Ինչ էր պակասում սատանայի կարմիր մատյանից. Կարմիր մագաղաթը - պատմություն Ն.Վ.-ի պատմությունից: Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ» (1831): Այլ վերապատմումներ և ակնարկներ ընթերցողի օրագրի համար

Նիկոլայ Վասիլևիչ Գոգոլ

ՍՈՐՈՉԻ ՏՈՆավաճառ

Mini-ն ձանձրալի է հեթիով ապրել:
Ախ, ինձ տանից հանիր
Հարուստ է ամպրոպից, ամպրոպից,
De goptsyuyut բոլոր divkas,
Որտեղ են քայլում զույգերը։

Հին լեգենդից.

Որքան հաճելի է, որքան ճոխ է ամառային օրը Փոքր Ռուսաստանում: Որքա՜ն ցավալի շոգ են այն ժամերը, երբ կեսօրը փայլում է լռության ու ջերմության մեջ, և կապույտ, անչափելի օվկիանոսը, երկրագնդի վրա կռացած կամքավոր գմբեթով, թվում է, թե քնած է, բոլորը խեղդվելով երանության մեջ՝ գրկելով ու սեղմելով գեղեցիկն իր օդային գրկում: ! Դրա վրա ամպեր չկան։ Դաշտում խոսք չկա. Ամեն ինչ կարծես մեռած է. վերևում, միայն, երկնքի խորքերում, արտույտ է դողում, և արծաթյա երգերը թռչում են օդային աստիճաններով դեպի երկիր սիրահարված, և երբեմն ճայի լացը կամ լորի զնգացող ձայնը հնչում է տափաստանում։ Ծույլ ու անմտածված, ասես քայլելով առանց նպատակի, ամպամած կաղնիները կանգնում են, և արևի շողերի շլացուցիչ հարվածները բոցավառում են տերևների ամբողջ գեղատեսիլ զանգվածներ՝ գիշերվա պես մութ ստվեր գցելով մյուսների վրա, որի միջով միայն. ուժեղ քամիշողշողացող ոսկի. Զմրուխտները, տոպազները, եթերային միջատների յահոնտաները լցվում են գունեղ այգիների վրա, որոնք ստվերվում են շքեղ արևածաղիկներով: Խոտի մոխրագույն կույտերն ու հացի ոսկե դարակները ճամբարված են դաշտում և թափառում են նրա անսահմանության միջով: Քաղցր կեռասի, սալորի, խնձորի ծառերի, տանձի լայն ճյուղեր՝ պտուղների ծանրությունից կռացած; երկինքը, նրա մաքուր հայելին - գետը կանաչ, հպարտորեն բարձրացված շրջանակներով ... որքան կամակորությամբ և երանությամբ է լցված փոքրիկ ռուսական ամառը:

Շոգ օգոստոսի մի օրը փայլեց այդպիսի շքեղությամբ, տասնութ հարյուր ... ութ հարյուր ... Այո, երեսուն տարի առաջ, երբ ճանապարհը, Սորոչինեց քաղաքից տասը վերստ հեռավորության վրա, եռում էր մարդկանցով, որոնք շտապում էին շրջակա և հեռավոր ագարակներից դեպի Արևելք: արդար. Առավոտյան դեռ աղ ու ձուկ չումաքների անվերջ շարան կար։ Խոտով փաթաթված կճուճների սարերը դանդաղ շարժվում էին, կարծես ձանձրանում էին իրենց սահմանափակությունից և խավարից. Որոշ տեղերում միայն վառ ներկված մի գավաթ կամ մակիտրա պարծենալով դուրս էր ցցվել վագոնի վրա բարձր դրված պարիսպից և գրավել շքեղության սիրահարների հուզիչ հայացքները: Շատ անցորդներ նախանձով էին նայում բարձրահասակ բրուտին՝ այս գոհարների տիրոջը, ով դանդաղ քայլում էր իր ապրանքների հետևից՝ զգուշորեն փաթաթելով իր կավե դանդիներն ու կոկետները ատելի խոտի մեջ։

Կողքից միայնակ քարշ էր տալիս պարկերով, կանեփով, սպիտակեղենով և զանազան կենցաղային իրերով բեռնված մի վագոն, որի հետևում նա թափառում էր՝ մաքուր կտավից վերնաշապիկով և կեղտոտ կտավից տաբատով, իր տերը։ Նա ծույլ ձեռքով սրբեց կարկուտից գլորված քրտինքը, որը թավալվում էր իր թշվառ դեմքից և նույնիսկ կաթում երկար բեղերից, փոշիացված այդ անողոք վարսավիրի կողմից, ով առանց զանգի գալիս է և՛ գեղեցիկին, և՛ տգեղին և ստիպողաբար փոշիացնում է ամբողջ մարդկային ցեղը մի քանի հազար տարի շարունակ: Նրա կողքին քայլում էր սայլին կապված մի ձի, որի խոնարհ տեսքը մատնում էր նրա վաղեմի տարիները։ Շատ մոտեցողներ, և հատկապես երիտասարդ տղաներ, բռնեցին իրենց գլխարկները, երբ հասան մեր գյուղացու հետ: Սակայն դա նրա մոխրագույն բեղերն ու կարևոր քայլը չէին, որ ստիպեցին նրան դա անել. Մնում էր միայն մի փոքր նայել վերև՝ տեսնելու համար նման հարգանքի պատճառը. սայլի վրա նստած էր կլոր դեմքով մի գեղեցիկ դուստր, որի բաց շագանակագույն աչքերի վերևում սև հոնքերը հարթ կամարներով բարձրանում էին, վարդագույն շրթունքներով, որոնք անվրդով ժպտում էին, կարմիր և կարմիր: նրա գլխին կապած կապույտ ժապավեններ, որոնք երկար հյուսերով և մի փունջ վայրի ծաղիկներով հենվում էին նրա հմայիչ գլխին՝ հարուստ թագով: Ամեն ինչ կարծես զբաղված էր նրան. ամեն ինչ հիասքանչ էր, նորություն նրա համար... և նրա գեղեցիկ աչքերը անընդհատ վազում էին մի առարկայից մյուսը: Ինչպես չմոլորվել: առաջին անգամ տոնավաճառում! Տասնութ տարեկան մի աղջիկ առաջին անգամ տոնավաճառում... Բայց անցորդներից և ճանապարհորդներից ոչ մեկը չգիտեր, թե ինչ արժեր նրան աղաչել հորը, որ իր հետ վերցներ, ով նախկինում ուրախ կլիներ դա անել իր հոգով: , եթե ոչ չար խորթ մայրը, ով սովորեց պահել նրան իր ձեռքերում նույնքան ճարտարորեն, որքան նա բռնում է իր հին ծովի սանձը, երկար ծառայության համար քարշ տալով հիմա վաճառվում է։ Մի անհանգիստ կին ... բայց մենք մոռացանք, որ նա նույնպես անմիջապես նստած էր վագոնի բարձրության վրա նրբագեղ կանաչ բրդյա բաճկոնով, որի վրա, ասես էրմինի մորթու վրա, կարված էին միայն կարմիր գույնի պոչեր, հարուստ բաճկոնով: plakht, խայտաբղետ նման Շախմատի տախտակև գունավոր կալիկոյով, որը որոշ առանձնահատուկ նշանակություն էր տալիս նրա կարմրած, լի դեմքին, որի վրայով այնքան տհաճ, այնքան վայրի բան սահեց, որ բոլորն անմիջապես շտապեցին իրենց անհանգիստ հայացքը փոխանցել դստեր զվարթ դեմքին։

Մեր ճամփորդների աչքերն արդեն սկսել են բացել Pselus; հեռվից արդեն զգացվում էր զովության շունչը, որն ավելի ընկալելի էր թվում մարող, կործանարար շոգից հետո։ Մարգագետնում անզգուշորեն ցրված կեչիների ու բարդիների մուգ ու բաց կանաչ տերևների միջով կրակոտ կայծեր, ցուրտ հագնված, շողշողացող, և գեղեցիկ գետը փայլուն կերպով բացեց իր արծաթե կրծքավանդակը, որի վրա ծառերի կանաչ գանգուրները շքեղորեն թափվեցին: Անկեղծ, ինչպես նա է այն հաճելի ժամերին, երբ հավատարիմ հայելին այնքան նախանձելիորեն պարունակում է հպարտությամբ և շլացուցիչ փայլով լի, նրա ունքը, յասամանագույն ուսերը և մարմարե պարանոցը, որը ստվերված է մուգ ալիքով, որն ընկել է նրա շիկահեր գլխից, երբ արհամարհանքով է լցվել: նա նետում է միայն զարդեր՝ փոխարինելու նրանց մյուսներին, և նրա քմահաճույքներին վերջ չկա. գրեթե ամեն տարի նա փոխում է իր շրջապատը, ընտրում է իր համար նոր ճանապարհ և իրեն շրջապատում նոր, բազմազան բնապատկերներով: Ջրաղացների շարքերը բարձրացնում էին իրենց լայն ալիքները ծանր անիվների վրա և ուժգին շպրտում դրանք՝ ջարդելով դրանք շաղ տալով, փոշի ցողելով և աղմուկ բարձրացնելով շրջակայքում: Այդ ժամանակ մեզ ծանոթ ուղեւորներով սայլը նստեց կամրջի վրա, և գետն իր ողջ գեղեցկությամբ ու վեհությամբ, ինչպես ամուր ապակի, փռվեց նրանց առջև։ Երկինք, կանաչ ու կապույտ անտառներ, մարդիկ, կճուճներով սայլեր, ջրաղացներ – ամեն ինչ շուռ եկավ, կանգնեց ու քայլեց գլխիվայր՝ չընկնելով կապույտ, գեղեցիկ անդունդը։ Մեր գեղեցկուհին մտքի մեջ ընկավ՝ նայելով տեսարանի շքեղությանը և մոռացավ նույնիսկ կեղևել իր արևածաղիկը, որի վրա նա պարբերաբար աշխատում էր ամբողջ ճանապարհորդության ընթացքում, երբ հանկարծ հնչեցին «օ, այո, օրիորդ» բառերը։ հարվածեց նրա ականջին. Նայելով շուրջը, նա տեսավ կամրջի վրա կանգնած տղաների ամբոխը, որոնցից մեկը, մյուսներից ավելի շքեղ հագնված, սպիտակ վերարկուով և Ռեշետիլովի մորթյա վերարկուով մոխրագույն գլխարկով, հենված նրա կոնքերին, խիզախորեն նայեց անցորդներին: . Գեղեցկուհին չէր կարող չնկատել նրա արևած, բայց վայելչությամբ լի, դեմքը և կրակոտ աչքերը, որոնք կարծես ձգտում էին տեսնել հենց նրա միջով, և աչքերը խոնարհեց այն մտքից, որ, հավանաբար, ասված խոսքը իրենն է։ «Փառահեղ աղջիկ! շարունակեց սպիտակ վերարկուով պատանին, առանց աչքը նրանից կտրելու։ -Ես ամբողջ ընտանիքս կտայի նրան համբուրելու համար: Եվ ահա սատանան նստած է առջևում։ Ծիծաղը բարձրացավ բոլոր կողմերից; բայց նման ողջույնը շատ չթվաց իր դանդաղ խոսող ամուսնու արձակված հարճին. նրա կարմիր այտերը վերածվեցին բոցաշունչ այտերի, և ընտիր խոսքերի ճռճռոցը թափվեց խռոված տղայի գլխին.

Որպեսզի խեղդվեք, անպիտան բեռնակիր: Որ հորդ գլխին աման խփեն։ Թող նա սահի սառույցի վրա, անիծյալ Նեռ: Թող սատանան այրի իր մորուքը հաջորդ աշխարհում:

Տեսեք, թե ինչպես է նա հայհոյում. ասաց պատանին, հայացքը հառելով նրան, կարծես տարակուսած լինելով անսպասելի բարևների նման ուժեղ համազարկից, «և նրա լեզուն՝ հարյուրամյա կախարդը, չի ցավի այս խոսքերն արտասանելիս։

Հարյուրամյա! - վերցրեց հին գեղեցկուհին: - Չար! արի, լվացվի՛ր առաջ: Վատ տղա! Ես քո մորը չեմ տեսել, բայց գիտեմ, որ դա աղբ է: իսկ հայրը աղբ է! իսկ մորաքույրը աղբ է։ Հարյուրամյա! որ նրա շուրթերին դեռ կաթ կա... - Այստեղ վագոնը սկսեց իջնել կամրջից, և արդեն անհնար էր լսել վերջին խոսքերը. բայց տղան կարծես թե չէր ուզում այսքանով վերջանալ. առանց երկար մտածելու՝ նա բռնեց մի կտոր հող ու նետեց նրա հետևից։ Հարվածն ավելի հաջող էր, քան կարելի էր պատկերացնել. ամբողջ նոր կալիկո օչիպոկը ցեխով ցողվեց, իսկ անխոհեմ փոցխի ծիծաղը կրկնապատկվեց նոր թափով։ Նրբաճաշակ պարկավորը բարկությունից թրթռաց. բայց սայլն այդ ժամանակ բավական հեռու էր քշել, և նրա վրեժը շրջվեց իր անմեղ խորթ դստեր և դանդաղ զուգընկերոջ վրա, որը, վաղուց սովոր լինելով նման երևույթներին, համառ լռություն էր պահպանում և հանգիստ ընդունում էր զայրացած կնոջ ըմբոստ ելույթները։ Այնուամենայնիվ, չնայած դրան, նրա անխոնջ լեզուն ճռճռաց և կախվեց բերանում, մինչև հասան արվարձաններ հին ծանոթ ու կնքահոր՝ կազակ Ցիբուլյայի մոտ։ Վաղուց չտեսնված կնքահայրերի հետ հանդիպումը որոշ ժամանակով նրանց գլխից քշեց այս տհաճ միջադեպը՝ ստիպելով մեր ճանապարհորդներին երկար ճանապարհորդությունից հետո խոսել տոնավաճառի մասին և մի փոքր հանգստանալ։

Ի՜նչ Աստված, դու իմ Տերն ես։ Ինչո՞ւ մարդ չկա այս տոնավաճառում։ անիվներ, սքլո, թառ, թյուտյուն, գոտի, ցիբուլյա, ամեն տեսակ կրամարի... ուրեմն, եթե քեշենում միայն ռուբլի ու երեսուն ռուբլի լիներ, այն ժամանակ էլ տոնավաճառները չէի գնի։

Փոքրիկ ռուսական կատակերգությունից.

Գեղեցիկ երիտասարդ աղջիկ Պարասկան, տասնութ տարեկանում, առաջին անգամ իր հոր՝ Սոլոպիի, Չերևիկի և խորթ մոր՝ Խավրոնյայի (Խիվրեյ) հետ մեկնում է Սորոչինցի տոնավաճառ։ Նա այնքան լավն է, որ բոլոր տղաները, ում հանդիպում են, հարգանքով հանում են գլխարկները նրա մոխրագույն բեղ հորը: Բայց խորթ մայրը ծաղր է առաջացնում՝ նրա զայրացած և նույնիսկ վայրի կարմրած դեմքը։ Նա ծաղրանքին պատասխանում է ուկրաինական բարդ հայհոյանքներով, ինչի համար նա ստանում է մի կտոր կեղտ գլխարկի մեջ (կապույտ) սպիտակ վերարկուով արևած տղայից: Եվ խորթ դուստրը տղային այնքան դուր եկավ ...

Տոնավաճառում նա մի աղջկա է գտնում ու անմիջապես սկսում խոսել ամուսնության մասին։ Հայրը դեմ չէ, մանավանդ որ նորաթուխ փեսան նրան անմիջապես տանում է իրեն բուժելու «յատկայի» տակ, որտեղ շշերի մի ամբողջ նավատորմ կա։

Այնուամենայնիվ, աղջկա խորթ մայրը սկանդալ է կազմակերպում Սոլոպիի համար. այնպիսի տղայի հետ, որ նա «կպցրեց» նրա դեմքը գոմաղբով, հարսանիք չի լինի:

Գրիցկոն շատ տխուր է. Մի ծուռ գնչուհին նեղացնում է նրան. եթե Գրիցկոն եզները «քսանով» տա, ապա գնչուն և իր ընկերները նրա համար հարսանիք կկազմակերպեն Պարասկայի հետ։ Գնչու գաղափարն այն է, որ օգտագործի այն խոսակցությունները, թե տոնավաճառի վայրում չար ոգիներ են տիրում: Բոլորը վախենում են «կարմիր մագաղաթից».

Լեգենդ կա, որ դժոխքից մի անգամ վտարված սատանան դարձել է խմելու կախվածություն և վճարելու փոխարեն իր կարմիր մագաղաթը գրավադրել է պանդոկ: Նա խոստացավ մեկ տարի հետո վերադառնալ նրա համար: Բայց մագաղաթն այնպիսի շքեղ նյութից էր պատրաստված, որ պանդոկապետը չդիմացավ ու վաճառեց։ Մագաղաթի հետևում հայտնվեցին գավազանների վրա խոզերի տեսքով սատանաներ և կաշվե թարթիչներով ծեծեցին պանդոկին։ Իսկ մագաղաթն այդ ժամանակվանից իջնում ​​է այս ու այն կողմ՝ դժբախտություն բերելով բոլորին։ Նույնիսկ կտոր-կտոր արեք՝ կսողան։ Եվ նորից սկսում է վնասել մագաղաթին։ Այժմ թևի ոլորանը բացակայում է, և սատանան ոչ մի կերպ չի կարող հանգստանալ:

Խիվրյան հյուրընկալում է Պոպովիչին ամուսնու բացակայության ժամանակ։ Նա վերաբերվում է նրան, ֆլիրտ է անում - և հանկարծ. սայլի անիվների ձայնը - ամուսինը եկել է: Պոպովիչը վախից բարձրանում է ձեղնահարկ։

Հյուրերը սկսում են օգնել իրենց, սիվուխայով սմբուկը շրջանով պտտվում է։ Ներկաներից մեկը պատմում է կարմիր մագաղաթի պատմությունը: Հանկարծ խոզի մռնչոց է լսվում՝ պատուհանից բացահայտվում է սարսափելի խոզի գավաթ։ Հյուրերը վեր թռան, քահանան ընկավ վերնահարկից... Բոլորը փախան՝ բղավելով. Խենթ!

Հաջորդ օրը Սոլոպի Չերևիկը վերցրեց իր հին ձագը, որ վաճառի, ետ նայեց, և ձիու փոխարեն «կարմիր մագաղաթի» թեւը կախված էր ժապավեններից: Ավելին, նա և իր կնքահորը բանտ են տարել գողության համար։ Ինչո՞ւ էին նրանք վազում այնքան արագ, որքան կարող էին: Վախենա՞ծ ես: Ազնիվ մարդը չի առաջադրվի։ Պարզվում է, որ Սոլոպիյն իրենից գողացել է ձագը։

Այն ամենը, ինչ տեղի է ունենում, գնչուական կեղծիք է: Գրիցկոն հերոս է և ազատում է Չերևիկին՝ ի վերջո, նրա հետ ամուսնացնելու խոստման դիմաց։ Գրիցկոն և իր գնչու ընկերները գնորդ գտան ծեր ծովի և Չերևիկի ցորենի համար։

Խիվրյան ստացավ գումարը և շտապեց նոր հագուստ գնելու։ Մինչ նա վազում էր նոր հագուստի համար, նրանք արդեն կազմակերպել էին զվարճալի հարսանիք՝ երաժշտությամբ ու պարով։ Վերադարձող Խիվրիան չկարողացավ ճեղքել տոնակատարության ամբոխը։ Նա չկարողացավ խանգարել խորթ դստեր երջանկությանը…

Բայց հիմա ծիծաղն ու երգերը սառեցին։

«Չէ՞ որ ուրախությունը՝ գեղեցիկ ու անկայուն հյուրը, թռչում է մեզանից, և իզուր միայնակ ձայնը մտածում է ուրախություն արտահայտելու համար։ Իր իսկ արձագանքում նա արդեն լսում է տխրությունն ու անապատը և վայրենաբար լսում է նրան։ Մի՞թե այնպես չէ, որ փոթորկոտ ու ազատ երիտասարդության ջահել ընկերները հերթով, հերթով մոլորվում են աշխարհում և վերջապես լքում իրենց հին եղբայրներից մեկին։ Ձանձրացրե՛ք ձախ! Եվ սիրտը դառնում է ծանր ու տխուր, և ոչինչ չի կարող օգնել նրան:

Ես աշխարհի ամենաօբյեկտիվ դիտորդն եմ։ Ես կինոքննադատ չեմ, կինոէմոցիաներ չեմ ապրում, դիտում եմ զուտ մաթեմատիկորեն՝ վերլուծելով ամեն տեսարան։ Այս անգամ որոշեցի ռուսական թարմ ֆիլմի վերլուծություն գրել։ Նա, ով հենց հիմա կինո է գնում: Մեր առջև «Գոգոլ. Սկիզբ (Ռուսաստան, 2017).

Ուշադրություն. Վերանայումը բաժանված է 2 մասի՝ LiveJournal գրառման առավելագույն չափի սահմանափակման պատճառով։ այն Գլուխ 2, «Կարմիր մագաղաթ». Մասերը դրված են միաժամանակ, արժե դրանք հաջորդաբար կարդալ:

Շեշտում եմ. Ես գնացի կինոթատրոն ֆիլմի համար, բայց սքրինշոթերը կլինեն շեղ էկրանից, քանի որ այս պահին ցանցում այլ տարբերակ չկա։ Աչքերդ չվնասելու համար նկարազարդումները փոքրացրել եմ։

ԳԼՈՒԽ 2. ԿԱՐՄԻՐ ՈԼՈՐՏԸ

Քանի որ ֆիլմը սերիալի առաջին երկու դրվագն է՝ որոշ կրկնություններով (կարծում եմ), այն կիսով չափ կիսով չափ է բաժանված, իսկ երկրորդ սերիան ունի և՛ իր գիծը, և՛ առաջին մասի գծի շարունակությունը։ Այսինքն՝ շարքը ուղղահայաց-հորիզոնական է։

Սերիա 25

Նպատակը:երկրորդ մասի փողկապ

Տեսարանի նկարագրությունը.Գիշեր. Խավրոնյայի խրճիթ. Դուրս է գալիս ամուսինը՝ Չերևիկը։ Բայց գալիս է Պոպովիչի սիրեկանը։ Խավրոնյան կերակրում է նրան։ Նա սկսում է մոտենալ նրան։ Համբույրի արանքում դուռը թակում են։ Պոպովիչը թաքնվում է, իսկ Խավրոնյան դռան հետևում կարմիր մագաղաթ է գտնում՝ սատանայի նշանը։

Նա մագաղաթը բերում է տուն: Մոմը վառվում է կանաչ, նրանից կարմիր ինչ-որ բան է հոսում, օդում լողացող կարմիր մագաղաթ է հայտնվում, հետո խոզի գլուխը, իսկ հետո կրակոցների թարթման մեջ Պոպովիչը ուշագնաց է լինում։

Դեպքի վայրի բացատրություն.Դե, ահա մի լրիվ դասական պատմություն, գրեթե ըստ Գոգոլի. Նորմալ, ոչ մի բողոք:

Սերիա 26

Նպատակը:հետաքննության սկիզբը

Տեսարանի նկարագրությունը.Բինն ու Գոգոլը գործը քննարկում են ոստիկանական բաժանմունքում։ Բինն առանձնապես ընկերասեր չէ, բայց ոչ թշնամական (ընդհանուր առմամբ, ի դեպ, ինձ դուր է գալիս այս վերաբերմունքը. այսինքն նա համր է, բայց դեռ պրոֆեսիոնալ): Բինն ասում է, որ Խավրոնյան մորթվել է, իսկ վառարանի վրա նույն նշանն է, ինչ նախորդ հանցագործության վայրերում։ Cleaver-ը, ինչպես միշտ, հաղորդում է տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչ է իրենից ներկայացնում կարմիր ոլորան (սատանայի նշանը): Պոպովիչը խոսում է ամեն տեսակ հիմարությունների մասին, իսկ Գոգոլը կասկածում է, որ նա մարդասպան է։ Բինխը դեմ չէ Գոգոլի հետաքննությանը, բայց չի էլ ցանկանում օգնել՝ նա չի պատրաստվում առանձնացնել մի նկարչի, ով կարող էր նկարագրություններից ուրվագծել հանցագործին ու զոհերին։

Դեպքի վայրի բացատրություն.Նորից նորմալ տեսարան. Դե, միայն թե Տեսակի հաջորդ դասախոսությունը հեռու է: Ես ավելի էլեգանտ կլինեի, ինչ-որ կերպ մուտքագրված տեղեկատվություն ոլորման մասին:

Սերիա 27

Նպատակը:ներկայացնել Պարասկան և նրա հակամարտությունը Խավրոնյայի հետ (առայժմ նախնական)

Տեսարանի նկարագրությունը.Պարասկան (ինչպես հետո պարզվում է, Չերևիկի դուստրն առաջին ամուսնությունից) լվանում է հագուստը, և նրան հայտնվում է Խավրոնյայի ուրվականը։

Դեպքի վայրի բացատրություն.Տեսարանը ճիշտ է, քանի որ ուրվականի տեսքը կխաղա ավելի ուշ, այսինքն՝ ոչ թե անցողիկ է, այլ իմաստային։ Ուրիշ բան, որ դիմահարդարին Խավրոնյայի հետմահու դիմահարդարման համար անհրաժեշտ է երկու ձեռքերը պոկել։ Նա պարզապես իսկապես վատն է:

Սերիա 28

Նպատակը:մտնել Վակուլա

Տեսարանի նկարագրությունը.Գոգոլն ու Թեսակը գալիս են դարբին Վակուլայի մոտ, որպեսզի համոզեն նրան նկարել իրենց համար (նախկինում նա սիրում էր նկարել և չէր կորցնում իր հմտությունները): Գոգոլը անորոշ հարցնում է, Վակուլան մերժում է. Հայտնվում է Վակուլայի աղջիկը, հորից ականջօղեր խնդրում ու հեռանում։ Գոգոլը փաստարկ է գտնում. եթե չօգնես, ապա կգա քո դստեր ժամը: Սա համոզում է Վակուլային։

Տեսարանի պահանջները.Տեսարանը զզվելի անշնորհք է. Գրել է մի ծուռ տգետ, կներեք, կարված սպիտակ թելով։ Տրված է՝ Վակուլան հրաժարվեց։ Այսպիսով, դուք պետք է ինչ-որ կերպ համոզեք նրան: Եվ ահա հանկարծակիՎակուլայի դուստրը հայտնվում է, լրիվ անկապ հարց է տալիս («ես ականջօղ եմ ուզում»), իսկ Վակուլան. հանկարծակիհամաձայնում է. Սա կոչվում է «դաշնամուր թփերի մեջ»: Գոգոլից ոչ մի հմտություն, ոչ մի ջանք չպահանջվեց դարբինին օգնելու համար համոզելու համար, պարզապես հայտնվեց նրա դուստրը, և վերջ, համոզված է հայրիկը։

Դա վատ է, քանի որ այն դուրս է գալիս պատմության գծից: Մենք նախկինում չենք տեսել Վակուլային կամ նրա դստերը։ Մի աղջիկ կար միայն մեկ նպատակով՝ սցենարիստին թույլ տալ դուրս գալ չլուծված տեսարանից։

Ինչպես ուղղել.այստեղ լուծումը կարող է տարբեր լինել։ Օրինակ՝ ավելի վաղ ցույց ենք տալիս Վակուլային և նրա նկարները: Ոչ հիմա, երբ հանկարծ նրա կարիքը զգացվեց, այլ նույնիսկ առաջին սերիայում։ Այնտեղ դարբնի պես նա դեռ նկարել գիտի, զարդարեց խրճիթը։ Հետո այս սերիալում, երբ մեզ արտիստի կարիք լինի, հեռուստադիտողը կհիշի ու կասի՝ օ, ճիշտ է, հիմա կգնան Վակուլա։ Դիտող սիրում էգուշակել, սիրում է խելացի զգալ:

Այժմ մենք պետք է ճիշտ մուտքագրենք դստերը: Երբ Գոգոլն ու Թեսակը բարձրանում են, նա արդենպետք է խաղալ Վակուլայի ոտքերի մոտ: Նա նույնիսկ խոսքերի կարիք չունի: Թող նա պարզապես խաղա: Իսկ երբ խոսքը գնում է վեճի մասին, Գոգոլը պարզապես պետք է նայի նրան: Եվ ամեն ինչ պարզ է, ոչինչ նույնիսկ բացատրության կարիք չունի։ Սա նորից սցենարիստի վախն է՝ նվազագույն բառերով տեսարան սարքելու։

Մի ոսկե կանոն կա, որը մեր սցենարիստները չեն հասկանում (առաջին տարվա երթ). Դաշնամուրը թփերի մեջ այն է, երբ խնդիրը բարձրաձայնելուց անմիջապես հետո հայտնվում է մի առարկա, որը թույլ է տալիս լուծել խնդիրը: Խուսափելու համար, թեման պետք է մուտքագրվի նախքանխնդիրներ և օգտագործել ըստ անհրաժեշտության: Պատից կախված ատրճանակի պես, որը սպասում է, որ իրեն կրակեն: Այս տեսարանը - մաքուր ջուրԱյս կանոնի սցենարային սխալ ընկալման օրինակ:

Սերիա 29

Նպատակը:ցույց տվեք, թե ինչպես Գոգոլը սկսեց դեդուկտիվ մտածել

Տեսարանի նկարագրությունը.Խավրոնյան թաղված է խրճիթում։ Հայտնվում է ոստիկանական ողջ հորդան՝ Բինխը, Գոգոլը, Թեսակը, Յակիմը։ Չերևիկը պատմում է, որ խմել է դստեր՝ Պարասկայի նշանածի հետ պանդոկում։ Վերադարձին Չերևիկը խրճիթում դիակ է գտել։

Պարզվում է, որ վառարանի վրայի ցուցանակը սատանա է քսվել։ Վակուլան հայտնվում է և քացախով քսում ծեփոնը։ Նշանը ցույց է տալիս. Գոգոլը տեսիլք ունի, նա ուշագնաց է լինում։ Ուշացած նա ուրվագծում է ծառի տերևը։ Սա լինդեն է։ — Լինդեն։ - հասկանում է Գոգոլին (չափազանց անշնորհք որոշում):

Տունը խուզարկվում է։ Գոգոլը Բինխին բացատրում է, որ նշանը գծվել է սխալմամբ (մեզ ցույց են տալիս «ճիշտ» նշանը, որը մենք տեսել ենք պանդոկապետի տանը), գումարած մի տարեց կին սպանվել է, գումարած ներսում, և ոչ թե անտառում։ Այսինքն՝ հստակ «լինդեն» է, կեղծիք։ Քլեյվերը գտնում է դանակ (հանցագործության զենք) և մոմ, որը վառվում էր պարանի մեջ: Մեղավոր Չերևիկ.

Դեպքի վայրի բացատրություն.Այստեղ, վերջապես, Գոգոլը լավ ու վստահ տեսք ունի, երբ Բինխին բացատրում է, որ հենց Չերևիկն է սպանել իր անհավատարիմ կնոջը։ Եվ ամեն ինչ լավ կլիներ, եթե ոչ երկու դիտողություն։

Հայցեր / առաջարկություններ.Նախ, Վակուլայի հայտնվելը անշնորհքորեն թույլատրված է, ինչը - op! - գիտի, որ կարելի է ծեփոնը քացախով քսել, բայց մնացածը նորմալ է։ Եթե ​​Վակուլային ավելի շուտ ներկայացնեինք ու նախորդ տեսարանը նորմալ լուծեինք, այս մեկում դարբինին թփերի մեջ դաշնամուր դարձնելու կարիք չէր լինի։ Այսինքն՝ նա չպետք է հայտնվի հենց այն պահին, երբ պետք է եղել քացախի մասին իր գիտելիքները։ Նա պետք է գա Գոգոլի ու Բինգի հետ հենց սկզբից։ Սցենարիստը երկու տեսարանի անընդմեջ «դաշնամուրներ» է պատրաստում՝ ախ-ախ-ահ.

Երկրորդ՝ բառախաղը լինդենի հետ չափազանց լարված է։ Գոգոլը պետք է նկարեր կամ գրեր մեկ այլ բան, որը նրան կմղի դեդուկցիայի (ինչպես հրաբխի, խաչի և գառի դեպքում):

Սերիա 30

Նպատակը:ցույց տալ Չերևիկի խոստովանությունը և ակնարկել, որ մոմով ամեն ինչ այնքան էլ պարզ չէ

Տեսարանի նկարագրությունը.Հողամաս. Բինը զարմանալիորեն գեղեցիկ կերպով հարցաքննում և կոտրում է Չերևիկին։ Նա խոստովանում է, բայց խնդրում է դատավարությունից առաջ ժամանակ ունենալ Պարսկայի հարսանիքին նստելու համար։

Գոգոլը նոր տեսիլք է ունենում, երբ նա վերցնում է մոմը: Չերևիկը պատմում է, որ Պարասկան մոմը գնել է Պոլտավայի գնչուներից։

Գոգոլը մասնավոր կերպով Բինխին ասում է, որ սա Չերևիկը չէ, բայց նա կտրում է այն: Գոգոլը ցանկանում է դիահերձում կատարել Խավրոնյայի վրա։

Դեպքի վայրի բացատրություն /:Ոստիկանության հետաքննության նորմալ վայր, բողոք չունեմ.

31 դրվագ

Նպատակը:մտնել բժշկի

Տեսարանի նկարագրությունը.Խավրոնյայի դիակը բերվում է գոմ։ Հարբած դոկտոր Բաումգարտին մեծացրել են էշը (հիանալի տեսարան, ես իսկապես ծիծաղեցի):

Դոկտոր հարբած, բայց պրոֆեսիոնալ. Շշմած ու օղի խմելով՝ դիահերձում է անում։ Գոգոլը թփթփացնում է նրա հետ, որպեսզի չխմորի։ Բոմգարտն ասում է, որ վերքը դժվար չէ, իսկ մահվան պատճառը վախից սրտի պատռվելն է։

Հարբած Գոգոլն ու Բոմգարտը հեռանում են տնակից ու բաժանվում։

Դեպքի վայրի բացատրություն.Բժշկի կերպարը որակով երկրորդն է Գուրոյից հետո։ Իսկապես լավ է։ Տեսարանը հաճելի է դիտել:

Սերիա 32

Նպատակը:Աստված գիտի, անօգուտ տեսարան; ըստ երևույթին, սցենարիստը հավատում էր, որ նրա օգնությամբ կներկայացնի Պուշկինի պատմությունը

Տեսարանի նկարագրությունը.Հարբած Գոգոլը հիշում է Լիզային ու գնում նրա մոտ։ Լիզան վերանդայում կարդում է Գոգոլի/Ալովի գիրքը։

Նրանք խոսում են ոչնչի մասին (ավելին, Գոգոլը չգիտես ինչու գրեթե սթափ է): Գոգոլը հարցնում է, թե արդյոք նա գիշերն է եկել իր մոտ: Նա ասում է, որ ոչ: Գոգոլը պատմում է, թե ինչպես է իր բանաստեղծությունը բերել Պուշկինին, բայց նա թղթախաղ է խաղացել և չի ընդունել Գոգոլին։

Բացարձակ հիմարություն.Տեսարանը լրիվ անօգուտ է։ Դատարկ ձանձրալի խոսակցություն և անիմաստ հարց, թե ով է եղել իր սենյակում գիշերը։ Ինչու՞ անիմաստ: Փաստն այն է, որ ավելի ուշ, ավելի ուշ, նա նույն հարցը կտա Օքսանային, իսկ նա միանշանակ կպատասխանի (ավելի ճիշտ՝ թափանցիկ ակնարկի). Նույն տեսարանում ավելին չկա լրացուցիչ տեղեկություն. Միայն Պուշկինի մասին պատմությունը կհնչի ավելի ուշ, բայց, ճիշտն ասած, դրա մասին նախնական պատմություն պարզապես պետք չէ՝ առանց դրա էլ կաշխատի։

Ինչպես ուղղել.Այս տեսարանը կարելի է հեռացնել սցենարից և այն ընդհանրապես ոչինչ չի կորցնի։ Իրականում բոլոր տեսարանները պետք է այսպես վերլուծվեն։ Եթե ​​տեսարանը կարելի է դուրս նետել, և ամեն ինչ մնում է պարզ, այն ՊԵՏՔ Է դուրս շպրտել: Սցենարը արձակ չէ, այլ օրենքներ կան։ Դեպքի վայրում տեղեկություն չկա՞ Սպանեք բեմը:

Սերիա 33

Նպատակը:Գոգոլին ու Պարասկային միասին բերեք

Տեսարանի նկարագրությունը.Գիշերը Պարասկան պատկերացնում է Խավրոնյային (օհ, իմ բոզ, նորից այս դիմահարդարումը): Պարասկան դուրս է վազում խրճիթից, վազում անտառ։ Այնտեղ նրան հետապնդում է Խավրոնյայի և Դևի ուրվականը։

Նույն անտառով քայլում է հարբած Գոգոլը։ Նա տեսնում է Գուրոյի ուրվականը, նա սայթաքում է Պարասկայի վրա, ընկնում։ Նրանք միասին թաքնվում են Դևից ծառի հետևում: Անտառից դուրս գալով՝ նրանք սայթաքում են Գրիցկոյի վրա, ով խանդի պատճառով ծեծում է Գոգոլի ծնոտին։ Նա կորցնում է գիտակցությունը։

Դեպքի վայրի բացատրություն / պնդում.Իմաստը ճիշտ է, բայց ամեն ինչ չափազանց պարզունակ է լարվել, սցենարիստն ակնհայտորեն չգիտեր, թե ինչպես լուծել տեսարանը և ամեն ինչ կարել է սպիտակ թելերով։
1) Ինչու՞ Պարասկան ուրվականից վազում է մութ անտառ, և ոչ թե լուսավորված գյուղ:
2) Իսկապես, ի՞նչ կարող եք թաքցնել Դևից ծառի հետևում:
3) Ինչպե՞ս է Գրիցկոն նրանց հանկարծ գտնում մութ անտառում:
Ինչպես ուղղել.
1) Եթե խրճիթը եզրին է, ապա ուրվականը կարող էր կանգնել Պարասկայի ճանապարհին և քշել նրան անտառ, բայց դա ցույց չտվեց:
2) Շատ թույլ լարվածություն. Դեմոնը պետք է ինքնուրույն հեռանա։ Լավ տարբերակ. նա պատահում է Պարասկայի և Գոգոլի վրա, նայում և ետ է մղվում Գոգոլից: Դա իսկապես հիանալի կլիներ և լրացուցիչ կընդգծեր Գոգոլի «մութ ուժի» առկայությունը.
3) Պարասկան կարող էր բղավել իր թոքերից, իսկ Գրիցկոն կարող էր բղավել:

Սերիա 34

Նպատակը:տեսականորեն - բացատրել, թե ինչ է կատարվում Գոգոլի հետ (բայց չի ստացվել)

Տեսարանի նկարագրությունը.Գոգոլի տեսիլքը անգիտակից վիճակում. Նա Սանկտ Պետերբուրգում է, իր բանաստեղծություններով գնում է Պուշկինի մոտ, բայց նա թղթախաղ է խաղում և չի նկատում նրան։ Գոգոլը դուրս է գալիս շենքից և տեսնում ... Օքսանային. Նա փողոցի մեջտեղում է, մնացած բոլոր անցորդները հանդիսատեսի պես շարվում են մայթերին։ Նա ուղղակիորեն ասում է, որ կա «մութ, թաքնված աշխարհ» (ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ, KEP!), և Գոգոլը կապ ունի դրա հետ և կարող է անցնել աշխարհների միջև եղած շեմը: Գոգոլի դեմքը ժամանակավորապես դառնում է դիվային։ Ըստ երևույթին, սա Օքսանայի խոստացված օգնությունն է. նա Գոգոլին ամեն տեսակ բաներ է բացատրում։ Եվ մասնավորապես, որ Լիզան խանգարում է նրան՝ զբաղեցնելով նրա սիրտը։ Օքսանան ակնարկում է, որ հենց ինքը՝ Օքսանան, իր հետ է եղել այդ օրը։ Գոգոլը խնդրում է Օքսանային թողնել Լիզային, Օքսանան բարկանում է, և նա արթնանում է։

Տեսարանի պահանջները.Ճիշտն ասած, սա շատ թույլ տեսարան է։ Կարծես թե նորմալ է սկսվում. Օքսանան սյուրռեալիստական ​​տեսարանում Սանկտ Պետերբուրգի կենտրոնում: Բայց այն, ինչ Օքսանան ասում է Գոգոլին, ինչ-որ պարապ խոսակցություն է, որը նախատեսված է ժամանակի երկարացման համար: Դե, այո, մենք հասկանում ենք, որ կա մի մութ աշխարհ: Դե, այո, Գոգոլը նրա հետ կապվելու հնարավորություն ունի։ Դե, այո, նա սիրահարված է Լիզային։ Դե, այո, այդ գիշեր նրա հետ էր սուկուբուսը Օքսանան (չնայած սա, սկզբունքորեն, կարելի է ասել, ֆիլմում մի լավ արտահայտություն կա այն մասին, որ կարևոր չէ, թե ով էր նրա հետ, եթե նա լավ էր) . Ընդհանրապես, այս ամենը հասկանալի էր և այլն։ Ինչու՞ այս երկխոսությունը: Որպեսզի նա ողորմելիորեն սպառնա Օքսանային (նկատողություն տալով դերասանական ձայնին, ի դեպ, ինտոնացիային, ինչպես կիսամեռ մկնիկը):

Ինչ է անհրաժեշտ այստեղ.Այստեղ տեսարանն ինքնին պետք է, իսկ շրջապատը ճիշտ է։ Պարզապես պետք է գրել նորմալ երկխոսություն, այլ ոչ թե այս պաթետիկ նմանությունը։ Օքսանան պետք է Գոգոլին իսկապես կարևոր բան ասի։ Որոշ տեղեկություններ Դևի մասին: Ինչ-որ զվարճալի բան: Եվ ինչ-ինչ պատճառներով մի ավարտեք (արդյոք Գոգոլը ընդհատում է, թե նա արթնանում է, դա նշանակություն չունի): Որպեսզի հանելուկ լինի, և Գոգոլը մտածելու բան ունենա։ Որովհետև եղած տեսարանից հետո նա մտածելու բան չունի։

Սերիա 35

Նպատակը:հարսանեկան տեսարան

Տեսարանի նկարագրությունը.Գոգոլն արթնանում է սենյակում՝ աչքի տակ կապտուկով (ի դեպ, մի քիչ փոքր, ես ավելի ուժեղ կխփեի): Յակիմը նրան տալիս է օղի և աղաջուր խմել։ Դարբինը եկավ ու թողեց սպանված աղջիկների էսքիզները։ Բացի այդ, Գուրոյից մի սնդուկ էր մնացել, որը պետք է հանձնվեր Գոգոլին, իսկ այս սնդուկը, միայն թե բանալի չկա։

Դեպքի վայրի բացատրություն/հարցեր.Տեսարանի խզումը մի շարք տեխնիկական մանրամասների ճշգրիտ լուծմամբ (դարբինը, օրինակ, դիմանկարներ է բերել):

Բացարձակ ավելորդ դետալ՝ Գոգոլը խեղդվում է օղիով ու թքում գծագրերի վրա, Յակիմը չորացնում է դրանք։ Ուրիշ ոչ մի տեղ չի խաղում, ուղղակի հանուն երկու արտահայտությունի՝ ժամանակ քաշելու: ես կկտրեի։

Սերիա 36

Նպատակը:բացատրեք, թե ինչն է սխալ մոմի հետ

Տեսարանի նկարագրությունը.Պարասկայի և Գրիցկոյի հարսանիքը. Կան նաև Բինխը, Գոգոլը, Տեսակը։ Չերևիկը տխուր է. Հայտնվում է Խավրոնյայի ուրվականը (ամեն անգամ, երբ այս դիմահարդարումը տեսնելուց աչքերիցս արյուն է գալիս):

Գոգոլն արթնացնում է սեղանի մոտ քնած բժիշկ Բոմգարտին։ Նա հարցնում է նրան մոմի մասին, քանի որ նա մտրակում է քիմիայի մեջ: Բոմգարտը զննում է մոմը և ասում, որ այն գնչուական մոմ է. սկզբում այն ​​նորմալ այրվում է, իսկ հետո այրվում է մինչև հալյուցինոգեն բաղադրությունը՝ բելադոննա, որդան և նրանց նմանները, իսկ հետո մայրիկը մի տխրիր։ Դե, այսինքն՝ այդքան ուղիղ չի ասում, ուղղակի երկխոսության մեջ պարզ է դառնում։

Տեխնիկական հետաքրքրությունից ելնելով Բոմգարտը վառվող մոմ է կպցնում Գոգոլի քթի տակ, և նա նրան գցում է տրանսի մեջ։ Տեսիլքում Գոգոլը պառկում է գետնին, և հանկարծ Պուշկինը երկու երինջներով թեքվում է նրա վրա։ Անհեթեթ երկխոսություն է տեղի ունենում, որտեղ Պուշկինը ճանաչում է Գոգոլին և նույնիսկ հարցնում, թե ինչի վրա է նա այժմ աշխատում։ Պուշկինն անկեղծորեն կատակերգական է. Բոլորը հառաչում են ու խոզերի են վերածվում (ավելի ճիշտ՝ խոզի դիմակներով մարդիկ)։

Բոմգարտը արթնացնում է Գոգոլին։ Գոգոլը հասկանում է, թե ինչ է տեղի ունեցել. Խավրոնյային գնչուական մոմ են սայթաքել, և երկուսի խելագարվելուց հետո մարդասպանը նրանց մոտ է եկել խոզի դիմակով: Նա հասկանում է, որ սա Պարասկան է, նա էր, ով գիտեր, թե ինչ է մոմը:

Դեպքի վայրի բացատրություն / պնդում.Եթե ​​խոսենք իրականության մասին, ապա նորմալ տեսարան։ Նույնիսկ այն, որ նա Բոմգարտին հենց այստեղ՝ հարսանիքին, հարցնում է մոմի մասին, տրամաբանական է՝ նա իրար չի տեսել, քանի որ հարբած է եղել։

Բայց տրանս այստեղ իրականում անհրաժեշտ չէ։ Ընդհանրապես. Անկեղծ ասած, չափից շատշատ տրանս. Դե, դա ճիշտ է: Ես ուզում եմ, որ հերոսն իր մտքով ավելի մեծ քանակությամբ տեղեկատվության հասնի։ Նա արդեն կարող էր կռահել խոզի դիմակի մասին, գտնել այն, օրինակ, ինչ-որ տեղ (իսկ սա է տրանսի միակ իմաստը)։ Զգում եմ, որ այս տեմպերով մինչև 8-րդ դրվագը, ընդհանուր առմամբ, ամբողջ գործողությունը կանցնի տրանսի մեջ։

Սերիա 37

Նպատակը:շարժվելով դեպի հանգույց

Տեսարանի նկարագրությունը.կրկին հարսանիք. Գոգոլը մոտենում է Չերևիկին և ասում, որ ինքը կռահել է ամեն ինչ. Չերևիկը դստեր մեղքն իր վրա է վերցրել։ Պարասկան ու Գրիցկոն նույնպես լսում են. Ընդհանուր բանն այն է, որ Չերևիկը ցանկացել է բռնել Խավրոնյային իր սիրելիի հետ, և նա բռնել է Խավրոնյային սպանած աղջկան։ Եվ ծածկեց նրան: Չերևիկը պատասխանում է, որ Խավրոնյային պետք էր ավելի վաղ սպանել, որ ինքն է մեղավոր, որ այս մոլեգնին տուն է թողել։ Նա բռնում է Գոգոլին ու խեղդամահ անում, իսկ Պարասկան ու Գրիցկոն փախչում են։

Բինը փրկում է Գոգոլին՝ ապշեցնելով Չերևիկին։ Հետապնդումը սկսվում է. Պարասկան և Գրիցկոն վազում են, բայց կախարդված ծառի արմատը փաթաթվում է Գրիցկոյի ոտքին, և Պարասկան ավելի է վազում ... Գրիցկոյի հետ (մենք դա հասկանում ենք ինչ-որ այլաշխարհի հետ): Նրանց հետապնդում են բոլորը՝ Գոգոլը, Վակուլան, Բինխը, Թեսակը, Յակիմը, Բոմգարտը։ Ավելի ուշ ջոկատը բաժանվում է՝ ոստիկանները գնում են մի ուղղությամբ, իսկ Գոգոլը, Յակիմը, Վակուլան ու Բոմգարտը գնում են ամենակարճ ճանապարհով։

Բեմական խնդիրներ.Իրականում ամեն ինչ լավ է, բացի, ինչպես կարող եք կռահել, հիմարություն երկխոսություններում։ Օրինակ, կա մեկը. «Մենք կարող ենք հասնել նրանց ոլորանից», - ասում է Վակուլան: «Կարո՞ղ եք մեզ առաջնորդել», - հարցնում է Գոգոլը: «Այո, ես գիտեմ ճանապարհը», - պատասխանում է Վակուլան: Մարդիկ այդպես չեն խոսում: Սովորական ներկայացման ժամանակ սա հնչում է որպես Վակուլայի մեկ արտահայտություն. Այսինքն՝ դա իսկապես երկխոսություն չպետք է լինի։ Սցենարիստի «Չեմ կարող առանց ավելին ասելու» խնդիրը կրկին ի հայտ է գալիս:

Սերիա 38

Նպատակը:դադարեցում

Տեսարանի նկարագրությունը.Ըստ էության նախորդ տեսարանի շարունակությունն է։ Նավով նավարկում են Պարասկան և կեղծ Գրիցկոն։ Վերջինս վերածվում է Խավրոնյայի ուրվականի (գրի-ի-ի-իմ, ս-ս-ս):

Հետապնդումը (Բինհայի խումբը) Գրիցկոյին գտնում է ճյուղերի մեջ խճճված։ Խավրոնյան Պարասկային բերում է ափին սպասող Դեմոնի մոտ։

Գոգոլը, Յակիմը, Վակուլան և Բոմգարտը վազում են Խավրոնյա։ Նա ծաղրում է նրանց, իր բողբոջները բաժանում է մի քանի Խավրոնիների: Bomgart-ը փլուզվում է. Խավրոնյան հառաչում է և օդ բարձրացնում Յակիմին, Գոգոլին և Վակուլային, ծեծում ծառերին, պտտեցնում նրանց շուրջը։ Բոմգարտը արթնանում է (ի դեպ, ահա հիանալի կադր, որտեղ նրանք, ասես, սատանաների պես թռչում են Բոմգարտի գլխով): Նա ոչինչ չի հասկանում, լույսի համար մոմ է վառում՝ նույնը, գնչու։ Բայց Խավրոնյան վախենում է նրանից և անմիջապես նահանջում։

Մոմը մարում է, նա նորից փորձում է հարձակվել։ Բայց Գոգոլը ցույց է տալիս իր մութ «ես»-ը, նա վախենում է ու ամբողջովին փախչում։

Դեպքի վայրի բացատրություն / պնդում.Կրկին. իրականում ամեն ինչ լավ է, բայց մի շարք մանր դետալներ վրդովեցնում են։ Օրինակ, երբ Բոմգարտը ուշագնաց է լինում, օպերատորը ինչ-ինչ պատճառներով ցույց է տալիս երկու տեսանկյունից (այստեղ նա ընկավ՝ հեռահար կրակոցը, և ահա մոտիկ): Ինչի համար? Ի՞նչ է նրա անկումը: Նա ուղղակի ընկավ, նույնիսկ ակնոցը չկոտրեց։ Դե, ընկավ և լավ:

Սյուժեի առումով ամեն ինչ պարզ է ու պարզ։

Սերիա 39

Նպատակը:անջատման լուծում

Տեսարանի նկարագրությունը.Լուսաբաց. Բոլորն արդեն հասել են ոլորանին։ Նավ կա, մեջը Պարասկայի դիակն է։ Գետնին պատկերված է հսկա դիվային նշան։

Դեպքի վայրի բացատրություն.Ամեն ինչ լավ է, ամեն ինչ պարզ է, այստեղ բացատրելու բան չկա։

Սերիա 40

Նպատակը:սերմ 3-րդ դրվագի համար, ցույց տվեք, որ Լիզան վտանգի մեջ է

Տեսարանի նկարագրությունը.Գոգոլի համարը. Դրանում, բացի նրանից, Յակիմը, Վակուլան և Բոմգարտը (սթափ!): Գոգոլն ասում է, որ նրանք միակն են, ում կարող է վստահել: Նրանք միավորվում են՝ կանգնեցնելու Դեմոնին: Օքսանան նրանց դիտում է հայելու միջից։

Վակուլան օգտագործում է գլխավոր բանալի Գուրոյի կրծքավանդակը բացելու համար։ Գոգոլը վերցնում է գրիչը և - ո՜վ Աստված իմ, ևս մեկ տեսիլք։ Նա գտնվում է Դևի քարանձավում։ Մահացած աղջիկներին ինչ-որ խեժով սոսնձում են պատերին։ Եվ հանկարծ՝ կենդանի Լիզա, որին դևը գրկում է։

Դեպքի վայրի բացատրություն / պնդում.ԻՆՉՈՒ Օքսանան հայելու մեջ: Ի՞նչ դժոխք է այս ողորմելի հատուկ էֆեկտը «Հյուրեր ապագայից» ֆիլմի ժամանակաշրջանից: Նա այլաշխարհիկ է, ամեն ինչ լռելյայն գիտի, Քրիստոսի ինչպիսի՞ դրսեւորում է ժողովրդին։ Մնացած տեսարանը լավն է, և նույնիսկ տեսողությունը ճիշտ է, անտեղի:

Ինչպես ուղղել.Օքսանային հեռացնել դեպքի վայրից.

41 դրվագ

Նպատակը:և ևս մեկ սերմ 3-րդ սերիայի համար: Շատ լավ!

Տեսարանի նկարագրությունը.Անտառ, լեռ Դիկանկայի վերևում։ Մոտենալով ժայռին ... Գուրո. Նույնքան էլեգանտ, որքան որ կար:

Դեպքի վայրի բացատրություն.Յե-է. Հանուն Գուրոյի, ես պատրաստ եմ ավելի հեռուն նայել:

Ամեն ինչ. Ամեն ֆիլմ դիտելիս այսպես եմ մտածում. Ըստ գնի. Վերլուծելով յուրաքանչյուր մանրուք. Այսպիսով, դուք կարող եք վերլուծել լավ ֆիլմեր, և վատերը:

Ի՞նչ եմ մտածում «Գոգոլի» մասին։ Որ սա լավ փորձ է, որը կարելի է «ավարտել»։ Սրանք դժոխային անուղղելի «Պաշտպաններ» չեն, ոչ անտրամաբանական անիմաստ «Դուելիստ»։ Սա որակյալ սերիալների ասպարեզում գրելու իրական փորձ է՝ փչացած մի շարք մանր գործոններով՝ անհատական ​​երկխոսություններ սահմանած սցենարիստների թուլությունը, օպերատորի կամ ռեժիսորի սխալները, որոնք, հուսով եմ, դաս քաղեցին այս փորձից։ Ուստի «Գոգոլին» կարող եմ տալ 6/10։ Իմ կարծիքով, սա ռեկորդ է ռուսական բլոկբաստեր ֆիլմի համար, որը ես երբևէ սահմանել եմ ընդհանրապես (արտհաուսը հաշվի չի առնում, կան այլ չափանիշներ, և ես հաճախ բարձր եմ գնահատում):

Արժե՞ արդյոք նայել։ Այո, այդպես է, ինչու ոչ: Եթե ​​մենք գնում ենք մեր կողմից ինչ-որ բանի, ապա սա.

Ինձ համար ձանձրալի է խրճիթում ապրելը։
Ախ, տար ինձ տնից
Հարուստ է ամպրոպից, ամպրոպից,
De goptsyuyut բոլոր divki,
Դե քայլեք զույգեր!
Հին լեգենդից

Որքան հաճելի է, որքան ճոխ է ամառային օրը Փոքր Ռուսաստանում: Որքա՜ն ցավալիորեն շոգ են այն ժամերը, երբ կեսօրը փայլում է լռության ու շոգի մեջ, և անչափելի կապույտ օվկիանոսը, երկրագնդի վրա կռացած կամքավոր գմբեթով, թվում է, թե քնած է, ամբողջ երանության մեջ խորասուզված՝ գրկելով և սեղմելով գեղեցիկին իր օդային գրկում: Դրա վրա ամպեր չկան։ Դաշտում խոսք չկա. Ամեն ինչ կարծես մեռած է. միայն վերևում, երկնքի խորքերում, արտույտը դողում է, և արծաթյա երգերը օդային աստիճաններով թռչում են դեպի երկիր սիրահարված, և երբեմն տափաստանում լսվում է ճայի ճիչը կամ լորի հնչեղ ձայնը: Ծույլ ու անմտածված, ասես քայլելով առանց նպատակի, ամպամած կաղնիները կանգնում են, և արևի շողշողացող հարվածները լուսավորում են տերևների ամբողջ գեղատեսիլ զանգվածներ՝ գիշերվա պես մութ ստվեր գցելով մյուսների վրա, որոնց վրա ոսկին հոսում է միայն ուժեղ ուժով։ քամի. Զմրուխտները, տոպազները, եթերային միջատների յահոնտաները լցվում են գունեղ այգիների վրա, որոնք ստվերվում են շքեղ արևածաղիկներով: Մոխրագույն խոտի դեզերն ու հացի ոսկե դարակները ճամբարած են դաշտում և թափառում են նրա անսահմանության միջով: Մրգերի ծանրությունից կռացած կեռասի, սալորի, խնձորի ծառի, տանձի լայն ճյուղեր; երկինքը, նրա մաքուր հայելին - գետը կանաչ, հպարտորեն բարձրացված շրջանակներով ... որքան կամակորությամբ և երանությամբ է լցված փոքրիկ ռուսական ամառը:

Շոգ օգոստոսի մի օրը փայլեց այդպիսի շքեղությամբ, տասնութ հարյուր ... ութ հարյուր ... Այո, երեսուն տարի առաջ, երբ ճանապարհը, Սորոչինեց քաղաքից տասը վերստ հեռավորության վրա, եռում էր մարդկանցով, որոնք շտապում էին շրջակա և հեռավոր ագարակներից դեպի Արևելք: արդար. Առավոտյան դեռ աղ ու ձուկ չումաքների անվերջ շարան կար։ Խոտով փաթաթված կճուճների սարերը դանդաղ շարժվում էին, կարծես ձանձրանում էին իրենց սահմանափակությունից և խավարից. Որոշ տեղերում միայն վառ ներկված մի գավաթ կամ մակիտրա պարծենալով դուրս էր ցցվել վագոնի վրա բարձր դրված պարիսպից և գրավել շքեղության սիրահարների հուզիչ հայացքները: Շատ անցորդներ նախանձով էին նայում բարձրահասակ բրուտին՝ այս գոհարների տիրոջը, ով դանդաղ քայլում էր իր ապրանքների հետևից՝ զգուշորեն փաթաթելով իր կավե դանդիներն ու կոկետները ատելի խոտի մեջ։

Միայնակ մի կողմ սարսռեց ուժասպառ եզների վրա մի վագոն՝ լի պարկերով, կանեփով, սպիտակեղենով և զանազան կենցաղային իրերով, որից հետո նա թափառեց՝ մաքուր կտավից վերնաշապիկով և կեղտոտ կտավից տաբատով, իր տիրոջը։ Նա ծույլ ձեռքով սրբեց կարկուտից գլորված քրտինքը, որը գլորվում էր կարկուտից գլորված իր ժլատ դեմքից և նույնիսկ կաթում երկար բեղերից՝ փոշիացած այդ անողոք վարսավիրի կողմից, ով առանց զանգի գալիս է թե՛ գեղեցիկին, թե՛ տգեղին և ստիպողաբար փոշիացնում է ամբողջը։ մարդկային ցեղի մի քանի հազար տարի. Նրա կողքին քայլում էր սայլին կապված մի ձի, որի խոնարհ տեսքը մատնում էր նրա վաղեմի տարիները։ Շատ մոտեցողներ, և հատկապես երիտասարդ տղաներ, բռնեցին իրենց գլխարկները, երբ հասան մեր գյուղացու հետ: Սակայն դա նրա մոխրագույն բեղերն ու կարևոր քայլը չէին, որ ստիպեցին նրան դա անել. Մնում էր միայն մի փոքր նայել վերև՝ տեսնելու համար նման հարգանքի պատճառը. սայլի վրա նստած էր կլոր դեմքով մի գեղեցիկ դուստր, որի սև հոնքերը հարթ կամարներով բարձրանում էին բաց շագանակագույն աչքերի վերևում, վարդագույն շուրթերով, որոնք անվրդով ժպտում էին, կարմիր և կապույտ գույներով: նրա գլխին կապած ժապավեններ, որոնք երկար հյուսերով և մի փունջ վայրի ծաղիկներով հենվում էին նրա հմայիչ գլխին՝ հարուստ թագով։ Ամեն ինչ կարծես զբաղված էր նրան. ամեն ինչ հիասքանչ էր, նորություն նրա համար... և նրա գեղեցիկ աչքերը անընդհատ վազում էին մի առարկայից մյուսը: Ինչպես չմոլորվել: առաջին անգամ տոնավաճառում! Տասնութ տարեկան մի աղջիկ առաջին անգամ տոնավաճառում: Բայց անցորդներից և ճանապարհորդներից ոչ մեկը չգիտեր, թե ինչ արժեր նրան աղաչել հորը, որ իր հետ վերցներ, ով նախկինում ուրախ կլիներ դա անել իր հոգով: , եթե ոչ չար խորթ մայրը, ով սովորեց պահել նրան իր ձեռքերում այնպես, ինչպես նա անում է իր հին ծովի սանձը, քարշ տալով, երկար ծառայության համար, այժմ վաճառվում է։ Անհանգիստ կինը ... բայց մենք մոռացանք, որ նա նույնպես անմիջապես նստած էր վագոնի բարձրության վրա, նրբագեղ կանաչ բրդյա բաճկոնով, որի վրա, ասես էրմինի մորթու վրա, պոչեր էին կարված, միայն կարմիր, հարուստ: տախտակ՝ շախմատի տախտակի պես խայտաբղետ և գունավոր կալիկով, որն առանձնահատուկ նշանակություն էր տալիս նրա կարմիր, հաստլիկ դեմքին, որի վրայով այնքան տհաճ, այնքան վայրի բան սահեց, որ բոլորն անմիջապես շտապեցին իրենց տագնապած հայացքը փոխանցել զվարթ փոքրիկ դեմքին։ իրենց դստեր:

Մեր ճամփորդների աչքերն արդեն սկսել են բացել Psyol; հեռվից արդեն զգացվում էր զովության շունչը, որն ավելի ընկալելի էր թվում մարող, կործանարար շոգից հետո։ Մարգագետնում անզգուշորեն ցրված կեչիների և բարդիների մուգ ու բաց կանաչ տերևների միջով, կրակոտ կայծերը, ցուրտ հագնված, շողշողում էին, և գեղեցիկ գետը փայլուն կերպով բացում էր իր արծաթե կրծքավանդակը, որի վրա ծառերի կանաչ գանգուրները շքեղորեն ընկնում էին: Քմահաճ, ինչպես նա է այն հաճելի ժամերին, երբ հավատարիմ հայելին այնքան նախանձելիորեն պարունակում է հպարտությամբ և շլացուցիչ փայլով լի, նրա ունքը, յասամանագույն ուսերն ու մարմարե պարանոցը՝ ստվերված մուգ ալիքով, որն ընկել է նրա շիկահեր գլխից՝ արհամարհանքով նա նետում է միայն զարդեր՝ փոխարինելու նրանց ուրիշներին, և նրա քմահաճույքներին վերջ չկա. նա գրեթե ամեն տարի փոխում էր իր շրջապատը՝ ընտրելով իր համար նոր ճանապարհ և շրջապատելով իրեն նոր, բազմազան բնապատկերներով: Ջրաղացների շարքերը բարձրացնում էին իրենց լայն ալիքները ծանր անիվների վրա և ուժգին շպրտում դրանք՝ ջարդելով դրանք շաղ տալով, փոշի ցողելով և աղմուկ բարձրացնելով շրջակայքում: Այդ ժամանակ մեզ ծանոթ ուղեւորներով սայլը նստեց կամրջի վրա, և գետն իր ողջ գեղեցկությամբ ու վեհությամբ, ինչպես ամուր ապակի, փռվեց նրանց առջև։ Երկինք, կանաչ ու կապույտ անտառներ, մարդիկ, կճուճներով սայլեր, ջրաղացներ – ամեն ինչ շուռ եկավ, կանգնեց ու քայլեց գլխիվայր՝ չընկնելով գեղեցիկ կապույտ անդունդը։ Մեր գեղեցկուհին մտքի մեջ ընկավ՝ նայելով տեսարանի շքեղությանը և մոռացավ նույնիսկ կեղևել իր արևածաղիկը, որով նա պարբերաբար զբաղվում էր ամբողջ ճանապարհին, երբ հանկարծ հնչեցին «Ա՛յ, աղջիկ»։ հարվածեց նրա ականջին. Շուրջը նայելով՝ նա տեսավ կամրջի վրա կանգնած տղաների ամբոխը, որոնցից մեկը, մյուսներից ավելի շքեղ հագնված, սպիտակ վերարկուով և Ռետիլովի վերարկուից մոխրագույն գլխարկով, նրա կոնքերին հենված, խիզախորեն նայեց անցորդներին։ . Գեղեցկուհին չէր կարող չնկատել նրա արևած, բայց վայելչությամբ լի, դեմքը և կրակոտ աչքերը, որոնք կարծես ձգտում էին տեսնել հենց նրա միջով, և աչքերը խոնարհեց այն մտքից, որ, հավանաբար, ասված խոսքը իրենն է։

Փառապանծ աղջիկ! շարունակեց սպիտակ վերարկուով պատանին, առանց աչքը նրանից կտրելու։ -Ես ամբողջ ընտանիքս կտայի նրան համբուրելու համար: Եվ ահա սատանան նստած է դիմացը։

Ծիծաղը բարձրացավ բոլոր կողմերից; բայց նման բարևը շատ չթվաց իր կամաց խոսող ամուսնու արձակված հարճին. նրա կարմիր այտերը վերածվեցին կրակոտ այտերի, և ընտիր խոսքերի ճռճռոցը թափվեց խռովարար տղայի գլխին։

Որպեսզի խեղդվեք, անպիտան բեռնակիր: Որ հորդ գլխին աման խփեն։ Թող նա սահի սառույցի վրա, անիծյալ Նեռ: Թող սատանան այրի իր մորուքը հաջորդ աշխարհում:

Տեսեք, թե ինչպես է նա հայհոյում. ասաց պատանին, հայացքը հառելով նրան, կարծես տարակուսած լինելով անսպասելի բարևների նման ուժեղ համազարկից, «և նրա լեզուն՝ հարյուրամյա կախարդը, չի ցավի այս խոսքերն արտասանելիս։

Հարյուրամյա! - վերցրեց հին գեղեցկուհին: - Չար! գնա լվացվիր առաջ! Վատ տղա! Ես քո մորը չեմ տեսել, բայց գիտեմ, որ դա աղբ է: իսկ հայրը աղբ է! իսկ մորաքույրը աղբ է։ Հարյուրամյա! որ նրա շուրթերին դեռ կաթ կա...

Այստեղ վագոնը սկսեց իջնել կամրջից, և արդեն անհնար էր լսել վերջին խոսքերը. բայց տղան կարծես թե չէր ուզում այսքանով վերջանալ. առանց երկար մտածելու՝ նա բռնեց մի կտոր հող ու նետեց նրա հետևից։ Հարվածն ավելի հաջող էր, քան կարելի էր պատկերացնել. ամբողջ նոր կալիկո օչիպոկը ցեխով ցողվեց, իսկ անխոհեմ փոցխի ծիծաղը կրկնապատկվեց նոր թափով։ Նրբաճաշակ պարկավորը բարկությունից թրթռաց. բայց սայլն այդ ժամանակ բավական հեռու էր քշել, և նրա վրեժը շրջվեց իր անմեղ խորթ աղջկա և դանդաղ ապրողի վրա, որը, վաղուց սովոր լինելով նման երևույթներին, համառ լռություն էր պահպանում և հանգիստ ընդունում էր զայրացած կնոջ ըմբոստ ելույթները։ Այնուամենայնիվ, չնայած դրան, նրա անխոնջ լեզուն ճռճռաց և կախվեց բերանում, մինչև հասան արվարձաններ հին ծանոթ ու կնքահոր՝ կազակ Ցիբուլյայի մոտ։ Վաղուց չտեսնված կնքահայրերի հետ հանդիպումը որոշ ժամանակով նրանց գլխից քշեց այս տհաճ միջադեպը՝ ստիպելով մեր ճանապարհորդներին երկար ճանապարհորդությունից հետո խոսել տոնավաճառի մասին և մի փոքր հանգստանալ։

Ի՜նչ, Աստված իմ, Տեր իմ։ ինչ հիմար է այդ տոնավաճառում։ Անիվներ, սկլո, յոգոտ, թյուտյուն, ռեմին, ցիբուլյա, ամեն տեսակ կրամարի... ուրեմն, եթե ուզում ես աղիներում լինել, երեսուն ռուբլի էր, ուրեմն տոնավաճառները չէիր գնի։

Փոքրիկ ռուսական կատակերգությունից

Հավանաբար լսած կլինեք ինչ-որ տեղ մի հեռավոր ջրվեժի շրջվելը, երբ տագնապած շրջապատը լի է բզզոցով, և ձեր առջև պտտվում է հիանալի անհասկանալի հնչյունների քաոս: Չէ՞ որ դա նույն զգացողություններն են, որոնք անմիջապես կգրավեն քեզ գյուղական տոնավաճառի հորձանուտում, երբ ամբողջ ժողովուրդը համախմբվում է մեկ հսկայական հրեշի մեջ և իր ամբողջ մարմնով շարժվում է հրապարակում և նեղ փողոցներով։ , բղավել, քրքջալ, որոտ? Աղմուկ, չարաշահում, ցածրացում, փսխում, մռնչյուն – ամեն ինչ միաձուլվում է մեկ անհամապատասխան բարբառի մեջ: Եզեր, պարկեր, խոտ, գնչուներ, կաթսաներ, կանայք, կոճապղպեղ, գլխարկներ - ամեն ինչ պայծառ է, խայտաբղետ, անհամապատասխան; վազվզում է կույտերով և վազվզում քո աչքի առաջ: Անհամաձայն ելույթները խեղդում են միմյանց, և ոչ մի բառ չի պոկվի, չի փրկվի այս ջրհեղեղից. ոչ մի ճիչ հստակ չի ասվում: Տոնավաճառի բոլոր կողմերից միայն վաճառականների ձեռքերին ծափ է լսվում։ Սայլը կոտրվում է, երկաթե օղակները, տախտակները գետնին գցված՝ խռխռում են, և գլխապտույտ գլուխը տարակուսում է, թե ուր դիմի։ Մեր այցելած գյուղացին իր սեւահեր դստեր հետ վաղուց վազվզում էր մարդկանց մեջ։ Մոտեցավ մի սայլին, զգաց մյուսը, կիրառեց գները; և մինչ այդ նրա մտքերը անդադար պտտվում էին տասը պարկ ցորենի և մի ծեր ծովի մասին, որը նա բերել էր վաճառքի։ Նրա դստեր դեմքից երևում էր, որ նա այնքան էլ հաճելի չէր ալյուրով և ցորենով քսվել վագոնների մոտ։ Նա կցանկանար գնալ այնտեղ, որտեղ սպիտակեղենի յատկաների տակ նրբագեղորեն կախված են կարմիր ժապավեններ, ականջօղեր, պյութեր, պղնձե խաչեր և դուկատներ։ Բայց նույնիսկ այստեղ, այնուամենայնիվ, նա իր համար շատ առարկաներ գտավ. նա չափազանց զվարճանում էր, քանի որ գնչուներն ու գյուղացիները ծեծում էին միմյանց ձեռքերին՝ գոռալով ցավից. ինչպես հարբած հրեան կնոջը ժելե տվեց. ինչպես են վիճաբանված գնումները փոխանակվում չարաշահումների և խեցգետնի հետ. ինչպես մոսկվացին, մի ձեռքով շոյելով իր այծի մորուքը, մյուսով... Բայց հետո նա զգաց, որ ինչ-որ մեկը քաշում է իրեն վերնաշապիկի ասեղնագործված թեւից: Նա նայեց շուրջը, և սպիտակ վերարկուով մի տղա, պայծառ աչքերով, կանգնեց նրա առջև: Նրա երակները դողում էին, և սիրտը բաբախում էր այնպես, ինչպես երբեք, առանց ուրախության, առանց վշտի. դա նրան տարօրինակ և սիրալիր թվաց, և նա ինքը չէր կարող բացատրել, թե ինչ է կատարվում իր հետ:

Մի՛ վախեցիր, սիրելի՛ս, մի՛ վախեցիր։ – ըսաւ անոր ձեռքը բռնելով, – քեզի վատ բան չեմ ըսեր։

«Միգուցե ճիշտ է, որ դուք ոչ մի վատ բան չեք ասի», - մտածեց գեղեցկուհին ինքն իրեն, - միայն ինձ համար հիանալի է ... ճիշտ է, դա խորամանկ է: Դուք ինքներդ, կարծես թե, գիտեք, որ դա լավ չէ ... բայց դուք ուժ չունեք նրա ձեռքը վերցնելու նրանից:

Գյուղացին նայեց շուրջը և ցանկացավ ինչ-որ բան ասել աղջկան, բայց կողքից լսվեց «ցորեն» բառը։ Այս կախարդական խոսքը ստիպեց նրան միևնույն պահին միանալ բարձրաձայն խոսող երկու վաճառականներին, և ոչինչ չկարողացավ գրավել նրանց հանդեպ սևեռված ուշադրությունը։ Ահա թե ինչ են ասել վաճառականները ցորենի մասին.

Չի բաչիշ, ի՞նչ տղա։
Նրանցից մի քանիսն են շքախմբում։
Sivuhu so, mov braga, անիծյալ!
Կոտլյարևսկի, «Էնեիդ»

Ուրեմն դու կարծում ես, հայրենի՛կ, որ մեր ցորենը վատ կգնա։ - ասաց մի մարդ, որը նման էր այցելու առևտրականի, ինչ-որ քաղաքի բնակիչի, խայտաբղետ, կուպրով ներկված և յուղոտ տաբատով, մյուսին կապույտ, տեղ-տեղ արդեն կարկատված, ոլորած ու ճակատին հսկայական բշտիկով:

Այո, այստեղ մտածելու բան չկա. Ես պատրաստ եմ մի օղակ գցել ինձ վրա և կախվել այս ծառի վրա, ինչպես երշիկը Սուրբ Ծնունդից առաջ խրճիթի վրա, եթե գոնե մի չափ վաճառենք։

Ո՞վ ես դու, հայրենակից, հիմար: Ի վերջո, ներմուծում չկա, բացի մերից»,- առարկեց խայտաբղետ տաբատով մարդը։

«Այո, ասա քեզ, թե ինչ ես ուզում», - ինքն իրեն մտածեց մեր գեղեցկուհու հայրը, երկու վաճառականների խոսակցությունից ոչ մի բառ բաց չթողնելով, - իսկ ես պահեստում տասը պայուսակ ունեմ։

Հենց այդպես, եթե ինչ-որ տեղ սատանայություն է խառնվել, ապա սպասեք այնքան լավ, որքան սոված մոսկվացուց,- նկատելիորեն ասաց ճակատին բախված մարդը։

Ի՞նչ դժոխք: - վերցրեց խայտաբղետ տաբատով տղամարդուն:

Լսե՞լ եք, թե ինչ է ասում ժողովուրդը։ շարունակեց՝ ճակատին բախվելով, իր մռայլ աչքերով ծուռ նայելով նրան։

-Դե վե՛րջ: Գնահատողը, որպեսզի վարպետի սալորի կոնյակից հետո շրթունքները չսրբի, տոնավաճառի համար մի անիծված տեղ հատկացրեց, որտեղ, եթե անգամ ճաքես, ոչ մի հատիկ չես թողնի։ Տեսնու՞մ եք այդ հին, ավերված գոմը, որ կանգնած է այնտեղ սարի տակ։ (Այստեղ մեր գեղեցկուհու հետաքրքրասեր հայրն էլ ավելի մոտեցավ և կարծես թե ուշադրություն դարձրեց): և այս վայրում ոչ մի տոնավաճառ առանց դժբախտության չի անցկացվել։ Երեկ ուշ երեկոյան անցավ վոլոստի աշխատակցուհին, պարզապես նայում էր. և սպասեք, որ կարմիր ոլորումը նորից հայտնվի:

Ի՞նչ է այս կարմիր մագաղաթը:

Այստեղ մեր ուշադիր լսողի մազերը բիզ-բիզ էին կանգնում. Նա վախեցած ետ դարձավ և տեսավ, որ դուստրն ու տղան հանգիստ կանգնած են, գրկախառնվելով իրար և սիրո հեքիաթներ են երգում միմյանց համար՝ մոռանալով աշխարհի բոլոր մատյանների մասին։ Դա փարատեց նրա վախը և ստիպեց նրան վերադառնալ իր նախկին անհոգությանը։

Էգե-գե-գե, հայրենի՜ Այո, դու վարպետ ես, ինչպես տեսնում եմ՝ գրկախառնվելով։ Իսկ հարսանիքից հետո չորրորդ օրը սովորեցի գրկել իմ հանգուցյալ Խվեսկային, և նույնիսկ այդ ժամանակ քավորիս շնորհիվ՝ ընկեր լինելով, արդեն խորհուրդ էի տվել։

Տղան նույն ժամին նկատեց, որ իր սիրելի հայրը շատ հեռու չէ, և իր մտքերում սկսեց պլան կազմել, կարծես թե, համոզելու նրան իր օգտին։

Դու լավ մարդ պիտի լինես, ինձ չես ճանաչում, բայց ես քեզ միանգամից ճանաչեցի։

Երևի գիտեր։

Եթե ​​ուզում ես, ես քեզ կասեմ անունը, մականունը և ամենատարբեր բաները. քո անունը Սոլոպի Չերևիկ է:

Այո, Սոլոպի Չերևիկ։

Լավ նայեք՝ չե՞ք ճանաչում ինձ։

Ոչ, ես չգիտեմ: Զայրույթով մի ասա, որ մեկ դար ես հնարավորություն ունեի բավականաչափ տարբեր դեմքեր տեսնելու, որ սատանան կհիշի բոլորին:

Ափսոս, որ չես հիշում Գոլոպպենկովի որդուն։

Դուք նման եք Օհրիմովի որդուն։

Բայց ո՞վ։ Միայն մեկ ճաղատ դիդկոն կա, եթե ոչ նա։

Այստեղ ընկերները վերցրեցին իրենց գլխարկները, և սկսվեցին համբուրվելը. մեր որդին՝ Գոլոպուպենկովը, սակայն, ժամանակ չկորցրեց՝ որոշելով պաշարել իր նոր ծանոթին հենց այդ պահին։

Դե Սոլոպի, ինչպես տեսնում ես, ես ու քո աղջիկը սիրահարվել ենք իրար, որ գոնե հավերժ միասին ապրենք։

Դե, Պարասկա,- ասաց Չերևիկը, շրջվելով և ծիծաղելով դստեր վրա,- գուցե, փաստորեն, որպեսզի, ինչպես ասում են, միասին լինեն և որ… որ նույն խոտի վրա արածեն։ Ինչ? գործարք? Արի, նորածին փեսա, արի մաղարիչ։

Եվ երեքն էլ հայտնվեցին հայտնի տոնավաճառ ռեստորանում՝ մի հրեայի մոտ գտնվող յատկայի տակ, որի վրա դրված էր աղի բազմաթիվ նավատորմ, շշեր, բոլոր տեսակի և տարիքի շշեր:

Էհ, բռնիր դրա համար ես սիրում եմ այն! - ասաց Չերևիկը, մի փոքր զբոսնելով և տեսնելով, թե ինչպես է իր նշանած փեսան կես կվարտա չափով մի գավաթ լցնել և, ոչ մի կերպ չխոժոռվելով, խմեց այն մինչև հատակը, ապա բռնեց այն, որ ջարդուփշուր ընկնի: -Ի՞նչ ես ասում, Պարասկա: Ի՜նչ փեսացու եմ ստացել քեզ: Տեսեք, տեսեք, թե ինչպես է նա քաջաբար քաշում փրփուրը: ..

Եվ, քրքջալով և օրորվելով, նա քայլեց նրա հետ դեպի իր սայլը, և մեր տղան գնաց կարմիր ապրանքներով շարքերով, որոնցում կային առևտրականներ նույնիսկ Գադյաչից և Միրգորոդից՝ Պոլտավայի նահանգի երկու հայտնի քաղաքներից, ավելի լավը փնտրելու համար: փայտե օրորոց պղնձե խելացի շրջանակում, ծաղկավոր թաշկինակ կարմիր դաշտի վրա և գլխարկ հարսանեկան նվերների համար սկեսրայրին և բոլոր նրանց, ովքեր պետք է:

Թեև մարդիկ չունեն,
Որ եթե ժինջի, բաչիշ, թի,
Ուրեմն խնդրում եմ...
Կոտլյարևսկին

Դե, տիկին! և ես իմ դստեր համար փեսացու գտա:

- Դա հենց հիմա, հայցվորներ փնտրել: Հիմար, հիմար. Ձեզ, ճիշտ է, վիճակված է այդպես մնալ։ Որտե՞ղ տեսար, որտե՞ղ լսեցիր, որ մի լավ մարդ հիմա վազում է հայցվորների հետևից։ Դուք ավելի լավ կմտածեք, թե ինչպես վաճառել ձեր ձեռքից ցորենը. փեսան նույնպես պետք է լավ լինի: Ես կարծում եմ, որ բոլոր սովածներից ամենաաղտոտվածը:

Էհ, ոնց էլ, կնայեիր, ի՜նչ տղա կա։ Մեկ ոլորան ավելին արժե, քան ձեր կանաչ բաճկոնն ու կարմիր կոշիկները: Եվ որքա՜ն կարևոր է ֆյուզելաժը փչելը... Անիծի՛ր ինձ քեզ հետ, եթե ես իմ կյանքի ընթացքում տեսնեի, որ մի տղա ոգով կես կվարտա է հանել առանց ծամածռության:

Դե, ուրեմն, եթե նա հարբեցող է և թափառաշրջիկ, նրա կոստյումներն էլ են։ Ես գրազ եմ գալիս, եթե դա նույն տղան չէ, ով կամրջի վրա հետևեց մեզ: Ափսոս, որ նա դեռ ինձ չի հանդիպել, ես նրան կհայտնեի։

Դե, Խիվրյա, նույնիսկ նույնը; ինչու է նա տղա երեխա:

-Է՜ ինչ թմբիր է նա։ Ա՜խ, անուղեղ գլուխ։ լսիր ինչ թմբիր է նա։ Ո՞ւր թաքցրիր քո անմիտ աչքերը, երբ անցանք ջրաղացներով. միայն թե հենց այնտեղ՝ ծխախոտով ներկված քթի առաջ անպատվաբեր լինեին կնոջը, նա ոչ մի բանի կարիք չէր ունենա։

Այսքանը, սակայն, ես նրա մեջ ոչ մի վատ բան չեմ տեսնում. տղա ամենուր! Միայն թե մի պահ գոմաղբով կնքեց կերպարդ։

Հեյ Այո, դու, ինչպես ես եմ տեսնում, թույլ մի տուր, որ ես մի բառ արտասանեմ: Ինչ է դա նշանակում? Ե՞րբ է դա պատահել ձեզ հետ: Ճիշտ է, ես արդեն հասցրել եմ խմել առանց որևէ բան վաճառելու ...

Այստեղ ինքը՝ Չերևիկը, նկատեց, որ նա չափազանց շատ է խոսում, և մի ակնթարթում ձեռքերով ծածկեց գլուխը՝ անկասկած ենթադրելով, որ զայրացած հարճը ամուսնական ճանկերով չի ուշանա մազերից կառչել։

«Դժոխքի հետ! Ահա ձեր հարսանիքը: - մտածեց նա ինքն իրեն, խուսափելով իր ուժեղ առաջադիմող կնոջից: - պետք է հրաժարվել լավ մարդիզուր, իզուր, Աստված իմ, ինչու՞ այդպես հարձակվել մեզ՝ մեղավորներիս վրա։ իսկ աշխարհում ինչքան աղբ կա, դու էլ ժինոկ ես ծնել։

Մի՛ ամաչիր, փոքրիկ թրթուր,
Դեռ կանաչ;
Մի ծաղրիր, փոքրիկ այծ,
Դուք երիտասարդ եք:
Փոքրիկ ռուս. երգ

Սպիտակ վերարկուով պատանին, նստած իր վագոնի մոտ, ցրված հայացքը հառեց իր շուրջը խեղդված մարդկանց։ Հոգնած արևը հեռանում էր աշխարհից՝ հանգիստ անցնելով իր կեսօրն ու առավոտը. և մարող օրը կարմրեց գրավիչ և պայծառ: Սպիտակ վրանների ու յակերի գագաթները շլացուցիչ շողում էին, ստվերված ինչ-որ հազիվ նկատելի կրակոտ վարդագույն լույսով։ Այրվել էին կույտ պատուհանների պատուհանները. Պանդոկների սեղաններին դրված կանաչ կշեռներն ու բաժակները վերածվել էին կրակի. սեխի, ձմերուկի ու դդմի սարերը կարծես թափված էին ոսկուց ու մուգ պղնձից։ Զրույցը նկատելիորեն պակասեց ու խլացավ, իսկ գնորդների, գյուղացիների և գնչուների հոգնած լեզուն ավելի ծույլ ու դանդաղ էր դառնում։ Ինչ-որ տեղ մի լույս սկսեց փայլատակել, և խաշած պելմենիների անուշահոտ գոլորշին տարածվեց հանգիստ փողոցներով։

Ինչի՞ց ես վշտացել, Գրիցկո։ - բղավեց մի բարձրահասակ, արևայրուք գնչուհի՝ հարվածելով մեր տղայի ուսին։ -Դե, եզները քսան տո՛ւր։

Դուք բոլորդ եզ ու եզ կլինեիք։ Ձեր ցեղը միայն սեփական շահն է: Կեռեք և խաբեք լավ մարդուն:

Ուֆ, սատանա։ այո, դուք լրջորեն ընդունվեցիք: Մի՞թե նեղությունից չէ, որ նա իրեն հարսնացու է պարտադրել։

Ոչ, դա իմ ճանապարհը չէ. ես իմ խոսքի տերն եմ. այն, ինչ դու արել ես, դա հավերժ կլինի: Բայց քրթմնջացող Չերևիկը խիղճ չունի, ըստ երևույթին, նույնիսկ կես շելյագի․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Այս ամենը հին կախարդի բաներն են, որին մենք այսօր կամրջի վրա գտնվող տղաների հետ անիծեցինք բոլոր կողմերից: Էհ, եթե ես լինեի թագավոր կամ մեծ թավա, ես առաջինը կկախեի բոլոր այն հիմարներին, ովքեր թույլ են տալիս իրենց թամբել կանանց…

Կարո՞ղ ես քսան եզ վաճառել, եթե Չերևիկին ստիպենք, որ Պարասկան մեզ տա։

Գրիցկոն տարակուսած նայեց նրան։ Գնչու խայտաբղետ դիմագծերի մեջ ինչ-որ չարամիտ, կծու, ստոր և միևնույն ժամանակ ամբարտավան բան կար. նրան նայողն արդեն պատրաստ էր խոստովանել, որ մեծ առաքինություններ են թրթռում այս հրաշալի հոգու մեջ, բայց որի համար կա միայն մեկ պարգև: երկրի վրա - կախաղան: Բերանը ամբողջությամբ ընկավ քթի և սուր կզակի միջև, ընդմիշտ ստվերված ժպիտով, փոքր, բայց աշխույժ աչքերով, ինչպես կրակը, և ձեռնարկությունների և մտադրությունների կայծակները անընդհատ փոխվում էին դեմքին. այս ամենը կարծես հատուկ էր պահանջում: որքան տարօրինակ է իր համար տարազը, որն այն ժամանակ կար դրա վրա: Այս մուգ շագանակագույն կաֆտանը, որի հպումը, թվում էր, փոշու կվերածեր։ երկար սև մազեր, որոնք ընկել են նրա ուսերին՝ գունդ; կոշիկներ, որոնք հագնում էին մերկ արևից այրված ոտքերի վրա.

Ես քեզ կվճարեմ ոչ թե քսան, այլ տասնհինգի համար, եթե չես ստում։ - պատասխանեց պատանին, առանց աչքը կտրելու նրանից:

Տասնհինգի՞ համար։ ԼԱՎ! Նայեք, մի մոռացեք. տասնհինգի համար: Ահա տիտղոսը որպես ավանդ:

-Լավ, իսկ եթե սուտ ես ասում:

Սուտ - ձեր ավանդը:

Լավ! Դե, եկեք առաջ շարժվենք:

հայտից, հռոմեական գաղափարից, այսուհետ
պարզապես տնկիր ինձ բեբեկով,
իսկ դու, պան Հոմո, չես մնա առանց շտապելու:

Փոքր ռուսերենից. կատակերգություն

Ահա, Աֆանասի Իվանովիչ։ Այստեղ պարիսպն ավելի ցածր է, բարձրացրեք ոտքդ, բայց մի վախեցիր. իմ հիմարը ամբողջ գիշեր քավորի հետ գնաց սայլերի տակ, որպեսզի մոսկվացիները որևէ բան չվերցնեն։

Այսպիսով, Չերևիկայի ահեղ բնակիչը քնքշորեն խրախուսեց պարսպի մոտ վախկոտորեն կառչած քահանային, որը շուտով բարձրացավ պարսպի վրա և երկար ժամանակ շփոթված կանգնեց դրա վրա, երկար սարսափելի ուրվականի պես՝ իր աչքով չափելով, թե որտեղ է այն լինելու: ավելի լավ է ցատկել, և, վերջապես, աղմուկով ընկել է մոլախոտերի մեջ:

Ահա՛ դժվարությունը։ Դու քեզ վնասե՞լ ես, վիզդ ջարդե՞լ ես, Աստված մի արասցե։ - փնթփնթաց խնդրած Խիվրյան:

Շշ՜ Ոչինչ, ոչինչ, սիրելի Խավրոնյա Նիկիֆորովնա: – Ցավով ու շշուկով արտասանեց քահանան՝ ոտքի կանգնելով, – եղինջի խոցերն անջատելով, այս օձանման ձավարեղենը, վարդապետի հանգուցյալ հոր խոսքերով։

Եկեք հիմա գնանք խրճիթ; այնտեղ ոչ ոք չկա. Իսկ ես արդեն մտածում էի, Աֆանասի Իվանովիչ, որ կոկորդի ցավ կամ կոկորդ է կպել քեզ՝ ոչ, այո և ոչ։ Ինչպես ես? Ես լսել եմ, որ համահայկական հայրը հիմա շատ տարբեր բաներ ունի:

Խիստ մանրուք, Խավրոնյա Նիկիֆորովնա; Հայրը ամբողջ պահքի համար ստացել է տասնհինգ պարկ գարնանային պարկ, չորս պարկ կորեկ, մոտ հարյուր կնիշ, իսկ եթե հաշվեք, հիսուն կտոր էլ չի լինի, ձվերը հիմնականում փտած են։ Բայց իսկապես քաղցր ընծաները, կոպիտ ասած, միակն են, որ կարելի է ստանալ քեզնից, Խավրոնյա Նիկիֆորովնա։ շարունակեց Պոպովիչը՝ քնքշորեն նայելով նրան և ավելի մոտենալով։

Ահա ձեր առաջարկները, Աֆանասի Իվանովիչ: ասաց նա՝ թասերը դնելով սեղանին և զվարթ կոճկելով բաճկոնը, որը, թվում էր, ակամա բացվել էր, «վարենիչկի, ցորենի պելմենի, բլիթ, թովչենիչկի»։

Գրազ կգամ, եթե դա չարվի Էվինի բոլոր տեսակի խորամանկ ձեռքերով: - ասաց քահանան՝ վերցնելով թովչենիչկին և մյուս ձեռքով շարժելով պելմենը։ «Սակայն, Խավրոնյա Նիկիֆորովնա, սիրտս քեզանից ուտելիք է ուզում ավելի քաղցր, քան բոլոր պելմեններն ու պելմենները։

Հիմա ես չգիտեմ, թե ուրիշ ինչ եք ուզում, Աֆանասի Իվանովիչ: պատասխանեց գեղեցկուհին՝ ձևացնելով, թե չի հասկանում։

Իհարկե, քո սերը, անզուգական Խավրոնյա Նիկիֆորովնա: - շշուկով արտասանեց քահանան՝ մի ձեռքում պելմեն բռնած, մյուսով գրկելով լայն գոտկատեղը։

Աստված գիտի, թե ինչ ես հորինում, Աֆանասի Իվանովիչ։ - ասաց Խիվրյան՝ ամոթխած աչքերը խոնարհելով։ - Ինչ լավ! Դուք նույնիսկ կարող եք համբուրել:

Ինչ վերաբերում է դրան, ես ձեզ գոնե իմ մասին կասեմ,- շարունակեց քահանան,- երբ ես, կոպիտ ասած, դեռ Բուրսայում էի, հիմա այդպես եմ հիշում…

Հետո բակում լսվեցին դարպասի հաչոց ու թակոց։ Խիվրյան շտապ դուրս վազեց ու գունատ վերադարձավ։

Դե, Աֆանասի Իվանովիչ: մենք բռնվեցինք ձեզ հետ; մի խումբ մարդիկ թակում են, և ինձ թվում էր կնքահայրերի ձայնը ...

Պելմենը կանգ առավ քահանայի կոկորդում... Նրա աչքերը դուրս ցցվեցին, ասես մի այլ աշխարհի բնիկ մինչ այս այցելել էր նրան։

Մտե՛ք այստեղ։ - գոռաց վախեցած Խիվրյան՝ ցույց տալով երկու խաչաձողերի վրա հենց առաստաղի տակ դրված տախտակները, որոնց վրա թափված էին կենցաղային տարբեր աղբ։

Վտանգը ոգի տվեց մեր հերոսին. Մի փոքր հանգստանալով, նա թռավ բազմոցի վրա և զգուշորեն բարձրացավ այնտեղից տախտակների վրա. իսկ Խիվրյան անգիտակից վազեց դեպի դարպասը, քանի որ թակոցը նրանց մեջ կրկնվում էր ավելի մեծ ուժով ու անհամբերությամբ։

Բայց ահա հրաշք է, մոսպան։
Փոքր ռուսերենից. կատակերգություն

Տոնավաճառում տարօրինակ դեպք է տեղի ունեցել. ամեն ինչ լցված էր բամբասանքով, որ ինչ-որ տեղ ապրանքների արանքում կարմիր մագաղաթ է հայտնվել։ Պառավ վաճառող մի տարեց կին կարծես խոզի կերպարանքով տեսավ Սատանային, որն անընդհատ թեքվում էր վագոնների վրա, կարծես ինչ-որ բան էր փնտրում։ Սա արագորեն տարածվեց արդեն իսկ հանգիստ ճամբարի բոլոր անկյուններում. և բոլորը հանցանք էին համարում չհավատալը, չնայած այն բանին, որ թխվածքաբլիթ վաճառողը, որի շարժական խանութը գտնվում էր պանդոկի կողքին, ամբողջ օրը անտեղի խոնարհվում էր և ոտքերով գրում իր մանրուքների կատարյալ տեսքը։ Դրան միացավ դեռևս աճող լուրը մի հրաշքի մասին, որը տեսել էր ավերված գոմի ծառայապետը, այնպես որ գիշերը նրանք ավելի ու ավելի մոտ էին իրար։ անդորրը կործանվեց, և վախը խանգարեց բոլորին փակել իրենց աչքերը. իսկ նրանք, ովքեր այնքան էլ խիզախ տասնյակ չէին և հավաքված էին խրճիթներում գիշերելու համար, գնացին տուն: Վերջիններիս մեջ էր Չերևիկը քավորի և դստեր հետ, ովքեր իրենց խրճիթ մտնել խնդրող հյուրերի հետ մի ուժգին թակեցին, որն այնքան վախեցրեց մեր Խիվրային։ Կուման արդեն մի փոքր ապշած է։ Դա երևում էր նրանից, որ նա երկու անգամ իր սայլով շրջել է բակով, մինչև գտավ խրճիթը։ Հյուրերը նույնպես ուրախ տրամադրություն ունեին և առանց հանդիսության ներս մտան հենց հաղորդավարի առաջ։ Մեր Չերևիկի կինը նստած էր քորոցների վրա, երբ նրանք սկսեցին պտտվել խրճիթի բոլոր անկյուններում։

Ի՞նչ, քավոր,- բացականչեց ներս մտած քավորը,- դու դեռ դողում ես ջերմությունից:

Այո, նա իրեն լավ չի զգում,- պատասխանեց Խիվրյան՝ անհանգիստ նայելով առաստաղի տակ դրված տախտակներին։

Դե, կին, սմբուկ վերցրու սայլի մեջ: - ասաց կնքահայրը իր հետ եկած կնոջը, - լավ մարդկանց հետ ենք նկարում; անիծյալ կանայք մեզ այնպես են վախեցրել, որ ամոթ է ասել. Չէ՞ որ, ախպեր, ախպեր, իզուր քշեցինք ստեղ։ նա շարունակեց՝ մի կում խմելով կավե գավաթից։ -Անմիջապես նոր գլխարկ եմ դնում, եթե կանայք իրենց գլխի մեջ չտանեն, որ մեզ վրա ծիծաղեն։ Այո, նույնիսկ եթե դա իսկապես Սատանան է, ի՞նչ է Սատանան: Թքե՛ք նրա գլխին։ Եթե ​​միայն այդ պահին նա գլխի ընկներ, որ կանգնի այստեղ, օրինակ, իմ առջև.

Ինչու՞ ես հանկարծ գունատվել: - բղավում էր հյուրերից մեկը, ով գլխով գերազանցում էր բոլորին և միշտ փորձում էր իրեն որպես խիզախ մարդ դրսևորել։

Ե՞ս... Տերը քեզ հետ է: երազել?

Հյուրերը ժպտացին։ Գոհունակ ժպիտ հայտնվեց պերճախոս քաջի դեմքին։

Ո՞ւր պետք է նա գնա հիմա։ - վերցրեց մյուսը, - նրա այտերը ծաղկեցին կակաչների պես; հիմա նա Ցիբուլյա չէ, այլ բազուկ, կամ, ավելի լավ, հենց կարմիր մագաղաթն է, որն այնքան էր վախեցնում մարդկանց։

Սմբուկը գլորվեց սեղանի վրայով և հյուրերին ավելի ուրախացրեց, քան առաջ։ Ահա մեր Չերևիկը, որը երկար ժամանակ տանջվում էր կարմիր մագաղաթով և ոչ մի րոպե հանգիստ չէր տալիս իր հետաքրքրասեր ոգուն, գնաց քավորի մոտ.

Ասա, բարի եղիր, քավոր. Ես խնդրում եմ ձեզ, և ես չեմ հարցաքննի այս անիծյալ մագաղաթի մասին պատմությունը:

E, cum! գիշերը պատմելը հարմար չէր լինի, այլ միայն քեզ և լավ մարդկանց հաճոյանալու համար (միևնույն ժամանակ նա դիմեց հյուրերին), ովքեր, նկատում եմ, ուզում են իմանալ այդ հետաքրքրասիրության մասին ճիշտ այնպես, ինչպես դու։ Դե, այդպես եղիր: Լսի՛ր։

Այստեղ նա քորեց ուսերը, սրբվեց վերարկուով, երկու ձեռքերը դրեց սեղանին և սկսեց.

Մի անգամ, ի՛նչ մեղքով, աստծու կողմից, արդեն չգիտեմ, ուղղակի մի սատանային վռնդեցին դժոխքից։

Ինչպե՞ս է, ընկեր: - ընդհատեց Չերևիկը,- ինչպե՞ս կարող էր սատանային դժոխքից հանել:

Ի՞նչ անել, ընկեր: վռնդել, ու դուրս քշել, ինչպես գյուղացին շանը վռնդում է խրճիթից։ Երևի մի քմահաճույք է եկել, որ ինչ-որ լավ գործ անի, դե, դուռը ցույց են տվել։ Անիծյալ, խեղճն այնքան ձանձրացավ, այնքան ձանձրացավ դժոխքում, որ նույնիսկ մինչև հանգույցը: Ինչ անել? Եկեք հարբենք վշտից. Բնադրված հենց այդ գոմում, որը, ինչպես տեսաք, փլվեց սարի և անցյալի տակ, որը հիմա ոչ մի լավ մարդ չի անցնի առանց նախապես սուրբ խաչով պաշտպանվելու, և սատանան դարձել է այնպիսի խրախճող, ինչպիսին չես գտնի: տղաները. Առավոտից երեկո, պարզապես նա նստած է պանդոկում: ..

Այստեղ խստապահանջ Չերևիկը նորից ընդհատեց մեր պատմողին.

Աստված գիտի ինչ ես ասում, քավոր. Ինչպե՞ս է հնարավոր, որ ինչ-որ մեկը սատանային թույլ տա պանդոկ: Չէ՞ որ նա էլ, փառք Աստծո, թաթերին և՛ ճանկեր ունի, և՛ գլխին՝ եղջյուրներ։

Բանն այն է, որ նա գլխարկով ու ձեռնոցներով էր։ Ո՞վ կճանաչի նրան։ Ես քայլեցի և քայլեցի - վերջապես ես ստիպված էի խմել այն ամենը, ինչ ունեի ինձ հետ: Շինկարը երկար ժամանակ հավատաց, հետո դադարեց։ Սատանան ստիպված եղավ գրավադրել իր կարմիր մագաղաթը՝ գնի գրեթե մեկ երրորդը, հրեային, որն այն ժամանակ կտրատում էր Սորոչինսկայա տոնավաճառում. Գրավ դրեց և ասաց նրան. «Ահա՛, հրեա, ես ուղիղ մեկ տարի հետո կգամ քեզ մոտ մագաղաթի համար. - և անհետացավ, կարծես ջրի մեջ: Հրեան ուշադիր զննեց մագաղաթը. կտորն այնպիսին է, որ Միրգորոդում չես կարող ստանալ։ իսկ կարմիր գույնը կրակի պես վառվում է, այնպես որ ես բավականաչափ չէի տեսնի: Հրեային թվում էր, թե ձանձրալի է սպասել վերջնաժամկետին։ Նա քերծեց իր պեյսիկին և նույնիսկ հինգ չերվոնեց պոկեց որոշ այցելու պարոններից։ Ես լրիվ մոռացել էի հրեայի ժամկետը։ Մի օր, երեկոյան, մի մարդ է գալիս. Սկզբում հրեան չէր ճանաչում, բայց տեսնելուց հետո ձեւացրեց, թե իր աչքերում չի տեսել։ «Ի՞նչ մագաղաթ. Ես ոչ մի ոլորան չունեմ: Ես չգիտեմ ձեր մագաղաթը»: Նա, ահա, գնացել է. միայն երեկոյան, երբ հրեան, կողպելով իր բուծարանը և հաշվելով դրամը սնդուկների մեջ, մի սավան գցեց իր վրա և սկսեց աղոթել Աստծուն հրեական ձևով, - լսում է խշխշոց... նայելով, - խոզի մռութները հայտնվեցին: բացված բոլոր պատուհաններում...

Այստեղ, փաստորեն, լսվեց ինչ-որ անհասկանալի ձայն, որը շատ նման էր խոզի մռնչյունին. բոլորը գունատվեցին... Քրտինքը պայթեց պատմողի դեմքին:

Ինչ? Չերևիկը վախեցած ասաց.

Ոչինչ! .., - պատասխանեց կնքահայրը ցնցվելով ամբողջապես:

Ինչպես! հյուրերից մեկն արձագանքեց.

Դու ասացիր?..

Ո՞վ է գռմռացել:

Աստված գիտի, թե ինչ ենք մենք անում: Ոչ ոք չկա!

Բոլորը երկչոտ սկսեցին նայել շուրջբոլորը և սկսեցին պտտվել անկյուններում։ Խիվրյան ոչ ողջ էր, ոչ մեռած։

Օ՜, դուք կանայք! կանայք! նա բարձրաձայն ասաց. - Դուք կազակներ եք և ամուսիններ եղեք: Դու ձեռքերումդ spindle կունենայիր, բայց տնկիր այն սանրի մոտ: Մեկ մարդ, գուցե, Աստված ների ինձ... Նստարանը ճռռաց մեկի տակ, և բոլորը խելագարի պես վազեցին:

Սա խայտառակեց մեր քաջերին և ստիպեց նրանց խիզախել. կնքահայրը մի կում խմեց գավաթից և սկսեց շարունակել պատմել.

Հրեան սառեց. Այնուամենայնիվ, խոզերը, ոտքերով մինչև ոտքեր, բարձրացան պատուհանների մեջ և իսկույն կենդանացրին հրեային հյուսած եռյակներով՝ ստիպելով նրան ավելի բարձր պարել, քան այս անպիտան: Հրեան - իր ոտքերի մոտ, խոստովանեց ամեն ինչ ... Միայն մագաղաթները շուտով վերադարձնել չհաջողվեց: Պանին ճանապարհին թալանել է ինչ-որ գնչու և մագաղաթը վաճառել վաճառողին. նա նրան հետ բերեց Սորոչինսկայա տոնավաճառ, բայց դրանից հետո ոչ ոք նրանից ոչինչ չի գնել։ Հետգնումը զարմացավ, զարմացավ և վերջապես հասկացավ. ճիշտ է, կարմիր մագաղաթն էր մեղավոր: Ոչ առանց պատճառի, հագնելով այն, ես զգացի, որ ինչ-որ բան ճնշում է նրան: Առանց մտածելու, առանց երկար գուշակելու, նա նետեց այն կրակի մեջ - դիվային հագուստը չի այրվում: «Հե՜յ, դա անիծյալ նվեր է»: Հետգնումը հաջողվեց և սայթաքեց սայլի մեջ մի գյուղացի, որը դուրս էր բերել նավթ վաճառելու։ Հիմարը ուրախացավ. Բայց ոչ ոք չի ուզում նավթ խնդրել։ «Օ՜, անբարյացակամ ձեռքերը մագաղաթ են նետել»: Նա բռնեց կացինը և կտոր-կտոր արեց նրան. ահա և մագլցում է մի կտոր մյուսը, և նորից մի ամբողջ մագաղաթ: Նա, խաչակնքվելով, մի անգամ էլ կացնով բռնեց, կտորները ցրեց ամբողջ տեղն ու հեռացավ։ Միայն դրանից հետո, ամեն տարի, և հենց տոնավաճառի ժամանակ, խոզի դեմքով սատանան շրջում է ամբողջ հրապարակով, մռնչալով և վերցնելով իր մագաղաթի կտորները։ Հիմա, ասում են, նրան միայն ձախ թեւն է պակասում։ Այդ ժամանակից ի վեր մարդիկ հերքել են այդ տեղը, իսկ հիմա արդեն մեկ տասնյակ տարի է, ինչ այնտեղ տոնավաճառ չկա։ Այո, դժվարն այժմ գնահատողին քաշեց ...

Խոսքի մյուս կեսը սառեց պատմողի շուրթերին ...

Պատուհանը դղրդաց աղմուկից. բաժակը դուրս թռավ, քրքջալով, և մի սարսափելի խոզի դեմք դուրս ցցվեց՝ շարժելով աչքերը, կարծես հարցնելով. «Ի՞նչ եք անում այստեղ, բարի մարդիկ»:

... Պիջավ պոչ, մով շուն,
Mov Kain, շփոթված, վարագույր;

Ծխախոտը հոսում էր քթից։
Կոտլյարևսկի, «Էնեիդ»

Սարսափը պատեց բոլոր նրանց, ովքեր գտնվում էին խրճիթում: Կումը՝ բաց բերանով, վերածվել է քարի. նրա աչքերը ուռել էին, կարծես ուզում էին կրակել. բաց մատները անշարժ մնացին օդում։ Բարձրահասակ քաջն անպարտելի վախի մեջ վեր թռավ առաստաղին և գլուխը խփեց խաչաձողին. տախտակները սայթաքեցին, իսկ Պոպովիչը որոտով ու ճաքով թռավ գետնին։ «Այ! վայ վայ - հուսահատ բղավեց մեկը՝ սարսափահար ընկնելով նստարանի վրա և ձեռքերն ու ոտքերը կախելով դրա վրա: «Փրկի՛ր»։ բղավեց մեկ ուրիշը՝ ծածկվելով ոչխարի մորթուց։ Երկրորդական վախից դուրս բերված իր քարացածությունից դուրս բերված Կումը ցնցումների մեջ սողաց կնոջ ծայրի տակ։ Բարձրահասակ խիզախը, չնայած նեղ բացվածքին, բարձրացավ վառարանի մեջ և իրեն հրեց փեղկի հետևը։ Իսկ Չերևիկը, կարծես տաք եռացող ջրով լցված, գլխարկի փոխարեն մի կաթսա բռնեց գլխից, շտապեց դեպի դռները և խելագարի պես վազեց փողոցներով՝ չտեսնելով տակի հողը. միայն հոգնածությունը ստիպեց նրան մի փոքր դանդաղեցնել արագությունը։ Սիրտը ջրաղացի շաղախի պես բաբախում էր, քրտինքը թափվում էր կարկուտի մեջ։ Ուժասպառ նա պատրաստ էր ընկնել գետնին, երբ հանկարծ լսեց, որ ինչ-որ մեկը հետապնդում է իրեն թիկունքից... Նրա հոգին զբաղված էր... «Անիծյալ: հիմար! նա առանց հիշողության բղավեց՝ եռապատկելով ուժերը, իսկ մեկ րոպե անց անզգամ ընկավ գետնին։ «Կապ! հիմար! - գոռաց նրա հետևից, և նա միայն լսեց, թե ինչպես աղմուկով ինչ-որ բան շտապեց իր վրա: Հետո նրա հիշողությունը թռավ նրանից, և նա, ինչպես նեղ դագաղի սարսափելի բնակիչ, ճանապարհի կեսին մնաց համր ու անշարժ։

Ավելին առջևում ես այնքան, ես այնքան;
Եվ զզադու, դժոխք նրա հետ:
Ժողովրդական հեքիաթից

Լսու՞մ ես, Վլաս,- ասաց փողոցում քնած մարդկանց ամբոխից մեկը՝ գիշերը վեր կենալով,- ինչ-որ մեկը նշեց սատանային մեր մոտ:

Ի՞նչն է ինձ հետաքրքրում: - փնթփնթաց, ձգվեց, կողքին պառկած գնչուհին,- եթե հիշեր բոլոր հարազատներին։

Բայց նա այնքան բարձր բղավեց, կարծես նրան ջախջախում էին։

Երբեք չգիտես, թե ինչ չի պառկի մարդը արթուն:

Ձեր կամքը, գոնե պետք է նայել; և մարիր կրակը։

Մեկ այլ գնչու, ինքն իրեն քրթմնջալով, ոտքի կանգնեց, երկու անգամ լուսավորվեց կայծերով, ինչպես կայծակը, շրթունքներով վառեց ցողունը և ձեռքերին կագանով սովորական փոքրիկ ռուսական լամպը, որը բաղկացած էր ոչխարի մսով լցված կոտրված բեկորից: չաղ, ճամփա ընկած, ճանապարհը լուսավորող.

Կանգ առեք ինչ-որ բան կա; փայլիր այստեղ!

Այստեղ նրանց մոտ ուղարկեցին ևս մի քանի հոգու։

Ի՞նչ է սուտը, Վլաս:

Այսպիսով, կարծես երկու հոգի լինեին. մեկը վերեւում, մյուսը ներքեւում; Նրանցից ո՞ր մեկն է, ես նույնիսկ չեմ ճանաչում:

Իսկ ո՞վ է վերևում:

Դե, սա հենց այն է, ինչ սատանան է:

Ընդհանուր ծիծաղը արթնացրեց գրեթե ամբողջ փողոցը։

Բաբան բարձրացավ մի մարդու վրա. Դե, դա ճիշտ է, այս կինը գիտի, թե ինչպես վարել: - ասաց շրջակա ամբոխից մեկը:

Նայեք եղբայրներ. - ասաց մեկ ուրիշը, վերցնելով կաթսայից մի բեկոր, որից միայն մնացած կեսն էր հենվել Չերևիկի գլխին, - ինչ գլխարկ է դրել այս լավ մարդն իր վրա:

Աճող աղմուկն ու ծիծաղը ստիպեցին մեր մահացածներին արթնանալ՝ Սոլոպիին և նրա կնոջը, որոնք անցյալի վախով լի, երկար ժամանակ սարսափահար անշարժ աչքերով նայում էին գնչուների խայտաբղետ դեմքերին. լուսավորված անկայուն լույսով։ և դողալով նրանք թվում էին թզուկների վայրի խմբակի՝ շրջապատված ստորգետնյա թանձր գոլորշով, անկոտրում գիշերվա մթության մեջ։

Ցուր տոբի, պեկ տոբի, սատանինսկ

ուղեցույց!

Փոքրիկ ռուսական կատակերգությունից

Առավոտյան թարմությունը փչեց արթնացած Սորոչինցիների վրա։ Բոլոր ծխնելույզներից ծխի ամպերը շտապեցին դեպի ծագող արևը։ Տոնավաճառը աշխույժ էր. Ոչխարները բթացին, ձիերը լաց եղան. սագերի և առևտրականների աղաղակը նորից թնդաց ամբողջ ճամբարում, և կարմիր մագաղաթի մասին սարսափելի խոսակցությունները, որոնք նման երկչոտություն էին պատճառել մարդկանց մթնշաղի առեղծվածային ժամերին, անհետացան առավոտվա գալուստով։

Հորանջելով ու ձգվելով, Չերևիկը քավորի մոտ նիրհել էր ծղոտե խրճիթի տակ, եզների, ալյուրի ու ցորենի պարկերի արանքում և, կարծես, բնավ ցանկություն չուներ բաժանվելու իր երազանքներից, երբ հանկարծ լսեց մի ձայն այնքան ծանոթ, որքան ձայնը. ծուլության ապաստան – օրհնված վառարան իր խրճիթը կամ հեռավոր ազգականի պանդոկը, որը նրա դռան շեմից տաս քայլից ավելի չէր գտնվում։

Վեր կաց, վեր կաց։ - քնքուշ կինը թխկթխկացրեց նրա ականջում՝ ամբողջ ուժով քաշելով նրա թեւը։

Չերևիկը, պատասխանելու փոխարեն, փչեց այտերը և սկսեց ձեռքերը կախել՝ ընդօրինակելով թմբուկի զարկը։

Խենթ. նա լաց եղավ՝ խուսափելով ձեռքի շարժումից, որով նա համարյա շփեց նրա դեմքը։

Չերևիկը վեր կացավ, մի փոքր տրորեց աչքերը և նայեց շուրջը.

Թշնամի, վերցրու ինձ, եթե, սիրելիս, քո գավաթը ինձ չհայտնվի որպես թմբուկ, որի վրա ես ստիպված էի ծեծել լուսաբացին, ինչպես մոսկվացին, հենց այդ խոզի գավաթները, որոնցից, ինչպես քավորն է ասում ...

Բավական է, հերիք է, որ հիմարություններ աղաչես։ Գնա ծախի բերիր։ Ծիծաղ, իսկապես, մարդկանց. նրանք եկան տոնավաճառ և գոնե մի բուռ կանեփ վաճառեցին ...

Ինչու, ժինկա,- վերցրեց Սոլոպին,- հիմա մեզ վրա կծիծաղեն:

Գնա՛ գնա՛ արդեն ծիծաղում եմ քեզ վրա!

Տեսնում ես, որ ես դեռ չեմ լվացել երեսս,- շարունակեց Չերևիկը հորանջելով ու մեջքը քորելով՝ փորձելով, ի թիվս այլ բաների, ժամանակ շահել իր ծուլության համար։

Այստեղ անպատեհորեն եկավ մաքուր լինելու քմահաճույքը։ Ե՞րբ է դա պատահել ձեզ հետ: Ահա սրբիչ, սրբիր դիմակդ...

Հետո նա բռնեց ինչ-որ բան, որը ծալված էր գնդակի մեջ, և սարսափով շպրտեց այն իրենից. դա մագաղաթի կարմիր բռունցք էր:

Գնա քո գործն արա,- կրկնեց նա՝ իր քաջությունը հավաքելով, ամուսնուն՝ տեսնելով, որ վախը խլել է նրա ոտքերը, և ատամները խփում էին մեկը մյուսի դեմ։

Այժմ կլինի վաճառք! նա ինքն իրեն փնթփնթաց՝ արձակելով ձագը և տանելով նրան հրապարակ։ – Ոչ առանց պատճառի, երբ գնում էի այս անիծյալ տոնավաճառին, սիրտս այնքան ծանրացավ, կարծես ինչ-որ մեկը սատկած կովը բարձեր վրադ, իսկ եզները երկու անգամ շրջվեցին տուն։ Այո, գրեթե դեռ, ինչպես հիմա հիշեցի, երկուշաբթի օրը չգնացինք։ Դե, այս ամենը չարություն է... Անիծյալ սատանան նույնպես անհանգիստ է. նա արդեն առանց մի թևի մագաղաթ կհագներ. այնպես որ ոչ, դուք պետք է լավ մարդկանց հանգիստ չտաք: Եթե, մոտավորապես, ես սատանա լինեի,- ի՞նչ, Աստված մի արասցե,- գիշերները քարշ կտայի անիծյալ լաթերի համար։

Այստեղ մեր Չերևիկի փիլիսոփայությունն ընդհատվեց թանձր ու կոպիտ ձայնով։ Նրա առջև կանգնած էր մի բարձրահասակ գնչուհի։

Ի՞նչ ես վաճառում, բարի մարդ։

Վաճառողը կանգ առավ, ոտքից գլուխ նայեց նրան և հանգիստ հայացքով, առանց կանգ առնելու և սանձը բաց թողնելով, ասաց.

Դուք կարող եք տեսնել, թե ինչ եմ վաճառում:

Գոտիներ. - հարցրեց գնչուն՝ նայելով ձեռքերի սանձին։

Այո՛, թիկնոցներ, եթե միայն ծովախորշը նմանի սալինգի։

Բայց, անիծյալ, հայրենակից, ակնհայտորեն դու նրան ծղոտով կերակրեցիր։

Ծղոտ?

Այստեղ Չերևիկը կամենում էր սանձը քաշել, որպեսզի առաջնորդի իր ձագին և մերկացնի ստի անամոթ նախատինքը, բայց նրա ձեռքը անսովոր հեշտությամբ հարվածեց նրա կզակին։ Նա նայեց, - մեջը կտրված սանձ կար և սանձին կապած - այ, սարսափ: նրա մազերը սարի պես բարձրացան։ - մագաղաթի կարմիր թևի մի կտոր... Թքելով, խաչակնքելով և ձեռքերը կախելով, նա փախավ անսպասելի նվերից և երիտասարդ տղայից ավելի արագ անհետացավ ամբոխի մեջ:

Կյանքիս համար ինձ ծեծել են։
Առած

- Բռնե՛ք։ բռնել նրան! Գոռացին մի քանի տղաներ փողոցի նեղ ծայրում, և Չերևիկը զգաց, որ հանկարծ իրեն բռնեցին ուժեղ ձեռքերով։

Հյուսել այն! սա նա է, ով գողացել է ձագը բարի մարդուց:

Տերը քեզ հետ է։ ինչու ես ինձ հյուսում

Նա հարցնում է! Իսկ ինչո՞ւ էիր այցելած գյուղացուց, Չերևիկ, հաճար գողացել։

Դուք, տղերք, խենթ եք: Որտե՞ղ եք տեսել, որ մարդ իրենից ինչ-որ բան գողանա։

Հին իրեր! հին իրեր! Ինչո՞ւ ամբողջ ուժով վազեցիր, կարծես սատանան ինքը հետապնդում էր քեզ։

Կամա, թե ակամա կվազեք, երբ սատանայական հագուստը...

Հեյ աղավնի! խաբել ուրիշներին դրանով; Գնահատողից էլ կստանաք մարդկանց սատանայությամբ չվախեցնելու համար։

Բռնե՛ք բռնել նրան! Փողոցի մյուս ծայրից ճիչ լսվեց. -Ահա՛ նա, ահա՛ փախածը։

Եվ մեր կնքահայրը հայտնվեց մեր Չերևիկի աչքի առաջ՝ ամենախղճուկ վիճակում, ձեռքերը ետ դրած՝ մի քանի տղաների գլխավորությամբ։

Հրաշքներ սկսվեցին,- ասաց նրանցից մեկը։ -Կլսե՞ս, թե ինչ է պատմում այս խարդախը, ով գող տեսնելու համար միայն պետք է երեսին նայի; երբ սկսեցին հարցնել, թե ինչու է նա խելագարի պես վազում, նա, ասում է, հասավ գրպանը ծխախոտ հոտ քաշելու և թավլինկայի փոխարեն հանեց անիծված մագաղաթի մի կտոր, որից կարմիր կրակ էր բռնկվում, և նա. Աստված մի արասցե, ոտքեր։

Էգե-գե-գե! Այո՛, երկու թռչուններն էլ նույն բնից են։ Հյուսել երկուսն էլ միասին!

«Չիմ, լավ մարդիկ, ուրեմն ես մեղավոր եղե՞լ եմ:
Ինչի՞ համար ես փնթփնթում։ - ասում է մեր նեբորակը: -
Ինչո՞ւ ես այդպես մտածում իմ մասին։
Ինչի՞ համար, ինչի՞ համար։ - ասելով դա, ցած իջեցնելով պատիոկին,
Կողքերից կառչած տաք սալիկների պատիոկներ:
Արտեմովսկի-Գուլակ, «Պանիր այդ շանը»

-Գուցե, փաստորեն, քավոր, ինչ-որ բան վերցրե՞լ եք: հարցրեց Չերևիկը, կապկպած, կնքահոր հետ միասին, ծղոտե յատակի տակ։

Եվ դու այնտեղ ես, կնքահայր: Որպեսզի կարողանամ ձեռքերս և ոտքերս հանգստացնել, եթե երբևէ որևէ բան գողացել եմ, բացառությամբ թերևս մորիցս թթվասերով պելմենի անջատումից, և նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ես մոտ տասը տարեկան էի։

Ինչո՞ւ, քավոր, այդպես հարձակվել մեզ վրա։ Ուրիշ ոչինչ ձեզ համար; քեզ մեղադրում են, թեկուզ ուրիշից գողանալու համար. բայց ինչո՞ւ ես՝ դժբախտ մարդս, պետք է ստանամ այդպիսի անբարյացակամ զրպարտություն՝ իբր ինքն իրենից ձի է գողացել։ Երևում է, որ մեզ՝ կնքահայր, ընտանիքում արդեն գրել են, որ երջանկություն չունենանք։

Վա՜յ մեզ խեղճ որբերին։

Այդ ժամանակ երկու զարմիկները սկսեցին անզուսպ հեկեկալ։

Ի՞նչ է պատահել քեզ, Սոլոպիյ։ - ասաց Գրիցկոն, ով այդ ժամանակ ներս մտավ։ -Ո՞վ է քեզ կապել:

ԲԱՅՑ Գոլոպուպենկո, Գոլոպպենկո: - գոռաց, հիացած, Սոլոպի: -Ահա, քավոր, սա այն է, որի մասին ես քեզ պատմել եմ։ Էհ, բռնիր Աստված, սպանիր ինձ այս վայրում, եթե դու չչորացրիր իմ առջև քո գլխի չափ մի փոքր կուխոլ և գոնե մեկ անգամ խոժոռվեցիր։

Ինչո՞ւ, քավոր, դու չհարգեցիր այդպիսի փառահեղ տղային։

Այսպիսով, ինչպես տեսնում եք, - շարունակեց Չերևիկը, դառնալով Գրիցկին, - Աստված պատժեց, ըստ երևույթին, ձեր դեմ մեղք գործելու համար: Ներիր ինձ, բարի մարդ: Աստծով, ես ուրախ կլինեմ ամեն ինչ անել քեզ համար... Բայց դու ի՞նչ ես պատվիրում: Սատանան պառավի մեջ է։

Ես վրեժխնդիր չեմ, Սոլոպիյ։ Եթե ​​ուզում ես, ես քեզ կազատեմ։ - Այստեղ նա աչքով արեց տղաներին, և նույն նրանք, ովքեր նրան հսկում էին, շտապեցին արձակել նրանց կապը։ - Դրա համար, և դու անում ես այնպես, ինչպես պետք է. հարսանիք: -Հա, ու կխնճանանք, որ մի ամբողջ տարի հոփակից ոտքերը ցավեն։

Դաբրե՜ լավից! - ասաց Սոլոպին, ձեռքերը ծափ տալով: -Այո, ես հիմա այնքան զվարթ դարձա, կարծես իմ հին մոսկվացիները տարել էին։ Բայց ինչ մտածել. սազում է, թե ոչ, այսօր հարսանիք է և ավարտվում է ջրի մեջ:

- Նայիր, Սոլոպի, մեկ ժամից ես քեզ հետ կլինեմ; հիմա գնա տուն. այնտեղ քեզ են սպասում քո ծովի ու ցորենի գնորդները։

Ինչպես! գտե՞լ ես ձագին

Գտնվել է

Չերևիկը ուրախությունից անշարժացավ՝ նայելով հեռացող Գրիցկոյին։

Ի՞նչ, Գրիցկո, մենք մեր գործը վատ արեցինք։ - շտապեց տղային բարձրահասակ գնչուն: -Հիմա եզներն իմն են?

Քո՜ քոնը

Մի կռվիր, մոտինկո, մի կռվիր,
Ներդրեք ձեր կոշիկները կարմիր chobitki:
Ոտնահարեք թշնամիներին
Պիդ ոտքեր;
Հեկեկեք ձեր պոդկիվկին
Նրանք դղրդացին։
Հեկեկեք ձեր թշնամիներին
Մովչալի՜
հարսանեկան երգ

Իր գեղեցիկ կզակը արմունկին հենած՝ մտածեց Պարասկան՝ մենակ նստելով խրճիթում։ Բազմաթիվ երազանքներ պտտվեցին շիկահեր գլխի շուրջ: Երբեմն հանկարծ մի թեթև ժպիտ դիպչում էր նրա կարմիր շրթունքներին, և ինչ-որ ուրախ զգացում բարձրացնում էր նրա մուգ հոնքերը, և երբեմն նորից խոհունության ամպը իջեցնում էր դրանք նրա վառ շագանակագույն աչքերի վրա: «Դե, իսկ եթե նրա ասածը չիրականանա։ — շշնջաց նա կասկածի մթնոլորտով։ -Դե, եթե ինձ չտան? եթե... Ոչ, ոչ; դա չի լինի! Խորթ մայրն անում է այն, ինչ ցանկանում է. չե՞մ կարող անել այն, ինչ ուզում եմ: Համառությունն ինձ բավական է։ Ինչքան լավն է նա։ որքա՜ն հրաշալի են վառվում նրա սև աչքերը։ ինչպես սիրում է, ասում է՝ Պարասյա, սիրելիս։ ինչպես սպիտակ մագաղաթը կպցրեց նրան: Երանի ավելի լուսավոր գոտի լիներ... թող լինի, սակայն, ես նրան կասեմ, թե ինչպես ենք մենք անցնում նոր խրճիթում ապրելու։ Առանց ուրախության չեմ մտածի,- շարունակեց նա՝ իր ծոցից հանելով տոնավաճառում իր կողմից գնված կարմիր թղթով փակցված փոքրիկ հայելին և թաքուն հաճույքով նայելով դրան,- ինչպես ես այդ ժամանակ ինչ-որ տեղ կհանդիպեմ նրան: Ես կխոնարհվեմ, նույնիսկ եթե նա ինքն իրեն ճաքի։ Ո՛չ, խորթ մայր, դադարիր ծեծել քո խորթ աղջկան։ Ավելի շուտ, քան ավազը բարձրանա քարի վրա, և կաղնին ուռենու պես կռանա ջրի մեջ, քան ես կռանամ քո առջև։ Այո, ես մոռացել եմ ... թույլ տվեք փորձել գլխարկ, նույնիսկ խորթ մայր, ինչ-որ կերպ ստիպված կլինեմ: Այնուհետև նա վեր կացավ՝ ձեռքերում հայելին բռնած, և գլուխը դեպի այն թեքելով, դողդոջուն շրջեց խրճիթի շուրջը, կարծես վախենալով ընկնելուց, իր տակ հատակի փոխարեն տեսավ մի առաստաղ, որի տակ տախտակ էր դրված, որից Քահանան վերջերս ընկել էր, և դարակները պատված էին կաթսաներով։ «Ի՞նչ եմ ես, իրոք, երեխայի նման», - բացականչեց նա ծիծաղելով, - ես վախենում եմ ոտք դնել: Եվ նա սկսեց դոփել իր ոտքերը, ավելի համարձակ. վերջապես ձախ ձեռքնա սուզվեց և հանգստացավ կողքի վրա, և նա գնաց պարելու՝ թխկացնելով իր պայտերը, բռնելով հայելին իր առջև և երգելով իր սիրելի երգը.

Փոքրիկ կանաչ բարվինոչկա, Creep low! Իսկ դու, սիրելիս, թխամորթ, մոտիկից կծկվի՛ր։

Փոքրիկ կանաչ բարվինոչկա, ներքևում կաղամբով ապուր մշակեք! Իսկ նրանք, սիրելիս, սև սափրված, Մոտեցե՛ք։

Չերևիկը այդ պահին նայեց դռանը և տեսնելով հայելու առաջ պարող դստերը՝ կանգ առավ։ Նա երկար նայեց՝ ծիծաղելով աղջկա աննախադեպ քմահաճույքի վրա, որը մտքերի մեջ կորած, կարծես ոչինչ չէր նկատում. բայց երբ նա լսեց երգի ծանոթ ձայները, նրա երակները սկսեցին շարժվել. հպարտորեն ակիմբոն, նա առաջ անցավ և ճամփա ընկավ՝ մոռանալով իր բոլոր արարքները։ Կնքահոր բարձր ծիծաղը ստիպեց երկուսին էլ թրթռալ։

Դա լավ է, հայրիկն ու դուստրն իրենք են այստեղ հարսանիք սկսել: Շո՛ւտ գնա, փեսան եկել է։

ժամը վերջին խոսքըՊարասկան վառվեց ավելի պայծառ, քան կարմիր ժապավենը, որը կապում էր նրա գլուխը, և նրա անզգույշ հայրը հիշեց, թե ինչու էր նա եկել։

Դե, դուստր! շուտ գնանք! Խիվրյան, ուրախանալով, որ ես վաճառել եմ ձագը, փախավ,- ասաց նա՝ երկչոտ շուրջը նայելով,- վազեց իր համար պլախտ և ամեն տեսակ քուրձ գնելու, այնպես որ պետք է ամեն ինչ ավարտին հասցնել մինչև նրա գալը:

Հենց որ Պարասկան հատել էր խրճիթի շեմը, նա իրեն զգաց սպիտակ վերարկուով մի տղայի գրկում, որը մարդկանց հետ նրան սպասում էր փողոցում։

Աստված օրհնի! - ձեռքերը ծալելով ասաց Չերևիկը։ -Թող ապրեն ինչպես ծաղկեպսակներ հյուսեն։

Այնուհետև մարդկանց մեջ աղմուկ բարձրացավ.

Ես ավելի լավ է կոտրել, քան թույլ տալ, որ դա տեղի ունենա: - գոռաց հարճը Սոլոպիան, որին, սակայն, մարդկանց ամբոխը ծիծաղից հեռու հրեց։

Մի՛ զայրացիր, մի՛ զայրացիր, բիձա՛կ: - սառնասրտորեն ասաց Չերևիկը, տեսնելով, որ մի զույգ հաստափոր գնչուհիներ բռնել են նրա ձեռքերը, - արվածն արված է. Ես չեմ սիրում փոփոխություն!

Ոչ Ո՛չ։ սա չի լինի! բղավեց Խիվրյան, բայց ոչ ոք չլսեց նրան. մի քանի զույգ շրջապատել են նոր զույգին և նրա շուրջն անթափանց պարի պատ են կազմել:

Տարօրինակ, անբացատրելի զգացողություն կտիրեր դիտողին՝ տեսնելով, թե ինչպես երաժշտի աղեղով մեկ հարվածից, տնամերձ մատյանում, երկար ոլորված բեղերով, ամեն ինչ, կամա թե ոչ, վերածվեց միասնության և անցավ ներդաշնակության։ . Մարդիկ, որոնց մռայլ դեմքերին, կարծես, ժպիտը մեկ դար չէր սայթաքում, ոտքերով դոփում ու ուսերը դողում։ Ամեն ինչ շտապեց: Ամեն ինչ պարում էր: Բայց ավելի տարօրինակ, դեռ ավելի անբացատրելի մի զգացում կարթնանար հոգու խորքում՝ տեսնելով պառավ կանանց, որոնց խեղճ դեմքերի վրա տարածվում էր գերեզմանի անտարբերությունը՝ խռովելով նոր, ծիծաղող, կենդանի մարդու միջև։ Անզգույշ. նույնիսկ առանց մանկական ուրախության, առանց կարեկցանքի կայծի, որը միայն հարբեցողությունը, ինչպես իր անշունչ ավտոմատի մեխանիկը, ստիպում է մարդուն նման բան անել, նրանք կամացուկ օրորում էին իրենց թմբիր գլուխները, պարելով ուրախ մարդկանց հետևից, նույնիսկ չշրջելով իրենց աչքերը. երիտասարդ զույգին.

Որոտ, ծիծաղ, երգեր ավելի ու ավելի հանդարտ էին լսվում։ Աղեղը մեռնում էր, թուլանում ու կորցնում անորոշ ձայները օդի դատարկության մեջ։ Ինչ-որ տեղ դեռ լսվում էր կարկուտի ձայն, ինչ-որ բան հեռավոր ծովի խշշոցի նման, և շուտով ամեն ինչ դատարկվեց ու խլացավ։

Մի՞թե այնպես չէ, որ ուրախությունը՝ գեղեցիկ ու անկայուն հյուրը, թռչում է մեզանից, և իզուր է միայնակ հնչյունը մտածում ուրախություն արտահայտելու համար։ Իր իսկ արձագանքում նա արդեն լսում է տխրությունն ու անապատը, իսկ դիմոն լսում է նրան։ Մի՞թե այնպես չէ, որ փոթորկոտ ու ազատ երիտասարդության ջահել ընկերները հերթով, հերթով մոլորվում են աշխարհում և վերջապես լքում իրենց հին եղբայրներից մեկին։ Ձանձրացրե՛ք ձախ! Եվ սիրտը դառնում է ծանր ու տխուր, և ոչինչ չի կարող օգնել նրան:

Նկարազարդումներ՝ I.E. Խրաբրովա. Ն.Վ. Գոգոլը. Սորոչինսկայա տոնավաճառ. - 4-րդ հրատարակություն. - A.F. Marx-ի հրատարակություն 1903 թ.

  • Մաս 1. Նախաբան
  • Երեկո Իվան Կուպալայի նախօրեին

«Սորոչինսկու տոնավաճառը» Ն.Վ. Գոգոլի «Երեկոներ Դիկանկայի մոտ գտնվող ֆերմայում» հայտնի հավաքածուի առաջին պատմվածքն է։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 1 - ամփոփում

Ամառային մի օր, Գոգոլի կողմից գեղատեսիլ պատկերված շքեղ ուկրաինական բնության մեջ (տես նկարագրության տեքստը), վաճառականների սայլերը գնում են Սորոչինսկու տոնավաճառ: Այնտեղ է գնում նաև գյուղացի Սոլոպի Չերևիկը, որին պետք է վաճառի տասը պարկ ցորեն և մի ծեր ծովակ։ Բազմաթիվ մարդիկ, որոնց հանդիպում են, Չերևիկի հետ հասնելով, հանում են գլխարկներն ու խոնարհվում։ Նման ընկերասիրության պատճառը նրա սայլին նստած 18-ամյա մի աղջիկ՝ սևահեր գեղեցկուհի Պարասկն է։ Չերևիկի սայլի տեսքը, սակայն, մեծապես փչացնում է խորթ մայրը` Խավրոնյան (Խիվրյա), որը նստած է Պարասկայի կողքին, մի կնճռոտ, գարշելի կնոջ, ով իր ամուսնուն կրնկի տակ է պահում:

Փսյոլ գետի վրայով սայլը տեղափոխելիս Պարասկան հանկարծ լսում է բացականչություն. «Այ, այո, օրիորդ»: Նայելով շուրջը, նա տեսնում է, որ այս խոսքերն արտասանել է կրակոտ աչքերով մի գեղեցիկ տղա (տղա), որը կանգնած էր ընկերների ամբոխի մեջ: Չերևիկի դստերը գովելով՝ այս ուրախ ընկերուհին իր խորթ մորն անմիջապես անվանում է «հարյուրամյա կախարդ»։ Խավրոնյան նրա վրա բաց է թողնում քառակուսի չարաշահման վագոնային հոսքերի գագաթից։ Պատանին ի պատասխան, ընդհանուր ծիծաղով, տեղին մի կտոր կեղտ է նետում նրա վրա։

«Սորոչինսկի տոնավաճառ». Երաժշտական, 2004 թ

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 2 - ամփոփում

Կանգ առնելով կնքահոր մոտ՝ Սոլոպի Չերևիկը դստեր հետ թափառում է մարդաշատ Սորոչինսկայա տոնավաճառում՝ փնտրելով, թե որտեղ վաճառել ցորեն և ցորեն։ Հանկարծ Պարասկային քաշում է վերնաշապիկի թևի հետևից այն նույն տղան՝ պայծառ աչքերով, որին նա հանդիպեց կամրջի վրա: Աղջկա հետ սիրո մասին քաղցր ելույթներ է ունենում.

Գոգոլը. Սորոչինսկայա տոնավաճառ. աուդիոգիրք

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 3 - ամփոփում

Մինչդեռ Չերևիկը շեղվում է ցորենի մասին երկու անծանոթների միջև լսած զրույցից։ Նրանցից մեկն ասում է, որ բարի առևտրին սպասելու բան չկա. դրան խանգարում է Սորոչինսկայա տոնավաճառի եզրին գտնվող հին գոմի մեջ նստած չար ոգին։ Անցնելով այս գոմի կողքով՝ մարդիկ տեսնում են, թե ինչպես է ահավոր մռնչացող խոզի մռութը բացվում նրա դռան պատուհանում։ Աստված չանի, նորից հայտնվի կարմիր ոլորան!

Սոլոփին չի լսում պատմությունը, թե ինչ տեսակի կարմիր ոլորան (կաֆտան) է։ Նա հանկարծ նկատում է, որ դուստրը գրկել է գեղեցիկ տղայի։ Չերևիկը նախ ուզում է ընդհատել այս հանդիպումը, որը չափազանց կրքոտ ընթացք է ստացել։ Բայց տղան իրեն հայտարարում է իր մտերիմ ընկերոջ՝ Գոլոպուպենկոյի որդին և նրան հրավիրում է Սորոչինսկու տոնավաճառում հայտնի մի պանդոկ, որը ղեկավարում է մի հրեա կին։ Տեսնելով, թե ինչպես է պատանին խիզախորեն, առանց ծամածռության, մի մեծ գավաթ օղի քամում, Սոլոպիին տոգորվում է նրա հանդեպ հարգանքով։ Մանրակրկիտ հարբած լինելով, նա համաձայնում է Պարսկային մի տղայի հետ ամուսնացնելու խնդրանքին:

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 4 - ամփոփում

Տուն վերադառնալով՝ Չերևիկը կնոջը՝ Խիվրային, ասում է, որ աղաչել է դստերը։ Իմանալով, որ ապագա փեսան նույն տղան է, ով իրեն ծածկել է կամրջի վրա գոմաղբով, Խավրոնյան փորձում է բռնել Սոլոպիի մազերից։ Չերևիկը ափսոսանքով հասկանում է, որ «պետք է հրաժարվել լավ մարդուց» և Փարասկայի համար այլ հայցվոր փնտրել։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 5 - ամփոփում

Չերևիկից մերժում ստանալով՝ Գրիցկոն (այդպես է կոչվում կրակոտ աչքերով տղան) երեկոյան տխուր նստում է Սորոչինսկու տոնավաճառի մեջտեղում։ Իմանալով իր վշտի պատճառի մասին՝ Գրիցկոյից եզներ վաճառող գնչուհին խոստանում է, որ Չերևիկը կտա Պարասկան։ Փոխարենը տղան պետք է էժան գնով վաճառի եզները։ Գրիցկոն սկզբում չի հավատում գնչուն, բայց նայելով նրա կաուստիկ, խորամանկ ֆիզիոգոմիային, նրա աչքերին, որոնցում խարդախ ձեռնարկություններն ու մտադրությունները կայծակի պես փոխվում են, ծեծում է նրա ձեռքերին։

Գոգոլ «Սորոչինսկի տոնավաճառ», գլուխ 6 - ամփոփում

Չերևիկը գողերի վախից գնում է քավորի հետ գիշերելու վագոնների տակ։ Նրա կինը՝ Խիվրյան, օգտվելով այն հանգամանքից, որ «հիմարը չկա», ընդունում է քահանա Աֆանասի Իվանովիչին։ Պոպովիչը, երբ փորձում է բարձրանալ եղինջի ցանկապատի վրայով, ընկնում է «օձանման եղինջի խոտի» թավուտի մեջ։ Մխիթարելով անճոռնի պարոնին, Խիվրյան խրճիթում նրան հյուրասիրում է պելմենիներով ու պելմենիներով։ Պոպովիչը շուտով սկսում է մուրալ ուտելիք, որը «ավելի քաղցր կլինի»՝ Խավրոնյայի սիրո համար։ Բայց հաճելի հանդիպման հենց գագաթնակետին մոտ դռան ուժեղ թակոց է լսվում. Չերևիկը և նրա կնքահայրը անսպասելիորեն վերադարձան տուն։ Խիվրյան շտապ թաքցնում է իր սիրելիին առաստաղի տակ դրված տախտակների վրա ու վազում բացելու այն։

Գոգոլ «Սորոչինսկի տոնավաճառ», գլուխ 7 - ամփոփում

Սոլոպին և կնքահայրը վերադարձան, քանի որ նրանց սարսափելի էր թվում գիշերը Սորոչինսկայա տոնավաճառում անցկացնելը. կարմիր մագաղաթներ. Խիվրյան, անհանգիստ նայելով առաստաղի տակ գտնվող տախտակներին, նստեցնում է ամուսնուն և նրա ուղեկիցներին սեղանի մոտ։ Թեթև օղին օգտագործելով՝ Չերևիկայի կնքահայրը սկսում է բացատրել, թե ինչ կարմիր մագաղաթի մասին է խոսքը։

Մի անգամ դժոխքից վռնդեցին մեկ սատանային: Իր եղջյուրները գլխարկի տակ թաքցնելով, իսկ ձեռքերի ճանկերը՝ ձեռնոցների տակ՝ այս անմաքուրը սովորություն ձեռք բերեց խմել Սորոչինսկի պանդոկում։ Գետնին հարբելով՝ նա իր կարմիր մագաղաթը (կաֆտան) գրավադրեց պանդոկի տիրոջը՝ հրեայի մոտ։ Գրավի ժամկետը որոշվեց մեկ տարի, բայց հրեան, տեսնելով, որ գրավատուն ինչ-որ տեղ անհետացել է, չսպասեց հատկացված ժամանակին և շահագրգռված լինելով, մատյանը հինգ չերվոնեցով վաճառեց անցնող թավայի վրա։ Բայց մեկ տարի անց սատանան եկավ կարմիր մագաղաթի համար: Հրեան ձեւացնում էր, թե չի ճանաչում նրան, բայց նույնիսկ մագաղաթը չտեսավ։ Անմաքուր մարդը հեռացավ, բայց գիշերը երկար ոտքերով խոզերը բարձրացան հրեայի տան պատուհանների մեջ և մտրակներով վերաբերվեցին խաբեբաին: Այդ ժամանակից մագաղաթը մի քանի անգամ վերավաճառվել է և դժբախտություն է բերել բոլոր տերերին: Նրանցից վերջինը՝ մի գյուղացի, ով նավթ էր վաճառում, հասկանալով, որ մագաղաթի պատճառով ոչինչ չի կարող վաճառել, կացնով կտրատեց այն և ցրեց Սորոչինսկի տոնավաճառի շուրջը։ Այդ ժամանակից ի վեր, տոնավաճառի ժամանակ, խոզի դեմքով սատանան քայլում է և փնտրում է մագաղաթի կտորներ։ Նա արդեն գտել էր բոլորին, բացի ձախ թեւից։ Նրա տեսքը տարբեր դժբախտություններ է առաջացնում Սորոչինսկայա տոնավաճառում ...

Կնքահոր պատմությունը վախի մեջ է դնում ուրիշներին և հանկարծակի ընդհատվում է սարսափելի դեպքով։ Խրճիթի պատուհաններից մեկը, որտեղ նստած են ունկնդիրները, հանկարծակի նոկաուտ են անում, և դրա մեջ բացահայտվում է մի սարսափելի խոզի գավաթ։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 8 - ամփոփում

Տանը խուճապ ու ճիչեր են բարձրանում։ Պոպովիչը որոտով ու ճաքով ընկնում է առաստաղի տակից հատակ։ Նրա անսպասելի տեսքն ավելացնում է վախն ու իրարանցումը։ Չերևիկը, որը գլխարկի փոխարեն կաթսա էր դրել, բղավեց. Խենթ! - շտապում է փողոց և վազում այնքան ժամանակ, մինչև ուժասպառ ընկնում է գետնին, զգալով, որ ուրիշ ծանր բան է ընկնում իր վրա ...

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 9 - ամփոփում

Ճիչերը արթնացնում են փողոցում քնած գնչուներին։ Մի թաս շողալով՝ գնում են տեսնելու, թե ով է այնտեղ սատանային հիշում։ Ընդհանուր ծիծաղով բոլորը բացում են մի տարօրինակ տեսարան, թե ինչպես է Չերևիկը պառկած՝ պառկած գլխին, իսկ Խիվրին փռված է նրա վրա։ Կարծես նա պատրաստվում էր նստել ամուսնու վրա։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 10 - ամփոփում

Չերևիկը և Խիվրյան մնացած գիշերն անցկացնում են իրենց կնքահոր գոմում։ Հաջորդ առավոտ Խավրոնյան արթնացնում է ամուսնուն՝ հորդորելով նրան տանել ձագին դեպի Սորոչինսկայա տոնավաճառ, որն արդեն եռում է։ Սոլոպիյը ցանկանում է լվանալ: Խիվրյան սրբիչի փոխարեն նրան տալիս է առաջին լաթը, որը գալիս է և սարսափած դեն է նետում. կարմիր մանժետների պտտվում են!

Վախեցած Չերևիկը ինչ-որ կերպ տանում է ձիուն և նրա հետ գնում տոնավաճառ, ոչ թե իր առևտրից թեյ: Ճանապարհին նրան կանգնեցնում է մի բարձրահասակ գնչու՝ հարցնելով, թե ինչ է վաճառում։ «Ձեզ չե՞ք տեսնում»: - պատասխանում է Սոլոպին, բայց շրջվելով նկատում է՝ ծով չկա։ Նրա ձեռքում կա մեկ սանձ, որին կապում են մագաղաթի կարմիր թեւը։ Սարսափած Սոլոփին շտապում է վազել «մի երիտասարդ տղայից ավելի արագ»։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 11 - ամփոփում

Մի քանի տղաներ բռնում են Սոլոպիին, գոռալով, որ նա գող է, ով գողացել է հաճարը այցելող գյուղացի Չերևիկից: «Որտե՞ղ եք տեսել, որ մարդ իրենից ինչ-որ բան գողանա»: - Սոլոպիյը փորձում է արդարանալ: Բայց տղաները, ոչինչ չլսելով, կապում են նրան։ Կապված-կապված Չերևիկին անմիջապես ներս են բերում. պարզվում է, որ նա նույնպես ժանտախտի պես վազել է տոնավաճառի շուրջը, ծխախոտը հոտ քաշելուց հետո, փոխարենը գրպանից հանել է կարմիր մագաղաթի մի կտոր։ Երկու գերեվարվածներին էլ տեղափոխում են շինություն։

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 12 - ամփոփում

Գրիցկո Գոլոպուպենկոն, իբր պատահաբար, մտնում է գաղտնարանը, որտեղ Չերևիկը և նրա կնքահայրը կապված են և լաց են լինում։ Տեսնելով Սոլոպիին՝ նա անմիջապես կամավոր դիմում է նրան օգնելու, բայց առաջ է քաշում իր պայմանը՝ Պարասկան ամուսնացնել նրա հետ։ Չերևիկը ուրախությամբ համաձայնում է. Գրիցկոն թարթում է այն տղաներին, ովքեր Սոլոպիին կապել են կնքահոր հետ, և նրանք երկուսին էլ արձակում են։ Պարզվում է, որ Չերևիկի ձագն էլ է հայտնաբերվել՝ նա արդեն տանն է։

Գնչուն, ով Չերևիկի հեռանալուց հետո մոտեցավ Գրիցկոյին, հարցրեց. «Դե, մեր գործն արե՞լ ենք։ Արդյո՞ք եզները հիմա իմն են։ «Ձեր! Քո՜ Գրիցկոն ուրախությամբ հաստատում է.

Գոգոլի «Սորոչինսկու տոնավաճառ», գլուխ 13 - ամփոփում

Պարասկան, տանը նստած, նայում է հայելուն ու հիշում Գրիցկոյի հետ հանդիպումը, ով հմայել է իրեն։ Փորձելով հանդերձանքները՝ նա սկսում է պարել հայելու առջև և երգ է երգում սիրո մասին։ Խրճիթ մտած Չերևիկը սկսում է պարել դստեր հետ, իսկ կնքահայրը հայտարարում է, որ փեսան եկել է, և հիմա կսկսվի հարսանիքը։ Վազելով եկած Խիվրյան, ձեռքերը թափահարելով, փորձում է խանգարել ընդհանուր տոնակատարությանը, բայց նրան ետ են մղում մի երկու թունդ գնչուներ։

Գոգոլն ավարտում է Սորոչինսկայա տոնավաճառը աղմկոտ հարսանեկան խնջույքի նկարագրությամբ: Սակայն հենց վերջում նա ցավալի տխրության շունչ է ավելացնում այս զվարթ պատկերին՝ հակիրճ նշելով, որ աշխարհում ամեն ինչ անցողիկ է, որ ուրախությունը, երիտասարդությունը և բուն կյանքը անխուսափելիորեն վերջանալու են: Պայծառ, արևոտ «Սորոչինսկու տոնավաճառի» այս կարճ վերջնական ակորդը կհնչի Գոգոլի հետագա աշխատանքի ընթացքում՝ տարիների ընթացքում ավելի ուժեղանալով: