Englesko-ruski prijevod KING
transkripcija, transkripcija: [ kɪŋ ]
1) kralj; car; monarh okruniti, proglasiti nekoga kralj - okruniti nekoga u kraljevstvo svrgnuti, svrgnuti kralja s prijestolja ≈ svrgnuti kralja nazdraviti kralju ≈ piti u zdravlje kralja despotski kralj ≈ despot kralj jak kralj ≈ jak kralj, jak tantijema slab kralj - slab kralj, slaba kraljevska vlast a king abdicates (a throne) - kralj se odriče prijestolja a king mounts a throne - kralj sjedi na prijestolju Kraljev govor
2) (Kralj) Bog Sin: Krist, bog
3) trans. a) gospodaru, gospodaru, kralju U dvorani gorskog kralja. ≈ U spilji planinskog kralja (pjesma, glazba E. Griega) kralj zvijeri ≈ kralj zvijeri, lav, kralj ptica ≈ kralj ptica, orao b) kralj, magnat, planinski kralj ≈ šef rudnika d) odnosi se nekim personificiranim predmetima kralj dana ≈ sunce kralj metala ≈ zlato kralj užasa ≈ smrt
4) a) šah; kart. kralj mat kralju ≈ mat kralju Kralj "s gambit ≈ kraljev gambit King" s pješak ≈ kraljevski pješak
5) bot. glavna stabljika
1) vladati, vladati Syn: vladati 2., vladati
2) učiniti kraljem
3) rijetko. ponašati se kao kralj; zapovjediti zavladati nad nekim zapovijedati, zapovijedati nekome.
kralj - engleski kralj Engleske - zakonit * zakonit kralj - govor K. kraljev govor s prijestolja (na otvaranju i zatvaranju parlamentarne sjednice) - okruniti * kruniti - proglasiti * proglasiti kraljem monarh, kralj - K. of Kings kralj kraljeva - K. David (biblicizam) kralj David - K. of Heaven (religija) kralj neba kralj, gospodar, vladar, gospodar - * od zvijeri, kralj od zvijeri, lav - * od ptica kralj od ptice, orao - K. terora smrt - Voltaire, neokrunjeni * svog doba Voltaire, vladar misli svoga vremena glava, vođa (u nekom području) - a * slikara glava umjetnika kralj, magnat (šah) (karta) kralj - * "s pješak kraljevski pješak - ček na *! ček (kralju)! - čekirati *, staviti * u šah matirati kralja - matirati * mat kralja - * of tref kralj od trefova kralj (u dami) (botanika) glavna stabljika (rijetko) zdravica za kraljevo zdravlje (rijetko) najbolji, najviši stupanj (of smth.) (K.) king of arms (construction) srednji rafter (marine) centralni kaljužni stupovi; cargo half-jarbol > K. Baby idol (cijele) obitelji, obiteljski bog (djeteta) > K."ov glasnik diplomatski kurir > *"s slike (kolokvijalno) poštanske marke > *"s šiling (povijesna) naknada plaća regrut regrutu > da uzme * "s šiling (povijesno) Vojna služba> Opsjednutost glavom K. Charlesa, subjekt ludila; hir > *' zvijeri heraldičke životinje (na kraljevski grb) > *'s weather beautiful weather > *'s bad baint potencijalni vojnik, beskoristan vojnik > * šalje svoju kočiju kralj šalje svoju kočiju (zatvorske kočije) > K.”-jeva klupa, K.”-jeva nagrada , K. "s Pipe, K."s mir, pogledajte članke za odgovarajuće riječi (rijetko) vladati, vladati (rijetko) ponašati se kao kralj; igrati kralja - to * it ove smb. (kolokvijalno) zapovijedati smb. (rijetko) učiniti kraljem
kralj ponašati se kao kralj; naredba; to king it (over smb.) zapovijedati (ili zapovijedati) (smb.) ~ kralj (u damama) ~ šah, karte. kralj ~ kralj, magnat; željeznički kralj car; monarh; Kraljev govor kraljev prijestolni govor ~ upravljati, vladati
kralj ponašati se kao kralj; naredba; zavladati (nad nečim)
King of Arms Kralj oružja
~ trans. kralj, vladar; kralj zvijeri; kralj metala zlato
~ trans. kralj, vladar; kralj zvijeri; kralj metala zlato
Kraljeva klupa dvor kraljeve klupe; Kings Bench Division
~ for a day = halifa na sat; Kings messenger diplomatski kurir; kraljevi kaput vojna uniforma
~ bot. glavna stabljika (biljke); engleski engleski književni engleski; the Kings mir javni red
~ for a day = halifa na sat; Kings messenger diplomatski kurir; kraljevi kaput vojničku uniformu
~ bot. glavna stabljika (biljke); engleski engleski književni engleski; the Kings mir javni red
~ kralj; car; monarh; Kraljev govor
~ kralj, magnat; željeznički kralj
Veliki englesko-ruski rječnik. Veliki englesko-ruski rječnik. 2012
→ Englesko-ruski rječnici → Veliki englesko-ruski rječnik
Više značenja riječi i prijevod KING s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za riječ "KRALJ" u rječnicima.
- KRALJ - I Muški suveren nad nacijom ili teritorijem, višeg ranga od bilo kojeg drugog vladara osim cara. A...
Engleski riječnik Britannica - KRALJ - I. ˈkiŋ imenica (-s ; osim smisla 13a) Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoenglesko, od staroengleskog kyning, …
Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika - KRALJ - - beskraljevski, pril. - bezkraljevstvo, n. kraljevski, pril. /kralj/, n. 1. muški suveren ili …
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik - KRALJ - v. učiniti kraljem, okruniti se kao kralj; vladati kao kralj, vladati kao kralj; ponašati se kao kralj; napravi komad za igru...
Rječnik engleskog jezika- Urednički krevet - KRALJ - imenica glavna figura u igri šaha. 2. kralj imenica krunisani čovjek u igri nacrta. …
Websterov engleski rječnik - KRALJ - kralj, King BrE AmE kɪŋ ▷ kraljevi, King "s kɪŋz ₍ˌ₎ King ˈ George BrE AmE King ˌ James …
Longman engleski rječnik izgovora - KRALJ - / kɪŋ; IME / imenica 1. muški vladar neovisne države koja ima kraljevsku obitelj: the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - KING — I. King, Don BrE AmE (1931.-) američki BOKS PROMOTER (=netko tko dogovara i reklamira boksačke mečeve) poznat po tome što radi...
- KRALJ - kralj W1 /kɪŋ/ BrE AmE imenica [ Jezik: stari engleski ; Podrijetlo: cyning ] 1 . VLADAR čovjek…
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika - KRALJ-n. &v. --n. 1 (kao naslov usu. kralj) muški suveren, esp. nasljedni vladar neovisnog...
Engleski osnovni kolokvijalni vokabular - KRALJ-n. &v. n. 1 (kao naslov usu. kralj) muški suveren, esp. nasljedni vladar neovisnog...
Sažeti Oxfordski engleski rječnik - KRALJ-n. &v. --n. 1. (kao naslov usu. King) muški suveren, esp. nasljedni vladar neovisnog...
Oxfordski engleski rječnik - KING - (kraljevi) Učestalost: Riječ je jedna od 1500 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Kralj je ...
Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike - KRALJ — imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UPISA kruna sb (kao) kralj/kraljica itd. ▪ Godine 1896. Nikola je okrunjen za cara. Kraljevo savjetovanje…
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - KRALJ - [C] - (titula) muškog vladara zemlje, koji drži ovu poziciju zbog svoje kraljevske ...
Cambridge engleski rječnik - KRALJ-n. King Philip king salmon Cole Nat King Frederick the Winter King King Cotton Kraljevski rak Alaskan Kraljevski rak King …
Britannica Concise Encyclopedia - KRALJ-I. kralj popularni nadimak za pjevača Elvisa Presleya koji je prozvan kraljem rocka i …
Oxfordski vodič kroz britansku i američku kulturu Engleski vokabular - KRALJ — "glavni vladar, onaj koji ima vrhovnu vlast nad nacijom, plemenom ili zemljom." - Webster. U Bibliji riječ čini …
Smithov biblijski engleski rječnik - KRALJ - kralj.ogg 1. kıŋ n 1. 1> engleski kralj - engleski kralj zakoniti neokrunjeni kralj - zakoniti neokrunjeni ...
Englesko-rusko-engleski rječnik opći vokabular- Zbirka najboljih rječnika - KRALJ - kralj n. 1) kralj; car; monarh okruniti, proglasiti nekoga kralj - okruniti nekoga u kraljevstvo da svrgne, skine s prijestolja...
Tiger englesko-ruski rječnik - KRALJ - 1. n 1. 1) the King of England - engleski kralj zakonit ~ - zakoniti [neokrunjeni] kralj ...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - Apresyan, Mednikova - KRALJ - 1. kıŋ n 1. 1> engleski kralj - engleski kralj zakoniti neokrunjeni kralj - zakoniti neokrunjeni kralj ...
Veliki novi englesko-ruski rječnik - KRALJ - 1. imenica 1) kralj; car; monarh okruniti, proglasiti nekoga kralj - okruniti nekoga u kraljevstvo da svrgne, skine s prijestolja ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara - KRALJ - 1. imenica 1) kralj; car; monarh okruniti, proglasiti nekoga kralj - okruniti nekoga u kraljevstvo svrgnuti, svrgnuti kralja - ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara - KRALJ - 1) glavna stabljika (biljke) 2) kralj (kod termita) 3) chinook losos (Onchorhynchus tschawytscha). - komplementarni kralj - vrag kralj - ergatoidni kralj - zaljevski kralj - kralj …
Novi englesko-ruski rječnik biologije - KRALJ - 1) glavna stabljika (biljke) 2) kralj (kod termita) 3) chinook losos (Onchorhynchus tschawytscha). - ...
Novi englesko-ruski biološki rječnik - KRALJ - 1._n. 1> kralj; car; monarh - kraljev govor 2> _transl. kralj, vladar - kralj zvijeri - kralj ...
Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje - KRALJ - 1. n. 1. kralj; car; monarh - kraljev govor 2. prev. kralj, vladar - kralj zvijeri - kralj ...
Mullerov englesko-ruski rječnik - krevetno izdanje - KRALJ - 1. imenica 1) kralj; car; monarh okruniti, proglasiti nekoga kralj - okruniti nekoga u kraljevstvo da svrgne, skine s prijestolja ...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - KRALJ - rey (-al, -atu, -ia)
Engleski međujezični rječnik - KRALJ—hari
Englesko-vizajski vokabular - KRALJ - I. biografsko ime Ernest Joseph 1878-1956 američki admiral, II. biografsko ime Martin Luther, Jr. 1929-1968 Američki svećenik i građanska prava ...
Objašnjavajući rječnik engleskog jezika - Merriam Webster - KRALJ
Websterov engleski rječnik - KRALJ
Websterov engleski rječnik - KRALJ - (n.) Okrunjeni čovjek u igri nacrta.
Websterov engleski rječnik - KRALJ
Websterov engleski rječnik - KRALJ
Websterov engleski rječnik - KRALJ - (n.) Onaj tko, ili ono što, ima vrhovni položaj ili rang; glavni među natjecateljima; kao, željeznički kralj; …
Websterov engleski rječnik - KRALJ - (n.) Glavni vladar; suveren; onaj kome je dodijeljena vrhovna vlast nad nacijom, zemljom ili plemenom, obično nasljedno...
Websterov engleski rječnik - KRALJ — (n.) Kineski glazbeni instrument, koji se sastoji od rezonantnog kamenja ili metalnih ploča, poredanih prema svojim tonovima u okviru...
Websterov engleski rječnik - KRALJ - (v. i.) Opskrbiti kralja; učiniti kraljem; podići na kraljevski honorar.
- KRALJ - (n.) Naslov dviju povijesnih knjiga u stari Zavjet.
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika - KRALJ - (n.) Glavna figura u igri šaha.
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika - KRALJ - (n.) Onaj tko, ili ono što, ima vrhovni položaj ili rang; glavni među natjecateljima; kao...
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika - KRALJ - (n.) Igraća karta sa slikom kralja; kao, kralj karo.
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika
S. kralj, kralj, monarh; bog, vrhovni; vladar, magnat; glavna stabljika
G. vladati, upravljati, zapovijedati; ponašati; učiniti kraljem
Fraze
prazan kralj
king size cigareta — vrlo duga cigareta
dati izjavu lojalnosti kralju
pasti u nemilost kralja - pasti u kraljevsku sramotu, nemilost
king "s indulgence against his sons - popustljivost kralja prema njegovim sinovima
despotski kralj — despot kralj
slab kralj — slab kralj, slabo kraljevanje
okruniti / potraživati nekoga kralj — okruniti nekoga u kraljevstvo
svrgnuti / svrgnuti kralja s prijestolja
nazdraviti kralju
Primjeri
Voltaire, neokrunjeni kralj svog doba
Voltaire, gospodar misli svoga vremena
Zakleo se na odanost kralju i kraljici.
Izrazio je svoju odanost kralju i kraljici.
Dogodine ćemo postaviti "Kralja Leara".
Iduće godine postavit ćemo Kralja Leara.
Bio je proglašen "kapetanom Codyjem, kraljem kauboja", a njegova se gluma sastojala od demonstracija njegovih vještina strijelca i kauboja.
Plakat ga je predstavio kao "kapetana Codyja, kralja kauboja", a njegova izvedba sastojala se od prikaza strijeljanja i kaubojskih vještina.
Kralj to želi.
Ovo je volja kralja.
Živio kralj!
Živio kralj!
Kralj je u šahu.
Kralj je u šahu.
Kralj- King, que en inglés significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Personas 2.1 Actores y cineastas 2.2 Artistas ... Wikipedia Español
KRALJ-TV- Seattle, Washington Brendiranje KING 5 Slogan Domaći tim (općenito) Pokrivenost na koju možete računati (vijesti) Kanali … Wikipedia
Kralj- Kralj, n. nig, Icel. konungr, šv. konung, Dan. konge; tvore s patronimičkim završetkom, a fr. korijen E. kin; usp. Icel. konr čovjek plemenita roda. 44. Vidi (Kin).] 1 … Kolaborativni međunarodni rječnik engleskog jezika
Kralj- /kralj/, n. 1. Billie Jean (Moffitt) /mofit/, rođena 1943., SAD. igrač tenisa. 2. Clarence, 1842. 1901., SAD geolog i kartograf. 3. Ernest Joseph, 1878. 1956., SAD pomorski časnik. 4. Martin Luther, Jr., 1929 68, SAD Baptistički svećenik: civilni… … Universalium
Kraljev X- Datos generales Origen Estados Unidos Estado ... Wikipedia Español
Kralj- (engl.: König) bezeichnet: King (Album), Album des Rappers T.I. King (Band), britische New Wave Band King (Familienname), Familienname King (Fernsehserie), eine kanadische Fernsehserie aus dem Jahre 2011 King (Mondkrater), Einschlagkrater auf der … Deutsch Wikipedia
Kraljev X- est un american groupe (Houston Texas) pratiquant une musique unissant le blues, le gospel, le rock, le metal i la pop. Grands admirateurs des Beatles, leurs chansons sont essentiellement axées sur les mélodies, et baignent en permanence dans… … Wikipédia en Français
Kralj- King, Martin Luther King, William Lyon Mackenzie * * * (kako se koristi u izrazima) Cole, Nat King Leslie Lynch King, Jr. King Cotton King George Sound, bahía King, B. B. Riley B. King King, Billie Jean … Enciclopedia Universal
kralj- [ kıŋ ] broj imenica *** 1.) kralj ili kralj čovjek koji vlada zemljom i stariji je muški član kraljevske obitelji: Oswald je postao kralj 634. Kralj George VI 2.) čovjek koji je najbolji raditi određenu stvar: kralj: Elvis, kralj… … Korištenje riječi i fraze u modernom engleskom jeziku
kralj- W1 n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(vladar)¦ 2¦(najbolji)¦ 3¦(uspješan)¦ 4¦(šah)¦ 5¦(karte)¦ 6¦(važno)¦ 7 a kralj s otkupnina ▬▬▬▬▬▬▬ [: stari engleski; Podrijetlo: cyning] 1.) … Rječnik suvremenog engleskog jezika
KRALJ (G.)- KRALJ GREGOR (1648. 1712.) Héraut duché anglais de Lancastre et généalogiste, Gregory King est surtout connu pour un ouvrage, Prirodna i politička zapažanja i zaključci o stanju i stanju Engleske 1696. godine. Ce livre ne fut… … Encyclopedie Universelle
knjige
- Kingovi fotografski prikazi New Yorka Kupite za 2008. rubalja
- King's handbook of Boston, King Moses. Knjiga je reprint izdanje. Unatoč činjenici da je učinjen ozbiljan rad na vraćanju izvorne kvalitete publikacije, neke stranice mogu prikazivati ...
