Il ruolo delle metafore nel testo
La metafora è uno dei mezzi più brillanti e potenti per creare espressività e figuratività di un testo.
Attraverso il significato metaforico di parole e frasi, l'autore del testo non solo accresce la visibilità e la visibilità di ciò che viene rappresentato, ma trasmette anche l'unicità, l'individualità di oggetti o fenomeni, mostrando la profondità e la natura del proprio associativo-figurativo il pensiero, la visione del mondo, la misura del talento ("La cosa più importante è essere abili nelle metafore. Solo questo non può essere adottato da un altro - questo è un segno di talento "(Aristotele).
Le metafore servono come mezzo importante per esprimere le valutazioni e le emozioni dell'autore, le caratteristiche dell'autore di oggetti e fenomeni.
Per esempio: Mi sento soffocare in questa atmosfera! Aquiloni! Nido di gufi, coccodrilli!(AP Cechov)
Oltre agli stili artistici e giornalistici, le metafore sono caratteristiche del colloquiale e anche stile scientifico (« il buco dell'ozono », « nuvola di elettroni" e così via.).
personificazione- questa è una sorta di metafora basata sul trasferimento di segni di un essere vivente a fenomeni naturali, oggetti e concetti.
Molto spesso, le personificazioni sono usate per descrivere la natura.
Per esempio:
Rotolando attraverso valli assonnate
Nebbie assonnate si posano,
E solo il passo di un cavallo,
Suonando, si perde in lontananza.
Si spense, impallidindo, giorno d'autunno,
Rotolando foglie profumate,
Mangiare un sonno senza sogni
Fiori semi appassiti.
(M. Yu. Lermontov)
Meno spesso, le personificazioni sono associate al mondo oggettivo.
Per esempio:
Non è vero, mai più
Non ci lasceremo? Basta?..
E il violino ha risposto di sì
Ma il cuore del violino soffriva.
L'arco capì tutto, si calmò,
E nel violino, l'eco ha mantenuto tutto ...
Ed è stato un dolore per loro
Ciò che la gente pensava fosse musica.
(IF Annensky);
C'era qualcosa di bonario e allo stesso tempo accogliente nella fisionomia di questa casa.(DN Mamin-Sibiryak)
Avatar- i sentieri sono molto antichi, affondano le loro radici nell'antichità pagana e quindi occupano un posto così importante nella mitologia e nel folklore. La volpe e il lupo, la lepre e l'orso, l'epico Serpent Gorynych e il Poganoe Idolishche: tutti questi e altri personaggi fantastici e zoologici di fiabe ed epopee ci sono familiari fin dalla prima infanzia.
Uno dei generi letterari più vicini al folklore, la favola, è basato sulla personificazione.
Senza personificazione, anche oggi è impensabile immaginare opere d'arte senza di loro, il nostro discorso quotidiano è impensabile.
Il discorso figurativo non rappresenta solo visivamente il pensiero. Il suo vantaggio è che è più corto. Invece di descrivere l'argomento in dettaglio, possiamo confrontarlo con un argomento già noto.
È impossibile immaginare un discorso poetico senza usare questa tecnica:
"La tempesta copre il cielo di nebbia
Turbine di neve che si attorcigliano,
Come una bestia, ululerà
Piangerà come un bambino".(AS Pushkin)
Il ruolo delle personificazioni nel testo
Le personificazioni servono a creare immagini vivide, espressive e figurative di qualcosa, per migliorare i pensieri e i sentimenti trasmessi.
La personificazione come mezzo di espressione è usata non solo in stile artistico, ma anche giornalistico e scientifico.
Per esempio: I raggi X mostrano, il dispositivo parla, l'aria guarisce, qualcosa si agita nell'economia.
Le metafore più comuni si formano sul principio della personificazione, quando un oggetto inanimato acquisisce le proprietà di uno animato, come se acquisisse un volto.
1. Di solito, le due componenti di una metafora-personificazione sono il soggetto e il predicato: la bufera di neve era arrabbiata», « la nuvola d'oro trascorse la notte», « le onde stanno giocando».
« arrabbiarsi", cioè solo una persona può provare irritazione, ma" tempesta invernale", una bufera di neve, che fa precipitare il mondo nel freddo e nell'oscurità, porta anche" il male". « passare la notte", dormi sonni tranquilli la notte, solo gli esseri viventi sono capaci," nube"Ma personifica una giovane donna che ha trovato un rifugio inaspettato. Marinaio « onde"nell'immaginazione del poeta" giocare a', come i bambini.
Troviamo spesso esempi di metafore di questo tipo nella poesia di AS Pushkin:
Non improvvisamente i rapimenti ci lasceranno ...
Un sogno di morte vola su di lui...
I miei giorni sono finiti...
Lo spirito della vita si è risvegliato in lui...
La patria ti ha accarezzato...
La poesia si risveglia in me...
2. Molte metafore-personificazioni sono costruite secondo il metodo di gestione: “ canto della lira», « la voce delle onde», « moda cara», « felicità tesoro" e così via.
Uno strumento musicale è come una voce umana, e anche questo" canta”, e lo sciabordio delle onde ricorda una conversazione tranquilla. " preferito», « servitore"non sono solo nelle persone, ma anche nei ribelli" moda"o modificabile" felicità».
Per esempio: "Inverni di minaccia", "Abisso di voce", "gioia di tristezza", "giorno di sconforto", "figlio di pigrizia", "fili ... di divertimento", "fratello per musa, per destino", "vittima di calunnia”, “volti di cera da cattedrale”, “linguaggio di gioia”, “piangono il peso”, “speranza di giovani giorni”, “pagine di malizia e vizio”, “voce santuario”, “per volontà delle passioni”.
Ma ci sono metafore formate in modo diverso. Il criterio di differenza qui è il principio di animazione e inanimatezza. Un oggetto inanimato NON ottiene le proprietà di un oggetto animato.
uno). Soggetto e predicato: “Il desiderio ribolle”, “gli occhi bruciano”, “il cuore è vuoto”.
Il desiderio in una persona può manifestarsi in misura forte, ribollente e " Bollire". Occhi che tradiscono eccitazione, lucentezza e " stanno bruciando". Cuore, anima, non scaldati dal sentimento, possono diventare " vuoto».
Per esempio: "Ho imparato presto il dolore, sono stato compreso dalla persecuzione", "la nostra giovinezza non svanirà improvvisamente", "mezzogiorno ... bruciato", "la luna fluttua", "le conversazioni scorrono", "storie sparse", "amore . .. sbiadito", "Io chiamo l'ombra "," la vita è caduta.
2). Frasi costruite secondo il metodo di gestione possono anche, essendo metafore, NON essere personificazioni: “ pugnale del tradimento», « tomba della gloria», « catena di nuvole" e così via.
Bracci d'acciaio - " pugnale" - uccide una persona, ma " tradimento"è come un pugnale e può anche distruggere, spezzare la vita. " Tomba"- questa è una cripta, una tomba, ma non solo le persone possono essere sepolte, ma anche la gloria, l'amore mondano. " Catena" è costituito da maglie metalliche, ma " nuvole”, intrecciandosi in modo stravagante, formano una parvenza di catena nel cielo.
2 commenti
La personificazione è una tecnica in cui l'autore conferisce agli oggetti inanimati proprietà umane.
Per creare figuratività, per dare espressività alla parola, gli autori ricorrono a tecniche letterarie e la personificazione in letteratura non fa eccezione.
L'obiettivo principale della ricezione è trasferire le qualità e le proprietà umane a un oggetto o fenomeno inanimato della realtà circostante.
Nelle loro opere, gli scrittori li usano. La personificazione è una delle varietà di metafora, ad esempio:
D Gli alberi si sono svegliati, l'erba sussurra, la paura si è insinuata.
Personificazione: gli alberi si sono svegliati, come se fossero vivi
Grazie all'uso di personificazioni nelle presentazioni, gli autori creano un'immagine artistica che si distingue per luminosità e originalità.
Questa tecnica consente di espandere la possibilità delle parole nel descrivere sentimenti e sensazioni. Puoi trasmettere un'immagine del mondo, esprimere il tuo atteggiamento nei confronti dell'oggetto raffigurato.
La storia dell'emergere della personificazione
Da dove viene la personificazione in russo? Ciò è stato facilitato dall'animismo (credenza nell'esistenza di spiriti e anime).
Gli antichi dotavano gli oggetti inanimati di un'anima e di qualità viventi. Così hanno spiegato il mondo che li circondava. A causa del fatto che credevano in creature e divinità mistiche, si formò un dispositivo pittorico, come la personificazione.
Tutti i poeti sono interessati alla domanda su come applicare correttamente le tecniche nella presentazione artistica, anche quando si scrivono poesie?
Se sei un poeta principiante, devi imparare a usare correttamente la personificazione. Non dovrebbe essere solo nel testo, ma svolgere un certo ruolo.
Un esempio rilevante è presente nel romanzo La casa di Pushkin di Andrey Bitov. Nella parte introduttiva dell'opera letteraria, l'autore descrive il vento che gira su San Pietroburgo, l'intera città è descritta dal punto di vista del vento. Nel prologo, il protagonista è il vento.
Esempio di rappresentazione espresso nella storia di Nikolai Vasilyevich Gogol "The Nose". La cosa più interessante è che il naso del protagonista non è descritto solo da tecniche di imitazione, ma da tecniche di personificazione (parte del corpo è dotata di qualità umane). Il naso del protagonista è diventato un simbolo del doppio.
A volte gli autori commettono errori quando usano la rappresentazione. Lo confondono con le allegorie (espressioni in un'immagine specifica) o antropomorfismi(trasferimento delle proprietà mentali di una persona a un fenomeno naturale).
Se nel lavoro dai qualità umane agli animali, una tale tecnica non agirà come un'imitazione.
È impossibile usare l'allegoria senza l'aiuto della personificazione, ma questo è un altro dispositivo pittorico.
Quale parte del discorso è la personificazione?
La personificazione deve mettere in atto il sostantivo, animarlo e crearne un'impressione, in modo che un oggetto inanimato possa esistere come una persona.
Ma in questo caso, la personificazione non può essere definita un semplice verbo: questa è una parte del discorso. Ha più funzioni di un verbo. Dona luminosità ed espressività al parlato.
L'uso delle tecniche nella presentazione artistica permette agli autori di dire di più.
Personificazione - un tropo letterario
In letteratura puoi trovare frasi colorate ed espressive che vengono utilizzate per animare oggetti e fenomeni. In altre fonti, un altro nome per questo espediente letterario è personalizzazione, cioè quando un oggetto e un fenomeno sono incarnati da antropomorfismi, metafore o umanizzazione.
Esempi di personificazione in russo Sia la personalizzazione che gli epiteti con allegorie contribuiscono all'abbellimento dei fenomeni. Questo crea una realtà più impressionante.
La poesia è ricca di armonia, fuga di pensieri, sogno e.
Se aggiungi una tecnica come la personalizzazione alla proposta, suonerà completamente diversa.
La personalizzazione come benvenuto opera letterariaè apparso a causa del fatto che gli autori hanno cercato di dotare i personaggi del folclore da antichi miti greci eroismo e grandezza.
Come distinguere la personificazione dalla metafora?
Prima di iniziare a tracciare un parallelo tra i concetti, devi ricordare cosa sono la personificazione e la metafora?
Una metafora è una parola o una frase usata in senso figurato. Si basa sul confronto di una cosa con un'altra.
Per esempio:
Un'ape da una cella di cera
Volo per il tributo sul campo
La metafora qui è la parola "cella", cioè l'autore intendeva l'alveare.
La personificazione è l'animazione di oggetti o fenomeni inanimati, l'autore conferisce a oggetti o fenomeni inanimati le proprietà di quelli viventi.
Per esempio:
La natura silenziosa sarà confortata
E la gioia vivace penserà
La gioia non può pensare, ma l'autore l'ha dotata di proprietà umane, cioè ha usato un tale dispositivo letterario come personificazione.
Qui si suggerisce la prima conclusione: metafora - quando l'autore confronta un oggetto vivente con uno inanimato, e personificazione - gli oggetti inanimati acquisiscono le qualità di quelli viventi.
Qual è la differenza tra metafora e personificazione Facciamo un esempio: le fontane di diamanti volano. Perché questa è una metafora? La risposta è semplice, l'autore ha nascosto il confronto in questa frase. In questa combinazione di parole, noi stessi possiamo mettere un'unione comparativa, otteniamo quanto segue: le fontane sono come i diamanti.
A volte una metafora è chiamata confronto nascosto, poiché si basa su un confronto, ma l'autore non lo formalizza con l'aiuto di un'unione.
Usare la rappresentazione in una conversazione
Tutte le persone usano la personificazione durante una conversazione, ma molti non lo sanno. È usato così spesso che le persone hanno smesso di notarlo. Un esempio lampante di personificazione in discorso colloquiale- le finanze cantano romanzi (è comune che le persone cantino e le finanze erano dotate di questa proprietà), quindi abbiamo ottenuto la personificazione.
Usare una tecnica simile nel discorso colloquiale - per dargli espressività visiva, luminosità e interesse. Chi vuole impressionare l'interlocutore - usa questo.
Nonostante tale popolarità, la personificazione si trova più spesso nelle presentazioni artistiche. Autori di tutto il mondo non possono ignorare un tale espediente artistico.
Personificazione e finzione
Se prendiamo una poesia di qualsiasi scrittore (non importa russo o straniero), su qualsiasi pagina, in qualsiasi opera, troveremo molti espedienti letterari, comprese le personificazioni.
Se nella presentazione artistica c'è una storia sulla natura, allora descrivi fenomeni naturali l'autore utilizzerà la rappresentazione, esempio: il gelo ha dipinto tutti i vetri con motivi; camminando attraverso la foresta puoi vedere come sussurrano le foglie.
Se un lavoro da testi d'amore, quindi gli autori usano la personificazione come concetto astratto, Per esempio: si poteva sentire l'amore cantare; la loro gioia risuonava, il desiderio lo mangiava dall'interno.
I testi politici o sociali includono anche personificazioni: e la patria è nostra madre; Con la fine della guerra, il mondo ha tirato un sospiro di sollievo.
Personificazione e antropomorfismi
La personificazione è un semplice dispositivo pittorico. E non è difficile definirlo. L'importante è riuscire a distinguerlo dalle altre tecniche, ovvero dall'antropomorfismo, perché sono simili.
I poeti russi hanno dedicato molte poesie alla natura delle varie stagioni. Allo stesso tempo, tutti hanno visto e catturato la primavera, l'estate, l'autunno e l'inverno a modo loro.
Evgeny Abramovich Baratynsky 1800-1844
"Primavera, primavera! com'è pulita l'aria!..” Nella poesia, E. A. Baratynsky saluta la primavera con un inno giubilante ed entusiasta. Il poeta accoglie con gioia l'inizio della primavera, che, con tutta la sua potenza e il suo intrinseco splendore, arriva a sostituire l'inverno.
Risveglia anche nel poeta l'impulso all'ideale, ai sentimenti elevati e il desiderio di fondersi in questo unico impulso con la natura e dissolversi in essa.
In un'altra poesia ("Una città meravigliosa a volte si fonderà ...") Baratynsky scrive che a volte le nuvole volanti possono creare una misteriosa "città meravigliosa", ma, ispirata dalle immagini della natura, è istantanea, fragile e instabile. Sotto la pressione del vento, crolla e questa bella visione scompare senza lasciare traccia. Nella poesia nasce un sottile confronto con un sogno poetico, istantaneo e fragile come la visione naturale. È anche un'ospite di breve durata nel mondo della frenesia quotidiana.
Secondo due poesie di Baratynsky, si può già giudicare che la vita della natura è paragonata alla vita dell'uomo. Parlando della vita della natura, il poeta trasmette i suoi sentimenti, pensieri, desideri e ansie. Tutti i cambiamenti nella natura assomigliano alle relazioni tra le persone.
Primavera, primavera! com'è pulita l'aria!
Com'è limpido il cielo!
Il suo azzurro vivo
Mi acceca gli occhi.
Primavera, primavera! quanto alto
Sulle ali del vento
accarezzando i raggi del sole,
Le nuvole volano!
Flussi rumorosi! ruscelli scintillanti!
Ruggendo, il fiume trasporta
Sul crinale trionfante
Il ghiaccio che ha sollevato!
Altri alberi sono spogli
Ma nel boschetto c'è una foglia decrepita,
Come prima, sotto il mio piede
E rumoroso e profumato.
Sotto il sole più alto
E nel cielo luminoso
L'allodola invisibile canta
Inno di congratulazioni alla primavera.
Cosa c'è che non va in lei, cosa c'è che non va nella mia anima?
Con un ruscello lei è un ruscello,
E con un uccello, un uccello! mormora con lui
Volare nel cielo con lei!..
Meravigliose grandine a volte si fondono
Dalle nuvole volanti;
Ma solo il vento lo toccherà,
Scomparirà senza lasciare traccia.
Quindi creazioni istantanee
sogno poetico
Scompaiono dal respiro
Chiasso estraneo.
Yakov Petrovich Polonsky 1819-1898
"Due cupe nuvole sulle montagne ..." Nella poesia di Ya. P. Polonsky, le immagini di due nuvole e una roccia ricordano bambini e una madre. Le nuvole si allontanavano dalla madre durante il giorno, e la sera si appoggiavano al petto della roccia, ma non c'era abbastanza spazio per entrambi, e litigavano. Dalla loro lite nacque il fulmine, il tuono colpì. Lo scontro delle nuvole, però, risuonava dolorosamente nel cuore della roccia madre, perché entrambe le nuvole le erano ugualmente care. Ella gemette lamentosamente, ei bambini delle nuvole ascoltarono questo gemito. Non volevano offendere la roccia madre e, scoraggiati, sorpresi dal loro atto e compatiti per la roccia, si sdraiarono pacificamente ai suoi piedi, ammettendo umilmente di aver sbagliato. Così, l'osservazione del paesaggio pre-tempestoso dà origine a una trama lirica in cui è facilmente riconoscibile il rapporto umano tra genitori e figli.
Ma le montagne sono due nubi cupe
La sera afosa vagava
E sul petto di una roccia combustibile
Di notte scivolavano via lentamente.
Ma d'accordo - non ha ceduto
Quella roccia gratis l'uno per l'altro
E il deserto è stato annunciato
Colpo di fulmine luminoso.
Il tuono ha colpito - attraverso le terre selvagge bagnate
Eco rise forte
E la roccia è così persistente
Disse con un gemito,
Sospirò così tanto che non osò
Ripeti colpendo le nuvole
E ai piedi di una roccia combustibile
Rilassato e stordito...
"Guarda - che foschia ..." In questa poesia nasce anche una trama lirica sulla "luna pallida", che "cammina da sola nel cielo", non conoscendo un riparo e illuminando tutto intorno con un misterioso "raggio fosforico" . In questa immagine è facile intuire il poeta, senzatetto e triste nella sua solitudine, ma penetrante ovunque con la sua immaginazione poetica.
Guarda - che foschia
Nel profondo delle valli sdraiati!
Sotto la sua foschia trasparente
Nel sonnolento salice crepuscolare
Il lago fioco brilla.
Luna pallida invisibile
In una fitta schiera di nuvole grigie,
Cammina senza riparo nel cielo
E, attraverso, porta a tutto
Fascio fosforico.
Aleksej Konstantinovich Tolstoj 1817-1875
"Dove le viti si piegano sulla piscina..." Un contemporaneo di Polonsky, il poeta A. K. Tolstoj, usando immagini della natura, crea intere ballate. Le allegre libellule nella poesia richiamano il ragazzo, promettendogli di insegnargli a volare. Promettono di cantargli molte canzoni, mostrargli la costa in pendenza e il fondale sabbioso. Raccontano al ragazzo quanto è bello in giro, gli offrono di guardare la piscina dall'alto, decollando con loro. Tuttavia, questo può uccidere il bambino.
Dove le vigne si piegano sulla piscina,
Dove il sole d'estate cuoce
Le libellule volano e ballano
Merry condurre una danza rotonda:
"Bambina, vieni più vicino a noi,
Ti insegneremo a volare
Bambino, vieni, vieni, vieni
Finché mia madre non si sveglia!
I fili d'erba tremano sotto di noi,
Ci sentiamo così bene e al caldo
Abbiamo le spalle turchesi
E le ali sono decisamente di vetro!
Conosciamo tante canzoni
Noi ti amiamo così tanto!
Guarda che costa in pendenza
Che fondo sabbioso!...”
Domande e compiti
- Leggi poesie sulla natura nativa poeti del XIX secoli e le riflessioni di un critico letterario su di essi. Quale di queste poesie vorresti commentare? Quale di loro vuoi imparare a memoria, perché trasmette la tua percezione di questo o quel fenomeno naturale e lo stato d'animo ad esso associato?
- Nella poesia di E. A. Baratynsky “Primavera, primavera! com'è pulita l'aria..." il poeta racconta in dettaglio i segni della prossima primavera ("l'aria è limpida", "il cielo è limpido", "russciano", "canta l'allodola"). Il poeta accoglie la primavera, che lo sveglia proprie forze, rallegra l'anima. Il poeta rinasce insieme alla natura.
Quale tecnica letteraria aiuta a rendere vivo il quadro e tutti gli oggetti visibili umanizzati, spiritualizzati?
- La poesia di Baratynsky "Wonderful City Sometimes Merges ..." si riferisce alla visione e alla creazione di una città da nuvole volanti. Come lo capisci? Perché la visione della città scompare dalle nuvole? Perché i sogni di un poeta possono scomparire?
- Trova le personificazioni e spiega il loro ruolo nella poesia di Polonsky "Due cupe nuvole sulle montagne ...". Quali immagini vengono fuori quando leggi la poesia?
- La poesia di A. K. Tolstoj "Dove le viti si piegano sulla piscina ..." - forse un bellissimo paesaggio, forse una terribile fiaba ... Di cosa si tratta? A chi e in che modo le libellule raccontano la bellezza della natura estiva? Ci si può fidare?
- Preparare serata di poesia e una mostra di riproduzioni di paesaggisti russi "Native Nature". La sera parlerai di poeti e leggerai le loro poesie. Raccogli le registrazioni audio delle opere musicali che accompagneranno le esibizioni dei lettori.
