3 सितंबर, 1189 को इंग्लैंड में रिचर्ड का ताज पहनाया गया। मैं, जिसे हम नाम से जानते हैं रिचर्ड द लायनहार्ट। सबसे आम संस्करण यह है कि उन्हें एक गर्वित शूरवीर स्वभाव के लिए एक सोनोरस उपनाम मिला, लेकिन एक और है ...
सबसे महत्वपूर्ण प्रसंग तीसरा धर्मयुद्ध बन गया एकड़ की घेराबंदी(अभी व - अक्काके करीब हाइफ़ाइसराइल में)। दो साल की भीषण और खूनी लड़ाई के बाद, शहर ने आत्मसमर्पण कर दिया - स्थिति की पवित्रता यह थी कि एकर पर हमला करने वाले क्रूसेडर, बदले में, सैनिकों की अंगूठी में थे सलादीन -परन्तु उसमें उन्हें दूर भगाने की शक्ति नहीं थी। जीत के तुरंत बाद, रिचर्ड ने ढाई हजार कैदियों की हत्या का आदेश दिया - कुछ स्रोतों के अनुसार, वह गुस्से में था क्योंकि सलादीन ने कुछ विनिमय समझौतों को पूरा नहीं किया; दूसरों के अनुसार, उसे बस आवश्यक छुड़ौती नहीं मिली। (ऐसी कहानियाँ हैं कि निगले गए क़ीमती सामानों की तलाश में लाशों को खाक कर दिया गया था - लेकिन शायद अंग्रेजी शूरवीरों की बदनामी हो रही है)।
एक तरह से या किसी अन्य, राजा की अपर्याप्त क्रूरता ने इस तथ्य को जन्म दिया कि उसके यूरोपीय सहयोगियों ने उसे छोड़ दिया - और मुसलमानों ने उपनाम दिया "शेर दिल"...बेशक, यह केवल संस्करणों में से एक है - इतिहासकार दो कमांडरों के बीच सम्मानजनक संबंधों को चित्रित करना पसंद करते हैं, जब सलादीन ने अपनी बीमारी के दौरान रिचर्ड को बर्फ भेजा, और गिरने के बजाय स्टैलियन; लेकिन, निष्पक्षता में, हम ध्यान दें कि यह हुआ एकर पर कब्जा करने से पहले।
मित्र देशों के सम्राटों के लिए, वे वास्तव में तत्काल व्यवसाय पर जा सकते हैं, लेकिन जल्द ही एक जिज्ञासु घटना घटित होगी। यह जानने पर कि उसका भाई, जॉन (जिसे हम जानते हैं प्रिंस जॉन)वास्तव में इंग्लैंड में सत्ता हड़प ली, रिचर्ड ने घर को जल्दी कर दिया। उसने जल्दी से शांति बना ली सलादीन(यरूशलेम तक कभी नहीं पहुंचे, जिसे वह एक बार फिर मुक्त करने जा रहा था) - और यूरोप के रास्ते वापस अपने रास्ते पर चल पड़ा। हालाँकि, रास्ते में, एक हालिया कॉमरेड उसका इंतजार कर रहा था, ऑस्ट्रिया ड्यूक लियोपोल्ड।(यह वह था, जिसने हमले के दौरान, एकर की दीवार पर सबसे पहले झंडा लगाया था - लेकिन ईर्ष्यालु रिचर्ड ने इसे फेंक दिया और इसे अपने साथ बदल दिया। खैर, वह इसे बर्दाश्त नहीं कर सका अंग्रेजी राजामुकाबला!)
... अब यह असहिष्णुता मुसीबत में बदल गई - लियोपोल्ड के क्षेत्र में (और उसके आदेश पर) रिचर्ड को पकड़ लिया गया - और दो साल तक बंदी बना लिया गया! (कुछ स्रोतों के अनुसार, विश्वासघाती ऑस्ट्रियाई ने काफी संख्या में अंग्रेजी क्रूसेडरों के साथ एक ही चाल चली)। बेशक, सम्राट को दीवार से जंजीर से नहीं बांधा गया था - लेकिन उन्होंने फिरौती की मांग की, और उसने काफी रॉयल्टी से, दो अंग्रेजी वार्षिक बजट बनाए!
इस पैसे से, लियोपोल्ड वियना में नई दीवारों का निर्माण करेगा और टकसाल का आयोजन करेगा - बदले में, रिचर्ड की माँ, एक्विटाइन के एलेनोर,आवश्यक राशि एकत्र करते हुए, अंतिम विषयों को सचमुच हिला दें। (दिलचस्प बात यह है कि रिचर्ड के भाई, जॉन और एक अन्य पूर्व धर्मयुद्ध सहयोगी, फ्रेंच फिलिपद्वितीयकथित तौर पर उसे कभी बाहर नहीं जाने देने के लिए भुगतान करने की पेशकश की! सच है, उन्होंने काफी कम दिया - और संख्या पास नहीं हुई ...)
हालांकि, अंग्रेज़ों कोयह कोई अजनबी नहीं था - इससे पहले भी, रिचर्ड खुद धर्मयुद्ध के लिए सक्रिय रूप से धन निकाल रहे थे ... लेकिन सामान्य तौर पर, अपने शासनकाल के दस वर्षों के दौरान, उन्होंने इंग्लैंड में, अधिकतम छह महीने बिताए। लौटने पर शेर दिलवह अपने अधिकारों में बहाल हो जाएगा - लेकिन जल्द ही फ्रांस में युद्ध के लिए निकल जाएगा ... और यहां अगली घेराबंदी के दौरान एक क्रॉसबो तीर से उसे मार दिया जाएगा।
हमने राज्याभिषेक के साथ शुरुआत की ... और इसलिए - रिचर्ड उसके पास आया, दो बार अपने ही पिता के खिलाफ विद्रोह किया (हालाँकि यह देशभक्त नहीं आया - वह खुद मर गया ...)
पुनश्च: चूंकि हम अंग्रेजी मामलों के बारे में बात कर रहे हैं, हम आपको पास में सूचित करेंगे: 1752 में सितंबर का तीसरा न तो ग्रेट ब्रिटेन में था और न ही उसके कई उपनिवेशों में। साम्राज्य ने जाने का फैसला किया जॉर्जियाई कैलेंडर, तो 2 सितंबर के बाद, 14 तारीख तुरंत आ गई। याद करा दें कि यह घटना हमारे देश में फरवरी 1918 में घटी थी... हालांकि, यह पूरी तरह से अलग कहानी है।
इतिहासकारों और फोरेंसिक वैज्ञानिकों की एक टीम द्वारा हाल ही में किंग रिचर्ड I के ममीकृत हृदय की जांच और विश्लेषण किया गया था।
जब 1199 में रिचर्ड द लायनहार्ट के नाम से जाने जाने वाले अंग्रेज सम्राट की मृत्यु हो गई, तो उनके दिल को उनके शरीर से अलग करके दफन कर दिया गया था।
अवशेषों की स्थिति ने वैज्ञानिकों के लिए मृत्यु का कारण निर्धारित करना असंभव बना दिया, लेकिन टीम इस सिद्धांत को खारिज करने में सक्षम थी कि रिचर्ड I को एक जहरीले तीर से मारा गया था। शोधकर्ता पौराणिक हृदय को संरक्षित करने के लिए उपयोग की जाने वाली विधियों के बारे में अधिक जानने में सक्षम थे।
मध्ययुगीन राजा को एक बहादुर सैन्य नेता के रूप में उनकी प्रतिष्ठा के कारण रिचर्ड द लायनहार्ट का उपनाम दिया गया था। उन्होंने तीसरे धर्मयुद्ध का नेतृत्व किया जिसमें उन्होंने मुस्लिम नेता सलादीन के खिलाफ लड़ाई लड़ी।
हालाँकि राजा ने इंग्लैंड पर शासन किया, उसने अपना अधिकांश शासन फ्रांस में बिताया और महल की घेराबंदी के दौरान एक क्रॉसबो द्वारा वहाँ मारा गया।
राजा की मृत्यु के बाद, उनके शरीर को खंडित कर दिया गया - मध्य युग के अभिजात वर्ग के लिए एक सामान्य प्रथा। राजा की अंतड़ियों को मध्य फ्रांस में लिमोगेस के निकट एक शहर चालस में दफनाया गया था। उनके शरीर के बाकी हिस्सों को उत्तर में फोंटेवरौड एब्बे में दफनाया गया था, जबकि उनके दिल को रौएन में नोट्रे डेम कैथेड्रल में क्षीण और दफनाया गया था।
रिचर्ड I की मृत्यु के बाद, उनका दिल उनके शरीर से अलग हो गया और नोट्रे डेम कैथेड्रल में दफनाया गया। Livescience.com से फोटो
उनके दिल के अवशेष (अब सिर्फ गहरे भूरे रंग की धूल) एक छोटी सी सीसे की छाती में दबे हुए थे और 19 वीं शताब्दी में खुदाई के दौरान खोजे गए थे।
दिल को एक छोटी सी सीसे की छाती में दफनाया गया था, जिसे 1838 में खुदाई के दौरान खोजा गया था। Livescience.com से फोटो
लेकिन अब तक रिचर्ड I के दिल का कभी भी विस्तार से अध्ययन नहीं किया गया है। अधिक जानने के लिए, फोरेंसिक विशेषज्ञों और इतिहासकारों की एक टीम ने हाल ही में जैविक अध्ययन किया।
फ्रांस में रेमंड पॉइनकार्ट यूनिवर्सिटी अस्पताल के मेडिकल परीक्षक डॉ फिलिप चार्लियर ने कहा: "हमने वही परीक्षण किए जो हम आमतौर पर फोरेंसिक उद्देश्यों के लिए निकाले गए शवों पर करते हैं। हमने एक सूक्ष्म परीक्षण किया, एक विष विज्ञान संबंधी विश्लेषण किया, और एक बीजाणु-पराग विश्लेषण भी किया।"
मौत का समय
राजा की मृत्यु कैसे हुई, यह सटीक रूप से निर्धारित करने में सक्षम होने के कारण हृदय बहुत बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था। अधिकांश इतिहासकार इस संस्करण का पालन करते हैं कि गैंग्रीन या सेप्सिस, जो एक घाव से विकसित हुआ, मृत्यु का कारण बना।
हालांकि, एक और, कम व्यापक सिद्धांत, जो मध्ययुगीन कालक्रम में सामने रखा गया है, का दावा है कि रिचर्ड I को जहर से दूषित एक तीर से मार दिया गया था। लेकिन डॉ. चार्लियर ने कहा कि परीक्षणों से पता चला कि कोई जहर नहीं था।
“हमारे विष विज्ञान संबंधी विश्लेषण में आर्सेनिक या किसी अन्य धातु की उपस्थिति नहीं पाई गई। इस प्रकार, हमें रिचर्ड द लायनहार्ट के जीवन के अंत में किसी भी प्रकार के जहर का कोई सबूत नहीं मिला, ”उन्होंने समझाया। "हमारे पास इस बात की कोई पुष्टि नहीं है कि उसे जहर दिया गया था: इस संस्करण के समर्थन में एक भी तर्क नहीं है।"
टीम ने राजा के दिल की जांच के लिए फोरेंसिक तकनीक का इस्तेमाल किया। Livescience.com से फोटो
टीम ने नमूनों में पराग पाया, जिसमें चिनार और ब्लूबेल अनाज शामिल थे। इसका मतलब है कि रिचर्ड I की मृत्यु अप्रैल के अंत, मई या जून की शुरुआत में हुई, जब ये पौधे खिलते हैं। ऐतिहासिक स्रोत उनकी मृत्यु की तारीख बताते हैं - 6 अप्रैल, 1199।
विश्लेषण ने विद्वानों को राजा के दिल को संरक्षित करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली विधियों के बारे में जानकारी प्रदान की, मध्यकालीन धार्मिक अनुष्ठानों में अंतर्दृष्टि प्रदान की।
"मसाले और पौधे जो उत्सर्जन प्रक्रिया के लिए उपयोग किए जाते थे, वे सीधे उन पदार्थों से संबंधित थे जिनका उपयोग ईसा मसीह को शांत करने के लिए किया गया था। उदाहरण के लिए, हमें धूप मिली। यह एकमात्र मामला है जहां धूप का उपयोग किया जाता है: हमने इसे पहले कभी भी अनुष्ठानिक दफन में नहीं पाया है। यह उत्पाद वास्तव में बहुत महत्वपूर्ण ऐतिहासिक शख्सियतों को समर्पित है, ”डॉ चार्लियर कहते हैं।
दिल, जो लिनन में लपेटा गया था, में मर्टल, डेज़ी, टकसाल, और संभवतः चूने के निशान भी थे। विद्वानों का मानना है कि इन सामग्रियों का इस्तेमाल गंध के कारण राजा को "पवित्रता की सुगंध" के साथ याद करने के लिए किया गया था, जिसका अर्थ "मसीह की तरह" होगा। उन्होंने पारा भी पाया, जिसका उपयोग हृदय की अपघटन प्रक्रिया को धीमा करने के लिए किया जाता था।
डॉ. चार्लियर ने कहा कि अध्ययन के दौरान उनका लक्ष्य यथासंभव कम सामग्री का उपयोग करना था। “हम इसे आने वाली पीढ़ियों के लिए संरक्षित करना चाहते थे। ये सिर्फ नमूने नहीं हैं, ये मानव अवशेष भी हैं और हमें इसका सम्मान करना चाहिए, ”उन्होंने समझाया।
यॉर्क विश्वविद्यालय के इतिहास के प्रोफेसर मार्क ऑरमोड ने कहा कि अध्ययन बेहद दिलचस्प था। "उच्च श्रेणी की जड़ी-बूटियों, मसालों और अन्य सामग्रियों का उपयोग जो प्राप्त करना मुश्किल था, यह दर्शाता है कि यह व्यक्ति वास्तव में मसीह से जुड़ा था," उन्होंने कहा। - मध्ययुगीन राजा, जैसा कि तब माना जाता था, पृथ्वी पर परमात्मा का प्रतिनिधित्व करते थे: उनकी स्थिति ने उन्हें अन्य लोगों से अलग कर दिया, विशेष और केवल नश्वर के विपरीत। तो राजा के हृदय के प्रति यह रवैया पूरी तरह से समझ में आता है।
पैतृक पक्ष पर, रिचर्ड विलियम द कॉन्करर, नॉर्मंडी के ड्यूक के पास चढ़े, जो अपने हिंसक बैरन, स्कैंडिनेवियाई वाइकिंग्स के वंशज, एल्बियन के तट पर लाए। रिचर्ड के पिता, हेनरी द्वितीय, विलियम के परपोते थे, जिसने उन्हें 1154 में इंग्लैंड के सिंहासन पर चढ़ने की अनुमति दी। लेकिन रिचर्ड के पिता के परिवार में अंजु की गिनती भी थी, जो कि किंवदंती के अनुसार, जादूगरनी मेलुसिना, एक आधा महिला, आधा सांप, उनके पूर्वजों में थी। परिवार "एंजेविन रेज" को शैतान के साथ रिश्तेदारी के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जो कभी-कभी परिवार के सदस्यों को घेर लेता था। रिचर्ड के पिता, एक बार अपने चांसलर के साथ बहस करते हुए, अस्तबल में पहुंचे और अपने दांतों से हार्नेस को फाड़ना शुरू कर दिया। कैंटरबरी के आर्कबिशप, थॉमस बेकेट के लिए उनका क्रोध का दूसरा फिट घातक हो गया, जिन्होंने चर्च के मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए सम्राट की निंदा करने का साहस किया। धर्माध्यक्ष के साथ एक और झगड़े के बाद, हेनरी ने कहा: "क्या वास्तव में कोई भी वफादार लोग नहीं हैं जो मुझे इस दिलेर से बचा सकें?" चार शूरवीर तुरंत मंदिर गए जहां बेकेट प्रार्थना कर रहे थे और उन्हें वेदी पर ही काट कर मार डाला।हेनरी द्वितीय ने इंग्लैंड में प्लांटाजेनेट परिवार की शक्ति को मजबूती से स्थापित किया (प्लांटा जेनिस्टा एक गोरस है, एक पौधा है जिसके साथ पीले फूलजिससे राजा के पूर्वजों ने अपने टोपों को सजाया)। वह स्कॉटलैंड को वश में करने और भविष्य के ब्रिटिश साम्राज्य की नींव रखते हुए आयरलैंड की विजय शुरू करने में कामयाब रहे। इसके अलावा, उसने फ्रांस के लगभग आधे हिस्से पर कब्जा कर लिया - न केवल अपने पूर्वजों की विरासत, बल्कि यूरोप में सबसे अमीर उत्तराधिकारी एक्विटेन के एलेनोर का दहेज भी, जिसे उसने अपने पति, फ्रांसीसी खरगोश लुई VII से चुरा लिया था। सुंदर और शालीन एलेनोर ने न केवल नए पति को गुयेन और पोइटौ के समृद्ध क्षेत्रों में लाया, बल्कि उसे आठ बच्चे भी पैदा किए - पांच बेटे (पहला जन्म विल्हेम एक बच्चे के रूप में मर गया) और तीन बेटियां।
मध्य पुत्र रिचर्ड का जन्म सितंबर 1157 में ऑक्सफोर्ड में हुआ था, लेकिन उन्होंने अपनी युवावस्था को अपनी मां के फ्रांसीसी प्रभुत्व में बिताया। उसने प्राप्त किया एक अच्छी शिक्षाऔर पाँच भाषाएँ बोलते थे, लेकिन उनमें अंग्रेजी नहीं थी - प्लांटगेनेट्स उन्हें असभ्य और आम लोग मानते थे। चाहे वह प्रोवेंस के संकटमोचनों की मीठी-मीठी बोली हो, जिसे भविष्य के राजा को बचपन से ही प्यार हो गया था। उन्होंने स्वयं कैनज़ोन और सिरवेंट्स की रचना की, जिनकी, निश्चित रूप से, अत्यधिक प्रशंसा की गई थी। "उन्होंने हर जगह कवियों को आकर्षित किया," क्रॉसलर ने लिखा, "उन्होंने उसके बारे में गलियों और चौकों में गाया और हर जगह कहा कि दुनिया में ऐसा कोई दूसरा राजकुमार नहीं था।" कविता से अधिक, रिचर्ड को केवल शिकार और सैन्य मनोरंजन पसंद था - लंबा और मजबूत, अपने सभी रिश्तेदारों की तरह, वह तलवार और भाले के साथ असामान्य रूप से निपुण था। टूर्नामेंट पहले से ही फैशन में आ गए हैं, और राजकुमार ने पंद्रह साल की उम्र से उनमें भाग लिया, अपनी ताकत से सभी को चकित कर दिया। एक साल बाद, उन्हें पहली बार राजनीतिक क्षेत्र में प्रवेश करना पड़ा, जब उनके भाई हेनरी द यंगर ने विद्रोह किया।
हेनरी द यंगर, अपने पिता के सह-शासक घोषित किए गए, उनके पास न तो शक्ति थी और न ही पैसा, जैसा कि वास्तव में, रिचर्ड, जिन्हें औपचारिक रूप से ड्यूक ऑफ एक्विटाइन माना जाता था। उनकी माँ भी असंतुष्ट थी - जोशीले पति ने अपनी संपत्ति से आय पर कब्जा कर लिया और इसके अलावा, एक मालकिन, एक गहरे रंग की रोसमंड क्लिफोर्ड को मिला। नतीजतन, मां ने बच्चों से उसके लिए हस्तक्षेप करने के लिए कहा। राजकुमारों ने अपने पिता के खिलाफ विद्रोह खड़ा किया, जिसका नेतृत्व हेनरी द यंगर ने किया था, लेकिन वे पर्याप्त सैनिकों की भर्ती करने में विफल रहे, और कुछ लड़ाइयों के बाद, युवा विद्रोही हार गए। हेनरी द्वितीय ने उदारता दिखाई, न केवल अपने बेटों के लिए खिताब बरकरार रखा, बल्कि जेब खर्च भी बढ़ाया। हालांकि, पिता और बच्चों के बीच शांति कभी नहीं आई। 1174 में, रिचर्ड की फ्रांस के लुई VII की बेटी एलिस से सगाई हो गई, लेकिन दुल्हन की युवावस्था के कारण शादी स्थगित कर दी गई - वह केवल तेरह वर्ष की थी। तत्कालीन रिवाज के अनुसार, उसे दूल्हे के माता-पिता ने पाला था, जो एक घोटाले में बदल गया। रोसमंड की मृत्यु के बाद (यह कहा गया था कि एलेनोर ने उसे जहर दिया था), राजा ने अपनी भावनाओं को ऐलिस में स्थानांतरित कर दिया, और जल्द ही अफवाहें फैल गईं कि वे ससुर और बहू के रिश्ते से जुड़े नहीं थे। रिचर्ड ने शादी करने से इनकार कर दिया और गुस्से में आकर हमला कर दिया ... भाई हेनरिक, अपने दो किले अपने शूरवीरों के साथ बर्बाद कर दिया। तीसरे भाई गॉटफ्राइड ने भी संघर्ष में हस्तक्षेप किया, और केवल सबसे छोटा, जॉन अलग रहा - वह केवल दस वर्ष का था।स्थिति इस तथ्य से जटिल थी कि 1180 में लुई के बेटे, फिलिप द्वितीय ऑगस्टस, फ्रांसीसी सिंहासन पर चढ़े, जिन्होंने सबसे पहले अपने पिता की पहली पत्नी एलेनोर के सभी दुर्भाग्य के लिए हेनरी द्वितीय से बदला लेने की शपथ ली। उनके समर्थन से, हेनरी द यंगर ने एक नया विद्रोह खड़ा किया, लेकिन विद्रोह की ऊंचाई पर, 28 वर्ष की आयु में, बुखार से उनकी मृत्यु हो गई। पिता ने अपने बेटे की मृत्यु के बारे में कहा: "वह मुझे बहुत महंगा पड़ा, लेकिन मैं कैसे चाहूंगा कि अगर वह जीवित रहे तो वह मुझे और भी अधिक खर्च करे!" उसने अपने दूसरे बेटे, गॉटफ्रीड के साथ इतना सौहार्दपूर्ण व्यवहार नहीं किया, इसलिए जब एक साल बाद उसकी अचानक मृत्यु हो गई, तो अफवाहें फैल गईं कि यह हेनरी द्वितीय था जिसने उसे जहर दिया था। जैसा भी हो, लेकिन रिचर्ड सिंहासन के दावेदार बन गए, जिन्होंने तुरंत अपने पिता के खिलाफ विद्रोह कर दिया। रिचर्ड को फिलिप द्वितीय का समर्थन प्राप्त था, और कुछ समय के लिए रिचर्ड के साथ उनके संबंध असामान्य रूप से सौहार्दपूर्ण थे। इतिहासकार के अनुसार, वे "एक ही मेज पर खाते थे और एक ही बिस्तर पर सोते थे।" आज इसे राजकुमार के अपरंपरागत अभिविन्यास के प्रमाण के रूप में समझा जाता है, जिसका उल्लेख प्रसिद्ध फिल्म "द लायन इन विंटर" में खुले तौर पर किया गया है। सच है, विदेशी अभियानों के दौरान, रिचर्ड के पास दो कमीने थे, लेकिन यह संभव है कि वे सिर्फ धोखेबाज थे - मध्य युग में एक आम बात। मनोवैज्ञानिक आघात के बारे में बात कर सकते हैं कि दुल्हन के विश्वासघात और माता-पिता के झगड़े ने उसे जन्म दिया - एलेनोर ने फ्रांस में अपने बेटे के पास भागने की कोशिश की, लेकिन वह पकड़ी गई और लंबे समय तक महल में बंद रही।
1187 में, रिचर्ड और फिलिप ने मिस्र के सुल्तान सलादीन की सेना के कब्जे वाले यरूशलेम को मुक्त करने की कसम खाई थी। हालांकि, हेनरी द्वितीय के साथ एक और युद्ध से धर्मयुद्ध की तैयारी बाधित हो गई थी। उसने लगभग अब देश पर शासन नहीं किया - सैनिकों, जिनके पास भुगतान करने के लिए कुछ भी नहीं था, भाग गए, यहां तक कि दरबारियों ने भी, एक-एक करके रिचर्ड की तरफ चला गया। अकेले छोड़ दिया, गंभीर रूप से बीमार हेनरी ने त्याग पर हस्ताक्षर किए और जुलाई 1189 में चिनोन के पास एक चरवाहे की झोपड़ी में मृत्यु हो गई, दोहराते हुए: "शर्म करो, पराजित राजा पर शर्म करो!" जब एक घंटे बाद विद्रोही बेटा इस जगह पर पहुंचा, तो नौकरों ने मृतक को पूरी तरह से लूटने में कामयाबी हासिल की, उसे एक गंदे सोफे पर नग्न छोड़ दिया। रिचर्ड ने आदेश दिया कि उन्हें ढूंढकर फाँसी पर लटका दिया जाए, और उनके पिता को सम्मान के साथ दफनाया जाए। क्रॉनिकलर के अनुसार, वह "कुछ भी नहीं कहते हुए, सोच-समझकर खड़ा रहा। कोई नहीं बता पा रहा था कि यह खुशी है या गम।सितंबर में, नया राजा सिंहासन पर चढ़ा। लंदन में शोर समारोह में, दरबारियों को भूमि और पद वितरित किए गए थे, और छोटे भाई जॉन को उनके भाई की अनुपस्थिति के दौरान रीजेंसी के साथ सौंपा गया था। लोगों के लिए "उपहार" धर्मयुद्ध पर एक भारी कर की शुरूआत थी। रिचर्ड ने फिलिस्तीन जाने की इच्छा रखने वाले बैरन से लाभ उठाया - वह पूरी तरह से जानता था कि वे डकैतियों के साथ अपने खर्चों की भरपाई करेंगे। बहुत जल्द, राजा की दस हजारवीं सेना रवाना हुई और, पूरे फ्रांस से गुजरते हुए, मार्सिले में जहाजों पर सवार होकर सिसिली गए, जहां फिलिप द्वितीय के "भाई" के सैनिकों में शामिल होने और सर्दियों के तूफानों की प्रतीक्षा करने की योजना थी। यात्रा पर रिचर्ड के साथ नवरे की राजकुमारी बेरेंगारिया भी थीं। एलेनोर के लंबे अनुनय के लिए उपज - उसे डर था कि वारिस को छोड़े बिना युद्ध के समान पुत्र मर जाएगा - रिचर्ड लेंट के अंत में बेरेंगारिया से शादी करने के लिए सहमत हुए। दुल्हन 24 साल की थी, वह प्यारी थी, अच्छी तरह से शिक्षित थी और यहां तक \u200b\u200bकि रिचर्ड को इस तथ्य से आश्चर्यचकित करती थी कि उसकी तरह, वह प्रोवेनकल संकटमोचनों की कविता को अच्छी तरह से जानती थी। हालांकि, तैराकी में, इतिहासकारों के अनुसार, अंग्रेजी राजा ने अपने घोड़े की तुलना में उस पर कम ध्यान दिया - गरीब जानवर को पिचिंग का सामना करना पड़ा, और उसे शराब के साथ मिलाप करना पड़ा।
मई 1191 तक, रिचर्ड एकर की दीवारों पर उतरे, एक शक्तिशाली बंदरगाह किला जो एक बार क्रूसेडर्स द्वारा बनाया गया था और उसी समय यरूशलेम के रूप में सलादीन की सेना द्वारा कब्जा कर लिया गया था। रिचर्ड के आगमन के साथ, एकर की घेराबंदी, जो पहले से ही दो साल तक चली थी, एक नई सांस मिली। अंग्रेज राजा ने घेराबंदी करने वाले को भयभीत करने वाली एक विशाल रैमिंग मशीन का निर्माण शुरू किया। उन्होंने एक शर्त के साथ शांति बनाने की पेशकश की - उन्हें शहर से बाहर जिंदा करने के लिए। शिष्ट कर्मों के लिए तरस रहे रिचर्ड ने मना कर दिया। हमले की तैयारी शुरू हुई, जिसे इंग्लैंड और फ्रांस के सम्राटों की दुश्मनी ने काफी हद तक घसीटा। "जब फ्रांसीसी राजा," क्रॉनिकलर ने लिखा, "शहर पर हमले की कल्पना की, तो अंग्रेजी राजा को यह पसंद नहीं आया, और जो कुछ भी अंतिम को प्रसन्न करता था, वह पहले के लिए अप्रसन्न हो गया।" किसी तरह सहमत हुए, क्रूसेडर हमले पर चले गए। सच है, रिचर्ड ने एक ही समय में कोई करतब नहीं किया, क्योंकि वह बुखार से पीड़ित था। लेकिन 11 जुलाई को एकर पर कब्जा करने के बाद उसने खुद को दिखाया। किले की दीवारों पर, 2000 कैदियों को तलवार से मार दिया गया - गरीब, जो फिरौती नहीं दे सकते थे। यह सलादीन के व्यवहार की तरह बिल्कुल भी नहीं था, जिसने यरूशलेम पर कब्जा करने के बाद शहर से सभी ईसाइयों को रिहा कर दिया था। घेराबंदी के दौरान, रिचर्ड की बीमारी के बारे में जानने के बाद, महान सुल्तान ने अपने सिरदर्द को दूर करने के लिए लेबनान के पहाड़ों से बर्फ भेजने का आदेश दिया। "फ्रैंक्स के अमीर" की क्रूरता से प्रभावित अरबों ने उन्हें स्टोन हार्ट उपनाम दिया। यूरोप में, जिसने जल्दी से एकर पर कब्जा करने की खबर फैला दी, क्रूर अंग्रेज को लायनहार्ट उपनाम दिया गया।
एकर में, रिचर्ड ने बेरेंगारिया को शाही महल में छोड़ दिया, वह नहीं चाहता था कि वह अभियान में उसका साथ दे, और फिर उसे पूरी तरह से - पोइटियर्स के पास अभय में भेज दिया। वह खुद तट के साथ चले गए, विधिपूर्वक सलादीन से एक के बाद एक किले पर कब्जा कर लिया। अरसुफ में, सलादीन ने अंग्रेजों की प्रगति को रोकने की कोशिश की और क्रूसेडरों पर एक लड़ाई थोपी, जिसमें यूरोपीय रणनीति की श्रेष्ठता फिर से प्रकट हुई - शूरवीर जल्दी से एक रक्षा का निर्माण करने में सक्षम थे जिसके खिलाफ सरसेन घुड़सवारों की रोलिंग लहरें थीं शक्तिहीन। मारे गए 7,000 लोगों को खोने के बाद, सलादीन के सैनिक दहशत में पीछे हट गए। उसके बाद, सुल्तान ने अब रिचर्ड के साथ प्रवेश करने की हिम्मत नहीं की प्रमुख लड़ाई, और क्रुसेडर्स, जाफ़ा और एस्कलोन पर कब्जा कर लिया, मुख्य हमले के लिए ताकत जमा करना शुरू कर दिया - यरूशलेम पर। शहर पर कब्जा करने से पहले, रिचर्ड और फिलिप द्वितीय ने ताज साझा करना शुरू कर दिया था। यरूशलेम का साम्राज्य. पहला अपने गुर्गे गुइडो लुसिगन को यरूशलेम के सिंहासन पर देखना चाहता था, दूसरा - मोंटफेरैट के कॉनराड। रिचर्ड किसी भी तरह से फ्रांसीसी राजा के सामने झुकना नहीं चाहता था, और फिलिप ने गुस्से में अपनी सेना को फ्रांस वापस ले लिया।रिचर्ड ने 1192 की पूरी गर्मी निष्क्रिय में बिताई - अपनी शेष सेना के साथ यरूशलेम पर हमला करने के लिए आत्महत्या थी। शूरवीरों ने उन टूर्नामेंटों में मस्ती की जिसमें राजा ने फिर से खुद को दिखाया घाघ गुरु. सलादीन ने धैर्यपूर्वक इंतजार किया, और सितंबर में धर्मयुद्ध, गर्मी और बीमारी से नश्वर रूप से थके हुए, उनके लिए प्रतिकूल शांति समाप्त करने के लिए सहमत हुए। उनके पीछे केवल समुद्री तट का एक टुकड़ा रह गया, और इसके अलावा, ईसाई तीर्थयात्रियों को यरूशलेम जाने का अधिकार प्राप्त हुआ - हालाँकि, शायद ही किसी ने ऐसा करने की हिम्मत की हो। रिचर्ड द लायनहार्ट का धर्मयुद्ध अंतत: समाप्त हो गया, जो "धर्मयुद्ध साम्राज्य" के अंत की शुरुआत बन गया। सौ साल बाद, मिस्र के मामलुक युद्धों ने अंततः इसे नष्ट कर दिया, एकर पर कब्जा कर लिया, और इस बार किसी के लिए कोई दया नहीं थी - शिकारी राजा की स्मृति लंबी हो गई।
रिचर्ड ने घर को जल्दी कर दिया, जहां से उसके भाई जॉन की मनमानी की खबर आई, जो शाही अधिकार संभालने और रिचर्ड को सिंहासन से वंचित करने की योजना बना रहा था। इंग्लैंड जाने की जल्दी में, राजा ने शपथ ग्रहण करने वाले शत्रुओं, ऑस्ट्रिया के लियोपोल्ड और जर्मनी के हेनरी VI की संपत्ति को पार करने का जोखिम उठाया, जिसके लिए उन्होंने भुगतान किया। रिचर्ड को पकड़ लिया गया और डर्नस्टीन कैसल में कैद कर लिया गया। प्रसिद्ध कवि ब्लोंडेल डी नेले ने गलती से उन्हें इस महल में कैसे पाया, इस बारे में किंवदंती का वास्तविकता से बहुत कम लेना-देना है। किसी ने इस तथ्य को नहीं छिपाया कि रिचर्ड द लायनहार्ट को पकड़ लिया गया था - उसके लिए तुरंत एक बड़ी फिरौती की मांग की गई थी। रिचर्ड की मां, एक्विटाइन के एलेनोर ने जॉन को शहरों और मठों से 150 हजार चांदी इकट्ठा करने के लिए मजबूर किया। ऑस्ट्रिया के लियोपोल्ड ने और अधिक मांग की, लेकिन पोप से बहिष्कार की धमकी ने उन्हें अपनी भूख को शांत करने के लिए मजबूर कर दिया। 1194 की शुरुआत में, एलेनोर के दूत पैसे लाए, और रिचर्ड मुक्त हो गया।
जैसा कि इवानहो में वाल्टर स्कॉट द्वारा बताई गई कहानी वास्तविकता के साथ बहुत कम थी, यह अपने लोगों के साथ राजा की एकता के बारे में देशभक्ति की कल्पना थी, यह कहानी कि कैसे राजा गुप्त रूप से इंग्लैंड लौट आए और रॉबिन हुड के साथ गठबंधन में वहां व्यवस्था लाए। लायनहार्ट के स्वभाव में छिपना, दिखावा करना, और इससे भी अधिक "मामूली लोगों" के साथ भाईचारा करना नहीं था। वास्तव में, वह अपनी मातृभूमि में प्रकट हुआ - अपने शासनकाल के दौरान दूसरी और आखिरी बार - काफी खुले तौर पर, जॉन द्वारा नियुक्त अधिकारियों को खारिज कर दिया और उसे खाते में बुलाया। उन्होंने जॉन के जीवन और स्वतंत्रता को बचाया, लेकिन उन्हें उनकी संपत्ति से वंचित कर दिया, उन्हें भूमिहीन उपनाम दिया। और वह हाल ही में एक सहयोगी फिलिप के साथ लड़ने के लिए फ्रांस चला गया, जिसने उसकी संपत्ति पर कब्जा कर लिया था।फिलिस्तीन में सब कुछ ऐसा था - रिचर्ड के दृष्टिकोण के बारे में सुनते ही किले के गैरों ने आत्मसमर्पण कर दिया। सभी जानते थे कि राजा आत्मसमर्पण करने वालों को माफ कर देता है, लेकिन युद्ध में पकड़े गए लोगों को बिना मुकदमे के फांसी पर लटका देता है। फिलिप पीछे हट गया, लायनहार्ट और उसके सहयोगियों की सेना पहले से ही पेरिस आ रही थी, और जनवरी 1198 में फ्रांसीसी को आत्मसमर्पण करना पड़ा और रिचर्ड के अनुकूल शर्तों पर शांति बनाना पड़ा। पेरिस से रास्ते में, रिचर्ड ने अपने जागीरदार, लिमोगेस के विस्काउंट एडमार की संपत्ति में व्यवस्था बहाल करने का फैसला किया, जिसने अफवाहों के अनुसार, स्वर्गीय हेनरी द्वितीय के खजाने को चुरा लिया था। शालू कैसल की घेराबंदी के दौरान, जहां कथित तौर पर खजाना रखा गया था, राजा कंधे में घायल हो गया था। इतिहासकार लिखता है: "जब वह दीवारों के चारों ओर जा रहा था, बर्ट्रेंड डी गौड्रन नाम के एक साधारण क्रॉसबोमैन ने महल से एक तीर चलाया और राजा के हाथ को छेदते हुए उसे एक असाध्य घाव से घायल कर दिया।" यह महसूस करते हुए कि चोट गंभीर थी, रिचर्ड ने तुरंत किले पर धावा बोलने का आदेश दिया, और फिर उसके सभी रक्षकों को फांसी पर लटका दिया - क्रॉसबोमैन को छोड़कर जिसने उस पर गोली चलाई। जब बर्ट्रेंड डी गौद्रुन को उसके सामने लाया गया, तो राजा ने पूछा: "मैंने तुम्हारा क्या बिगाड़ा है?" जैसा कि किंवदंती कहती है, उसने उत्तर दिया: "तुमने मेरे पिता और दो भाइयों को मार डाला, और अब मैंने उनका बदला लिया है। अब तुम अपनी इच्छानुसार मुझे पीड़ा दे सकते हो - मैं सहर्ष सह लूंगा, क्योंकि तुम भी मरोगे। मरते हुए रिचर्ड ने उसे जाने देने का आदेश दिया: "मैं तुम्हें अपनी मृत्यु के लिए क्षमा करता हूँ!"
6 अप्रैल, 1199 को उनकी मृत्यु हो गई और उनकी इच्छा के अनुसार, उनके पिता के बगल में, फोंटेवरौड के अभय में दफनाया गया, जिनके साथ उनकी इतनी दुश्मनी थी। बेरेन्गरिया को अंतिम संस्कार में आमंत्रित नहीं किया गया था, हालांकि वह अभय जहां रहती थी वह फोंटेवराड से केवल एक दिन की यात्रा थी। रिचर्ड के करीबी लोगों में से केवल उनकी मां ने उन्हें उनकी अंतिम यात्रा पर देखा था। एलेनोर, जो अपने बेटे से बच गई, ने अपने डर को सच होते देखा - रिचर्ड की अपनी पत्नी के प्रति उदासीनता ने उसे वारिस होने से रोक दिया, और ताज जॉन के पास गया। वह भूमिहीन रहा, फ्रांस में अपनी लगभग सारी संपत्ति खो दी और लगभग इंग्लैंड खो दिया, - विद्रोही बैरन ने उसे हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया राजा जॉन द्वारा दिए गए राजनीतिक अधिकारों के रॉयल चार्टरलिबर्टी, जिसने ब्रिटिश संसद की स्थापना की और राजा की शक्ति को सीमित कर दिया।
रिचर्ड इसके लिए कभी नहीं गए होंगे और शायद स्वतंत्रता के सभी प्रेमियों को मार डाला होगा। क्रूर, स्वच्छंद, जिसने अपने अधिकारों के किसी भी उल्लंघन को बर्दाश्त नहीं किया। ऐसा था यह राजा, जिसने जबरन वसूली से तबाह हुए इंग्लैंड को पीछे छोड़ दिया, यूरोप युद्धों से थरथरा रहा था - और एक खूबसूरत किंवदंती जो सदियों से चली आ रही है।
अभिव्यक्ति "लायनहार्ट" का अर्थ है साहस और शिष्ट साहस, और एक साहसी राजा-नाइट की छवि यहां तक कि पॉप संस्कृति की रूढ़ियों में से एक बन गई है। इसमें कुछ विडंबना है, क्योंकि राजा रिचर्ड द फर्स्ट को पशु क्रूरता के लिए लायनहार्ट का उपनाम दिया गया था। इसलिए उन्हें धर्मयुद्ध के दौरान बुलाया जाने लगा, उन्होंने एकर में दो हजार से अधिक बंधकों को उनके लिए फिरौती प्राप्त किए बिना मार डाला। लेकिन रिचर्ड द लायनहार्ट ने बहुत संघर्ष किया और युद्ध में मिले घाव के संक्रमण से मर गए।सामान्य तौर पर, नॉर्मन्स द्वारा अपनी विजय के बाद से इंग्लैंड के पूरे इतिहास में, रिचर्ड द थर्ड की लड़ाई में केवल एक अंग्रेज राजा की मृत्यु हुई। यह 1485 में बोसर्ट की लड़ाई के दौरान हुआ था। इस निर्णायक लड़ाई के दौरान, राजा के सहयोगियों में से एक अपने प्रतिद्वंद्वी, अर्ल ऑफ रिचमंड के पक्ष में चला गया। रिचर्ड III की स्थिति गंभीर हो गई और उसने लड़ाई जीतने के आखिरी मौके का फायदा उठाया - उसने खुद रिचमंड के अर्ल को मारने की कोशिश की। यह शानदार प्रयास सफलता के करीब था: साहस के चमत्कार दिखाने और कई विरोधियों को हराने के बाद, रिचर्ड द थर्ड ने रिचमंड को तोड़ दिया, उसके बगल में खड़े मानक वाहक को मार डाला, लेकिन वह खुद मारा गया।
शेक्सपियर के क्रॉनिकल "रिचर्ड द थर्ड" में यह इस अंतिम क्षण में है कि विश्व साहित्य में सबसे प्रसिद्ध वाक्यांशों में से एक का उच्चारण किया जाता है: "एक घोड़ा! एक घोड़ा! घोड़े के लिए मेरा राज्य!" "घोड़ा! घोड़ा! सारा राज्य घोड़े के लिए है! इस मुहावरे का अर्थ समझने के लिए, आइए उस दृश्य को पढ़ें जहां यह लगता है।
दृश्य 4
मैदान का एक और हिस्सा
लड़ाई का शोर। सैनिकों के साथ नॉरफ़ॉक में प्रवेश करें।
केट्सबी उसकी ओर मुड़ता है।
कैट्सबी
मदद, अच्छा नॉरफ़ॉक, मदद!
राजा साहस के साथ चमत्कार करता है,
मिलने के लिए किसी भी खतरे की तलाश में।
घोड़ा हार जाता है, वह पैदल ही लड़ता है
और मौत के गले में रिचमंड की तलाश करता है।
मुझे बचा लो प्रभु, नहीं तो सब कुछ खो गया है।
लड़ाई का शोर। राजा रिचर्ड दर्ज करें।
किंग रिचर्ड
कैट्सबी
भागो साहब! मैं तुम्हें घोड़े पर ले चलूँगा।
किंग रिचर्ड
दास! अपने जीवन को लाइन पर फेंकना
मैं मौत की हड्डियों के सामने खड़ा रहूंगा।
छह रिचमंड, मुझे लगता है, मैदान पर।
मैंने पांच को मारा, लेकिन उसे नहीं।
घोड़ा! घोड़ा! घोड़े के लिए पूरा राज्य!
दूर जाओ
महामहिम को क्या चाहिए? केट्सबी सोचता है कि राजा भागना चाहता है। यह निश्चित रूप से ऐसा नहीं है: राजा कहता है कि वह निर्णायक क्षण में लड़ने से नहीं डरता।
वाक्यांश का अर्थ समझने के लिए "घोड़ा! घोड़ा! पूरा राज्य एक घोड़े के लिए है!", यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि शेक्सपियर की भाषा सभी प्रकार के साहित्यिक आनंद से समृद्ध है। उदाहरण के लिए, शब्दों का क्या अर्थ है: "छह रिचमंड, मुझे लगता है, मैदान पर। मैंने पांच को मारा, लेकिन उसे नहीं। हम किन छह रिचमंड्स की बात कर रहे हैं? तथ्य यह है कि पंद्रहवीं शताब्दी में, उच्च श्रेणी के रईसों को युद्ध में भेद करना आसान था: वे कवच में और घोड़े की पीठ पर लड़े। इसलिए, छह रिचमंड्स की बात करें तो, रिचर्ड का अर्थ है एक दुश्मन सेना में छह भारी हथियारों से लैस शूरवीर। इन छह शूरवीरों में से एक अर्ल ऑफ रिचमंड है, लेकिन लड़ाई के दौरान, निश्चित रूप से, उनके बीच अंतर करना आसान नहीं है। साथ ही, उन्हें अन्य सभी से अलग करना मुश्किल नहीं है - वे घुड़सवार हैं। और अब रिचर्ड के वाक्यांश का अर्थ स्पष्ट हो गया है: उसे घोड़े की नहीं, बल्कि सवार की जरूरत है! वह अंतिम, छठे घुड़सवार से लड़ना चाहता है, जिसे अर्ल ऑफ रिचमंड होना चाहिए।
यहाँ दो बार शेक्सपियर एक ही साहित्यिक उपकरण का उपयोग करता है: वह अपने हिस्से से पूरे का नाम लेता है। तो, छह सवारों को रिचमंड्स नाम दिया गया है, जिनमें से केवल एक रिचमंड है, और घुड़सवार का नाम घोड़ा है। इस तकनीक को "सिनेकडोच" कहा जाता है और यह अक्सर विभिन्न मामलों में पाया जाता है। उदाहरण के लिए, तलवार को ब्लेड कहा जाता है, घर को आश्रय कहा जाता है, व्यक्ति को चेहरा कहा जाता है, आदि। आदि।
यह व्यापक रूप से माना जाता है कि राजा घोड़े की पीठ पर लड़ाई जारी रखने के लिए घोड़े की तलाश में है। इसका मतलब यह है कि एक महत्वपूर्ण क्षण में, बिना घोड़े के युद्ध के बीच में छोड़ दिया गया, रिचर्ड अपने शिविर में "मृत्यु के गले" के माध्यम से एक घोड़े को खोजने के लिए (यदि वह भाग्यशाली है) तोड़ता है, और फिर युद्ध में वापस आ जाता है रिचमंड को मारने के लिए। यह एक वास्तविक लड़ाई के लिए संदिग्ध लगता है और शेक्सपियर के नाटक के अति-घने खंडन के लिए बिल्कुल असंभव है। रिचर्ड जैसे चरित्र की बहुत अधिक विशेषता सब कुछ जोखिम में डालने और पैदल अंतिम सवार तक पहुंचने की कोशिश करने की इच्छा है। इसके अलावा, रिचर्ड कैट्सबी को बताता है कि वह खड़ा रहेगा (मूल स्टैंड में) यह संकेत देता है कि वह पैदल लड़ाई जारी रखेगा।
शब्दों पर एक और दिलचस्प नाटक वाक्यांश में पाया जाता है: "गुलाम! अपनी जान को दांव पर लगाकर, / मैं मौत की हड्डियों के सामने खड़ा हो जाऊंगा। "हड्डियों" शब्द का दोहरा अर्थ यहां खेला जाता है: मृत्यु और पासा का प्रतीक। मूल में, शब्दों पर यह नाटक "डाई" शब्द के दोहरे अर्थ पर बनाया गया है: एक क्रिया के रूप में, इसका अर्थ है "मरना", और संज्ञा के रूप में, इसका अर्थ है "पासा"।
1952 में "रिचर्ड द थर्ड" के फिल्म रूपांतरण से एक मजेदार मामला जुड़ा है। इस फिल्म ने यूएस शो बिजनेस के इतिहास में पहली पूर्ण लंबाई वाली फीचर फिल्म के रूप में प्रवेश किया, जिसे सिनेमाघरों में रिलीज होने से पहले टेलीविजन पर दिखाया गया था। रिचर्ड III की भूमिका महान अभिनेता लॉरेंस ओलिवियर ने निभाई थी। वे कहते हैं कि अभिनेता को लगभग एक आघात लगा था, जब पहले ही व्यावसायिक ब्रेक में, उन्होंने सुना कि किसी कार में इस फिल्म के सभी घोड़ों की तुलना में अधिक शक्ति थी।
मूल
दृश्य 4
मैदान का एक और हिस्सा
अलार्म; भ्रमण। NORFOLK और बलों में प्रवेश करें; उसके लिए CATESBY
केट्सबी
बचाव, नॉरफ़ॉक के मेरे भगवान, बचाव, बचाव!
राजा मनुष्य से अधिक चमत्कार करता है
हर खतरे के विपरीत साहसी।
उसका घोड़ा मारा गया, और वह पैदल ही लड़ता है,
मौत के गले में रिचमंड की तलाश।
रेस्क्यू, फेयर लॉर्ड, वरना दिन गँवा गया।
अलार्म। किंग रिचर्ड दर्ज करें
किंग रिचर्ड
केट्सबी
हटो, महाराज! मैं आपको घोड़े की मदद करूंगा।
किंग रिचर्ड
दास, मैंने अपना जीवन एक जाति पर रखा है
और मैं मरने का खतरा खड़ा रहूंगा।
मुझे लगता है कि मैदान में छह रिचमंड हैं;
आज के दिन मैं ने उसके बदले पांच को मारा है।
एक घोड़ा! एक घोड़ा! घोड़े के लिए मेरा राज्य!
Exeunt
हेनरी II प्लांटैजेनेट और एक्विटाइन के एलेनोर के बेटे रिचर्ड द लायनहार्ट का जन्म 8 सितंबर, 1157 को हुआ था। प्रारंभ में, रिचर्ड को सिंहासन का प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी नहीं माना जाता था, जिसने कुछ हद तक उनके चरित्र के गठन को प्रभावित किया। 1172 में, रिचर्ड को ड्यूक ऑफ एक्विटाइन घोषित किया गया, जिसने भविष्य के राजा को सामंती नागरिक संघर्ष के सभी आनंदों का पूरी तरह से स्वाद लेने के लिए मजबूर किया। बहुत जल्द, क्लासिक क्षुद्र-सामंती झगड़ों में अपने ही पिता और भाई के साथ टकराव जुड़ गया। 1183 में, रिचर्ड को एक कठिन विकल्प का सामना करना पड़ा: अपने बड़े भाई के प्रति निष्ठा की शपथ लेना और पूरी तरह से राजनीतिक स्वतंत्रता खोना, या एक स्वतंत्र शासक का मार्ग चुनना। रिचर्ड ने बाद वाले को चुना। बदतमीजी के जवाब में, रिचर्ड के बड़े भाई हेनरी ने उनके डोमेन पर आक्रमण किया, लेकिन जल्द ही बीमार पड़ गए और उनकी मृत्यु हो गई। बच्चों के बीच जो हुआ उसके बावजूद, रिचर्ड के पिता हेनरी द्वितीय ने उसे अपने छोटे भाई जॉन को एक्विटाइन देने का आदेश दिया। रिचर्ड ने अपने पिता की इच्छा का विरोध किया और संघर्ष को बढ़ा दिया, जिसके दौरान उनके और उनके छोटे भाइयों जेफरी और जॉन के बीच एक वास्तविक युद्ध छिड़ गया। जो हो रहा है उसके भद्दे सार को महसूस करते हुए, एक बेतुके भाईचारे में विकसित होने की धमकी देते हुए, राजा हेनरी द्वितीय ने डची की भूमि पर भाईचारे के विवाद को समाप्त करने का फैसला किया, इसे रिचर्ड की मां के कब्जे में स्थानांतरित कर दिया। रिश्तेदार सुलह के बावजूद, रिचर्ड के परिवार में अच्छे पारिवारिक संबंध बहाल नहीं हो सके। यह अफवाहों के कारण था कि हेनरी द्वितीय, रीति-रिवाजों का उल्लंघन करते हुए, अपने सबसे छोटे बेटे जॉन को सत्ता हस्तांतरित करने का इरादा रखता है।
कलह अंग्रेजी में शाही परिवारफ्रांसीसी राजा का फायदा उठाने के लिए जल्दबाजी की। 1187 में, उन्होंने रिचर्ड को अपने पिता के गुप्त संदेश का पाठ दिखाया, जिसमें हेनरी द्वितीय ने फिलिप से जॉन से उनकी (फिलिप की) बहन एलिस (पूर्व में रिचर्ड से मंगेतर) से शादी करने की अनुमति मांगी, और फिर अंजु और एक्विटाइन की डचियों को उनके कब्जे में स्थानांतरित कर दिया। .
इसलिए शाही परिवार में एक नया संघर्ष चल रहा था, जिसने अंततः रिचर्ड को अपने पिता का विरोध करने के लिए मजबूर कर दिया। 1189 में, फ्रांसीसी राजा के साथ गठबंधन में, रिचर्ड ने अपने पिता के साथ एक खुला टकराव शुरू किया, परिणामस्वरूप, हेनरी द्वितीय ने नॉर्मंडी को छोड़कर सभी महाद्वीपीय संपत्ति खो दी। पहले से ही 1189 की गर्मियों में, हेनरी द्वितीय ने अपने सभी पदों को आत्मसमर्पण कर दिया, जिसके बाद उनकी मृत्यु हो गई।
3 सितंबर, 1189 को रिचर्ड को वेस्टमिंस्टर एब्बे में ताज पहनाया गया। सत्ता प्राप्त करने के बाद, रिचर्ड ने पोप क्लेमेंट III के आशीर्वाद से आयोजित तीसरे धर्मयुद्ध की तैयारी शुरू कर दी। रिचर्ड के अलावा, इस अभियान में शामिल थे जर्मन सम्राटफ्रेडरिक प्रथम बारबारोसा और फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय अगस्त।
रिचर्ड I ने फ्रांसीसी राजा को लाभों के बारे में आश्वस्त किया समुद्री मार्गपवित्र भूमि के लिए, जिसने क्रूसेडरों को कई मुसीबतों से बचाया। अभियान 1190 के वसंत में शुरू हुआ, उस समय क्रूसेडर फ्रांस और बरगंडी से होते हुए भूमध्य सागर के तट पर चले गए। जुलाई की शुरुआत में, इंग्लैंड के रिचर्ड ने वेज़ेले में फ्रांस के फिलिप ऑगस्टस से मुलाकात की। राजाओं और उनके योद्धाओं ने एक-दूसरे का अभिवादन किया और कुछ देर तक साथ-साथ अपनी आगे की यात्रा जारी रखी। हालांकि, ल्यों से, फ्रांसीसी क्रूसेडर जेनोआ की ओर चले गए, और रिचर्ड मार्सिले गए।
जहाजों पर चढ़ने के बाद, अंग्रेजों ने पूर्व की ओर अपना मार्च शुरू किया, और 23 सितंबर को उन्होंने सिसिली में मेसिना में अपना पहला पड़ाव बनाया। हालांकि, स्थानीय आबादी के शत्रुतापूर्ण रवैये के कारण उन्हें देरी करनी पड़ी। सिसिली के निवासियों ने न केवल क्रुसेडर्स पर उपहास और असभ्य दुर्व्यवहार की बौछार की, बल्कि निहत्थे अपराधियों पर हमला करने और बेरहमी से नरसंहार करने का अवसर भी नहीं छोड़ा। 3 अक्टूबर को, बाजार में एक छोटी सी टक्कर ने एक वास्तविक युद्ध को जन्म दिया। हड़बड़ी में हथियारबंद नगरवासी युद्ध के लिए तैयार हुए, और नगर की मीनारों और दीवारों पर बस गए। इस तथ्य के बावजूद कि रिचर्ड ने ईसाई शहर के विनाश को रोकने की कोशिश की, अंग्रेजों ने तूफान का फैसला किया। और अगले दिन शहरवासियों द्वारा की गई उड़ान के बाद, राजा ने अपनी सेना का नेतृत्व किया, और अंग्रेजों ने दुश्मन को वापस शहर में खदेड़ दिया, फाटकों को जब्त कर लिया और पराजितों के साथ कठोर व्यवहार किया।
इस देरी ने अभियान को अगले साल तक के लिए स्थगित करने के लिए मजबूर किया, इसके अलावा, दोनों राजाओं के बीच संबंधों पर इसका बुरा प्रभाव पड़ा। समय-समय पर, उनके बीच मामूली झड़पें हुईं, परिणामस्वरूप, उन्होंने सिसिली को छोड़ दिया, अंत में झगड़ा किया। फिलिप सीधे सीरिया चला गया, जबकि रिचर्ड को साइप्रस में एक और पड़ाव बनाना पड़ा।
तथ्य यह है कि एक तूफान के दौरान, उग्र लहरों द्वारा अंग्रेजी जहाजों का हिस्सा क्रेटन तट पर गिरा दिया गया था। साइप्रस के शासक, सम्राट इसहाक कॉमनेनोस ने तटीय कानून पर भरोसा करते हुए उन्हें विनियोजित किया, जो औपचारिक रूप से उनके पक्ष में था। बेशक, यह 6 मई, 1191 को साइप्रस में उतरने वाले क्रूसेडरों को पसंद नहीं था। लड़ाई शुरू हुई, लेकिन यूनानी जल्दी से पीछे हट गए, झटका झेलने में असमर्थ रहे। अगले दिन लड़ाई फिर से शुरू हुई, रिचर्ड ने आगे की पंक्ति में बहादुरी से लड़ाई लड़ी, यहां तक \u200b\u200bकि इसहाक के बैनर को पकड़ने में भी कामयाब रहे, सम्राट को अपने घोड़े से भाले से खुद को गिरा दिया। पिछली लड़ाई की तरह, यूनानियों की हार हुई थी।
एक हफ्ते से भी कम समय के बाद, 12 मई को, नवरे के राजा रिचर्ड और बेरेंगारिया की शादी कब्जे वाले शहर में हुई। इस बीच, इसहाक ने अपने स्वयं के गलत अनुमानों को महसूस करते हुए रिचर्ड के साथ बातचीत शुरू की। शांति संधि की शर्तों ने इसहाक को न केवल क्षतिपूर्ति का भुगतान करने के लिए बाध्य किया, बल्कि क्रूसेडरों के लिए सभी किले खोलने के लिए भी, और यूनानियों को भी धर्मयुद्ध के लिए सहायक सैनिकों को भेजना पड़ा।
हालांकि, रिचर्ड ने इसहाक को शाही सत्ता से वंचित करने का इरादा नहीं किया था, जब तक कि इसहाक फेमागुस्टा से भाग नहीं गया, रिचर्ड पर अपने जीवन का अतिक्रमण करने का आरोप लगाया। कॉमनेनोस के विश्वासघात से क्रोधित होकर, राजा ने बेड़े को तट की रक्षा करने का आदेश दिया ताकि इसहाक फिर से भाग न सके। उसके बाद, रिचर्ड ने एक सेना को फेमागुस्टा भेजा, जिसे पकड़कर वह निकोसिया चला गया। रास्ते में, ट्रेमीफुसिया के पास एक और लड़ाई हुई, जिसमें जीत के बाद रिचर्ड I ने पूरी तरह से राजधानी में प्रवेश किया, जहां उन्हें कुछ समय के लिए बीमारी से हिरासत में लिया गया था।
इस समय, साइप्रस के पहाड़ों में, यरूशलेम के राजा गुइडो की कमान के तहत क्रूसेडरों ने सबसे मजबूत महल पर कब्जा कर लिया था, और बंदियों में इसहाक की इकलौती बेटी थी। इन सभी असफलताओं के जुए के तहत, 31 मई को सम्राट ने विजेताओं की दया के आगे आत्मसमर्पण कर दिया। इसलिए, युद्ध के एक महीने से भी कम समय में, रिचर्ड ने क्रेते द्वीप पर कब्जा कर लिया, जिसके सामरिक महत्व को आज कम करना मुश्किल है।
रिचर्ड का आगे का रास्ता सीरिया में है। जुलाई की शुरुआत में, रिचर्ड एकर शहर की दीवारों के नीचे घेराबंदी शिविर के स्थान पर पहुंचे। रिचर्ड के शूरवीरों के आगमन के साथ, शहर की घेराबंदी तेज हो गई। शहर की दीवारों में अंतराल बना दिया गया था, और 11 जुलाई को घेर लिया गया शहर के आत्मसमर्पण पर बातचीत करने के लिए सहमत हो गया। अगले ही दिन, शूरवीरों ने शहर में प्रवेश किया, जिसने दो साल तक घेराबंदी की।
जीत ने क्रूसेडरों के रैंकों में विवादों को जन्म दिया। यह प्रश्न उठा कि यरूशलेम का राजा कौन बने। प्रत्येक सहयोगी ने अपनी उम्मीदवारी की पेशकश की और स्वीकार नहीं करना चाहता था। ऑस्ट्रियाई ध्वज के साथ निंदनीय प्रकरण द्वारा सामान्य विजय की देखरेख की गई थी। अधिकांश इतिहासकार इसका वर्णन इस प्रकार करते हैं। एकर पर कब्जा करने के बाद, ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड के आदेश से, ऑस्ट्रियाई मानक को उसके घर के ऊपर उठाया गया था। यह देखकर रिचर्ड क्रोधित हो गए और बैनर को फाड़कर कीचड़ में फेंकने का आदेश दिया। तथ्य यह है कि लियोपोल्ड अंग्रेजी व्यवसाय क्षेत्र में एक घर में बस गए। जो कांड सामने आया, उसका नतीजा यह था कि क्रुसेडर्स का एक महत्वपूर्ण हिस्सा वापस लौट रहा था। उनके जाने के साथ, रिचर्ड क्रूसेडर सैनिकों के एकमात्र कमांडर बन गए।
अब इस बारे में कि इंग्लैंड के रिचर्ड प्रथम को उनका मधुर और रोमांटिक उपनाम क्यों मिला। पहली नज़र में, उपनाम "लायनहार्ट" इसके वाहक के शाही साहस को इंगित करता है और किसी प्रकार के साहसी करतब के लिए दिया गया था। हालाँकि, ऐसा बिल्कुल नहीं है। रिचर्ड को एक बेहद क्रूर और गुस्सैल नेता के रूप में बेलगाम और बेतुकेपन की हद तक जाना जाता था। एकड़ के समर्पण के दौरान, सलादीन को शर्तें रखी गईं: सभी पकड़े गए क्रूसेडरों को रिहा करने और 200 हजार सोने के निशान की क्षतिपूर्ति का भुगतान करने के लिए। सलादीन ने इन आवश्यकताओं को पूरा करने से इंकार नहीं किया, लेकिन पूर्वनिर्धारित समय सीमा के साथ नहीं रखा। यह जानने पर, रिचर्ड उग्र हो गया और उसने एकर के द्वार के सामने लगभग 2,000 मुस्लिम बंधकों को फांसी देने का आदेश दिया। इसके लिए वास्तव में पशु क्रूरता, जिसने अन्य बातों के अलावा, कई बंदी ईसाइयों को एक समान भाग्य के लिए बर्बाद कर दिया, इंग्लैंड के रिचर्ड I ने अपना प्रसिद्ध उपनाम "लायनहार्ट" प्राप्त किया। इसके अलावा, मुख्य ईसाई मंदिरों में से एक, जीवन देने वाला क्रॉस, मुसलमानों के हाथों में रहा।
जल्द ही रिचर्ड ने यरूशलेम के खिलाफ एक आक्रमण शुरू करने का फैसला किया। क्रूसेडरों की 50,000-मजबूत सेना इकट्ठी करने के बाद, वह एक अभियान पर निकल पड़ा। यह यरूशलेम अभियान में था कि रिचर्ड की सैन्य प्रतिभा पूरी तरह से प्रकट हुई थी, एक सैन्य रणनीतिकार और सबसे महान आयोजक की प्रतिभा को मिलाकर, जो अपने बैनर के तहत सामंती संघर्ष के आदी शूरवीरों की एक विविध भीड़ को एकजुट करने में कामयाब रहे।
यात्रा का आयोजन सबसे कठोर तरीके से किया गया था। रिचर्ड ने स्पष्ट रूप से अपने सेनानियों को मामूली झड़पों में शामिल होने से मना किया और इस तरह दुश्मन के नेतृत्व का पालन किया, जो क्रूसेडरों के मार्च गठन को बाधित करने की कोशिश कर रहा था। मुस्लिम अश्व धनुर्धारियों द्वारा उत्पन्न खतरे को दूर करने के लिए, रिचर्ड ने क्रॉसबोमेन के एक विश्वसनीय गार्ड को संगठित करने का आदेश दिया।
रिचर्ड की सेना के यरूशलेम तक मार्च के दौरान सबसे उल्लेखनीय मुकाबला प्रकरण 7 सितंबर, 1191 को हुआ इलाकाआरज़ूफ़। सलादीन ने रिचर्ड के स्तंभ के पिछले हिस्से पर घात लगाकर हमला किया। प्रारंभ में, रिचर्ड ने रियरगार्ड को जवाब नहीं देने और मार्च जारी रखने का आदेश दिया। कुछ समय बाद, अपराधियों द्वारा एक संगठित पलटवार किया गया, जिसने मिनटों में लड़ाई के परिणाम को निर्धारित किया। क्रूसेडरों के नुकसान में 700 लोग थे, जबकि सलादीन के मामलुक्स ने दस गुना अधिक मारे गए - 7000 सेनानियों को खो दिया। उसके बाद, सलादीन ने अब रिचर्ड के शूरवीरों के साथ खुली लड़ाई में प्रवेश नहीं किया।
हालाँकि, क्रुसेडर्स और मामेलुक्स के बीच छोटी-छोटी झड़पें जारी रहीं। साथ ही सुस्त शत्रुता के साथ, सलादीन और रिचर्ड बातचीत कर रहे थे, हालांकि, कुछ भी नहीं समाप्त हो गया, और 1192 की सर्दियों में, रिचर्ड ने यरूशलेम के खिलाफ अपना अभियान फिर से शुरू किया। हालांकि, इस बार अभियान पूरा नहीं हुआ था, क्रूसेडर एस्केलॉन लौट आए, बर्बाद शहर को बहाल किया और इसे एक शक्तिशाली किला बना दिया।
मई 1192 में, रिचर्ड ने एस्केलॉन के दक्षिण में एक शक्तिशाली दुर्ग दारुमा को ले लिया, जिसके बाद उसने फिर से यरूशलेम पर चढ़ाई की। लेकिन इस बार अभियान बीटनब में समाप्त हो गया। इसका कारण जेरूसलम पर भविष्य के हमले की उपयुक्तता के बारे में धर्मयुद्ध के नेताओं का संदेह था। मिस्र या दमिश्क की ओर मुड़ने का सुझाव दिया गया। जैसा भी हो, क्रूसेडर धीरे-धीरे फ़िलिस्तीन छोड़ने लगे।
सितंबर में विरोधियों द्वारा हस्ताक्षरित समझौते के अनुसार, यरूशलेम और जीवन देने वाला क्रॉस मुसलमानों के पास रहा, बंदी क्रूसेडरों का भाग्य भी सलादीन के हाथों में था, और एस्केलॉन के क्रूसेडर किले को ध्वस्त कर दिया गया था। क्षेत्र में रिचर्ड की सभी सैन्य सफलताएँ व्यावहारिक रूप से शून्य हो गईं।
संधि के समापन के बाद, रिचर्ड इंग्लैंड के लिए रवाना हुए। और फिर उसे पुरानी शिकायतें याद आईं। रिचर्ड के लिए शिकार उनके शपथ ग्रहण दुश्मन - ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड शुरू हुआ। इसके अलावा, इस तथ्य के कारण कि रिचर्ड ने वेल्फ़्स और नॉर्मन्स के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखा, लंबे समय से होहेनस्टौफेन के दुश्मन, जर्मन सम्राट हेनरी VI भी रिचर्ड के प्रतिद्वंद्वी बन गए।
इटालियन तट से दूर, रिचर्ड का जहाज घिर गया और उसे तट पर जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। ड्यूक लियोपोल्ड को जल्द ही इस बारे में पता चला और 21 दिसंबर, 1192 को रिचर्ड को गिरफ्तार कर लिया गया।
जर्मन सम्राट हेनरी VI को रिचर्ड के कब्जे के बारे में पता चला और ड्यूक लियोपोल्ड ने कैदी को उसे सौंप दिया। रिचर्ड को हेनरी VI को शपथ लेने के लिए मजबूर किया गया था और उसके बाद ही रिहा किया गया था। मार्च 1194 में वे अंतत: इंग्लैण्ड पहुँचे। लंदन समारोह के साथ राजा से मिला। हालाँकि, गर्मियों तक इंग्लैंड में नहीं रहने के कारण, रिचर्ड, जो शुरू में युद्ध में शामिल होना पसंद करते थे लोक प्रशासन, नॉरमैंडी के लिए प्रस्थान किया।
रिचर्ड के भटकने के वर्षों के दौरान, फ्रांस के राजा, फिलिप द्वितीय, महाद्वीप पर अंग्रेजों को बेदखल करने में कामयाब रहे। रिचर्ड फ्रेंच के साथ कार्ड को भ्रमित करने के लिए अधीर था। नॉर्मन अभियान के दौरान, रिचर्ड कई बड़ी जीत हासिल करने और कई किले लेने में कामयाब रहे। फिलिप को एक शांति पर हस्ताक्षर करना था जिसके तहत फ्रांसीसी पूर्वी नॉरमैंडी से वंचित थे। हालांकि, उनके पीछे अभी भी सीन पर कई रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण किले थे। 26 मार्च, 1199 को, चालस-चबरोल की घेराबंदी के दौरान, रिचर्ड एक क्रॉसबो तीर से गंभीर रूप से घायल हो गया था। और यद्यपि तीर किसी महत्वपूर्ण अंग पर नहीं लगा, घाव और आगे के ऑपरेशन से रक्त विषाक्तता हो गई, जिससे उसकी मृत्यु हो गई। इंग्लैंड के राजा रिचर्ड प्रथम की मृत्यु 813 साल पहले 6 अप्रैल, 1199 को हुई थी।
