Транскрипцията (международна фонетична азбука) се използва за представяне на звуците на даден език със специални знаци.
Интересно е: Голямо разнообразие от звуци се срещат на чужди езици: всякакви щракания, сумтене и подсмърчане и за всеки такъв звук в международна фонетична азбукаима символ.
За транскрибиране на звуцисе използват знаци от латинската и гръцката азбука, за обозначаване на някои звуци се използва наклонено писане на латински букви, а понякога изписването им е обърнато.
Транскрипция на английски звуци
Общо в английски език 44 звука, 20 гласни и 24 съгласни.
гласни. В английския език има 20 гласни:
7 - къси гласни (кратки гласни)
5 - дълги гласни (дълги гласни)
8 - дифтонги / двойни гласни (дифтонги)
Съгласни звукове (съгласни). В английския език има 24 съгласни:
8 - глухи съгласни (беззвучни съгласни)
8 - звучни съгласни (звучни съгласни)
8 - други съгласни (други съгласни)
По-долу ще видите много полезни говорещи маси английски звуци. Вляво ще слушате звука, изпълнен от диктора на BBC, а като щракнете върху символа за транскрипция вдясно, можете да слушате примери (три думи) за всеки звук от английския език.
Произношение на английски звуци. (Накратко.)
Перлата на този материал е таблицата за произношение на английски звуци, която се намира по-долу:Ако щракнете върху знака за транскрипция, можете да гледате двуминутен видеоклип на прекрасен учител по английски език за чужденци Алекс Белем, където тя обяснява и показва как се произнася един или друг английски звук, а също така говори за разликите в произношението с подобни звуци. Тези видеоклипове бяха публикувани за първи път на уебсайта на bbc.
Произношение на английски звуци с примери. (Пълно подробно описание)
Щракнете върху символа за транскрипция, гледайте видеоклипа, където говорителят на BBC разказва и показва как да произнасяте този английски звук правилно.
Звуците са организирани в следните различни групи:
(Звуците са разделени на следните групи)
Когато започват да учат език, много хора се сблъскват с факта, че едни и същи букви на английски и руски се четат по различен начин. За да научат правилното произношение и четене на чужди фонеми, думи и изрази, руските граматици създадоха система за фонетична транскрипция, която е не само полезна за познаване, но и задължителна за всеки, който иска да научи чужд език. Какво е транскрипция и защо е необходима - тези въпроси засягат рускоезичните хора, когато изучават английски, тъй като такава концепция се среща само в лингвистиката. "Транскрипция" е латинска дума, която в превод означава "пренаписвам, преначертавам".
Транскрипции на повечето думи могат да бъдат намерени в речник или онлайн. Знаците и символите са оградени в квадратни скоби до всяка дума, следната таблица (таблица 1) ще помогне на начинаещия да чете правилно английски думи. Все пак си струва да припомним, че английският език е известен с различни фонетични и стилистични правила и изключения, чиито явления не винаги са ясни за изучаващите език.
Транскрипционни знаци и тяхното произношение
Английските звуци, подобно на руските, са разделени на гласни и съгласни. Гласните от своя страна биват монофтонги и дифтонги. Това е първата разлика между двата езика.
Монофтонгът е гласна фонема, състояща се от един елемент.С други думи, това е "чист" звук, той не променя своя оттенък, височина и височина по време на цялото произношение. В английския език има 12 монофтонга.
Дифтонгът е комбинация от две фонеми, произнесени без пауза, на един дъх.Първият звук се счита за основен елемент, той се произнася с голямо напрежение, вторият е по-слаб от първия, спокоен. Разни граматици дават различно количестводифтонги. Британски учени разграничават осем дифтонг фонеми, американски - пет.
Маса 1.
| Буква/буквосъчетание | Символи (съгласни) | Произношение на руски | Писмо | Символи (гласни) | Произношение на руски |
| b | [b] | [b] | монофтонги | ||
| д | [д] | [e] | а о ти | [Λ] | [къс |
| f | [f] | [f] | а, ар | [a] дълго | |
| s, g | [и] | аз, у | [i] | [и] кратко | |
| Буквосъчетание dg | [j] | да, да | [и] дълго | ||
| ж | [g] | [G] | о, а | [o] | [o] кратко |
| ч | [h] | бял дроб [x] | au, или, a, aw, al, наш | [о] дълъг, дълбок | |
| c, k | [k] | [да се] | оо | [u] | [y] кратко |
| л | [л] | [л] | u,ru | [y] дълго | |
| м | [m] | [m] | д, ее | [e] | както в думата "лято" |
| н | [н] | [н] | i/e/u, ea+r | [ε:] | като в думата "лед" |
| стр | [p] | [P] | дифтонги | ||
| с | [с] | [със] | о | [əu] | [OU] |
| T | [T] | [T] | Буквосъчетание оу | [au] | |
| v | [v] | [в] | а | [Хей] | |
| z | [z] | [h] | ой, ой | [о] | |
| r | [r] | бял дроб[p] | Аз, т.е., у, вие | [ах] | |
| й | [j] | [th] като в думата йод | |||
| Буквосъчетание гл | [h] | ||||
| Буквосъчетание ш | [∫] | [w] |
Звуци, които нямат аналог
В английския език има 6 фонеми, които нямат аналози на руски. Следната таблица (таблица 2) показва 4 съгласни и 2 гласни:
Таблица 2.
| Буква/буквосъчетание | Символи (съгласни) | Писмо | Символи (гласни) |
| Буквосъчетание th | [θ] | а | [æ] |
| Буквосъчетание th | [ð] | д | [ə] |
| Буквосъчетание ng, n | [ŋ] | ||
| w | [w] |
Фонемите [θ] и [ð] нямат аналози на руски език, и често начинаещите се плашат от тяхното произношение. Това е само въпрос на практика, която се състои в поставяне на езика между зъбите и издухване на въздуха. Разликата между тези два звука е в участието гласни струнипри произнасяне: звукът [θ] е глух, а [ð] е озвучен.
Звукът [ŋ] е подобен на френския носов n. Образува се в областта на ларинкса. Мнозина погрешно го произнасят като звукосъчетанието "нг", което е неправилно и противоречиво Английски правилафонетична система на езика.
Според фонетичните правила фонемата [w] се произнася по следния начин: устните се изпъват в тръба, както при произнасяне на руското „y”, и въздушните потоци се издухват със сила.
Фонемата [æ] понякога се нарича жаба. Това е дълго "е", което се произнася с широко отворена уста.
Звук [ə] е неутрален звук, обикновено се дава от неударени гласни, като например в думата дъщеря [‘do: tə].
Транскрипции, записано произношение на английски думи, техният превод, както и правила за четене можете да намерите на специализирани сайтове за изучаване на език онлайн. Аудиозаписи от правилно произношениеще помогне на потребителите да се научат да четат, както и ще предостави огромна помощ при изучаването на сложни явления на английски език.
Например, за тези, които вече са малко запознати с английския, ще бъде много полезно
Транскрипция- това е писмено представяне на звуците на даден език с помощта на специални знаци, с цел точно предаванепроизношение. Международната транскрипция се използва като основна. С негова помощ можете да запишете звука на всяка дума, независимо дали принадлежи към някой език.
Международна фонетична азбука(Английски) Международна фонетична азбука, съкр. IPA; фр. Международна фонетична азбука, съкр. API) е знакова система за запис на транскрипция, базирана на латинската азбука. Разработено и поддържано от IPA International Phonetic Association. Знаците за IPA са избрани така, че да са в хармония с латинската азбука. Следователно повечето знаци са букви от латинската и гръцката азбука или техни модификации.Много британски речници, включително образователни речници, като напр. Oxford Advanced Learner's Dictionaryи Cambridge Advanced Learner's Dictionary, сега използвайте международната фонетична азбука, за да предадете произношението на думите. Повечето американски публикации (и някои британски) обаче използват свои собствени обозначения, които се считат за по-интуитивни за читателите, които не са запознати с IPA.
Двоеточие след знака означава, че звукът е дълъг и трябва да се произнесе малко по-дълго. В английските речници има два вида ударение, основно и второстепенно, и двете се поставят пред ударената сричка. При транскрипция основното ударение се поставя отгоре - [... ʹ
...] и вторичната в долната част [... ͵
...]. И двата вида ударение се използват в многосрични и сложни думи. Също така си струва да се спомене, че има правила, според които някои звуци и букви не се произнасят. При транскрипция те се поставят в скоби - [.. (..)
..].
Транскрипционни знаци
използвани в предложените речници и статии с примери за произношение
| Гласни звуци | |||
|---|---|---|---|
| близо до сбруята ив думата ива | f еел |
||
| [ı] | близо до кратко ив думата игла |
f аз ll |
|
| [e] | Знакът за транскрипция е подобен на ъъъв думата това е |
f д ll |
|
| [æ] | - средно между аи ъъъ. Отворете устата си за произношение аопитайте се да произнесете ъъъ. |
° С а T |
|
| [ɑ:] | дълъг звук ах:д ах th | ° С а rt |
|
| [ɒ] | Накратко относнов думата T относно T | ° С о T |
|
| [ɔ:] | Напомня ми на изтеглен относнов думата П относно lono | f а ll |
|
| [ɜ:] | Дълъг звук, среден между относнои: ъъъ... Напомня Йов думата Ж Йотези | ° С u rt |
|
| [ə] | Кратък, неясен, неударен звук. На руски се чува в неударени срички: пет стая а T | b анан а |
|
| [ʌ] | Близо до неударено ав думата да се амишка.На английски обикновено е с ударение | ° С u T |
|
| [ʋ] | близо до звука прив думата T при T | f u ll |
|
| близо до звука при, произнася се дълго: при- умен | f оол |
||
| Близък до руски ахв думата б ахизпражнения | f азле |
||
| неяв думата w неяка | f aiл |
||
| [ɔı] | охв думата b охня | f ойл |
|
| айв думата П айпер | f тил |
||
| [əʋ] | f оал |
||
| [ıə] | Комбинация [ı] и [ə]с ударение върху [ı]. Приблизително т.е | T т.е r |
|
| [ʋə] | Комбинация [ʋ] и [ə]с ударение върху [ʋ] Приблизително ue | T ти r |
|
| Първият елемент от комбинацията е близък до ъъъв думата ъъъче. Следва го слаб звук [ə] . Комбинацията е грубо изразена Еа | T ea r |
||
| съгласни | |||
|---|---|---|---|
| [p] | респ. Руски Пстр ier |
||
| [T] | респ. Руски T | T ier |
|
| [b] | респ. Руски b | bей |
|
| [д] | респ. Руски д | дей |
|
| [m] | респ. Руски м | мпреди това |
|
| [н] | респ. Руски н | нухо |
|
| [k] | респ. Руски да се | ба кд |
|
| [l] | респ. Руски л | лей |
|
| [g] | респ. Руски Ж | жухо |
|
| [f] | респ. Руски f | fухо |
|
| [v] | респ. Руски в | vей |
|
| [с] | респ. Руски с | ба сд |
|
| [z] | респ. Руски ч | Бай zд |
|
| [ʃ] | респ. Руски w | шей [ʃıə] |
|
| [ʒ] | респ. Руски и | бей жд |
|
| респ. Руски ч | глей |
||
| респ. Руски й | йей |
||
| [r] | съответства на звука Рв думата и Р ebay | rухо |
|
| [h] | издишване, наподобяващо слабо изразен звук х |
чухо |
|
| [j] | звучи като руски thпред гласни: Нов Yорк, ако[да ли]. Среща се в комбинация с гласни. | гухо |
|
| дълго Юв думата Ю zhny | |||
| дв думата дех | |||
| дв думата Йолка | |||
| азв думата азма | |||
| Следните съгласни дори нямат приблизителни еквиваленти на руски език | |||
|---|---|---|---|
| [w] | звук визречено със същите устни. В превод се обозначава с букви вили при: Уилиъмс ПриИляме, ATИляме | w eir |
|
| [ŋ] | Отвори си устата и кажи нбез да си затваряш устата | wro нг |
|
| [θ] | Издърпайте леко сплескания връх на езика между зъбите и кажете руски с | wra th |
|
| [ð] | Със същата позиция на езика, да речем ч. | thе [ðıs] |
|
В документите на сайта и речниковите статии той се използва като нова версия на международната транскрипция на английския език, т.е. тази, която е широко разпространена в последно времекакто и старата версия. И двете опции за транскрипция се различават само в очертанията на някои звуци.
Промени в новия вариант на транскрипция
| стара форма | Например | Нова форма |
|---|---|---|
| f еел | ||
| [i] | f аз ll | [ı] |
| [e] | f д ll | [e] |
| [ɔ:] | f а ll | [ɔ:] |
| [u] | f u ll | [ʋ] |
| f оол | ||
| f aiл | ||
| f оал | [əʋ] | |
| f азле | ||
| f тил | ||
| [ɔi] | f ойл | [ɔı] |
| [æ] | ° С а T | [æ] |
| [ɔ] | ° С о T | [ɒ] |
| [ʌ] | ° С u T | [ʌ] |
| [ə:] | ° С u rt | [ɜ:] |
| [ɑ:] | ° С а rt | [ɑ:] |
| T т.е r | [ıə] | |
| [ɛə] | T ea r | |
| T ти r | [ʋə] | |
| [ə] | b анан а | [ə] |
Научете повече за това какво означават тире, двоеточие, скоби и други символи.
Можете да видите друга опция Английска транскрипцияи ако трябва да се отпечата или копира за редактиране в "Microsoft Word"
Английска транскрипция
Произношение на английски звуци.
Произношение на английски гласни.
Произношението на английските звуци е представено от руски букви, трябва да разберете какво да предадете правилно английско произношениеизползването на руската азбука не е възможно.
- ɑː дълъг, дълбок a
- ʌ кратка гласна а, както в руската дума бягай.
- ɒ = ɔ - кратко, отворено около
- ɔː - дълго о
- зː - дълга гласна ё, както в руската дума таралеж.
- æ - отворено e
- e - като e в думата тези
- ə - неясен неударен звук, подобен на e
- iː - дълго и
- ɪ - кратко, отворено и
- ʊ \u003d u - кратко u, произнася се с леко закръгляване на устните.
- uː - дълго у, произнасяно без много закръгляване на устните.
Двугласни звукове
Произношение на английски съгласни.
- p - p
- б - б
- м - м
- е - е
- v - в
- s - с
- z - z
- t - наподобява руски звук t, произнасян с език, разположен до венците.
- d - наподобява руски звук d, произнасян с език, разположен към венците.
- n - наподобява руски звук N, произнесен с език, разположен на венците.
- l - наподобява руски звук l, произнасян с език, разположен към венците.
- r - много твърд звук, произнася се без вибрация на езика. Съответства на звука р в думата много
- ʃ - мек руски ш
- ʒ - меко руско ж, като в думата мая.
- tʃ- ч
- ʤ - подобен на руския звук j (озвучен h)
- к - к
- h - дъх, напомнящ за слабо изразен звук x
- ju - дълго yu в думата южен
- je - звукът e в думата смърч
- jɔ - звук ё в думата коледно дърво
- jʌ - звук i в думата pit
- j - наподобява руския звук й пред гласни. Среща се в комбинация с гласни.
Английски съгласни, които нямат приблизителни еквиваленти в рускиː
- w - образува се със заоблени устни (като в свирка). Изглежда като звук, издаван само с устни. В превод се обозначава с букви in или y ː У illiams - Уилямс, Уилямс.
- ƞ - Отворете устата си и кажете n, без да затваряте устата си.
- ɵ - Преместете леко сплескания връх на езика между зъбите и произнесете руски с
- ð - Пъхнете леко сплескания връх на езика между зъбите и кажете руски
Графичен запис на това как звучат буквите английска азбукаили думи чрез поредица от съответстващи знаци е транскрипция на английски думи.
Таблица за произношение на английските съгласни |
||
Фонетична транскрипция |
||
bреклама, bвол |
звънене, съответстващ на руски [b] в думата b плъх |
|
о стр en, стр et |
глух звук, съответстващ на руски [n] в думата П ероно изразено дихателно |
|
даз д, дай |
изразен звук, подобен на руски [d] в думата д ом, но по-енергичен, "по-остър"; при произнасянето му върхът на езика опира в алвеолите |
|
Tда, Tаке |
глух звук, съответстващ на руски [t] в думата T хермос, но изразен аспириран, докато върхът на езика лежи върху алвеолите |
|
vмасло, vТака ли |
изразен звук, съответстващ на руски [в] в думата в осцно по-енергичен |
|
fинд, fине |
глух звук, съответстващ на руски [f] в думата f inicно по-енергичен |
|
zоо, ха с |
гласен звук, съответстващ на руски [з] в думата ч има |
|
с un, сее |
глух звук, съответстващ на руски [s] в думата с тиняно по-енергичен; при произнасяне върхът на езика се повдига към алвеолите |
|
жжив, жо |
изразен звук, съответстващ на руски [r] в думата Ж Иряно се произнася по-меко |
|
° Спри, ° Сан |
глух звук, съответстващ на руски [k] в думата да се устата, но се произнася по-енергично и аспирирано |
|
[ ʒ] |
vi сина, молба сърд |
гласен звук, съответстващ на руски [zh] в думата и ара, но се произнася по-интензивно и по-меко |
[ ʃ] |
ш e, Ru ss ia |
глух звук, съответстващ на руски [w] в думата w в, но се произнася по-меко, за което трябва да повдигнете средната част на гърба на езика към твърдото небце |
гжълт, гти |
звук, подобен на руския звук [th] в думата th един, но се произнася по-енергично и интензивно |
|
лт.т лд, лАйк |
звук, подобен на руски [l] в думата л е, но се нуждаете от върха на езика, за да докоснете алвеолите |
|
ман, мери |
звук, подобен на руски [m] в една дума м irно по-енергичен; когато го произнасяте, трябва да затворите плътно устните си |
|
но, наме |
звук, подобен на руски [n] в думата н операционна система, но когато се произнася, върхът на езика докосва алвеолите, а мекото небце се спуска и въздухът преминава през носа |
|
си нг, фи нгер |
звук, при който мекото небце се спуска и докосва задната част на задната част на езика, а въздухът преминава през носа. Произнасянето му като руски [ng] е грешно; трябва да е назален |
|
rизд, rабит |
звук, при произнасянето на който повдигнатият връх на езика трябва да докосва средната част на небцето, над алвеолите; езикът не вибрира |
|
челп, чой |
звук, напомнящ руски [x] като в думата х аос, но почти безшумно (леко чуваемо издишване), за което е важно да не притискате езика към небцето |
|
w et, wинтер |
звук, подобен на много бързо произнесения руски [ue] в думата ue ls; в същото време устните трябва да бъдат закръглени и избутани напред, а след това енергично раздалечени |
|
|
йпросто, й ump |
звук, подобен на [j] в руска заемка й insy, но по-енергичен и по-мек. Не можете да произнасяте отделно [d] и [ʒ] |
|
глек, му гл |
звук, подобен на руски [h] в една дума ч асоно по-силен и по-интензивен. Не можете да произнасяте [t] и [ʃ] отделно |
thе, thей |
звучен звук, при произнасянето на който върхът на езика трябва да се постави между горните и долните зъби и след това бързо да се отстрани. Не стискайте плоския език със зъби, а леко го натиснете в пролуката между тях. Този звук (тъй като е озвучен) се произнася с участието на гласните струни. Подобно на руски [z] междузъбен |
|
thмастило, седем th |
беззвучен звук, който се произнася по същия начин като [ð], но без глас. Подобно на руски [s] междузъбен |
|
Таблица за произношение на прости английски гласни |
||
Фонетична транскрипция |
Приблизителни съвпадения на руски |
|
° С ат, бл а ck |
кратък звук, средно между руските звуци [a] и [e]. За да получите този звук, трябва да произнесете руски [a], да отворите широко устата си и да поставите езика си ниско. Произнасянето само на руски [e] е грешно |
|
[ ɑ:] |
арм, е атерм |
дълъг звук, подобен на руски [a], но е много по-дълъг и по-дълбок. Когато го произнасяте, трябва да се прозявате, но не отваряйте широко устата си, докато дърпате езика си назад |
[ ʌ] |
° С u p, r uн |
кратък звук, подобен на руския неударен [a] в думата са dy. За да получите този звук, трябва, докато произнасяте руски [a], почти да не отваряте устата си, докато леко разтягате устните си и бутнете езика си малко назад. Произнасянето само на руски [а] е грешно |
[ ɒ] |
н о t,h о T |
кратък звук, подобен на руски [o] в думата дотносно м, но когато го произнасяте, трябва напълно да отпуснете устните си; за руски [o] са леко напрегнати |
[ ɔ:] |
sp о rt, f ти r |
дълъг звук, подобен на руски [o], но е много по-дълъг и по-дълбок. Когато го произнасяте, трябва да се прозявате, така да се каже, с полуотворена уста и да стегнете и заоблите устните си. |
адвубой, алиас |
звук, който често се среща на руски, винаги е в ненапрегната позиция. На английски този звук също винаги е без ударение. Няма ясен звук и се нарича неясен звук (не може да бъде заменен с ясен звук) |
|
м д t,b дд |
кратък звук, подобен на руски [е] под ударение в думи като напр ъъъ ти, мнд ди т.н. Английските съгласни не могат да бъдат смекчени преди този звук. |
|
[ ɜː] |
w или k,l ухон |
този звук не съществува в руския и е много труден за произнасяне. Напомня ми за руски звук в думите мЙо д, Св.Йо кла, но трябва да го издърпате много по-дълго и в същото време да опънете силно устните си, без да отваряте устата си (получавате скептична усмивка) |
[ ɪ] |
аз t, p аз T |
кратък звук, подобен на руска гласна в една дума wи бъда. Трябва да го произнесете рязко. |
ч д, с ее |
дълъг звук, подобен на руски [и] под ударение, но по-дълъг и го произнасят сякаш с усмивка, разтягайки устните си. В думата присъства руски звук, близък до него стихai |
|
[ ʊ] |
л оо k, p u T |
кратък звук, който може да се сравни с руския ненапрегнат [u], но се произнася енергично и с напълно отпуснати устни (устните не могат да бъдат изтеглени напред) |
бл uд, е оод |
дълъг звук, доста подобен на руския удар [у], но все пак не е същият. За да работи, трябва, докато произнасяте руски [y], да не разтягате устните си в тръба, да не ги избутвате напред, а кръгли и леко да се усмихнете. Подобно на други дълги английски гласни, тя трябва да бъде изчертана много по-дълго от руския [y] |
|
Таблица за произношение на дифтонг |
||
Фонетична транскрипция |
Приблизителни съвпадения на руски |
|
|
f азвече, ейд |
дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руски думи ах и чах |
[ ɔɪ] |
н ой se, v ой ce |
Някак си. Вторият елемент, звук [ɪ], е много кратък |
|
бр а ve, афр aiд |
дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума wнея ка. Вторият елемент, звук [ɪ], е много кратък |
|
T ой n, n ой |
дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума сай на. Първият елемент е същият като в ; вторият елемент, звук [ʊ], много кратък |
[ə ʊ] |
ч оаз, кн ой |
дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руска дума класOU н, ако умишлено не го произнасяте на срички (в същото време съзвучието наподобява ЕС ). Произнасянето на този дифтонг като чисто руско съзвучие [о] е погрешно |
[ ɪə] |
д ea r,h дповторно |
дифтонг, подобен на комбинация от звуци в руската дума такъв; се състои от кратки звуци [ɪ] и [ə] |
wh д re, th дповторно |
дифтонг, подобно на комбинацията от звуци в руската дума с дълга шия, ако не я произнасяте на срички. Зад звука, напомнящ на руски [e] в думата ъъъ тогава, следва вторият елемент, неясен кратък звук [ə] |
|
[ ʊə] |
T ти r,p оо r |
дифтонг, в който [ʊ] е последван от втори елемент, неясен кратък звук [ə]. При произнасяне на [ʊ] устните не могат да се изтеглят напред |
Определено се проучва Английска транскрипциядоста скучно. В края на краищата това е набор от символи, които просто трябва да запомните, както се казва "наизуст". Следователно този процес не предизвиква много ентусиазъм у повечето студенти. Някои дори предпочитат да се откажат от идеята да изучават този важен аспект - транскрипцията изглежда много скучна и не е много търсена на практика в очите на мнозина.
Въпреки това, повярвайте ми, ако все пак решите и посветите част от времето си на тази тема, ще разберете колко добре сте се справили. Всъщност в този случай по-нататъшното изучаване на английския език ще бъде много по-лесно, дори само защото познаването на транскрипцията ще ви улесни да възприемате нови думи.
Защо е важно да научите транскрипцията на английски думи?
Факт е, че за разлика от руския и украински, където повечето от буквите в думите винаги означават един и същи звук, на английски същите букви, които дори могат да бъдат в една и съща дума, ще се четат по различен начин.
Например английската буква "C" в различни ситуацииможе да се чете както като "C", така и като "K". А английската буква "U" може да се чете и като "A", и като "U". Английската буква "A" в различни думи може да се предаде и като "A", и като "Hey", и като "E". И това не е всичко - същата ситуация е и с други букви на английския език.
Следователно, за да можете да прочетете правилно нова английска дума, както и да я запомните и да я приложите на практика, просто трябва да научите правилата транскрипция на английски думи. Само по този начин обучението по английски ще бъде наистина ефективно и продуктивно.
Научете транскрипцията на английски думи
Разбира се, би било глупаво да се каже, че след като сте прекарали 15 минути в изучаване на правилата за транскрипция, ще можете сами да четете и изучавате английски думи и пак да имате перфектно произношение. Разбира се, това не е вярно. И ще трябва да отделите много повече време за транскрипция и няма да е възможно веднага да приложите точно придобитите знания. Първоначално трудностите и грешките не са изключени, но всеки път ще стават все по-малко и по-малко. Ще мине известно време и дори ще можете самостоятелно да извършвате (записвате на ухо) транскрипция на думи.
Къде и как да научите английски и транскрипцията на неговите думи?
Разбира се, в модерен святима всички условия за получаване на всякакви знания. Можете дори да направите самообучение, запасявайки се на планина учебни помагала. Въпреки това, както показва практиката, учебният процес е много по-лесен, ако има „жив“ личен контакт, наставник в обучението и ясно структуриран учебен процес. Ето защо, ако искате да изучавате езика най-ефективно, препоръчваме да се запишете на курсове по английски език.
Така ще можете да получавате коректно систематизирани данни за най-добро възприемане и запаметяване, както и подкрепа на всички етапи от обучението. Този подход също е добър, защото именно в курсовете английският се научава най-бързо.
Нашата школа по английски език в Киев (предградие, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrivske, Belogorodka) предлага да започнете да изучавате английски точно сега - без забавяне и за по-късно. Елате и вижте - всеки може да говори английски с нас!
