Limbă greșită în engleză. blesteme engleze. Trăsături de caracter enervante în engleză

Nu sfătuim femeile și mai ales persoanele impresionabile să studieze acest articol.

Acum tu ai chiar m-a enervat, idiotule!„Acum chiar m-ai prins, ciudat.
Esti nenorocit!— Nemernic nenorocit! (capra poftioasa)
Fabrica de oase este locul potrivit pentru tine! Locul tău este în cimitir!
Nu mai fi atât de prost!- Nu fi atât de prost!
Pleacă de-aici!- Pleacă de aici!

Dă-i un sandviș cu articulații! - Loviți-l în dinți!
Du-te după tine!— Fă-mă să te caut mult timp!
Du-te la flăcări!- Pleacă de-aici!
Du-te dracului cu toată pătura ta Pleacă de aici cu glumele tale!
Du-te să te înmoaie!- Ieși din ochi!
ma prost cu ce spui!- Nu-mi pasă ce spui!
Îți voi exploda creierele!„O să-ți explod creierul!”
Îți voi bate curajul.— Îți voi smulge sufletul din tine.
O să fac un hamburger din tine.- O să fac o cotlet din tine.
O să-ți pun urechile pe spate altă dată!„O să-ți smulg urechile data viitoare!”
Te voi liniști în cel mai scurt timp, nebunule! — Te liniștesc repede, ticălosule!
Taci din capcana ta!- Închide brutăria!
Nu mă mai deranja!— Mai bine să nu mă deranjezi!
Nu ma mai crapa!- Nu mă enerva!
Ești un adevărat creier!- Ești doar un prost!
Ești un vierme, omule! — Oh, vierme murdar!
Ești ca o durere în gât.„Ești ca un ghimpe în ochiul meu.
Ești atât de moale!„Creierul tău este complet topit.”
Te-ai rupt?- Esti nebun?

Ți-a plăcut postarea?

Apoi, vă rugăm să faceți următoarele:
  1. Vă rugăm să „Like” acestei postări
  2. Salvează această postare pe rețeaua ta de socializare:

Din când în când trebuie să intrăm în conflicte. În astfel de cazuri, uneori este foarte dificil să nu scoți câteva blesteme în direcția adversarului. În acest scop, vom lua în considerare blestemele englezești. Vă vor permite să certați pe cineva în glumă sau să vă plângeți prietenilor despre infractori, numindu-i tot felul de cuvinte rele :). În plus, dintr-o dată, cineva te va suna în engleză și nu vei înțelege dacă nu înveți aceste cuvinte.

Aici sunt adunate adjective anti-compliment care vor fi utile pentru a cunoaște chiar și cei mai neconflictuali și prietenoși oameni. La urma urmei, putem întâlni aceste cuvinte și fraze în filme sau le putem folosi pentru a descrie trăsăturile negative ale caracterului unei persoane. Să începem 😉

Cum să spui că o persoană nu strălucește cu mintea

Cam gros

Cuvântul gros are mai multe sensuri. Sensul de bază al acestui cuvânt este gros, dens. Dar în engleză informală, poate fi și o invocare - prost. Când vorbești despre o persoană „un pic groasă”, spui că este cam groasă/puțin strânsă.

Cam dens

Acesta este un sinonim pentru expresia anterioară. Cuvântul dens are același sens ca gros - dens / gros. Dar în engleza colocvială înseamnă „prost”, „prost”. Un pic dens - ușor tocit.

Un cap de aer total

|ə ˈtəʊt(ə)l ˈɛːhɛd|

Această expresie înseamnă că o persoană are vânt în cap în loc de creier. Îl poți traduce prin „un prost complet”.

nu toate acolo

|nɒt ɔːl ðɛː|

Poate una dintre cele mai dure expresii, deoarece vorbiți despre absența unui creier la o persoană. Nu toți acolo - „nu toți acasă” (dar pe frază engleză sună mult mai dur decât în ​​rusă).

Câteva cărămizi mai puțin de o încărcătură completă

|ə fjuː brɪks ʃɔːt ɒv fʊl ləʊd|

aceasta Idiom englezesc, ceea ce înseamnă că persoana este proastă și are „nu pe toate acasă”. Expresia este adesea tradusă în rusă ca „nu totul este în ordine cu capul”. Traducerea literală este „câteva cărămizi lipsesc înainte de încărcare completă”. De asemenea, puteți găsi această versiune a acestei expresii: două cărămizi mai puțin de o încărcătură.

Nu cel mai ascuțit cuțit din sertar

|nɒt ðə ˈʃɑːpɪst nʌɪf ɪn ðə drɔː(r)|

Un alt mod pentru a descrie o persoană care nu este remarcabilă în minte. Literal, se traduce prin „nu cel mai ascuțit cuțit din sertar”. Este tradus în rusă ca „nu cel mai mult om destept„/” nu este deosebit de strălucitor cu mintea „/” nu este cea mai pricepută persoană.

Gros ca două scânduri scurte

|θɪk æz ˈtuː ʃɔːt plæŋks|

După cum am scris mai sus, în engleză informală, gros înseamnă „prost”. Această expresie înseamnă „mut ca două scânduri scurte”. Echivalentul rusesc este „mut ca lemnul de foc”.

Nu este dotat din punct de vedere academic

|nɒt ˌækəˈdemɪkəli ˈɡɪftɪd|

Nu este dotat din punct de vedere academic. Un indiciu atât de subtil încât abilitățile mentale ale unei persoane lasă mult de dorit.

Nu cel mai inteligent…

|nɒt ðə ˈsmɑːtɪst|

O expresie destul de blândă, care se traduce prin „nu cel mai deștept...”. După cuvântul „cel mai inteligent” adăugăm cine nu este cel mai deștept. De exemplu: ea nu este fata cea mai deșteaptă (nu este cea mai deșteaptă fată), „el nu este cel mai deștept profesor” (nu este cel mai deștept profesor).

Un idiot

O expresie foarte grosolană care înseamnă „cretin” / „prost”.

Alte vorbe de blestem

Luați în considerare alte adjective negative pentru a descrie nu cele mai bune calități umane.

Să începem cu cuvinte care ne descriu pe fiecare dintre noi într-un fel sau altul. La urma urmei, toți cedăm uneori în fața unei dispoziții leneșe, suntem neatenți și greșim fără intenție pentru care putem fi numiți proști sau nesăbuiți.

Lenea și frivolitatea în engleză

  1. bone-idle l ˌbəʊnˈaɪdl - excesiv de leneș, „leneș până la măduvă”;
  2. neglijent |ˈkɛːləs| - frivol; fără griji; neatent;
  3. detașat de viață / realitate |dɪˈtatʃt frɒm laɪf| - tăiat de viață (în urmă cu viața);
  4. prost |ˈfuːlɪʃ| - prost, prost, nesăbuit;
  5. iresponsabil |ɪrɪˈspɒnsɪb(ə)l| - iresponsabil, nesigur;
  6. înseamnă |miːn| - ticălos, vicios, ticălos, brânz;
  7. prost |ˈsɪli| - prost. Este adesea folosit nu atunci când se spune că o persoană este proastă în viață, ci atunci când o persoană este proastă;
  8. necugetat |ˈθɔːtləs| - imprudent; cel care face ceva fără să se gândească;
  9. leneș|ˈleɪzi| - leneș.

Pentru a descrie oamenii prea pretențioși cu ceilalți, le place să critice și să comandă, puteți folosi următoarele cuvinte:

  1. îndepărtat |əˈluːf| - persoană nesociabilă trufașă, „rece”;
  2. bossy |ˈbɒsi| - cel căruia îi place să comandă;
  3. ticălos |kanˈtaŋk(ə)rəs| - pretențios, morocănos;
  4. dogmatic |dɒɡˈmatɪk| - netolerant cu obiecțiile, arogant;
  5. finicky |ˈfɪnɪki| - pedant; cel pe care nu-l poți mulțumi;
  6. fussy |ˈfʌsi| - pretențios; poate însemna și „prefăcut”, „nervos”;
  7. inflexibil |ɪnˈflɛksɪb(ə)l| - necruțător, încăpățânat, incapabil de convingere;
  8. obsesiv |əbˈsɛsɪv| - obsedat, obsedat
  9. overcritical |ˈəʊvəˈkrɪtɪk(ə)l| - prea pretentios; cel care critică totul;
  10. nemilos |ˈruːθləs| - nemiloasă, nemiloasă, crudă.

Uneori, în general, oamenii inteligenți se pot comporta fără gânduri sau fără tact în anumite situații. Pentru a-i certa pentru acest comportament, poți să-ți scuturi degetul și să-i spui:

  1. impulsiv |ɪmˈpʌlsɪv| - impulsiv; spontan;
  2. neconsiderat |ɪnkənˈsɪd(ə)rət| - pripit, nesăbuit;
  3. nepoliticos |ruːd| - nepoliticos, prost manierat, ignorant;
  4. lipsit de tact |ˈtaktləs| - lipsit de tact;
  5. imprevizibil |ʌnprɪˈdɪktəb(ə)l| - imprevizibil.

Uneori, o persoană, ca și iute la minte, dar nu diferă în profunzimea gândurilor. Atunci poți spune despre asta:

  1. superficial |ˌsuːpəˈfɪʃ(ə)l| - superficial, superficial (nu se gandeste la lucruri serioase sau importante);
  2. superficial |ˈʃaləʊ| - superficial, „fachin”;
  3. îngust la minte |narəʊˈmʌɪndɪd| - cu prejudecăţi; preconcepute; Îngust la minte;
  4. mediocru |ˌmiːdɪˈəʊkə| - mediocru, gândind obișnuit.

O persoană așchiată (desigur, la al cincilea punct), enervant pe toată lumea și totul, poate fi numită următoarele cuvinte:

  1. arogant |ˈarəɡ(ə)nt| - arogant;
  2. ticălos |ˈbɪtʃi| - ticălos;
  3. plictisitor |ˈbɔːrɪŋ| - enervant, plictisitor $
  4. downer |ˈdaʊnə| - un plictisitor, un etern ratat;
  5. crud |krʊəl| - crud, fără inimă;
  6. dominator |ˌdɒmɪˈnɪərɪŋ| - despotic, imperios, care nu admite obiectii;
  7. aspru |hɑːʃ| - ascuțit, aspru;
  8. nerăbdător |ɪmˈpeɪʃ(ə)nt| - iritabil, nerăbdător;
  9. nasty |ˈnɑːsti| - urât, răutăcios, urât;
  10. patronizant | - condescendent, condescendent;
  11. certat |ˈkwɒr(ə)ls(ə)m| - morocănos, îngâmfat;
  12. pompos |ˈpɒmpəs| - pompos, plin de îngâmfare.

Sunt cei care se gândesc doar la propriul beneficiu. În același timp, astfel de oameni sunt capabili de fapte josnice. Despre astfel de persoane putem spune:

  1. înșelător |dɪˈsiːtfʊl| - nesincer, înșelător;
  2. lacom |ˈɡriːdi| - lacom, vorace;
  3. nepoliticos |ɪmpəˈlʌɪt| - nepoliticos, nepoliticos, nepoliticos;
  4. avar |ˈmʌɪzəli| - zgârcit, zgârcit;
  5. machiavelic |ˌmakɪəˈvɛlɪən| - lipsit de scrupule, un om fara principii;
  6. materialist |məˌtɪərɪəˈlɪstɪk| - materialist, mercantil
  7. egoist |ˈsɛlfɪʃ| - egoist, egoist;
  8. sneaky |ˈsniːki| - jos, josnic; fricos; nesemnificativ; viclean, smecher
  9. zgârcit |ˈstɪn(d)ʒi| - zgârcit, zgârcit
  10. truculent |ˈtrʌkjʊl(ə)nt| - crud; caustic, corupt;
  11. acrimonios |ˌakrɪˈməʊnɪəs| - sarcastic, bilios, sarcastic;
  12. de neîncredere |ʌnˈtrʌs(t)wəːði| - nesigur;
  13. fingler | fɪˈneɪ.ɡəle| - manipulator, escroc (ca blestem). Atenţie! acest cuvânt este exclusiv colocvial.

Trăsături de caracter enervante în engleză

Și iată încă câteva cuvinte pentru a descrie oamenii cu trăsături de personalitate enervante:

  1. compulsiv |kəmˈpʌlsɪv| - inveterat, suferind de manie;
  2. încăpăţânat |ˈstʌbən| - încăpăţânat;
  3. lăudăros |ˈbəʊstfʊl| - lăudăros;
  4. temperat rapid |ˌkwɪkˈtɛmpəd| - temperament iute, iritabil;
  5. pervers |pəˈvəːs| - răsfăţat, neclintit;
  6. supărător |rɪˈzɛntfʊl| - sensibil, răzbunător;
  7. sensibil |ˈtʌtʃi|- sensibil, suspicios;
  8. intolerant |ɪnˈtɒl(ə)r(ə)nt| - nerăbdător;
  9. pampered |ˈpæmpəd| - rasfatat, rasfatat;
  10. obraznic |ˈnɔːti| - obraznic, nociv;
  11. self-indulgent |ˌsɛlfɪnˈdʌldʒ(ə)nt| - Indulgent cu sine;
  12. cranky |ˈkraŋki| - capricios, incorigibil;
  13. gushy |ˈɡʌʃi| - prea sentimental.

Acum știi adjective pentru a descrie calitățile negative ale unei persoane. Împărțiți aceste înjurături englezești în grupuri mici și învățați când aveți timp. timp liber. Pentru a vă aminti mai repede cuvintele, gândiți-vă la situațiile în care le-ați putea folosi.

Acesta poate fi cel mai obscen articol pe care îl vei citi pe blogul nostru, dar dacă vrei să înțelegi cum să înjuri (mai precis, cum să nu înjuri) în engleză, atunci continuă să citești.

Blestemul în fiecare limbă nu este doar o manifestare a slăbiciunii și a unui obicei prost, este o expresie a unei largi varietati de emoții umane: furie, agresivitate, slăbiciune, enervare, dezamăgire, surpriză și chiar încântare.

Sunt sigur că fiecare dintre voi înțelege ce este în joc. Și dacă, după ce ai vărsat din greșeală ceaiul pe un computer cu o diplomă scrisă, mai ai răbdare umilă, atunci trebuie să plătești un omagiu - rezistența ta poate fi invidiată.

Cât de des întâlnim înjurări limbă străină? Aproape niciun film nu este complet fără expresii ornamentate, care uneori reflectă destul de exact imaginea a ceea ce se întâmplă. Acum nu mai vorbim de situații în care poza este plină de un flux de interjecții, de care vrei să te ascunzi într-o cameră goală.

Matematica este, în primul rând, un strat de vocabular pe care trebuie să-l cunoști pentru a nu-l folosi. Poate sună prostesc, dar există oameni care studiază înjurături și scriu disertații pe aceste subiecte. Și cu siguranță au ceva de spus.

Expresiile precise, adesea scurte, formate în principal din 4 litere, sunt asociate cu sexul sau nevoile naturale ale unei persoane. LA Limba englezăînjurăturile sunt adesea numite cuvinte din 4 litere. Cu un singur cuvânt f * ck, puteți găsi expresii care, atunci când sunt traduse în rusă, capătă un număr mare de nuanțe:

La naiba!- La naiba! Nu acorda atentie!
Cui îi pasă- Cui îi pasă?
La naiba- cădea, cădea, rămâne în urmă
La naiba- eșuează, eșuează
La naiba cu mintea cuiva- clătiți creierul, spălați creierul, „deschideți” creierul

În plus, cuvântul la naiba poate fi folosit ca adjectiv la naibaînainte de orice parte a discursului pentru a da o culoare emoțională suplimentară. Interesant, sensul acestui lucru la naiba poate să nu fie întotdeauna negativ. La întâlnirea cu fată frumoasă„Ești al dracului de frumoasă” poate scăpa involuntar de pe buze, iar într-o astfel de situație nu este necesar să te concentrezi asupra înjurăturii.

Folosind un astfel de „elocvent” cuvinte englezeștiși expresii, asigurați-vă că o faceți corect, deoarece chiar și într-o sferă atât de familiară există anumite reguli de utilizare a vocabularului. Deci, de exemplu, după cuvintele de întrebare (ce, cine, unde, de ce etc.) se folosesc la naiba poate indica o dorință arzătoare de a afla răspunsul la întrebarea:

Ce naiba cauți aici?"Ce dracu faci aici?"
Cine naiba ești?— Cine ești oricum?

Vă rugăm să rețineți că semnificațiile cuvintelor înjurături pot fi destul de vagi, așa că adesea un astfel de limbaj obscen poate apărea chiar și acolo unde nu vă așteptați deloc. Da, expresia la naiba poate fi tradus complet neutru - ca „confuzie” sau „greșeală”.

Desigur, la naiba- unul dintre cele mai universale și comune cuvinte, dar nu ar trebui să vă gândiți că nu există alte cuvinte în limba engleză. Dintre cuvintele de 4 litere, se mai pot distinge co*k, cu*t, sh*t. Dacă doriți să aflați mai multe despre argou, aruncați o privire la Dicționar și traducător de argou de pe Internet, Dicționarul gratuit sau plin de cuvinte stupide și jignitoare.

Astăzi avem o lecție neobișnuită. Și nici măcar decent. Vom atinge secțiunea din argoul englez care se ocupă cu diverse nume neplăcute. Asta nu înseamnă deloc că te încurajăm să comiți lucruri odioase! Deloc. Dar, deoarece un astfel de fenomen există în limbă, ar trebui cel puțin să-l înțelegeți.

Este demn de remarcat faptul că este puțin probabil să întâlniți strigături în rândul oamenilor inteligenți decente. Tot acest vocabular, de regulă, este inerent într-o manieră de comunicare infantilă sau adolescentă.

Deci, să începem!

Dacă ai auzit expresia sapun dodger, înseamnă că cineva, scuze, nu s-a spălat de mult. Cuvântul săpun înseamnă „săpun”, iar dodger este cineva care evită ceva. Expresia soap dodger este tradusă în rusă cu cuvinte precum „skunk”, „murdar”, etc. De exemplu:

Ieși din taxiul meu, ticălosule de săpun. „Ieși din mașina mea, puturosule.

Un sinonim pentru soap dodger este cuvântul minger, ceea ce înseamnă practic la fel, adică. "om urât mirositoare" În plus, acest cuvânt poate fi numit și femeie urâtă. De exemplu:

O, Doamne, uită-te la ea - este o bună! „Doamne, uită-te la ea!” Ei bine, urât!

Cuvânt divînseamnă nedezvoltat și sincer persoana proasta. Iată cum poate fi folosit cuvântul în vorbire:

Taci, div! — Taci, prostule!

Dacă ai auzit brusc cuvântul ciudat, înseamnă că ceva nu este în regulă cu cineva. Weirdo înseamnă „ciudat”, „glitchy”, „pervertit”, etc.

Betty este o ciudată. – Betty are probleme specifice.

Dacă cineva încearcă cu disperare să facă ceva, dar nu reușește, atunci puteți apela în siguranță o astfel de persoană incearca din greu. Mai ales dacă o persoană încearcă să facă ceva de care nu este capabil în ceea ce privește calitățile sale mentale sau fizice. De exemplu:

Uită-te la Nick, el este atât de încercat să intervină într-o conversație despre care nu știe nimic. - Uită-te la Nick! Se cațără din piele, încercând să introducă măcar un cuvânt într-o conversație în care nu înțelege nimic.

Auzim adesea următorul cuvânt în legătură cu cei care poartă ochelari - „ochelari”, în engleză - patru ochi. Literal, patru ochi se traduce prin „patru ochi”. De exemplu:

Hei patru ochi, ce este asta? - Hei, cu ochelari, ce mai faci?

Cuvânt ratatîn timpuri recente ferm stabilit în limba rusă - un învins, i.e. ratat, persoană nereușită. De exemplu:

Ești un ratat, te urăsc. Ești un învins complet, te urăsc.

Cuvânt singuratic denotă o persoană nefericită care nu are prieteni. În rusă, cuvântul „singuratic” nu este peiorativ. Dacă spunem despre cineva că este un „singuratic”, atunci pur și simplu afirmăm un fapt, în loc să încercăm să jignim. În argoul englez, cuvântul loner poartă o caracteristică negativă, deoarece. dacă o persoană nu are prieteni, înseamnă că nu este nimic din sine. De exemplu:

E atât de singuratic. - E un singuratic.

Cuvânt trist tradus ca „trist”, „patetic” și este adesea folosit pentru a spori o caracteristică deja negativă. De exemplu:

Ești un laș trist. „Ești un laș patetic.

Printre copii, când unul îl cheamă pe altul, puteți auzi adesea rima:

Eu sunt cauciuc, tu ești lipici
orice ai spune, sări de pe mine
și se lipește de tine
.

Literal, se traduce după cum urmează: eu sunt cauciuc, iar tu ești lipici. Orice ai spune, iese din mine și se lipește de tine. Sensul acestor cuvinte este clar - a abate insulta de la sine și a o redirecționa către infractor. Noi, vorbitorii nativi ai limbii ruse, în acest caz, spunem pur și simplu „El este așa”.

Dacă interlocutorul tău a tăcut brusc și, în același timp, îi aștepți cuvintele, poți întreba Ți-a luat pisica tung? Această întrebare este o versiune prescurtată a Ți-a prins pisica limba? Literal, această expresie se traduce prin „O pisică ți-a mâncat limba?” În rusă, există o expresie „Ți-ai înghițit limba?”. De exemplu:

Ce se întâmplă, pisica ți-a prins limba? - Ce ți s-a întâmplat? Ți-ai înghițit limba?

Următoarea expresie are o gamă foarte largă de aplicații − Mama ta!, adică "Mama ta!". Poate fi folosit ca un răspuns frivol, plin de umor la aproape orice întrebare. De exemplu:

- Cât este ceasul? - Cât este ceasul?
- Mama ta. - Mama ta.

Și aici „mama ta” atunci când răspunzi la o întrebare despre timp nu este clar, dar britanicii chiar pot răspunde așa. Umor englezesc misterios!

Acum luați în considerare o expresie pe care o putem folosi pentru a reduce la tăcere o persoană. În rusă spunem „Taci!”, „Taci!” etc., dar în engleză - Taci din gură!În loc de gob, poți spune capcană sau cakehole. De exemplu:

Taci din gură Allison! Îți aud vocea din camera mea. Alison, taci! Te aud chiar și din camera mea.

Dacă vrem ca o persoană să plece, atunci în engleză putem spune dispari!, ceea ce înseamnă „rătăci-te!”. Putem spune și noi Fă una!, care poate fi tradus prin diferite expresii rusești precum „Spălă-te!”, „Ieși de aici!” etc.

Pierde-te, m-am săturat să aud de la tine. - Spălați! M-am săturat să te ascult.

Expresie Nu vă răsuciți chiloții folosit atunci când vrem să liniștim o persoană. Corespunde aproximativ expresiilor rusești „Nu vă faceți griji!”, „Nu vă deranjați!” etc. De exemplu:

Sally nu-ți răsuci chiloții peste laptele ăla despicat de pe podea! „Sally, nu-ți face griji pentru laptele vărsat!

Dacă vrei să chemi o persoană la calm, poți folosi și expresia Luați o pastilă pentru răcoare, care înseamnă literal „Ia o pastilă de calmare”.

Următoarea frază sună în legătură cu o persoană prinsă într-o minciună: Mincinosului îi crește nasul! Literal, se traduce prin „Mincinos, mincinos, pantaloni aprinși”. Aceasta este o expresie copilărească care poate fi adesea auzită în legătură cu un copil excesiv de lăudăros:

– Ei bine, tatăl meu poate ridica un camion! - Da, tata poate ridica un camion!
- Mincinosului îi crește nasul! - Mincinos! Mincinos!

Expresie Ușor, ușor, stors de lămâieînseamnă ușor o sarcină simplă. Apropo, în Marea Britanie modernă această expresie are o circulație foarte largă. În rusă, spunem „o chestiune neînsemnată”, „ca două degete pe...”, etc.

Procesele de revendicare au fost storci ușor de lămâie. - Acest proces (legal) sa dovedit a fi un simplu fleac.

La sfârșitul lecției de astăzi, să mai luăm câteva expresii legate de rămas bun și despărțire. Primul Ne vedem mai tarziu, aligatorule!- literalmente „La revedere, aligator!”. Ca răspuns, puteți auzi: După / Peste un timp crocodile!, adică — La revedere, crocodile.

Ne vedem mai tarziu, aligatorule! - Pa!
– După un timp crocodile! - Pa!

Doriți să vă consolidați și să vă aprofundați cunoștințele despre argou englezesc, și în special despre modalitățile de a numi o persoană? Urmărește următorul tutorial video pregătit pentru tine de un vorbitor nativ.