Túžba vedieť čítať anglickú literatúru v origináli je jedným z dôvodov, prečo sa veľa ľudí ponáhľa so začatím štúdia angličtiny. Neskutočné množstvo informácií je zatiaľ dostupných len v angličtine. Ak sa snažíte o profesionálny a osobný rast, jednoducho nemáte právo odoprieť si prístup k týmto informáciám.
Čítanie v angličtine vám umožní dozvedieť sa novinky zo svetových zdrojov, získať dôležité informácie z prvej ruky z vašej oblasti pôsobnosti a cítiť sa ako plnohodnotný člen globálnej informačnej komunity. Nebudeme dlho hovoriť o rozširovaní vašich obzorov a ďalších vyhliadkach, ktoré sa pred vami otvoria spolu so schopnosťou čítať knihy v angličtine - všetci dokonale chápeme, aká dôležitá je táto zručnosť v modernom svete. Už sme hovorili o tom, ako si zlepšiť čítanie v angličtine. Dnes budeme hovoriť o tom, ako zvládnuť túto zručnosť, naučiť sa čítať anglickú literatúru v krátkom čase.
Ako sa naučiť čítať v angličtine za krátky čas?
Pri učení angličtiny a precvičovaní čitateľských zručností je potrebné brať do úvahy tri hlavné aspekty: slovná zásoba, gramatické minimum a schopnosť porozumieť textu. Vďaka týmto aspektom môžeme uviesť tri povinné podmienky, ktorých splnenie vám umožní rýchlo vytvoriť zručnosť čítania literatúry v anglickom jazyku:
Zvýšte pasívnu slovnú zásobu a výrazy
Môžeme hovoriť iba pomocou aktívnej slovnej zásoby. Ak máme na sklade aspoň 500 často používaných slov v anglickom jazyku, môžeme komunikovať v štandardných situáciách. Pasívna slovná zásoba je niekoľkonásobne väčšia ako aktívna a textu, ktorý čítame, rozumieme vďaka pasívnej slovnej zásobe. Na jej zvýšenie nie je potrebné napchávať slová. Stačí každý deň počúvať, počuť, čítať, venovať pozornosť anglickým slovám a frázam, počuť nové slová v kontexte. Filmy v angličtine, knihy, správy, televízne programy atď. vám pomôžu rozšíriť vašu pasívnu slovnú zásobu.
Zlepšite svoju gramatiku
Ak sa dokážete vyhnúť používaniu zložitých gramatických štruktúr v ústnej reči, potom pri čítaní kníh pravdepodobne na ne narazíte. Preto, aby ste pochopili, čo sa v texte hovorí, budete musieť sprísniť gramatiku.
Snažte sa neprekladať text, ale porozumieť tomu, čo sa hovorí
V procese čítania si skôr či neskôr uvedomíte, že nie všetko sa dá preložiť do vášho rodného jazyka, niektoré frázy, slová či slovné spojenia existujú iba v angličtine. Rozumiete, čo znamenajú? Je to dosť. Nie je potrebné snažiť sa doslovne preložiť text knihy do ruštiny. Ste predsa čitateľ, nie prekladateľ.Existuje mnoho spôsobov, ako splniť tieto podmienky a naučiť sa čítať knihy v angličtine.
8 spôsobov, ako sa rýchlo naučiť čítať anglickú literatúru
Metóda číslo 1. Vyberte si knihy, ktoré vás zaujímajú. Začnite tým najjednoduchším – literatúrou pre deti.Metóda číslo 2. Použite službu wordsfromtext.com. Túto službu môžete použiť skôr, ako začnete čítať. Preštudujte si zoznam slov, ktoré sa v knihe nachádzajú, vytvorte zoznam neznámych slov (lepšie - najčastejšie používané v práci) a - začnite ich študovať. Keď máte pocit, že ste sa už v slovách zorientovali, zoberte knihu.
Metóda číslo 3. Na zapamätanie si nových slov použite simulátory lingualeo.com. Slová, ktoré vytiahnete z textu pomocou wordfromtext.com, môžete pridať do jedného zo simulátorov Lingua Leo a naučiť sa ich rýchlejšie a jasnejšie, pretože tieto simulátory vám umožňujú automaticky spájať obrázky so slovami.
Metóda 4.Čítajte knihy nahlas. Pomáha to venovať pozornosť každému slovu, jasne ho vyslovovať, pamätať si, čo to znamená.
Metóda 5.Čítajte e-knihy. Aj keď ste fanatický znalec tlačenej literatúry, budete to musieť urobiť. Elektronické knihy zjednodušujú proces čítania literatúry v angličtine: ak narazíte na neznáme slovo, môžete naň okamžite kliknúť a zobraziť preklad (po stiahnutí a inštalácii slovníka). Existuje množstvo zdrojov, vďaka ktorým si môžete stiahnuť elektronické knihy v anglickom jazyku.
Metóda 6. Počúvajte audioknihy. Po prečítaní kúsku, ktorý sa vám páči, si ho vypočujte. Pomôže to upevniť naučené slová, rozšíriť slovnú zásobu. Klasika anglickej literatúry, najobľúbenejšie knihy už dlho mali audio verzie.
Metóda 7. Na konečné upevnenie nových slov použite program Anki. Program vám pomáha opakovať slová pomocou kariet: zobrazí sa vám slovo, v duchu alebo nahlas vyslovíte odpoveď a potom kliknete na tlačidlo „Zobraziť odpoveď“. karta je otočená - vidíte, či je vaša odpoveď správna. Po tomto stlačení:
- "Easy" - ak je tlačidlo stlačené bezodkladne (v tomto prípade bude karta odložená o 4 dni)
- "Dobré" - ak si spomeniete s miernym oneskorením
- "Znova" - ak ste si nevedeli spomenúť na slovo
Angličtina je jedným z najrozšírenejších a najžiadanejších jazykov na svete. Pred začatím tréningu je vhodné poznamenať, že „angličtina“ má na rozdiel od nemčiny „úskalia“, o ktoré môžete pri čítaní textov naraziť. Angličtina má špecifické pravidlá týkajúce sa čítania určitých kombinácií písmen. Treba si ich zapamätať, pretože bez správnej výslovnosti ani so znalosťou veľkého množstva slov človek nebude môcť komunikovať s rodeným hovorcom.
Školenie
Predtým, ako sa naučíte čítať v angličtine, budete musieť zvládnuť špeciálnu gymnastiku pre daný jazyk. Potom bude jednoduchšie vysloviť zvuky cudzej abecedy. Musíte tiež vytvoriť správnu atmosféru. V okolí študenta by nemalo byť nič rušivé, je lepšie odložiť telefón a vypnúť televízor a rádio. Študovňa by mala byť uprataná a dobre osvetlená. Faktom je, že cudzie predmety a množstvo svetla v miestnosti ovplyvňujú učebné schopnosti jednotlivca. A ak pred vyučovaním vyvetráte byt, potom bude ešte jednoduchšie sústrediť sa na prácu.
Pred začiatkom hodiny je potrebné zostaviť malý plán, ktorý odráža témy, na ktorých sa bude pracovať. V opačnom prípade bude výsledok nízky, pretože študent sa bude zbytočne zdržiavať v každej podsekcii. Áno, a s plánom je pohodlnejšie sledovať priebeh osvojovania si jazyka.
Najdôležitejšie pravidlá
Najdôležitejší rozdiel medzi angličtinou a ruštinou je v tom, že čítanie konkrétneho písmena (alebo skupiny písmen) bude ovplyvnené ich prostredím. Je dôležité zvážiť to pred zapamätaním si pravidiel výslovnosti.
Základom správneho čítania v angličtine je schopnosť rozlišovať medzi 2 typmi slabík.
- Otvorené - po spoluhláske je samohláska (napríklad: vziať). V tomto prípade sa samohláska číta tak, ako stojí v abecede, a spoluhláska - v závislosti od prostredia.
- Uzavreté - keď po samohláske alebo inej spoluhláske nezaznie vôbec žiadny zvuk (napríklad: rez). V tomto prípade má samohláska inú výslovnosť a spoluhláska závisí aj od susedných písmen.
Učebný plán krok za krokom od začiatku
Pozrime sa podrobnejšie na všetky body štúdia pravidiel čítania spoluhlások a samohlások, počnúc od základov.
Rovnako ako ruština, aj angličtina má samohlásky a spoluhlásky. Každé písmeno má špecifickú výslovnosť. Vyskytuje sa v slovách s otvorenými slabikami.
| List | Výslovnosť | Slovný príklad |
|---|---|---|
| A a | [hej] | Meno - [meno] |
| Bb | [b] | Ale - [netopier] |
| c c | [k] alebo [s] (pred "e") | pohár – [čiapka] alebo ľad – [ľad], keďže „c“ je pred „e“) |
| D d | [e] | Pes - [pes] |
| e e | [a] | ja - [mi] |
| F f | [f] | Líška - [líška] |
| G g | [j] | Choď choď] |
| H h | [x] bez dychu | Horúci - [horúci] (zvuk sa číta pri výdychu, nie taký hrubý ako v ruštine) |
| ja i | [ah] | Páči sa mi - [páči sa mi] |
| J J | [j"] | Šťava - [džús] (zvuk je vyslovovaný jemne) |
| Kk | [k] bez dychu | Kláves - [ki] (zvuk sa vyslovuje pri výdychu, oveľa tichšie ako v rodnom jazyku) |
| l l | [l] | Páči sa mi - [páči sa mi] |
| M m | [m] | Môj - [máj] |
| N n | [n] | Hniezdo - [hniezdo] |
| O o | dlhý [o] | Box – [boxing] (dlhé „o“ so zaoblenými perami na konci zvuku, znie to takmer ako hladké [och]). |
| Pp | [n] bez dychu | Pero - [pero] (zdá sa, že spoluhláska vyletí prúdom vzduchu, nevyslovuje sa tak nahlas ako v ruštine) |
| Q q | [do"] | Qwerty – [Qwerty] |
| R r | [p] "Američan" | raketa - [raketa] |
| S s | [s] alebo [s] na konci slova | Slnko - [san] Ruža - [ruža] |
| T t | [t] | tip - [typ] |
| U u | ["Ya] | Tune - [tune] (ďalšie [th] sa zvyčajne vyslovuje pred [u], ako keby pred ním bol oddeľovací znak, ktorý pripomína výslovnosť slova „blizzard“). |
| Vv | [v] | Husle - [vaylin] |
| W w | [v] | vlk - [vlk] |
| X x | [ks] | Box – [box] |
| Y y | [a] | Môj - [máj] |
| Zz | [h] | Zebra - [zebra] |
Nie v každom prípade však údaje zodpovedajú tomu, čo je uvedené v tejto tabuľke. Poďme sa na to pozrieť bližšie.
Spoluhlásky v angličtine sa vo väčšine prípadov čítajú ako v predloženej tabuľke. Existuje množstvo písmen, ktoré v určitej polohe budú predstavovať určitý zvuk.
| Kombinácia | Ako vysloviť | Príklad použitia |
|---|---|---|
| Vek | [vek] v úderovej polohe alebo [ij] v neprízvučnej polohe | Hage – [stránka], Jazyk – [landwidge] |
| au alebo au | [o] dlhé alebo [o] | Rakúsko - [ustralija], zákon - [lo] |
| ehm | V prízvučnej polohe sa vyslovuje ako [e], v neprízvučnej polohe - ako [e] | Detter - [bete], Her - [hye] |
| gh | Vôbec nie vyslovené | Noc noc] |
| Ssion, sion, cial, sion | [shl] | Špeciálne - [špeciálne], Misia - [misia], Pozícia - [pozícia], Verzia - [hore]. |
| wa |
| Chceš - [vyhral], prebuď sa - [prebud sa] |
| čo | [X] | Kto - [hu] |
| ck | [do] | čierna [čierna] |
| kn | [n] | vedieť [vedieť] |
| sh | [w] | ona [shi] |
| ch, tch | [h] | Catch [[catch], Champagne [šampión] |
| th | Niečo medzi [s] a [f] | Mysli [fink] alebo [sink] |
| ph | [f] | foto [foto] |
Samohlásky sú náročnejšie. Pre každú polohu a pre rôzne prostredia platia určité pravidlá čítania samohlások. V angličtine je 6 samohlások. Poďme analyzovať každý.
| List | Možnosti výslovnosti | Príklady |
|---|---|---|
| A | [hej] - v otvorenej slabike | jazero - [jazero] |
| [e] - v uzavretej slabike (nazývanej žaba, pretože ústa sa otvárajú ako žaba) | Mapa - [mapa] | |
| [a] krátky - v uzavretej slabike, ktorá končí na r | Auto - [ka] | |
| [o] - v kombinácii s "ll" a "u" | vysoký - [thol] | |
| O | [ow] - v otvorenej slabike | Domov - [domov] |
| [o] krátky - v uzavretej slabike | šéf - [šéf] | |
| [o] - v kombinácii s "r" | Kôň - [hos] | |
| [y] - v kombinácii "oo" | Jedlo - [jedlo] | |
| [au] - v kombinácii s "w" | Teraz Teraz] | |
| [oh] - v kombinácii s "y" | Chlapec - [bojovať] | |
| U | [yu] - v otvorenej slabike | Modrá - [modrá] |
| [ʌ] - v uzavretej slabike | Pohár - [čiapka] | |
| [ё] - v kombinácii s "r" | Zraniť - [hye] | |
| E | [a] dlhé - v otvorenej slabike, ako aj v kombináciách s "e" a "a" | On - [hee], zoznámte sa - [mit] |
| [e] - v uzavretej slabike | List - [živôtik] | |
| [ё] - v kombinácii s "r" | ona - [hej] | |
| ja | [ai] - v otvorenej slabike | Dobre dobre] |
| [a] - v uzavretej slabike | Veľký veľký] | |
| [ё] - v kombinácii s "r" | Dievča - [dievča] | |
| Y | [ay] - na konci slova | Plač - [okraj] |
| [e] - na začiatku slova | Žltá - [žltá] |
Aby ste si nezapamätali výslovnosť každého slova, musíte sa naučiť, ako sa zvuky v určitej polohe zaznamenávajú v prepise. Potom pri ďalšom štúdiu bude možné bez problémov nahliadnuť do slovníka a zistiť správnu výslovnosť.
Video lekcia
Ktoré autorské príručky použiť
Ideálne je, samozrejme, lepšie nakupovať zahraničnú literatúru od vydavateľstiev ako Cambridge alebo Oxford. Ruských autorov možno použiť, ale opatrne. Najčastejšie je v domácich učebniciach veľa chýb. Nepoužívajte sovietske príručky, pretože existuje veľké množstvo nepresností vo výslovnosti.
Existuje mýtus, že iba anglicky hovoriaci môžu čítať originálne knihy. Ale dnes sa presvedčíte, že aj začiatočník je schopný zvládnuť literárne dielo a pochopiť jeho význam (najmä ak ide o upravené knihy v angličtine pre začiatočníkov). Okrem toho môžete kedykoľvek kliknúť na neznáme slovo a zobraziť jeho preklad.
Prečo je také dôležité čítať knihy na základnej úrovni?
- Po prvé, čítanie kníh zaručuje hlbší ponor do jazyka ako texty z učebníc.
- Po druhé, je to obrovské plus pre sebaúctu a motiváciu, čo je veľmi dôležité pre ďalšie učenie sa jazykov.
- A napokon, toto je jedna z najjednoduchších a najzaujímavejších činností, ak sa vyberie vhodná literatúra.
Preto sme pre vás našli najlepšie adaptované verzie zahraničných diel(stačí sledovať odkazy). Všetky knihy boli prepísané profesionálnymi lingvistami a výrazne zredukované: priemerný objem zjednodušenej verzie je asi 10-20 strán, čo je celkom reálne prečítať za jeden večer.
Príbeh o priateľstve dvoch šikovných myší z Francúzska a Veľkej Británie, ktorým záleží na osude Shakespearovho kultúrneho dedičstva. V tejto knihe sa veľa používa priama reč, čo znamená, že v budúcnosti nebudete mať problémy s rozprávaním po anglicky.
 |
od Marka Twaina (začiatočník – 7 strán)Je ťažké nájsť niekoho, kto ešte nepočul o napínavých dobrodružstvách Toma Sawyera. A čítať o nich v origináli je ešte zábavnejšie. Slovná zásoba príbehu je vhodná aj pre tých, ktorí sa „včera“ začali učiť angličtinu. |
 |
od Sally M. Stockton (základné – 6 strán)Nestarnúci príbeh o odvážnom lukostrelcovi, ktorý bojuje za spravodlivosť. Po prečítaní knihy si môžete pozrieť jedno z mnohých filmových spracovaní. |
 |
od Andrewa Mathewsa (základné – 6 strán)Krásny príbeh o tínedžerke Susie, ktorá žije v tieni svojej príťažlivejšej kamarátky Donny. Susie nenávidí svoje pehy a myslí si, že vďaka nim vyzerá škaredo. Zistite, ako sa príbeh skončí a či sa zmení postoj Susie k sebe samej. |
 |
od Johna Escotta (základné – 8 strán)V našom výbere sa našlo miesto na príbeh o duchoch. Autor má veľmi bystrý štýl rozprávania, takže je ťažké odtrhnúť sa od príbehu. Takže jednoducho zvládnete 8 strán naraz. |
 |
od Marka Twaina (základné – 9 strán)Ďalšie dielo Marka Twaina v našom výbere vás poteší príbehom Huckleberryho Finna. Skvelá príležitosť zaspomínať si na detstvo. Upravená verzia tejto detskej knihy je skutočným prínosom pre začiatočníkov! |
Viac ako desať strán – úspech! Jednoduché knihy v angličtine pre začiatočníkov
 |
od Peter Benchley (základné - 12 strán)Adaptovaná verzia slávnej "Čeľuste" - románu o veľkom bielom žralokovi, ktorý útočí na dovolenkárov v letovisku (brrr, hrôza!). Dlhé, bežné vety môžu sťažiť knihu pre základnú úroveň, ale veríme, že 12 strán pre vás nie je žiadny problém. |
 |
Tiene hadov Herkula od Timothyho Boggsa (základné – 13 strán)Ak máte radi mýty starovekého Grécka a príbehy o vykorisťovaní, potom príbeh o Herkulovi vytvoril náš zoznam práve pre vás. Pripravte sa na doplnenie svojej slovnej zásoby niekoľkými desiatkami epických slov. |
 |
od Lewisa Carrolla (základné – 13 strán)Úžasná príležitosť byť opäť v krajine zázrakov a naučiť sa mená postáv v angličtine. Kniha sa číta veľmi rýchlo a ľahko - odskúšané na vlastnej skúsenosti na základnej škole. |
 |
od Jacka Londona (základné – 15 strán)Srdcervúci príbeh o živote psa počas zlatej horúčky. Kniha sa zameriava na vzťah človeka a zvierat. Toto dielo je podľa mňa jedno z najlepších v našom výbere, čo sa týka námetu a štýlu písania. |
 |
od Rogera Lancelyna Greena (základné – 16 strán)Skvelá príležitosť zoznámiť sa s činmi kráľa Artuša a slávnych rytierov okrúhleho stola. Vitajte v ére anglického stredoveku. |
Pre tých, ktorí to myslia vážne. Čítanie kníh v angličtine pre začiatočníkov
 |
Druhý príbeh Arthura Conana Doyla, venovaný vyšetrovaniu Sherlocka Holmesa. V zjednodušenej verzii diela je dokonale zachovaná krása príbehu a tajomnosť tejto detektívky. |
 |
|
od Elizabeth Gaskell (mierne pokročilý – 51 strán)Román „Sever a juh“ opisuje konfrontáciu medzi výrobcami a aristokratmi počas priemyselnej revolúcie v Anglicku. Kniha osloví nielen fanúšikov romantickej klasiky v podaní Jane Austenovej, ale aj tých, ktorí majú radi historické diela. |
Knihy v angličtine s prekladom pre začiatočníkov
Mnohí rodičia, ktorí chcú pripraviť svoje dieťa do školy, premýšľajú o tom, ako rýchlo naučiť malé dieťa čítať angličtinu. Táto zručnosť sa vám bude hodiť nielen v triede, ale aj v neskoršej dospelosti, takže čím skôr začnete trénovať, tým lepšie. Existuje niekoľko účinných techník, ktoré pomôžu dieťaťu postupne si zvyknúť na svet cudzích slov a začať vedome čítať.
najlepší vek
Dôležitosť učenia sa angličtiny a porozumenia pravidlám čítania si uvedomuje každý, no ďalšou otázkou je, odkedy začať. Odborníci tvrdia, že najlepší vek je 4 roky. Práve teraz si dieťa dokáže zapamätať obrovský tok informácií, rozlíšiť rodnú a cudziu reč, takže hodiny čítania budú pre neho najvhodnejšie. Je dokázané, že deti vo veku 4-5 rokov najlepšie vedia vyslovovať hlásky cudzieho jazyka a naučia sa ich vidieť v „písmenovom dizajne“ v texte.
Je však dôležité poznamenať dôležitosť predbežnej prípravy: na to, aby sa dieťa naučilo čítať vo veku 4 rokov, bolo potrebné ho zoznámiť s anglickou rečou vo veku približne 2 rokov: zahrnúť zábavné riekanky a predvedené piesne rodenými hovorcami, pozerať karikatúry, čítať úryvky textu jednému z rodičov v angličtine.
Vzdelávacie pozadie
Malo by sa pamätať na to, že každé dieťa je individualita, takže niektoré vo veku 4 rokov nie sú pripravené pochopiť pravidlá čítania v angličtine.
Dieťa, ktoré bude vyškolené, musí mať tieto predbežné znalosti:
- vedieť čítať vo svojom rodnom jazyku;
- poznať anglickú abecedu;
- poznať zvuky anglického jazyka, ich výslovnosť (existujú dvojhlásky, spoluhlásky a samohlásky, ktoré nemajú analógy - dieťa musí vedieť, že existujú).
Bez toho všetkého sa predškolák nebude vedieť naučiť čítať v angličtine. Preto, ak dieťa nesprávne vyslovuje väčšinu zvukov svojho rodného jazyka, pozná málo slov, hovorí veľmi zle a hovorí málo, potom ešte nie je pripravené zoznámiť sa s angličtinou - najprv musí vyriešiť problémy s ruštinou. Ale ak je dieťa dobre vyvinuté, potom ho môžete začať učiť čítať.
Samotní rodičia musia ovládať normy cudzej výslovnosti, iba v tomto prípade budú domáce úlohy užitočné a produktívne.
Pri výučbe 4-ročného bábätka treba dodržiavať nasledujúce pravidlá.
- Radšej častejšie, ale menej. Takže každý deň čítať 10-15 minút je oveľa efektívnejšie ako stráviť jednu celú lekciu 45 minút raz týždenne.
- Stojí za to použiť rôzne herné techniky, vizuálne pomôcky.
- Dôležitosť príkladu pri čítaní je rovnaká ako pri zoznamovaní dieťaťa s jazykom, preto by v triede mali neustále znieť riekanky a pesničky.
- Pre úplný rozvoj drobkov je potrebné kombinovať výučbu angličtiny s hodinami rozvoja jemných motorických zručností, fantázie a predstavivosti. Každá hodina angličtiny doma by sa mala zmeniť na zábavnú a nezvyčajnú hru plnú jasných emócií a farieb.
- Určite pochváľte mladého „študenta“ za úspech a snahu, ale nemali by ste nadávať, inak stratí motiváciu.
Ak teraz rodičia zvolia nesprávnu taktiku, môžu v dieťati natrvalo zabiť túžbu študovať angličtinu, takže ku konštrukcii každej „hodiny“ treba pristupovať zodpovedne.
Bežné chyby, ktorých sa rodičia dopúšťajú
Samozrejme, každá mama a otec chcú pre svoje bábätko len to najlepšie, preto sa snažia naučiť dieťa čítať anglický jazyk čo najrýchlejšie, aby už v škole čítal plynulo, výrazne pred svojimi rovesníkmi. A táto pochopiteľná túžba spôsobuje, že robia chyby.
Takže nemusíte robiť nasledovné.
- Nemôžete podpísať výslovnosť anglických slov ruskými písmenami. Na prvý pohľad to dieťaťu uľahčí úlohu. Možno sa mu to, ako konkrétne slovo znie, uloží do pamäti a nabudúce ho bude vedieť správne vysloviť – ale nie prečítať. To znamená, že efekt hodiny je nulový, dieťa už vie čítať po rusky, ale k cudziemu čítaniu sa nepriblížilo. Okrem toho je jednoducho nemožné sprostredkovať niektoré zvuky ruskými písmenami.
- Zoznámiť 4-ročné dieťa s prepisom. Po prvé, pre jeho vedomie je to súbor nepochopiteľných symbolov, ktoré nie sú vnímané ako pravidlá pre výslovnosť určitých zvukov. Po druhé, na učenie sa čítania to jednoducho nie je potrebné. Dieťa musí pochopiť, ako vysloviť určitú kombináciu zvukov, a nie ako ju zapísať.
A, samozrejme, nemôžete byť nervózni, zrútiť sa, kričať na dieťa.
Ak niečo tvrdošijne nefunguje, je lepšie ukončiť hodiny, aby ste zajtra s čerstvými silami mohli konečne vyriešiť náročnú úlohu.
Etapy tried
Aby sa dieťa v predškolskom veku rýchlo a bez problémov naučilo čítať v angličtine, mali by ste mu postupne komplikovať úlohy a prejsť do ďalšej fázy až po úplnom zvládnutí predchádzajúcej.
Postupnosť akcií je nasledovná.
- Čítanie slabík (napr. da-na-ma-ba). Mama môže svojmu bábätku porozprávať zaujímavý príbeh o tom, že spoluhlásky a samohlásky sú kamaráti, preto by sa mali čítať vo dvojiciach.
- Keď jednoduché slabiky už nespôsobujú ťažkosti, mali by ste prejsť na zložitejšie, ktoré nemajú v ruštine analógy, napríklad loď, prsteň.
- Nakoniec poslednou fázou sú celé slová.
Úroveň môžete skomplikovať až po úplnom zvládnutí predchádzajúceho materiálu. Nemôžete sa ponáhľať, pretože každé dieťa má svoju vlastnú úroveň vnímania informácií.
Formy a metódy vyučovania
Moderné nástroje vám umožňujú oboznámiť dieťa s pravidlami čítania anglických slov pomocou karikatúr, ktoré sa dieťaťu určite budú páčiť. Okrem toho existujú dve najobľúbenejšie metódy, ktoré používajú rodičia. Ich podstata je prezentovaná vo forme tabuľky.
| Metóda/Charakteristika | Metóda celého slova | Tréning Phonix |
| esencia | Dieťaťu je ponúknutá karta s obrázkom predmetu a jeho názvom v angličtine. Dospelý prečíta slovo niekoľkokrát, aby si dieťa zapamätalo. Deti najprv opakujú, potom sa učia čítať slovo samy. | Slová sú zoskupené na základe bežného čítania, napr.: mačka - netopier - tuk. Vzhľadom na slová si dieťa z čítania postupne odvodzuje vzorce a spravidla dokáže bez problémov prečítať podobné slovo: „mat“. |
| klady | Vizualizácia sa používa na podporu pamäti. Vhodné na učenie sa čítania výnimočných slov, ktoré sú v angličtine veľmi bežné. |
Niektoré príručky s phonics sú farebné a svetlé. Dieťa urobí „malý objav“, pochopí, ako sa nové slovo číta. |
| Mínusy | Deti si viac zapamätajú, ako sa naučia čítať. | Niektoré slová nie je možné takto zoskupiť. |
Každá z metód má plusy aj mínusy, takže na dosiahnutie výsledku je najlepšie použiť prvky oboch. Navyše, učeniu čítania v angličtine pre deti by mala predchádzať znalosť slovíčok.
Najlepšie zo všetkého je, že ak si dieťa dokázalo zapamätať pár slov, ako znejú a sú napísané, tak bude mať akýsi vzor.
Výber cvikov
Ak chcete rýchlo a efektívne naučiť svoje dieťa pravidlám čítania v angličtine, mali by ste používať rôzne cvičenia.
Efektívna práca s kartami. Rodič vopred pripraví kartu, na ktorej je zobrazený predmet, ktorý je dieťaťu známy, napríklad lopta, a napísané zodpovedajúce slovo - „lopta“. Niekoľkokrát vysloví slovo so zameraním na skutočnosť, že na obrázku je „lopta“. Dieťa si musí pamätať, že táto kombinácia písmen sa takto číta.
Ďalej dospelý ponúkne kartičku so slovom, napríklad „mall“, je to veľmi podobné už známemu „lopta“, takže si to dieťa musí prečítať. Hlavné kombinácie zvukov sú spracované podobným spôsobom: „mačka“, „líška“, „pes“ a ďalšie.
Je veľmi dôležité, aby bábätko počúvalo reč rodených hovorcov, preto by každá domáca hodina mala obsahovať audio nahrávky pre neho.
Nasledujúce jednoduché cvičenie na čítanie je práca s fóniou, ktorá vyzerá krok za krokom takto:
- slová sú zoskupené podľa zvukov, napríklad: slnko, zbraň, beh (je lepšie ich usporiadať vo forme kariet);
- dospelý ich niekoľkokrát nahlas prečíta a zabezpečí, aby si dieťa zapamätalo, ako sa číta určitý riadok;
- dáva dieťaťu príležitosť prečítať si ho samo pomocou pamäte;
- ďalej ponúka dieťaťu kartičku so slovom zábava;
- dieťa, ktoré pozorne počúvalo rodiča, prečíta slovo bez problémov.
Podobne sa pracuje s inými kombináciami zvukov:
- môže, povedzme, zaplatiť, zostať, hrať - dieťa musí hádať a čítať "cestu" samo;
- neskoro, družka, brána, miera, osud;
- myši, dvakrát, vši, ľad.
Ak dieťa nedokáže vysloviť žiadne hlásky, treba cvičiť fonemickú gymnastiku, ktorá pomôže posilniť svaly, ohybnejšie väzy a naučí sa zaujať správnu polohu pier a jazyka.
Ďalším krokom je čítanie anglických riekaniek a jazykolamov, pričom materiál musí byť nevyhnutne prispôsobený, teda pôvodne vytvorený pre mladých rodených hovorcov, a nie pre cudzincov. Toto zohľadní vekové vlastnosti.
Lekcia je štruktúrovaná takto.
- Rodič číta básničku dieťaťu. V tejto chvíli si môžete pozrieť obrázky, hračky na sedenie, aby bol proces hravý, vzrušujúci. Úlohou dieťaťa je niekoľkokrát počúvať, opakovať.
- Ďalej sa v ďalšej lekcii vytvorí podobná situácia, umiestnia sa rovnaké hračky, text sa znova opakuje.
- Potom dospelý vyloží pred dieťa niekoľko vopred pripravených kariet, na ktorých je napísaný text. Dieťa by sa ich malo pokúsiť prečítať.
V tretej lekcii by ste sa po opakovaní mali uistiť, že sa bábätko naozaj snaží čítať a nespolieha sa len na svoju pamäť. Na tento účel je jedno slovo pokryté hrubou lepenkou a rodič pozorne sleduje, či v procese „čítania“ neznie zle.
Organizácia vyučovacej hodiny
Dieťa vo veku 4-5 rokov sa vyznačuje túžbou pohybovať sa, objavovať svet, je nepokojné a nie je pripravené sedieť s knihou 30-40 minút. A táto funkcia môže byť bezpečne použitá v procese učenia. Hodiny angličtiny pre mamu alebo otca by nemali presiahnuť 10-15 minút. Existuje niekoľko foriem výučby, ktoré sú pre deti zaujímavé a pomáhajú im naučiť sa hovoriť a čítať.
Cestovanie
Tu môžete zapnúť svoju predstavivosť: usporiadať kusy nábytku po miestnosti, ozdobiť ich kartami a hračkami. Toto budú zastávky. Na každej takejto stanici môžete usadiť bábiky svojho obľúbeného dieťaťa alebo umiestniť obrázky rozprávkových postavičiek, potom sa cesta bude nazývať „Do rozprávky“. Úlohu vláčika môže zastávať veľká krabica, v ktorej sedí bábätko a mamička bude prevážať zo stanice na stanicu.
- Takže prvá zastávka. Tu dieťa nájde karty s už známymi fonetikami, prečíta ich.
- Druhá stanica je nový materiál, malý objav. Mama číta neznáme slová, dieťa najprv zopakuje, potom dostane kartu so slovom, ktoré je veľmi podobné všetkým predtým počutým. Dieťa to musí uhádnuť a prečítať.
- Treťou zastávkou je čítanie známych slov naučených v predchádzajúcich lekciách.
Karty môžu byť pestro a farebne navrhnuté tak, aby bola práca s nimi pre dieťa zábavná a zaujímavá.
Pomoc pre bábiky a hračky
Situácia sa dohráva – medveď k nám prišiel z lesa, veľmi potrebuje pomoc, inak nenájde cestu domov. Pomôžme PEC, prečítajme mu slová z kariet. Mama ponúka bábätku sériu kartičiek s anglickými slovami alebo celými jednoduchými vetami (v závislosti od úrovne prípravy).
Hodiny angličtiny so správnou organizáciou pomôžu nielen získať užitočné vedomosti, ale aj zabaviť sa, užiť si sledovanie pokroku svojho vlastného dieťaťa. Preto je veľmi dôležité pristupovať ku každému tréningu s dušou, vymýšľať herné zápletky, zahrnúť všetky nové úlohy do tréningu, aktívne využívať karikatúry a piesne rodených hovorcov. Potom na seba výsledok nenechá dlho čakať.
Už sme s vami hovorili o tom, ako sa učiť angličtinu pomocou metódy Pimsleur, ale tam sme uvažovali o učení angličtiny z hľadiska hovorenia. A v tomto článku zvážime otázku, ako sa naučiť čítať v angličtine pomocou metódy Pimsleur? Ťažko povedať, čo je prioritou. Hovorenie je však základom zmysluplného čítania nahlas. Tak sa naučme čítať po anglicky! Naučiť sa čítať v angličtine metódou Dr. Pimslera Preto je v kurze s prvou úrovňou ovládania angličtiny metódou Dr. Pimslera zahrnutých 21 cvičení na čítanie. Na týchto cvičeniach môžete pracovať pri súbežnom štúdiu 30 audio lekcií hlavného kurzu. Toto bude váš ďalší krok vo vzdelávaní jazykov.
Pri príprave týchto cvičení bolo hlavným cieľom Pimsleur pomôcť vám nadviazať spojenie medzi písmenami abecedy a zvukmi hovorenej reči. Ak chcete začať s bezplatnými online cvičeniami, musíte pochopiť písmená a americké zvuky.
V priebehu online učenia, dôsledným študovaním látky každej bezplatnej lekcie, postupne prejdete od už známeho opakovania k pochopeniu nových poznatkov. Krok za krokom sa naučíte kombinácie písmen a zvukov, postupne sa naučíte čítať čoraz zložitejšie príklady a kombinácie.
Naučiť sa čítať v angličtine
Nezabudnite, že lekcie obsahujú základné vzorce a pravidlá pravopisu a výslovnosti prijaté v americkej angličtine. Samozrejme, z týchto pravidiel existujú rôzne výnimky. Keď sa však v jazyku dostanete hlbšie a budete si budovať slovnú zásobu, rýchlo sa naučíte rozpoznávať tieto výnimky. 
Ako sa naučiť čítať v angličtine? A aby ste sa na svojej ceste stretli s čo najmenším počtom ťažkostí, materiál online lekcií odráža bežnejšie konštrukcie a príklady. Čoskoro budete môcť ľahko rozpoznať a vnímať anglické slová bez toho, aby ste ich museli hláskovať.
Aj keď, samozrejme, naučiť sa čítať v akomkoľvek cudzom jazyku bude vyžadovať prácu, trpezlivosť, silu a veľkú túžbu. Všetky cvičenia sa zaznamenávajú na konci kurzu Angličtina pre rusky hovoriacich po online ústnych lekciách. Môžete ich študovať úplne zadarmo a bez zasahovania do kurzu.
Tiež sa rozhodujete, ktorá možnosť pracovať s cvičeniami čítania: môžete ich striedať so zvládnutím 30 zvukových prednášok hovorovej reči, alebo môžete čítanie odložiť, kým nedokončíte zvládnutie hlavného cyklu, prípadne nebudete môcť hlavný cyklus študovať vôbec.
Majte však na pamäti, že cvičenia na čítanie budú obsahovať slová zo základného kurzu aj nové informácie. Preto môže byť pre vás jednoduchšie učiť sa lekcie čítania po preštudovaní hlavného kurzu.
Cvičenia na čítanie z angličtiny
Výber tempa práce na lekciách čítania Pimsleur je len na vás. Opakujte cvičenia na čítanie toľkokrát, koľkokrát uznáte za vhodné, aby ste mohli prejsť na ďalšiu lekciu. Ďalšie pokyny pre prácu s kurzom dostanete od prednášajúceho, pričom začnete študovať zvukové nahrávky. 
Kurz Pimsleur "Angličtina pre rusky hovoriacich" Pozorne si vypočujte, ako americký hlásateľ vyslovuje slovo. Potom zopakujte slovo alebo frázu niekoľkokrát po profesionálovi, čo najbližšie k originálu. Majte na pamäti, že rečové konštrukcie by sa mali opakovať nahlas, aby bol výsledok čo najefektívnejší.
Samozrejme, nič nejde ľahko. Ale dodnes nebolo navrhnuté nič lepšie ako jazykový systém Dr. Pimslera. Vynaložte minimálne úsilie a budete milo prekvapení, keď sa rýchlo naučíte čítať po anglicky a rozumiete reči Američanov.
Na tejto stránke nájdete všetkých 21 cvičení na čítanie od doktora Pimslera, ktoré si môžete vypočuť online alebo stiahnuť zadarmo. Naučte sa s nami čítať po anglicky!
Nižšie môžete prejsť priamo na cvičenia.
Lekcia č. 1 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 2 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 3 Učenie sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 4 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 5 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 6 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 7 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 8 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 9 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 10 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 11 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 12 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 13 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 14 Učíme sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 15 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
Lekcia č. 16 Naučiť sa čítať v angličtine, metóda Pimsleur
