Историци за писмата на Плиний Млади. Кой е Плиний Млади. Начало на блестяща кариера

и след това значително разширен за изданието на книгата. Тази доста типична "царска реч" (с. 230), издържана в помпозен и тържествен стил, служи като модел за многобройни по-късни "хвалебни слова" към римските императори. Що се отнася до стила, Плиний се признава за "почитател на древните", по-специално на Цицерон, но самият той добавя, че "не презира новото".

Най-важният паметник на литературната дейност на Плиний са неговите писма. Това не са прости лични писма, предназначени за техните адресати, а малки, елегантно съставени литературни послания в проза, съставени с очакване за публикуване. Естеството на тези писма се разбира лесно чрез сравнение с тези на Цицерон. Цицерон пише истински писма, в които съобщава на своите кореспонденти голямо разнообразие от новини: той се връща към същите теми в следващи писма, докато събитията се развиват. При Плиний не е така: неговото писмо обикновено е посветено на една завършена тема и рядко е предмет на следващите писма. Художественото писане се превръща в същия инструмент за литературно фиксиране на отделен житейски факт или душевно настроение в определен конкретен момент, както епиграмите, „силвите“ или одите и посланията на Хораций са били в поезията. Писмата също не са подредени хронологично, а като стихотворения в антични сборници – на принципа на вариране в съдържанието и тона.

Съдържанието е разнообразно. Плиний говори за своите сенатски и съдебни речи, отговаря на литературните и битови събития от деня, дава характеристики на починали писатели и държавници, описва вили, природа, обръщения с поздравления, с изрази на благодарност или съболезнования. Много известни са две писма до историка Тацит, в които Плиний, по молба на Тацит, описва смъртта на чичо си и изригването на Везувий.

Деветте книги, които съставляват колекцията от писма на Плиний, по-късно бяха присъединени, като десета книга, от кореспонденцията на Плиний с император Траян, публикувана независимо от основната колекция. Това са действителни писма, молби на Плиний за управлението на провинция Витиния и реципрочни инструкции на императора. Те са от голяма стойност за историка; особено интересно е писмото, в което Плиний пита каква линия трябва да заеме по отношение на християните.

Писмата дават ясна представа за самодоволния, но самодоволен и самонадеян автор. Основната им цел е представата за себе си. Плиний трябва да се появи пред потомците като благороден човек, хуманен собственик на роби, филантроп, предан приятел и отличен семеен човек, като изключителен писател. Подобно на много личности от времето на империята, Плиний не очаква слава във вековете от своята гражданска дейност („това не зависи от нас“, казва самият Плиний), а разчита на литературното безсмъртие. За тази цел той публикува речи, писма, дори несериозни рими, които смята за съчинени в стила на Катул. Литературни темизаемат голямо място в буквите.

Кръгът от литературни познати на Плиний е много голям. „Едва ли има любител литературни заниманиякой не би ми бил приятел“, уверява той. Той се обажда голямо числоисторици, оратори

Сред видните фигури древен Римспециално място заема Плиний Млади, който оставя след себе си много писания, които позволяват на историците от следващите епохи да получат по-пълна картина на разцвета на една от най-големите световни империи. По-специално, неговите произведения включват първите документални сведения за живота и борбата на ранните християнски общности.

Юношество и години на обучение

През 61 г. в семейството на служителя Луций Цецилий Цилонайс, който заемаше висока длъжност в общината на град Комо (сегашен административен център на Ламбардия), се ражда син, който е предопределен да влезе световна историяпод името Плиний Млади. Защо Junior? Защото чичо му по майчина линия носи същото име и подобно на своя племенник заема почетно място в световната история, ставайки известен с редица произведения, в които описва подробно криволичещите пътища на развитие на римската държава.

Ролята на този човек в живота на Плиний Младши е много значима, тъй като именно той замени бащата на момчето, който почина рано, и му помогна да получи прилично възпитание и образование. Благодарение на неговото покровителство младежът получи възможност да вземе уроци от изключителен човекот неговата епоха ─ Вирджиния Руфа, която влезе в историята не само като изключителен учител, но и като основен военачалник. Известно е, че авторитетът му сред войниците от римските легиони е бил толкова висок, че многократно са му предлагали титлата император, която той всеки път е отказвал.

Жертва на разярен вулкан

Плиний Млади беше на 18 години, когато съдбата му подготви втората загуба след смъртта на баща му - трагичната смърт на чичо му. Това се случи през 79 г., когато изригването на Везувий, познато ни от известната картина на К. П. Брюлов, се стовари с цялата си ярост върху крайбрежния град Помпей. По това време Плиний Стари командвал римската флота и пожелал лично да види необикновеното зрелище.

Приближавайки се до мястото на катастрофата на един от корабите и искайки да проучи задълбочено рядко природно бедствие, той се приземи на брега, но без да вземе подходящи предпазни мерки, беше отровен от серни изпарения и внезапно почина. Племенникът също участва в пътуването до изригващия вулкан, но за разлика от чичо си разумно остана на борда.

Съвременните учени познават този епизод от писмо на Плиний Млади до Тацит, негов съвременник, който се прослави като един от най-известните историци и писатели на древния свят. В него той подробно описва облаците дим, излизащи от устието на вулкана, както и градушката от камъни и пепел, обсипали района. Той също така стана свидетел на началото на земетресението, което предизвика цунами. В допълнение към Помпей, жертви на бушуващите стихии в онези дни бяха други два града, разположени в подножието на Везувий ─ Херкуланум и Стабия.

Начало на блестяща кариера

Много преди това трагично събитие Плиний Млади се премести от своя роден градКомо в Рим, където взема уроци по реторика от видни политически и политически лица публични личноститова време ─ Никета Скодра и Квинтилиан. До 18-годишна възраст той толкова успешно е разбрал изкуството ораторствоче е могъл сам да упражнява адвокатска професия.

Следващите две десетилетия са период на стабилен кариерен растеж за Плиний. Той започна възхода си с назначаването на длъжността свещеник на култа към императора ─ имаше такава официална длъжност в древен Рим. В онези стари времена върховни владетелиса били приравнени с боговете, така че сляпото поклонение пред тях се е считало за неразделна част от патриотизма и дълбоката религиозност.

Подарък от съдбата

Очевидно младият Плиний е много успешен в това, тъй като през следващите години той получава няколко високи постове както в столицата на империята, така и в нейните покрайнини. Понякога изглеждаше, че самата съдба е благосклонна към него. Например, веднъж император Домициан, който тогава управляваше, получи изобличение за някои съмнителни дела, извършени от Плиний или, както последният увери, приписани му от завистливи хора.

Императорът, който не можеше да понася злоупотреби, щеше да го убие, но неочаквано умря за всички. Когато властта премина към неговия наследник, император Марк Нерва, злощастното денонсиране беше изгубено някъде и Плиний получи ново, още по-високо назначение, между другото, пряко свързано с публичните финанси.

Любимецът на императора

Върхът на кариерното си израстване Плиний Млади достига по време на управлението на император Троян (снимка на бюста му е дадена по-горе), който го облагодетелства много и му поверява най-отговорните задачи. И така, през 100 г. длъжността консул е добавена към послужения списък на Плиний, а три години по-късно той е въведен в така наречения аугуративен съвет, чиито членове са участвали в официални държавни гадания за изхода на определени предстоящи събития . Освен това той заемал високата и почетна длъжност на пазител на Тибър ─ реката, която все още тече на Апенинския полуостров.

През живота си Плиний се жени три пъти, но няма деца. Изглежда, че боговете, които щедро го бяха надарили със земни блага, бяха скъперници към наследниците, на които той можеше да ги остави. И имаше какво да спомене в завещанието си. Например през годините, прекарани в обществена услуга, Плиний става собственик на три луксозни вили, две от които, разположени близо до родния му град Комо, той, като наистина поетична природа, нарича "Комедия" и "Трагедия". За негова заслуга трябва да се отбележи, че докато заемаше високи държавни постове, той никога не забрави този град и щедро дарява пари за неговото благоустрояване.

В края на живота

Плиний Млади прекарва края на живота си в една от римските провинции, наречена Витиния и разположена между Босфора и река Сангариус. Той беше изпратен там като легат ─ официалният императорски пратеник, чиято основна задача беше да изкорени корупцията, в която местните служители бяха безнадеждно затънали. Историята не е запазила за нас информация за това колко успешно се е борил с това зло на всички времена и народи, но със сигурност се знае, че именно там през 111 г. завърши жизненият му път.

Писма от древни времена

Историците знаят за Плиний Млади главно благодарение на богатото литературно наследство, останало след него, което включва произведения от голямо разнообразие от жанрове. Освен с художествените си качества, те са ценни с оглед на информацията, която съдържат за най-разнообразните аспекти от живота на Римската империя, обхващащи периодите от управлението на трима императори ─ Домициан, Нерва и Троян.

Особено интересни са писмата на Плиний Млади, написани на различни периодиживота му, а също и пресъздаване на картина на заобикалящата го действителност. Част от тях, адресирани до последната му съпруга Калпурния, са висок пример любовна лирикае включен в златния фонд на световната литература. Днес са публикувани 9 книги, които включват всичките му писма, оцелели до днес.

Сред многобройните изказвания на Плиний Млади особен интерес представляват бележките му за ранните християнски общности, които са били широко разпространени по това време, въпреки жестокото преследване от официалните власти. По-специално той отбелязва изключителната твърдост, с която християните защитават своята религия, и изразява съмнение дали си струва да се придава значение на изобличенията, получени срещу тях.

Послеслов

Чрез активна роля в политически животстрана, както и изобилието от исторически произведения, написани през живота му и произведения на изкуството, много от които не са оцелели до нашето време, Плиний твърдо заема място в историята на древен Рим. Днес обаче той е известен само на тесен кръг от специалисти, както и на любителите на историята. Само в света на бизнеса днес името на Плиний Млади се споменава понякога. В Няганя - град, разположен в Ханти - Манси автономна областувековечено е в името на едно от търговските дружества, занимаващи се с продажба на книги и канцеларски материали.

17 годишен, учи красноречие при Квинтилиана, завършва образованието си чрез изучаване на философия, след което се посвещава на обществена служба. Това беше при император Домициан. Един от коварните измамници повдигна обвинение срещу Плиний, което изложи живота му на голяма опасност, но убийството на Домициан го спаси. Плиний Млади печели благоразположението на император Траян, който го прави консул и две години по-късно го назначава за владетел на Витиния. Той беше човек с добро състояние, много образован, имаше благороден характер, остана чист от преобладаващите пороци, използваше властта си и доверието на императора, за да бъде от полза на обществото, да предотврати злото, когато е възможно. Неговото състрадание и човечност се простираха дори до несвободните хора в неговите имоти; но той беше далеч по-нисък от своя приятел Тацит по твърдост на характера, любов към свободата и като цяло му липсваше гражданската мъжество от старите дни.

„Щастието беше много благоприятно за Гай Плиний Млади“, казва ученият Бернхарди. - Влиятелни хора и самият император са били настроени към него; имаше добри приятели, обичаше и често имаше възможност да им оказва услуги, беше богат, беше щастлив както в първия, така и във втория си брак; Животът му беше спокоен и пълен с радости. С една дума, той беше благороден човек от света, който се опитваше да живее в мир; той не разбираше дълбоките заболявания на своето време. Подражавайки на Цицерон, той обичаше да използва часовете на приятно свободно време за кореспонденция с приятели. Деликатният, изящен тон на писмата на Плиний Млади дава висока представа за образованието от онова време. Те принадлежат към най-добрите паметници сребърен векримска литература; но по изкуствеността и разкрасяването на тяхната елегантност, по придворния характер на техните мисли ние виждаме, че тогава вече е минало времето за свободна, смела умствена дейност.

Плиний се опитва да имитира Цицерон в писмата си. Сравнявайки тези имитации с модели, ние ясно виждаме колко голяма е промяната, създадена в съзнанието на хората от монархическия ред, в който един суверен командва, а всички останали се подчиняват на неговите заповеди. Но тонът на всяко писмо на Плиний Млади вече показва какво положение в обществото заема лицето, на което той пише. Условната излъсканост е изместила естествеността, елегантният тон на човечността е признак на образованост, Плиний и Цицерон си приличат само в едно – по суетата и по наивното самодоволство, с което тя се проявява у тях. Самовъзхвалата доминира и разваля впечатлението от думите на Плиний, така че най-красивите мисли на неговите писма ни оставят студени.

Писмата на Плиний Млади са събрани от него. Те са разделени в 10 книги. последната книгае кореспонденцията му с Траян. Той изпраща доклади до императора, иска неговите решения; Траян отговаря на въпроси. Тази кореспонденция ни дава ясна представа за тогавашното управление на Римската империя, за пълната зависимост на всичко в държавата от волята на всемогъщия император. Останалите девет книги съдържат писма на Гай Плиний до приятели. Те ни дават много информация за домашния и социалния живот на Рим, за съдебните процедури, администрацията и науката. Те съдържат много характеристики на прекрасни хора, много описания на местности, вили. Има истории за физически събития, има анекдоти от обществения живот.

Паметник на Плиний Млади в родината му, в италианския Комо

С внимателна обработка Плиний Млади придава на своите писма много елегантна форма. Много от тях могат да се нарекат образцови за деликатността и благодатта на тона. Често има отлични бележки за хората и нравите на времето. Много писма са привлекателни за тяхната доброжелателност, благородство на мислите, морална чистота, така че авторът заслужава славата на един от най-милите и благородни хора сред древните писатели. Но при Плиний Млади желанието да се изрази красиво, любовта към антитезите, които понякога са напрегнати, стремежът към остроумни, блестящи завои на думите са твърде забележими.

Плиний Млади е известен като оратор, но само една от неговите речи е достигнала до нас - Панегирикът към Траян, който той произнася в Сената през 100 г., за да изрази благодарност на Траян за получаването на консулството, и след това преработен и увеличен през сила на звука. Това произведение страда от същите недостатъци като писмата, но дори повече от тях: изкуствеността на стила, стремежът към блестящи обрати, звучни изрази е доведена тук до крайност. Освен това „Панегирикът” е разтегнат с риторична многословност, желание за живописни картини и е изпълнен с придворно ласкателство.

В едно от писмата си Плиний Млади казва, че е искал да даде насоки на суверените в Панегирика: „Да научиш суверена какъв трябва да бъде е чудесна задача, но трудна, така че поемането й е твърде гордо. Но да възхваляваш отличен суверен и да го възхваляваш е като да поставиш светлина на високо за неговите наследници, така че да отидат на тази светлина - полезно, а не гордо нещо. От времето на Плиний панегириците към суверените са станали модерни. Имитацията страда от всички недостатъци на модела, без да има неговите достойнства. Станало обичай на празниците от обикновения календар и на тържества по специални поводи известен римски оратор или висш сановник да произнася панегирик на императора, обсипвайки го с всякакви вулгарни ласкателства, за които човек може да се сети. До нас са достигнали два такива панегирика. Авторът на един, галският оратор Клавдий Мамертин, възхвалява императорите Максиминаи Диоклециан, а в друга реторика Евмений - Констанс Хлор. И двамата не познават мярката на похвалата, сравняват владетелите, които издигат, и с герои, и с богове; и двамата изглежда смятат сервилността за най-висша от всички добродетели.

Плиний Млади
Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Име при раждане:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Псевдоними:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Пълно име

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Дата на раждане:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Място на раждане:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Дата на смъртта:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Лобно място:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Гражданство (гражданство):

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Професия:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Години на творчество:

с Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност). На Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Посока:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

жанр:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Художествен език:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Дебют:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Награди:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Награди:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Подпис:

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

[[Lua грешка в Module:Wikidata/Interproject на ред 17: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност). |Произведения на изкуството]]в Уикиизточник
Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Lua грешка в Module:CategoryForProfession на ред 52: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).

Плиний Млади(пълно име: Гай Плиний Цецилий Секунд; лат. Гай Плиний Цецилий Секунд слушайте)) (приблизително -) - древноримски политическа фигураи писател, адвокат.

Биография

Плиний се представи добре и завърши целия курс държавни магистратури (curosus honorum): През 81 г. той е назначен за свещеник на култа към императора, в града - военен трибун в Сирия, през 83 г. - началник на кавалерията, в - квестор, в - претор, в - префект на военната хазна. Плиний заема всички тези постове по време на управлението на Домициан и само смъртта на принцепса го спасява от екзекуция по донос. При император Нерва той е назначен за префект на хазната на Сатурн.

руски преводи:

  • Похвално слово за император Траян, произнесено от римския консул Кай Плиний Цецилий II. / пер. А. Нартова. Санкт Петербург, .
  • Възхвала на император Траян. / пер. И. Толмачева. Санкт Петербург, 1820 г.
  • Кореспонденция по-младият Плиний с император Траян. СПб., 1863 г.
  • Плиний Млади. Кореспонденция с Траян. / пер. В. С. Соколова. // VDI. 1946. № 2.
  • Писма Плиний Млади/ пер. М. Е. Сергеенко (кн. I-VI, X), А. И. Доватура (кн. VII-IX), В. С. Соколов („Панегирик на Траян“) 1-во изд. М.-Л., .
  • Писма на Плиний Млади: Книги I-X = Plini Secvndi Epistvlarvm: Libri I-X / Издание, подготвено от M. E. Sergeenko, A. I. Dovatur; Представител изд. А. И. Доватур (†); Академия на науките на СССР. - Ед. 2-ро, преработено. - М .: Наука, 1982. - 408 с. - (Книжовни паметници). - 50 000 копия.(в прев.)

Други преводи:

  • В поредицата класическа библиотека Loeb писмата и Панегирикът са публикувани в 2 тома (№ 55, 59).
  • В поредицата „Collection Budé“, писма и „Eulogy“ в 4 тома (изд. 2009 г.).

Напишете отзив за статията "Плиний Младият"

Литература

Проучване:

  • Модестов V.I.,.Плиний Младши // Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон: в 86 тома (82 тома и 4 допълнителни). - Санкт Петербург. , 1890-1907.
  • Opatsky S.F.Плиний Млади, литературна фигура от времето на Нерва и Траян. - Варшава, 1878. 275 с.
  • Соколов V.S.Плиний Млади: Есе върху историята на римската култура по времето на империята. - М.: Издателство на Московския държавен университет. 1956. 355 стр.

Бележки

Връзки

  • . М., Наука, 1983.
  • в библиотеката на Максим Мошков
  • в "Енциклопедия" По света ""

Откъс, характеризиращ Плиний Млади

„Но ние не знаем как се казват!“, прошепнах.
Лия, какво правиш тук? – прозвуча вече мъжки глас.
-Търся те, татко. - мислено отговори Стела с гласа на Лия.
– Как попаднахте тук? Попитах.
„Със сигурност, точно като теб...“ беше тихият отговор. – Вървяхме по брега на езерото и не видяхме, че има някакъв вид „провал“ ... Така че паднахме там. И там чакаше този звяр... Какво ще правим?
- Тръгвай. Опитах се да отговоря възможно най-спокойно.
- И останалото? Искаш ли да ги оставиш всички? — прошепна Стела.
„Не, разбира се, че не! Но как ще ги измъкнеш оттук?
Тогава се отвори някаква странна кръгла дупка и лепкава червена светлина заслепи очите му. Главата беше притисната от кърлежи и смъртно искаше да спи ...
- Дръж се! Просто не спи! Стела изпищя. И разбрах, че има някакъв силен ефект върху нас.Очевидно това ужасно същество се нуждаеше от нас напълно слабоволни, за да може свободно да изпълнява някакъв свой собствен „ритуал“.
„Нищо не можем да направим…“ промърмори Стела на себе си. - Е, защо не работи? ..
И си помислих, че е абсолютно права. И двамата бяхме просто деца, които, без да се замислят, се впуснаха в много животозастрашаващи пътувания и сега не знаеха как да се измъкнат от всичко това.
Изведнъж Стела свали насложените ни "образи" и ние отново станахме себе си.
- О, къде е мама? Кой си ти?... Какво направи на майка си?! — възмутено изсъска момчето. — Върнете я веднага!
Много ми хареса неговата борбеност, имайки предвид безнадеждността на нашата ситуация.
„Работата е там, че майка ти не беше тук“, тихо прошепна Стела. - С майка ти се запознахме там, откъдето си "паднал" тук. Те са много притеснени за вас, защото не могат да ви намерят, затова предложихме да помогнем. Но, както виждате, не бяхме достатъчно внимателни и се озовахме в същата ужасна ситуация...
- От колко време си тук? Знаете ли какво ще ни направят? – попитах тихо, опитвайки се да говоря уверено.
- Ние наскоро ... Той винаги води нови хора, а понякога и малки животни, след което те изчезват и той води нови.
Погледнах Стела с ужас.
- Това е истински, истински свят и много реална опасност!.. Това вече не е невинната красота, която създадохме!.. Какво ще правим?
- Тръгвай. – отново упорито повтори бебето.
Можем да опитаме, нали? Да, и баба няма да ни остави, ако е наистина опасно. Очевидно все още можем да се измъкнем сами, ако тя не дойде. Не се притеснявай, тя няма да ни изостави.
Бих искал нейното доверие! .. Въпреки че обикновено не бях срамежлив, тази ситуация ме накара много да се изнервя, защото не само ние, но и тези, заради които стигнахме до този ужас. И как да се измъкна от този кошмар - аз, за ​​съжаление, не знаех.
- Тук няма време, но обикновено идва през същия интервал, приблизително колкото е имало дните на земята. – внезапно отговори на мислите ми момчето.
– Днес ли беше вече? – попита Стела, видимо зарадвана.
Момиченцето кимна.
- Е, да тръгваме? - тя ме погледна внимателно и аз разбрах, че тя иска да „облека“ моята „защита“ върху тях.
Стела първа подаде червената си глава...
- Никой! – зарадва се тя. - Леле, какъв ужас! ..
Разбира се, не издържах и се качих след нея. Там наистина беше истински „кошмар“!.. До странното ни „място за затвор“ по напълно непонятен начин висяха човешки същества с главата надолу на „снопове“... Бяха окачени за краката и създадени, така да се каже, обърнат букет.
Приближихме се - никой от хората не даде признаци на живот ...
- Съвсем са се "напомпали"! Стела беше ужасена. „Дори не им остана капка жизненост! .. Това е, да бягаме !!!
Втурнахме се възможно най-бързо, някъде встрани, абсолютно без да знаем къде бягаме, само за да избягаме от целия този смразяващ кръвта ужас ... Без дори да мислим, че можем отново да попаднем в същото или същото още по-зле, по дяволите...
Изведнъж се стъмни. Синьо-черни облаци се втурнаха по небето, сякаш преследвани силен вятървъпреки че все още нямаше вятър. В дълбините на черните облаци проблясваха ослепителни светкавици, върховете на планините пламнаха с червен блясък... Понякога набъбнали облаци бяха разкъсани от зли върхове и тъмнокафява вода течеше от тях като водопад. Цялата тази ужасна картина беше като най-ужасното от ужасните, кошмар...
- Тате, скъпи, толкова ме е страх! - изписка тъничко момченцето, забравило някогашната си войнственост.
Внезапно един от облаците се „разби“ и от него блесна ослепително ярка светлина. И в тази светлина, в искрящ пашкул, се приближаваше фигурата на много слаб младеж, с лице, остро като острие на нож. Всичко около него блестеше и светеше, черни облаци се „разтопиха“ от тази светлина, превръщайки се в мръсни, черни парчета.
- По дяволите! Стела изпищя щастливо. - Как го прави?
- Познаваш ли го? Бях неописуемо изненадан, но Стела поклати отрицателно глава.
Младият мъж се отпусна до нас на земята и с нежна усмивка попита:
- Защо си тук? Това не е вашето място.
„Знаем, просто се опитвахме да стигнем до върха!“ - вече цвърчеше цялата радостна Стела. – Ще ни помогнеш ли да се върнем горе?.. Определено трябва да се приберем по-бързо! И тогава там ни чакат нашите баби, и тук също ни чакат, но други.
Младежът междувременно, незнайно защо, ме погледна много внимателно и сериозно. Имаше странен, пронизващ поглед, от който по някаква причина се почувствах неудобно.
Какво правиш тук, момиче? — попита тихо той. – Как успяхте да стигнете до тук?
- Просто се разхождахме. – отвърнах честно. И така те търсеха. – усмихвайки се на „заварените деца“, тя ги посочи с ръка.
— Но ти си жив, нали? – не можа да се успокои спасителят.
Да, но съм бил тук много пъти преди. - отговорих спокойно.
- О, не тук, а "отгоре"! смеейки се, поправи ме приятелката ми. „Определено не бихме се върнали тук, нали?“
„Да, мисля, че това ще е достатъчно за дълго време ... Във всеки случай, за мен ...“ Вече потръпвах от последните спомени.
„Трябва да се махнеш оттук. – отново тихо, но по-настойчиво каза младият мъж. - Сега.
От него се простираше искряща „пътека“ и се спускаше право в светещ тунел. Бяхме буквално увлечени, без дори да направим крачка, и след миг се озовахме в същия прозрачен свят, в който намерихме нашата кръгла Лия и нейната майка.
Мамо, мамо, татко се върна! И Страхотно също!.. - малката Лия се претърколи през уши към нас, притиснала силно червения дракон към гърдите си.шията, пищейки от наслада.
Бях щастлив за това семейство, което се намери, и малко тъжен за всички мои мъртви „гости“, които дойдоха на земята за помощ, които вече не можеха да се прегръщат така радостно, тъй като не принадлежаха към едни и същи светове. .
- О, тате, ето те! А аз мислех, че те няма! И ти взе и намери! Това е добре, как! - изписка от щастие лъчезарното момиче.
Изведнъж облак прелетя над щастливото й лице и стана много тъжно ... И със съвсем различен глас момиченцето се обърна към Стела:
Мили момичета, благодаря ви за вашия татко! И за брат ми, разбира се! Сега ще си тръгваш ли И кога ще се върнеш? Ето го вашият дракон, моля! Той беше много добър и много, много се влюби в мен ... - изглежда, точно сега горката Лия ще избухне в сълзи, толкова много й се искаше да подържи поне още малко от този сладък прекрасен дракон! , И щяха да го отведат и няма да има повече...
Искаш ли да остане с теб? И когато се върнем, ще ни го върнеш ли? – смили се над бебето Стела.
Първоначално Лия беше зашеметена от щастието, което внезапно се стовари върху нея, а след това, неспособна да каже нищо, тя кимна с глава толкова силно, че почти заплаши да падне ...
Сбогувайки се с веселото семейство, продължихме напред.
Беше неописуемо приятно да се почувстваш отново в безопасност, да видиш същата радостна светлина, заливаща всичко наоколо, и да не се страхуваш да бъдеш неочаквано заловен от някакъв ужасен, кошмарен филм на ужасите ...

пълно име: Гай Плиний Цецилий Секунд; лат. Гай Плиний Цецилий Секунд

древноримски политик и писател, юрист

кратка биография

(пълно име - Гай Плиний Цецилий Секунд) - римски писател, държавник - е роден в град Комум (съвременен италиански Комо) през 61 или 62 г. Той става наследник на семейството в богато патрицианско семейство. Баща му Луций Цецилий Килон е важен служител в местната община, майка му е сестра на Плиний Стари, известен държавник и общественик.

Плиний Млади израства в атмосфера на традиционни политически възгледи, характерни за опозицията на Сената. Баща му умира рано и той е осиновен от чичо си Плиний Стари, който се грижи осиновеният му син да получи отлично образование. Сред наставниците на Плиний е известният политически и военачалник Виргиний Руф, който няколко пъти отхвърля императорската титла, която се предлага да бъде дадена на неговите войници.

В началото на 70 г. Плиний Млади се премества в Рим, където учи в риторическата школа при учителите Квинтилиан и Никет Скодра. На 18 или 19 години за първи път се присъединява към адвокатската практика. Плиний Млади завършва пълен курс на държавна магистратура, на всеки от етапите се доказва с най-много по-добра страна. Кариерата му беше бърза и успешна. И така, през 81 г. Плиний е свещеник на култа към императора, през 82 г. той е сирийски военен трибун, през 83 г. той е началник на императорската конница, през 89 г. е квестор, през 92 г. е претор, през 94 г. той е бил префект на държавната армия.

Не всичко обаче се оказа блестящо: поради денонсирането той беше почти екзекутиран, което избегна благодарение на смъртта на принцепса. По време на управлението на император Нерва, Плиний Млади е назначен за префект на сатурнианската хазна. Следващият император Траян прави младия политик свой близък съратник. През 100 г. е назначен за консул, през 103 г. е избран в авгурската колегия, през 110 г. Плиний Млади е посланик със специални поръчения, императорски легат. Той беше и пазачът на Тибър.

С цялата си заетост на обществената сцена, Плиний практикува като адвокат почти през целия си живот, участва в съдебни заседания. Неговата биография е свързана най-вече с Рим, но Плиний никога не забравя за родния си град, става негов покровител и отделя много средства за развитие. В частност само с негови пари в Комум е построена библиотека. Известно е, че той е притежавал няколко вили, а две от тях, разположени близо до родината му, все още се опитват да възстановят, използвайки описанията на самия собственик.

По време на изпълнение на една от задачите на императора в провинция Витиния, свързана с изкореняването на корупцията, Плиний умира внезапно и не е известно точно кога е починал и къде е намерил последното си убежище.

В историята името на Плиний Млади остава не благодарение на неговата, макар и блестяща държавна дейност, а на писма, съставляващи цял набор от десет тома, както и Панегирик в чест на император Траян. Тези писма са уникален и ценен източник на знания на следващите поколения за епохата на Римската империя. Тук можете да намерите материали, свързани с историята, културата, икономиката, бита, портрети на съвременници на автора. Освен това неговите писма са се превърнали в класика на епистоларния жанр на своя исторически период.

Биография от Уикипедия

(пълно име: Гай Плиний Цецилий Секунд; лат. Гай Плиний Цецилий Секунд) (приблизително 61-113) - древен римски политик и писател, юрист.

Роден през 61 или 62 г. в град Комо в заможно семейство. Баща - Луций Цецилий Килон заема важна длъжност в общината, майка - Плиний, е сестра на Плиний Стари - известен антик държавники автор на енциклопедичната „Естествена история“. Плиний рано губи баща си и е осиновен от чичо си, който му дава отлично образование. Също така, учител на Плиний е Виргиний Руф, древен римски военен и политически лидер, който няколко пъти отказва титлата император, предложена му от войниците.

В началото на 70-те години Плиний Млади се премества в Рим, където учи красноречие в училището по реторика под ръководството на Квинтилиан и Никета Скодра. На 18 или 19-годишна възраст той за пръв път се застъпва като адвокат в съда на центумвирите.

Плиний се доказа добре и премина целия курс на държавни магистратури ( curosus honorum): През 81 г. той е назначен за свещеник на култа към императора, през 82 г. - военен трибун в Сирия, през 83 г. - началник на конницата, през 89 г. - квестор, през 92 г. - претор, през 94 г. - префект на военната хазна. Всички тези постове Плиний заемал по време на управлението на Домициан и само смъртта на принцепса го спасила от екзекуция по донос. При император Нерва той е назначен за префект на хазната на Сатурн.

Император Траян включва Плиний в кръга на своите сподвижници. През 100 г. Плиний е назначен за консул, през 103 г. е избран в авгурската колегия.

Заемал е отговорната длъжност на пазач на Тибър ( надзиратели). Доскоро той не напускаше адвокатската практика и участваше в областните съдилища. Женен три пъти (има писма, адресирани до последната му съпруга Калпурния), той няма деца. Той беше собственик на няколко вили в Италия, включително две - недалеч от родния му град Комо с имената "Трагеди" и "Комедия". Досега се правят опити тези вили да се реконструират според описанията на самия Плиний. По-голямата част от времето, прекарано в Рим, Плиний не забрави за жителите на Комо, беше покровител на този град и дари много пари за неговото развитие. За негова сметка е построена библиотека в Комо.

През 110 г. Плиний е назначен за императорски легат в провинция Витиния с отговорната задача да изкорени корупцията, но там внезапно умира. Точната дата на смъртта на Плиний и мястото на погребението не са известни.

Писма на Плиний

Между 97 и 109 г. Плиний публикува 9 книги със своите писма. Всички те са оцелели до нашето време и са примери за епистоларния жанр. Писмата са адресирани различни хора: с някого Плиний споделя ежедневни грижи, с някого разговаря за поезия, с някого обсъжда политически събития. Писмата на Плиний са незаменим източник на информация за живота и устройството на Римската империя по времето на Домициан, Траян и Нерва.

В писмата си до Тацит Плиний говори за изригването на Везувий през 79 г., на което е свидетел (Писма, VI-16, VI-20). Той описва огромен облак, издигащ се над кратера на вулкан, градушка от пепел и камъни и земетресение, довело до цунами. Плиний описва смъртта на своя чичо, който побързал да проучи този природен феномен. Отначало той отиде там с ескадрилата, която тогава командваше, но след това слезе на брега, където "от гъстите изпарения му пое дъх и му се затвори трахеята".

Десетият том от писмата на Плиний съдържа кореспонденцията му с император Траян, с когото е бил в доверителни отношения. Плиний се консултира с принцепса относно бизнеса във Витиния, докладва за факти на корупция. Освен това писмата на Плиний до Траян съдържат едно от най-ранните препратки (от 26.05.2013 г. - история, копие) за християните. Плиний говори за някои от християнските обреди, за твърдостта, с която християните са защитавали своята религия и не са искали да почитат култа към императора. Плиний се съмнява дали трябва да се ръководи от анонимни доноси, за да обвинява християните, и моли императора за съвет. Траян оправдава своя подход и съветва да не се обръща внимание на доносите.

Оратория на Плиний и други библиографски паметници

На 14-годишна възраст Плиний пише първата си трагедия (на старогръцки), споменава се в писмата му: „Не знам какво беше; наречена трагедия” (Писма, VII-42). Плиний Млади обръща много внимание на неговите стихотворения, които според него са били оценени от съвременниците му толкова високо, колкото поезията на Тацит, но не са оцелели до нашето време.

Плиний беше отличен оратор. В писмата си той обръща много внимание на нюансите на ораторското изкуство, разликите между атицизма и азианизма. В неговите писания се забелязва подражание на Цицерон. Многобройни съдебни речи на Плиний са публикувани и се радват на популярност, включително обвинителна реч срещу испанския управител Бебий Маса, но до нас е достигнал само Панегирикът към император Траян - хвалебствена реч, произнесена от Плиний след избирането му за консул. В него Плиний разказва за нововъведенията на Траян в областта на законите, търговията, военната дисциплина и правосъдието. Въпреки очевидното ласкателство (такива хвалебствия са задължителни при влизане в длъжност, дадена от императора), Плиний като цяло обективно оценява царуването на Траян. В писмата си той го нарича "Най-добрият принцепс" ( оптимус принцепс).

Преводи

Панегирикът на Плиний е преведен от Епифаний Славинецки, преводът не е запазен.

руски преводи:

  • Похвално слово за император Траян, произнесено от римския консул Кай Плиний Цецилий II. / пер. А. Нартова. СПб., 1777.
  • Възхвала на император Траян. / пер. И. Толмачева. Санкт Петербург, 1820 г.
  • Кореспонденция по-младият Плинийс император Траян. СПб., 1863 г.
  • . Кореспонденция с Траян. / пер. В. С. Соколова. // VDI. 1946. № 2.
  • Писма Плиний Млади/ пер. М. Е. Сергеенко (кн. I-VI, X), А. И. Доватура (кн. VII-IX), В. С. Соколов („Панегирик на Траян“) 1-во изд. М.-Л., 1950.
  • Писма на Плиний Млади: Книги I-X = Plini Secvndi Epistvlarvm: Libri I-X / Издание, подготвено от M. E. Sergeenko, A. I. Dovatur; Представител изд. А. И. Доватур (); Академия на науките на СССР. - Ед. 2-ро, преработено. - М.: Наука, 1982. - 408 с. - (Книжовни паметници). - 50 000 копия. (в прев.)

Други преводи:

  • В поредицата класическа библиотека Loeb писмата и Панегирикът са публикувани в 2 тома (№ 55, 59).
  • В поредицата Collection Budé писмата и Панегирикът са публикувани в 4 тома (публикуван през 2009 г.).
Категории:

Интересно в сайта

Популярни биографии Популярни теми за цитати и афоризми Популярни автори на цитати и афоризми Популярни притчи › Плиний Млади