Čísla v čínštine od 1 do 10. Význam čísel v Číne (6 fotografií). Čínske číslice v hieroglyfoch

1. Štruktúra čínskeho číselného systému.

Jedna z najstarších číselných sústav bola vytvorená v Číne, rovnako ako v Japonsku. Tento systém vznikol ako výsledok prevádzky s palicami položenými na stole alebo doske na počítanie. Čísla od jednej do päť boli označené jednotkou, dvoma atď. palice rozložené zvisle a jedna, dve, tri alebo štyri zvislé palice, cez ktoré bola umiestnená jedna priečna palica, znamenali čísla šesť, sedem, osem a deväť. (Pozrite si tabuľku zápisu čísel.)

Prvých päť násobkov 10 bolo označených jednou, dvomi, piatimi vodorovnými palicami a jedna, dve, tri a štyri vodorovné palicami, ku ktorým bola zhora pripevnená zvislá palica, znamenali čísla 60, 70, 80 a 90. Na označenie čísel väčších ako 99 bol použitý pozičný princíp. Číňania by zapísali číslo 6789 takto: . Zápis čísel paličkami úzko súvisí s počítaním na prstoch a počítacej doske, no používal sa aj pri písomných výpočtoch.

V druhom čínskom číselnom systéme sa deväť rôznych znakov používa na označenie prvých deviatich celých čísel alebo znakov (pozri tabuľku zápisu čísel) a jedenásť ďalších znakov sa používa na označenie prvých jedenástich mocnín čísla 10. V kombinácii s násobením a odčítanie, to umožnilo zapísať akékoľvek číslo menšie ako bilión. Ak sa jeden zo symbolov označujúcich prvých deväť celých čísel nachádza pred (pri čítaní zľava doprava) pred symbolom označujúcim mocninu 10, potom prvý musí byť vynásobený druhým, ale ak symbol jedného z prvých deviatich celých čísel je na poslednom mieste, potom sa toto číslo musí pridať k číslu označenému predchádzajúcimi znakmi. V takejto číselnej sústave by číslo 6789 vyzeralo takto: .

Tabuľka označenia čísel v Číne (od 1 do 900).

Číslice čísla sa zaznamenávali počnúc veľkými hodnotami a končiac menšími. Ak neexistovali desiatky, jednotky alebo iná číslica, potom najprv nič nedávali a prešli na ďalšiu číslicu. (Počas dynastie Ming bol zavedený znak pre prázdny výboj - kruh - analóg našej nuly).

Aby nedošlo k zámene číslic, bolo použitých niekoľko pomocných hieroglyfov napísaných za hlavným hieroglyfom a znázorňujúcich, aký význam má hieroglyfové číslo v tejto číslici.

Ak sa jeden zo symbolov označujúcich prvých deväť celých čísel nachádza pred (pri čítaní zľava doprava) pred symbolom označujúcim mocninu 10, potom prvý musí byť vynásobený druhým, ale ak symbol jedného z prvých deviatich celých čísel je na poslednom mieste, potom sa toto číslo musí pridať k číslu označenému predchádzajúcimi znakmi.

Podľa mojich skúseností musíte začať s učením čísel čo najskôr, pretože sa často používajú hovorová reč, napríklad pri nákupoch, platbách za cestovanie a v mnohých iných životných situáciách.

Veľmi častou situáciou, ktorá sa mi stala a ktorú pozorujem u mnohých, ktorí prišli na Taiwan, je použitie čínsky frázy "Koľko to stojí?", ale nerozumie odpovedi. Pravda, v tých chvíľach som bol už rád, že ma pochopili a nech už bola odpoveď akákoľvek.

Pochopenie čísel je do istej miery dokonca prospešné, pretože v tomto prípade je vždy možnosť vyjednávať a získať produkt, ktorý vás zaujíma, oveľa lacnejšie alebo jednoducho odmietnuť kúpiť.

Príklad zo života. Kamarátka kúpila ovocie, presnejšie, bol to ananás, na Taiwane na trhu za 30 NT (asi dolár), keďže nevie a nerozumie čínsky, nakupuje takto - vyberie si produkt a dá oveľa väčšiu sumu, ako je skutočná hodnota produktu, dostane drobné. O týždeň neskôr kúpila, ako obvykle, bez toho, aby sa pýtala na cenu, na tom istom mieste takmer rovnaký ananás za 70 NT (o niečo viac ako dva doláre), teda dvakrát drahší. Je možné požiadať o vrátenie peňazí alebo jednoducho odmietnuť nákup bez znalosti jazyka, ale je to dosť problematické a nie príliš pohodlné.

Ako vidíte, je lepšie stráviť pár hodín štúdiom a potom tieto poznatky uplatniť v budúcnosti v živote. Samozrejme, na prvý pohľad to nie je také zaujímavé, ako napríklad komplimenty, ale veľmi užitočné.

Áno, zabudol som povedať, že by sa tiež hodilo vedieť, ako sú čísla zobrazené na prstoch. V čínštine sa čísla od 1 do 10 zobrazujú jednou rukou. Tieto znalosti sa vám budú hodiť, už len preto, že na tých istých trhoch starí rodičia často hovoria veľmi nezrozumiteľne alebo nejakým dialektom. Preto vám v takýchto situáciách môže pomôcť posunková reč. Ak vás to zaujíma, pozrite si video na konci článku, je tam presne o tom.

零 nula

一 yī jeden

zvukový klip: Adobe Flash Na prehrávanie tohto zvukového klipu je potrebný prehrávač (verzia 9 alebo vyššia). Stiahnite si najnovšiu verziu. Vo svojom prehliadači tiež musíte mať povolený JavaScript.

Zvukový klip: Na prehrávanie tohto zvukového klipu je potrebný Adobe Flash Player (verzia 9 alebo vyššia). Stiahnite si najnovšiu verziu. Vo svojom prehliadači tiež musíte mať povolený JavaScript.

四 sì štyri

五 wǔ päť

六 liù šesť

七 qī sedem

八 bā osem

九jiǔ deväť

十shi desať

Konštrukcia je nasledovná: 十 shí je umiestnené na prvom mieste a na druhom - číslo, ktoré potrebujeme, a tak ďalej až do 19.

十一 shíyī jedenásť

十二 shier dvanásť

二十èr shí dvadsať

三十一 san shí yī tridsaťjeden

100 až 999

一百 yì bǎi sto

一千 yì qiān tisíc

Popularita: 47 754 videní

Čínsky jazyk je na jednej strane logický. Na druhej strane je to absolútne nepodobné ruštine. To isté možno povedať o číslach v čínštine.

Od jednej do desiatich je všetko jednoduché:

Od desiatich do devätnástich je tiež všetko logické: jedenásť je desať a jeden 十一, dvanásť je desať a dva 十二.

Dvadsať, tridsať je dva krát desať 二十, trikrát desať 三十. Ak máme čísla ako „21“, „68“ alebo „99“, kde sú desiatky aj jednotky, najprv hovoríme o počte desiatok a potom pridávame jednotky:

Stovka je nová postava 百 bǎi. Tu tiež hovoríme „koľko + stovky, koľko + desiatky, jednotky“. Pozor: ak je v strede čísla „nula“ (napríklad 109, 207), označíme ju (零). Za čo? Áno, len 三百四 nie je 304, ale 340 v hovorovej verzii.

Tisíc (千 qiān) sa riadi rovnakými pravidlami: 1528 = 一千五百二十八.

Upozorňujeme, že ak sú v rade dve nuly, volá sa iba jedna: 4007 = 四千零七.

Aj v škole nás učia dávať bodky za každé tri nuly v dlhých číslach. Napríklad 1 000 je tisíc, 3 567 892 je tri milióny päťsto šesťdesiatsedem tisíc osemsto deväťdesiatdva. Práve vďaka tomuto rozdeleniu sa objavili slová „milión“ a „miliarda“.

Ale Číňania dávajú bodky za každé štyri nuly. Ak sú za číslom štyri nuly, je to 万wàn (1,0000), ak osem, potom 亿 yì (1,0000,0000).

Napríklad milión je sto wani (一百万). A populácia Číny je 十三亿 (trinásť I = 13 000 0000). Rozdelíme to v európskom štýle o tri číslice od konca a dostaneme 1 300 000 000 – jedna miliarda tristo miliónov.

Pokračujeme v búraní stereotypov o zložitosti čínskeho jazyka s knihou „Chineasy každý deň“. Dnes sa pokúsime naučiť počítať od 0 do 99. Aby ste to dosiahli, stačí si zapamätať niekoľko znakov a pochopiť logiku. Môžeme začať?

一 jedna (yi¹)

Hieroglyf, ktorý vyjadruje význam „jeden“, je jednoduchá vodorovná čiara. Skladá sa z jedného riadku (v čínštine sa nazýva heng) a je celkom rozumné, že sa ním začína štúdium čínskeho písma. Jeho výslovnosť sa môže líšiť v závislosti od frázy, v ktorej sa používa.

二 dva (er4)

Tento hieroglyf je rovnako jednoduchý ako hieroglyf „jeden“. Práve sme pridali druhú, o niečo dlhšiu vodorovnú čiaru pod prvú vodorovnú čiaru. Číslo "dva" sa v čínskej kultúre považuje za priaznivé, dokonca existuje príslovie: "Dobré veci prichádzajú v pároch."

三 tri (san¹)

Hieroglyf s významom „tri“ vzniká pridaním tretej vodorovnej čiary k hieroglyfu „dva“. „Tri“ často znamená „veľa“. V konfucianizme a taoizme znak „tri“ znamená Nebo, Zem a ľudstvo.

四 štyri (si4)

Číslo „štyri“ sa považuje za mimoriadne nešťastné, pretože hieroglyf znie takmer rovnako ako hieroglyf, ktorý znamená „smrť“. To vysvetľuje nedostatok poschodí v niektorých výškových budovách, ktoré majú číslo 4. Čašník skôr povie „stôl pre troch a jeden viac“ ako „stôl pre štyroch“.

五 päť (wu³)

Toto číslo je spojené s piatimi prvkami čínskej filozofie a čínskym cisárom. Preto je v bráne na Námestí nebeského pokoja päť oblúkov.

Číňania ukazujú všetky čísla jednou rukou, čo je veľmi výhodné.

六 šesť (liu4)

Spočiatku bol tento hieroglyf obrazom chaty, ale teraz má iba význam „šesť“. Toto je v Číne šťastné číslo, najmä pre podnikateľov. Veľmi známy výrok je „dvojitá šestka“. Používa sa pri prianí všetkého najlepšieho k svadobnému dňu alebo narodeninám, ako aj pri prianí šťastia v lotérii.

七 sedem (qi¹)

Sedmička označuje jednotu a považuje sa za priaznivé číslo, najmä pre tých, ktorých srdce nie je slobodné. V tradičných čínskych náboženstvách je 49 (7 x 7) počet dní, počas ktorých sa duša zosnulého zdržiava medzi živými. Preto pohrebný obrad trvá 49 dní a celý tento čas sa čítajú príslušné modlitby.

八 osem (ba¹)

V Pekingu a kantončine sa znak pre „osem“ vyslovuje rovnako ako slová pre „blahobyt“ a „šťastie“, a preto sa stal najobľúbenejším znakom medzi čínskymi hovoriacimi na celom svete. Napríklad olympijské hry 2008 sa začali 8. augusta 2008 o 20:00. Aké šťastie!

九 deväť (jiu³)

Číslo „deväť“ sa tiež považuje za šťastné, pretože sa spája s cisárom (a s drakmi) a vyslovuje sa ako slovo s významom „dlhodobý“. Na oblečení cisára bolo tradične zobrazených deväť drakov. Podľa čínskej mytológie má drak deväť detí. Tento hieroglyf tiež znamená „harmóniu“.

十 desať (shi²)

V nápisoch z vešteckých kostí sa znak pre desiatku často zobrazoval ako zvislá čiara s bodkou uprostred. Tak sa v staroveku označovalo číslo „desať“ – uzol uviazaný uprostred lana. „Desať“ v čínskej kultúre znamená celistvosť, úplnosť.

Otestujme si svoje vedomosti. Koľko pand vidíš na obrázku? Môžete odpovedať iba v čínštine!

Mimochodom, doslovne preložené z čínštiny "panda" znamená "medveď-mačka". Znie to logicky, však?

Počítajte od 11 do 99

Naučiť sa čísla 11 až 99 v čínštine je jednoduché, ak sa naučíte čísla 0 až 10 a nasledujúce tri pravidlá.

Pre čísla od 11 do 19 používame číslo (desiatku) a za ňou ďalšie číslo.
11 = 10 (十) + 1 (一) = 十一
12 = 10 (十) + 2 (二) = 十二
A tak ďalej, takže 19 je 十九.

Číslo 0 v čínštine predstavuje znak 零 (ling²), ale často sa používa arabská číslica 0 alebo kruh, najmä keď sa odkazuje na dátumy alebo čísla.

Zvyšné čísla do 99 vyžadujú elementárnu aritmetiku, napríklad:
22 = 2 (二) x 10 (十) + 2 (二) = 二十二
45 = 4 (四) x 10 (十) + 5 (五) = 四十五
99 = 9 (九) x 10 (十) + 9 (九) = 九十九

Veľa ľudí vie, že v Číne dávajú veľký významčísla: niektoré z nich sú považované za šťastné, iné - naopak. A medzitým vedomosti mnohých nejdú ďalej ako k významu čísel 4 a 8. Číslo „štyri“ v čínštine je v súlade so slovom „smrť“. Preto štvorky v Číne nie sú obzvlášť obľúbené. Osem, naopak, číslo je dobré, znamená prosperitu. V Číne má podľa viery každé číslo svoj vlastný význam, vplyv a silu.

Párne čísla sú v Nebeskej ríši považované za šťastnejšie, pretože sú spojené s energiou živých a nepárne čísla s energiou mŕtvych. Výnimkou je štvorka („4“), o ktorej som už písal. Ak máte v telefónnom čísle štvorky, je to zlé. V miestnosti pre autá tiež nie je fontána. V mnohých domoch nie je štvrté poschodie, nahrádza ho poschodie 3A. Na fotke - pozri, robil som to v dome, kde bývam. Stručne povedané, štyria v Číne nemajú autoritu. Číslo 14 sa tiež považuje za negatívne z hľadiska energie, rovnako ako 13, pretože súčet jeho číslic je znížený na číslo štyri: 1 + 3 = 4. V Hong Kongu zaviedli pravidlo preskočiť všetky záporné dno čísla. Sú príliš poverčiví.

V Číne sa pri darovaní peňazí väčšinou snažia dať rovnomernú sumu, pretože. nepárny je spojený s darom na pohreb. Majte to na pamäti, aby ste sa nedostali do rozpakov.

Významy čísel od 1 do 9 v Číne:

"1" - maskulinita, nový začiatok, osamelosť.

"2" - symbolizuje páry, považuje sa za šťastné číslo. Číňania majú dokonca výraz: "Všetky dobré veci sa zdvojnásobia." Dvojka je pre Číňanov kladné číslo.

„3“ sa spája s narodením. Neoznačené negatívne.

„4“ je pre Číňanov najnešťastnejšie číslo.

„5“ – symbolizuje 5 prvkov: drevo, oheň, zem, kov a vodu, ktoré súvisia s „nebeskými stonkami“ čínskeho cyklického kalendára. Preto je päťka („5“) kladné, aj keď nepárne číslo.

"6" - Číňania sa spájajú so šťastím a obchodom.

"7" - je spojené s pocitom jednoty, ale je nepárne, a preto ho Číňania považujú za nejednoznačné v závislosti od situácie.

"8" je najšťastnejšie číslo pre všetkých Číňanov. Znie to ako „bohatstvo“ a „prosperita“. Číňania sú veľmi často ochotní zaplatiť obrovské sumy peňazí za telefónne číslo, číslo auta alebo číslo bytu, v ktorom je prítomná číslica 8. Osmička navyše tvarom pripomína znak nekonečna, a preto si Číňania osmičku spájajú s nikdy nekončiacim tokom peňazí. Priložil som obrázky mercedesu (nepýtaj sa ktorého, nepoviem) s číslom osmičky. Pozor na písmeno pred číslom, vyzerá to ako osmička - B! Toto aukčné číslo začína na 300 000 dolároch. Existuje také číslo, verte mi, nie menej ako samotné auto. A auto, pozor, napchané vážne. Bitka o krásne číslo na aukciách nie je pre deti!