's Who nel mondo antico:
Figlio di Teseo, re di Atene, e di Ippolita, regina delle Amazzoni. Secondo la leggenda, fece voto di celibato e si dedicò al servizio della dea della verginità Artemide. …
IPPOLITE nel lessico del sesso.
IPPOLITE nell'Enciclopedia letteraria:
(l'eroe della tragedia di Euripide "Ippolito" (428 a.C.). I. è il figlio illegittimo del re ateniese Teseo e dell'Amazzone, un bellissimo giovane il cui ...
IPPOLITE nell'Enciclopedia letteraria:
nella mitologia greca, figlio di Teseo e dell'Amazzone, appassionato cacciatore e adoratore della dea vergine Artemide, che evita le donne e l'amore; perseguire senza successo...
BOGDANOVICH nell'Enciclopedia letteraria:
1. Angel Ivanovich - critico e pubblicista, editore della rivista "God's World"; Ha anche preso parte attiva alla rivista. "Moderno...
FEDOROVICH nel Grande Dizionario Enciclopedico:
(Scuotendo) Taras Hetman ucraino, leader della rivolta contro la dominazione polacca nel 1630. Negoziò a Mosca sul trasferimento di parte dei cosacchi ucraini ...
IPPOLITE nel Grande Dizionario Enciclopedico:
(Ippolito) nella mitologia greca, figlio del re ateniese Teseo e dell'Amazzone Antiope (o Ippolita). Ha rifiutato l'amore della sua matrigna Fedra ed è stato calunniato ...
BOGDANOVICH nel Grande Dizionario Enciclopedico:
(Bogdanovich) Peter (nato nel 1939) Regista, sceneggiatore, critico cinematografico, produttore, attore americano. Autore di libri sul lavoro di F. Lang, D. Ford, O. Wells ...
FEDOROVICH nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
Georg-Friedrich - avvocato, membro a pieno titolo dell'Accademia Imperiale delle Scienze; studiò legge all'estero, prestò servizio come revisore dei conti nell'Ammiragliato. Dopo essere partito…
IPPOLIT VISHENSKY nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
Monaci ieromonaci Boris e Gleb nella diocesi di Chernigov; il suo viaggio a Gerusalemme e al Sinai nel 1707-9. descritto in...
IPPOLITE nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
Ippolito è figlio di Teseo e dell'Amazzone Antiope o Ippolita. Il mito della sua tragica morte è molto noto. La seconda moglie di Teseo, Fedra, il cui amore...
BOGDANOVICH nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
Arte. II classe. Ferrovia degli Urali D., nell'89° secolo. a B da…
IPPOLITE nel dizionario enciclopedico moderno:
IPPOLITE nel Dizionario Enciclopedico:
nella mitologia greca, figlio di Teseo, abile cacciatore, ammiratore di Artemide. Ha rifiutato l'amore criminale della sua matrigna Fedra, per il quale lei lo ha calunniato prima ...
FEDOROVICH
FEDOROVICH Florian Florianovich (1877-1928), polit. figura. Membro dal 1901 Partito dei Rivoluzionari Socialisti, partecipante alla Rivoluzione del 1905-07. Nel 1909-14 ai lavori forzati. A …
FEDOROVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
FEDOROVICH (scuotendo) Taras, ucraino. hetman, leader della rivolta contro i polacchi. predominio nel 1630. Ha negoziato a Mosca il trasferimento di parte dell'ucraino. …
IPPOLITE nel grande dizionario enciclopedico russo:
IPPOLIT (Hippolytus) Romano (c. 170 - c. 236), Cristo. scrittore e studioso, presbitero a Roma. Forse uno studente di Ireneo di Lione. Autore…
IPPOLITE nel grande dizionario enciclopedico russo:
IPPOLIT (Nurrolite) Jean (1907-68), francese. filosofo. Ha interpretato la filosofia di Hegel nello spirito di...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
BOGDANOVICH, città (dal 1947) in Russia, regione di Sverdlovsk. Zh.-d. uz. 36,4 bene (1998). Piante: prodotti refrattari, porcellane, ecc. Denominate ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
BOGDANOVICH Yur. Nick. (1849-88), populista. Membro dell'"andare al popolo", dal 1880 membro. Il comitato esecutivo di "Nar. Volya", un partecipante ai tentativi di omicidio di Alessandro II, ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
BOGDANOVICH (Bogdanovich) Peter (nato nel 1939), Amer. regista, sceneggiatore, critico cinematografico, attore. Ha lavorato in teatro. Parecchi ricerca B. sono dedicati al più grande Amer. cineasti. …
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
Bogdanovich Modesto Iv. (1805-82), crebbe. militare storico, luogotenente generale. (1863), prof. (1843). tr. sulla storia della Patria. guerra del 1812, straniera. campagne 1813-14 ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
BOGDANOVICH Max. Adamovich (1891-1917), bielorusso. poeta. I testi di B. sono collegati a Nar. poesia, contiene motivi di tristezza e solitudine (sab. ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
Bogdanovich Karl Iv. (1864-1947), geologo. Polo per origine. Nel 1901-17 lavorò al Geol. a quelli in Russia. Ricerca al sud dell'Europa. …
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
Bogdanovich Ippolit Fed. (1743/44-1803), russo. poeta. La poesia "Darling" (1778, edizione completa - 1783) in antico. storia sull'amore di Psiche e Cupido, ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
BOGDANOVICH Bogdan (nato nel 1922), serbo. architetto. ricordo. complessi in onore dei caduti durante gli anni della lotta contro il fascismo (a Belgrado, 1959, p. ...
BOGDANOVICH nel grande dizionario enciclopedico russo:
Angelo Bogdanovich Iv. (1860-1907), pubblicista e critico. Populista, poi "marxista legale". Nel 1893, uno dei fondatori dell'organizzazione di diritto popolare. DA …
BOGDANOVICH nell'Enciclopedia di Brockhaus ed Efron:
? Arte. II classe. Ferrovia degli Urali D., nell'89° secolo. a B da…
IPPOLITE
Mi sono fatto una doccia proprio dentro...
IPPOLITE nel Dizionario per la risoluzione e la compilazione di scanword:
Tragedia...
IPPOLITE nel dizionario dei sinonimi della lingua russa.
IPPOLITE completo dizionario di ortografia Lingua russa:
Ippolit, (Ippolitovich, ...
FEDOROVICH
(Scuotendo) Taras, hetman ucraino, capo della rivolta contro la dominazione polacca nel 1630. Trattò a Mosca il trasferimento di parte dell'ucraino ...
IPPOLITE nel moderno dizionario esplicativo, TSB:
(Ippolito), nella mitologia greca, figlio del re ateniese Teseo e dell'Amazzone Antiope (o Ippolita). Ha rifiutato l'amore della sua matrigna Fedra ed era ...
BOGDANOVICH nel dizionario esplicativo moderno, TSB:
città (dal 1947) a Federazione Russa, regione di Ekaterinburg Svincolo ferroviario. 36,5 mila abitanti (1992). Fabbriche: prodotti refrattari, porcellane, ecc...
FRANTOV STEPAN FEDOROVICH nell'albero dell'enciclopedia ortodossa:
aprire enciclopedia ortodossa"ALBERO". Frantov Stepan Fedorovich (1877 - 1938), salmista e reggente, martire. Memoria 22...

e I. I. Melissino. Nel 1763 incontrò la contessa Ekaterina Dashkova e prese parte alle riviste pubblicate con la sua partecipazione, agì come editore della rivista Innocent Exercise (1763).

Intorno al 1775 compose un racconto libero in versi "Darling", imitando La Fontaine, che prese in prestito la sua trama da Apuleius ("L'amore di Psiche e Cupido" (1669). "Darling" fu pubblicato per la prima volta nel 1783 in St. San Pietroburgo, fino al 1841 resistette a 15 pubblicazioni, l'ultima - nel 1887 da A. S. Suvorin in "Biblioteca economica". Quest'opera portò fama a Bogdanovich e attirò l'attenzione di Caterina II. Per suo conto, scrisse per il Teatro dell'Ermitage "La gioia di Dushenka" (1786), "Slavs" (1787) - opere teatrali che non hanno avuto successo.

Dal settembre 1775 pubblicò il Bollettino di San Pietroburgo e nel 1775-1782 curò San Pietroburgo. dichiarazioni”. Inoltre ha scritto:

"Extreme Bliss" (poesia San Pietroburgo, 1765);
“Dobromysl”, (altro racconto in versi. M.,);
“Beatitudine dei popoli” (poesia, M.);
"Costa" (San Pietroburgo,);
"Proverbi russi" (3 ore San Pietroburgo,; qui proverbi popolari convertito in distici);
"Lira, o una raccolta di opere varie" (San Pietroburgo, 1773).

Come molti dei suoi poeti contemporanei, Bogdanovich era attivamente impegnato nella trascrizione dei salmi:

"Ode dal Salmo 114"
"Salmo 45"
"I cieli riveleranno la gloria di Dio (dal Salmo 18)"
"Salmo 148"

I frutti dei suoi studi storici sono rimasti:

"Immagine storica della Russia" (San Pietroburgo,)

e traduzioni:

“Una piccola guerra descritta da un maggiore al servizio del re di Prussia” (dal francese, San Pietroburgo, 1768);
“Abbreviazione del progetto sulla pace eterna di Rousseau (da Saint-Pierre)” (San Pietroburgo, 1771)
"Elicottero, una storia sui precedenti cambiamenti nella Repubblica Romana" (dal francese, 3 ore San Pietroburgo, 1771-75).

Bogdanovich ha lasciato un'autobiografia (pubblicata in Otechestvennye Zapiski, 1853, n. 4). Una raccolta delle sue opere fu pubblicata a Mosca nel 1809-1810, 6 ore; 2a ed. - M. 1818-1819, 4 ore; 3° - Smerdinskoe, alle 2, nel 1848

"Tesoro"

Di tutto ciò che è stato scritto da Ippolit Fedorovich, solo "Darling" ha un significato storico e letterario. Era una dissonanza piuttosto audace nella poesia del 18° secolo, che era impegnata nella produzione di odi solenni gonfiate. I contemporanei sono rimasti stupiti dalla novità del suo contenuto e della sua forma e hanno reso Bogdanovich un "genio". "Darling" ha dato origine a molte imitazioni e alterazioni, come una sorta di lavoro "classico".

La morte di Bogdanovich ha causato molti epitaffi in cui Bogdanovich è elogiato proprio per aver scritto "Darling":

Perché dobbiamo annerire quella tomba con delle iscrizioni Dove può Darling da solo sostituire tutto?

C'è scritto in uno di loro.

Oggi, dopo un po', in "Darling" si nota la leggerezza del verso e il desiderio, per quanto consentito dalla censura morale, di parlare della "fragola", grazie alla quale il poema ebbe principalmente successo presso i contemporanei.

Ippolit Fedorovich Bogdanovich

Bogdanovich Ippolit Fedorovich (23 dicembre 1743-6 gennaio 1803), poeta russo. L'opera principale è la poesia "Darling" (1778), stilizzata in russo racconti popolari, che colpì i contemporanei per la novità del contenuto e la leggerezza del verso. Altre opere: le opere teatrali "Joy of the Dushenka" e "Slavs", la raccolta "Russian Proverbs", saggi "Historical Images of Russia".

Bogdanovich Ippolit Fedorovich (23 dicembre 1743-6 gennaio 1803), poeta. Nato nella città di Perevolochnoye, provincia di Poltava. Fin dall'infanzia, Bogdanovich mostrò un amore per la poesia, la musica e il disegno, e quando nel 1754 fu portato a Mosca e si iscrisse al Collegio di Giustizia come cadetto, si interessò al teatro e volle entrare in scena. Ma Kheraskov, che a quel tempo era il direttore dei teatri, dissuase Bogdanovich da questo e, dopo averlo iscritto all'università, lo incoraggiò a occupazioni letterarie. I primi esperimenti, anche secondo le recensioni dei contemporanei, sono molto deboli, sotto forma di poesie, Bogdanovich mise nelle riviste "Useful Entertainment" e "Free Hours" pubblicate all'università. Dopo la laurea all'università, nel 1761 Bogdanovich fu nominato sovrintendente delle classi universitarie e nel 1762 fu membro della commissione dei preparativi solenni, nella quale compose iscrizioni per le porte trionfali. Nel 1763 fu nominato traduttore allo staff del gr. P. I. Panin, e dal 1764 è nella stessa posizione in un collegio straniero; dal 1766 al 1769 trascorse all'estero come segretario dell'ambasciata russa presso la corte sassone. Nel 1779 fu trasferito al dipartimento di araldica; nel 1780 fu nominato membro dell'Archivio di Stato e dal 1788 ne fu presidente.
Il periodo più fruttuoso dell'attività letteraria di Bogdanovich fu nel 1769-75. Nel 1773 Bogdanovich pubblicò una raccolta delle sue opere con il titolo generale "Lyra". Dal 1775 al 1782 ha curato il Vedomosti di San Pietroburgo. Infine, nel 1775 scrisse la poesia "Darling" che componeva il suo nome. Bogdanovich ha preso in prestito il suo contenuto dal racconto di Lafontaine Les Amours de Psyche, che, a sua volta, ha usato la poesia di Apuleio su Amore e Psiche. Proprio come Lafontaine fece di Psiche una donna francese, così Bogdanovich cercò di trasformarla in una fanciulla russa, Darling. L'idea che Bogdanovich ha voluto inserire nella poesia è il distico:

... La lucentezza esterna negli occhi passa come fumo,
Ma nulla cambia la bellezza dell'anima.

Riso. 1. Il trionfo di Darling Il poema, stilizzato come racconti popolari russi e contenente motivi giocosi e ironici, si opponeva ai poemi eroici del classicismo. La poesia contiene Koschey, il serpente Gorynych, la fanciulla dello zar. La poesia è divisa in 3 libri. Il primo libro descrive i parenti di Dushenka e la sua bellezza, che Venere inizia a invidiare e ordina a suo figlio Amur di spaventare bene Darling. I genitori del perseguitato Darling si rivolgono all'oracolo; quest'ultimo ordina di portarla su una montagna sconosciuta e lasciarla lì fino a quando il mostro a cui è condannata come moglie non verrà a prenderla. Il libro si conclude con un viaggio e l'addio di Dushenka ai suoi parenti. Nel 2° libro, Darling viene trasferito da una forza sconosciuta nel regno di Cupido, ma viene da lei solo di notte e scompare alle prime luci del giorno. Darling trascorre tutto il tempo in vari divertimenti e intrattenimenti. Su sua richiesta, gli Amorini e gli Zefiri al suo servizio le trasferiscono le sorelle, che, per invidia, la convincono ad uccidere il "mostro". Di notte accende una lampada e, vedendo Cupido addormentato, versa accidentalmente una goccia di olio bollente su di lui. Cupido si sveglia e vola via da lei. Nel 3° libro, Darling è di nuovo sulla montagna dove i suoi genitori l'hanno lasciata. Vuole togliersi la vita, ma invano: gli Zefiri la sorreggono mentre si getta nell'abisso; gli alberi piegano i rami quando lei vuole impiccarsi, ecc. In un abito da pastore, si ritrova nel tempio di Venere, e lei, volendo distruggere Darling, le ordina di prendere una brocca di acqua viva e morta. Cupido la aiuta anche qui. Poi Venere le dice di portare un piatto chiuso da Proserpina. Tesoro, istigata dalla curiosità, lo apre e il fumo che vola fuori da lì le annerisce il viso. Si nasconde da tutti nella disperazione; ma Cupido la cerca e annuncia a Venere che non smetterà di amare Darling e la faccia nera. Venere restituisce bellezza a Darling e

Cupido e Darling divennero uguali tra loro,
E tutti gli dei poi li hanno combinati per sempre.

Le critiche di quel tempo accolsero Dushenka con entusiasmo e la maggior parte dei suoi contemporanei elevò Bogdanovich a genio. Karamzin parla con entusiasmo di "Darling" e lo trova migliore degli originali, cioè la poesia di Apuleius e il racconto di Lafontaine. Ammira il "facile gioco dell'immaginazione, basato sulle stesse regole del gusto gentile", dice che "molte poesie sono vive e belle" e che Bogdanovich "sarà noto ai posteri come un poeta piacevole e gentile, spesso spiritoso e intricato ." Recensioni altrettanto lusinghiere vengono fornite su Bogdanovich, come autore di Darling, e altri critici contemporanei, ad esempio: P. Beketov, Met. Evgeny (Bolkhovitinov), Baratynsky, Batyushkov e in parte Pushkin. Ma i critici successivi stanno diventando sempre meno favorevoli all'attività letteraria di Bogdanovich in generale e al suo "Tesoro" in particolare. Prenotare. Vyazemsky, Ks. Polevoi dà recensioni su di lei una più dura dell'altra.

"Darling" fu stampato nel 1783 e nel 1841 aveva attraversato 15 edizioni. Da altre opere di Bogdanovich si possono notare: "The Joy of Dushenka" (1786), "Slavs" (1787), "Good Thought" (1805), "Bliss of Nations" (1810), "Extreme Bliss" (1765 ). In "Proverbi russi" (1785), trascritti in forma poetica, le idee del folclore russo furono rese popolari. La traduzione del poema di Voltaire "Sur le desastre de Lisbonne" è stata considerata esemplare. In aggiunta a quanto sopra, Bogdanovich scrisse: "Immagine storica della Russia" (1777), "Una piccola guerra descritta da un maggiore al servizio del re di Prussia" (tradotto dal francese, 1768); "Abbreviazione dal progetto di Rousseau per la pace eterna" (1771); "Vertota, una storia sugli antichi mutamenti della Repubblica Romana" (1771-75) e tante odi, epigrammi, elegie, favole, ecc.

Materiali del sito utilizzati Grande Enciclopedia Popolo russo - http://www.rusinst.ru

Bogdanovich Ippolit Fedorovich (1743-1803) - poeta dei tempi di Caterina, n. 23 dicembre 1743 a Perevolochna; Per dieci anni fu arruolato nel servizio militare, ma dopo la laurea all'Università di Mosca nel 1761 fu assegnato all'università come sorvegliante delle classi e nel 1762 alla commissione per la costruzione delle porte trionfali, per la quale compose iscrizioni. Nel 1763 fu distaccato al personale di gr. P. I. Panin, e dal 1764 iniziò a prestare servizio in un collegio straniero; dal 1766 al 1769 fu segretario dell'ambasciata russa presso la corte sassone. Nel 1799 fu trasferito al dipartimento di araldica e nel 1780 membro di archivio di stato, di cui dal 1788 fu presidente. Il 1 maggio 1795 fu licenziato dal servizio e lasciò San Pietroburgo l'anno successivo. Morì a Kursk il 6 gennaio 1802. Ha iniziato a scrivere poesie durante l'infanzia e le stampa da 14 anni, grazie a Kheraskov e Melissino. Nel 1763 incontrò c. Dashkova e ha preso parte a riviste pubblicate con la sua partecipazione. Intorno al 1775 compose un racconto libero in versi - "Darling", imitando La Fontaine, che prese in prestito la sua trama da Apuleio; fu stampato per la prima volta nel 1783 a San Pietroburgo. e fino al 1841 resistette alla XV edizione; l'ultimo nel 1887 da A. Suvorin nella "Biblioteca economica". Questo saggio portò fama a B. e attirò su di lui l'attenzione di Caterina II. Su sue istruzioni, scrisse per l'Hermitage Theatre: "Darling's Joy" (1786), "Slavs" (1787) - opere teatrali che non ebbero successo. Dal settembre 1775 pubblicò il "Bollettino di San Pietroburgo" e dal 1775 al 1782. a cura di "Spb. Vedomosti". Inoltre scrisse: "Extreme Bliss" (poesia San Pietroburgo, 1765); "Dobromysl", (altre parole nel versetto M., 1805); "Beatitudine dei popoli" (poesia, M. 1810); "Costa" (San Pietroburgo, 1812); "Proverbi russi" (3 ore San Pietroburgo, 1785; qui i proverbi popolari vengono convertiti in distici); "Lira, o una raccolta di opere varie" (San Pietroburgo, 1773). Il frutto dei suoi studi storici fu: "L'immagine storica della Russia" (San Pietroburgo, 1777) e traduzioni: "Una piccola guerra descritta da un maggiore al servizio del re di Prussia" (dal francese, San Pietroburgo, 1768); "Abbreviazione del progetto sulla pace eterna di Rousseau (da Saint-Pierre)" (San Pietroburgo, 1771) e "Elicottero, una storia sui precedenti cambiamenti nella Repubblica Romana" (dal francese 3 ore San Pietroburgo, 1771-75). B. ha lasciato un'autobiografia (pubblicata su Otech. Zap., 1853, $ 4). Una raccolta delle sue opere fu pubblicata a Mosca nel 1809 - 1810, 6 ore; 2a ed. - M. 1818 - 19, 4 ore; Z-e - Smirdinskoye, alle 2 del 1848

Di tutto ciò che ha scritto B., solo "Darling" ha un significato storico e letterario. Era una dissonanza piuttosto audace nella poesia del 18° secolo, che era impegnata nella produzione di odi solenni gonfiate. I contemporanei furono colpiti dalla novità del suo contenuto e della sua forma e fecero B. nel "genio". "Darling" ha dato origine a molte imitazioni e alterazioni, come una sorta di opera "classica". La morte di B. ha causato molti epitaffi in cui B. è lodato, proprio per aver scritto "Darling":

Perché dobbiamo annerire quella tomba con delle iscrizioni.

Dove Darling da solo può sostituire tutto, dice uno di loro. Ai nostri giorni, in "Darling" si può notare la leggerezza del verso e il desiderio, per quanto consentito dalla censura ufficiale e morale, di parlare della "fragola", grazie alla quale il poema ebbe principalmente successo presso i contemporanei.

F. Brockhaus, IA Dizionario Enciclopedico Efron.

Leggi oltre:

Semenov AN, Semenova V.V. Il concetto di mass media nella struttura di un testo letterario. Seconda parte. (Letteratura russa). Esercitazione. SPb., 2011. Periodo iniziale. Ippolit Fedorovich Bogdanovich.