Енциклопедія казкових героїв: "Красуня і Чудовисько". Енциклопедія казкових героїв: "Красуня і Чудовисько" Казка красуня та чудовисько читати у скороченні

"Красуня і чудовисько" короткий змістказки Шарля Перро Ви можете пригадати за 5 хвилин.

«Красуня і чудовисько» короткий зміст Шарль Перро

Чому вчить казка «Красуня і чудовисько»- Зовнішність не найголовніше в людині, головне його багатий духовний світ.

Купець живе в особняку з шістьма дітьми, трьома синами та трьома дочками. Всі його дочки дуже красиві, але наймолодша, Красуня - найпрекрасніша, а також добра і чиста серцем. За це дві старші сестри (злі та егоїстичні) знущаються з Красуні і ставляться до неї як до слуги. Купець втрачає все своє багатство через бурю в морі, яка знищила більшу частину його торгового флоту. Він і його діти, отже, змушені жити у невеликому фермерському будинку та працювати на полі.

Декілька років потому торговець чує, що один з торгових кораблів, які він відправив, повернувся до порту, уникнувши руйнування. Перед від'їздом він питає своїх дітей, які подарунки їм привезти. Старші дочки попросили дорогоцінні прикраси та витончені сукні, а сини вимагають зброї для полювання та коней, думаючи, що їхнє багатство повернулося. А Белль просить привести лише троянду, оскільки ця квітка не зростала в тій частині країни, де вони жили. Прибувши до міста, батько виявляє, що вантаж його корабля був конфіскований на виплату його боргів. Грошей на подарунки він не має.

Повертаючись додому, він губиться в лісі, де знаходить чудовий палац зі столами, заставленими їжею та напоями, які явно залишив для нього невидимий господар палацу. Купець вгамовує голод і спрагу і залишається на ніч. Наступного ранку, коли купець збирається піти, він бачить розарій і згадує, що Красуня хотіла троянду. Після того, як купець вибрав найпрекраснішу троянду, він зіткнувся віч-на-віч із огидним «Звіром», який говорить йому, що той вкрав найцінніше, що було у всьому володінні, знехтувавши гостинність господаря палацу, і за це повинен поплатитися життям. Купець просить про помилування, стверджуючи, що він узяв троянду лише як подарунок для своєї молодшої дочки.

Звір погоджується йому дати троянду для Красуні, але тільки якщо назад повернеться купець чи одна з його дочок.

Купець засмучений, але приймає цю умову. Звір відправляє його додому, з багатством, коштовностями та прекрасним одягом для своїх синів та дочок, і підкреслює, що Белль має прийти до його палацу з власної волі. Купець, прийшовши додому, намагається приховати все від Белль, але вона дізнається від батька всю правду і сама вирішує йти до замку Звіра. Чудовисько приймає дівчину дуже люб'язно і повідомляє, що відтепер вона є господаркою замку, і він її слуга. Господар дав їй багатий одяг та смачну їжу, веде з нею тривалі бесіди. Щовечора за вечерею Звір просить Белль вийти за нього заміж, але щоразу отримує відмову. Після кожного свого відмови Белль бачить уві сні прекрасного принца, який благає відповісти, чому вона не хоче заміж, і вона відповідає йому, що не може вийти заміж за чудовисько, тому що любить того тільки як друга. Белль не зіставляє принца і чудовисько, думаючи, що Звір, мабуть, тримає принца бранцем десь у замку. Вона шукає його і виявляє безліч зачарованих кімнат, але в жодній немає принца зі снів.

Протягом кількох місяців Белль живе розкішним життям у палаці Звіра, де прислужують невидимі слуги, серед багатства, розваг та безлічі гарних нарядів. А коли вона засумувала по дому та батькові, Звір дозволяє їй відвідати батьківський дім, але з умовою повернення рівно через тиждень. Белль погоджується з цим і вирушає додому з чарівним дзеркалом та кільцем. Дзеркало дозволяє їй бачити, що відбувається в замку Звіра, а завдяки кільцю можна миттєво повернутися до палацу, якщо прокрутити його тричі навколо пальця.

Її старші сестри були здивовані, знайшовши молодшу ситою та ошатно одягненою; вони позаздрили їй, і, почувши, що Белль має повернутися до Звіра у призначений день, просять її затриматися ще на день - вони навіть приклали цибулю до очей, щоб виглядати плачуть. Насправді вони хотіли, щоб Звір розсердився на Белль за запізнення і з'їв її живцем. Белль зворушена показною любов'ю сестер, і вирішує затриматися.

Наступного дня Белль відчуває провину за порушення обіцянки та використовує дзеркало, щоб побачити його замок. Дзеркало показує, що Звір лежить напівмертвий від горя біля рожевих кущів. За допомогою обручки вона негайно повертається до палацу. Красуня плаче над бездушним Чудовиськом, говорячи, що любить його. Сльози Белль капають на чудовисько, і воно перетворюється на прекрасного принца.

Принц розповідає Белль, що колись давно зла фея перетворила його на чудовисько, і що прокляття могло зруйнувати лише кохання. Його у вигляді Звіра мала любити дівчина.

Принц і Белль одружилися і жили з того часу довго і щасливо.

«Красуня і чудовисько», автором якої є Шарль Перро, відома на весь світ. І не дарма! Найкрасивіша історія про кохання, вірність і відданість змушує кожного читача помріяти про те, що справжні почуття таки існують. Казка несе в собі дуже важливий зміст, який містить основні принципи моралі, необхідні для кожної людини, пов'язаної з будь-ким ніжним почуттям.

Сюжет казки

У центрі сюжету «Красуні та чудовиська» дівчина на ім'я Белль, яка з волі нагоди потрапила до зачарованого замку. Вона відрізнялася своєю добротою та м'яким серцем. Белль була наймолодшою з трьох сестер, але при цьому найлагіднішою і найлагіднішою. Старші сестри дівчата все вимірювали грошима, не знаючи їм ціни. Батько Белль довгий час займався своїм підприємством, і сім'я жила досить багато.

Одного разу підприємство старого батька зазнало краху, і сім'ї довелося залишити свій будинок у місті, обмінявши його на маленький, але затишний за містом. Батько заробляв на життя виключно фізичною працею. Жодна з дочок, окрім Белля, не допомагала йому. Молодша дівчинка розуміла, наскільки важко батькові прогодувати сім'ю самотужки, тому вона підтримувала його у господарстві.

Несподіваний лист

Автор «Красуні та чудовиська» продовжує свою казку. Раптом батько головної героїні отримує листа, в якому йдеться про те, що, можливо, підприємство старого ділка все-таки можна врятувати. Старий вирушає до міста, щоб дізнатися, чи справді є шанс виправити всі фінансові справи сім'ї. Виїжджаючи, він питає своїх дітей, що їм треба привезти із міста. Старші дочки, розраховуючи, що стан батька таки повернеться, просять у старого дорогі прикраси. Белль каже, що їй не потрібно ніяких подарунків, вона буде рада, якщо батько привезе їй червону троянду, бо в їхніх краях троянди не ростуть.

Хибна надія

Діставшись міста, літній чоловік дізнається, що частину його стану, яку можна було врятувати, було вилучено за борги. Розуміючи, що не зможе виправити сімейні справи, він вкрай засмучується. Крім того, його дочки дуже засмутяться тим, що він не зміг придбати прикраси.

В результаті всіх цих неприємностей старий просто впадає в тугу і прямує додому. Вибравши шлях через темний ліс, він повертається по темряві, але збивається з дороги і починає блукати лісом. Довгий час не знаходячи вірної дороги, старий раптом бачить вдалині величезний старовинний замок. Саме туди він і повертає, сподіваючись, що там йому запропонують нічліг, і він зможе вирушити додому на світанку з новими силами.

Таємничий замок у лісі

Автор «Красуні та чудовиська» привносить у казку трохи жаху та містики. Діставшись величезних дверей замку, старий намагається кілька разів постукати, але двері йому ніхто не відчиняє. З подивом втомлений мандрівник зауважує, що вона не замкнена. Він входить у замок і бачить, що зсередини його архітектура дуже стара та красива. При цьому в замку дуже темно і сиро, начебто у ньому давно ніхто не живе. Кілька разів покликавши господаря, старий зрозумів, що замок напевно покинутий. Він вирішує пройтися ним, щоб у цьому переконатися. Увійшовши до одного з величезних залів, він бачить, що той повністю обставлений столами, а на столах - небувала кількість різних частування. Старий дуже здивований, але він такий голодний, що вирішує скористатися нагодою і повечеряти. Щільно поївши, втомлений мандрівник залишається на ніч у замку з твердим наміромз ранку ж продовжити шлях додому.

Прокинувшись на світанку, чоловік вийшов із замку і побачив, що неподалік росте величезний кущ, усипаний чудовими квітами. Підійшовши ближче, старий побачив, що це троянди. Він зірвав одну квітку, найбільшу з усіх, думаючи, що хоча б його молодша донька отримає той подарунок, про який просила. Вже перед самим від'їздом на мандрівника раптово нападає величезний і страшний звір. Потвора каже, що троянди - це найцінніше, що є в нього в замку, а за зірвану квітку старому доведеться розплатитися своїм життям. Переляканий чоловік пояснює звірові, що ці квіти дуже гарні, а одна з його дочок дуже хотіла побачити троянду. Тоді звір ставить свою умову: після того, як старий передасть своїй дочці троянду, він буде зобов'язаний повернутися в замок сам або відправити до чудовиська ту саму дівчину, яка просила квітку. Мандрівникові нічого не залишається, як погодитися на ці умови.

Виконана батьком обіцянка

Після повернення додому старий вручає Белль ту прекрасну троянду, що зірвав біля загадкового замку, власником якого є жахливий звір. Батько не хотів розповідати дочці про те, що трапилося, але юна дівчина все-таки випитує все у батька. Дізнавшись, яку обіцянку той дав чудовиську, Белль без роздумів вирушає в дорогу.

Нове життя у чарівному замку

Автор «Красуні та чудовиська», Шарль Перро, продовжує свою казку незвичайними, чарівними подіями, що відбуваються з головною героїнею. Діставшись до замку, Белль зустрічає ту саму чудовисько. Він повідомляє дівчині, що тепер вона – господиня у його замку, а він – її покірний слуга. Потвора пропонує Белль безліч прекрасних багатих суконь, щовечора запрошує її разом повечеряти, на що дівчина погоджується.

Крім цього, чудовисько щодня пропонує Белль вийти за нього заміж, і щовечора дівчина відмовляється. Ночами їй сниться прекрасний принц, який питає її, чому вона не виходить заміж за звіра, а дівчина лагідно відповідає, що любить його тільки як друга. Белль не бачить зв'язку між тим жахливим чудовиськом та принцом. Дівчині приходить лише одна думка: звір десь тримає під замком того принца. Вона неодноразово намагалася шукати головного героя своїх снів у замку, але щоразу пошуки були безрезультатними.

Взаємна угода звіра та дівчата

Кілька місяців Белль живе у замку. Вона дуже сумує за батьком, сестрами. Сумна дівчина просить чудовисько, щоб вона відпустила її ненадовго додому, щоб вона змогла побачитися з близькими. Звір розуміє її сум і дає їй дозвіл. Але при цьому ставить умову: дівчина має повернутися до замку рівно за тиждень. Крім того, Белль отримує від звіра чарівне дзеркало та кільце. За допомогою дзеркала вона зможе побачити, що відбувається в замку за її відсутності, а за допомогою кільця – будь-якої миті повернутися в замок, якщо покрутить його на пальці три рази. Белль погоджується на всі умови та з радістю вирушає додому.

Поїздка додому та повернення до коханого

Белль приїжджає додому в дуже гарній і багатій сукні. Вона розповідає батькові та сестрам, які згоряють від заздрощів, про те, що звір насправді дуже добрий. Тому за день до її від'їзду старші сестри раптом починають просити Белль, щоб вона затрималася ще на один день, пояснюючи це тим, що вони нудьгуватимуть без неї. Повіривши і розчулившись словами сестер, Белль вирішує залишитися ще на день. Насправді до таких слів сестер штовхнула заздрість. Вони дуже сподівалися, що якщо їхня молодша сестричка, якій вдалося так добре влаштувати своє життя, запізниться до чудовиська, то після повернення він її з'їсть живцем.

Прокинувшись уранці, Белль почувала себе дуже винною перед звіром. Вона вирішила подивитись у дзеркало, щоб подивитися, як він відреагував на те, що вона не повернулася до призначеного терміну. Дівчина побачила, що чудовисько лежить ледве живе біля кущів троянд. Белль одразу ж вирушила до звіра за допомогою обручки.

Побачивши, що звір ледве дихає, Белль схилилася над ним, почала сильно плакати і просити його не вмирати, кажучи, що любить його і не зазнає такої втрати. Тієї ж миті чудовисько перетворилося на прекрасного принца, який так часто снився дівчині. Принц розповів Белль про те, що колись його зачарувала стара відьма, а це чаклунство могло зняти тільки справжнє кохання. З того часу принц і Белль жили довго і дуже щасливо.

Аналіз казки

«Красуня і чудовисько» - казка, яка є однією з багатьох інших схожих творів. На сьогоднішній день відомо дуже багато варіацій цієї історії. Хто написав «Красуню і чудовисько»? Як було зазначено вище, автором цього шедевра є Шарль Перро. Незважаючи на це, є й давніші твори, що передають ту саму ідею. Наприклад, однією з перших версій цієї історії стала казка, надрукована у 1740 році, автором якої є мадам Вільнєв. Найважливішим, що варто відзначити, аналізуючи цей твір, є те, як представлено міське населення у казці. Городяни виступають як головні герої «Красуні та чудовиська». Зазвичай відбувається так, що основними персонажами є представники знаті та селянства.

Незважаючи на те, що, як уже було сказано вище, казка має величезну кількість варіацій, ми все ж таки на питання про те, хто написав «Красуню і чудовисько», відповідатимемо, що, звичайно ж, Шарль Перро. Адже саме його варіант вважається найцікавішим і найвідомішим на сьогоднішній день.

Екранізація казки

«Красуня і чудовисько» - історія, яка була неодноразово екранізована під керівництвом різних режисерів. Можна зустріти екранізації як фільми, мультфільми, мюзикли і навіть театральних постановок. Найпершою екранізацією казки став фільм «Красуня і чудовисько», що з'явився на екранах 1946 року. Режисером цього проекту став французький майстер Жан Кокто. Мабуть, самої відомою екранізацієюказки став однойменний мультфільм кінокомпанії «Уолт Дісней», який побачив світ 1991 року. Відмінно намальований мультик став мати успіх не лише серед дітей, а й серед дорослих глядачів. Багато хто переглядає його по кілька разів.

Про казку

Казка Шарля Перро «Красуня і Чудовисько»

Стара-стара добра казка «Красуня і Чудовисько» написана великим французьким письменником Шарлем Перро. Історія, давня як світ, народилася з народних оповідей. Практично у всіх казках, розказаних простими людьмиз різних куточків Землі, зустрічаються міфічні персонажі та закохані у них романтичні дівчата.

Російський аналог «Красуні та Чудовиська» — Оленька квіточка Сергія Аксакова. У Франції та багатьох країнах казочка перевидавалася сотні разів, а перша її версія вийшла ще 1740 року.

З 1945 року відома історіяпро Красуню і Чудовисько вийшла на великі екрани та підмостки театрів. За 200 років казочка багато разів інтерпретувалася та обростала новими подробицями, а найулюбленішою версією у дітей став мультфільм Уолта Діснея 1991 року. Добра казка з барвистими персонажами та незабутніми мелодіями відразу западала в чисті дитячі душі, а щасливий кінець вселяв віру в любов, у торжество добра і справедливості.

Справжній сюжет вічної історії про Красуню та Чудовисько

Сучасним людям завжди цікаво знати, як жили люди 200-300 років тому.

А жилося їм непросто! У казці про Красуню та Чудовисько купець поодинці виховував 5 дітей – три доньки та двох синів. Поки що торгівля йшла добре, і сім'я жила непогано. Але коли в морі зник караван, купець продав добротний будинок і з домочадцями переїхав до села. Тут хлопцям довелося працювати нарівні з простими селянами, і наймолодша дочка на ім'я Красуня працювала не покладаючи рук. Розумна та гарна дівчина була улюбленицею у батька, а сестри шкоди та лінивиці весь час їй заздрили.

Як Красуня потрапила до Чудовиська?

Купцю повідомили, що один зниклий корабель із товаром знайшовся. Радісний батько залишив дітей і вирушив у далеку дорогу. Товар зумів розпродати, але по дорозі назад так втомився, що збився зі шляху і заблукав у лісі.

Однак бідолашному пощастило! Він довго блукав у темній гущавині і вийшов на старовинний замок. Місце було глухе і підозріле, але втомленому мандрівникові було однаково. Тут він знайшов сухий одяг, гарячу вечерю та теплу постіль. Вранці купець від душі подякував господарям за гостинність і вирушив у дорогу, але в саду побачив чудову троянду і не зміг встояти. Він обіцяв привезти дітям подарунки та зірвав квітку для молодшої дочки, але наступної секунди пошкодував про вчинок. Перед купцем виникло величезне чудовисько і почало загрожувати нещасливому неминучою і страшною смертю.

Зляканий гість випросив у господаря відстрочку і сказав, що тільки-но попрощається з дітьми, одразу повернеться назад.

Як водиться в казках зі щасливим кінцем, дві самотні душі мають зустрітися та закохатися одна в одну. Так і сталося! Молодша дочка купця, добра Красуня вирушила до Чудовища замість батька. За доброту і чисту душу дівчина закохалася у зачароване чудовисько і магічні чари відступили перед великими силами кохання.

Захоплююче читання з картинками

Всім малюкам-дошкільнятам і старшим дітям рекомендується до прочитання стара добра казка про Красуню і Чудовисько. З яскравими ілюстраціями та великим шрифтом читання онлайн перетвориться на легке та захоплююче заняття. У родинному колі бабусі чи дідусі можуть прочитати казочку на ніч, включаючи виразну інтонацію та непідробні емоції.

Хороша розумна історія відмінно підійде вивчення російської. Тут багатство словникового запасуі правильне розміщення розділових знаків. Читайте, запам'ятовуйте слова і мотайте на ус правила рідної мови. Казочка з красивими картинками рекомендується батькам для читання малюкам, а вихователям та вчителям для постановки дитячих театралізованих вистав.

Читайте цікаву казку Шарля Перро онлайн на нашому сайті. Приємного читання!

Жив-був багатий купець, який мав трьох дочок і трьох синів. Молодшу з доньок звали Красуня. Її сестрички не любили її за те, що вона була загальною улюбленицею. Одного разу купець збанкрутував і сказав своїм дітям:

Тепер нам доведеться жити в селі та працювати на фермі, щоб зводити кінці з кінцями.

Живучи на фермі, Красуня все робила по хаті, та ще й допомагала братам у полі. Старші ж сестри цілими днями байдикували. Так вони прожили рік.

Раптом купцю повідомили добрі новини. Знайшовся один із його зниклих кораблів, і тепер він знову багатий. Він зібрався поїхати до міста отримати свої гроші та запитав дочок, що їм привезти у подарунок. Старші попросили сукні, а молодша – троянду.

У місті, отримавши гроші, купець роздав борги і став ще біднішим, ніж був.

Дорогою додому він заблукав і потрапив у хащі лісу, де було дуже темно і завивали голодні вовки. Пішов сніг і холодний вітер пронизував до кісток.

Раптом вдалині з'явилися вогники. Наблизившись, він побачив старовинний замок. Увійшовши до його воріт, він поставив свого коня на стайню і ввійшов до зали. Там був стіл, сервірований на одного, і камін, що горів. Він подумав: "Господар, мабуть, прийде з хвилини на хвилину". Він чекав годину, дві, три - ніхто не з'являвся. Він сів за стіл та смачно поїв. Потім пішов подивитись інші кімнати. Зайшовши до спальні, ліг на ліжко і заснув глибоким сном.

Прокинувшись ранком, купець побачив на стільці поряд з ліжком новий одяг. Спустившись униз, він виявив на обідньому столі чашку кави з теплими булочками.

Добрий чарівник! - сказав він. - Дякую тобі за твою турботу.

Вийшовши на подвір'я, він побачив уже осідланого коня і подався додому. Проїжджаючи алеєю, купець побачив рожевий кущ і згадав про прохання молодшої дочки. Він під'їхав до нього і зірвав найкрасивішу троянду.

Раптом пролунав рев і перед ним з'явився огидний величезний монстр.

Я врятував тобі життя, а ти ось як відплатив мені за це, – прогарчав він. - За це ти маєш померти!

Ваша Величність, вибачте мені, будь ласка, - благав купець. - Я зірвав троянду для однієї з моїх дочок, вона дуже просила мене про це.

Мене звуть не Ваша Величність, - загарчав монстр. - Мене звуть Чудовисько. Вирушай додому, спитай своїх дочок: чи не хочуть вони померти замість тебе. Якщо вони відмовляться, то через три місяці ти маєш сам повернутися сюди.

Купець і не думав посилати своїх дочок на смерть. Він подумав: “Я піду попрощаюся зі своєю сім'єю, а за три місяці повернуся сюди”.

Потвора сказала:

Їдь додому. Коли ти прибудеш туди, я надішлю тобі скриню, повну золота.

“Який він дивний, – подумав купець. - Добрий та жорстокий одночасно”. Він сів на коня і подався додому.

Кінь швидко знайшов вірну дорогу, і купець ще засвітло дістався додому. Зустрівши дітей, він віддав молодшій троянду і сказав:

Я заплатив за неї найвищу ціну.

І розповів про свої пригоди.

Старші сестри накинулися на молодшу:

Це ти у всьому винна! – кричали вони. - Захотіла оригінальності та замовила паршиву квітку, за яку батько тепер має розплачуватися життям, а зараз стоїш і навіть не плачеш.

Навіщо ж плакати? - відповіла їм лагідно Красуня. - Потвора сказала, що я можу піти до нього замість батька. І я з радістю це зроблю.

Ні, - заперечили їй брати, - ми поїдемо туди і вб'ємо цього монстра.

Це безглуздо, – сказав купець. - Чудовисько володіє чарівною силою. Я піду до нього сам. Я старий, і мені невдовзі все одно вмирати. Єдине, про що я горюю, то це про те, що залишаю вас самих, мої дорогі діточки.

Але Красуня наполягала на своєму:

Я ніколи не пробачу собі, - твердила вона, - якщо ви, мій любий батько, помрете через мене.

Сестри ж були, навпаки, дуже раді позбутися її. Батько покликав її і показав їй скриню, повну золота.

Як добре! – радісно сказала добра Красуня. - До моїх сестер сватаються наречені, і це буде їх посаг.

Наступного дня Красуня вирушила в дорогу. Брати плакали, а сестри, натерши цибулею очі, плакали теж. Кінь швидко сам знайшов зворотний шлях до замку. Увійшовши до зали, вона виявила стіл, сервірований на двох людей, з вишуканими винами та стравами. Красуня намагалася не боятися. Вона подумала: "Жахливе, мабуть, хоче зжерти мене, тому відгодовує".

Після обіду з'явилося Чудовище, що гарчало, і запитало її:

Чи прийшла ти сюди з власної волі?

У тебе добре серце, і я буду милосердний до тебе, - сказала Чудовисько і зникла.

Прокинувшись вранці, Красуня подумала: “Чому бути - того не уникнути. Тому я не хвилюватимуся. Чудовисько швидше за все не буде мене їсти вранці, тому я прогуляюся поки парком”.

Вона із задоволенням поблукала замком і парком. Увійшовши до однієї з кімнат з табличкою “Кімната для Красуні”, вона побачила стелажі, повні книг, та піаніно. Вона страшенно здивувалася: "Навіщо ж Чудовисько принесло все сюди, якщо вночі збирається з'їсти мене?"

На столі лежало дзеркало, на ручці якого було написано:

“Все, що Красуня забажає, я виконаю”.

Я бажаю, – сказала Красуня, – дізнатися, що зараз робить мій батько.

Вона глянула в дзеркало і побачила батька, що сидів на порозі будинку. Він виглядав дуже сумним.

“Який таки добрий цей монстр, - подумала Красуня. - Я вже менше боюсь його”.

Красуне, дозволь мені подивитися, як ти вечеряєш.

Ви господар тут, – відповіла вона.

Ні, у цьому замку твоємубажання – закон. Скажи мені, я дуже потворний?

Так! – відповіла Красуня. - Я не вмію брехати. Але я думаю, що ви дуже добрі.

Твій розум і милосердя чіпають моє серце і роблять мою каліцтво не таким болючим для мене, - сказала Чудовисько.

Одного разу Потвора сказала:

Красуне, виходь за мене заміж!

Ні, - відповіла дівчинка, помовчавши, - я не можу.

Чудовисько заплакало і зникло.

Минуло три місяці. Щодня Чудовисько сиділо і дивилося, як Красуня вечеряє.

Ти єдина моя втіха, - говорило воно, - без тебе я помру. Пообіцяй мені хоча б, що ніколи не покинеш мене.

Красуня пообіцяла.

Якось дзеркало показало їй, що батько хворий. Їй дуже захотілося відвідати його. Вона сказала Чудовицю:

Я обіцяла тобі ніколи не покидати тебе. Але якщо я не побачу свого вмираючого батька, мені буде життя не миле.

Ти можеш іти додому, - сказала Чудовисько, - а я помру тут від туги та самотності.

Ні, - заперечила йому Красуня. - Я обіцяю тобі, що повернусь назад. Дзеркало сказало мені, що мої сестри одружилися, брати - в армії, а батько лежить один хворий. Дай мені термін тиждень.

Завтра ти прокинешся вже вдома, - сказала Чудовисько. - Коли ти захочеш повернутися назад, просто поклади обручку на тумбочку поруч із ліжком. На добраніч. Красуні.

І Чудовисько швидко пішло. оказках.ру - oskazkax.ru

Прокинувшись наступного дня, Красуня виявила себе у рідному домі. Вона одяглася у свій дорогий одяг, одягла корону з діамантів і пішла до батька. Він був дуже радий, побачивши свою дочку цілою і неушкодженою. Прибігли її сестри і побачили, що вона стала ще красивішою, та ще й роздягнена, як королева. Їхня ненависть до неї зросла з подвоєною силою.

Красуня розповіла все, що з нею трапилося, і сказала, що неодмінно має повернутися назад.

Пройшов тиждень. Красуня зібралася назад у замок. Підступні сестри почали так плакати і голосити, що вона вирішила залишитися ще на тиждень. На дев'ятий день їй наснився сон, що Чудовисько лежить на траві в парку і вмирає. Вона з жахом прокинулася і подумала: “Мені треба терміново повернутись; та вилікувати його”.

Вона поклала обручку на стіл і лягла спати. Наступного дня вона прокинулася вже у замку. Одягнувши свій найкращий одяг, вона стала з нетерпінням чекати Чудовисько, але воно не з'являлося. Згадавши свій дивний сон, вона кинулася в сад. Там на траві лежало бездихане Чудовисько. Вона кинулася до струмка, набрала води і бризнула Чудовицю в обличчя. Її серце розривалася від жалю. Раптом воно розплющило очі і прошепотіло:

Я не можу жити без тебе. І тепер я щасливо вмираю, знаючи, що ти поряд зі мною.

Ні, ти не мусиш померти! - Заплакала Красуня. - Я люблю тебе і хочу стати твоєю дружиною.

Як тільки вона промовила ці слова, весь замок осяяв яскраве світло і всюди заграла музика. Чудовисько зникло, а замість нього на траві лежав найпрекрасніший із принців.

Але де ж Чудовисько? – закричала Красуня.

Це я й є, - сказав принц. - Зла фея зачарувала мене і перетворила на монстра. Я повинен був залишатися ним доти, доки молода гарна дівчинане покохає мене і не захоче вийти за мене заміж. Я люблю вас і прошу бути моєю дружиною.

Красуня подала йому руку, і вони вирушили до замку. Там, на свою велику радість, вони виявили батька, сестер і братів Красуні, які чекали їх. Відразу з'явилася добра феяі сказала:

Красуне, ти гідна цієї честі і відтепер ти будеш королевою цього замку.

Потім, звернувшись до сестер, вона сказала:

А ви станете за свою злість і заздрість кам'яними статуями біля дверей замку і залишатиметеся такими, доки не усвідомите свою провину і не підійдете. Але я підозрюю, що такого дня не настане ніколи.

Красуня з принцом повінчалися і зажили щасливо та довго.

(48 стор.)
Книга адаптована для смартфонів та планшетів!

Тільки текст:

Давним-давно жив і був прекрасний принц у розкішному замку. У нього було все, чого тільки можна побажати, але він був себелюбним, примхливим і грубим.
Двоє слуг, високі Люм'єр і товстун Клоксворт, робили все, що могли, щоб ублажити свого господаря. Принца ж хвилювало лише його власне відображення у дзеркалі.
Одного разу під час страшної грози в замок попросилася стара жебрачка. Натомість вона запропонувала принцу чудову троянду. Але грубий принц з огидою вислухав стару, висміяв її дар і прогнав геть. «Запам'ятай, зовнішність оманлива, – попередила його стара, – краса живе всередині нас».
Нищенка виявилася чарівницею. Побачивши, що в серці принца немає місця кохання, вона покарала його, перетворивши на страшну чудовисько, і зачарувала замок. Чарівниця дала принцу магічне дзеркало, яке стало його єдиним вікном у світ.
А ще залишила зачаровану троянду, яка має цвісти, доки принцу не виповниться двадцять один рік. Але закляття спаде, тільки якщо принц навчиться любити і бути коханим до того, як троянда втратить останню пелюсток. Інакше він назавжди залишиться потворним чудовиськом.
Минуло кілька років. І ось одного разу на головної площісела, розташованого неподалік замку, зустрілися чарівна дівчина на ім'я Белль і самовдоволений красень Гастон. Белль, захоплена книгою, Гастона не побачила, а ось він помітив її. «Ця дівчина буде моєю дружиною!» – вирішив він.
Повернувшись додому, Белль виявила, що її батько Моріс, дивак і винахідник, щойно закінчив своє останній винахід. «Ой, тату, – сказала Белль, – яка чудова річ. Впевнена, ти візьмеш на ярмарку перший приз!
Наступного ранку батько Белль завантажив свій винахід на візок і вирушив у велике місто. Але погода раптово зіпсувалася, опустився туман і старий збився з дороги. На додаток до всього десь неподалік завили вовки, переляканий кінь помчав геть. Моріс не втримався у візку і опинився на землі.
Рятуючись від вовків, він забирався дедалі глибше в ліс. Побачивши похмурий старовинний замок, він підійшов до воріт і постукав. Не дочекавшись відповіді, Моріс штовхнув незачинені ворота і ввійшов усередину.
Яке ж було його здивування, коли він побачив свічник, який вклонився йому і сказав людським голосом: «Здрастуйте, добра людина».
Тут з тіні вийшли годинники і пробурчали: «Люм'єре, ти ж знаєш, що господар велів нікого не пускати!»
У суперечку встряв чайник для заварювання: «Ну, якщо вже ця людина все одно увійшла, Клоксворт, ми повинні бути з нею ввічливі». Дивні істоти посадили старого в крісло, нагодували та напоїли.
Раптом щось величезне й страшне увірвалося до кімнати та нависло над Морісом.
«Мені не потрібні чужинці у моєму замку!» - прогарчало Чудовисько, підхопило Моріса і потягло його до в'язниці.
А в цей час Белль, що залишилася однією, доводилося несолодко: дурний і пихатий Гастон увірвався в будинок і намагався поцілувати її.
«Виходь за мене, Белль, і ти будеш найщасливішою дівчиною у світі», - напирав він.
Але варто було Гастону спробувати поцілувати її, як Белль відскочила вбік, і він вилетів надвір, потрапивши прямо в бруд! Белль не змогла стримати сміху. Гастон зло подивився на неї і пробурчав: "Тільки стань моєю дружиною, тоді вже я не дозволю тобі сміятися з мене!" Потім він підвівся і пішов геть.
І тут дівчина побачила, що кінь повернувся один, без батька та візка. "О ні! - вигукнула вона. - Батько, мабуть, упав і зламав руку чи ногу! Белль швидко накинула плащ
і видерлася на спину коня. «Швидше! Відвези мене до мого батька», - сказала дівчина. Кінь зрозумів, чого від нього хочуть, і вже за кілька годин вони опинилися біля таємничого замку.
- Тату, де ж ти? - невтомно кричала Белль.
Вона обшукала весь замок, поки нарешті не знайшла свого нещасного батька, замкненого у в'язниці.
Але перш ніж батько встиг попередити дочку про небезпеку, за її спиною вже виникло величезне розлючене чудовисько.
Хоча дівчина була сильно налякана, вона взяла себе до рук і сказала:
- Звільніть мого батька, він стара людина, візьміть мене замість нього.
- Ти маєш заприсягтися, що залишишся тут назавжди! - проревіло Чудовисько.
- Клянусь! - відповіла Белль, придушивши страх.
- Ні, Белль! - закричав батько, але було запізно.
Чудовисько схопило його і виставило із замку.
Батько Белль поспішив повернутися до села. Увійшовши в таверну, він почав розповідати всім, що Белль у полоні у моторошного монстра, але люди вирішили, що він просто божевільний, і не стали йому допомагати.
А в цей час мешканці замку: чайник Місіс Заварка, її син чайна чашка на ім'я Осколочок, свічник Люм'єр і камінний годинник Клоксворт, - щосили втішали Белль.
Вони намагалися умовити Чудовисько поводитися ввічливіше.
- Хазяїн, - говорив Люм'єр, - може, ця дівчина зможе зруйнувати чари?
- Марно, - відповіла Чудовисько, - ніхто й ніколи не полюбить чудовисько на кшталт мене!
Але в наступні дні Чудовисько все ж таки постаралося стати гостинним господарем. Вони з Белль гуляли у саду, оглянули бібліотеку замку. На подяку дівчина почала вчити Чудовисько хорошим манерам.
Якось увечері, після ситної вечері, під час якої Белль показала Чудовицю, як є ложкою, а потім вчила його танцювати, Чудовисько запитало:
- Белль, скажи, тобі добре у мене?
- Ах, якби я могла побачити мого батька, хоч на мить! - відповіла вона.
- Це можна влаштувати, - сказала Чудовисько і пішла за магічним дзеркалом.
Подивившись у дзеркало, Белль жахнулася: батько брів глухим лісом, гукаючи її.
- Папа! - Закричала вона.
- Ти потрібна йому, - сумно промовила Чудовисько. – Я відпускаю тебе. Візьми чарівне дзеркало з собою, щоб час від часу бачити мене та згадувати про мене.
За допомогою дзеркала Белль знайшла свого батька та привела його додому. Він був щасливий знову побачити свою дочку. І раптом пролунав стукіт у двері. Це прийшли селяни на чолі з Гастоном, прийшли, щоб забрати бідного старого Моріса.
- Цей старий зовсім рушив, він весь час твердить про якесь величезне чудовисько, - підганяв усіх Гастон.
- Мій батько не божевільний, воно справді існує! - закричала Белль і показала їм у дзеркалі Чудовисько.
Тоді селяни на чолі з Гастоном вирушили на пошуки Потвори, щоб убити його.
Белль відчайдушно намагалася дістатися до Чудовища раніше і попередити його.
Гастон піднявся на стіну замку, щоб битися з Чудовиськом, а решта увійшли до замку. Але там на них чекав раптовий сюрприз: слуги зустріли ворога у всеозброєнні!
Селяни були настільки злякані, що коли годинник скомандував: «В атаку!» - вони просто розбіглися, куди очі дивляться, не пам'ятаючи себе від страху.
А тим часом Гастон нарешті знайшов Чудовисько.
- То це ти той монстр, що викрав Белль! – закричав він.
- Якщо ти друг Белль, йди, і я не завдаю тобі шкоди, - відповіла Чудовисько.
Але серце Гастона було сповнене ненависті і злості, і він почав битву.
Цієї хвилини у двір замку вбігла Белль.
«Зупиніться!» - закричала вона і кинулась на мур. Чудовисько повернулося до неї:
- Белль, ти повернулася! - сказала вона і обняла дівчину.
Але це розлютило Гастона ще більше, адже він вважав Белль майже своєю дружиною! Він витяг кинджал і що було сил вдарив Чудовисько в спину.
Чудовище, що спливає кров'ю, різко повернулося, щоб витягнути кинжал.
…але випадково зачепило потужною лапою лиходія Гастона і скинуло його зі стіни. Далеко внизу Гастон шмякнувся на кам'яні плити.
Белль підбігла до Чудовиська і обхопила його за масивну голову. "Ні, ні, ти не можеш померти, я люблю тебе", - крізь плач сказала вона і поцілувала його.
Поцілунок Белль і її слова любові створили диво: Чудовище, що вмирає, перетворилося на прекрасного молодого принца, цілого і неушкодженого!
Після того як Белль зруйнувала чаклунські чари, всі мешканці замку знову набули людського вигляду. Принц розповів Белль про чарівницю та її прокляття. Він поклявся, що ніколи більше не буде жорстоким чи пихатим.
Любов Белль назавжди змінила його душу. Незабаром Красуня і колишнє Чудовисько, яке стало чудовим великодушним принцом, зіграли весілля. Вони жили довго та щасливо!

— Тепер нам доведеться жити у селі і працювати на фермі, щоб зводити кінці з кінцями.

У місті, отримавши гроші, купець роздав борги і став ще біднішим, ніж був.

Раптом вдалині з'явилися вогники. Наблизившись, він побачив старовинний замок. Увійшовши до його воріт, він поставив свого коня на стайню і ввійшов до зали. Там був стіл, сервірований на одного, і камін, що горів. Він подумав: "Господар, мабуть, прийде з хвилини на хвилину". Він чекав годину, дві, три — ніхто не з'являвся. Він сів за стіл та смачно поїв. Потім пішов подивитись інші кімнати. Зайшовши до спальні, ліг на ліжко і заснув глибоким сном.

- Добрий чарівник! - сказав він. — Дякую тобі за твою турботу.

Раптом пролунав рев і перед ним з'явився огидний величезний монстр.

— Я врятував тобі життя, а ти як відплатив мені за це, — прогарчав він. — За це ти маєш померти!

— Ваша Величність, вибачте мені, будь ласка, — благав купець. — Я зірвав троянду для однієї з моїх дочок, вона дуже просила мене про це.

— Мене звуть не Ваша Величність, — загарчав монстр. — Мене звуть Чудовисько. Вирушай додому, спитай своїх дочок: чи не хочуть вони померти замість тебе. Якщо вони відмовляться, то через три місяці ти маєш сам повернутися сюди.

Потвора сказала:

— Їдь додому. Коли ти прибудеш туди, я надішлю тобі скриню, повну золота.

“Який він дивний, – подумав купець. — Добрий і жорстокий водночас”. Він сів на коня і подався додому. Кінь швидко знайшов вірну дорогу, і купець ще засвітло дістався додому. Зустрівши дітей, він віддав молодшій троянду і сказав:

- Я заплатив за неї високу ціну.

І розповів про свої пригоди.

Старші сестри накинулися на молодшу:

— Це ти у всьому винна! - кричали вони. — Захотіла оригінальності і замовила паршиву квітку, за яку батько тепер має розплачуватися життям, а зараз стоїш і навіть не плачеш.

— Навіщо плакати? — лагідно відповіла їм Красуня. — Потвора сказала, що я можу піти до нього замість батька. І я з радістю це зроблю.

- Ні, - заперечили їй брати, - ми поїдемо туди і вб'ємо цього монстра.

- Це безглуздо, - сказав купець. — Чудовисько має чарівну силу. Я піду до нього сам. Я старий, і мені невдовзі все одно вмирати. Єдине, про що я горюю, то це про те, що залишаю вас самих, мої дорогі діточки.

Але Красуня наполягала на своєму:

— Я ніколи не пробачу собі, — твердила вона, — якщо ви, мій любий батько, помрете через мене.

Сестри ж були, навпаки, дуже раді позбутися її. Батько покликав її і показав їй скриню, повну золота.

- Як добре! — радісно сказала добра Красуня. — До моїх сестер сватаються наречені, і це буде їх посаг.

Після обіду з'явилося Чудовище, що гарчало, і запитало її:

— Чи ти прийшла сюди з власної волі?

— У тебе добре серце, і я буду милосердний до тебе, — сказала Чудовисько і зникла.

Прокинувшись вранці, Красуня подумала: “Чому бути, того не уникнути. Тому я не хвилюватимуся. Чудовисько швидше за все не буде мене їсти вранці, тому я прогуляюся поки парком”.

Вона із задоволенням поблукала замком і парком. Увійшовши в одну з кімнат з табличкою "Кімната для Красуні", вона побачила стелажі, повні книг, і піаніно. Вона страшенно здивувалася: "Навіщо ж Чудовисько принесло все сюди, якщо вночі збирається з'їсти мене?"

На столі лежало дзеркало, на ручці якого було написано:

“Все, що Красуня забажає, я виконаю”.

- Я бажаю, - сказала Красуня, - дізнатися, що зараз робить мій батько.

Вона глянула в дзеркало і побачила батька, що сидів на порозі будинку. Він виглядав дуже сумним.

“Який таки добрий цей монстр, — подумала Красуня. - Я вже менше боюся його”.

— Красуне, дозволь мені подивитися, як ти вечеряєш.

— Ви тут господар, — відповіла вона.

- Ні, у цьому замку твоє бажання - закон. Скажи мені, я дуже потворний?

- Так! - відповіла Красуня. - Я не вмію брехати. Але я думаю, що ви дуже добрі.

— Твій розум і милосердя чіпають моє серце і роблять мою каліцтво не таким болючим для мене, — сказала Чудовисько.

Одного разу Потвора сказала:

— Красуне, виходь за мене заміж!

— Ні, — відповіла дівчинка, помовчавши, — я не можу.

Чудовисько заплакало і зникло.

Минуло три місяці. Щодня Чудовисько сиділо і дивилося, як Красуня вечеряє.

- Ти єдина моя втіха, - говорило воно, - без тебе я помру. Пообіцяй мені хоча б, що ніколи не покинеш мене.

Красуня пообіцяла.

Якось дзеркало показало їй, що батько хворий. Їй дуже захотілося відвідати його. Вона сказала Чудовицю:

— Я обіцяла тобі ніколи не покидати тебе. Але якщо я не побачу свого вмираючого батька, мені буде життя не миле.

- Ти можеш іти додому, - сказала Чудовисько, - а я помру тут від туги та самотності.

- Ні, - заперечила йому Красуня. — Я обіцяю тобі, що я повернуся назад. Дзеркало сказало мені, що мої сестри одружилися, брати — в армії, а батько лежить один хворий. Дай мені термін тиждень.

— Завтра ти прокинешся вже вдома, — сказала Чудовисько. — Коли ти захочеш повернутися назад, просто поклади обручку на тумбочку поруч із ліжком. На добраніч. Красуні.

І Чудовисько швидко пішло.

Красуня розповіла все, що з нею трапилося, і сказала, що неодмінно має повернутися назад.

- Я не можу жити без тебе. І тепер я щасливо вмираю, знаючи, що ти поряд зі мною.

— Ні, ти не мусиш померти! - Заплакала Красуня. — Я тебе люблю і хочу стати твоєю дружиною.

— Але де ж Чудовисько? - Закричала Красуня.

— Це я й маю, — сказав принц. — Зла фея зачарувала мене і перетворила на монстра. Я повинен був залишатися ним доти, доки молода вродлива дівчина не покохає мене і не захоче вийти за мене заміж. Я люблю вас і прошу бути моєю дружиною.

Красуня подала йому руку, і вони вирушили до замку. Там, на свою велику радість, вони виявили батька, сестер і братів Красуні, які чекали їх. Тут же з'явилася добра фея і сказала:

— Красуне, ти гідна цієї честі і відтепер ти будеш королевою цього замку.