Приложение на каустичен калий. Формула на калиев хидроксид. Свойства на калиевия хидроксид

Калиевият хидроксид се нарича също каустик поташ, каустик поташ, калиев оксид хидрат, калиев хидроксид, а също и калиеви основи. Латинското наименование на КОН е калиев хидроксид. С външните си данни това вещество също представлява кристали без цвят с висока степенхигроскопичност. Във водни разтвори KOH проявява силна алкална реакция. Чрез провеждане на реакцията на диафрагмена електролиза на разтвор на калиев хлорид се получава. Калиевият хидроксид, поради своите уникални свойства, е намерил широко приложение в повечето различни полетачовешки живот.

KOH се продава под формата на масивни блокове, вещество, подобно на люспи, както и под формата на гранули, средни парчета или 40-50% разтвори. Поради повишената цена химическите съединения, съдържащи калий, не са толкова разпространени, колкото тези, съдържащи натрий. Проблемът с цената стана причина те да се използват в случаите, когато необходимостта от физико-химични свойства не се осигурява от вещества, съдържащи натрий.

Като напълно безопасен, негорим и абсолютно устойчив на лесно възпламеняване, калиевият хидроксид принадлежи към втория клас съединения по отношение на въздействието си върху човешкия организъм. Опасността е навлизането на разяждащо вещество върху лигавиците и дори върху кожата на човек. Това може да доведе до тежки и хронични кожни заболявания. Особено опасен е контактът на веществото с очите.

Индустриалното опаковане на разтвор на калиев хидроксид се извършва чрез изливане в стоманени варели или специални контейнери от 100, 200 или 275 литра. В твърдо състояние за калиев хидроксид се използват чисти сухи варели от 50-180 dm3. кубичен. За люспест продукт е разрешено да се използват контейнери с полиетиленови обвивки, както и полиетиленови торби.

В руската химическа промишленост техническият калиев хидроксид отговаря на изискванията на GOST 9285-78, за химически чист продукт е предвиден GOST 24363-80. От чужбина суровините KOH идват в строго съответствие със стандарта CAS 1310-58-3.

Химическа реакциянеутрализация, при която реагират сярна киселина, калиев хидроксид за получаване на сол и вода е познат на всички от училище. Но има и други уникални свойства на KOH, които са намерили широк спектър от приложения за това вещество. Използва се, освен за неутрализиращи киселини, също и в алкални батерии, в катализа, в производството на детергенти, сондажни течности, багрила и торове.

Без използването на калиев хидроксид нито хранително-вкусовата промишленост, нито пречистването на газ, нито металургията, нито рафинирането на петрол, нито фармацевтиката могат да направят повече. Използва се в производството на голямо разнообразие от органични и неорганични вещества, хартия, пестициди, калиев карбонат, калиеви съединения, сапун, синтетичен каучук.

Една от най-важните области на използване на калиев хидроксид е производството на мек сапун. Перилни препарати, шампоани, кремове за бръснене, избелващи препарати се произвеждат с КОН. Друга важна област на приложение на това вещество е производството на комплект, търсен от индустрията.

При производството на калиев перманганат е включен процесът на сливане на каустик поташ с манганов диоксид и последващото окисление на получения калиев манганат в електролизната камера. За да получите, можете да използвате метода, подобен на описания по-горе. Но по-често се прави чрез сливане на фино смляна хромитна руда с калиев хидроксид (алтернативно карбонат), последвано от излагане на киселина върху получения хромат.

Използването на KOH със сода каустик може да постигне значителни резултати в производството на широка гама от багрила, както и набор от органични съединения. Перфектно се проявява като адсорбент на газове, дехидратиращ агент, вещество, провокиращо утаяването на неразтворими хидроксиди, тип електролит.

И това е само кратък списък от описания на технологични процеси, в които се използва KOH.

Общо в природата има три класа неорганични съединения: соли, оксиди и хидроксиди. Също така вещества като CI2, І2 и други подобни, състоящи се само от един химичен елемент, се обособяват в отделен клас.

Класификация на хидроксидите

Това е един от трите съществуващи класа неорганични съединения. Те се делят на киселини, основи и амфотерни вещества. Първите се състоят от Н+ катион и анион под формата на киселинен остатък, например CI-. Структурата на втория включва катион на метал, например Ca +, както и анион под формата на хидроксилна група OH-. Последните се характеризират с това, че едновременно имат химични свойстваприсъщи на киселини и основи. Такива хидроксиди включват съединения на алуминий и желязо. Фондации като другите неорганични вещества, могат да бъдат разделени на групи в зависимост от тяхната химическа активност. Най-силни в това отношение са калиевият и натриевият хидроксид, които също се наричат ​​алкали. Те бързо реагират с различни вещества.

Физически свойства

Това вещество при нормални условия (при стайна температура и ниско налягане) е в твърдо вещество агрегатно състояние. Изглежда като малки кристали, които са без цвят и мирис, силно разтворими във вода. Тези кристали са изключително хигроскопични. Оставайки дълго време на открито, те се размиват и се превръщат в разтвор, абсорбиращ влагата от атмосферата. Същото явление се наблюдава при натриевия хидроксид, чиято хигроскопичност е още по-висока.

Други имена за калиев хидроксид

В общата реч това вещество се нарича каустик поташ, както и каустик поташ и калиева луга.

Химични свойства

Разглежданото вещество има всички характеристики, характерни за основите. Неговите алкални свойства са силно изразени, като тези на натриевия хидроксид. При изгаряне на калиев хидроксид се отделя оксид на този метал и вода. K2O има светложълт цвят.

Взаимодействие на солта

Соли - вещества, състоящи се от катион на метал и анион, представен от киселинен остатък. Те се образуват главно при взаимодействието на активни метали с киселини. Протича реакция на заместване, при която освен солта се образува и водород, който се отделя като газ. При взаимодействие с вещества от този клас се образува друга сол, съдържаща калий, както и хидроксид на метал. Например, когато това вещество взаимодейства с меден хлорид, се образуват меден хидроксид и калиев хлорид, които се утаяват. За да се извърши този вид реакция, е необходимо да се вземат алкали и меден хлорид в такива пропорции, че две молекули от първото вещество да представляват една секунда, т.е. съотношението на получените вещества ще бъде както следва: за една молекула меден хидроксид, два калиеви хлорида. Такива взаимодействия се наричат ​​обменни реакции. За да се осъществят, трябва да са изпълнени следните условия: един от продуктите на взаимодействието трябва или да се утаи, или да се изпари под формата на газ, или да стане вода. Металът, който е част от солта, трябва да бъде по-малко реактивен от калия (всичко с изключение на лития).

Реакции с киселини

Всички основи, включително калиевият хидроксид, могат да взаимодействат с киселини. Най-честата и често използвана реакция е тази, включваща въпросното вещество и сярна киселина. В този случай е необходим калиев хидроксид в такова количество, че да има две от това съединение на молекула киселина. При този вид реакция се образуват вещества като калиев сулфат и вода в моларно съотношение едно към две. като химичен процессе използва активно в индустрията, тъй като полученият продукт се използва широко навсякъде.

Какво се случва, ако го добавите към оксида?

В този случай всъщност ще се получи и реакция на обмен. Например, ако смесите калиев хидроксид и железен диоксид в моларно съотношение две към едно, можете да получите ферум хидроксид (II), който се утаява в тъмнозелена утайка, както и калиев оксид в такива пропорции, че една молекула от първото вещество ще има една втора.

Основните методи за получаване на калиев хидроксид

В промишлеността най-често се добива чрез електролиза на разтвор на калиев хлорид. Получаването на калиев хидроксид е процес, при който в допълнение към екстрахираното вещество се образуват H 2 и CI 2.

Промишлена употреба

По принцип това вещество се използва в производството на сапун и други почистващи продукти. Този процес използва реакцията на въпросното съединение с някакъв вид мазнина. За същата цел може да се използва и натриев хидроксид. Също така разгледано в тази статия, веществото се използва широко в химическата промишленост за получаване на различни калиеви съединения, предимно неговия сулфат.

Реакцията, при която се образува, беше обсъдена от нас по-горе. В същата област се използва като съединение, което абсорбира газове като сероводород, серен диоксид, въглероден двуокис. Той също така действа като десикант поради високите си хигроскопични свойства. Може да се използва за определяне нивото на концентрация на киселини в разтвор. Освен това хидроксидът се използва и в Хранително-вкусовата промишленост. Тук се използва като хранителна добавка E525. Действа като регулатор на киселинността. Можете да го срещнете в състава на какао, шоколад и други подобни продукти. Калиевият хидроксид се използва при обработката на целулоза, за получаване на вискоза, използва се в алкални батерии, добавя се към състава на препарати за миене на съдове или почистване на различни повърхности, за обработка на памучна тъкан и за по-голяма хигроскопичност.

Калиеви съединения, получени от неговия хидроксид и тяхната употреба

Най-често въпросното вещество се използва за извличане на калиев сулфат, който се използва като тор. Те подхранват растенията през вегетационния период. Използва се и като емулгатор в хранително-вкусовата промишленост - дава възможност да се получи хомогенна маса, състояща се от компоненти, които не се смесват при нормални условия. За неговото обозначение се използва маркировката E515. Той може също, подобно на калиевия хидроксид, да действа като регулатор на киселинността. Сулфатът често се използва като заместител на солта. В допълнение, това вещество намира своето приложение във фармакологията при производството на хранителни добавки, както и при производството на багрила. Освен това се използва и в стъкларската промишленост.

Калиев хидроксид и човешкото тяло

Под формата на концентриран разтвор това химично съединение е опасно за живите организми. Контактът с кожата или лигавиците може да причини сериозно нараняване. Концентриран разтвор на калиев хидроксид причинява по-тежки изгаряния от киселини. Освен това е в състояние да разтваря много органични съединения. Това вещество принадлежи към втория клас на опасност, тоест при работа с него трябва да се спазват специални правила. Излишното количество калиев хидроксид в организма води до образуването на нови кожни заболяванияили обостряне на хронични

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Калиев хидроксид (каустик поташ)представлява твърдобял (фиг. 1). Силно хигроскопичен, топи се и кипи без разлагане.

Разтваря се добре във вода със силен екзо ефект, създава силно алкална среда.

Ориз. 1. Калиев хидроксид. Външен вид.

Основните характеристики на калиевия хидроксид са дадени в таблицата по-долу:

Получаване на калиев хидроксид

Основният метод за получаване на калиев хидроксид е електролизата. воден разтворкалиев хлорид. По време на електролиза водородните йони се отделят на катода и едновременно с това калиеви йони и хидроксидни йони се натрупват близо до катода; получава се калиев хидроксид; на анода се отделя хлор.

2KCl + 2H 2 O \u003d H 2 + Cl 2 + 2KOH.

Химични свойства на калиев хидроксид

Калиевият хидроксид реагира с киселини, за да образува соли и вода (реакция на неутрализация):

KOH + HCl \u003d KCl + H2O;

2 KOH + H 2 SO 4 = K 2 SO 4 + H 2 O.

Разтвор на калиев хидроксид променя цвета на индикаторите, така че, например, когато лакмус, фенолфталеин или метилоранж се добавят към разтвор на тази основа, цветът им ще стане съответно син, пурпурен и жълт.

Калиевият хидроксид реагира със солеви разтвори (ако съдържат метал, способен да образува неразтворима основа) и киселинни оксиди:

Fe 2 (SO 4) 3 + 6KOH \u003d 2Fe (OH) 3 ↓ + 3K 2 SO 4;

2KOH + CO 2 \u003d K 2 CO 3 + H 2 O.

Приложение на калиев хидроксид

Калиевият хидроксид е намерил широко приложение в различни сектори на националната икономика. Така се използва в боядисването, производството на домакински химикали, торове, хартия, пестициди, във фармацията и хранително-вкусовата промишленост, органичен и неорганичен синтез и др.

Примери за решаване на проблеми

ПРИМЕР 1

Упражнение Изчислете масата на калиевия хидроксид, който може да реагира с концентриран разтвор на солна киселинаобем 300 ml (масова част на HCl 34%, плътност 1,168 kg/l).
Решение Нека напишем уравнението на реакцията:

KOH + HCl \u003d KCl + H 2 O.

Да намерим масата на разтвора на солна киселина, както и масата на разтвореното в него вещество HCl:

m разтвор = V разтвор × ρ;

m разтвор \u003d 0,3 × 1,168 \u003d 0,3504 kg \u003d 350,4 g.

ω = m разтворено вещество / m разтвор × 100%;

mразтвор = ω / 100% ×m разтвор;

m разтворено вещество (HCl) = ω (HCl) / 100% ×m разтвор;

m разтворено вещество (HCl) = 34 / 100% × 350,4 = 11,91 g.

Изчислете броя на моловете солна киселина ( моларна масаравно на 36,5 g/mol):

n(HCl) = m(HCl) / M(HCl);

n (HCl) = 11,91 / 36,5 = 0,34 mol.

Съгласно уравнението на реакцията n (HCl) : n (KOH) = 1: 1. Следователно,

n (KOH) \u003d n (HCl) \u003d 0,34 mol.

Тогава масата на реагиралия калиев хидроксид ще бъде равна на (моларна маса - 56 g / mol):

m (KOH) = n (KOH) × M (KOH);

m (KOH) \u003d 0,34 × 56 \u003d 19,04 g.

Отговор Масата на калиевия хидроксид е 19,04 g.

Каустик поташ, известен още като каустик поташ, известен още като калиева луга, известен още като калиев хидроксид KOH.
Той е алкален, а алкалият е много силен. В същото време - първият, който стана достъпен за човечеството. Всъщност рядко е първо да е налична силна връзка и подозирам, че това обикновено е уникален случай ...

За получаването му в древността са необходими само две основни съставки - това е K 2 CO 3 и гасена вар Ca (OH) 2. И първото, и второто са много древни съединения.
Е, какво друго има да се каже?

Ca(OH) 2 + K 2 CO 3 → CaCO 3 + 2 KOH

Процесът е отровен и доста неприятен. Каустичният поташ е наречен така, защото е много каустик. Нищо чудно, че се използва за ресомация (вид химическа алтернатива на кремацията) за разтваряне на трупове. Много ефективен при унищожаване на всякакви органики (кой е имал проблеми с дракони? :D).

Но нека да видим къде се използва, защото в съвременния свят се произвежда в милиони тонове годишно.

1. Производство на сапун. Обикновено за това се използва сода каустик, но ако вместо това вземете поташ каустик, тогава сапунът се оказва течен. Но може би си струва да популяризираме съвременните течни перилни препарати в древността? Те определено имат приложение и то не само за миене на съдове, а и за шампоани и кремове за бръснене.

2. Неутрализиране на киселини. Броят на продукциите, при които това е необходимо, е много дълъг и не може да бъде изброен. Включително лечение на киселинни изгаряния. Да, и регулирането на киселинността също е тук (включително регулирането на киселинността на хранителните продукти).

3. Производство на калиев перманганат (калиев перманганат).

4. Използва се в производството на хартия, предотвратява образуването на пяна.

5. Електролит. Сега той е електролит в алкалните батерии (всички помним ли онази мръсотия, която изтича, когато „батерията изтече“?), но е подходящ и като електролит за производство галванични покрития(макар и не във всички процеси).

6. Суровини за торове, суровини за багрила, суровини за пестициди, суровини за производство на метан.

7. Почистване на метални изделия от мазнини - за същото галванично покритие.

8. Пречистване на отпадни води от суспендирани частици и пречистване на отработени газове (неутрализация).

9. За химическо активиране(но честно казано има много от всичко необходимо).

10. Разтвори за сондиране.

11. Използва се при производството на мазилки, гипсови разтвори, варосване.

12. Производство на биодизел.

Но трябва да кажа, че сега използването на каустик поташ не е толкова широко. Факт е, че в момента поташът каустик е по-скъп от содата каустик и се използва не само там, където са необходими алкали, но точно там, където са необходими калиеви съединения.
И, разбира се, в съвременния свят никой не получава каустик поташ от поташ. Получава се по няколко метода (обикновено електролитен) от калиева сол, чиито проучени находища са доста големи.

Копеле, запомнете! Ако в древни времена имате нужда от алкали, потърсете каустик поташ!

Химични свойства

  • Реакция с киселини за образуване на сол и вода (реакция на неутрализация):
\mathsf(KOH + HCl \longrightarrow KCl + H_2O) \mathsf(2KOH + H_2SO_4 \longrightarrow \ K_2SO_4 + 2H_2O)
  • Взаимодействие с киселинни оксиди за образуване на сол и вода:
\mathsf(2KOH + CO_2 \longrightarrow \ K_2CO_3 + H_2O) \mathsf(2KOH + SO_3 \longrightarrow \ K_2SO_4 + H_2O)
  • Реакция с някои непреходни метали в разтвор за образуване на комплексна сол и водород:
\mathsf(2Al + 2KOH + 6H_2O \longrightarrow 2K + 3H_2 \uparrow)

Калиевият хидроксид също се получава чрез електролиза на разтвори на KCl, обикновено като се използва, което дава продукт с висока чистота, който не съдържа хлоридни примеси:

\mathsf(2KCl + 2H_2O \longrightarrow 2KOH + H_2 \uparrow + Cl_2 \uparrow )

Приложение

Калиевият хидроксид е практически универсален химическо съединение. Следват примери за материали и процеси, в които се използва:

Също така се използва за производство на метан, абсорбиране на киселинни газове и откриване на някои катиони в разтвори.

Популярен продукт в производството на козметични продукти, като реагира с мастни масла, разгражда и осапунява маслата.

В производството на цирконий се използва за получаване на циркониев хидроксид без флуор.

производство

В индустриален мащаб калиевият хидроксид се получава чрез електролиза на калиев хлорид.

Има три варианта за електролиза:

  • електролиза с твърд азбестов катод (метод на производство на диафрагма),
  • електролиза с полимерен катод (метод на производство на мембрана),
  • електролиза с течен живачен катод (метод за производство на живак).

В един ред електрохимични методиелектролизата с живачен катод е най-лесният и удобен метод за производство, но този метод причинява значителни щети на околната среда поради изпаряване и изтичане на метален живак. Методът за производство на мембрани е най-ефективният, но и най-сложен.

Докато методите с диафрагма и живак са известни съответно от 1885 и 1892 г., мембранният метод е сравнително нов, през 70-те години на миналия век.

Основната тенденция в световното производство на калиев хидроксид през последните 10 години е преходът на производителите към мембранния метод на електролиза. Живачната електролиза е остаряла, неикономична и има отрицателно въздействие околен святтехнология. Мембранната електролиза напълно премахва използването на . Екологичната безопасност на мембранния метод се крие във факта, че отпадъчни водислед почистване те отново се подават в технологичния цикъл и не се изпускат в канализацията.

При използването на този метод се решават следните задачи:

  • етапът на втечняване и изпаряване на хлора е изключен,
  • водородът се използва за технологична пара, газовите емисии на хлор и неговите съединения са изключени.

Световният лидер в областта на мембранните технологии е японската компания Asahi Kasei.

В Русия производството на калиев хидроксид се извършва чрез живачен (ZP KCHK) и диафрагмен (сода-хлорат) методи.

Характеристика на технологичния дизайн на производството на калиев хидроксид е фактът, че подобни електролизни инсталации могат да произвеждат както поташ каустик, така и сода каустик. Това позволява на производителите да преминат към производството на калиев хидроксид вместо сода каустик без значителни капиталови инвестиции, чието производство не е толкова печелившо и продажбата в последните годинистава по-трудно. В същото време, в случай на промени на пазара, е възможно безболезнено прехвърляне на електролизери към производството на вече произведен продукт.

Пример за прехвърляне на част от мощностите от производството на натриев хидроксид към калиев хидроксид може да бъде АД Полимерен завод KCHK, който през 2007 г. започна промишленото производство на поташ каустик в пет електролиза.

опасност

Откъс, характеризиращ калиев хидроксид

Тълпа се беше събрала около копийците. Най-близо до Пиер беше белязана жена с момиче; когато започна отклонението, тя продължи напред.
— Къде те водят, скъпа моя? - тя каза. - Момичето, тогава къде ще сложа момичето, ако не е тяхно! - каза бабата.
- Qu "est ce qu" elle veut cette femme? [Какво иска тя?] попита офицерът.
Пиер беше като пиян. Възторженото му състояние се засили още повече при вида на момичето, което бе спасил.
“Ce qu" elle dit? - каза той. - Elle m "apporte ma fille que je viens de sauver des flammes," каза той. – Довиждане! [Какво иска тя? Тя носи дъщеря ми, която спасих от огъня. Сбогом!] - и той, сам не знаейки как му се изплъзна тази безцелна лъжа, с решителна, тържествена стъпка мина между французите.
Френският патрул беше един от онези, които бяха изпратени по заповед на Дюронел през различни улици на Москва, за да потискат грабежите и особено да залавят подпалвачите, които според общото мнение, възникнало този ден сред французите от по-високи рангове, са причината за пожари. След като обиколи няколко улици, патрулът взе още петима подозрителни руснаци, един магазинер, двама семинаристи, селянин и дворец и няколко мародери. Но от всички подозрителни хора Пиер изглеждаше най-подозрителен от всички. Когато всички бяха докарани да пренощуват голяма къщана Зубовски вал, в който е създадена караулка, Пиер е поставен отделно под строга охрана.

По това време в Петербург, във висшите кръгове, с повече плам от всякога, се водеше сложна борба между партиите на Румянцев, французите, Мария Фьодоровна, царевич и други, заглушена, както винаги, от тръбене на съдебни дронове. Но спокоен, разкошен, зает само с призраци, отражения на живота, петербургският живот си вървеше както преди; и поради хода на този живот трябваше да се положат големи усилия, за да се осъзнае опасността и тежкото положение, в което се намираше руският народ. Същите бяха изходи, топки, същите френски театър, същите интереси на съдилищата, същите интереси на службата и интригата. Само във висшите кръгове се опитваха да припомнят трудността на настоящата ситуация. Разказваше се шепнешком за това как противоположни една на друга, в такива трудни обстоятелства, двете императрици. Императрица Мария Фьодоровна, загрижена за благосъстоянието на подчинените й благотворителни и образователни институции, направи заповед да изпрати всички институции в Казан и нещата на тези институции вече бяха опаковани. Императрица Елизавета Алексеевна, на въпроса какви заповеди би искала да направи, с обичайния си руски патриотизъм благоволи да отговори, че за публични институциитя не може да дава заповеди, тъй като това се отнася до суверена; за същото, което зависи лично от нея, тя благоволи да каже, че ще бъде последната, която ще напусне Петербург.
На 26 август, в самия ден на битката при Бородино, Анна Павловна имаше вечер, цветето на която трябваше да бъде четенето на писмо от епископа, написано при изпращането на суверена на образа на Свети Сергий. Това писмо беше почитано като образец на патриотично духовно красноречие. Самият княз Василий, който беше известен с изкуството си да чете, трябваше да го прочете. (Той също четеше при императрицата.) Изкуството на четенето се смяташе за високо, мелодично, между отчаян вой и нежно мърморене, да се леят думи, напълно независимо от значението им, така че съвсем случайно вой се разнесе върху един дума, на други - мърморене. Това четене, както всички вечери на Анна Павловна, имаше политическо значение. Тази вечер трябваше да има няколко важни личности, които трябваше да се срамуват от пътуванията си до френския театър и да бъдат вдъхновени от патриотично настроение. Вече се бяха събрали доста хора, но Анна Павловна още не беше видяла всички, от които имаше нужда, в гостната и затова, без дори да започне да чете, започна общи разговори.
Новината на деня този ден в Санкт Петербург беше болестта на графиня Безухова. Преди няколко дни графинята неочаквано се разболя, пропусна няколко срещи, на които беше украшение, и се разчу, че не приемала никого и че вместо прочутите петербургски лекари, които обикновено я лекували, се поверила на някакъв италианец. лекар, който я лекува с нещо ново и по необикновен начин.
Всички много добре знаеха, че болестта на милата графиня произтича от неудобството да се омъжи едновременно за двама съпрузи и че лечението на италианеца се състои в премахването на това неудобство; но в присъствието на Анна Павловна не само че никой не смееше да помисли за това, но сякаш никой дори не го знаеше.
- On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c "est l" angine pectorale. [Казват, че бедната графиня е много лоша. Лекарят каза, че това е заболяване на гърдите.]
- L "angine? Oh, c" est une maladie terrible! [Болест на гръдния кош? О, това е ужасна болест!]
- On dit que les rivaux se sont reconcilies grace a l "angine ... [Казват, че съперниците са се помирили благодарение на тази болест.]
Думата ангина се повтори с голямо удоволствие.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [Старият граф е много трогателен, казват. Той плака като дете, когато лекарят каза този опасен случай.]
Oh, ce serait une perte terrible. C "est une femme ravissante. [О, това би било голяма загуба. Толкова прекрасна жена.]
— Vous parlez de la pauvre comtesse — каза Анна Павловна, като се приближи. - J "ai envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - каза Анна Павловна с усмивка над ентусиазма си. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Говорите за бедната графиня... Изпратих да разбера за нейното здраве. Казаха ми, че е малко по-добре. О, без съмнение, това е най-красивата жена на света. Ние сме от различни лагери, но това не ми пречи да я уважавам според заслугите й. Тя е толкова нещастна.] добави Анна Павловна.
Вярвайки, че с тези думи Анна Павловна леко повдигна завесата на тайната над болестта на графинята, един небрежен млад мъж си позволи да изрази изненада, че не са повикани известни лекари, а шарлатанин, който може да даде опасни средства, лекува графинята.
— Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes — внезапно нападна неопитните Ана Павловна. млад мъж. Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C "est le medecin intime de la Reine d" Espagne. [Вашите новини може да са по-точни от моите... но знам от добри източници, че този лекар е много учен и умел човек. Това е жизненият лекар на кралицата на Испания.] - И по този начин унищожавайки младия мъж, Анна Павловна се обърна към Билибин, който в друг кръг, вдигна кожата и, очевидно, на път да я разтвори, за да каже un mot, заговори за австрийците.
- Je trouve que c "est charmant! [Намирам го за очарователно!] - каза той за дипломатическа хартия, под която австрийските знамена, взети от Витгенщайн, са изпратени във Виена, le heros de Petropol [героят на Петрополис] (както той беше призован в Петербург).
- Как, как е? Анна Павловна се обърна към него, събуждайки тишина, за да чуе нещо, което вече знаеше.
И Билибин повтори следните автентични думи от съставената от него дипломатическа депеша:
– L „Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens“, каза Билибин, „drapeaux amis et egares qu“ il a trouve hors de la route, [Императорът изпраща австрийски знамена, приятелски и заблудени знамена, които е намерил извън истинския път.] – завършен Билибин отпуска кожата.
- Charmant, charmant, [Очарователен, очарователен,] - каза княз Василий.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [Това е варшавският път, може би.] - каза княз Иполит високо и неочаквано. Всички го погледнаха, без да разбират какво иска да каже с това. Принц Иполит също се огледа с весела изненада около него. Той, както и другите, не разбираше какво означават думите, които каза. По време на дипломатическата си кариера той забеляза неведнъж, че думите, произнесени по този начин, се оказаха много остроумни и за всеки случай той каза тези думи: „Може би ще се получи много добре“, помисли си той, „а ако не стане, те ще могат да го уредят там.“ Анна Павловна и тя, усмихната и поклащайки пръст на Иполит, покани княз Василий на масата и като му донесе две свещи и ръкопис, го помоли да започне.