Lupo Mavriky Osipovich
Vero nome - Boleslav Maurycy Wolf (nato nel 1825 - morto nel 1883)
Editore, libraio e tipografo russo di origine polacca, che, secondo i suoi contemporanei, divenne "il primo milionario di libri russo". Fondatore della società di pubblicazione e vendita di libri di San Pietroburgo "Partnership of M. O. Wolf".
Oggi gli esperti chiamano i libri più citati nella letteratura in lingua russa " Dizionario vivere la grande lingua russa" di V. I. Dahl, che è giustamente considerata la pietra angolare di tutta la cultura nazionale spirituale e verbale.
Il lettore attuale è ben consapevole e ristampato in epoca sovietica edizione del dizionario del 1880, e l'edizione del 1916, in realtà bandita dai bolscevichi, a cura di I. A. Baudouin de Courtenay, che è stata ripubblicata solo alla fine del XX secolo. La persona che un tempo diede vita a questa opera letteraria unica fu l'editore e libraio di San Pietroburgo Wolf. Il suo estro professionale, la profonda conoscenza del mercato e la capacità di plasmare la domanda di letteratura suscitarono l'ammirazione e il meritato rispetto dei suoi contemporanei. Parlavano in versi di lui e dei suoi negozi nella capitale settentrionale: “Se vai al Pub, non lo troverai. Se guardi Wolf, lo capirai.
Il fondatore della più famosa casa editrice e libreria russa nacque il 3 novembre 1825 a Varsavia nella famiglia del medico Jozef Wolf ed Eleonora Estereicher. Nonostante le modeste risorse finanziarie, suo padre mise il piccolo Maurycy nel famoso ginnasio di Varsavia, che all'epoca forniva un'ottima educazione. Il ragazzo ha studiato con piacere, ha letto molto e si è guadagnato il soprannome di "biologo" nella classe. Più di ogni altra cosa, amava rovistare nelle librerie, visitare le librerie, conoscere librai di seconda mano.
L'amore giovanile di Wolf per il libro si è rivelato una passione divorante e ha determinato molto nel suo destino. Lo stesso futuro editore ha trattato il suo hobby con una sorta di fatale predestinazione: "Fin dall'infanzia ho amato i libri, ma li ho amati in modo speciale, non come li amano i bibliofili che collezionano libri, e non come li amano gli scienziati, che cercano nel libro solo una fonte di informazioni e di piaceri. Ho visto qualcosa di diverso nel libro. Il mio sogno, fin da bambino, era quello di distribuire quanti più libri possibile, di coprire il paese con un'enorme massa di libri che coprisse il mio nome con la gloria del benefattore dell'umanità. Contro la volontà del padre, decise di dedicare la sua vita all'attività libraria.
Dopo essersi diplomato con successo in palestra, Maurycy è entrato nella libreria di AE Glucksberg, con sede a Vilna, come studente, ma non è rimasto fermo, ma ha viaggiato in tutta Europa. Per quattro anni, l'aspirante imprenditore ha avuto l'opportunità di "viaggiare con tante scatole di libri in diverse aree". Il commesso viaggiatore si recò a Parigi, Lipsia, Praga e Cracovia. “In ogni città più o meno significativa”, ha poi ricordato, “ho aperto per un breve periodo una libreria e, soddisfatte le esigenze mentali del pubblico locale, mi sono trasferito in un'altra città. La prosperità degli abitanti, l'usanza in ogni famiglia di avere una biblioteca composta non solo da libri di facile lettura, ma anche libri rari in termini bibliografici, favorirono il commercio.
Raccogliere esperienza pratica, Wolf tornò a Varsavia, sposò la figlia del proprietario di una libreria e alla fine si affermò nell'idea che fosse giunto il momento di avviare un'attività in proprio. La Russia fu scelta come luogo dove si decise di creare una base per l'organizzazione di una grande casa editrice.
Nel 1848 si trasferì con la sua famiglia a San Pietroburgo e trovò lavoro in una grande impresa di vendita di libri di Ya. A. Isakov. Nella nuova sede, Mavriky Osipovich (come iniziò a chiamarsi) assunse rapidamente la posizione di manager - capo del dipartimento francese - e avvertì il proprietario che si sarebbe impegnato contemporaneamente in attività editoriali indipendenti. Isakov a quel tempo era impegnato solo nel commercio e non poneva alcun ostacolo a un dipendente intelligente: divennero concorrenti molto più tardi. Cinque anni di servizio nella capitale settentrionale hanno permesso a Wolf di studiare a fondo la pratica del commercio librario russo, sviluppare connessioni, clientela e accumulare capitale sufficiente per gestire un'attività indipendente.
Nel 1853, il giovane imprenditore lasciò il proprietario per “pane gratis” e aprì la propria libreria nella Cloth Line di Gostiny Dvor. La posizione del negozio fungeva già da eccellente pubblicità, poiché le vetrine si aprivano direttamente sulla Prospettiva Nevsky. Dopo aver collegato due negozi vicini in una stanza, Wolf l'ha attrezzata in modo europeo, che ha attirato molti visitatori. La popolarità che il nuovo negozio ha rapidamente guadagnato può essere giudicata dal risultato di una giocosa disputa tra gli scrittori S. V. Maksimov, N. A. Nekrasov e M. E. Saltykov-Shchedrin. Maksimov ha assicurato ai suoi amici che qualsiasi pilota, seguendo le istruzioni: "Vai da Mavriky Osipovich", li avrebbe portati al negozio di Wolf e avrebbe vinto la scommessa. È noto che in un quarto di secolo di attività, il fatturato totale di questo negozio di San Pietroburgo da solo ammontava a 6 milioni di rubli in argento.
Mavriky Osipovich aprì la sua tipografia nel 1856. Successivamente, ricevette il diritto di fornire apparecchiature di stampa alla Russia su commissione e "tutti gli accessori in generale per l'arte tipografica, dattilografica, litografica e legatoria", iniziò a ordinare caratteri in Europa e America. Inizialmente nella sua tipografia lavoravano solo due macchine da stampa, dopo 10 anni il loro numero triplica e compaiono tre macchine da stampa, che servono una quarantina di operai. I politipi sono stati stampati da macchine, è stata introdotta la stereotipia. Nel 1870 apparvero due motori a vapore, il numero di lavoratori raggiunse le cento persone. Allo stesso tempo, ci fu una fusione con la tipografia di V.I. Golovin e nel 1878 fu acquisita la migliore officina di dattilografia "Revillon and Co." L'anno successivo, Wolf trasferì la tipografia in un nuovo spazioso edificio sulla 16a linea dell'isola Vasilyevsky. Qui Wolf ha posizionato una dozzina e mezza di macchine da stampa e 7 macchine a vapore.
Mavriky Osipovich si impegnò a stampare tutto ciò che era "decente e redditizio". Partendo da una modesta serie di pubblicazioni di autori polacchi (Krashevsky, Korzhenevsky, Kachkovsky, Mickiewicz), l'esordiente si è rapidamente trasformato nel "primo milionario di libri russo", in un "trendsetter" nel mercato dei libri, la cui opinione è stata ascoltata da concorrenti. Le pubblicazioni di Wolf, grazie al sistema di commercio librario da lui instaurato, raggiunsero gli angoli remoti della Russia, il che permise a N. S. Leskov di dire scherzosamente: “Maurizio è l'unico re del libro russo. Il suo esercito è sparso da Yakutsk a Varsavia, da Riga a Tashkent, il destino della letteratura è nelle sue mani.
Un'attrezzatura moderna gli ha permesso di essere il primo nel paese a iniziare la pubblicazione sistematica di costose edizioni regalo: lussuosi fogli, goffrati con oro e riccamente illustrati. Ognuna di queste edizioni era un'eccezionale opera d'arte del design e il gusto artistico del capo della casa editrice e dei suoi dipendenti permise loro di evitare la confusione di stili così comune, che molti "designer" di libri dell'epoca peccarono. I maestri della tipografia di Wolf hanno utilizzato l'esperienza degli stampatori sia russa che europea: Mavriky Osipovich conosceva bene entrambi. Inoltre, a volte è riuscito a ottenere cliché esclusivi dai colleghi europei. Quindi, per prepararsi alla raccolta di fiabe di Charles Perrault, sono state ricevute da Parigi autentiche tavole di legno con incisioni di Gustave Dore, che hanno permesso di emettere un'edizione "abbastanza di alta qualità", secondo l'accademico A. A. Sidorov. Con le illustrazioni dello stesso maestro, furono pubblicate sia la Divina Commedia di Dante che la monumentale Bibbia.
Durante tutta la sua carriera, Mavriky Osipovich ha seguito da vicino la situazione del mercato e ha intrapreso la pubblicazione di un determinato libro solo se garantiva un profitto. Ha aderito a questo principio indipendentemente dall'argomento e dallo scopo delle pubblicazioni (libri dal design lussuoso per persone facoltose, edizioni di massa di narrativa, libri di testo, ecc.). Allo stesso tempo, questo approccio puramente commerciale ha avuto un grave impatto sullo sviluppo dell'istruzione in Russia.
Analizzando costantemente le statistiche di vendita delle sue librerie, Mavriky Osipovich ha ascoltato e adattato i gusti e le esigenze dei suoi consumatori. Wolf era però ben lungi dal pubblicare libri che potessero danneggiare la reputazione di una rispettabile casa editrice: non seguiva i bassi gusti del pubblico, controllando attentamente il contenuto dei manoscritti. Bypassare ' angoli acuti» nell'affrontare la censura, l'editore ha ampliato costantemente la gamma della sua produzione libraria.
L'autorità di Mavriky Osipovich è stata spesso il fattore determinante nell'adozione da parte delle autorità di una decisione positiva di aprire un determinato giornale. Così, nell'aprile 1860, il Comitato di censura di San Pietroburgo ricevette una petizione dal "libraio M. Wolf e dall'assessore collegiale A. Razin per il permesso di pubblicare la rivista" Around the World "". Insieme alla richiesta è stato presentato un programma in cui l'editore ed editore ha scritto: “La preoccupazione principale della redazione sarà quella di fornire costantemente articoli divertenti, presentati in modo molto popolare e semplice, a volte sotto forma di racconto o appunti di viaggio e sempre in forma accessibile alle persone impegnate non specificatamente in geografia e scienze naturali, per i giovani, per i giovani e per le ragazze. La petizione di Wolf dal Comitato di censura di San Pietroburgo è migrata alla Direzione principale della censura e un mese dopo è stata presa la decisione: "Per consentire la pubblicazione del suddetto giornale secondo il programma presentato, ma in modo che il dipartimento politico fosse escluso dal programma". Oltre alla rivista "Around the World", Mavriky Osipovich ha preso parte alla pubblicazione dell'allora popolare "Foreign Bulletin".
Wolf è stato il primo a pubblicare una serie di libri per giovani, dato caratteristiche psicologiche percezione dei bambini di età. Molto spesso, i libri per bambini venivano pubblicati secondo il tipo di "edizioni regalo" tedesche e francesi e venivano raggruppati nelle serie: "Biblioteca verde", "Biblioteca rosa", "Romanzi morali per giovani", ecc. Nella "Biblioteca d'oro" per la prima volta in Russia sono stati pubblicati: "Le avventure di Tom Sawyer" di M. Twain, "Robinson Crusoe" di D. Defoe, "I viaggi di Gulliver" di J. Swift, "Senza famiglia" di G. Malo, " Le migliori fiabe» X. Andersen, "Racconti selezionati" dei fratelli Grimm. Per i bambini sono state pubblicate le opere raccolte di V. Scott, J. Verne, F. Cooper, I. I. Lazhechnikov e altri. G.
Le raccolte in un volume (più di 1.000 pagine) di opere di grandi scrittori russi - A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, V. G. Belinsky, N. V. Gogol, V. A. Zhukovsky erano destinate a ricchi lettori. Ogni libro conteneva una biografia dello scrittore e molte illustrazioni realizzate con la tecnica della xilografia. In quasi tutte le case intelligenti di San Pietroburgo, Mosca e di qualsiasi città di provincia, sugli scaffali c'erano volumi con rilegatura in calicò rosso con rilievo in rilievo - dalla Biblioteca di scrittori famosi di Wolf. Anche l'editore russo non ha dimenticato gli scienziati. Per loro furono pubblicate solide opere di filosofia, storia, sociologia: "The History of Civilization in England" di G. Buckle, "The History of New Philosophy" di C. Fisher, "The Doctrine of the Origin of Species di C. Darwin ", "La storia della candela" di M. Faraday, "Storia del mondo" in più volumi di F. Schlosser.
Il grande merito di M. O. Wolf è stata la monumentale pubblicazione “Picturesque Russia. La nostra patria nella sua terra, significato storico, tribale, economico e quotidiano”, forse il più potente progetto editoriale geografico in storia nazionale. Il progetto è stato completato solo all'inizio del XX secolo. Per la sua redazione sono stati coinvolti: lo scienziato e viaggiatore P. P. Semenov-Tyan-Shansky, il critico letterario e bibliografo S. A. Vengerov, il famoso storico N. I. Kostomarov, lo scrittore V. I. Nemirovich-Danchenko e molti famosi scienziati. L'edizione era composta da 16 libri, raccolti in 11 volumi di grande formato riccamente progettati e conteneva stampe di circa 4,5 mila incisioni su legno tagliate a mano.
Fluente nelle principali lingue europee, Wolf ha seguito da vicino la letteratura bibliografica e bibliografica. Lui stesso non era estraneo alla bibliografia. Il catalogo dei libri francesi da lui compilato personalmente in tutti i rami del sapere, che sono richiesti, è stato ordinato anche all'estero. Sotto la guida dell'imprenditore di San Pietroburgo, sono stati pubblicati circa 200 cataloghi, oltre a numerosi volantini e opuscoli pubblicitari. In particolare, la directory Libri tedeschi, emesso dall'inizio del secolo, furono due dei suoi dipendenti, in futuro noti editori - G. Goppe e A. Marx.
In totale, durante la sua attività editoriale, Wolf ha pubblicato circa cinquemila titoli di libri con una tiratura di oltre 20 milioni di copie. Tuttavia, il suo merito non risiede nell'incredibile numero di volumi.
In effetti, Mavriky Osipovich ha presentato al grande pubblico nuovi prodotti di libri per la Russia, ad esempio la letteratura scientifica popolare. Infatti creò intere sezioni della letteratura, come la letteratura per l'infanzia, introdusse la stampa a colori e simili. Prima di lui, tutto questo esisteva nella sua infanzia. Ha fatto molto per rendere il libro accessibile alla classe media dei lettori russi, ha elevato la sua cultura a un livello paneuropeo e ha introdotto molte altre iniziative utili nel campo della produzione di libri.
Nel 1882, Mavriky Osipovich riorganizzò la sua impresa, fondando una casa editrice sulle azioni della M. O. Wolf's Partnership. I principali azionisti, oltre all'editore stesso, erano sua moglie e i suoi figli: Alexander, Eugene e Ludwig. Tuttavia, la casa editrice non durò a lungo in questa composizione: il 19 febbraio 1883 morì il famoso libraio ed editore. Fu sepolto nel cimitero luterano di Smolensk a San Pietroburgo.
Dopo la morte del fondatore dell'azienda, l'attività editoriale è rimasta la stessa di tutta la sua vita. Come in precedenza, sono stati pubblicati e tradotti libri per bambini e ragazzi, sono state stampate riviste per bambini, narrativa, divulgazione scientifica e letteratura religiosa e morale, libri di tecnologia, scienze naturali e agricoltura.
Gli eredi di Mavriky Osipovich erano ben consapevoli delle prospettive commerciali dei periodici. Così, già nel 1884, fu fondata la rivista "Nov", un messaggero illustrato di due settimane di vita moderna, letteratura, scienza e conoscenza applicata. Successivamente, la libreria dell'Associazione ospitò la sede principale della rivista "World of Art", il cui primo numero fu pubblicato nel 1899.
Prima della rivoluzione, la casa editrice, fondata da un famoso imprenditore di San Pietroburgo, rimase uno dei leader del mercato librario russo. Dopo la Rivoluzione d'Ottobre, la "Partnership of M. O. Wolf" cessò di esistere. A periodo sovietico molti rimproveri ingiusti furono fatti contro Mavriky Osipovich Wolf. Ma ecco la testimonianza di un contemporaneo: "Tra l'enorme numero di pubblicazioni di Wolf, non ce n'era una sola ovviamente reazionaria, volgare, dannosa, in genere non c'era nulla che potesse dare grossi guadagni, ma danneggerebbe la reputazione dell'editore .”
Dal libro I banditi degli anni Settanta. 1970-1979 l'autore Razzakov FedorNel ruolo di un detective - Wolf Messing Tutti in Unione Sovietica conoscevano il nome del famoso parapsicologo Wolf Messing. I suoi concerti radunavano sempre il tutto esaurito, ovunque si esibisse: nelle grandi città o nei piccoli paesi. Dopo questi discorsi, la gente di solito si sparpaglia
Dal libro Calendario-2. Controversie sull'indiscutibile autore Bykov Dmitrij Lvovich10 settembre Nasce Wolf Messing (1899) MISSING MESSING La Russia di oggi sta vivendo un nuovo hobby: si scopre che il mondo non è più governato da misteriosi monaci, che hanno terribilmente stancato tutti dopo il "Codice Da Vinci" e i suoi innumerevoli cloni, ma persone completamente diverse. Questi sono parapsicologi
Dal libro Primi passi percorso di vita autore Gershenzon-Chegodaeva Natalya MikhailovnaAB Goldenweiser. Mikhail Osipovich Gershenzon (1869–1925) Saggio biografico Parlando della nostra vita da dacia a Kuntsevo, ho menzionato un amico di mio fratello, allora studente, Mikhail Osipovich Gershenzon.
Dal libro Ufficio celeste [raccolta] autore Vekshin Nikolai L.Abram Osipovich Gershenzon (1868–1932) Due giovani ebrei, tipici intellettuali ebrei della fine del secolo scorso, guardano da una vecchia fotografia. Ovviamente due fratelli, quasi come gemelli, solo il maggiore, Abram Osipovich, è leggermente più alto del fratello minore Mikhail.So poco della famiglia
Dal libro dell'autoreNon ti chiedo una gamba (una parodia amichevole della storia d'amore di Oli Wolf "Non ti chiedo una mano"), non ti chiedo di andare subito all'anagrafe. Non sarò tormentato dai capricci. Qui ci separeremo ora, e mi dimenticherò completamente di te. Non possedendo la mia anima, hai solo sedotto il corpo. Ed io, sognando la felicità, ti rimprovero
Salvaschermo rivista - Izvestia di librerie della partnership MO Wolf su Letteratura, Scienze e Bibliografia
Nel 1848 arrivò a San Pietroburgo un rappresentante di una grande casa editrice e di vendita di libri di Vilna. In breve tempo il giovane, grazie alla sua profonda conoscenza ed erudizione, divenne un gradito ospite in quelle case di San Pietroburgo dove si interessava di letteratura. chiamato giovanotto Mavriky Osipovich Lupo. Proprio in quel momento, il noto editore in Russia, Ya.A. Isakov cercava uno specialista esperto che conoscesse bene la letteratura francese, che potesse mettere in ordine la sezione corrispondente nella sua libreria a San Pietroburgo. Dopo aver appreso che Mauritius Wolf aveva precedentemente collaborato con una delle principali case di libri parigine, Isakov gli offrì un posto vacante.
Wolf proveniva da una famiglia di medici ereditari, suo nonno era il medico a vita dell'imperatore d'Austria Giuseppe II. Ma dall'età di dodici anni, Mauritius aveva il desiderio di dedicarsi al business dei libri. Dopo essersi diplomato al ginnasio, decise di andare a Parigi, dove, come credeva, era possibile solo "prepararsi adeguatamente" per la specialità prescelta. Lì ha lavorato nelle note ditte di vendita di libri di Bossange, Brockhaus, Avenarius. Poi, per un anno e mezzo, ha imparato la saggezza del commercio a Lipsia da Engelmann. Per acquisire esperienza, si recò a Leopoli, Cracovia, Vilna. In qualità di rappresentante di aziende polacche, si è trasferito con scatole di libri di città in città nella Russia nordoccidentale. Dopo quattro anni di tali peregrinazioni, dopo aver ottenuto un certo successo, Wolf decise di trasferirsi a San Pietroburgo.
Il giovane energico riuscì rapidamente a fare numerose e utili conoscenze, si orientò in una nuova posizione e divenne presto il manager dell'intero commercio di libri di Isakov. I contemporanei hanno ricordato: "Un vivace narratore che era eccellente francese, Wolf non solo non si perdeva in compagnia di personaggi nobili e importanti, ma riusciva ad attirare l'attenzione su di sé, ed era sempre ascoltato con piacere.
Entrato al servizio di Isakov, Wolf ha negoziato per se stesso il diritto di pubblicare libri polacchi in modo indipendente. È così che sono apparse le edizioni delle opere di Kraszewski, Zalewski, Kaczkowski, Spasovich, Bartoshevich. L'impresa crebbe e Mavriky Osipovich iniziò a pensare di organizzare la propria attività.
Il 1 ottobre 1853, al centro della linea Neva di Gostiny Dvor, una libreria di M.O. Lupo. A prima vista, vendere libri non sembra un grosso problema. Tuttavia, il libraio deve conoscere bene i gusti e le preferenze del lettore. La consapevolezza di Wolf di tutti i settori della letteratura è stato uno dei motivi per cui la sua libreria è diventata la più popolare della capitale.
Contemporaneamente all'apertura del negozio, Mavriky Osipovich ha assunto la casa editrice di libri russi. Puoi essere un buon commerciante, ma senza amore e interesse per ciò che vendi è impossibile diventare un buon editore. E in questo campo Wolf ha avuto successo, nonostante, per sua stessa ammissione, "ci sono stati casi in cui l'editore trova personalmente eccellente il lavoro offertogli per la pubblicazione, ma un occhio esperto gli dice che non farà piacere al pubblico e sarà lasciato senza alcun incoraggiamento. Ma abbiamo pubblicato più di un'opera importante con una chiara aspettativa di perdita, che la letteratura avrebbe dovuto avere solo per l'onore della letteratura. "
Annuncio dell'apertura di un nuovo negozio di libri russi M.O. Lupo. 1854
Il primo libro in russo pubblicato da Wolf è stato "Public Mechanics" di N.G. Pisarevsky. La scelta fu dettata dall'allora richiesta di un popolare, accessibile ai non specialisti letteratura scientifica.
Tre anni dopo l'inizio dell'attività editoriale, Mavriky Osipovich aprì la propria tipografia, nel 1874 annesse la tipografia di V.I. Golovin, e nel 1878 acquistò la fonderia di caratteri di E. Revillon e la ingrandì acquistando a Parigi tutti i punzoni del famoso incisore e macchina da scrivere Lelier.
Wolf è sempre stato fedele al suo credo editoriale. Voleva diventare un editore-enciclopedista e pubblicava libri su tutti i rami della conoscenza. Il primo ha introdotto il pubblico russo alle opere di Schlosser, Figier, Kuno-Fischer. Il primo pubblicò le opere raccolte di Dahl, Pisemsky, Mickiewicz, Lessing, Walter Scott, Jules Verne. Il primo in Russia iniziò a produrre grandi pubblicazioni d'arte: la Bibbia e la "Divina Commedia" con disegni di Gustav Doré, "Faust" con illustrazioni di Liezen-Meyer, "Atlas storia del mondo"Weiser, il "Dizionario esplicativo" di Dahl.
Wolf ha anche pubblicato narrativa: opere di Leskov, Krestovsky, Milyukov, Meshchersky, Nemirovich-Danchenko, raccolte di opere teatrali di Koni, Andreev, Grigoriev. Pubblicazioni come la storia della Rivoluzione francese di Thiers, la storia della letteratura mondiale di Zotov e una serie di opere di medicina, chimica, fisica, meccanica e geografia erano molto richieste.
Una particolarità dell'attività editoriale di Wolf era la completa indipendenza, non imitava gli altri e non cercava di competere con nessuno, andava per la sua strada. E per quanto seducente fosse il successo dei libri del "genere leggero" o delle stampe popolari, Wolf non voleva riprenderli.
I contemporanei hanno ammesso che in termini di splendore ed eleganza delle pubblicazioni per bambini, Wolf ha superato tutti i librai. Ha iniziato a pubblicare libri per bambini con un certo piano: da un lato, ha cercato di presentare i bambini russi i migliori campioni letteratura per l'infanzia in Germania, Francia, Inghilterra, per pubblicare invece alcune opere di scrittori russi. Wolf credeva che "... il cibo mentale più vario è necessario per lo sviluppo di un bambino. Pertanto, abbiamo pubblicato tutte le cose buone che potevamo ottenere".
Quasi fin dall'inizio attività indipendente Wolf non si limitò a pubblicare solo libri, ma iniziò a pubblicare riviste.
La prima nel 1861, sotto la direzione di P. Olkhin, fu creata la rivista "Around the World", che aveva lo scopo di trasmettere le impressioni e le osservazioni di viaggiatori e naturalisti di tutti i paesi, secoli e popoli.
Nel 1863 iniziò la pubblicazione del mensile "Notizie bibliografiche", un indice di libri russi e stranieri con una mailing list gratuita. Nello stesso anno ha intrapreso la pubblicazione della rivista mensile per bambini "Fun and Stories", curata da A. Pchelnikova. Dal 1864 fu pubblicata una fitta rivista "Foreign Bulletin", che scriveva dei fenomeni più importanti della vita e della letteratura europea. Nella rivista sono stati pubblicati solo articoli tradotti a causa del fatto che la censura non avrebbe lasciato passare tali opere di un autore russo, mentre come traduzione sono passate senza troppe difficoltà.
L'idea di creare un saggio contenente una descrizione artistica e scientifica completa Impero russo e i popoli che lo abitano, Lupo sopportò a lungo. In occasione del 25° anniversario della sua attività editoriale, ha finalmente pubblicato "Picturesque Russia" sotto la direzione del vicepresidente dell'Imperial Russian Società Geografica PP Semenov.
Frontespizio del libro di I.G. Pryzhova - Storia delle taverne in Russia, in connessione con la storia del popolo russo. San Pietroburgo. 1868
Durante tutta l'attività di M.O. Wolf, con alcune pubblicazioni sono accadute storie accidentali. Ad esempio, nel 1863, tra le opere capitali di scienziati stranieri, Wolf scelse System of Logic di John Mill. Traduttore F.F. Resener ha chiesto di modificare la traduzione di "termini filosofici" di P.L. Lavrov, che allora era molto famoso. Così, "System of Logic" è stato pubblicato sotto la direzione e con note di Lavrov, come riportato in prima pagina. Dopo 14 anni, c'era bisogno di una seconda edizione. Ma la direzione principale della stampa lo ha arrestato per la presenza nel libro del nome di un criminale politico fuggito dall'esilio e residente all'estero, Pyotr Lavrov. A causa delle voci sull'arresto della seconda edizione, i collezionisti di Mosca acquistarono la prima edizione con il nome Lavrov, aumentando i prezzi degli antiquari a 30 rubli per copia. Più tardi, Wolf è riuscito a convincere i potenti del mondo Pertanto, non distruggere il libro, ma eliminare solo il frontespizio e la copertina, dove era indicato il nome di Lavrov, e sostituirli con quelli nuovi, con il nome del solo traduttore.
Nel 1865, l'imperatore francese Napoleone III pubblicò un'opera in tre volumi, La storia di Giulio Cesare. La dama incoronata ha espresso il desiderio che quest'opera appaia tradotta in tutte le lingue europee. In Russia la scelta è caduta sulla casa editrice Wolf, che in questa occasione si è recata a Parigi per incontrare l'autore incoronato. Nonostante una serie di recensioni positive, la pubblicazione si è rivelata non redditizia, quindi Wolf si è limitato a pubblicare solo i primi due volumi. Nemmeno le promesse del segretario personale di Napoleone in merito all'assegnazione dell'ordine francese al traduttore ed editore russo furono mantenute, mentre furono premiati editori e traduttori di altri paesi.
O un altro caso. Un giorno, nel 1867, un uomo anonimo sulla quarantina si recò nella libreria di Wolf e si offrì di stampare un manoscritto, uno studio originale in cui l'autore raccolse fatti poco conosciuti sul commercio di alcolici in Russia fin dai tempi antichi, sui tassatori, su come il governo incoraggiava le taverne o le chiudeva, ribattezzandole a depositi di birra. Sono state citate molte informazioni su "capi di taverna", "amministratori di taverne", "baciatori", su come il governo si sia fatto oggetto di reddito dall'ubriachezza.
L'autore Ivan Gavrilovich Pryzhov non era estraneo al campo letterario. Nobile moscovita, scrittore di talento, conoscitore dell'ambiente popolare, si teneva lontano dai circoli degli scrittori. La censura non lo ha favorito, la maggior parte delle opere dello scrittore non ha visto la luce. Il libro "Storia delle taverne in Russia, in connessione con la storia del popolo russo", pubblicato da Wolf nel 1868 in un'edizione di 2000 copie, ebbe un notevole successo. Tuttavia, dopo che Pryzhov è stato condannato in relazione alla sua partecipazione alla "Società di punizione del popolo" di Nechaev, Volf ha ricevuto un abbonamento in cui affermava che non avrebbe venduto i libri di questo autore. Successivamente le copie rimaste nel magazzino furono bruciate, e ora la "Storia delle osterie" è una rarità bibliografica.
Nonostante l'espansione del caso, Wolf ha comunque approfondito tutto, ha lavorato per 15 ore. In piedi dietro il bancone, ha comunicato con il pubblico, che gli ha dato l'opportunità di continuare a seguire i cambiamenti della domanda dei lettori.
Tuttavia, nel 1881, la salute dell'editore iniziò a peggiorare e Wolf decise di evitare che la sua attività si disintegrasse creando una partnership sulle azioni. Essendo diventato il primo direttore della MO Volf Partnership, ha continuato a lavorare sodo. Nel 1883 ebbe un ictus in una casa editrice che provocò la sua morte. MO Wolf morì letteralmente alla "posta del libro", ma l'attività, grazie alla lungimiranza del fondatore e degli eredi che la continuarono, esistette fino al 1918.
Mavriky Osipovich Lupo
(1825-1883) - Editore e libraio di San Pietroburgo, che divenne il primo milionario di libri russo.
Wolf è entrato nel settore dei libri in Russia su raccomandazione del famoso editore tedesco Brockhaus. Fin dall'inizio della sua attività, ha condotto affari in maniera europea. Wolf studiò attentamente il mercato, cercando punti bianchi al suo interno. Fu il primo in Russia a iniziare a produrre lussuosi fogli illustrati, diventando il fondatore di un nuovo tipo di pubblicazione: un libro regalo. La casa editrice di Wolf era il principale fornitore di letteratura straniera in Russia. Fu lui a pubblicare per la prima volta le opere raccolte di W. Scott, F. Cooper, J. Verne, ristampate 150 anni dopo.
Mauritius Wolf nacque il 24 novembre 1825 a Varsavia nella famiglia di un medico. Dopo essersi diplomato in una palestra quinquennale di Varsavia, è entrato nella libreria di AE Glukberg come studente e successivamente ha sposato sua figlia. Trasferitosi presto a Parigi, vi lavorò nel commercio di libri di Bossange, poi per tre anni nella filiale parigina di Brockhaus. Poi si trasferì a Lipsia e lì lavorò nel commercio di libri, in seguito - a Leopoli, Cracovia, Vilna. Nel 1848 venne a San Pietroburgo, dove entrò nella libreria di Ya.A. Isakov come capo del dipartimento francese e iniziò a pubblicare libri polacchi. Lasciando il servizio nel 1853, aprì il suo "commercio di libri universale" e allo stesso tempo agì come editore di libri russi. Wolf ha svolto un ruolo di primo piano nello sviluppo del commercio di libri russo. I suoi negozi, con una ricca e variegata selezione di libri, con venditori esperti, erano considerati esemplari. Uno dei negozi di Wolf si trovava a Mosca sul ponte Kuznetsky a ex casa Ristorante "Yar" Fu sepolto a San Pietroburgo nel cimitero luterano di Smolensk. Dopo la morte di Wolf, la casa editrice continuò ad esistere sotto il nome di MO Wolf's Partnership ed esistette fino al 1917.
La società di editoria e commercio di libri di MO Wolf aveva diversi segni di vendita di libri eseguiti artisticamente. Uno di questi - un elegante monogramma decorativo con le iniziali dell'editore, è stato realizzato dall'artista grafico F.G. Bershtamm.
MO Wolf ha pubblicato fino a 2.000 libri su vari rami del sapere, principalmente narrativa, letteratura per bambini, educativa, nonché lussuose pubblicazioni illustrate ("Libro di preghiere" con ornamenti in stile bizantino, "La Bibbia, nei dipinti di autori famosi", "La pittoresca Russia").
Edizione " Divina Commedia", intrapreso da Wolf nel 1874-79 e pubblicato in tre volumi di grande formato dal design lussuoso, era unico nel suo genere. Il fatto è che prima della comparsa dell'edizione illustrata del Lupo, non esisteva una sola traduzione russa completa della famosa opera di Dante
La casa editrice di Wolf è diventata famosa per l'uscita di libri per bambini, che sono stati stampati sotto forma di edizioni deluxe. Una di queste pubblicazioni era " Fiabe"Charles Perrault con illustrazioni di Gustave Doré.
Mavriky Osipovich Lupo(Polacco Maurycy Bolesław Wolff, 12 novembre, Varsavia - 19 febbraio [3 marzo], San Pietroburgo) - un eccezionale editore, libraio, educatore ed enciclopedista russo.
Biografia
Si è diplomato al ginnasio quinquennale di Varsavia. Poi ha lavorato come apprendista nella famosa libreria di Varsavia Glucksberg.
Trasferitosi presto a Parigi, vi lavorò nel commercio di libri di Bossange. Successivamente ha lavorato per tre anni sotto la guida di E. Avenarius nella filiale parigina della società di libreria Brockhaus. Poi si trasferì a Lipsia e lì lavorò nel commercio di libri. Successivamente ha lavorato a Lvov, Cracovia, Vilna.
Ha svolto un ruolo significativo nello sviluppo del commercio librario russo. I suoi negozi, con una ricca e variegata selezione di libri, con venditori esperti, erano considerati esemplari. Uno dei negozi di Wolf si trovava a Mosca su Kuznetsky Most nell'ex casa del ristorante Yar.
Appunti
Letteratura
- // Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Efron: In 86 volumi (82 volumi e 4 aggiuntivi). - San Pietroburgo. , 1890-1907.
- Librovich S.F. Al posto del libro. Memorie, appunti, documenti. - pag. , 1916.
- Mezier AV Indice del dizionario di bibliologia. - pag. , 1924. - S. 369-370, 858-859. - (bibliografia sul lupo).
Collegamenti
Categorie:
- Personalità in ordine alfabetico
- 24 novembre
- Nato nel 1825
- Nato a Varsavia
- Deceduto il 3 marzo
- Morto nel 1883
- I morti a San Pietroburgo
- Editori dell'Impero russo
Fondazione Wikimedia. 2010.
Guarda cos'è "Wolf, Mavriky Osipovich" in altri dizionari:
- (1825 1883), editore russo (San Pietroburgo, dal 1853). Pubblicò letteratura scientifica (principalmente tradotta), opere di scrittori russi, la rivista Vokrug Sveta (dal 1861), ecc. Nel 1882 trasformò la sua azienda in Industrial and Trade ... ... dizionario enciclopedico
Fondatore di una società di pubblicazione e vendita di libri di San Pietroburgo; genere. nel 1826; dal 1848 si dedicò all'attività editoriale, che col tempo mise su larga scala; nel 1853 aprì una libreria. † 19 febbraio 1883… … Grande enciclopedia biografica
Lupo Mavriky Osipovich- (18251883), editore, libraio, tipografo. Dal 1848 a San Pietroburgo, il manager del commercio di libri Ya. A. Isakova. Nel 1853 aprì una libreria, iniziò a pubblicare libri, nel 1856 acquistò una tipografia e nel 1878 una fonderia di caratteri. Nel 1882 fonda ... ... Libro di consultazione enciclopedico "San Pietroburgo"
Editore e libraio russo. Negli anni '40. ha lavorato in librerie a Varsavia, Parigi, Lipsia, Vilnius. Dal 1848, un impiegato della libreria Ya. A. Isakov a San Pietroburgo. Nel 1853 aprì ... ... Grande enciclopedia sovietica
- (1825 1883), editore, libraio, tipografo. Dal 1848 a San Pietroburgo, il manager del commercio di libri Ya. A. Isakova. Nel 1853 aprì una libreria, iniziò a pubblicare libri, nel 1856 acquistò una tipografia e nel 1878 una fonderia di caratteri. Nel 1882 fondò una casa editrice … … San Pietroburgo (enciclopedia)
- (1825 83) Editore russo (San Pietroburgo, dal 1853). Pubblicò letteratura scientifica (principalmente tradotta), opere di scrittori russi, la rivista Around the World (dal 1861), ecc. Nel 1882 organizzò la M. O. Volf Partnership (esisteva fino al 1918) ... Grande dizionario enciclopedico
Lupo, Mavriky Osipovich- WOLF Mavriky Osipovich (1825-83), editore, libraio, tipografo russo. Dal 1853 a San Pietroburgo ha pubblicato articoli scientifici, per bambini e finzione(anche tradotte), le riviste “Around the World”, “Intimate Word”, ecc. Nel 1882 ... ... Dizionario enciclopedico illustrato
Fondatore della società editrice e di vendita di libri di San Pietroburgo (1826 1883). Dal 1848 si dedicò all'attività editoriale. Ha pubblicato fino a 200 libri, principalmente per bambini, educativi e ha anche intrapreso lussuose pubblicazioni illustrate. ... ... Dizionario biografico
Lupo Mavriky Osipovich- (Boleslav Maurytsy) (1825 83) Russo. Polacco liberale democratico editore. Genere. a Varsavia, figlio di un medico. Nel 1853 aprì il suo a San Pietroburgo. Commercio di libri universale, nel 1856 acquistò una tipografia. Libri pubblicati in vari branche del sapere... Dizionario enciclopedico umanitario russo
Mavriky Osipovich Wolf (12 novembre (24 novembre), 1825, Varsavia 19 febbraio (3 marzo 1883, San Pietroburgo) editore e libraio russo, che, secondo i contemporanei, divenne "il primo milionario di libri russo". Ha ricevuto formazione nelle migliori librerie... ...Wikipedia
Libri
- Atti delle librerie T-va M. O. Volf su Letterature, scienze e bibliografia e Bollettino di Letteratura. n. 1, gennaio 1917, . Pietrogrado, 1917. Associazione M.O. Volf. Rotocalco. Copertina tipografica. La sicurezza è buona. Illustrate storico-letterarie e critico-bibliografiche...
