Anglicko-ruský preklad KING
prepis, prepis: [ kɪŋ ]
1) kráľ; cár; panovníka korunovať, vyhlásiť koho kráľ - korunovať niekoho do kráľovstva zosadiť, zosadiť kráľa z trónu ≈ zvrhnúť kráľa pripiť si na kráľa ≈ pripiť na zdravie kráľa despotický kráľ ≈ despota kráľ silný kráľ ≈ silný kráľ, silný kráľovská hodnosť slabý kráľ - slabý kráľ, slabá kráľovská rodina abdikuje kráľ (trónu) - kráľ sa vzdáva trónu kráľ nastupuje na trón - kráľ sedí na tróne Kráľovská reč
2) (Kráľ) Boh Syn: Kristus, boh
3) trans. a) pán, pán, kráľ V sieni horského kráľa. ≈ V jaskyni horský kráľ (pieseň, hudba E. Griega) kráľ zvierat ≈ kráľ zvierat, leví kráľ vtákov ≈ kráľ vtákov, orol b) kráľ, magnát horský kráľ ≈ vedúci bane d) odkazuje k niektorým zosobneným predmetom kráľ dňa ≈ kráľ kovov slnko ≈ zlatý kráľ hrôzy ≈ smrť
4) a) šach; motokára. kráľ dať mat kráľovi ≈ mat kráľovi Kráľovský gambit ≈ kráľovský gambit Kráľovský pešiak ≈ kráľovský pešiak
5) robot. hlavný kmeň
1) vládnuť, vládnuť Syn: vládnuť 2., vládnuť
2) urobiť kráľa
3) zriedka. správať sa ako kráľ; príkaz ovládnuť koho rozkazovať, rozkazovať niekomu.
kráľ - anglický K. anglický kráľ - zákonný * zákonný kráľ - K. prejav kráľova reč z trónu (pri otvorení a ukončení zasadnutia parlamentu) - korunovať * korunovať - vyhlásiť * vyhlásiť kráľa panovníka, kráľa - K. kráľov kráľ kráľov - K. Dávid (biblikalizmus) kráľ Dávid - K. nebeský (náboženstvo) kráľ nebies kráľ, pán, vládca, pán - * kráľ zvierat, lev - * vtákov kráľ vtáky, orol - K. hrôzy smrť - Voltaire, nekorunovaný * svojho veku Voltaire, vládca myšlienok svojej doby hlava, vodca (v nejakej oblasti) - * maliarov hlava umelcov kráľ, magnát (šach) (karta) kráľ - * "s pešiak kráľovský pešiak - skontrolujte na *! skontrolovať (kráľovi)! - zaškrtnúť *, dať * mat kráľovi - dať mat * mat kráľovi - * palíc kráľ palíc kráľ (v dáme) (botanika) hlavný kmeň (zriedkavé) prípitok na zdravie kráľa (zriedkavé) najlepšia, najvyššia trieda (čohokoľvek) (K.) kráľ zbraní (stavebníctvo) stredná krokvová pošta (námorná loď) centrálne útorové pillery; nákladný pol žrde > K. Baby idol (celej) rodiny, rodinný boh (dieťaťa) > K."s posol diplomatický kuriér > *"s obrázky (hovorové) poštové známky > *"s šiling (historická) odmena platený náborovým pracovníkom regrútovi > vziať * "s šiling (historický) vojenská služba> Posadnutosť hlavou K. Charlesa, predmet šialenstva; výstrelok > *“ šelmy heraldické zvieratá (na kráľovský erb) > *"počasie nádherné počasie > *"zlá výhodná ponuka nádejný vojak, zbytočný vojak > * posiela svoj kočiar kráľ posiela svoj kočiar (väzenského koča) > K."s Lavička, K."s odmena , K. "s Pipe, K."s mier, pozri články na zodpovedajúce slová (zriedkavé) vládnuť, vládnuť (zriedkavo) správať sa ako kráľ; hrať sa na kráľa * to ove komu. (hovorovo) rozkazovať komu (zriedkavé) urobiť kráľom
kráľ sa správa ako kráľ; príkaz; kráľovi to (nad koho) príkaz (alebo príkaz) (koho) ~ kráľ (v dámach) ~ šach, karty. kráľ ~ kráľ, magnát; železničný kráľ cár; panovník; Kráľovská reč reč kráľovského trónu ~ vládnuť, vládnuť
kráľ sa správa ako kráľ; príkaz; kralovať (nad kým)
Kráľ zbraní Kráľ zbraní
~ trans. kráľ, vládca; kráľ zvierat; zlatý kráľ kovov
~ trans. kráľ, vládca; kráľ zvierat; zlatý kráľ kovov
Kráľovská lavica súd kráľovskej lavice; Kings Bench Division
~ na deň = kalif na hodinu; Kráľovský posol diplomatický kuriér; králi kabát vojenská uniforma
~ robot. hlavná stonka (rastliny); Kings English literárna angličtina; Kings mier verejný poriadok
~ na deň = kalif na hodinu; Kráľovský posol diplomatický kuriér; vojenská uniforma Kings coat
~ robot. hlavná stonka (rastliny); Kings English literárna angličtina; Kings mier verejný poriadok
~ kráľ; cár; panovník; Kráľovská reč
~ kráľ, magnát; železničný kráľ
Veľký anglicko-ruský slovník. Veľký anglicko-ruský slovník. 2012
→ Anglicko-ruské slovníky → Veľký anglicko-ruský slovník
Viac významov slov a preklad KING z angličtiny do ruštiny v anglicko-ruských slovníkoch a z ruštiny do angličtiny v rusko-anglických slovníkoch.
Viac významov tohto slova a anglicko-ruských, rusko-anglických prekladov pre slovo "KING" v slovníkoch.
- KRÁĽ - I Mužský panovník nad národom alebo územím s vyššou hodnosťou ako ktorýkoľvek iný vládca okrem cisára. A...
Anglický slovník Britannica - KING - I. ˈkiŋ podstatné meno (-s ; okrem významu 13a) Použitie: často atribútové Etymológia: stredná angličtina, zo starej angličtiny kyning, …
Websterov nový medzinárodný anglický slovník - KRÁĽ - - bezkráľový, príd. - bezkráľovstvo, n. kráľovský, adj. /kráľ/, č. 1. mužský suverén alebo…
Neskrátený anglický slovník Random House Webstera - KRÁĽ - v. urobiť kráľom, korunovať ako kráľa; panuj ako kráľ, panuj ako kráľ; správať sa ako kráľ; vytvoriť herný kúsok...
Slovník anglického jazyka- Redakčná posteľ - KRÁĽ - podstatné meno hlavná figúrka v šachovej hre. 2. kráľovské podstatné meno korunovaný muž v hre draftov. …
Webster anglický slovník - KING - kráľ, kráľ Bre AmE kɪŋ ▷ králi, kráľ "s kɪŋz ₍ˌ₎ Kráľ ˈ George BrE AmE King ˌ James …
Longman výslovnosť anglický slovník - KING - / kɪŋ; MENO / podstatné meno 1. mužský vládca nezávislého štátu, ktorý má kráľovskú rodinu: …
Oxfordský anglický slovník pre pokročilých študentov - KING — I. King, Don Bre AmE (1931-) US PROMOTÉR BOXU (= niekto, kto organizuje a propaguje boxerské zápasy), známy tým, že pracuje…
- KING - kráľ W1 /kɪŋ/ BrE AmE podstatné meno [ Jazyk: stará angličtina ; Pôvod: cyning ] 1 . VLÁDCA muž…
Longmanov slovník súčasnej angličtiny - KRÁĽ-n. &v. --n. 1 (ako titul usu. kráľ) mužský panovník, zv. dedičný vládca nezávislého...
Anglická základná hovorová slovná zásoba - KRÁĽ-n. &v. n. 1 (ako titul usu. kráľ) mužský panovník, zv. dedičný vládca nezávislého...
Stručný Oxfordský anglický slovník - KRÁĽ-n. &v. --n. 1. (ako titul usu. kráľ) mužský suverén, esp. dedičný vládca nezávislého...
Oxford anglický slovník - KING - (kings) Frekvencia: Slovo je jedným z 1500 najbežnejších slov v angličtine. 1. Kráľ je…
Collins COBUILD anglický slovník pre pokročilých študentov - KING — podstatné meno SPOLOČNOSTI Z INÝCH ZÁZNAMOV koruna sb (ako) kráľ/kráľovná atď ▪ V roku 1896 bol Mikuláš korunovaný za cára. Kráľova rada…
Longman DOCE5 Extras anglická slovná zásoba - KRÁĽ - [C] - (titul) mužského vládcu krajiny, ktorý zastáva túto funkciu vďaka svojej kráľovskej ...
Cambridge anglický slovník - KRÁĽ-n. Kráľ Filip kráľovský losos Cole Nat Kráľ Frederick Zimný kráľ Kráľ Bavlnený kráľovský krab Aljašský kráľovský krab Kráľ…
Stručná encyklopédia Britannica - KRÁĽ-I. the King je populárna prezývka pre speváka Elvisa Presleyho, ktorý bol vymenovaný za kráľa rocku a…
Oxfordský sprievodca britskou a americkou kultúrou anglická slovná zásoba - KRÁĽ - "hlavný vládca, ktorý má najvyššiu autoritu nad národom, kmeňom alebo krajinou." - Webster. V Biblii slovo robí...
Smith's Bible English Dictionary - KING - king.ogg 1. kıŋ n 1. 1> anglický kráľ - anglický kráľ zákonný nekorunovaný kráľ - zákonný nekorunovaný ...
Anglicko-rusko-anglický slovník všeobecná slovná zásoba- Zbierka najlepších slovníkov - KING - kráľ č.1) kráľ; cár; panovníka korunovať, vyhlásiť koho kráľ - korunovať niekoho do kráľovstva zosadiť, zosadiť z trónu...
Tiger anglicko-ruský slovník - KRÁĽ - 1. n 1. 1) anglický kráľ - anglický kráľ právoplatný ~ - legitímny [nekorunovaný] kráľ ...
Nový veľký anglicko-ruský slovník - Apresyan, Mednikova - KRÁĽ - 1. kıŋ n 1. 1> anglický kráľ - anglický kráľ zákonný nekorunovaný kráľ - legitímny nekorunovaný kráľ ...
Veľký nový anglicko-ruský slovník - KRÁĽ - 1. podstatné meno 1) kráľ; cár; panovníka korunovať, vyhlásiť koho kráľ - korunovať niekoho do kráľovstva zosadiť, zosadiť z trónu...
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby - KRÁĽ - 1. podstatné meno 1) kráľ; cár; panovníka korunovať, vyhlásiť koho kráľ - korunovať niekoho do kráľovstva zosadiť, zosadiť kráľa z trónu - ...
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby - KING - 1) hlavná stonka (rastliny) 2) kráľ (v termitoch) 3) losos obyčajný (Onchorhynchus tschawytscha). - doplnkový kráľ - diabolský kráľ - ergatoidný kráľ - kráľ zálivu - kráľ…
Nový anglicko-ruský slovník biológie - KING - 1) hlavná stonka (rastliny) 2) kráľ (v termitoch) 3) losos obyčajný (Onchorhynchus tschawytscha). -...
Nový anglicko-ruský biologický slovník - KRÁĽ - 1._n. 1> kráľ; cár; monarcha - Kráľova reč 2> _preklad kráľ, vládca - kráľ zvierat - kráľ ...
Mullerov anglicko-ruský slovník - 24. vydanie - KRÁĽ - 1. n. 1. kráľ; cár; panovník - Kráľova reč 2. prekl. kráľ, vládca - kráľ zvierat - kráľ ...
Mullerov anglicko-ruský slovník - posteľné vydanie - KRÁĽ - 1. podstatné meno 1) kráľ; cár; panovníka korunovať, vyhlásiť koho kráľ - korunovať niekoho do kráľovstva zosadiť, zosadiť z trónu...
Nový veľký anglicko-ruský slovník - KRÁĽ - rey (-al, -atu, -ia)
Anglický medzijazykový slovník - KRÁĽ — hari
Anglicko-visajská slovná zásoba - KRÁĽ - I. životopisné meno Ernest Joseph 1878-1956 americký admirál, II. životopisné meno Martin Luther, Jr. 1929-1968 americký duchovný a občianske práva...
Vysvetľujúci slovník anglického jazyka - Merriam Webster - KRÁĽ
Webster anglický slovník - KRÁĽ
Webster anglický slovník - KRÁĽ - (n.) Korunovaný muž v hre draftu.
Webster anglický slovník - KRÁĽ
Webster anglický slovník - KRÁĽ
Webster anglický slovník - KRÁĽ - (n.) Ten, kto alebo to, čo má najvyššie postavenie alebo hodnosť; vedúci medzi konkurentmi; ako železničný kráľ; …
Webster anglický slovník - KRÁĽ - (n.) Hlavný vládca; suverén; človek, ktorému bola udelená najvyššia autorita nad národom, krajinou alebo kmeňom, zvyčajne dedičným ...
Webster anglický slovník - KING — (n.) Čínsky hudobný nástroj, pozostávajúci z rezonančných kameňov alebo kovových platní, usporiadaných podľa ich tónov v ráme…
Webster anglický slovník - KRÁĽ - (v. i.) Zásobovať kráľom; urobiť kráľa; povýšiť na kráľovskú hodnosť.
- KRÁĽ - (n.) Názov dvoch historických kníh v starý Testament.
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník - KRÁĽ - (n.) Hlavná figúrka v šachovej hre.
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník - KRÁĽ - (n.) Ten, kto alebo to, čo má najvyššie postavenie alebo hodnosť; vedúci medzi konkurentmi; ako...
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník - KRÁĽ – (n.) Hracia karta s obrázkom kráľa; ako kráľ diamantov.
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník
s. kráľ, kráľ, panovník; boh, najvyšší; vládca, magnát; hlavný kmeň
G. vládnuť, vládnuť, rozkazovať; správať sa; urobiť kráľom
Frázy
prázdny kráľ
kráľovská cigareta veľmi dlhá cigareta
urobiť vyhlásenie o vernosti kráľovi
upadnúť do nemilosti kráľa - upadnúť do kráľovskej hanby, nemilosti
kráľova zhovievavosť voči svojim synom - zhovievavosť kráľa svojim synom
despotický kráľ – despotský kráľ
slabý kráľ – slabý kráľ, slabé kráľovstvo
korunovať / nárokovať si koho kráľ – korunovať niekoho do kráľovstva
zosadiť / zosadiť z trónu kráľa
pripiť na kráľa
Príklady
Voltaire, nekorunovaný kráľ svojej doby
Voltaire, majster myšlienok svojej doby
Sľúbil svoju vernosť kráľovi a kráľovnej.
Vyjadril svoju vernosť kráľovi a kráľovnej.
Budúci rok postavíme "Kráľa Leara".
Budúci rok uvedieme Kráľa Leara.
Bol označovaný za „kapitána Codyho, kráľa kovbojov“ a jeho akt spájal demonštrácie jeho schopností ako strelec a kovboj.
Plagát ho predstavil ako „Kapitána Codyho, kráľa kovbojov“ a jeho vystúpenie pozostávalo z ukážky streleckého umenia a kovbojských zručností.
Kráľ si to želá.
Toto je vôľa kráľa.
Nech žije kráľ!
Nech žije kráľ!
Kráľ je v šachu.
Kráľ je v šachu.
Kráľ- King, que en englés significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Personas 2.1 Herci a cineastas 2.2 Artistas ... Wikipedia Español
KING-TV- Seattle, Washington Slogan značky KING 5 Domáci tím (všeobecné) Pokrytie, na ktoré sa môžete spoľahnúť (správy) Kanály… Wikipedia
Kráľ- Kráľ, č. nig, Icel. konungr, Sw. konung, Dan. konge; utvorené s patronymickou koncovkou, a fr. koreň E. kin; porov. ľad. konr muž šľachtického pôvodu. 44. Pozri (Kin).] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Kráľ- /kráľ/, n. 1. Billie Jean (Moffitt) /mofit/, narodená 1943, U.S. tenista. 2. Clarence, 1842 1901, U.S. geológ a kartograf. 3. Ernest Joseph, 1878 1956, U.S. námorný dôstojník. 4. Martin Luther, Jr., 1929 68, U.S. Baptistický kazateľ: občianske… … Universalium
King's X- Datos generales Origen Estados Unidos Estado ... Wikipedia Español
Kráľ- (angl.: König) bezeichnet: King (Album), Album des Rappers T.I. King (Kapela), Britische New Wave Band King (Familienname), Familienname King (Fernsehserie), eine kanadská Fernsehserie aus dem Jahre 2011 King (Mondkrater), Einschlagkrater auf der … Deutsch Wikipedia
King's X- est un groupe américain (Houston Texas) pratiquant une musique unissant le blues, le gospel, le rock, le metal a pop. Veľkí obdivovatelia Beatles, leurs chansons sont essentiellement axées sur les melodies, et baignent en permanence dans… … Wikipédia en Français
Kráľ- King, Martin Luther King, William Lyon Mackenzie * * * (ako sa používa vo výrazoch) Cole, Nat King Leslie Lynch King, Jr. King Cotton King George Sound, Bahía King, B. B. Riley B. King King, Billie Jean … Enciclopedia Universal
kráľ- [ kıŋ ] podstatné meno gróf *** 1.) kráľ alebo kráľ muž, ktorý vládne krajine a je starším mužským členom kráľovskej rodiny: Oswald sa stal kráľom v roku 634. Kráľ Juraj VI. 2.) muž, ktorý je najlepší pri vykonávaní konkrétnej veci: kráľ: Elvis, kráľ... ... Použitie slová a frázy v modernej angličtine
kráľ- W1 n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(pravítko)¦ 2¦(najlepší)¦ 3¦(úspešný)¦ 4¦(šach)¦ 5¦(karty)¦ 6¦(dôležité)¦ 7 kráľ s výkupné ▬▬▬▬▬▬▬ [: stará angličtina; Pôvod: cyning] 1.) … Slovník súčasnej angličtiny
KRÁĽ (G.)- KRÁĽ GREGOR (1648 1712) Héraut du duché anglais de Lancastre et généalogiste, Gregory King est surtout connu pour un ouvrage, Prírodné a politické pozorovania a závery o stave a stave Anglicka v roku 1696. Ce livre ne fut… … Encyklopédia Universelle
knihy
- Kingove fotografické pohľady na New York Kúpiť za 2008 rubľov
- King's handbook of Boston, King Moses. Kniha je dotlačeným vydaním. Napriek tomu, že sa vykonala seriózna práca na obnovení pôvodnej kvality publikácie, na niektorých stranách môžu byť uvedené ...
