जबकि कुछ यह साबित करने की कोशिश कर रहे हैं कि चंगेज खान की कोई विजय नहीं थी, और बट्टू अलेक्जेंडर नेवस्की के भेष में हैं, अन्य ऐतिहासिक स्रोतों के आधार पर इसके बारे में अध्ययन लिख रहे हैं।

यहाँ, उदाहरण के लिए, हंगरी में बाटू के अभियान का वर्णन करने वाला एक पाठ है।
मार्च 1241 में हंगरी में बाटू की सेनाओं का आक्रमण शुरू हुआ। टाटारों ने आसानी से तथाकथित रूसी गेट्स - कार्पेथियन में वेरेत्स्की दर्रा को पार कर लिया, जिसने हंगरी और रूस को अलग कर दिया। स्प्लिट के आर्कडेकॉन थॉमस कहते हैं, "उनके पास कुल्हाड़ियों से लैस चालीस हजार योद्धा थे, जो सैनिकों से आगे निकल गए, जंगल काट रहे थे, सड़कें बिछा रहे थे और रास्ते से सभी बाधाओं को दूर कर रहे थे।" - इसलिए, उन्होंने राजा के आदेश से निर्मित मलबे को इतनी आसानी से पार कर लिया, जैसे कि वे शक्तिशाली देवदार और ओक के ढेर से नहीं, बल्कि पतले तिनके से बने हों; कुछ ही समय में वे बिखर गए और जल गए, ताकि उन्हें पार करना मुश्किल न हो। जब वे देश के पहले निवासियों से मिले, तो पहले तो उन्होंने अपनी सारी क्रूर क्रूरता नहीं दिखाई और गांवों में घूमकर लूटपाट की, बड़ी मार-पीट की व्यवस्था नहीं की।

लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी। तातार सेना कई दिशाओं से हंगरी पर आगे बढ़ी। ओगेदेई के बेटे कदन (जिन्होंने इस अभियान के दौरान एक विशेष उपस्थिति बनाई) और चगदई बुरी के पोते बट्टू की मुख्य सेनाओं के दक्षिण में गैलिसिया से चले गए। तीन दिनों के लिए "रूस और कुमानिया के बीच" जंगलों से गुजरने के बाद, उन्होंने रोडना के शाही निवास पर कब्जा कर लिया, जिसमें मुख्य रूप से जर्मन खनिकों का निवास था, जो यहां चांदी का खनन करते थे, और 600 जर्मन, काउंट अरिस्टल्ड के नेतृत्व में, "अन्य योद्धाओं की तुलना में अधिक कुशल" थे। उनकी सेना में शामिल हो गए (बाद में उन्हें तलास शहर में बुरी द्वारा फिर से बसाया जाएगा [शहर के नाम पर टिप्पणियों में संशोधन देखें], अब कजाकिस्तान में दज़मबुल)। घाटियों और रैपिड्स के माध्यम से आगे बढ़ते हुए, टाटारों ने अप्रत्याशित रूप से बड़े एपिस्कोपल शहर वरदा (अब रोमानिया में ओरेडिया) से संपर्क किया। यहां के बधिर इतालवी रोजेरियस थे, बाद में स्प्लिट के बिशप और थेसालोनिकी, हंगेरियन भूमि की तबाही के बारे में "विलाप गीत" के लेखक - हंगेरियन युद्ध के इतिहास पर हमारे मुख्य स्रोतों में से एक। "टाटर्स ... जल्दी से शहर पर कब्जा कर लिया और इसके अधिकांश हिस्से को जला दिया, अंत में उन्होंने किले की दीवारों के बाहर कुछ भी नहीं छोड़ा और लूट पर कब्जा कर लिया, चौकों में, घरों में युवा और बूढ़े पुरुषों और महिलाओं को मार डाला और खेतों में," रोजरियस ने लिखा (वह खुद तब जंगल में टाटर्स से छिप गया था, लेकिन बाद में फिर भी उनके द्वारा कब्जा कर लिया गया)। - ... यह सब करने के बाद, टाटर्स अचानक पीछे हट गए, अपने साथ सारी लूट ले गए। एक अन्य मंगोल सेनापति, बहाटू, मोल्दाविया में, दक्षिण में सेरेट नदी को पार कर गया; "युद्ध के लिए एकत्र हुए लोगों को हराने के बाद, टाटर्स ने इस भूमि पर पूरी तरह से कब्जा करना शुरू कर दिया।" बट्टू के लिए, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, उन्होंने केंद्रीय दिशा में काम किया। "बटू के मुख्य गुरु, गेट पार करने के बाद (वेरेत्स्की पास। - ए.के.), गांवों को जलाने लगे, और उनकी तलवार ने लिंग या उम्र को नहीं छोड़ा।"

हमेशा की तरह, पहले से विजित भूमि से टुकड़ियों ने तातार सेनाओं के हिस्से के रूप में काम किया। समकालीनों ने वर्णन किया कि डरावनी के साथ क्या हो रहा था, सबसे पहले क्यूमन्स - पोलोवेट्सियन, साथ ही साथ अन्य पड़ोसी लोगों का नाम दिया गया। कोलोन क्रॉनिकल के लेखक ने बताया कि टाटर्स, "कोमन्स के खून के प्यासे लोगों के साथ एकजुट होकर, भयानक क्रूरता से देश को तबाह कर दिया"; थुरिंगिया के काउंट हेनरिक ने अपने ससुर, ड्यूक ऑफ ब्रेबेंट को लिखा, "इसमें से अधिकांश नीच लोग, उन सभी लोगों की सेना के साथ, जो उनके साथ शामिल हुए, हंगरी को अनसुनी क्रूरता से तबाह कर देते हैं।" मंगोल सैनिकों के मोहरा में (पोलैंड में) अभिनय करने वाले मोर्दोवियन की टुकड़ी विशेष रूप से क्रूर थी। "उनमें से कुछ जनजातियाँ हैं जिन्हें मोर्डन कहा जाता है, और वे सभी लोगों को अंधाधुंध रूप से नष्ट कर देते हैं," एक निश्चित हंगेरियन बिशप ने पेरिस के बिशप विल्हेम (गिलौम) III को सूचना दी। "उनमें से कोई भी अपने पैरों पर जूते डालने की हिम्मत नहीं करता जब तक कि वह एक आदमी को नहीं मारता ... बिना किसी हिचकिचाहट के, उन्होंने सभी भूमि को तबाह कर दिया और जो कुछ भी आया उसे नष्ट कर दिया ..." "... उनकी संख्या दिन-ब-दिन बढ़ती जा रही है , "एक निश्चित फ्रांसिस्कन भाई ने कोलोन के टाटर्स के बारे में सूचना दी, - ... शांतिपूर्ण लोग जो सहयोगी के रूप में पराजित और अधीन हैं, अर्थात् बहुत सारे मूर्तिपूजक, विधर्मी और झूठे ईसाई, [वे] अपने योद्धाओं में बदल जाते हैं। "विधर्मी" और "झूठे ईसाई" द्वारा लैटिन लेखक-भिक्षु भी ग्रीक संस्कार के ईसाइयों को ध्यान में रख सकते थे, अर्थात् रूढ़िवादी ईसाई, सबसे पहले, शायद, एलन और रूसी। हालाँकि, हम हंगरी में युद्ध में रूसी टुकड़ियों की भागीदारी के बारे में निश्चित रूप से बोल सकते हैं। दरअसल, गैलिसिया-वोलिन क्रॉनिकल स्पष्ट रूप से स्पष्ट करता है कि इस देश में अभियान रूसी राज्यपालों (कीव हजार दिमित्र को याद करें) की भागीदारी के बिना नहीं हुआ था। तातार आक्रमण के समकालीन और प्रत्यक्षदर्शी क्रोएशियाई इतिहासकार फोमा स्प्लिट्स्की द्वारा "रूटेनोव" (रूसी) का भी मंगोल सेना के हिस्से के रूप में उल्लेख किया गया है: इनमें से एक "रूटेन्स" निर्णायक लड़ाई की पूर्व संध्या पर हंगरी के लिए दोषपूर्ण था।

पहले से ही अप्रैल की शुरुआत में, मंगोलों की सेना एकजुट होने के लिए तैयार थी। उनकी आगे की टुकड़ियों, जैसा कि सभी अभियानों में हुआ, ने उस समय कीट शहर (आज के बुडापेस्ट का हिस्सा, हंगरी की राजधानी) के पास केंद्रित मुख्य दुश्मन ताकतों के खिलाफ काम किया। टाटर्स ने "एक घुड़सवार सेना की टुकड़ी को आगे भेजा, जो हंगेरियन शिविर के पास पहुंची और उन्हें लगातार छँटाई के साथ चिढ़ाया, उन्हें लड़ने के लिए उकसाया, यह परीक्षण करना चाहते थे कि क्या हंगेरियन में उनसे लड़ने की हिम्मत है," फोमा स्प्लिट्स्की ने लिखा। राजा बेला ने यह विश्वास करते हुए कि उसके सैनिकों की संख्या शत्रु से अधिक है, आगे बढ़ने का आदेश दिया। जैसा कि अपेक्षित था, टाटर्स तुरंत पीछे हट गए; हंगेरियन लोगों ने पीछा करना शुरू किया और जल्द ही शाओ (या सोलो; रूसी इतिहासकारों ने इसे सोलोना नदी कहा) तक पहुंच गए, टिस्ज़ा की दाहिनी सहायक नदी, जहां वे टाटारों की मुख्य ताकतों से मिले। वे नदी के विपरीत किनारे पर स्थित थे, लेकिन इस तरह से कि "वे पूरी तरह से हंगरी के लोगों के लिए नहीं, बल्कि केवल आंशिक रूप से दिखाई दे रहे थे।" हंगेरियन अभी भी उनसे बहुत डरते थे। "यह देखकर कि दुश्मन की टुकड़ी नदी के पार चली गई थी," थॉमस आगे कहते हैं, "[उन्होंने] नदी के सामने डेरा डाला ... राजा ने एक दूसरे से दूर नहीं, बल्कि जितना संभव हो सके तंबू लगाने का आदेश दिया। इस प्रकार वैगनों और ढालों को शिविर किलेबंदी की तरह एक सर्कल में व्यवस्थित करने के बाद, वे सभी एक बहुत तंग कोरल में बस गए, जैसे कि सभी पक्षों से खुद को वैगनों और ढालों से ढक रहे हों। और तंबू ढेर हो गए, और उनकी रस्सियां ​​आपस में इस कदर उलझी और मुड़ी हुई थीं कि उन्होंने उन्हें पूरी तरह से उलझा दिया, कि छावनी के चारों ओर घूमना असंभव हो गया, और वे सभी बंधे हुए प्रतीत होते थे। हंगेरियन मानते थे कि वे एक गढ़वाले स्थान पर हैं, लेकिन यह उनकी हार का मुख्य कारण था।

इधर, चैलॉट के तट पर, मोही शहर के पास, एक लड़ाई हुई जिसने हंगरी के भाग्य का फैसला किया। यह 11 अप्रैल, 1241 को हुआ था - लेग्निका की समान रूप से भीषण लड़ाई के दो दिन बाद, जिसमें पोलिश राजकुमार हेनरी की सेना हार गई थी। व्यक्तिगत मंगोलियाई टुकड़ियों के कार्यों का समन्वय अद्भुत है! केवल तीन दिनों में, उन्होंने मध्य यूरोप के सबसे मजबूत शासकों की सेनाओं को हराया और दो शक्तिशाली और पहले के समृद्ध राज्यों पर विजय प्राप्त की!

शियो की लड़ाई बेहद भयंकर थी, और सफलता तुरंत मंगोलों के पक्ष में नहीं आई। मंगोल सेना के सभी प्रमुख नेता, जो उस समय हंगरी में थे, ने लड़ाई में भाग लिया - स्वयं बट्टू, उनके पहले कमांडरों सुबेदी और बुरालदाई, राजकुमारों कदान, शिबन और अन्य। हमारे लिए, चैलोट की लड़ाई विशेष रुचि की है, क्योंकि यह तब था जब पूरे पश्चिमी अभियान के दौरान यह एकमात्र समय था! - सूत्रों ने शत्रुता में बट्टू की व्यक्तिगत भागीदारी और जीत हासिल करने में उनकी भूमिका दोनों को दर्शाया। लड़ाई के पाठ्यक्रम को बहाल करने वाले शोधकर्ता आम तौर पर भाग्यशाली थे। उसके बारे में एक विस्तृत कहानी विभिन्न और पूरी तरह से असंबंधित स्रोतों में संरक्षित की गई है - दोनों पश्चिमी, लैटिन और पूर्वी - फारसी और चीनी। ये कहानियाँ एक-दूसरे की अच्छी तरह पूरक हैं, जिससे आप लड़ाई के महत्वपूर्ण क्षणों को स्वयं हंगेरियन और उनके तातार विरोधियों दोनों की आँखों से देख सकते हैं। (पश्चिमी अभियान के इतिहास में यह भी अपनी तरह का एकमात्र मामला है।) इसके अलावा, कई विवरणों का वर्णन करने में, स्रोत एकमत हैं: वे सभी सहमत हैं कि शुरू में बलों की प्रधानता राजा बेला की तरफ थी; क्या मुख्य बिंदुलड़ाई नदी के उस पार एक पुल के लिए लड़ाई बन गई; कि, आखिरकार, बट्टू की घटनाओं में व्यक्तिगत हस्तक्षेप ने उनके पाठ्यक्रम को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित किया। हालांकि समग्र चित्रजो हुआ उसे मुश्किल से बहाल किया गया है - और केवल स्रोतों की एक ईमानदार तुलना के लिए धन्यवाद, एक दूसरे पर उनका "थोपना"। बट्टू के कार्यों की व्याख्या करना विशेष रूप से कठिन है। आइए उनके बारे में अधिक विस्तार से बात करें, खासकर जब से इसे सीधे युद्ध की स्थिति में देखने का अवसर हमें पहली और आखिरी बार दिया गया है।

स्प्लिट के आर्कडेकॉन थॉमस की गवाही के अनुसार, लड़ाई की पूर्व संध्या पर, बाटू, "तातार सेना के वरिष्ठ नेता", "पहाड़ी पर चढ़ते हुए, हंगेरियन सेना के स्थान की सावधानीपूर्वक जांच की।" इस टोही ने लड़ाई के परिणाम को पूर्व निर्धारित किया। सेना में लौटकर, बट्टू ने एक प्रेरित भाषण दिया, और इसमें उन्होंने हंगरी की संख्यात्मक श्रेष्ठता को छुआ, जिसने स्पष्ट रूप से अपने सैनिकों को शर्मिंदा किया।

मेरे दोस्तों, - स्प्लिट क्रॉनिकल द्वारा बट्टू के भाषण को इस तरह से व्यक्त किया जाता है, - हमें हिम्मत नहीं हारनी चाहिए: भले ही इनमें से बहुत से लोग हों, वे हमारे हाथों से बच नहीं पाएंगे, क्योंकि वे लापरवाही से शासन करते हैं और मूर्खता से। आखिरकार, मैंने देखा कि वे, बिना चरवाहे के झुंड की तरह, एक तंग कलम में बंद थे।

यह कहने के बाद, बट्टू ने "उसी रात अपने सामान्य क्रम में निर्मित अपनी सभी टुकड़ियों को नदी के किनारे से जुड़े पुल पर हमला करने का आदेश दिया और हंगरी के शिविर से दूर नहीं था।"

यह प्रमाण कितना विश्वसनीय है? इस प्रश्न का उत्तर देते हुए, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि हंगेरियन भूमि के शासकों की "लापरवाही" और "मूर्खता" का विषय आर्कडेकॉन थॉमस के काम में महत्वपूर्ण है, जो निष्क्रियता और असहमति की निंदा करते नहीं थकते हंगेरियन बैरन और स्वयं राजा बेला। और इसलिए, तातार सेना के नेता के मुंह में डाला गया भाषण, जाहिर है, स्प्लिट क्रॉसलर का है; किसी भी मामले में, इसकी सामग्री पूरी तरह से उसके विचार के अनुरूप है कि क्या हो रहा है। हालांकि, लड़ाई से पहले (या युद्ध के दौरान भी) बट्टू का भाषण भी घटनाओं के एक अन्य समकालीन - फ्रांसिस्कन भिक्षु जियोवानी डेल प्लानो कार्पिनी द्वारा रिपोर्ट किया गया है। उत्तरार्द्ध का मानना ​​​​था कि यदि हंगेरियन निर्णायक क्षण में लड़खड़ाते नहीं थे और टाटर्स का "साहसपूर्वक विरोध" करते थे, तो वे "अपनी सीमा से परे चले गए होते, क्योंकि टाटर्स को ऐसा डर था कि सभी ने भागने की कोशिश की।" उन्हें बटू ने रोक दिया, जिन्होंने "उनके चेहरे के सामने अपनी तलवार खींचकर उनका विरोध किया।" बट्टू का भाषण प्लानो कार्पिनी इतने ऊंचे और पूरी तरह से स्पष्ट शब्दों में नहीं बताता है:

भागो मत, क्योंकि अगर तुम दौड़ोगे, तो कोई नहीं बच पाएगा, और अगर हमें मरना ही है, तो बेहतर है कि हम सब मर जाएं, क्योंकि चंगेज खान ने जो भविष्यवाणी की थी वह सच होगी, कि हमें मार दिया जाना चाहिए; और यदि अब इसका समय आ गया है, तो हम इसे बेहतर तरीके से सहें।

"और इस तरह वे प्रेरित हुए, बने रहे, और हंगरी को बर्बाद कर दिया।"

प्लानो कार्पिनी लड़ाई के अन्य विवरण प्रदान नहीं करता है। लेकिन उनके साथी, उसी दूतावास के एक सदस्य, बेनेडिक्ट पोलाक, इसके विपरीत, चैलॉट की लड़ाई के बारे में बहुत सारी दिलचस्प बातें बताते हैं, और एक जो खुद टाटर्स के शिविर से आने वाले स्रोतों में एक मैच पाता है। उनकी कहानियों का जिक्र करते हुए, बेनेडिक्ट यह भी लिखते हैं कि बाटू, हंगरी से टाटारों के भाग जाने के बाद, "अपनी तलवार खींची और उन्हें युद्ध में लौटने के लिए मजबूर किया।" सच है, बट्टू के किसी भी भाषण के बारे में एक शब्द नहीं है।

स्प्लिट की कहानी के थॉमस की तुलना में प्लानो कार्पिनी का संस्करण और भी अधिक चौंकाने वाला है। उनके द्वारा बटू को दिए गए शब्द पूरी तरह से अकल्पनीय लगते हैं। वास्तव में, यूरोपीय मंगोलों की अपरिहार्य मृत्यु के बारे में बात कर सकते थे (और इसके लिए दृढ़ता से आशा करते हैं!) लेकिन मंगोल सेना के नेता नहीं। चंगेज खान की उल्लिखित काल्पनिक भविष्यवाणी, जिसका सार प्लानो कार्पिनी थोड़ा अधिक प्रकट करता है ("... बयालीस साल तक लड़े और पहले अठारह साल शासन करना चाहिए उसके बाद, उन्हें अन्य लोगों द्वारा पराजित कहा जाता है, हालांकि, वे नहीं जानते कि उन्हें कैसे भविष्यवाणी की गई थी"), शासन के अनुमानित समय की गणना के आधार पर Antichrist और उन सर्वनाशकारी लोगों की, जिनके आक्रमण से उनकी उपस्थिति की शुरुआत होनी चाहिए; इन गणनाओं को ईसाई लेखकों द्वारा चर्च के पिताओं के कार्यों से निकाला गया था - दोनों प्रामाणिक और अपोक्रिफ़ल, उनकी ओर से बाद में लिखे गए। यह स्पष्ट है कि इस तरह की गणनाओं के आधार पर मंगोल साम्राज्य की मृत्यु की पौराणिक भविष्यवाणियां स्वयं मंगोलों के बीच उत्पन्न नहीं हो सकती थीं। और सामान्य तौर पर, यह पूरा दृश्य, शूरवीर गाथा की परंपराओं में, उग्र भाषणों के साथ लिखा गया है (घरेलू पाठक ने शायद प्रसिद्ध को याद किया: "मृतकों को कोई शर्म नहीं है ..." रूसी राजकुमार सियावेटोस्लाव का), पर नहीं है सभी मंगोलों के रीति-रिवाजों के अनुकूल हैं, जिनके लिए पीछे हटना एक सैन्य तकनीक है, प्रशंसा के योग्य है, और किसी भी तरह से निंदा नहीं है। दुश्मन की पूरी गलतफहमी, उसके कार्यों के तर्क ने यूरोपीय इतिहासकारों को अक्सर यह वर्णन करने के लिए मजबूर किया कि वास्तव में क्या मौजूद नहीं था। तो यह यहाँ है: बटू के कार्यों को एक व्याख्या मिली जो वास्तविकता से बिल्कुल मेल नहीं खाती थी। लेकिन सैनिकों को संबोधित उनके "भाषण" के पीछे अभी भी कुछ था? और वास्तव में, किसी बिंदु पर, युद्ध का परिणाम अस्पष्ट लग सकता है और मंगोलों को पीछे हटने या यहां तक ​​कि भागने का विचार था?

तस्वीर को आंशिक रूप से फारसी लेखकों द्वारा स्पष्ट किया गया है जो मंगोलों की सेवा में थे, विशेष रूप से जुवैनी और राशिद एड-दीन। वे निम्नलिखित रिपोर्ट करते हैं। "केलार और बशगिर्ड्स" को भगाने के इरादे से, यानी ईसाई हंगेरियन, बट्टू ने एक महत्वपूर्ण सेना इकट्ठी की। लेकिन दुश्मन सेना भी बहुत बड़ी थी (जुवैनी, और उसके बाद अन्य लेखक 400 या 450 हजार घुड़सवारों के बिल्कुल शानदार आंकड़े देते हैं)। अपनी सेना में सबसे आगे, "टोही और गश्त के लिए", बट्टू ने अपने छोटे भाई शिबन (जुवैनी के अनुसार, 10,000-मजबूत टुकड़ी के साथ) को भेजा। एक हफ्ते बाद, शिबन लौटा और उसने अपने भाई को सूचित किया कि मंगोलों की तुलना में दुगने दुश्मन थे, "और सभी लोग बहादुर और युद्धप्रिय हैं।" यह तब था, शायद, यह दृश्य हुआ, वर्णित किया गया, लेकिन यूरोपीय इतिहासकारों द्वारा समझा नहीं गया। जुवैनी आगे कहते हैं, "सैनिक एक-दूसरे के करीब आ गए," बट्टू "पहाड़ी पर चढ़ गया और पूरे दिन किसी से एक शब्द भी नहीं बोला, लेकिन जोश से प्रार्थना की और जोर से रोया। मुसलमानों के लिए (मैं आपको याद दिला दूं कि यह एक मुस्लिम लेखक - ए.के.) द्वारा लिखा गया है, उन्होंने सभी को इकट्ठा होने और प्रार्थना करने का भी आदेश दिया। अगले दिन वे युद्ध के लिए तैयार हुए। उनके बीच था बड़ी नदी... "रशीद एड-दीन, जिन्होंने जुवैनी की कहानी दोहराई, कहते हैं कि बट्टू ने "चंगेज खान के रिवाज के अनुसार" ऐसा किया। एक युवा समकालीन, राशिद अल-दीन वासफ, कुछ हद तक तस्वीर को रंग देता है, लेकिन वह कुछ भी नया नहीं बताता है; इसके अलावा, अपनी प्रस्तुति में, बुतपरस्त बातू लगभग एक रूढ़िवादी मुस्लिम की तरह दिखता है: "पहाड़ी की चोटी पर चढ़कर", उसने "नम्रतापूर्वक और कमजोर रूप से सर्वशक्तिमान से प्रार्थना की, केवल आशीर्वाद देने वाला, पूरी रात दिल से जागता रहा जो दीये की नाईं जलता, और भोर की शीतलता की नाईं प्रज्वलित प्राण के द्वारा रात को दिन के आने तक बीतता रहा।

तो, यह आने वाली लड़ाई के लिए एक योजना विकसित करने की बात नहीं थी, और यहां तक ​​कि पूर्व संध्या पर या लड़ाई के दौरान अपने योद्धाओं पर भोज की जयकार करने की भी बात नहीं थी। बट्टू के कार्यों में एक विशिष्ट आनुष्ठानिक चरित्र था। लेकिन मुस्लिम लेखकों ने उनकी सही व्याख्या नहीं की। जाहिर है, पहाड़ी की चोटी पर अपने संस्कार के दौरान, बट्टू ने स्वर्गीय शक्तियों के पक्ष को प्राप्त करने की मांग की - वही "अनन्त आकाश", जिसकी शक्ति और आशीर्वाद से मंगोलों ने अपनी सभी जीत की व्याख्या की। उसी समय, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि बट्टू ने विशेष में से एक में अपनी प्रार्थना की अंधेरी रातें, लगभग अमावस्या पर (उस महीने यह अगली रात, 12 अप्रैल को पड़ा था), - और इस बार विशेष रूप से मंगोलों द्वारा नोट किया गया था। प्लैनो कार्पिनी ने लिखा, महत्वपूर्ण चीजें "वे चंद्रमा की शुरुआत में या पूर्णिमा पर शुरू होती हैं, और इसलिए वे" [चंद्रमा] को महान सम्राट कहते हैं, उसके सामने घुटने टेकते हैं और प्रार्थना करते हैं।"

जैसा कि आप जानते हैं, पुरुष वंश में चंगेज खान और उनके वंशज सीधे स्वर्ग से ही उतरे थे (चंगेज खान के पूर्वजों में से एक के लिए, बोदोनचर, एक माँ, एलन-गोवा से पैदा हुई थी, जब वह अविवाहित थी, - उसके अपने शब्दों में , कुछ स्वर्गीय प्रकाश से, उसकी छाती में प्रवेश किया; इस कहानी को मंगोलों द्वारा विहित किया गया था और उनके पवित्र कालक्रम - "द सीक्रेट टेल") (2) में शामिल किया गया था। अन्य खानाबदोश समुदायों के शासकों की तरह, चंगेजियों ने खुद को दिव्य स्वर्ग और अपने स्वयं के विषयों के बीच मध्यस्थ के रूप में माना, जो लोगों को स्वर्गीय सुरक्षा और समृद्धि प्रदान करने की उनकी क्षमता में विश्वास करते थे (आधुनिक शोधकर्ता मध्ययुगीन मंगोलियाई शब्द "सू जली" का अनुवाद करते हैं, जो इस तरह की अलौकिक क्षमता को "करिश्मा" शब्द के साथ दर्शाया गया है)। बट्टू ने स्पष्ट रूप से युद्ध से पहले की रात को इन गुणों का प्रदर्शन किया, जिससे सैनिकों को जीतने की प्रेरणा मिली। उसी समय, उन्होंने अपने दादा चंगेज खान के रिवाज का पालन किया, जो अक्सर महत्वपूर्ण लड़ाइयों की पूर्व संध्या पर ऐसा ही करते थे - इस स्कोर पर राशिद एड-दीन की गवाही जो हो रहा है उसके सार को समझने की कुंजी लगती है। यह ध्यान देने योग्य है कि मंगोल विजय के इतिहास में इस तरह के एक अनुष्ठान का एकमात्र वर्णन चैलोट प्रकरण प्रतीत होता है। और यह तथ्य कि वह विशेष रूप से बटू के साथ जुड़ा हुआ है, शायद आकस्मिक नहीं है। पश्चिमी अभियान के नेता न केवल एक कमांडर के रूप में, बल्कि पवित्र गुणों के वाहक के रूप में खुद को साबित करने में कामयाब रहे, शक्ति का करिश्मा जो उनकी सेना के लिए जीत सुनिश्चित करने में सक्षम था। और यह गुण, स्वयं मंगोलों की नज़र में, सैनिकों का सही ढंग से नेतृत्व करने की सरल क्षमता से कहीं अधिक महत्वपूर्ण था, खासकर जब से बट्टू में प्रतिभाशाली और ऊर्जावान कमांडरों की कमी नहीं थी। आधुनिक शोधकर्ता यह भी मानते हैं कि इस तरह के पवित्र गुणों के कब्जे, इस तरह के करिश्मे ने शुरू में अन्य राजकुमारों के बीच बट्टू को बढ़ावा देने में योगदान दिया, और विशेष रूप से जोकिड्स के बीच उनकी श्रेष्ठता के लिए।

यह उत्सुक है कि एक और समकालीन, 13 वीं शताब्दी के मध्य के पश्चिमी यूरोपीय लेखक, डोमिनिकन भिक्षु विंसेंट ऑफ बोवे, ऐतिहासिक मिरर के लेखक ने भी हंगरी पर अपने आक्रमण के दौरान बाटू की कुछ प्रार्थना क्रियाओं पर रिपोर्ट की, लेकिन स्वाभाविक रूप से उनकी व्याख्या की। पूरी तरह से अलग तरीके से। , युगांतिक कुंजी। उनके अनुसार, बटू ने, "राक्षसों को बलि दी, उनसे पूछा कि क्या उनमें इस धरती पर चलने का साहस है। और मूर्ति के अंदर रहने वाले दानव ने निम्नलिखित उत्तर दिया: "लापरवाही से जाओ, क्योंकि मैं तुम्हारे कर्मों के आगे तीन आत्माओं को भेज रहा हूं, उन कार्यों के लिए धन्यवाद जिनके कारण तुम्हारे विरोधी तुम्हारा विरोध नहीं कर पाएंगे," जो हुआ। ये आत्माएँ हैं: कलह की भावना, अविश्वास की भावना और भय की आत्मा - ये तीन अशुद्ध आत्माएँ हैं, जैसे मेंढक, जिसके बारे में सर्वनाश में कहा गया है। (यूहन्ना थियोलोजियन के रहस्योद्घाटन में "अंत समय" के विवरण में तुलना करें: "और मैंने तीन अशुद्ध आत्माओं को देखा, जैसे मेंढक, अजगर के मुंह से और जानवर के मुंह से और जानवर के मुंह से निकल रहे थे। झूठे भविष्यद्वक्ता का मुँह: ये दुष्टात्माएँ हैं जो चिन्ह का काम करती हैं; वे पृथ्वी के राजाओं के पास सारे जगत के राजाओं के पास जाती हैं, कि उन्हें सर्वशक्तिमान परमेश्वर के उस बड़े दिन में लड़ने के लिथे इकट्ठा करें”; प्रका0वा0 16:13-14.)

लेकिन यह इस मामले का केवल एक पक्ष है। बट्टू की भूमिका को केवल युद्ध की पूर्व संध्या पर कर्मकांडों तक सीमित नहीं किया जा सकता है। सूत्रों के साक्ष्य को देखते हुए, उन्होंने सीधे अपने सैनिकों का नेतृत्व किया (या कम से कम नेतृत्व करने की कोशिश की) - और यह, मैं एक बार फिर दोहराता हूं, उनकी पूरी जीवनी में इस तरह का एकमात्र मामला है, जैसा कि लिखित स्रोतों में प्रस्तुत किया गया है कि हमारे पास आ गए हैं। लेकिन एक कमांडर के रूप में बट्टू के कार्यों को स्रोतों में स्पष्ट मूल्यांकन से बहुत दूर मिला। जैसा कि यह पता चला है, यह उनमें है कि उन विफलताओं के कारण जो लगभग शियो की लड़ाई में मंगोलों की हार का कारण बने।

फोमा स्प्लिट्स्की के अनुसार, रूसियों के एक निश्चित रक्षक ने हंगेरियन को टाटारों की योजनाओं के बारे में चेतावनी दी। आसन्न हमले के बारे में जानने पर, राजा बेला कोलोमन के भाई और कलोच के बिशप ह्यूग्रिन ने अपनी टुकड़ियों के साथ शियो पर पुल के पास पहुंचे। यह पता चला कि टाटर्स का हिस्सा पहले ही नदी पार करना शुरू कर चुका था; एक लड़ाई हुई। हंगेरियन ने दुश्मन को एक तेज झटका के साथ उलट दिया, "उनमें से बहुत से नीचे डाल दिया, और अन्य, पुल पर वापस तोड़कर, नदी में फेंक दिए गए।" फ्रांसिस्कन भिक्षु बेनेडिक्ट पोल द्वारा एक महत्वपूर्ण विवरण की सूचना दी गई है: कोलोमन "पहली लड़ाई में, उन्होंने व्यक्तिगत रूप से एक घोड़े और हथियारों के साथ, इस नदी पर पुल से तातार के मुख्य नेता को मौत के रसातल में फेंक दिया।" इस तथ्य की पुष्टि पूर्वी स्रोतों से होती है, जिनसे हमें मृतक मंगोल नेता का नाम पता चलता है - वह गवर्नर बट्टू बहतु थे, जिन्होंने हंगरी के आक्रमण के दौरान मंगोल सेना के एक स्तंभ का नेतृत्व किया (उनकी मृत्यु की परिस्थितियों पर अधिक) बाद में चर्चा की जाएगी)। कोलोमन ने "अपने दूसरे और तीसरे हमले का सामना किया," बेनेडिक्ट जारी रखता है, "और तब तक लड़े जब तक कि टार्टर्स भाग नहीं गए।"

लड़ाई के पहले चरण में सफलता हंगेरियन के पास रही - इसकी पुष्टि सभी स्रोतों से होती है। लेकिन आगे क्या हुआ? फ़ोमा स्प्लिट्स्की घटनाओं का ऐसा संस्करण देता है। कोलोमन और हग्रीन की टुकड़ी के पुल से दूर चले जाने के बाद, टाटर्स ने यहां घेराबंदी के सात हथियार खींचे और भारी पत्थर फेंकते हुए और तीर चलाते हुए, हंगेरियन द्वारा छोड़े गए गार्डों को खदेड़ दिया। इसलिए वे बिना किसी बाधा के नदी पार करने में कामयाब रहे, जिसके बाद वे हंगेरियन के शिविर में पहुंचे, जिन्होंने हमले की उम्मीद नहीं की थी और अधिकांश भाग के लिए बहुत लापरवाही से व्यवहार किया था (यह, मुझे याद है, स्प्लिट क्रॉसर का पसंदीदा विषय है) . पोल बेनेडिक्ट इस मामले को अलग तरह से बताता है: उनकी जानकारी के अनुसार, लड़ाई का परिणाम एक गोल चक्कर चाल से तय किया गया था जो बट्टू ने किया था। मंगोलों के नेता ने "एक या दो दिनों की यात्रा की दूरी पर नदी के उस पार अपनी ऊपरी पहुंच में एक सेना भेजी, ताकि उन्होंने अप्रत्याशित रूप से पीछे से पुल पर लड़ रहे विरोधियों पर हमला किया ... परिणामस्वरूप, परिणाम मामले ने अप्रत्याशित मोड़ ले लिया। और जब हंगरी ने राजा कोलोमन की चेतावनी को नजरअंदाज कर दिया, तो टार्टर्स ने पुल को पार कर लिया। पूर्वी मूल के स्रोत मंगोल सैनिकों के गोल चक्कर के बारे में भी रिपोर्ट करते हैं; हालांकि, यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है कि यह नदी के नीचे या ऊपर की ओर हुआ था।

भविष्य में, लड़ाई हंगरी के बहुत शिविर में सामने आई। इसका उनके लिए घातक परिणाम हुआ। "एक बड़ा तातार गिरोह, जैसे कि एक गोल नृत्य में, हंगेरियन के पूरे शिविर को घेर लिया," फोमा स्प्लिट्स्की कहते हैं। - कुछ ने धनुष खींचकर चारों ओर से तीर चलाना शुरू कर दिया, दूसरों ने घेरा बनाकर शिविर में आग लगा दी। और हंगेरियन, यह देखकर कि वे हर जगह से दुश्मन की टुकड़ियों से घिरे हुए थे, अपना दिमाग और विवेक खो दिया और अब यह बिल्कुल भी नहीं समझ पा रहे थे कि अपने आदेशों को कैसे लागू किया जाए, या सभी को युद्ध के लिए कैसे उठाया जाए, लेकिन, इस तरह के एक महान दुर्भाग्य से स्तब्ध, भाग गए भेड़ की तरह एक घेरे में चारों ओर, भेड़ियों के दांतों से मुक्ति की तलाश में।" भयभीत, वे भागने के लिए दौड़े - लेकिन फिर वे "एक और बुराई, उनके द्वारा व्यवस्थित और उन्हें अच्छी तरह से जानते थे। चूंकि शिविर तक पहुंचने के लिए, उलझी हुई रस्सियों और ढेर तंबू के कारण, बहुत जोखिम भरा अवरुद्ध हो गया, जल्दबाजी में उड़ान के दौरान, कुछ ने दूसरों पर दबाव डाला, और भगदड़ से हुए नुकसान, अपने हाथों से व्यवस्थित, ऐसा लग रहा था उन लोगों से कम नहीं जो अपने बाणों से शत्रुओं द्वारा किए गए थे"। इस स्थिति में, टाटर्स ने एक और चाल का सहारा लिया जिसका वे अक्सर उपयोग करते थे: उन्होंने "जैसे कि उन्होंने उनके लिए एक निश्चित मार्ग खोला और उन्हें जाने दिया। लेकिन उन्होंने उन पर हमला नहीं किया, लेकिन दोनों तरफ से उनका पीछा किया, उन्हें वहां या वहां नहीं जाने दिया। और जब टाटर्स ने देखा कि हंगेरियन, अव्यवस्था में पीछे हट रहे हैं, "पहले से ही कठिन सड़क से थक चुके हैं, उनके हाथ हथियार नहीं पकड़ सकते हैं, और उनके कमजोर पैर आगे नहीं चल सकते हैं, तो उन्होंने उन्हें हर तरफ से भाले से मारना शुरू कर दिया, काट दिया। उन्हें तलवारों से, किसी को नहीं बख्शा, लेकिन सभी को बेरहमी से नष्ट कर दिया ... "हंगेरियन सेना के दुखी अवशेषों को किसी तरह के दलदल के खिलाफ दबाया गया, और जो टाटर्स की तलवार से बच गए, वे दलदल में डूब गए। बिशप खुग्रीन कलोचस्की, मैटवे एस्टेरगोम्स्की, ग्रेगरी डायोर्स्की, कई अन्य मैग्नेट और इस भयानक लड़ाई में मारे गए सामान्य सैनिकों की संख्या के बिना। राजा कोलोमन का बहादुर भाई, युद्ध की शुरुआत में गंभीर रूप से घायल हो गया, कीट भाग गया, और फिर द्रवा नदी के पार क्रोएशिया चला गया (थोड़े समय के बाद वह अपने घावों से मर गया)। राजा बेला चतुर्थ के रूप में, वह मुश्किल से मौत या कैद से बच निकला, ऑस्ट्रियाई ड्यूक फ्रेडरिक द्वितीय बबेनबर्ग की संपत्ति में शरण पाया, लेकिन उसने बस उसे लूट लिया, 10 हजार अंक की राशि का लालच दिया, और फिर, इस की प्रतिज्ञा के रूप में राशि, हंगरी के पश्चिम में अपने क्षेत्र से ले रही है। ऑस्ट्रियाई संपत्ति से, राजा ज़गरेब चले गए, जहां वह पूरे गर्मियों और शरद ऋतु में रहे, और सर्दियों में, टाटर्स से डरते हुए, वह अपने परिवार के साथ डालमेटिया के तट पर भाग गए और एड्रियाटिक सागर के द्वीपों में से एक पर शरण ली। .

दूसरी तरफ से जो हो रहा है उस पर एक नज़र जुवैनी और राशिद एड-दीन ने प्रस्तुत की है। उनके संस्करण के अनुसार, मंगोलों की जीत में निर्णायक भूमिका निभाई गई थी, सबसे पहले, शिबान और बुरालदाई की टुकड़ियों की दृढ़ता और दृढ़ संकल्प द्वारा, जो मोहरा में काम कर रही थी, और दूसरी बात, बट्टू के उसी गोल चक्कर युद्धाभ्यास द्वारा, जो हमारे पास है के बारे में पहले ही बात कर ली है।

उसी रात, बटू ने "सेना के एक हिस्से को चारों ओर भेज दिया," जुवैनी कहते हैं, "और बट्टू की सेना ने खुद इस तरफ से नदी पार की। बट्टू का भाई शिबाकन व्यक्तिगत रूप से युद्ध के बीच में चला गया और उसने लगातार कई हमले किए। शत्रु सेनाएँ बलवान होने के कारण हिली नहीं, परन्तु वह सेना (चारों ओर भेजी गई) पीछे से उनके चारों ओर चली गई। तब शिबाकन ने अपनी सारी सेना के साथ उन्हें तुरंत मारा, शाही तंबू की बाड़ पर पहुंचे, और उन्होंने तलवारों से तंबू की रस्सियों को काट दिया (विवरण के थॉमस की कहानी से हमें ज्ञात एक विवरण। - ए.के.) (3) . जब उन्होंने शाही तंबू की बाड़ को उलट दिया, तो केलार्स (हंगेरियन। - ए.के.) की सेना भ्रमित हो गई और भाग गई; इस सेना से कोई नहीं बचा ... यह कई महान कार्यों और भयानक युद्धों में से एक था। रशीद एड-दीन कहते हैं कि बटू ने अमीर बुरालदाई (जिसका नाम जुवैनी का उल्लेख नहीं है) के साथ रात में खुद नदी पार की; दूसरी ओर, बुरालदाई ने "सभी सैनिकों के साथ एक ही बार में हमला किया।" मंगोल "केलार (राजा - ए.के.) के तम्बू में पहुंचे, जो उनके राजा थे, और तलवारों से रस्सियों को काट दिया। तंबू के गिरने के परिणामस्वरूप, उनकी सेना (हंगेरियन। - ए.के.) ने हार मान ली और उड़ान भरने के लिए मुड़ गई। एक बहादुर शेर की तरह जो अपने शिकार पर दौड़ता है, मंगोलों ने उनका पीछा किया, हमला किया और उन्हें मार डाला, ताकि उन्होंने उस सेना के अधिकांश हिस्से को नष्ट कर दिया। (बाद में, हंगेरियन राजा के समृद्ध रूप से सजाए गए तम्बू ने स्वयं बटू की सेवा की।) एक और विवरण, हालांकि शायद ही विश्वसनीय है, 15 वीं शताब्दी के फारसी लेखक शेरफ एड-दीन अली याज़दी द्वारा विजय की पुस्तक में निहित है। बाद की रिपोर्ट है कि बट्टू ने "व्यक्तिगत रूप से लड़ाई में प्रवेश किया और लगातार कई हमले किए।" हालाँकि, यह संभावना नहीं है कि यज़्दी के पास हंगेरियन युद्ध के इतिहास पर कोई अनूठा स्रोत था, जहाँ से वह यह जानकारी निकाल सकता था। उन्होंने हमें ज्ञात लेखकों के लेखन का इस्तेमाल किया (मुख्य रूप से राशिद अल-दीन द्वारा "इतिहास का संग्रह"), और लड़ाई में बट्टू की व्यक्तिगत भागीदारी की खबर सबसे अधिक संभावना उनके द्वारा बनाई गई थी।

खैर, तस्वीर प्रभावशाली है और, पहली नज़र में, काफी उद्देश्यपूर्ण है। हम खुद को इस तक सीमित कर सकते थे - अगर हमारे पास एक और स्रोत नहीं होता जो हंगेरियन की हार की परिस्थितियों पर प्रकाश डालता है, जो चुभती आँखों से छिपा होता है। यह पता चला है कि मंगोलों के मुख्य कमांडरों के बीच कुछ विवाद था, यहां तक ​​​​कि एक संघर्ष भी था, और बट्टू के कार्यों ने लगभग आपदा का कारण बना। सौभाग्य से मंगोलों के लिए और दुर्भाग्य से उनके विरोधियों के लिए, बट्टू के साथ, एक कमांडर जिसे स्थिति की असाधारण समझ थी और एक वास्तविक सैन्य प्रतिभा ने लड़ाई में भाग लिया।

लैटिन इतिहासकारों और फ़ारसी इतिहासकारों के ज्ञान के बाहर जो रह गया, उसका वर्णन "सुबेदी की जीवनी" में किया गया है, जिसे चीनी इतिहास "युआन-शिह" में पढ़ा जाता है। इस स्रोत के अनुसार, सुबेदी हंगरी में लड़ी गई सेना में सबसे आगे थे, "चुवांस के साथ (यहां: स्वर्ण परिवार के सदस्य। - ए.के.) बट्टू, हुलगु (जिसका नाम अन्य स्रोतों के संबंध में उल्लेख नहीं है) पश्चिमी अभियान - ए.के.), शिबन और कदन। ये सभी कमांडर "अलग-अलग पांच सड़कों पर" आगे बढ़े। राजा बेला की मुख्य सेनाओं के साथ संघर्ष ने वास्तव में मंगोलों के नेताओं के बीच भ्रम पैदा कर दिया। "राजा की सेना ताकत से भरी है, हम आसानी से आगे नहीं बढ़ पाएंगे," उन्होंने कहा। तब सुबेदी ने "एक उत्कृष्ट योजना को सामने रखा", जिसका सार हंगेरियन सेना को नदी में लुभाना था (इसका नाम चीनी स्रोत में हो-निन के रूप में दिया गया है, लेकिन अर्थ के संदर्भ में, हम निस्संदेह शाओ के बारे में बात कर रहे हैं नदी)। यह सुबेदेई था, न कि बटू, जिसके पास चक्कर लगाने का विचार था; उसने उन टुकड़ियों को आज्ञा दी जो दुश्‍मन की रेखाओं के पीछे चले गए थे। "युआन-शिह" में उनकी जीवनी के लेखक सूबेदी के इरादे को बताते हैं, "सभी राजकुमारों की सेना ऊपरी पहुंच में थी, जहां उथले पानी और घोड़े उतर सकते थे, इसके अलावा, बीच में एक पुल भी था।" - निचली पहुंच में पानी गहरा है। सुबेदेई एक गुप्त, पानी के भीतर (? - ए.के.) क्रॉसिंग के लिए राफ्ट बांधना चाहता था, जिससे पीछे से दुश्मन की पकड़ हो गई। मंगोलों के साथ हमेशा की तरह सफलता के लिए एक अनिवार्य शर्त व्यक्तिगत मंगोलियाई टुकड़ियों के कार्यों का समकालिकता होना था - दोनों ने हंगेरियन इकाइयों पर हमला किया जो माथे में पुल का बचाव करते थे, और जो पीछे से आए थे और थे नदी के बहाव को पार करने के लिए, जहां हंगरी के लोगों द्वारा इसकी कम से कम उम्मीद की गई थी। लेकिन इस बार कोई ठोस कार्रवाई नहीं हुई। बट्टू ने जल्दबाजी की - शायद ज्यादा आंकना खुद की सेना, या शायद अपने बुजुर्गों के साथ विजेता की प्रशंसा साझा नहीं करना चाहता, लेकिन फिर भी अपराजित संरक्षक। चीनी स्रोत सीधे "झुवन" बट्टू को जल्दबाजी और गैर-विचारणीय कार्यों के लिए दोषी ठहराते हैं, जिससे हमलावरों के बीच अत्यधिक नुकसान हुआ, और न केवल "अधीनस्थ लोगों" के बीच, बल्कि स्वयं मंगोलों के बीच भी: "क्रॉसिंग की प्रतीक्षा किए बिना, ज़ुवान ने सबसे पहले नदी को युद्ध के लिए मोड़ा। बट्टू की सेना पुल के लिए लड़ने लगी, लेकिन उसका उपयोग करने के बजाय, सैनिकों का हर तीसवां हिस्सा डूब गया; उनके साथ, उनके अधीनस्थ सेनापति बहू की मृत्यु हो गई। क्रॉसिंग के तुरंत बाद, ज़ुवांग, दुश्मन की बढ़ती सेना को देखते हुए, सूबेदेई की वापसी की मांग करना चाहता था, जो उस पर भरोसा कर रहा था। सुबेदेई ने यह कहा: "वान वापस लौटना चाहता है - उसे लौटने दो। जब तक मैं डेन्यूब पर कीट के शहर तक नहीं पहुंच जाता (दोनों नाम हंगेरियन मूल के अनुरूप प्रतिलेखन में दिए गए हैं। - ए.के.) - मैं वापस नहीं आऊंगा! और शहर की ओर भागा। (यहां, चीनी स्रोत घटनाओं से कुछ आगे है: शाओ में हंगेरियन बलों की हार के बाद मंगोलों द्वारा कीट शहर पर कब्जा कर लिया गया था। - ए.के.) सभी राजकुमार भी शहर गए, जिसके परिणामस्वरूप वे एक साथ हमला किया, उस पर कब्जा कर लिया और वापस लौट आया। जब अंत में जीत हासिल हुई और टुकड़ियां एकजुट हो गईं, तो बट्टू ने सुबेदेई से दावा किया:

हो-निन नदी के पास लड़ाई के दौरान, सूबेदी को मदद करने में देर हो गई, मेरा भाटू मारा गया।

लेकिन सुबेदी ने अपने खिलाफ लगे आरोपों को खारिज कर दिया, अनिवार्य रूप से बाटू को मंगोलों की सैन्य रणनीति की प्राथमिक सच्चाइयों को न समझने का दोषी ठहराया:

हालांकि ज़ुवांग जानता था कि ऊपरी पहुंच उथली थी, फिर भी उसने पुल को पार करने और लड़ने के लिए अपने कब्जे में ले लिया, यह नहीं जानते हुए कि मैंने अभी तक निचली पहुंच में राफ्ट बांधना पूरा नहीं किया है। और आज, आप जानते हैं, वह खुद से कहता है - मुझे देर हो गई, और वह सोचता है कि यही कारण है।

हमें बट्टू को श्रद्धांजलि देनी चाहिए: वह अपनी गलती स्वीकार करने में कामयाब रहे। ("तब बटू को भी पता चला कि यह कैसा था," स्रोत कहता है।) बाद में, राजकुमारों और अमीरों की पारंपरिक सभा में, जब सभी ने "घोड़ी का दूध और अंगूर की शराब पी थी," बट्टू ने इसकी पुष्टि की: "इस दौरान की घटनाओं के बारे में बोलते हुए राजा के खिलाफ अभियान, बट्टू ने यह कहा: "उस समय जो कुछ भी कब्जा कर लिया गया था वह सबेदेई की योग्यता है!"

यह ध्यान देने योग्य है कि बाद में बट्टू ने हमेशा सुबेदेई को खुद और उनके बेटे उरयनखताई दोनों को श्रद्धांजलि अर्पित की, और बदले में, उनके समर्थन पर भरोसा कर सकते थे, जिसमें नाजुक मामले शामिल थे जो उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण थे और रिश्तेदारों के साथ उनके संबंधों से संबंधित थे। यदि वह प्रतिशोध से प्रतिष्ठित था, तो उसी हद तक उसके पास सच्चे गुणों के लिए लोगों की सराहना करने की क्षमता थी। यह चरित्र विशेषता केवल सही मायने में निहित है प्रमुख राजनेता- हमेशा उसे लाभांश लाया।

टिप्पणियाँ

1. लेख पुस्तक का एक संक्षिप्त अंश है: कार्पोव ए। यू। बाटी। एम।, 2011 (ZZZL श्रृंखला)। संदर्भ और संदर्भ भी वहां मिल सकते हैं।

2. यह कहानी, टाटर्स के शब्दों से, अन्य देशों में जानी जाती थी; रशीद एड-दीन और अर्मेनियाई इतिहासकार की कहानियाँ देखें, जो किराकोस गंडज़केत्सी की घटनाओं के समकालीन हैं।

3. सभी संभावनाओं में, यह वह लड़ाई थी जिसे खिवा किंवदंतियों में संरक्षित किया गया था, जिसे 17 वीं शताब्दी में खिवा खान और शिबान के वंशज इतिहासकार अबू-एल-गाज़ी द्वारा दर्ज किया गया था। इन किंवदंतियों ने यह भी बताया कि कैसे भाई बट्टू ने दुश्मन के शिविर को घेरने वाली लोहे की जंजीरों और लकड़ी की गाड़ियों को काट दिया; सच है, रूस की राजधानी, मास्को को युद्ध की जगह (एक स्पष्ट कालानुक्रमिकता) के रूप में नामित किया गया है। फारसी लेखक प्रारंभिक XIVवासाफ, मुख्य रूप से जुवैनी का अनुसरण करते हुए, शिबन के बजाय नाम - जाहिर तौर पर गलती से - बट्टू सार्थक का पुत्र: बाद वाला "एक कोहरे के साथ दुश्मन की ओर दौड़ा; यह दल पहाड़ की एक धारा की तरह पहाड़ की तरफ से नीचे चला गया। लोगों पर पड़ने वाली एक पूर्व निर्धारित आपदा की तरह, जिसे कोई भी पीछे हटाने में सक्षम नहीं है, वे दुश्मन के शिविर में पहुंचे और तलवारों से तम्बू की बाड़ की रस्सियों को काट दिया ... "।

1240 के दशक की शुरुआत में जापान सागर से डेन्यूब तक एक विशाल विस्तार पर विजय प्राप्त करने के बाद, मंगोल करीब आ गए मध्य यूरोप. वे और आगे जाने के लिए तैयार थे, लेकिन उनकी प्रगति अचानक रुक गई।

पहले उत्तर की ओर

मंगोलों का पहला पश्चिमी अभियान चंगेज खान के जीवनकाल में चलाया गया था। इसे 1223 में कालका की लड़ाई में संयुक्त रूसी-पोलोवेट्सियन सेना पर जीत के साथ ताज पहनाया गया। लेकिन कुछ समय के लिए वोल्गा बुल्गारिया से कमजोर मंगोल सेना की हार ने पश्चिम में साम्राज्य के विस्तार को स्थगित कर दिया।

1227 में महान खान की मृत्यु हो गई, लेकिन उनका कारण जीवित रहा। फारसी इतिहासकार रशीद-अद-दीन में, हमें निम्नलिखित शब्द मिलते हैं: "चंगेज खान द्वारा जोची (सबसे बड़े बेटे) के नाम पर दिए गए फरमान के अनुसरण में, उन्होंने अपने घर के सदस्यों को उत्तरी देशों की विजय सौंपी। "

1234 के बाद से, चंगेज खान के तीसरे बेटे, ओगेदेई ने सावधानीपूर्वक एक नए अभियान की योजना बनाई, और 1236 में, एक विशाल सेना, कुछ अनुमानों के अनुसार, 150 हजार लोगों तक पहुँचती है, पश्चिम की ओर बढ़ती है।

इसका नेतृत्व बटू (बटू) करता है, लेकिन असली कमान सबसे अच्छे मंगोल कमांडरों में से एक - सुबेदेई को सौंपी जाती है।
जैसे ही नदियाँ बर्फ से बंधी होती हैं, मंगोल घुड़सवार सेना रूसी शहरों की ओर अपना आंदोलन शुरू कर देती है। रियाज़ान, सुज़ाल, रोस्तोव, मॉस्को, यारोस्लाव एक के बाद एक आत्मसमर्पण करते हैं। Kozelsk दूसरों की तुलना में अधिक समय तक रहता है, लेकिन यह अनगिनत एशियाई भीड़ के हमले के तहत गिरने के लिए भी नियत है।

यूरोप के लिए कीव के माध्यम से

चंगेज खान ने 1223 में रूस के सबसे अमीर और सबसे खूबसूरत शहरों में से एक को वापस लेने की योजना बनाई। महान खान जो सफल नहीं हुआ, उसके पुत्रों ने किया। सितंबर 1240 में कीव को घेर लिया गया था, लेकिन दिसंबर में ही शहर के रक्षक लड़खड़ा गए। विजय के बाद कीव रियासतमंगोल सेना को यूरोप पर आक्रमण करने से कोई नहीं रोक रहा था।

यूरोप में अभियान का औपचारिक लक्ष्य हंगरी था, और कार्य पोलोवत्सियन खान कोट्यान का विनाश था, जो वहां अपने गिरोह के साथ छिपा हुआ था। इतिहासकार के अनुसार, बट्टू ने "तीसवीं बार" हंगरी के राजा बेला चतुर्थ को मंगोलों द्वारा पराजित पोलोवत्सियों को उनकी भूमि से बाहर निकालने की पेशकश की, लेकिन हर बार हताश सम्राट ने इस प्रस्ताव को नजरअंदाज कर दिया।

कुछ आधुनिक इतिहासकारों के अनुसार, पोलोवेट्सियन खान की खोज ने बट्टू और सुबेदेई को यूरोप, या कम से कम इसके कुछ हिस्से को जीतने का फैसला करने के लिए प्रेरित किया।

हालांकि, नारबोन के मध्ययुगीन इतिहासकार यवोन ने मंगोलों को और अधिक व्यापक योजनाओं का श्रेय दिया:

"उन्होंने आविष्कार किया कि वे राजा-जादूगरों को स्थानांतरित करने के लिए अपनी मातृभूमि छोड़ रहे हैं, जिनके अवशेष कोलोन के लिए प्रसिद्ध हैं; फिर, रोमियों के लोभ और गर्व को समाप्त करने के लिए, जिन्होंने प्राचीन समय में उन पर अत्याचार किया था; फिर, केवल बर्बर और अतिशयोक्तिपूर्ण लोगों को जीतने के लिए; कभी-कभी ट्यूटन के डर से, उन्हें विनम्र करने के लिए; फिर, गल्स से सैन्य विज्ञान सीखने के लिए; उपजाऊ भूमि को जब्त करने के लिए कुछ जो उनकी भीड़ को खिला सके; कभी-कभी सेंट जेम्स की तीर्थयात्रा के कारण, जिसका अंतिम गंतव्य गैलिसिया है।

"नरक से शैतान"

यूरोप में होर्डे सैनिकों का मुख्य प्रहार पोलैंड और हंगरी पर पड़ा। 1241 में पाम वीक के दिनों में, "अंडरवर्ल्ड के शैतान" (जैसा कि यूरोपीय लोग मंगोल कहते हैं) लगभग एक साथ क्राको और बुडापेस्ट की दीवारों पर खुद को पाते हैं।
यह दिलचस्प है कि कालका की लड़ाई में सफलतापूर्वक आजमाई गई रणनीति ने मंगोलों को मजबूत यूरोपीय सेनाओं को हराने में मदद की।

पीछे हटने वाले मंगोल सैनिकों ने धीरे-धीरे हमलावर पक्ष को पीछे की ओर खींचा, उसे खींचकर भागों में विभाजित किया। जैसे ही सही समय आया, मुख्य मंगोल सेना ने बिखरी हुई टुकड़ियों को नष्ट कर दिया। होर्डे की जीत में एक महत्वपूर्ण भूमिका "नीच धनुष" द्वारा निभाई गई थी, इसलिए यूरोपीय सेनाओं ने इसे कम करके आंका।

इस प्रकार, 100,000-मजबूत हंगेरियन-क्रोएशियाई सेना लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गई थी, और पोलिश-जर्मन शिष्टता का रंग आंशिक रूप से समाप्त हो गया था। अब ऐसा लगने लगा था कि यूरोप को मंगोल विजय से कोई नहीं बचाएगा।

लुप्त होती ताकत

कीव हजार-आदमी दिमित्रा, जिसे बटू द्वारा कब्जा कर लिया गया था, ने खान को गैलिसिया-वोलिन भूमि को पार करने के बारे में चेतावनी दी: "इस भूमि में लंबे समय तक न रहें, यह आपके लिए उग्रियों के पास जाने का समय है। परन्तु यदि तू देर करे, तो हे दृढ़ देश, वे तुझ पर चढ़ाई करेंगे, और तुझे अपने देश में न आने देंगे।”

बट्टू की सेना कार्पेथियन को लगभग दर्द रहित तरीके से पार करने में कामयाब रही, लेकिन बंदी गवर्नर दूसरे तरीके से सही था। मंगोलों को, धीरे-धीरे अपनी ताकत खोते हुए, इतनी दूर और विदेशी भूमि में बहुत तेज़ी से कार्य करना पड़ा।

रूसी इतिहासकार एस। स्मिरनोव के अनुसार, बाटू के पश्चिमी अभियान के दौरान रूस 600 हजार मिलिशिया और पेशेवर सैनिकों को रख सकता था। लेकिन आक्रमण का विरोध करने वाली प्रत्येक रियासत, जिसने अकेले लड़ने का फैसला किया, गिर गई।

यही बात यूरोपीय सेनाओं पर भी लागू होती थी, जो कई बार बट्टू की टुकड़ियों को पछाड़कर, सही समय पर समेकित करने में असमर्थ थीं।

लेकिन 1241 की गर्मियों तक, यूरोप जागना शुरू कर दिया। जर्मनी के राजा और पवित्र रोमन सम्राट फ्रेडरिक द्वितीय ने अपने विश्वकोश में "आध्यात्मिक और शारीरिक की आंखें खोलने के लिए" और "क्रूर दुश्मन के खिलाफ ईसाई धर्म का एक कवच बनने" कहा।

हालाँकि, जर्मन स्वयं मंगोलों का विरोध करने की जल्दी में नहीं थे, क्योंकि उस समय फ्रेडरिक द्वितीय, जो पोप के साथ संघर्ष में था, ने अपनी सेना को रोम तक पहुँचाया।

फिर भी, जर्मन राजा की अपील सुनी गई। शरद ऋतु तक, मंगोलों ने बार-बार डेन्यूब के दक्षिणी तट पर ब्रिजहेड को पार करने और सैन्य अभियानों को पवित्र रोमन साम्राज्य के क्षेत्र में स्थानांतरित करने की कोशिश की, लेकिन सभी विफल रहे। वियना से 8 मील की दूरी पर, संयुक्त चेक-ऑस्ट्रियाई सेना से मिलने के बाद, उन्हें पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा।

कठोर भूमि

अधिकांश रूसी इतिहासकारों के अनुसार, मंगोल सेना ने रूसी भूमि की जब्ती के दौरान अपने संसाधनों को मौलिक रूप से कमजोर कर दिया: इसकी रैंक लगभग एक तिहाई कम हो गई, और इसलिए यह पश्चिमी यूरोप को जीतने के लिए तैयार नहीं थी। लेकिन अन्य कारक भी थे।

1238 की शुरुआत में, जब वेलिकि नोवगोरोड पर कब्जा करने की कोशिश कर रहे थे, तो बट्टू के सैनिकों को किसी भी तरह से एक मजबूत दुश्मन द्वारा शहर के बाहरी इलाके में नहीं रोका गया था, लेकिन एक वसंत पिघलना - मंगोल घुड़सवार पूरी तरह से दलदली क्षेत्र में फंस गए थे। लेकिन प्रकृति ने न केवल रूस की व्यापारिक राजधानी, बल्कि पूर्वी यूरोप के कई शहरों को भी बचाया।

अभेद्य वन, चौड़ी नदियाँ और पर्वत श्रृंखलाएंमंगोलों को अक्सर मुश्किल स्थिति में डाल दिया, जिससे उन्हें कई किलोमीटर के चक्कर लगाने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्टेपी अगम्यता पर गति की अभूतपूर्व गति कहाँ गई! लोग और घोड़े गंभीर रूप से थके हुए थे, और इसके अलावा, वे भूखे मर रहे थे, लंबे समय तक उन्हें पर्याप्त भोजन नहीं मिल रहा था।

मृत्यु के बाद मृत्यु

बावजूद गंभीर समस्याएं, दिसंबर के ठंढों की शुरुआत के साथ, मंगोलियाई सेना गंभीरता से यूरोप में गहराई तक जाने वाली थी। लेकिन अप्रत्याशित हुआ: 11 दिसंबर, 1241 को, खान ओगेदेई की मृत्यु हो गई, जिसने बट्टू के अडिग दुश्मन गयुक के होर्डे सिंहासन के लिए एक सीधा रास्ता खोल दिया। कमांडर ने मुख्य बलों को घर वापस कर दिया।

सत्ता के लिए संघर्ष बट्टू और गयुक के बीच शुरू होता है, जो 1248 में बाद की मृत्यु (या मृत्यु) में समाप्त होता है। बट्टू ने थोड़े समय के लिए शासन किया, 1255 में मृत्यु हो गई, सार्थक और उलगची भी जल्दी से मर गए (शायद जहर)। आने वाले में न्यू खान बर्क मुसीबतों का समयसाम्राज्य के भीतर शक्ति और शांति की स्थिरता के बारे में अधिक चिंतित।

यूरोप की पूर्व संध्या पर, "काली मौत" बह गई - एक प्लेग जो कारवां मार्गों के साथ गोल्डन होर्डे तक पहुंच गई। मंगोल लंबे समय तक यूरोप तक नहीं रहेंगे। उनके बाद के पश्चिमी अभियानों में अब वह दायरा नहीं होगा जो उन्होंने बट्टू के तहत हासिल किया था।

यूरेशिया (चीन से रूस तक) के विशाल विस्तार पर विजय प्राप्त करने वाले तातार-मंगोलों ने अचानक "अंतिम समुद्र तक" अपने अभियान को क्यों रोक दिया और पश्चिमी यूरोप को छोड़ दिया? विश्व इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण रहस्यों में से एक को अभी तक स्पष्ट रूप से समझाया नहीं गया है। हाल ही में, वैज्ञानिकों ने क्रॉनिकल स्रोतों और प्रकृति के "अभिलेखागार" (पेड़ के छल्ले) पर भरोसा करते हुए, पूर्वी यूरोप के माइक्रॉक्लाइमेट को फिर से बनाया और निर्णायक भूमिका की ओर इशारा किया प्राकृतिक कारकमंगोलियाई रणनीति। 1242 के ठंडे और बरसात के वसंत, मध्य डेन्यूब मैदान के दलदल, क्षेत्र की लूट के साथ मिलकर, सेना की आपूर्ति करना मुश्किल हो गया, और नतीजतन, मंगोलों ने दक्षिणी रूसी कदमों पर लौटने का जोखिम नहीं चुना। इतिहासकारों ने 13वीं शताब्दी में वैज्ञानिक रिपोर्ट के पन्नों पर जलवायु, राजनीति और सैन्य मामलों के बीच संबंधों पर विचार किया।

गोग और मागोग हमला

पोलोवत्सी पर विजय प्राप्त करने और कीव तक पहुँचने का कार्य चंगेज खान (1221 में) द्वारा निर्धारित किया गया था, लेकिन मंगोलों ने इन योजनाओं को 1235 में कुरुलताई (खान की कांग्रेस) के बाद ही अपने बेटे उगादेई के तहत लागू करना शुरू किया। चंगेज खान के पोते और एक अनुभवी कमांडर सुबेदेई बट्टू (बटू) की कमान में एक सेना पश्चिम में चली गई - लगभग 70 हजार लोगों की संख्या। पूर्वोत्तर और दक्षिणी रूस के खिलाफ अभियान का विवरण स्कूल से सभी को अच्छी तरह से पता है। कीव के जलने के बाद, बाटू ने दक्षिणी और पश्चिमी रूस के शहरों पर कब्जा कर लिया, गैलीच और प्रेज़ेमिस्ल तक, जहां वह 1240/1241 की सर्दियों के लिए बस गए।

मंगोलों का अगला लक्ष्य स्पष्ट है - हंगरी, मध्य डेन्यूब मैदान पर स्थित है, जो यूरेशियन स्टेप्स के महान बेल्ट का चरम पश्चिमी भाग है। इसके अलावा, यह वहां था, राजा बेला चतुर्थ के लिए, तातार-मंगोलों के पुराने दुश्मन, पराजित कमन्स, चले गए। लेकिन सेना विभाजित हो गई: 30,000 वीं सेना ने पोलिश भूमि को जीत लिया, लेग्निका (9 अप्रैल) की लड़ाई में पोलिश-जर्मन सेना को हरा दिया। हालांकि, मंगोल जर्मनी के खिलाफ नहीं चले, दक्षिण की ओर मुड़ गए और हंगरी में मोराविया के माध्यम से समाप्त हो गए - जहां खानाबदोशों की मुख्य सेना ने पहले भी आक्रमण किया था।

छवि: प्रकृति

बट्टू की वाहिनी कार्पेथियन में वेरेत्स्की दर्रे के माध्यम से, कदन की वाहिनी - मोल्दाविया और ट्रांसिल्वेनिया के माध्यम से, बुचेक की टुकड़ी - दक्षिणी मार्ग से, वलाचिया के माध्यम से चली गई। इस तरह के गठन की योजना सुबेदेई द्वारा बनाई गई थी - ताकि हंगरी को अपनी सेना को विभाजित करने और उन्हें भागों में तोड़ने के लिए मजबूर किया जा सके। सुबेदेई की मुख्य सेनाएँ अधिक धीमी गति से आगे बढ़ीं, एक रिजर्व के रूप में कार्य किया। कई शहरों और जटिल युद्धाभ्यास पर कब्जा करने के बाद, 11 अप्रैल को, मंगोलों ने शाओ नदी पर हंगेरियन-क्रोएशियाई सेना को पूरी तरह से हरा दिया और हंगरी के विजित हिस्से का प्रशासनिक पुनर्गठन शुरू किया।

कई महीनों तक आराम करने के बाद, 1242 की सर्दियों में, बाटू की सेना ने जमे हुए डेन्यूब को पार करना शुरू कर दिया और शहरों की घेराबंदी शुरू कर दी, जबकि कदन की वाहिनी क्रोएशिया को तबाह करने के लिए निकल पड़ी, जहां हंगरी के राजा छिपे हुए थे। हालाँकि, Klis के Dalmatian किले ने मंगोलों को प्रस्तुत नहीं किया। 1242 के वसंत में, एक कारण अभी भी अज्ञात के लिए, बाटू और सुबेदी वापस आ गए और बोस्निया, सर्बिया और बुल्गारिया के माध्यम से दक्षिणी रूसी कदमों में लौट आए।

रिट्रीट मिस्ट्री

मंगोलों ने यूरोप में अपने विजयी आक्रमण को रोकने के लिए क्या किया और यहां तक ​​​​कि विजय प्राप्त हंगरी को भी छोड़ दिया, जहां उन्होंने पहले से ही बासक (श्रद्धांजलि संग्राहक) और सिक्के ढाले थे? सबसे अधिक बार, बट्टू की वापसी को दिसंबर 1241 में खान ओगेदेई की अचानक मृत्यु से समझाया गया है - चंगेजिद महान खान के चुनाव में भाग लेने के लिए जल्द से जल्द मंगोलिया के कुरुलताई में पहुंचना चाहता था। हालाँकि, इस परिकल्पना का विरोध इस तथ्य से किया जाता है कि बट्टू कभी कुरुल्टाई तक नहीं पहुंचे, बल्कि अपने अल्सर (भविष्य के गोल्डन होर्डे) के क्षेत्र में बने रहे।

एक राय है कि तातार-मंगोल यूरोप को जीतने नहीं जा रहे थे, लेकिन केवल अपने पोलोवेट्सियन दुश्मनों को दंडित करना चाहते थे, जो पहले से ही कालका नदी में पराजित थे। किपचकों को हंगेरियन राजा द्वारा आश्रय दिया गया था, जिन्होंने मंगोलों के प्रत्यर्पण की मांगों को नजरअंदाज कर दिया था। यह संस्करण बेला IV के लिए बटू के उद्देश्यपूर्ण शिकार द्वारा समर्थित है, जिसके लिए 1242 की सर्दियों में एक पूरी कोर आवंटित की गई थी। हालाँकि, यह संस्करण यह नहीं बताता है कि मंगोलों ने हंगरी को अपने राज्य में क्यों शामिल करना शुरू किया और फिर उन्होंने इस परियोजना को क्यों छोड़ दिया।

एक सैन्य प्रकृति की व्याख्या अधिक प्रमाणित होती है: हंगरी के ट्रांसडानुबियन हिस्से में किले पर कब्जा करने की कठिनाई, जनशक्ति में बड़े नुकसान और पैनोनियन मैदान की गरीबी, सैनिकों को खिलाने में असमर्थ, मंगोलों को वापस जाने के लिए मजबूर किया। हालाँकि, यह सब तीन या चार सदियों पहले अवार्स और हंगेरियन को नहीं रोक पाया था।

गंदगी, कीचड़ और फसल बर्बादी

नए अध्ययन के लेखक ठीक ही बहुत ज्यादा इशारा करते हैं सामान्य चरित्रये सभी स्पष्टीकरण। बट्टू और सुबेदेई के तर्क को समझने के लिए ऑपरेशन के रंगमंच में 1240-1242 के भूगोल, जलवायु और मौसम को कम से कम स्पष्ट रूप से समझना चाहिए। मंगोल सैन्य नेताओं ने प्राकृतिक परिस्थितियों का बहुत बारीकी से पालन किया (यह खान हुलागु के फ्रांसीसी राजा के एक पत्र से जाना जाता है) - और वैज्ञानिक स्वीकार करते हैं कि तेजी से जलवायु परिवर्तन ने हंगरी की सफल विजय और एक साल बाद इसे छोड़ने के निर्णय दोनों को प्रभावित किया।

छवि: सेचेनी नेशनल लाइब्रेरी, बुडापेस्ट

इसलिए, 1241 के वसंत और शरद ऋतु में, मंगोल जल्दी से हंगेरियन भूमि में चले गए, एक के बाद एक किले पर कब्जा कर लिया। किसी ने भी आक्रमणकारियों को संगठित प्रतिरोध की पेशकश नहीं की, और उन्होंने स्वतंत्र रूप से स्थानीय आबादी को लूट लिया, मार डाला और कब्जा कर लिया। गर्मी जल्दी थी (क्रॉलर ने चिलॉट नदी की लड़ाई के दौरान गर्मी का उल्लेख किया - 11 अप्रैल) और गर्म। क्रॉनिकल का कहना है कि मंगोलों ने खेतों में अनाज नहीं जलाया, फलों के पेड़ों की देखभाल की और कटाई करने वाले किसानों को नहीं मारा। यानी उन्होंने कृषि भूमि को चारागाह नहीं बनाया क्योंकि उनके घोड़ों के पास भोजन की कमी नहीं थी।

लेकिन 1242 की सर्द और बर्फीली सर्दी जल्दी आ गई। सबसे पहले, उसने मंगोलों की मदद की: डेन्यूब जम गया, खानाबदोश नदी पार कर गए और बेला IV के किले को घेरना शुरू कर दिया (आमतौर पर मंगोलों ने सर्दियों में अभियान शुरू नहीं किया था)। लेकिन किस्मत ने उनसे मुंह मोड़ लिया: जल्दी पिघलने के कारण, वे शेक्सफेहरवार नहीं ले सके। "बर्फ और बर्फ पिघल गए, और शहर के चारों ओर दलदली क्षेत्र अभेद्य हो गया," हंगेरियन क्रॉसलर लिखता है। उसी अगम्य कीचड़ के कारण डालमटिया भेजे गए कदन वाहिनी को ट्रोगिर शहर से पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा।

मृदा वैज्ञानिक जानते हैं कि हंगरी के तराई क्षेत्रों में बहुत आसानी से बाढ़ आ जाती है। यदि सर्दी बर्फीली है और वसंत बरसात है, तो विशाल मैदान जल्दी से दलदल में बदल जाते हैं। वैसे, हंगेरियन स्टेप्स केवल 19 वीं शताब्दी में "सूख गए", हैब्सबर्ग्स की जल निकासी परियोजनाओं के लिए धन्यवाद - इससे पहले, कई नदियों की वसंत बाढ़ ने कई किलोमीटर के दलदल का गठन किया था। दलदल और कीचड़ ने घेराबंदी के हथियारों की प्रभावशीलता को कम कर दिया और घुड़सवार सेना की गतिशीलता को कम कर दिया।

छवि: प्रकृति

ठंडी बरसात के वसंत, घास की देर से उपस्थिति और मैदानी इलाकों के दलदल ने चरागाहों के क्षेत्र को तेजी से कम कर दिया - मंगोलियाई घोड़ों, जो पहले से ही कठोर सर्दियों से कमजोर थे, के पास पर्याप्त भोजन नहीं था। मंगोलों ने महसूस किया कि 1242 में बड़ी फसल की प्रतीक्षा करने की कोई आवश्यकता नहीं थी। और ऐसा ही हुआ: शरद ऋतु में हंगरी में एक भयानक अकाल पड़ा।

इसलिए मंगोलों के पीछे हटने का निर्णय काफी उचित लगता है। मौसमसर्बिया और बुल्गारिया के माध्यम से - दक्षिणी रूसी स्टेप्स पर लौटने के लिए मार्ग की पसंद को प्रभावित किया। बाटू की सेना ने दलदली मैदानों की तुलना में कार्पेथियन की तलहटी के साथ सूखे और ऊंचे पर्वतीय क्षेत्रों को प्राथमिकता दी।

क्या इतिहास जलवायु संबंधी विसंगतियों से प्रेरित है?

"मेरी राय में, दो साल के मौसम की विसंगति से मंगोल के यूरोप की ओर बढ़ने के रुकने की व्याख्या करना लापरवाह है। मंगोलों ने बेहद प्रतिकूल परिस्थितियों में दशकों तक विजय के युद्ध छेड़े। वातावरण की परिस्थितियाँ, उनके सैनिकों ने अश्वारोही अभियानों (दक्षिणी चीन, अफगानिस्तान, बर्मा, कश्मीर) और यहां तक ​​कि संगठित समुद्री अभियानों (जावा पर असफल आक्रमण) के लिए खराब अनुकूल या पूरी तरह से अनुपयुक्त क्षेत्रों में काम किया।

इतिहासकार अलेक्सी कुप्रियनोव विशेष रूप से Lenta.ru के लिए:इसी समय, यह ध्यान देने योग्य है कि मंगोलों ने इन अभियानों में स्थानीय सहयोगियों और स्थानीय मूल निवासियों से भर्ती की गई सहायक टुकड़ियों की मदद से जीत हासिल की, आगे के अभियानों के लिए आधार के रूप में विजित क्षेत्रों का उपयोग किया। यूरोप के आक्रमण के दौरान, मंगोलों पर भरोसा करने के लिए कोई नहीं था: उनके पीछे तबाह दक्षिणी रूसी कदम और जले हुए शहर थे (कुछ अपवादों में से एक बोलोखोव भूमि थी, जिसके राजकुमारों ने चारे के बदले मंगोलों के साथ गठबंधन में प्रवेश किया था। आपूर्ति), सेना एक लंबे अभियान से थक गई थी, जबकि उनके सामने गढ़वाले शहरों और महलों के साथ घनीभूत थी पश्चिमी यूरोपयुद्ध जैसी आबादी के साथ। उसी समय, मंगोल साम्राज्य में सत्ता के लिए संघर्ष शुरू हुआ, और इन शर्तों के तहत, बट्टू खान, स्वाभाविक रूप से, वोल्गा के तट पर वापस जाना पसंद करते थे और अपने अल्सर की व्यवस्था शुरू करते थे। इसलिए, मेरे दृष्टिकोण से, "जलवायु" परिकल्पना के पक्ष में पारंपरिक सिद्धांत को छोड़ना जल्दबाजी होगी।

पश्चिमी अभियान के "मौसम इतिहास" को फिर से बनाते समय, लेख के लेखकों ने मध्यकालीन इतिहास से यादृच्छिक तथ्यों तक खुद को सीमित नहीं किया। उत्तरी स्कैंडिनेविया, मध्य पूर्वी आल्प्स, रोमानियाई कार्पेथियन और रूसी अल्ताई के ट्री-रिंग डेटा ने 1230-1250 के लिए यूरोपीय गर्मियों के तापमान को निर्धारित करने में मदद की है। हंगरी के निकटतम पहाड़ों को देखते हुए, 1238-1241 में गर्मी लंबी और गर्म थी - यह, विशेष रूप से, वहां मंगोलों को आकर्षित कर सकता था। हालाँकि, वर्ष 1242-1244 में ठंडी ग्रीष्मकाल की विशेषता होती है। इसके अलावा, 1242 में चेक गणराज्य के क्षेत्र में, दक्षिणी पोलैंड, पश्चिमी स्लोवाकिया, उत्तर-पश्चिमी हंगरी और पूर्वी ऑस्ट्रिया - और केवल वहीं, संघर्ष क्षेत्र में - विषम वर्षा हुई।

वैज्ञानिक इस बात पर जोर देते हैं कि इतिहास पर जलवायु का प्रभाव समग्र और स्थिर नहीं है, बल्कि यादृच्छिक और गतिशील है। इस प्रकार, 1242 में एक क्षणभंगुर विसंगति (एक ठंडा वसंत और बहुत अधिक वर्षा) ने एक गंभीर भूमिका निभाई कि मंगोलों - जो हमेशा अपने लक्ष्यों और उद्देश्यों के लचीलेपन से प्रतिष्ठित थे - ने आगे नहीं बढ़ने, बल्कि पीछे हटने, बचत करने का फैसला किया लोग और घोड़े। इसी तरह, जापान के तट से मंगोल बेड़े को दो बार बहने वाले टाइफून ("कामिकज़े", दिव्य हवा) ने 13 वीं शताब्दी के अंत में इस देश को विजय से बचाया।

एक तरह से या किसी अन्य, तातार-मंगोलों ने खुद को पश्चिम में दक्षिण रूसी कदमों तक सीमित कर लिया। वैज्ञानिक ध्यान से ध्यान दें: यह अभी तक स्थापित करना संभव नहीं है कि क्या खानाबदोश राजनीतिक कारकों (ओगेदेई की मृत्यु) के कारण पीछे हट गए या उन्होंने फैसला किया कि हंगेरियन भूमि, मौसम के उतार-चढ़ाव के लिए बहुत कमजोर, उनके लिए एक ब्रिजहेड (और पीछे) के रूप में उपयुक्त नहीं हैं आधार)। यह 13 वीं शताब्दी के पर्यावरण का अधिक ध्यान से अध्ययन करने योग्य है: उदाहरण के लिए, मंगोलों (और उनकी दीवारों के पास की मिट्टी) द्वारा घिरे किले की खुदाई करें, नदियों की स्थिति से निपटें और पैनोनियन मैदान के दलदलों और अन्य क्षेत्रों से निपटें यूरेशिया कि मंगोलों (रूस सहित) के माध्यम से चला गया।

जब से सुल्तान सलादीन ने 12वीं शताब्दी के अंत में जेरूसलम को अपराधियों से छुड़ाया, तब से यूरोप के सर्वश्रेष्ठ शूरवीर खोए हुए मंदिर को वापस करने की कोशिश कर रहे हैं। हालाँकि, उनके सभी प्रयास निष्फल थे। पवित्र शहर के रास्ते में, जर्मन राजा फ्रेडरिक बारब्रोसा की मृत्यु हो गई। जीत हासिल नहीं की और अंग्रेज राजा रिचर्ड शेर दिल. ऐसा लग रहा था कि क्रूसेडर का कारण पूरी तरह से विफल हो गया था। सब कुछ मुसलमानों के पक्ष में था। अचानक, एक अफवाह फैल गई कि मंगोलियाई रेजिमेंट पूर्व की अज्ञात दूरी से यूरोपीय लोगों की मदद के लिए आ रहे हैं। ऐसा कहा जाता था कि वे नफरत करने वाले मुसलमानों को हराने की जल्दी में ईसाई थे।

लेकिन यूरोप में वे व्यर्थ आनन्दित हुए। "अंडरवर्ल्ड से भागे हुए शैतान" उसकी ओर बढ़ रहे थे। उस समय से, यूरोपीय लोगों ने बिन बुलाए मेहमानों को "नरक के पुत्र" उपनाम दिया है। दुर्जेय कमांडर चंगेज खान पश्चिम में "तातार" सेना का नेतृत्व करने वाले पहले व्यक्ति थे। यदि हम कीवन रस की विजय के इतिहास को जानते हैं, तो मंगोलों के अन्य यूरोपीय अभियान, उदाहरण के लिए, हंगरी और पोलैंड की हार, रियाज़ान और कीव की आग की छाया में बने रहे।

1241 में पाम संडे के दिन, पोलिश शहर क्राको की दीवारों पर शैतान दिखाई दिया। नगरवासी पहले से ही ईस्टर मनाने की तैयारी कर रहे थे, तभी अचानक तुरही बजने लगी। उसकी पुकार का अर्थ किसी को भी स्पष्ट था। आपदा शहर के करीब आ रही थी। मंगोल! संकेत एक ही बार में टूट गया - तुरही के गले से एक तीर फंस गया ... मंगोलों, एक बवंडर की तरह, उस छुट्टी पर शहर में फट गया, एक भयानक स्मृति छोड़ गया। और फिर उन्होंने क्राको को अकेला नहीं छोड़ा। तीन बार, 1242, 1259 और 1287 में, उन्होंने इसे जला दिया।

मैं न केवल उनकी अचानक उपस्थिति से, बल्कि उनके रूप, उनकी अजीब भाषा से भी चकित था। उनकी प्रसिद्धि उनके घुड़सवार सेना की गति से आगे निकल गई। उन्हें अपराजेय माना जाता था। उनका कोई विरोध व्यर्थ था। वे राक्षसों की तरह लग रहे थे जो अंडरवर्ल्ड से बाहर आए थे। उनका बहुत नाम - और उन्हें अक्सर मंगोल जनजाति के नाम के बाद "टाटर्स" कहा जाता था जो मध्य साइबेरिया में रहते थे - ने उनकी उत्पत्ति का सुझाव दिया। मध्यकालीन इतिहासकारों ने अपना नाम बदलकर "टार्टर्स" कर लिया। तो यह उन्हें बल्कि लग रहा था, क्योंकि प्राचीन यूनानियों ने मृतकों के राज्य को टार्टरस कहा था। वहीं से यह अजेय सेना आई!

हालांकि, न केवल अंधविश्वास और भय ने यूरोपीय लोगों को मंगोलों का विरोध करने से रोका। उस समय, मंगोल सेना शायद दुनिया में सबसे अधिक युद्ध के लिए तैयार थी। 13 वीं शताब्दी में, यूरोपीय सेनाएं भारी कवच ​​पहने हुए घुड़सवार शूरवीरों से बनी थीं, साथ ही पैदल सेना के सैनिक - साधारण शहरवासी और किसान। शूरवीर महान लोग थे; वे धनुष को आम लोगों का हथियार मानते थे और तलवारों से लड़ते थे। इसलिए, यूरोप में, कोई भी लड़ाई कई झगड़ों में टूट गई। दोनों सेनाओं के शूरवीर, जोड़ियों में बंटे हुए, आपस में लड़े।

मंगोलों के साथ लड़ाई में - "दीवार से दीवार" - युद्ध की कला के बारे में रणनीति के बारे में बात करना हास्यास्पद था। हालाँकि यूरोप में युद्ध का ऐसा सिद्धांत उचित था, लेकिन मंगोल सेना के साथ मिलने पर यह अर्थहीन हो गया। शूरवीरों की ओर एशियाइयों की एक असमान सेना नहीं दौड़ रही थी - नहीं, एक कार उनकी ओर लुढ़क रही थी, जिसके सभी हिस्से एक दूसरे से अच्छी तरह से फिट थे। मंगोल गिरोह ने शूरवीरों की मूर्तियों को उड़ा दिया, जैसे ज्वालामुखी के लावा - अलग-अलग पेड़। वे उस बादशाह से लड़े जो उनके ऊपर लुढ़क गया था - और मर गए। अक्सर उनके पास मंगोलों में से एक के साथ आमने-सामने लड़ने का समय भी नहीं होता था - वे तीरों के ढेर के नीचे मर जाते थे या तीरों से आगे निकलकर भागने की कोशिश करते थे।

शूरवीरों द्वारा खारिज किए गए इस "घृणित धनुष" ने मंगोलों की रणनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उनके अधिकांश घुड़सवारों ने हेलमेट को छोड़कर कवच भी नहीं पहना था। इन योद्धाओं ने मार्शल आर्ट के बारे में नहीं सोचा था। दुश्मन से संपर्क किए बिना, उन्होंने उसे धनुष से गोली मार दी, और पूरी सरपट पर उनकी शूटिंग की सटीकता अद्भुत थी। वे युद्ध में तीरों का प्रयोग करते थे विभिन्न प्रकार. शूरवीरों के लिए, उन्होंने लचीली स्टील युक्तियों के साथ तीर तैयार किए जो किसी भी कवच ​​​​को छेदते थे। कुछ तीरों को ड्रिल किया गया था, इसलिए उड़ान में उन्होंने इतनी तेज सीटी बजाई कि वे अक्सर न केवल दुश्मन के घोड़ों की, बल्कि दुश्मन की भी नसों को खड़ा नहीं कर सकते थे। एक भाला, एक लासो, एक तलवार मंगोलों के हथियारों के पूरक थे, लेकिन उनका उपयोग तभी किया जाता था जब दुश्मन पर लाभ स्पष्ट रूप से मूर्त हो और जीत अपरिहार्य हो।

आम तौर पर मंगोलों ने पूरी गति से दुश्मन पर हमला किया, उस पर तीरों की बौछार की। जब दुश्मन बहुत करीब था, तो उन्होंने अचानक पीछे हटने का अनुकरण किया, और आधे रास्ते में मुड़कर, उन्होंने दुश्मनों को आगे बढ़ने से रोकते हुए, ठीक उसी तरह से गोली मार दी। फिर, घोड़ों को आराम देते हुए, वे फिर से हमले के लिए दौड़ पड़े। फिर से तीर चलाए गए। व्यवहार में, यह एक "तोपखाने की तैयारी" थी, जिसके बाद सबसे कट्टर दुश्मन भी लड़खड़ा सकता था। जैसे ही बाद वाले ने उड़ान भरी, भारी घुड़सवार सेना कमान पर युद्ध में चली गई। चमड़े के कवच में सवारों ने दुश्मन के भ्रमित सैनिकों को अपनी चोटियों के साथ समाप्त कर दिया, जो पहले से ही बेतरतीब ढंग से भाग रहे थे।

मंगोलों की परिष्कृत रणनीति से पहले, शूरवीरों की कोई भी भीड़ जो सख्त नियंत्रण को बर्दाश्त नहीं करती थी, शक्तिहीन थी। इसके अलावा, मंगोल न केवल शानदार लड़ाके थे, बल्कि उत्कृष्ट रूप से मनोवैज्ञानिक युद्ध भी करते थे। उनकी क्रूरता शहर की चर्चा बन गई, लेकिन यह अपने आप में एक अंत नहीं था। लड़ाई देने का फैसला करने वाले एक शहर की आबादी का वध करने के बाद, मंगोल उम्मीद कर सकते थे कि भविष्य में दर्जनों शहर बिना लड़ाई के उन्हें सौंप देंगे। ऐसे शहरों से, एल.एन. गुमिलोव, मंगोलों ने "योद्धाओं के लिए घुड़सवार सेना और खाद्य आपूर्ति की मरम्मत के लिए घोड़ों के साथ एक मध्यम क्षतिपूर्ति की।" मंगोलों ने अपने सैनिकों को कहीं भी नहीं छोड़ा, इसलिए "सबमिशन" विशुद्ध रूप से प्रतीकात्मक था; मंगोल सेना के जाने के बाद, निवासी घर लौट आए और सब कुछ पहले की तरह चला गया।

चीन, खोरेज़म और काला सागर क्षेत्र पर विजय प्राप्त करने के बाद, 1227 तक मंगोल शासक चंगेज खान एक सच्चे "दुनिया के शासक" बन गए: इतिहास में पहले कभी भी उनके जैसा विस्तारित साम्राज्य नहीं था। फिर भी, चंगेज खान ने अपने हाथों में मजबूती से सत्ता संभाली। काश वह दृढ़ता के साथ बागडोर संभाले! वह अपने घोड़े से गिर गया और उसकी मौत हो गई। उनकी महत्वाकांक्षी योजनाओं को समाप्त कर दिया गया।

देश में भ्रम की स्थिति से बचने के लिए, जो उनकी मृत्यु के बाद टूट सकता था, चंगेज खान ने अपने राज्य की भविष्य की संरचना का पहले से ध्यान रखा। उसने इसे चार खानों में विभाजित किया, जिन पर वारिसों का शासन था। सबसे महत्वपूर्ण, रणनीतिक दृष्टिकोण से, पश्चिमी खानटे था, जो पोलोवेट्सियन भूमि पर फैला हुआ था। वे चंगेज खान के पोते - बटू खान (बटू) द्वारा शासित होने लगे। इसके बाद, इसे "गोल्डन होर्डे" नाम मिला।

यहीं से, वोल्गा स्टेप्स से, मंगोलों ने यूरोप को धमकी देना शुरू कर दिया था। सबसे पहले, कुछ लोगों ने उनकी उपस्थिति पर ध्यान दिया, उन्हें एक योग्य प्रतिद्वंद्वी नहीं माना जाता था। इस बीच, मंगोल स्काउट्स ने यूरोप और रूस के बारे में सब कुछ ध्यान से खोजा। वे व्यक्तिगत रियासतों और राज्यों की नीति, उनकी अर्थव्यवस्था, इन देशों में रहने की स्थिति में रुचि रखते थे। युद्ध की तैयारी करते हुए, मंगोलों के नेताओं ने अपने विरोधियों के बारे में सब कुछ अच्छी तरह से खोज लिया, जो उनका इंतजार नहीं कर रहे थे ...

1234 से, दो साल के लिए पश्चिम में एक अभियान की योजना बनाई गई थी। नया महान खानओगेदेई ने वहां 150,000 की एक सेना भेजी (अन्य स्रोतों के अनुसार, मंगोल सेना की संख्या 30-40 हजार लोगों की थी, अधिकतम 50 हजार)। इसका नेतृत्व बटू ने किया था, लेकिन वास्तव में इसकी कमान मंगोल राज्य के सबसे अच्छे सैन्य नेताओं में से एक सुबेदेई ने संभाली थी। अभी हाल ही में, 1232-1234 में, उसने चीन में जीत के बाद जीत हासिल की। अब वह उतनी ही सावधानी से कमजोर, अमित्र रियासतों की एक श्रृंखला को हराने की तैयारी कर रहा था - शक्तिशाली कीवन रस के टुकड़े।

मंगोलों का पहला शिकार वोल्गा बुल्गारिया था, जो मध्य एशिया, पूर्वी यूरोप और स्कैंडिनेविया से जुड़े व्यापार मार्गों के चौराहे पर स्थित था। यहाँ से, वोल्गा के तट से, मंगोल रूसी शहरों को जीतने की तैयारी कर रहे थे, वहाँ समृद्ध लूट की उम्मीद कर रहे थे।

यह तेरहवीं शताब्दी का सैंतीसवां वर्ष था। चौदह साल पहले, मंगोलों ने पहले ही स्टेपी नदी कालका पर रूसी और पोलोवेट्सियन सैनिकों के साथ लड़ाई लड़ी थी और उन्हें पूरी तरह से हरा दिया था। फिर मंगोल अपने वतन लौट आए। रूस को ब्रेक मिला। लेकिन अब वे जाने वाले नहीं थे।

नए युद्ध की पूर्व संध्या पर, रूस में लगभग पाँच मिलियन लोग रहते थे। रूसी इतिहासकार एस। स्मिरनोव के अनुसार, देश लगभग एक लाख पेशेवर सैनिकों और लगभग आधा मिलियन मिलिशिया को मैदान में उतार सकता था, जो मंगोलियाई सेना से कई गुना बड़ा था। हालांकि, लगातार संघर्ष ने एक भी सेना को इकट्ठा करने से रोक दिया। और ऐसा हुआ कि प्रत्येक रियासत अकेले लड़ी और मर गई।

कालका की हार ने रूसी राजकुमारों को एकजुट नहीं किया और उन्हें सचेत भी नहीं किया। खानाबदोशों को पीटने के आदी - Pechenegs और Polovtsy दोनों - वे अज्ञात मंगोलों में रुचि नहीं रखते थे, उनकी योजनाओं का पता लगाने की कोशिश नहीं करते थे, उनके सोचने के तरीके को समझते थे। केवल यह समझा सकता है, उदाहरण के लिए, रियाज़ान रियासत की मृत्यु।

बट्टू जानता था कि रियाज़ान के राजकुमार कालका पर नहीं लड़े थे, और उनसे लड़ने नहीं जा रहे थे। रियाज़ान के पास जाकर, उसने राजकुमारों को सूचित किया कि वह आगे के अभियान के लिए भोजन और घोड़े लाने का इरादा रखता है। इसके बाद, ऐसा था: शहर पूर्वोत्तर रूसमंगोलों को प्रावधानों के साथ आपूर्ति करते हुए हमले से बचा। हालांकि, रियाज़ान राजकुमारों, जैसा कि एल। गुमिलोव ने कहा, "यह पता लगाने की जहमत नहीं उठा रहे थे कि वे किसके साथ काम कर रहे थे," गर्व से जवाब दिया: "हमें मार डालो - सब कुछ तुम्हारा हो जाएगा।"

युद्ध की प्रत्याशा में रूसी राजकुमारों ने क्या गिना? शहरों की शक्तिशाली दीवारों पर जिसे खानाबदोश दूर नहीं कर सकते? या वोल्गा के लिए - पानी से भरी यह विशाल प्राकृतिक खाई, जिसे खानाबदोश दूर नहीं कर सकते। काश वे जानते होते कि चीनी आक्रमण बंदूकों से लैस मंगोलों ने कोई किला ले लिया! उन्होंने दुश्मन के शहर पर बैलिस्टा और गुलेल से गोलीबारी की, उस पर जलते हुए तीरों की बौछार की, जिससे कई आग लग गईं, घेराबंदी की गई और दीवारों में छेद किए गए। विद्रोही किलों और उनकी नागरिक आबादी के गढ़ हमेशा पूरी तरह से समाप्त हो गए थे। अड़ियल शहरवासियों की जिद निराशाजनक थी और उन्होंने सभी को मौत के घाट उतार दिया।

और वोल्गा... दिसंबर 1237 में, यह जम गया। और घुड़सवार सेना के खुर बर्फ पर थिरके। यह खुद मौत की आवाज थी। 21 दिसंबर को, रियाज़ान गिर गया, हालाँकि इसकी दीवारों के पास कई मंगोल योद्धा मारे गए थे। फिर, सर्दियों के दौरान, सुज़ाल, रोस्तोव, यारोस्लाव, मॉस्को गिर गए। मंगोलों ने रूसी शहरों की घेराबंदी पर औसतन तीन दिन से लेकर एक सप्ताह तक का समय बिताया। 1237-1238 का शीतकालीन अभियान 4 मार्च को सिट नदी पर एक लड़ाई के साथ समाप्त हुआ, जहां व्लादिमीर यूरी वसेवोलोडोविच के ग्रैंड ड्यूक की सेना हार गई, और वह खुद मर गया।

मंगोल उत्तर की ओर तेजी से बढ़े। Torzhok, उनके रास्ते में खड़ा, दो सप्ताह के लिए बाहर रहा और केवल 23 मार्च को लिया गया। इसके अलावा, जंगलों और दलदलों से परे, "मिस्टर वेलिकि नोवगोरोड" उनका इंतजार कर रहे थे - रूस के सबसे अमीर शहरों में से एक और उस समय के व्यापार के यूरोपीय केंद्रों में से एक। नोवगोरोड एक सदस्य था हंसियाटिक लीग, जो बाल्टिक और उत्तरी समुद्र के तट पर संयुक्त बंदरगाह शहर हैं।

लेकिन यहाँ मंगोलों के नक्शे मौसम, या यों कहें, खराब मौसम से भ्रमित थे। उनके पास वसंत से पहले नोवगोरोड से संपर्क करने का समय नहीं था, और जल्द ही पिघलना शुरू हो गया। केवल उसने व्यापारी पूंजी को बचाया। जंगल में, दलदली रूस, मंगोल केवल सर्दियों में - जमी हुई नदियों के साथ आगे बढ़ सकते थे। अब उनके घोड़े पिघले हुए दलदल में डूब रहे थे। सड़क नहीं थी। वहां से, बट्टू आगे बढ़ा, लेकिन, नोवगोरोड पहुंचने से पहले, वह दक्षिण की ओर मुड़ गया और कोज़ेलस्क चला गया। नोवगोरोड से मोड़ आमतौर पर वसंत बाढ़ द्वारा समझाया जाता है, लेकिन एक और स्पष्टीकरण है - शायद, यात्रा नियोजित समय सीमा में फिट नहीं हुई।

सैनिकों को वापस मोड़ते हुए, बट्टू को कोज़ेलस्क के पास सात सप्ताह तक हिरासत में रखा गया, जिसके निवासियों ने आक्रमणकारियों के लिए मजबूत प्रतिरोध की पेशकश की। कब्जा करने के बाद, कोज़ेलस्क को टाटारों द्वारा "बुराई" शहर का उपनाम दिया गया था, और इसकी रक्षा मंगोल-तातार आक्रमण के प्रतिरोध का प्रतीक बन गई।

1238 की गर्मियों तक, मंगोल लोअर वोल्गा लौट आए। इधर, स्टेपी विस्तार पर, उनकी सेना ने शीतकालीन अभियान की कठिनाइयों से आराम किया।

अगले दो वर्षों में, मंगोलों ने दक्षिण रूस को तबाह कर दिया, कीव को नष्ट कर दिया और जला दिया, चेर्निगोव को ले लिया, गैलिशियन रूस पर विजय प्राप्त की। युद्ध फिर से सर्दियों में लड़ा गया था, इसलिए महान यूक्रेनी नदियों ने सैनिकों के तेजी से स्थानांतरण में हस्तक्षेप नहीं किया।

इन सभी वर्षों में, जबकि एक अज्ञात आने वाली सेना सबसे बड़े यूरोपीय राज्य पर व्यवस्थित रूप से टूट रही थी, यूरोप के दूसरे हिस्से में - पश्चिम में - अद्भुत शालीनता का शासन था। वहाँ भी, वे शहरों की शक्तिशाली दीवारों पर गिने जाते थे, जो गैर-ईसाइयों पर आसान जीत में विश्वास करते थे। इस बीच, पोप जर्मन सम्राट के साथ दुश्मनी में था, किसी भी राजा ने सैन्य गठबंधन में प्रवेश नहीं किया, मंगोलों के साथ युद्ध की तैयारी नहीं की।

जब वे पोलैंड में मारे गए मंगोलियाई राजदूत, मंगोलियन सेना बिजली की गति से देश में घुस गई। लगभग तुरंत, पोलिश सैनिक बह गए। पूरे पोलैंड में अभूतपूर्व दहशत फैल गई। शरणार्थियों की लहरें आतंक में पश्चिम की ओर लुढ़क गईं। शहर के बाद शहर पर कब्जा कर लिया गया, बर्बाद कर दिया गया, जला दिया गया। मंगोल स्तंभों के आगे, अफवाहें उड़ीं, "सैकड़ों हजारों दुश्मनों" के बारे में यूरोप पर मार्च करने के बारे में दोहराया। सच में डर की बड़ी आंखें होती हैं। लेकिन मंगोलों से लड़ना वाकई डरावना था। शूरवीर विफलता की प्रतीक्षा कर रहे थे।

जर्मन और पोलिश शूरवीरों की एक सेना, जिसकी संख्या चालीस हज़ार तक थी, दुश्मन से मिलने के लिए इकट्ठी हुई। वह लेग्निका शहर के पास मंगोलों की प्रतीक्षा कर रही थी। बोहेमिया से एक और सेना वहां जा रही थी। इसका नेतृत्व राजा वेन्सलॉस ने किया था और उसके साथ 50,000 सैनिक थे। उनके पास यात्रा के लिए केवल दो दिन शेष थे। लेकिन फिर, उन्हें पछाड़कर, उन्नत मंगोल टुकड़ी - और इसमें लगभग 20,000 लोग थे - लेग्निका गए।

9 अप्रैल, 1241 को युद्ध शुरू हुआ। आगे बढ़ते हुए, मंगोलों ने चिल्लाया पोलिश: "अपने आप को बचाएं! अपने आप को बचाएं!" इस परिचित कमांड ने "अंतर्राष्ट्रीय बलों" को भ्रमित किया शीघ्र प्रतिक्रिया» तेरहवीं सदी। यूरोपीय भ्रमित थे और पूरी तरह से हार गए थे। बचे हुए लोग पश्चिम भाग गए। मंगोलों ने उनका पीछा नहीं किया। उनके पास अन्य योजनाएँ थीं।

उन्हें मुख्य लक्ष्यहंगेरियन स्टेपी थे। अधिकांश मंगोल सेनाएँ - तीन अलग-अलग सेनाएँ - हंगरी पर आगे बढ़ रही थीं। वे अलग-अलग दिशाओं से गए: ट्रांसिल्वेनिया, डेन्यूब घाटी, सेंट्रल कार्पेथियन से होते हुए। हंगरी की राजधानी बुडा की दीवारों के नीचे उन्हें मिलना था। पोलैंड में भयंकर टुकड़ी, केवल "पीछे को सुरक्षित" करने और हंगरी में मंगोलों की भविष्य की संपत्ति को उत्तर से एक अप्रत्याशित हमले से बचाने के लिए थी।

मंगोलों की प्रत्याशा में, हंगेरियन राजा बेला IV ने लगभग एक लाख सेना इकट्ठी की। जब दुश्मन की उन्नत टुकड़ी दिखाई दी, तो हंगेरियन आक्रामक हो गए। और सबसे पहले मंगोल, जाहिरा तौर पर लड़खड़ा गए। कई दिनों की सावधानीपूर्वक खोज के बाद, बेला IV ने उन्हें चैलॉट नदी में पछाड़ दिया। अब तक, वह भाग्यशाली रहा है। उन्होंने मंगोलों से नदी पर बने पुल को आसानी से वापस ले लिया और यहां तक ​​​​कि अभियान को जारी रखने की तैयारी में सैनिकों को दूसरी तरफ ले जाना शुरू कर दिया। रात के लिए, उसने डरपोक मंगोलों की यादृच्छिक छँटाई के डर से, नदी के दूसरी तरफ एक गढ़वाले शिविर की स्थापना की।

लेकिन वो रात चुपचाप गुजर गई। लेकिन जब सूर्य की पहली किरणें चमकने लगीं और शत्रुओं पर पूर्ण विजय के दिन को रोशन किया, तो एक गड़गड़ाहट हुई, उससे भी ज्यादा भयानक, किसी ने नहीं सुना, और पूरा आकाश आग से भर गया, और पत्थर गिरने लगे ऊपर से लोग। कई बिना कुछ समझे मर गए; अन्य लोग दहशत में भाग गए। इसलिए चालाक मंगोलों ने दुश्मन को स्तब्ध करने के लिए बलिस्टा, गुलेल और चीनी पटाखों का इस्तेमाल किया।

इस दहाड़ के तहत, मंगोलों के मुख्य हिस्सों ने शाओ नदी को पार किया और शिविर को घेर लिया, जहां मुख्य हंगेरियन सेना बनी रही। उनका विनाश शुरू हुआ। हंगेरियन पर हर तरफ से पत्थरों, तीरों और जलते हुए तेल की बारिश हुई। उन्होंने घेरे से बाहर निकलने की सख्त कोशिश की, और जब मंगोलों के रैंकों में अचानक एक अंतर बन गया, तो वे उसमें दौड़ पड़े। युद्ध के मैदान से भागने की जल्दी में, उन्होंने कवच और हथियार फेंके। शायद उन्हें लगा कि सबसे बुरा समय खत्म हो गया है।

लेकिन फिर मंगोल घुड़सवार हर तरफ से दिखाई दिए और भगोड़ों को काटने लगे। कुछ ही घंटों में, लगभग 70,000 हंगेरियन मारे गए। राज्य बिना सेना के रह गया था।

हंगरी को तबाह करना जारी रखते हुए मंगोल एड्रियाटिक सागर में पहुंच गए। वे पहले से ही हंगेरियन स्टेप्स में लंबे समय तक बसने की तैयारी कर रहे थे; पहले ही अपना सिक्का ढो चुके हैं; पहले से ही पड़ोसी देशों को जीतने का सपना देखा - इटली, ऑस्ट्रिया, इस मामले में कैसे हस्तक्षेप किया - कुछ इतिहासकार कहना पसंद करते हैं - ईश्वरीय प्रोविडेंस। हंगरी से दस हजार किलोमीटर दूर घटी एक घटना ने विश्व इतिहास की धारा ही बदल दी।

महान खान ओगेदेई की मृत्यु हो गई। उसका पुत्र गयुक, जो बटू का पुराना शत्रु था, उसका उत्तराधिकारी बन सकता था। कुछ साल पहले, उन्होंने झगड़े के बाद लगभग बालों से बाटी को खींच लिया था। अब दोनों भाइयों की आपसी नफरत को रोकने के लिए कुछ भी नहीं था।

आश्चर्यजनक रूप से, सैन्य अभियान समाप्त हो गया था। वेनिस और वियना की दीवारों से मंगोल सेना पूर्व की ओर वापस चली गई। उसने विजय रोक दी और तैयारी करने लगी गृहयुद्ध. लंबी बातचीत की कीमत पर ही राज्य में शांति बनाए रखना संभव था।

मंगोलियाई राजधानी काराकोरम में चार साल तक, एक कुरुलताई चली - एक लोकप्रिय सभा जिसमें एक नया महान खान चुना गया था। इस पूरे समय, मंगोलों ने अपने पड़ोसियों के साथ युद्ध नहीं किया। अंत में, जनवरी 1246 में गयुक को महान खान चुना गया, और बट्टू को पूर्वी यूरोप में भूमि मिली, जिसे उसने जीत लिया था।

बाद वाला कुशल साबित हुआ राजनेता. गयुक के महान खान के रूप में चुनाव के बाद, बट्टू के भाग्य पर मुहर लग गई थी। अपनी स्थिति की निराशा को महसूस करते हुए, उसने रूस में समर्थन प्राप्त करने की कोशिश की ... उसके द्वारा तबाह हो गया। उनकी राजनीति हाल के वर्षउसके लिए चुनाव करना आसान बना दिया। उसने लंबे समय से रूसी शहरों पर नए हमलों को छोड़ दिया था; उसने मंगोल सैनिकों को शहरों में नहीं छोड़ा, लेकिन केवल अपने नौकरों को राजकुमारों के दरबार में रखा - बसाक, जिन्होंने श्रद्धांजलि एकत्र की। रूसी राजकुमारों ने अपनी भूमि पर सत्ता बरकरार रखी और केवल बट्टू की राजधानी में उनके प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए आने के लिए बाध्य थे। लोकप्रिय भ्रांतियों के विपरीत, 1241-1380 में रूस शब्द के पूर्ण अर्थों में मंगोल खानों का उपनिवेश नहीं था। उसने मंगोल खान को कुछ पैसे दिए।

बट्टू ने रूस के सर्वश्रेष्ठ कमांडर अलेक्जेंडर नेवस्की और नोवगोरोड में ग्रैंड ड्यूक के साथ गठबंधन में प्रवेश किया। बट्टू के पुत्र सारतक ने ईसाई धर्म अपना लिया। बट्टू के कूटनीतिक प्रयासों, उसकी चालाक और दृढ़ संकल्प ने उसे अंततः अपने रिश्तेदार के साथ एक निराशाजनक लड़ाई जीतने में मदद की।

दो साल बाद, जब बट्टू और गयुक की सेना पहले से ही एक दूसरे के साथ युद्ध की तैयारी कर रही थी, महान खान गयुक की मृत्यु हो गई। शायद बाटू के समर्थकों ने उसे जहर दे दिया था। और अब वह शांति से अपनी संपत्ति पर शासन कर सकता था।

उन दिनों, वोल्गा के तट पर, आधुनिक अस्त्रखान से दूर नहीं, बट्टू राज्य की राजधानी सराय-बटू शहर था - गोल्डन होर्डे। उनकी शक्ति ने वोल्गा बुल्गारिया, पोलोवेट्सियन स्टेप्स, क्रीमिया और पश्चिमी साइबेरिया को एकजुट किया। बाटू की शक्ति निचले डेन्यूब से निचले ओब तक, इरतीश से नेवा तक, काले और कैस्पियन समुद्र से लेकर सफेद सागर तक पूरे क्षेत्र में फैली हुई थी।

1255 में बाटू की मृत्यु के बाद, उसका भाई बर्क सत्ता में आया। उन्होंने अलेक्जेंडर नेवस्की के सभी अधिकारों की पुष्टि की, यह देखते हुए कि जल्द ही चंगेज खान के अन्य उत्तराधिकारी आपस में झगड़ेंगे और उन्हें वास्तव में रूसी मदद की आवश्यकता होगी। इसके अलावा, बर्क ने राजधानी को उत्तर में, आधुनिक वोल्गोग्राड में, सराय-बर्क शहर में स्थानांतरित कर दिया। और जल्द ही यह कारवां व्यापार का केंद्र बन गया। शेड-बर्क जल्दी से बढ़ गया, में बदल गया सबसे बड़ा शहरयूरोप, जिसकी आबादी आधा मिलियन से अधिक है। मध्य युग में, केवल कॉन्स्टेंटिनोपल ही इसकी तुलना कर सकता था। डांटे और पेट्रार्क के युग में प्रसिद्ध फ्लोरेंस में भी, एक लाख से थोड़ा अधिक लोग रहते थे।

अब गोल्डन होर्डे की सभी सीमाओं पर शांति का शासन था। पैक्स मंगोलिका, "मंगोलियाई दुनिया" आया, जो पूरे पूर्वी यूरोपीय मैदान, पश्चिमी साइबेरिया और जल्द ही चीन में फैल गया। ग्रेट सिल्क रोड के साथ क्षेत्र पर सदियों के नागरिक संघर्ष के बाद, एक ही शक्ति उत्पन्न हुई - आप इसे "एशिया विदाउट बॉर्डर्स" कह सकते हैं - कार्पेथियन से कोरिया तक।

इस घटना ने यूरोप के विकास को निर्णायक रूप से प्रभावित किया। अब इसके व्यापारी यूरेशियन महाद्वीप के सबसे दूरस्थ क्षेत्रों के साथ सुरक्षित रूप से व्यापार कर सकते थे। बीजिंग तक उनके लिए रास्ता खुला था। इस व्यापार में वेनेटियन विशेष रूप से सफल रहे। व्यापार के पुनरुद्धार से यूरोप के देशों में तेजी से आर्थिक सुधार हुआ। एशियाई राज्यों से, माल और नई जानकारी लगातार उनके पास आती थी।

सबसे पहले, पूर्व के देशों में लोग कैसे रहते हैं, इस बारे में जानकारी यूरोपीय लोगों को "खाली कहानियाँ", "परी कथाएँ" लगती थी। इसका सबसे ज्वलंत उदाहरण व्यापारी मार्को पोलो की कहानी है, जिस पर पहले चीन से लौटने के बाद विश्वास नहीं किया गया था।

"मंगोलियाई दुनिया" के कई दशकों के बाद, यूरोप एक वास्तविक आर्थिक और सांस्कृतिक पुनर्जागरण का अनुभव कर रहा है। इटली को विशेष रूप से पैक्स मंगोलिका से लाभ होता है - बड़े बंदरगाह शहरों का देश, पूर्व के साथ व्यापार करने की जल्दी में एक दूसरे के साथ होड़ करना। क्रीमियन तट पर इतालवी व्यापारियों की कॉलोनियाँ दिखाई दीं - उस समय के अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए ट्रांसशिपमेंट पॉइंट। जेनोआ और वेनिस के साथ-साथ कॉन्स्टेंटिनोपल के बीच, क्रूसेडरों द्वारा अपनी हार से उबरने के बाद, एक वास्तविक व्यापार युद्ध भी भड़क गया।

लेकिन यह असीम शांतिपूर्ण दूरी थी जिसने गोल्डन होर्डे को नष्ट कर दिया। उन्हीं सड़कों के किनारे जहां व्यापारियों के कारवां हाल ही में चले थे, "काली मौत" अब जल्दी में थी। स्कैथ के साथ एक अदृश्य अतिथि ने पहले व्यापारियों के एक समूह को चुपके से, फिर दूसरे को। सराय में रात बिताई। मैंने भीड़-भाड़ वाले बाज़ारों को देखा। और हर जगह उसने संक्रमण के बीज बोए, और बाद के दिनों में उसने अपनी फसल काटी - उसने एक के बाद एक मानव जीवन को काट दिया।

यूरोप की दिशा में गोल्डन होर्डे की सभी सड़कों पर प्लेग की आग लग गई। "एशिया विदाउट बॉर्डर्स" की सुखद दुनिया युद्ध से नहीं, बल्कि पहले कभी न देखी गई महामारी से नष्ट हो गई थी। यह ज्ञात है कि यूरोप में केवल पाँच वर्षों में, 1347 से 1352 तक, लगभग एक तिहाई आबादी मर गई, जिसमें दक्षिणी इटली के अधिकांश निवासी और जर्मनी की तीन-चौथाई आबादी शामिल थी।

गोल्डन होर्डे की आबादी में भी काफी कमी आई है, हालांकि हम सटीक संख्या नहीं जानते हैं। लेकिन यह ज्ञात है कि गोल्डन होर्डे में "ग्रेट प्लेग" के बाद एक मुश्किल समय आया। यह व्यावहारिक रूप से अलग-अलग क्षेत्रों में टूट गया। 1357 से 1380 तक, 25 से अधिक खान होर्डे के सिंहासन पर थे। खोरेज़म, नीपर, अस्त्रखान इससे अलग हो गए। एशिया माइनर और बाल्कन प्रायद्वीप में, ओटोमन तुर्कों ने शासन करना शुरू कर दिया, काला सागर जलडमरूमध्य के रास्ते को अवरुद्ध कर दिया और विश्व व्यापार को काफी जटिल बना दिया।

एक और सूदखोर, ममाई, जो चंगेजसाइड परिवार से भी संबंधित नहीं था, कुलिकोवो की लड़ाई में हार गया था।

गोल्डन होर्डे का बाद में गायब होना तेज था। 1395 में, समरकंद तैमूर (तामेरलेन) के शासक ने मंगोल खान तोखतमिश को हराया, वोल्गा क्षेत्र पर आक्रमण किया और राजधानी सराय-बर्क सहित होर्डे शहरों को नष्ट कर दिया। इस समय तक, मंगोलों को पहले ही चीन से निष्कासित कर दिया गया था, जहां राष्ट्रीय मिंग राजवंश सत्ता में आया था।

इस तरह मंगोलियाई महाशक्ति धरती से गायब हो गई। गोल्डन होर्डे कई छोटे खानों में टूट गया, जिनमें से अधिकांश को 15 वीं -16 वीं शताब्दी में मास्को के भव्य ड्यूक और त्सार द्वारा जीत लिया गया था। इवान द टेरिबल के तहत कज़ान और अस्त्रखान खानटे के पतन के साथ यूरोपीय भागमंगोलों का इतिहास वास्तव में समाप्त हो गया। उस समय से, मंगोलिया का भाग्य बैकाल झील के दक्षिण में स्टेपी और रेगिस्तानी क्षेत्रों में पड़े एक छोटे से देश का भाग्य रहा है, जो फिर कभी विश्व इतिहास में कोई महत्वपूर्ण भूमिका नहीं निभा रहा है।

कुरुशिन एम.यू.